ثقافة بروكلين

لعبت بروكلين دورًا رئيسيًا في جوانب مختلفة من الثقافة الأمريكية بما في ذلك الأدب والسينما والمسرح، فضلاً عن كونها موطنًا لأكاديمية بروكلين للموسيقى وثاني أكبر مجموعة فنية عامة في الولايات المتحدة والتي توجد في متحف بروكلين .

كتب والت ويتمان عن واجهة بروكلين البحرية في قصيدته الكلاسيكية " عبور عبّارة بروكلين ". درّست الكاتبة المسرحية يولالي سبنس، من عصر نهضة هارلم ، في مدرسة إيسترن ديستريكت الثانوية في بروكلين من عام 1927 إلى عام 1938، وهي الفترة التي كتبت خلالها مسرحياتها التي نالت استحسان النقاد، مثل " مهمة الأحمق" و "هي" .

في عام ١٩٣٠، نشر الشاعر هارت كرين قصيدته الملحمية "الجسر" ، متخذاً جسر بروكلين رمزاً محورياً ونقطة انطلاق شعرية. وتتضمن روايات هنري ميلر تأملات في العديد من الأحياء ذات الأغلبية الألمانية واليهودية في بروكلين خلال تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين؛ إذ تتضمن روايتاه " مدار الجدي" و "الصلب الوردي" مقاطع مطولة تصف طفولته وشبابه اللذين قضاهما في المنطقة.

يُعد كتاب بيتي سميث " شجرة تنمو في بروكلين" الصادر عام 1943 ، والفيلم المقتبس منه عام 1945 ، من بين أشهر الأعمال المبكرة التي تناولت الحياة في بروكلين. والشجرة المذكورة في العنوان هي شجرة الجنة .

هناك شجرة تنمو في بروكلين، يسميها البعض شجرة السماء. أينما سقطت بذورها، تنمو شجرة تكافح للوصول إلى السماء. تنمو في الأراضي المهجورة وبين أكوام القمامة المهملة، وتنمو من فتحات الأقبية. إنها الشجرة الوحيدة التي تنمو من الإسمنت. تنمو بكثافة... وتعيش بدون شمس أو ماء، وحتى بدون تراب. لكانت تُعتبر جميلة لولا كثرتها.

كتب الحاخام حاييم بوتوك ، المقيم في بروكلين، رواية "المختار" ، وهي رواية عن صبيين يهوديين نشآ في بروكلين ونُشرت عام 1947. وتدور أحداث رواية ويليام ستيرون "اختيار صوفي" في فلاتبوش ، بالقرب من بروسبكت بارك ، خلال صيف عام 1947. كما تدور أحداث مسرحية آرثر ميلر " منظر من الجسر" التي عُرضت عام 1955 ، ورواية بول مارشال " فتاة سمراء، منازل بنية " التي عُرضت عام 1959 ، والتي تتناول موضوع المهاجرين البربادوسيين خلال فترة الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية، في بروكلين.

في الآونة الأخيرة، كتب المؤلف جوناثان ليثيم، المولود في بروكلين، عدة كتب عن نشأته في المنطقة، من بينها "بروكلين بلا أم" و "حصن العزلة" . وتضم منطقة بارك سلوب العديد من الكتاب المعاصرين، من بينهم جوناثان سافران فوير ، وجومبا لاهيري ، وجوناثان فرانزن ، وريك مودي ، وجينيفر إيغان ، وكاثرين هاريسون ، وبول أوستر ، وفرانكو أمبريز ، ونيكول كراوس ، وكولسون وايتهيد ، ودارين شتراوس ، وسيري هوستفيدت ، وسوكيتو ميهتا ، وغيرهم.

لعبت بروكلين دورًا رئيسيًا في العديد من الأفلام من مختلف الأنواع ، بدءًا من فيلم الكوميديا ​​"كوني آيلاند" الذي قام ببطولته فاتي أرباكل عام 1917 وحتى فيلم "باريا" الذي صدر عام 2011 والذي يتناول موضوع الخروج من الخزانة .

يُعد فيلم "شجرة تنمو في بروكلين" (A Tree Grows In Brooklyn) الذي أُنتج عام 1945 ، والمقتبس من رواية بيتي سميث التي تحمل الاسم نفسه ، أحد أبرز أفلام بروكلين . كان هذا الفيلم أول عمل من إخراج المخرج الأمريكي من أصل يوناني إيليا كازان ، وبطولة جيمس دان (الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد )، ودوروثي ماكغواير ، وجوان بلونديل ، وبيغي آن غارنر (الحائزة على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل طفل ). في تلك الفترة، صوّرت أفلام هوليوودية أخرى بروكلين في تلك الحقبة وبيئتها، مثل الفيلم الكوميدي الأسود "الزرنيخ والدانتيل القديم" (Arsenic and Old Lace ).

فيلم "حمى ليلة السبت" من بطولة جون ترافولتا ، وهو فيلم صدر عام 1977 وشكّل علامة فارقة في عصر الديسكو في الولايات المتحدة، تدور أحداثه في باي ريدج، وهو حي إيطالي في جنوب بروكلين. وقد صُوّرت المجتمعات اليهودية من الطبقة العاملة في أفلام مثل "آني هول" عام 1977 و "مذكرات شاطئ برايتون" عام 1986.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، حققت المجتمعات الأمريكية الأفريقية في بروكلين مكانة ثقافية بارزة بفضل أفلام سبايك لي ، الذي صُوِّر فيلميه "She's Gotta Have It" و" Do The Right Thing" في أحياء بروكلين. ومن الأفلام الأخرى التي تندرج ضمن هذا السياق "Straight Out of Brooklyn" و" Just Another Girl on the IRT" . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

استكشف فيلم "الحبار والحوت" (2005) للمخرج نواه باومباخ ، والذي يحمل طابعًا حنينيًا، الحياة الأسرية لنخبة حي بارك سلوب . وفي العقد الأول من الألفية الثانية، عرضت أفلام درامية تتناول قضايا مجتمع الميم، مثل "شورت باس" ، وأفلام وثائقية مثيرة للجدل، مثل " معركة من أجل بروكلين" و "الارتجاف أمام الله"، جوانب جديدة آنذاك من بروكلين. وفي العقد الثاني من الألفية الثانية، عكست بعض الأفلام التجارية والمستقلة، مثل "المتدرب" و "الطفل البديهي"، صورة أكثر تحضرًا لشمال بروكلين.

ومن بين الأفلام الأخرى التي تدور أحداثها في بروكلين: جسر بروكلين ، وقلعة بروكلين ، وشؤون بروكلين .

كانت بروكلين مسرحًا للعديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك مسلسل "شهر العسل " الذي عُرض في خمسينيات القرن الماضي من بطولة جاكي جليسون ، والمسلسل الكوميدي "مرحبًا بعودتك يا كوتر" الذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي من بطولة جاب كابلان . وفي ثمانينيات القرن الماضي، دارت أحداث مسلسل "عرض كوسبي" في منزل من الطوب البني في بروكلين هايتس. وفي تسعينيات القرن الماضي، عُرض مسلسل "جسر بروكلين" (الذي يتناول قصة عائلة يهودية أمريكية تعيش في بروكلين في منتصف خمسينيات القرن الماضي) من بطولة ماريون روس على شبكة سي بي إس .

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، ركز عدد من البرامج على الشباب، وخاصة البيض، في المناطق التي شهدت تحولاً حضرياً مثل ويليامزبرغ، بما في ذلك مسلسل Girls على قناة HBO ومسلسل 2 Broke Girls على قناة CBS ، بالإضافة إلى برامج مختلطة ثقافياً مثل Brooklyn Nine-Nine على قناة NBC .

بالإضافة إلى ذلك، يتم تصوير العديد من المسلسلات في بروكلين حتى لو لم تكن أحداثها تدور هناك، مثل مسلسل The Good Wife (الذي تدور أحداثه في شيكاغو ) ومسلسل Boardwalk Empire (الذي تدور أحداثه في أتلانتيك سيتي ).

تضم أكاديمية بروكلين للموسيقى (BAM) دار أوبرا تتسع لـ 2109 مقعدًا، ومسرحًا يتسع لـ 874 مقعدًا، ودار عرض الأفلام الفنية BAM Rose Cinemas. يقع كل من Bargemusic و St. Ann's Warehouse على الجانب الآخر من وسط مدينة بروكلين في منطقة DUMBO الفنية.

تدور أحداث مسرحية "فتات من مائدة الفرح" للكاتبة لين نوتيدج ، التي عُرضت عام ١٩٩٥ ، في بروكلين بعد الحرب العالمية الثانية، وتتناول آمال وإحباطات عائلة أمريكية من أصل أفريقي وصلت حديثًا من فلوريدا. أما مسرحية " مذكرات شاطئ برايتون" للكاتب نيل سيمون، التي عُرضت عام ١٩٨٣، فتدور أحداثها في بروكلين عام ١٩٣٧.

تتمتع بروكلين بمشهد موسيقي كلاسيكي معاصر مزدهر بقيادة أوركسترا بروكلين الفيلهارمونية ، التي يزيد عمرها الآن عن 150 عامًا. ^{[ 3 ]}

يقع متحف وقاعة مشاهير موسيقى الجاز في بروكلين .

كان العديد من رواد ورموز موسيقى الهيب هوب من بروكلين، مثل نوتوريوس بي آي جي ، وجاي زي ، وبيستي بويز .

كان رواد موسيقى البانك روك مثل باتي سميث وفرقة ذا شيرتس يتخذون من بروكلين مقراً لهم في سبعينيات القرن الماضي. ومع مطلع الألفية الجديدة، شهدت أحياء شمال بروكلين مثل ويليامزبرغ وغرينبوينت وبوشويك مشهداً موسيقياً روكياً رئيسياً احتضن فرقاً مثل ذا ياه ياه ياهز وغريزلي بير وتي في أون ذا راديو وذا ديرتي بروجيكتورز .

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح حي ويليامزبرغ مركزًا لموسيقى الإلكتروكلاش مع فرق مثل فيشرسبونر والمنظم لاري تي الذي حقق نجاحًا محليًا في هذا المشهد من خلال حفله في برلينيامسبورغ في نادي لوكس ومهرجان الإلكتروكلاش في عام 2001. ^{[ 4 ]}

كانت بروكلين مهد حركة "بيست كوست" لموسيقى الهيب هوب منذ أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وكان أعضاؤها الرئيسيون من الزملاء والأصدقاء القدامى. ثم توحدوا لاحقًا بشكل رسمي، وتشكلت المجموعة اللاحقة من الفنانين جوي باداس من فرقة برو إيرا ، وثلاثي الهيب هوب فلاتبوش زومبيز ، وثنائي الهيب هوب ذا أندرتشيفرز . ^{[ 5 ]}

شهدت أواخر العقد الأول من الألفية الثانية انتعاشًا ملحوظًا في مشهد موسيقى الراب في بروكلين مع ظهور موسيقى " بروكلين دريل" ، وهي مزيج من موسيقى "شيكاغو" و"بريطانيا دريل". وينحدر العديد من رواد هذا النوع الموسيقي، وعلى رأسهم بوب سموك ، من المناطق الجنوبية الشرقية لبروكلين. ومنذ ذلك الحين، انتشر هذا النوع الموسيقي في جميع أنحاء المدينة، ويحظى بشعبية خاصة بين الشباب السود واللاتينيين المولودين محليًا.

يضم متحف بروكلين ، الذي افتُتح عام ١٨٩٧، ثاني أكبر متحف فني عام في الولايات المتحدة، في مجموعته الدائمة أكثر من ١.٥ مليون قطعة، من روائع مصر القديمة إلى الفن المعاصر. أما متحف بروكلين للأطفال ، أول متحف في العالم مُخصص للأطفال، فقد افتُتح في ديسمبر ١٨٩٩. وهو المؤسسة الوحيدة من نوعها في ولاية نيويورك الحاصلة على اعتماد الرابطة الأمريكية للمتاحف ، ويُعدّ من المتاحف القليلة عالميًا التي تمتلك مجموعة دائمة تضم أكثر من ٣٠ ألف قطعة أثرية وعينات من التاريخ الطبيعي.

معرض روتوندا التابع لـ BRIC Arts ، والذي تأسس عام 1981، هو أقدم معرض غير ربحي مخصص لعرض أعمال فنية معاصرة لفنانين من المنطقة أو يعيشون فيها أو يعملون بها.

تتنوع الأساليب المعمارية في بروكلين بشكل كبير. وتتراوح العصور والأنماط المعمارية من العمارة الاستعمارية الهولندية الأصلية التي تمثلها منازل تاريخية مثل منزل هندريك آي. لوت، إلى عمارة إحياء العمارة الاستعمارية الهولندية ، وفن الآرت ديكو ، وصولاً إلى ما بعد الحداثة .

• 
  نصب تذكاري لديويت كلينتون في مقبرة غرين وود
• 
  كارتوناج Nespanetjerenpere في متحف بروكلين
• 
  ديدمونة الملعونة من قبل والدها، يوجين ديلاكروا