بارك سلوب

الموسوعة الحرة

بارك سلوب
حيّ
الموقع في مدينة نيويورك
الإحداثيات: 40°40′19″N 73°58′37″W / 40.672°N 73.977°W / 40.672; -73.977
دولة الولايات المتحدة
ولاية نيويورك
مدينةمدينة نيويورك
البلدةبروكلين
منطقة المجتمعبروكلين 6 [1]
سكان
 ( 2010 ) [2]
 • المجموع67,645
 منطقة جدول الأحياء؛ تشمل جووانوس
العرق/الأصل العرقي
[3]
 • أبيض67.3%
 • اسباني16.6%
 • أسود6.4%
 • آسيوي6.0%
 • آخر3.7%
الاقتصاد
المنطقة الزمنيةUTC−5 ( شرقي )
 • الصيف ( DST )UTC−4 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
الرموز البريدية
11215، 11217
كود المنطقة718 و347 و929 و 917

بارك سلوب هو حي في غرب بروكلين ، مدينة نيويورك ، ضمن المنطقة المعروفة سابقًا باسم ساوث بروكلين . يحد بارك سلوب تقريبًا بروسبكت بارك وبروسبكت بارك ويست من الشرق، والجادة الرابعة من الغرب، وشارع فلاتبوش من الشمال، وطريق بروسبكت السريع من الجنوب. بشكل عام، ينقسم الحي إلى ثلاثة أقسام من الشمال إلى الجنوب: المنحدر الشمالي، والمنحدر المركزي، والمنحدر الجنوبي. [4] [5] [6] يأخذ الحي اسمه من موقعه على المنحدر الغربي لبروسبكت بارك المجاورة . الجادة الخامسة والجادة السابعة هما شوارعه التجارية الرئيسية، في حين تصطف على جانبيه شوارع من الشرق إلى الغرب من الحجر البني والمباني السكنية. [7]

استوطن شعب لينابي منطقة بارك سلوب قبل وصول الأوروبيين في القرن السابع عشر. كانت المنطقة عبارة عن مزارع وغابات في الغالب حتى أوائل القرن التاسع عشر، عندما تم تقسيم الأرض إلى قطع مستطيلة. تم احتلال القسم الغربي من الحي في منتصف القرن التاسع عشر، حيث يقع بالقرب من قناة جوفانوس الصناعية والعبارات. بعد اكتمال بناء بروسبكت بارك، تم تطوير العديد من القصور والمنازل المتجاورة في القسم الشرقي من بارك سلوب في ثمانينيات القرن التاسع عشر. واجهت بارك سلوب انحدارًا اجتماعيًا وبنيويًا في منتصف القرن العشرين، ولكن تم تجديد مخزون المباني بعد أن أصبحت المنطقة راقية بدءًا من ستينيات القرن العشرين. يغطي جزء كبير من الحي منطقة بارك سلوب التاريخية ، والتي تتكون من منطقة تاريخية وطنية ومنطقة معالم مدينة نيويورك .

يتميز حي بارك سلوب بالمباني التاريخية والمطاعم والحانات والمحلات التجارية ذات التصنيف الأعلى، فضلاً عن قربه من بروسبكت بارك، وأكاديمية بروكلين للموسيقى ، وحديقة بروكلين النباتية ، ومتحف بروكلين ، ومعهد بروكلين للموسيقى ، والمكتبة المركزية وفروع بارك سلوب لمكتبة بروكلين العامة . [8] بلغ عدد سكان الحي حوالي 62200 نسمة حسب تعداد عام 2000. [9] يُصنف حي بارك سلوب عمومًا على أنه أحد أكثر الأحياء المرغوبة في مدينة نيويورك.

بارك سلوب هي جزء من منطقة بروكلين المجتمعية رقم 6 ، ورموزها البريدية الأساسية هي 11215 و11217. [1] وتحرسها الدائرة 78 من شرطة مدينة نيويورك . [10] سياسياً، تمثلها الدوائر 33 و39 لمجلس مدينة نيويورك . [11]

تاريخ

التسوية المبكرة

على الرغم من أن بروكلين الحديثة توازي مقاطعة كينجز، إلا أن هذا لم يكن الحال دائمًا. جنوب بروكلين ، وهي منطقة في وسط مقاطعة كينجز تمتد إلى خط مدينة بروكلين السابق بالقرب من الحدود الجنوبية لمقبرة جرين وود ، استوطنها في الأصل هنود كانارسي ، أحد العديد من شعوب لينابي الأصلية الذين كانوا يزرعون ويصطادون على الأرض. عاش لينابي عادةً في كوخ خشبي ، وكان لديهم مجتمعات صيد وصيد أكبر بالقرب من مواقع المياه العذبة على الأراضي المرتفعة. [12] [13] عبرت العديد من طرق لينابي المناظر الطبيعية [14] وتم توسيعها لاحقًا إلى "طرق عبّارات" من قبل المستوطنين الهولنديين في القرن السابع عشر، حيث تم استخدامها لتوفير النقل إلى الواجهة البحرية. كان أحدها طريق فلاتبوش، الذي يمتد تقريبًا من الشمال إلى الجنوب إلى الشرق من مسار شارع فلاتبوش الحالي . إلى الشمال مباشرة من بارك سلوب الحديث كان طريق جامايكا، الذي يمتد شرقًا إلى جامايكا، كوينز ، على ما هو الآن مسار شارع فولتون . [15] [16]

حدثت أول مستوطنة أوروبية في الفترة من 1637 إلى 1639 عندما اشترى ويليم كيفت ، مدير شركة الهند الغربية الهولندية ، كل الأراضي تقريبًا في ما يُعرف الآن ببروكلين وكوينز. [15] [17] : 43-44  تم استخدام المنطقة كأرض زراعية على مدى القرنين التاليين. [15]

خلال الحرب الثورية الأمريكية ، في 27 أغسطس 1776، كانت منطقة بارك سلوب بمثابة الخلفية لبداية معركة لونغ آيلاند . [15] في هذه المعركة، هزم أكثر من 10000 جندي بريطاني ومرتزقة هيسيان قوات أمريكية تفوقت عليهم عددًا، مما أدى إلى الاحتلال البريطاني لجزر لونغ وستاتن. [18] [19] [20] تم الحفاظ على موقع Battle Pass الآن في Prospect Park، [ 21 ] [22] بينما يوجد في Fifth Avenue إعادة بناء لـ Old Stone House ، وهي مزرعة حيث غطت هجمة مضادة الانسحاب الأمريكي. [23]

القرن التاسع عشر

التطور المبكر

تحسنت وسائل النقل من بارك سلوب في أوائل القرن التاسع عشر. تأسست شركة بروكلين وجامايكا وفلاتبوش تورنبايك في عام 1809 لتوسيع طرق العبارات فلاتبوش وجامايكا، [16] [24] قبل إنشاء عبارة فولتون إلى مانهاتن في عام 1814. [25] بعد ذلك، بدأت عربات البريد في السير على طريق فلاتبوش في عام 1830، وتبعتها خدمة الحافلات بعد أربع سنوات. [24] كانت الأرض التي تضم ما يُعرف الآن ببارك سلوب لا تزال غير مطورة في الغالب حوالي عام  1810. كان هناك منزلان على تل بروسبكت وحوله ، وحانة، ومنتجع؛ احتوى قسم طريق فلاتبوش عبر بروسبكت بارك الحالية على برك من المياه الراكدة ، مما تسبب في الحمى وأمراض أخرى. [24] [26] : 135  بعد فترة وجيزة، تم تقسيم الأرض إلى قطع مستطيلة، والتي اشتراها عدد كبير من الناس وزرعوها كأرض زراعية. وكما هو الحال في بقية مقاطعة كينجز، من المرجح أن تعتمد الأراضي الزراعية على العمالة المستعبدة. [24] [27] : 81 

تم تقسيم قطع الأراضي الزراعية بشكل أكبر في القرن التاسع عشر، مما سمح بتطوير قطع حضرية أصغر. [24] بعد دمج بروكلين كمدينة في عام 1834، [28] [29] تم وضع خطة المفوضين لعام 1839، وهي خطة شوارع امتدت إلى جنوب بروكلين. [30] [31] [32] كان بارك سلوب يقع في الأصل في القسم الشمالي من الجناح الثامن، والذي كان في ذلك الوقت أقل جناح من حيث عدد السكان في المدينة . [24] [33]

بدأ تشغيل خط سكة حديد بروكلين وجامايكا على شارع أتلانتيك ، شمال بارك سلوب، في عام 1836. [34] [35] لم يعمل وجود السكك الحديدية على تسريع معدل النمو السكني البطيء في جنوب بروكلين لأن القاطرات قدمت خدمة بطيئة وغير فعالة. [35] قدمت شركات عربات السكك الحديدية التي تجرها الخيول منافسة للسكك الحديدية: تأسست أول شركة، وهي شركة بروكلين سيتي للسكك الحديدية ، في عام 1853. [36] : 25  تم إنشاء خطوط ترام أخرى، بما في ذلك خط على شارع فلاتبوش في عام 1875، بالإضافة إلى خطوط شركة أتلانتيك أفينيو في الجادة الخامسة والجادة التاسعة، والتي خدمت الأخيرة الحي الثامن بشكل مباشر. [35]

بروسبكت بارك والمزيد من التطوير

منطقة بارك سلوب التاريخية أثناء العاصفة الثلجية

نشأت الخطط الأولى لتطوير بارك سلوب الحديثة في عام 1847 عندما طلب العقيد دانييل ريتشاردز الإذن من مجلس بروكلين المشترك لتطوير شوارع الحي الثامن. اقترح ريتشاردز أيضًا تجديد Gowanus Creek القريب وتحويله إلى قناة، بما في ذلك تجفيف المستنقعات في مستجمعات المياه الخاصة به. [37] بين عامي 1849 و1860، بموجب مرسوم صادر عن الهيئة التشريعية في نيويورك ، تم تعميق Gowanus Creek. [38] في الوقت نفسه، اشترى محامٍ محلي ومطور سكك حديدية يُدعى إدوين كلارك ليتشفيلد (1815-1885) مساحات كبيرة مما كان آنذاك أرضًا زراعية، وأقام فيلا ليتشفيلد على الجانب الشرقي من الحي في عام 1857. [39] [40] خلال عصر الحرب الأهلية الأمريكية ، باع ليتشفيلد الكثير من أراضيه لمطوري المساكن. [7]

زاد التطوير مع تخطيط وإنشاء بروسبكت بارك ، شرق بارك سلوب الحديثة مباشرة. [41] في فبراير 1860، قدمت مجموعة من خمسة عشر مفوضًا اقتراحات بشأن مواقع أربع حدائق كبيرة وثلاث حدائق صغيرة في بروكلين. [40] [42] [43] كانت أكبر هذه الحدائق المقترحة عبارة عن قطعة أرض مساحتها 320 فدانًا (1.3 كيلومتر مربع ) شرق الجادة التاسعة والعاشرة في الحي الثامن. [40] [44] بعد توقف العمل أثناء الحرب الأهلية، تم تغيير حدود الحديقة المقترحة، مما أدى إلى تحريك الحدود قليلاً إلى الغرب والجنوب. [45] [46] في عام 1868، اشترت مدينة بروكلين عقاره والممتلكات المجاورة لإكمال ويست درايف والجزء الجنوبي من لونج ميدو في بروسبكت بارك، مقابل السعر الباهظ آنذاك البالغ 1.7 مليون دولار (39 مليون دولار في عام 2023). [7] [40] تم تقسيم منطقة بارك سلوب الحديثة إلى الحي الثاني والعشرين بالمدينة في نفس العام. [33]

بحلول أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، ومع وجود عربات السكك الحديدية التي تجرها الخيول والتي تعمل إلى الحديقة والعبارة، والتي تجلب العديد من سكان نيويورك الأثرياء في هذه العملية، غير التوسع الحضري الحي بشكل كبير إلى ضاحية ترام . [35] أدى افتتاح جسر بروكلين في عام 1883 إلى مزيد من التطوير في مدينة بروكلين. [35] [47] مدد خط سكة حديد بروكلين يونيون المرتفع خطه المرتفع في الجادة الخامسة إلى جنوب بروكلين بعد ست سنوات. [35] [48] خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، أضافت شركة بروكلين رابيد ترانزيت خطوط الترام الكهربائية أو حولت خطوط عربات البريد القديمة إلى خدمة كهربائية. [41]

حي سكني راقي

تم بناء العديد من القصور الفيكتورية الكبيرة في بروسبكت بارك ويست، المعروفة باسم جولد كوست، في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر للاستفادة من مناظر الحديقة. [49] تضمنت الأسماء العامية المبكرة للحي "بروسبكت هايتس" (تم تطبيقها لاحقًا على الحي الواقع شمال بروسبكت بارك )، و"بروسبكت هيل"، و"بارك هيل سايد"، قبل أن يستقر السكان في بارك سلوب. [50] بحلول عام 1883، مع افتتاح جسر بروكلين ، استمرت بارك سلوب في الازدهار ودفعت الهياكل اللاحقة من الطوب والحجر البني حدود الحي إلى أبعد من ذلك. أظهر تعداد عام 1890 أن بارك سلوب هي أغنى مجتمع في الولايات المتحدة. رأى السماسرة وأعضاء المجتمع ارتباطًا واضحًا بين البيئة الريفية لبارك سلوب وراحة العيش هناك. وكما كتبت صحيفة نيويورك تريبيون في عام 1899، "لقد وضعت الطبيعة الحديقة في مكانها، وقام الإنسان بتزيين عملها من خلال تصميم المروج الكبيرة والبحيرات الاصطناعية، وفي تجميع حدائق الحيوانات وإنشاء البيوت الزجاجية، وفي إنشاء الطرق والممرات، وفي القيام بكل ما في وسعه لجعل المكان أرضًا ممتعة للمتعة ومنتجعًا ساحرًا". [51]

معهد بروكلين للموسيقى

لعبت لعبة البيسبول أيضًا دورًا بارزًا في تاريخ منطقة بارك سلوب. من عام 1879 إلى عام 1889، لعب فريق بروكلين أتلانتيكس في واشنطن بارك في الجادة الخامسة بين الشارعين الثالث والرابع. عندما دمر الحريق الحديقة، انتقل الفريق إلى موقعين آخرين. في عام 1898، تم بناء واشنطن بارك "الجديد" بين الجادة الثالثة والرابعة وبين الشارعين الأول والثالث بالقرب من قناة جووانوس. لعب الفريق، المعروف في هذه المرحلة باسم دودجرز ، أمام قاعدة جماهيرية متزايدة باستمرار في هذا الموقع، ونقل مالك الفريق تشارلز إيبتس الفريق إلى ملعب إيبتس فيلد الخاص به في فلاتبوش لبداية موسم 1913. [52] أعاد فريق بروكلين تيب توبس التابع للدوري الفيدرالي بناء جزء كبير من الحديقة من الخرسانة والصلب ولعب هناك لمدة عامين، في عامي 1914 و1915، قبل انهيار الدوري. لا يزال جزء من جدار الملعب موجودًا حتى اليوم في الجادة الرابعة. [53]

من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

بعد ضم بروكلين إلى مدينة نيويورك الكبرى في عام 1898 وتسارع ذلك في عشرينيات القرن العشرين، فرت العديد من العائلات الثرية وعائلات الطبقة المتوسطة العليا إلى حياة الضواحي ، في البداية إلى أحياء بروكلين وكوينز النائية (مثل فلاتبوش القريبة ) ومن ثم إلى أماكن أكثر بعدًا في مقاطعة ويستشستر ومقاطعة ناسو ونيوجيرسي وسط اعتماد السيارة . اكتسبت مانهاتن هيمنة اقتصادية وثقافية في المدينة الموحدة، بمساعدة تحسينات النقل مثل مترو الأنفاق ، الذي جلب سكانًا أكثر تنوعًا إلى بروكلين. تكيفت العائلات القائمة من خلال الانتقال إلى مناطق حصرية في الأحياء الأخرى، وأبرزها الجانب الشرقي العلوي . وفقًا لذلك، أصبح بارك سلوب تدريجيًا حيًا للطبقة العاملة وسط تقسيم مخزون الإسكان الواسع في العصر الفيكتوري إلى مباني سكنية ومنازل للإيجار .

تباطأت التغيرات الاجتماعية والاقتصادية بسبب التطوير المستمر لمنازل الشقق الراقية في بروسبكت بارك ويست وبلازا ستريت جنبًا إلى جنب مع المباني التي تشغلها الطبقة المتوسطة في جميع أنحاء الحي. احتفظ جزء صغير فقط من المنطقة، المتمركزة في منطقة جولد كوست التقليدية وبعض الكتل المجاورة، بالسكان الأثرياء وطبقة المتوسطة العليا حتى أربعينيات القرن العشرين. [54] تم افتتاح 35 بروسبكت بارك ويست الذي صممه إيمري روث ، والذي تم تسويقه كمنافس لمنازل الشقق الراقية في الجادة الخامسة وبارك أفينيو وسنترال بارك ويست ، قبل الكساد الأعظم مباشرة في عام 1929، واحتوى على مجموعة متنوعة من أماكن الإقامة الفاخرة (بما في ذلك البنتهاوس والشقق المزدوجة والشقق ذات الطابقين) إلى جانب "شقق عادية". [55] في حين اجتذب المبنى سكانًا بارزين مثل المدير التنفيذي لشركة الأدوية جون إل سميث وظل "حصنًا قويًا للثروة" لعقود من الزمان، إلا أنه فشل في النهاية في ترسيخ تنمية مماثلة في الحي. [56]

بحلول الخمسينيات من القرن العشرين، ساد السكان من الطبقة العاملة من أصل إيطالي أمريكي وأيرلندي أمريكي ، على الرغم من أن هذا تغير بحلول السبعينيات مع زيادة عدد السكان السود واللاتينيين في المنطقة وبدء السكان البيض في الانتقال وسط موجة أقل حصرية، وإن كانت منفصلة بشكل فعال، من الضواحي بعد الحرب . [57] ومع ذلك، بدأت المنطقة الممتدة بين شارعي فلاتبوش وواشنطن بين بروسبكت بارك وأفينيو أتلانتيك في جذب سكان كان معظمهم من الأمريكيين الأفارقة والأمريكيين من أصل هندي غربي ، على غرار كراون هايتس المجاورة . تم تحديد هذه المنطقة بشكل متزايد على أنها الحي المنفصل بروسبكت هايتس ، وهو الاسم الذي تم استخدامه سابقًا لتحديد مناطق بارك سلوب خارج جولد كوست.

بعض من بقي من السكان تفاعل بعنف مع التغيرات العرقية التي طرأت على الحي؛ على سبيل المثال، حاول السكان البيض في بارك سلوب منع الأمريكيين من أصل أفريقي من المشاركة في برامج ما بعد المدرسة في مدرسة ويليام ألكسندر المتوسطة في عام 1966. [58] وبعد فشل هذه المحاولة، شارك المراهقون البيض في هجمات بالقنابل الحارقة على منازل الأمريكيين من أصل أفريقي في شارع فورث. [58] في عام 1968، وقع قتال شوارع بين العصابات الإيطالية والأمريكية من أصل أفريقي في الجادة الخامسة وشارع بريزيدنت، باستخدام الطوب والزجاجات كأسلحة؛ [59] وفي أعقاب القتال، تم القبض على أربعة عشر أمريكيًا من أصل أفريقي وثلاثة أمريكيين من أصل إيطالي. [59]

التفاصيل المعمارية لأحد مباني بارك سلوب

في 16 ديسمبر 1960 ، اصطدمت طائرتان ركاب فوق جزيرة ستاتن ، مما أسفر عن مقتل 134 شخصًا في أسوأ كارثة طيران أمريكية في ذلك الوقت . تمكنت إحدى الطائرتين، وهي دوغلاس دي سي-8 التي تديرها شركة يونايتد إيرلاينز ، من البقاء في الجو لبضعة أميال قبل أن تتحطم بالقرب من زاوية ستيرلينج بليس والشارع السابع. [60] قُتل كل من كانوا على متنها على الفور، باستثناء صبي يبلغ من العمر 11 عامًا، ستيفن بالتز ، الذي توفي في الليلة التالية في مستشفى نيويورك ميثوديست . [61] كما قُتل ستة أشخاص على الأرض. [62]

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، أثار تجديد مبنى من الحجر البني بقيمة 4.8 مليون دولار على طول بيركلي بليس [63] اتجاهًا حيث تم تنظيف بقية الحجر البني وبدأت حصى الحي في التلاشي. [64] بدأ المهنيون الشباب في شراء وتجديد الحجر البني (الذي لم يكلف سوى حوالي 15000-35000 دولار في ذلك الوقت)، وغالبًا ما حولوها من منازل للغرف إلى منازل فردية وعائلية. [65] ساعد دعاة الحفاظ على التراث في تأمين مكانة بارزة للعديد من كتل الحي من المنازل المتسلسلة التاريخية والحجر البني والملكة آن ونهضة النهضة والقصور الرومانية . بعد إنشاء المنطقة البارزة عام 1973، في المقام الأول فوق الجادة السابعة، تسارع معدل التجميل، وخلال السبعينيات، شهدت المنطقة تدفقًا للأزواج المحترفين الشباب. [66]

الشارع السابع في بارك سلوب

ومع ذلك، بحلول أوائل الثمانينيات، حتى مع تقدم عملية تجميل الحي بسرعة، كانت الجريمة ترتفع، جنبًا إلى جنب مع الجريمة في بقية مدينة نيويورك . تأثر الحي بالسطو المسلح اليومي داخل منطقة بروسبكت بارك وخاصة في الليل في المقام الأول من منطقة الجريمة المرتفعة المجاورة أندرهيل المعروفة باسم بروسبكت هايتس. [67] تسارعت عملية التجميل خلال الثمانينيات والتسعينيات، حيث تم تهجير أسر الطبقة العاملة وتعرضت للتمييز بسبب الطبقية بغض النظر عن العرق، وكان العديد من النازحين من الإيطاليين والأيرلنديين واللاتينيين. كان هؤلاء المحسنون عمومًا من سكان مانهاتن الذين اجتذبتهم تكاليف المعيشة المنخفضة في الحي ومخزون الإسكان التاريخي في مطلع القرن العشرين. بعد عقود من انعدام الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي، أعاد تدفق الطبقة المتوسطة العليا بارك سلوب إلى بيئة العصر الذهبي كواحد من أغنى الأحياء في بروكلين - والأمة. [68] كتبت عالمة الاجتماع ونظرية المدن شارون زوكين عن هذا الاتجاه، "في بارك سلوب، وجدت الطبقة المتوسطة إحساسًا بالتاريخ وجودة خلابة تتناسب مع شعورهم بأنفسهم". [69] منذ منتصف التسعينيات، زادت عمليات التجميل: وجد تقرير صادر عن مجلس إرشادات الإيجار في مدينة نيويورك عام 2001 أنه من عام 1990 إلى عام 1999، زادت الإيجارات في بارك سلوب بنسبة 3.5-4.4٪ سنويًا، اعتمادًا على نوع المبنى الذي توجد فيه الشقة. [70]

استخدام الأراضي

تحتوي منطقة بارك سلوب على مجموعة متنوعة من مناطق تقسيم المناطق ، بما في ذلك التصنيع والتجارة والسكن والاستخدام المختلط. يتكون جزء كبير من الحي من منازل متجاورة ومباني سكنية من ستة إلى ثمانية طوابق، على الرغم من أن الجادة الرابعة والخامسة والسابعة تحتوي على هياكل سكنية مع مساحة تجارية في الطوابق الأرضية. الجزء الغربي من بارك سلوب بالقرب من قناة جووانوس هو منطقة صناعية خفيفة. الجزء من الجادة السابعة جنوب شارع التاسع مخصص إلى حد كبير للاستخدام التجاري منخفض الكثافة. [71]

المعالم الرسمية

ترسانة بروكلين رقم 14 في شارع 15

يقع جزء كبير من بارك سلوب داخل منطقة بارك سلوب التاريخية ، والتي تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1980. [72] [73] كما تم تعيين المنطقة التاريخية من قبل لجنة الحفاظ على المعالم في المدينة في عام 1973؛ [74] وتم تمديد المنطقة المعينة من قبل المدينة إلى الجنوب في عام 2012 [75] وإلى الشمال في عام 2016. [76] تحتوي المنطقة التاريخية على 2575 مبنى تمتد على جزء أو كل حوالي 40 كتلة مدينة، وهي أكبر حي تاريخي في نيويورك.

هناك العديد من الهياكل الأخرى في بارك سلوب والتي تعد من المعالم الأثرية الوطنية ومعالم المدينة:

بالإضافة إلى ذلك، فإن فرع بارك سلوب التابع لمكتبة بروكلين العامة، وهي مكتبة كارنيجي بُنيت في عامي 1905-1906، هي معلم من معالم المدينة. [87] محطة الجادة الرابعة [88] ومحطة شارع 15-بروسبكت بارك هي معالم NRHP التي تعد جزءًا من نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك المتعدد (MPS). [89] يعد منزل Old Stone House ، وهو إعادة بناء عام 1930 لمنزل Vechte-Cortelyou الذي دُمر عام 1897، أحد قوائم NRHP الأخرى ويقع في شارع Third بين الجادة الرابعة والخامسة. [23]

تم بناء قاعة Grand Prospect Hall ، وهي قاعة حفلات مدرجة في قائمة NRHP في شارع Prospect، في عام 1892 وتم هدمها في عام 2022. [90] [91]

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان منطقة جدول حي بارك سلوب-جوانوس 67649 نسمة، وهو تغيير قدره 386 (0.6%) عن 67263 نسمة تم إحصاؤها في عام 2000. يغطي الحي مساحة 961.17 فدانًا (388.97 هكتارًا)، وكانت الكثافة السكانية 70.4 نسمة لكل فدان (45100/ميل مربع؛ 17400/كم 2 ). [3]

كان التركيب العرقي للحي 67.3٪ (45529) أبيض ، 6.4٪ (4334) أمريكي من أصل أفريقي ، 0.1٪ (77) أمريكي أصلي ، 6٪ (4056) آسيوي ، 0٪ (19) من جزر المحيط الهادئ ، 0.5٪ (318) من أعراق أخرى ، و 3٪ (2053) من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 16.6٪ (11263) من السكان. [2]

بلغ عدد سكان مجلس المجتمع 6 بأكمله، والذي يغطي المناطق المحيطة ببارك سلوب وكارول جاردنز، 109351 نسمة وفقًا لملف تعريف صحة المجتمع لعام 2018 الصادر عن هيئة الصحة في مدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 81.4 عامًا. [92] : 2، 20  وهذا أعلى قليلاً من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [93] : 53 (PDF ص 84)  [94] معظم السكان هم من البالغين والشباب في منتصف العمر: 18٪ تتراوح أعمارهم بين 0 و 17 عامًا، و 46٪ تتراوح أعمارهم بين 25 و 44 عامًا، و 20٪ تتراوح أعمارهم بين 45 و 64 عامًا. كانت نسبة السكان في سن الكلية وكبار السن أقل، بنسبة 5٪ و 10٪ على التوالي. [92] : 2 

اعتبارًا من عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية 6 134.804 دولارًا. [95] في عام 2018، عاش ما يقدر بنحو 10٪ من سكان بارك سلوب وكارول جاردنز في فقر، مقارنة بـ 21٪ في جميع أنحاء بروكلين و20٪ في جميع أنحاء مدينة نيويورك. كان أقل من واحد من كل خمسة عشر مقيمًا (6٪) عاطلين عن العمل، مقارنة بـ 9٪ في بقية كل من بروكلين ومدينة نيويورك. عبء الإيجار، أو النسبة المئوية للسكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، هو 37٪ في بارك سلوب وكارول جاردنز، وهو أقل من المعدلات على مستوى المدينة وعلى مستوى البلدة البالغة 52٪ و51٪ على التوالي. بناءً على هذا الحساب، اعتبارًا من عام 2018 ، تعتبر بارك سلوب وكارول جاردنز من المناطق ذات الدخل المرتفع وليست منطقة تأهيل . [92] : 7 

وفقًا لبيانات تعداد عام 2020 من إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، كان هناك ما بين 30.000 و39.999 من السكان البيض و5.000 إلى 9.999 من السكان من أصل إسباني، في حين كان عدد السكان السود والآسيويين أقل من 5000 نسمة. [96] [97]

الشرطة والجريمة

مبنى قسم شرطة نيويورك رقم 78

تخضع منطقة بارك سلوب لدوريات الدائرة 78 التابعة لشرطة نيويورك ، والتي تقع في 65 شارع 6. [10] احتلت الدائرة 78 المرتبة 41 الأكثر أمانًا من بين 69 منطقة دورية فيما يتعلق بالجرائم للفرد في عام 2010. [98] اعتبارًا من عام 2018 ، مع معدل اعتداء غير مميت يبلغ 30 لكل 100000 شخص، فإن معدل الجرائم العنيفة للفرد في بارك سلوب وكارول جاردنز أقل من معدل المدينة ككل. معدل السجن البالغ 294 لكل 100000 شخص أقل من معدل المدينة ككل. [92] : 8 

تتمتع الدائرة 78 بمعدل جريمة أقل مما كانت عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 77.3٪ بين عامي 1990 و 2023. وأبلغت الدائرة عن جريمتي قتل، و 10 حالات اغتصاب، و 124 عملية سطو، و 178 اعتداءً جنائيًا، و 181 عملية سطو، و 553 سرقة كبرى، و 128 سرقة سيارات كبرى في عام 2019. [99]

السلامة من الحرائق

تدير إدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY) ثلاث محطات إطفاء في بارك سلوب: [100]

  • شركة المحركات 220/شركة لادر 122 – 530 شارع 11 [101]
  • شركة المحركات 239 – 395 الجادة الرابعة [102]
  • فرقة 1/ مركبة الاستجابة الفنية – 788 شارع الاتحاد

صحة

اعتبارًا من عام 2018 ، أصبحت حالات الولادة المبكرة والولادات للأمهات المراهقات أقل شيوعًا في بارك سلوب وكارول جاردنز مقارنة بالأماكن الأخرى في جميع أنحاء المدينة. في بارك سلوب وكارول جاردنز، كان هناك 27 حالة ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنة بـ 87 لكل 1000 في جميع أنحاء المدينة)، و7.9 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنة بـ 19.3 لكل 1000 في جميع أنحاء المدينة). [92] : 11  يوجد في بارك سلوب وكارول جاردنز عدد كبير نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال Medicaid . [103] في عام 2018، قُدِّر عدد السكان غير المؤمن عليهم بنحو 22٪، وهو أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12٪. [92] : 14 

تركيز الجسيمات الدقيقة ، أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في بارك سلوب وكارول جاردنز هو 0.0089 مليجرام لكل متر مكعب (8.9 × 10 −9  أونصة/قدم مكعب)، وهو أعلى من المتوسطات على مستوى المدينة وعلى مستوى البلدة. [92] : 9  خمسة عشر في المائة من سكان بارك سلوب وكارول جاردنز مدخنون ، وهو أعلى قليلاً من متوسط ​​المدينة البالغ 14٪ من السكان المدخنين. [92] : 13  في بارك سلوب وكارول جاردنز، يعاني 15٪ من السكان من السمنة ، و6٪ مصابون بمرض السكري ، و22٪ يعانون من ارتفاع ضغط الدم - مقارنة بمتوسطات المدينة البالغة 24٪ و11٪ و28٪ على التوالي. [92] : 16  بالإضافة إلى ذلك، يعاني 9٪ من الأطفال من السمنة، مقارنة بمتوسط ​​المدينة البالغ 20٪. [92] : 12 

يتناول 94% من السكان بعض الفواكه والخضروات كل يوم، وهو أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 88% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهو أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [92] : 13  لكل سوبر ماركت في بارك سلوب وكارول جاردنز، يوجد 12 بقالة . [92] : 10 

يقع مستشفى نيويورك-بريسبتيريان بروكلين ميثوديست في بارك سلوب. [103]

مكاتب البريد والرموز البريدية

يقع Park Slope تحت رمزين بريديين : 11217 شمال Union Street و11215 جنوب Union Street. [104] يعمل مكتب البريد الأمريكي في ثلاثة مواقع قريبة:

  • محطة بروسبكت بارك ويست – 225 بروسبكت بارك ويست [105]
  • محطة بارك سلوب – 198 شارع السابع [106]
  • محطة فان برانت – 279 شارع 9 [107]

مجتمع

تعتبر بارك سلوب واحدة من أكثر الأحياء المرغوبة في مدينة نيويورك. في عام 2010، تم تصنيفها في المرتبة الأولى في نيويورك من قبل مجلة نيويورك ، مستشهدة بمدارسها العامة عالية الجودة، والمطاعم، والحياة الليلية، والتسوق، والوصول إلى وسائل النقل العام، والمساحات الخضراء، والسلامة، ورأس المال الإبداعي، من بين جوانب أخرى. [108] تم تسميتها كواحدة من "أعظم الأحياء في أمريكا" من قبل جمعية التخطيط الأمريكية في عام 2007، "لميزاتها المعمارية والتاريخية ومزيجها المتنوع من السكان والشركات، وكلها مدعومة ومحمية من قبل مواطنيها النشطين والمتورطين". [109] في ديسمبر 2006، أطلقت مجلة Natural Home على بارك سلوب واحدة من أفضل عشرة أحياء في أمريكا بناءً على معايير تشمل الحدائق والمساحات الخضراء وأماكن التجمع في الحي؛ أسواق المزارعين والحدائق المجتمعية؛ وسائل النقل العام والشركات المملوكة محليًا؛ والسياسة البيئية والاجتماعية. [110]

المؤسسات

  • تقع جمعية Park Slope Food Coop ، وهي واحدة من أقدم وأكبر الجمعيات التعاونية الغذائية النشطة في الولايات المتحدة، [111] في شارع Union وتضم ما يقرب من 17000 عضو من Park Slope وغيرها من الأحياء. يُسمح للأعضاء فقط بالتسوق هناك، وتتطلب العضوية التزامًا بالعمل لمدة 2 3 ⁄ 4 ساعة كل ستة أسابيع. [112]
  • يوفر فيلق الإسعاف التطوعي في بارك سلوب خدمات طبية طارئة مجانية لأعضاء المجتمع. [113]
  • معهد بروكلين للموسيقى، وهو جزء من معهد بروكلين كوينز للموسيقى، هو مدرسة موسيقى مجتمعية تقدم دروسًا موسيقية وفرقًا وفرصًا للغناء الجماعي ودروسًا فردية في العزف على الآلات والغناء للطلاب من سن 18 شهرًا إلى البالغين. تم تأسيسه في عام 1897.
  • Christian Help, Inc. Park Slope (CHiPS) هو مطعم يقدم الطعام للحساء ويخدم 200-250 رجلاً وامرأة يوميًا. يوفر برنامج الإقامة في فرانسيس المأوى والدعم للأمهات الشابات المشردات وأطفالهن الرضع والأطفال الصغار؛ وقد تم تأسيسه في عام 1971. [114]

مثلي الجنس

تعد منطقة بارك سلوب واحدة من المناطق التي تضم عددًا كبيرًا من المثليين في مدينة نيويورك، وتستضيف أرشيفات تاريخ المثليات الشهيرة التي تحتوي على أكبر مجموعة في العالم من المواد التي تتحدث عن المثليات وعنهن. [115] تشمل أماكن الحياة الليلية الشهيرة للمثليات في بارك سلوب بار المثليات Ginger's الذي يعمل منذ فترة طويلة وبار المثليين ومكان الأداء Good Judy. [116] [117] كما تستضيف المنطقة أيضًا مسيرة ومهرجان بروكلين برايد السنوي. [118]

دِين

بيت إلوهيم
كنيسة القديسة مريم للروم الملكيين الكاثوليك

تعد منطقة بارك سلوب موطنًا لمجموعة كبيرة ومتنوعة من المؤسسات الدينية أو دور العبادة، بما في ذلك العديد من الكنائس والمعابد اليهودية؛ ومعظمها مباني تاريخية يعود تاريخها إلى عقود عديدة. [119]

الكنائس

  • كنيسة كل الأمم المعمدانية (المعمدانية)
  • كنيسة جميع القديسين (الأسقفية)
  • كنيسة جثسيماني (المشيخية)
  • كنيسة جريس المتحدة الميثودية في بروكلين (الميثودية)
  • كنيسة جرينوود المعمدانية (المعمدانية)
  • معبد كينجزبورو للسبتيين (السبتيين)
  • الاسم المقدس ليسوع (الكاثوليكية الرومانية)
  • كنيسة المعمدان التذكارية (المعمدانية)
  • الكنيسة الإصلاحية الأولى القديمة (الإصلاحية)
  • كنيسة بارك سلوب المتحدة الميثودية (الميثودية)
  • كنيسة القيامة القبطية الكاثوليكية (قبطية)
  • القديس أوغسطين (الكاثوليكي الروماني)
  • القديس فرانسيس كزافييه (الكاثوليكي الروماني)
  • القديس يوحنا (الأسقفية)
  • القديس يوحنا - القديس ماثيو - إيمانويل (اللوثرية [ELCA])
  • كنيسة القديسة مريم ( الروم الملكيين الكاثوليك من الطقس الشرقي)
  • كنيسة المخلص (الكاثوليكية الرومانية)
  • القديس توما الأكويني (الكاثوليكي الروماني)
  • كنيسة الثالوث النعمة (غير طائفية)
  • كنيسة إيمانويل الخمسينية (الخمسينية)

اليهودية والمعابد اليهودية

يوجد عدد كبير من السكان اليهود في بارك سلوب، مما يسمح بوجود عدد من المعابد اليهودية على طول الطيف الديني. بالإضافة إلى عدد من المعابد اليهودية، يوجد إيروف ، برعاية أعضاء من المجتمعات المختلفة، يحيط ببارك سلوب.

تشمل المعابد اليهودية ما يلي: [120]

تعليم

بشكل عام، تتمتع بارك سلوب وكارول جاردنز بنسبة أعلى بكثير من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018. الغالبية العظمى (74٪) من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر لديهم تعليم جامعي أو أعلى، في حين أن 9٪ لديهم تعليم أقل من المدرسة الثانوية و 17٪ هم خريجو المدارس الثانوية أو لديهم بعض التعليم الجامعي. على النقيض من ذلك، فإن 40٪ من سكان بروكلين و 38٪ من سكان المدينة لديهم تعليم جامعي أو أعلى. [92] : 6  كانت نسبة طلاب بارك سلوب وكارول جاردنز المتفوقين في القراءة والرياضيات في ازدياد، حيث ارتفع إنجاز القراءة من 41 في المائة في عام 2000 إلى 53 في المائة في عام 2011، وارتفع إنجاز الرياضيات من 35 في المائة إلى 64 في المائة خلال نفس الفترة الزمنية. [125]

معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في بارك سلوب وكارول جاردنز أقل من بقية مدينة نيويورك. في بارك سلوب وكارول جاردنز، غاب 11% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، مقارنة بمتوسط ​​المدينة البالغ 20% من الطلاب. [92] : 6  [93] : 24 (PDF ص 55)  بالإضافة إلى ذلك، يتخرج 77% من طلاب المدارس الثانوية في بارك سلوب وكارول جاردنز في الوقت المحدد، وهو أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 75% من الطلاب. [92] : 6 

المدارس

PS 107، مدرسة جون دبليو كيمبال
PS 39، مدرسة هنري بريستو

المدارس الحكومية

تُدار المدارس العامة من قبل إدارة التعليم في مدينة نيويورك . تقع بارك سلوب في منطقتين مدرسيتين مجتمعيتين مختلفتين - المنطقة 13 إلى الشمال والمنطقة 15 إلى الجنوب. يتم تقسيم الطلاب إلى أقرب مدرسة ابتدائية لهم. تضع كل من المنطقة 13 والمنطقة 15 الطلاب في المدرسة المتوسطة بناءً على تصنيف الطالب للمدارس المتوسطة المقبولة؛ يتلقى جزء المنطقة 13 من بارك سلوب خيار المدرسة المتوسطة في المنطقة 15 (وليس المنطقة 13)، بما يتفق مع بقية الحي. أصبحت مدرسة جون جاي الثانوية السابقة الآن الحرم التعليمي لجون جاي، الذي يضم ثلاث مدارس ثانوية ومدرسة متوسطة/ثانوية واحدة.

  • PS 10، مدرسة ماجنت للرياضيات والعلوم وتكنولوجيا التصميم (الصفوف من K إلى 5، المنطقة 15) [126]
  • PS 39، مدرسة هنري بريستو (الصفوف من رياض الأطفال إلى الصف الخامس، المنطقة 15) [127]
  • PS 107، مركز جون دبليو كيمبال للتعلم (الصفوف من K إلى 5، المنطقة 15) [128]
  • PS 118، مدرسة موريس سينداك المجتمعية (الصفوف من رياض الأطفال حتى الصف الخامس، المنطقة 15) [129]
  • PS 124، مدرسة سيلاس ب. داتشر الابتدائية (الصفوف من رياض الأطفال حتى الصف الخامس، المنطقة 15) [130]
  • PS 133، مدرسة ويليام أ. بتلر (الصفوف من رياض الأطفال حتى الصف الخامس، المنطقة 13، مع فتح باب القبول لكل من المنطقة 13 والمنطقة 15) [131]
  • PS/MS 282، مدرسة بارك سلوب (الصفوف من رياض الأطفال حتى الصف الثامن، المنطقة 13) [132]
  • PS 321، مدرسة ويليام بن (الصفوف من K إلى 5، المنطقة 15) [133]
  • MS 51، مدرسة ويليام ألكسندر المتوسطة (الصفوف من 6 إلى 8، المنطقة 15) [134]
  • JHS 88 بيتر روجيه (الصفوف من 6 إلى 8، المنطقة 15) [135]
  • MS 266، مدرسة بارك بليس (الصفوف من 6 إلى 8، المنطقة 13) [136]
  • الحرم التعليمي لجون جاي (كان يُعرف سابقًا باسم مدرسة جون جاي الثانوية، المنطقة 15). يضم المبنى أربع مدارس:
    • كلية بارك سلوب (الصفوف من 6 إلى 12) [137]
    • مدرسة ميلينيوم بروكلين الثانوية (الصفوف من 9 إلى 12) [138]
    • أكاديمية سايبر آرتس ستوديو (الصفوف من 9 إلى 12) [139]
    • المدرسة الثانوية للقانون (الصفوف من 9 إلى 12) [140]

المدارس الخاصة

  • مدرسة بيت إلوهيم النهارية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الروضة) في شارع الثامن وغارفيلد بليس.
  • مدرسة بيركلي كارول (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر) في لينكولن بليس، بين الجادة السابعة والثامنة؛ وشارع كارول، بين الجادة السادسة والسابعة؛ وشارع بريزيدنت، بين الجادة السادسة والسابعة.
  • مدرسة بروكلين الحرة (من سن 5 إلى 15 عامًا) في شارع السادس عشر، بين الجادة الرابعة والخامسة. انظر التعليم الديمقراطي .
  • مدرسة الأسقف فورد المركزية الكاثوليكية الثانوية (9-12) 500 شارع 19.
  • مدرسة تشاي توتس الابتدائية على زاوية بروسبكت بارك الغربية والشارع الثالث.
  • مدرسة مونتيسوري في نيويورك (للأعمار من 2 إلى 13 عامًا) في الجادة الثامنة بين شارعي كارول وبريزيدنت. انظر مدرسة مونتيسوري .
  • مدرسة أولد فيرست للحضانة (مرحلة ما قبل الروضة) هي أقدم مدرسة حضانة تعاونية في مدينة نيويورك تقع في شارع كارول في الجادة السابعة. استأجرت المدرسة مساحة من مدرسة أولد فيرست لأكثر من أربعين عامًا ولكنها مستقلة ولا تتبع الكنيسة دينيًا.
  • مدرسة بولي بريب الابتدائية (جزء من مدرسة بولي بريب كانتري داي) (من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الرابع) في بروسبكت بارك ويست بين الشارعين الأول والثاني.
  • مدرسة القديس فرانسيس كزافييه الكاثوليكية (من رياض الأطفال حتى الصف الثامن). 763 شارع الرئيس بين الجادة السادسة والسابعة.
  • مدرسة القديس المخلص الابتدائية (مدرسة كاثوليكية) (من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الثامن) شارع 8 بين الشارع السابع والشارع الثامن
  • مدرسة سانت سافيور الثانوية (مدرسة كاثوليكية للبنات فقط) (9-12) شارع 6 بين شارع 8 وشارع بروسبكت بارك الغربي
  • أكاديمية القديس يوسف العامل الكاثوليكية 241 بروسبكت بارك ويست (مرحلة ما قبل الروضة (من سن 3 إلى 8 سنوات)

المكتبات

يقع فرع بارك سلوب التابع لمكتبة بروكلين العامة في 431 شارع السادس. تم بناؤه في عام 1906، وكان فرعًا لمكتبة كارنيجي ، وتم تسميته "فرع بروسبكت" قبل عام 1975. [141] تقع مكتبة بروكلين المركزية عبر ساحة جراند آرمي من الزاوية الشمالية الشرقية لبارك سلوب. [142]

مواصلات

محطة الجادة السابعة

يخدم مترو أنفاق مدينة نيويورك الحي بشكل جيد . يمتد خط IND Culver ( قطارات F و <F> و ​G ) على طول شارع Ninth، وهو شارع تسوق رئيسي، ويتوقف عند الجادة الرابعة والجادة السابعة والشارع الخامس عشر - Prospect Park /Prospect Park West. يمتد خط IRT Eastern Parkway ( قطارات 2 و 3 و 4 و 5 ) تحت شارع Flatbush مع محطة توقف سريعة في Atlantic Avenue - Barclays Center ومحطات محلية (تخدمها القطارات 2 و 3 و 4 ) في Bergen Street و Grand Army Plaza . تخدم القطارات المحلية لخط BMT Fourth Avenue (قطارات D و N و R و W ) محطات Prospect Avenue و Ninth Street و Union Street ، حيث تخدم قطارات D و N و R و W جميعها محطة Atlantic Avenue - Barclays Center ، وهي محطة سريعة. يمر خط BMT Brighton ( قطارات B و Q ) أيضًا عبر الحي أسفل شارع Flatbush ويتوقف عند Atlantic Avenue–Barclays Center و Seventh Avenue . جميع المحطات الثلاث في Atlantic Avenue متصلة ببعضها البعض. [143]

بالإضافة إلى ذلك، تخدم المنطقة العديد من خطوط حافلات MTA New York City Transit ، بما في ذلك B61 و B63 و B67 و B69 . [144]

شخصيات بارزة

ممثلين

الرياضيين
الموسيقيون
الفنانون
الكتاب
السياسيون

العلماء

لاعبو الشطرنج

المجرمون

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ من "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمع". communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 18 مارس 2019 .
  2. ^ ab Table PL-P3A NTA: Total Population by Mutually Exclusive Race and Hispanic Origin - New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010 Archived June 10, 2016, at the Wayback Machine , Population Division - New York City Department of City Planning, March 29, 2011. Accessed June 14, 2016.
  3. ^ ab Table PL-P5 NTA: Total Population and Persons Per Acre - New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010 Archived June 10, 2016, at the Wayback Machine , Population Division - New York City Department of City Planning, February 2012. Accessed June 16, 2016.
  4. ^ دليل زوار نيويورك، بارك سلوب وبروسبيكت هايتس، أرشيف 22 نوفمبر 2018، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ، تم الوصول إليه في 23 يونيو 2009. "الحدود، بارك سلوب: من شارع 19 شمالًا إلى شارع فلاتبوش، من بروسبكت بارك غربًا إلى شارع فورث"
  5. ^ ملف تعريف حي بارك سلوب محفوظ في 1 مارس 2019، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ، مستخرج من مقالة بتاريخ 10 مارس 2003. تم الوصول إليه في 25 سبتمبر 2007. "الحدود: تمتد من بروسبكت بارك ويست إلى الجادة الرابعة، بارك بليس إلى بروسبكت إكسبريسواي".
  6. ^ Oser, Alan N. "Rezoning, and Redefining, Park Slope" Archived February 4, 2009, at the Wayback Machine , The New York Times , December 28, 2003. Accessed September 25, 2007. "كما هو محدد على نطاق واسع من قبل السماسرة الذين يقومون بتسويق العقارات هناك، يحد Park Slope شارع Flatbush من الشمال، وطريق Prospect Expressway من الجنوب، وProspect Park وProspect Park West من الشرق، و Fourth Avenue من الغرب. تمتد إعادة تقسيم المناطق في أبريل في الواقع غربًا حتى شارع Third Avenue في بعض الكتل، وحتى شارع 15th فقط إلى الجنوب."
  7. ^ abc Morrone, Francis (2001). An Architectural Guidebook to Brooklyn . Salt Lake City: Gibbs Smith. ص 347-370. ISBN 1586850474.
  8. ^ تم أرشفة مكتبة بروكلين العامة في 13 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، وتم الوصول إليها في 17 أغسطس 2006
  9. ^ أوسر، آلان (28 ديسمبر 2003). "إعادة تقسيم المناطق وإعادة تعريف بارك سلوب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2007 .
  10. ^ من "NYPD – 78th Precinct". www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
  11. ^ الدوائر الحالية لمجلس المدينة في مقاطعة كينجز أرشيف 31 يناير 2017، على موقع واي باك مشين ، مدينة نيويورك . تم الوصول إليه في 5 مايو 2017.
  12. ^ جاكسون، كينيث ت . (2010). موسوعة مدينة نيويورك (الطبعة الثانية). نيو هافن: مطبعة جامعة ييل . ص 978. ISBN 978-0-300-11465-2.
  13. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 5؛ لجنة الحفاظ على المعالم 2016، ص 7.
  14. ^ بولتون، ريجينالد ب. (1922). مسارات الهنود في المدينة الكبرى. متحف الهنود الأميركيين، مؤسسة هيي. ص 129-146. رقم ISBN 978-0-343-11305-6.
  15. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2012، ص 6؛ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 2016، ص 8.
  16. ^ ab Armbruster, Eugene L. (1919). The Ferry Road on Long Island. G. Quattlander. p. 13. تم الاسترجاع في 24 مارس 2020 .
  17. ^ Stiles, HR (1870). تاريخ مدينة بروكلين. الاشتراك . تم الاسترجاع في 24 مارس 2020 .
  18. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1973، ص. 3.
  19. ^ فيشر، ديفيد هاكيت (2006). معبر واشنطن . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 99. رقم ISBN 978-0-19-518159-3.
  20. ^ ماك كولوتش، ديفيد (2006). 1776. نيويورك: سايمون وشوستر، غلاف عادي. ص 178. ISBN 0-7432-2672-0.
  21. ^ "Prospect Park Monuments - Battle Pass Historic Marker : NYC Parks". nycgovparks.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 .
  22. ^ "Prospect Park Monuments - Line of Defense : NYC Parks". nycgovparks.org . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 .
  23. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: منزل حجري قديم في بروكلين" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 19 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  24. ^ abcdef Landmarks Preservation Commission 2012, p. 7; Landmarks Preservation Commission 2016, p. 9.
  25. ^ روبرتس، سام (29 ديسمبر 2014). "كيف ساعدت رحلة العبارة في جعل بروكلين الضاحية الأصلية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  26. ^ Ostrander, SM; Black, A. (1894). تاريخ مدينة بروكلين ومقاطعة كينجز. الاشتراك . تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  27. ^ Linder, M.; Zacharias, LS (1999). Of Cabbages and Kings County: Agriculture and the Formation of Modern Brooklyn. University of Iowa Press. ISBN 978-0-87745-714-5تم الاسترجاع بتاريخ 26 مارس 2020 .
  28. ^ رسم تخطيطي تاريخي لمدينة بروكلين . بروكلين: جيه تي بيلي. 1840. OCLC  3325513. OL  6906515M.
  29. ^ Bishop, WG; McCloskey, H. (1888). Manual of the Common Council of the City of Brooklyn for ... The Council. ص. 143. تم الاسترجاع في 26 مارس 2020 .
  30. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 8؛ لجنة الحفاظ على المعالم 2016، ص 10.
  31. ^ منت، ديفيد (1980). شعب بروكلين: تاريخ حيين . بروكلين: تحالف بروكلين التعليمي والثقافي. ص. 15. ISBN 978-0-933250-04-8. OCLC  7444528.
  32. ^ "خريطة مدينة بروكلين، كما وضعها المفوضون، وأكدتها قوانين الهيئة التشريعية لولاية نيويورك: مصنوعة من مسوحات فعلية، وخطوط المزارع وأسماء المالكين الأصليين، مأخوذة بدقة من مصادر موثوقة، وتحتوي أيضًا على خريطة لقرية ويليامزبيرج، وجزء من مدينة نيويورك: تم تجميعها من مسوحات ووثائق دقيقة وتظهر الموقع النسبي الحقيقي للجميع". مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  33. ^ ab "Eighth Ward". Brooklyn Daily Eagle . 23 مايو 1868. ص 2. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 – عبر مكتبة بروكلين العامة؛ news.comأيقونة الوصول المفتوح.
  34. ^ بولاك، مايكل (17 يونيو 2011). "مجموعات قطارات LIRR ومتنزه بروكلين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  35. ^ abcdef لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 9؛ لجنة الحفاظ على المعالم 2016، ص 10.
  36. ^ كوداهي، برايان جيه. (2009). كيف وصلنا إلى جزيرة كوني آيلاند: تطوير وسائل النقل الجماعي في بروكلين ومقاطعة كينجز. مطبعة جامعة فوردهام. رقم ISBN 978-0-8232-2211-7تم الاسترجاع بتاريخ 6 أبريل 2020 .
  37. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 8.
  38. ^ "تاريخ قناة جووانوس". نادي زوارق جووانوس دريدجرز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
  39. ^ "Litchfield Villa". Prospect Park Alliance: الموقع الرسمي لـ Prospect Park . Prospect Park Alliance. 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2008.
  40. ^ أ ب ج د لانكستر، كلاي (1972). دليل بروسبكت بارك (الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة لونغ آيلاند. رقم ISBN 978-0-913252-06-2.
  41. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 9؛ لجنة الحفاظ على المعالم 2016، ص 11.
  42. ^ "الحدائق العامة والمتنزهات". Brooklyn Daily Eagle . 29 مايو 1860. ص 2. تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ news.com. أيقونة الوصول المفتوح
  43. ^ Bluestone, Daniel M. (1987). "From Promenade to Park: The Gregarious Origins of Brooklyn's Park Movement". American Quarterly . 39 (4). JSTOR: 529–550. doi :10.2307/2713123. ISSN  0003-0678. JSTOR  2713123.
  44. ^ "Prospect Park". Brooklyn Daily Eagle . 19 مايو 1861. ص 2. تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ news.com. أيقونة الوصول المفتوح
  45. ^ "Prospect Park؛ Progress of the Work—Descriptive Particulars". نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1868. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
  46. ^ التقارير السنوية لمفوضي حديقة بروكلين، 1861-1873. مفوضو حديقة بروكلين. 1873. ص. 127. تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 – عبر أرشيف الإنترنت.
  47. ^ بيناردو، ليونارد؛ وايس، جينيفر (2006). بروكلين بالاسم: كيف تتشكل الأحياء والشوارع والمتنزهات والجسور والمزيد. مطبعة جامعة نيويورك . ص. 41. ISBN 978-0-81479-946-8.
  48. ^ "قطار واحد سار". Brooklyn Daily Eagle . 22 يونيو 1889. ص. 6. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 - عبر news.comأيقونة الوصول المفتوح.
  49. ^ نيومان، آندي (17 أبريل 2012). "منطقة بارك سلوب التاريخية هي الأكبر في المدينة الآن". غرفة المدينة . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  50. ^ "منحدر أو مرتفعات أو تل". بروكلين إيجل . 17 مارس 1889. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2009 .
  51. ^ "منحدر حديقة بروكلين: مكان به منازل راقية ومحيط جميل حيث تضافرت الثروة والذوق لمساعدة الطبيعة في صنع مكان سكني من الدرجة الأولى". نيويورك تريبيون . 4 يونيو 1899.
  52. ^ ملاعب فريق دودجرز أرشيف 20 مارس 2006، على موقع واي باك مشين ، تاريخ الوصول 27 مايو 2006
  53. ^ ويليامز، كيث (30 مارس 2017). "إنها قطعة من تاريخ البيسبول. ولكن لأي نادي؟". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  54. ^ "مرحبًا بكم في نيويورك في أربعينيات القرن العشرين: ملفات تعريف أحياء مدينة نيويورك من عام 1943، استنادًا إلى تعداد عام 1940".
  55. ^ "مبنى اليوم: 35 بروسبكت بارك ويست". 3 نوفمبر 2014.
  56. ^ ماكدونالد، ب. (2007). الملاذ الآمن: جريمة قتل في نانتوكيت. مجموعة سانت مارتن للنشر. ص. 72. ISBN 978-1-4299-0709-5تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
  57. ^ باترسون، فيلانا (18 أكتوبر 2007). "نظرة إلى الوراء: كيف اكتشف الشباب الحضريون بارك سلوب". The Real Deal . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  58. ^ أنيكوي، سيمون (12 مارس 1966). "هجوم البيض على الزنوج في بارك سلوب: تقارير عن قصف وضرب". نيويورك أمستردام نيوز .
  59. ^ "اشتباكات بين العصابات في منطقتين في بروكلين: القبض على 26 شخصاً في بارك سلوب وشرق نيويورك". صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 1968.
  60. ^ ناثانيال ألتمان (7 أكتوبر 2004). "عمود النار، يتذكر اليوم الذي سقطت فيه السماء، 16 ديسمبر 1960". بارك سلوب ريدر. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2004.
  61. ^ ويليام أ. بالتز (16 ديسمبر 2010). "حادث تحطم طائرة في بارك سلوب | الأخ الصغير يتذكر". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2016 .
  62. ^ كارثة في الضباب — نيويورك تايمز — 17 ديسمبر 1960
  63. ^ ألبرشت، ليزلي (19 سبتمبر 2013). "الحجر البني الذي حفز عملية تجديد منحدرات المنتزهات للبيع مقابل 4.8 مليون دولار". معلومات الحمض النووي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  64. ^ "قصة "سندريلا" في بيركلي بليس". أنقذوا المنحدر . 12 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  65. ^ هاميل، بيت (28 سبتمبر 2008). "الذكرى السنوية الأربعين - بيت هاميل يعيد زيارة موطنه الأصلي بروكلين - مجلة نيويورك". نيويورك . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  66. ^ جيم ياردلي (14 مارس 1998). "بارك سلوب، إعادة تشكيل بالمال؛ مع ارتفاع الإيجارات والأسعار، بعض الخوف على روح الحي - نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك؛ بارك سلوب (نيويورك) . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  67. ^ هايموفيتز، كاي إس. (خريف 2011). "كيف عادت بروكلين إلى مسارها الطبيعي". مجلة سيتي جورنال . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  68. ^ "عودة بارك سلوب إلى جذوره". Courant.com. 21 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2014 .
  69. ^ باول، مايكل (21 فبراير 2010). "رثاء المعارض في حملة التحديث الحضري". نيويورك تايمز .
  70. ^ Urban Gentry Archived April 18, 2003, at the Wayback Machine , Ford Foundation Report , Spring 2003
  71. ^ "خريطة تقسيم المناطق واستخدام الأراضي في مدينة نيويورك". nyc.gov . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  72. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  73. ^ ميجان كوسي (16 يناير 2005). "إعادة زراعة علم قوس قزح". نيويورك تايمز .
  74. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1973، ص 1.
  75. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2012، ص 1.
  76. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 2016، ص 1.
  77. ^ "ترسانة الفوج الرابع عشر" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 14 أبريل 1998. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  78. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: ترسانة الجادة الثامنة (الفوج الرابع عشر)" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 18 مارس 1994. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  79. ^ "Edwin Clarke and Grace Hill Litchfield House" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 15 مارس 1966. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  80. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: فيلا ليتشفيلد" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 14 سبتمبر 1977. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  81. ^ "الحمام العام رقم 7" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 11 سبتمبر 1984. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  82. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: الحمام العام رقم 7" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 12 سبتمبر 1985. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  83. ^ "مدرسة عامة 39" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 18 مارس 1977. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  84. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: المدرسة العامة 39" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 17 أبريل 1980. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  85. ^ "William B. Cronyn House" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 11 يوليو 1978. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  86. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: منزل ويليام ب. كرونين" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 3 يونيو 1982. تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  87. ^ "مكتبة بروكلين العامة، فرع بارك سلوب" (PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 13 أكتوبر 1998. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  88. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: محطة الجادة الرابعة (IND)" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 27 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  89. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: محطة مترو شارع 15 - بروسبكت بارك (IND)" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 27 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  90. ^ "تقرير الهياكل التاريخية: بروسبكت هول" (PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 1999. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  91. ^ ياكاس، بن. "آمال الحفاظ تتلاشى مع هدم واجهة قاعة جراند بروسبكت"، جوثاميست ، 3 مارس 2022. تم الوصول إليه في 6 أغسطس 2023. "بعد أشهر من الركود، تم هدم واجهة قاعة جراند بروسبكت، وهي مؤسسة بارك سلوب المحبوبة، أخيرًا هذا الأسبوع، مما يمثل نهاية محتملة للمسعى للحفاظ على المكان التاريخي".
  92. ^ abcdefghijklmno "Park Slope and Carroll Gardens (Including Carroll Gardens, Cobble Hill, Columbia St, Gowanus, Park Slope and Red Hook)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  93. ^ "تقييم صحة المجتمع وخطة تحسين صحة المجتمع 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والنظافة العقلية في مدينة نيويورك . 2016 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2017 .
  94. ^ "سكان نيويورك يعيشون حياة أطول وأكثر سعادة وصحة". نيويورك بوست . 4 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  95. ^ "NYC-Brooklyn Community District 6--Park Slope, Carroll Gardens & Red Hook PUMA, NY" . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  96. ^ "خصائص السكان والإسكان الرئيسية؛ نتائج تعداد 2020 لمدينة نيويورك" (PDF) . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . أغسطس 2021. ص 21، 25، 29، 33. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  97. ^ "خريطة: العرق والانتماء العرقي في جميع أنحاء الولايات المتحدة". CNN . 14 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  98. ^ "Park Slope and Gowanus – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  99. ^ "تقرير CompStat للدائرة 78" (PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
  100. ^ "قائمة مراكز الإطفاء التابعة لإدارة الإطفاء في مدينة نيويورك – موقع مراكز الإطفاء والشركات". بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ Socrata . إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  101. ^ "شركة المحرك 220/شركة السلم 122". FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  102. ^ "شركة المحرك 239". FDNYtrucks.com . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  103. ^ تقييم احتياجات مجتمع بروكلين التابع لشراكة مقدمي الرعاية الصحية في مدينة نيويورك: التقرير النهائي محفوظ في 23 يوليو 2018، على موقع واي باك مشين ، أكاديمية نيويورك للطب (3 أكتوبر 2014).
  104. ^ "خريطة حدود الرمز البريدي لمدينة بارك سلوب، مدينة نيويورك-بروكلين، نيويورك (نيويورك)". خريطة حدود الرمز البريدي للولايات المتحدة (الولايات المتحدة الأمريكية) . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  105. ^ "تفاصيل الموقع: Prospect Park West". USPS.com . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
  106. ^ "تفاصيل الموقع: Park Slope". USPS.com . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
  107. ^ "تفاصيل الموقع: فان برانت". USPS.com . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
  108. ^ نيت سيلفر (11 أبريل 2010). "أكثر الأحياء ملاءمة للعيش في نيويورك". نيويورك . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2010 .
  109. ^ "بارك سلوب بروكلين، نيويورك". جمعية التخطيط الأمريكية. 2007. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2010 .
  110. ^ "أفضل الأحياء الصديقة للبيئة في أمريكا" محفوظ في 2 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine ، Natural Home ، 6 ديسمبر 2006
  111. ^ بيلافانتي، جينيا. "لقد حاولوا تشكيل نقابة في تعاونية بارك سلوب الغذائية. خمنوا ماذا حدث. يجب أن يتعايش التقدميون والعمال المنظمون على نحو رائع. فلماذا إذن يوجد انقطاع بين اليسار اليوم؟" أرشيف 20 مارس 2020، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 20 سبتمبر 2019. تم الوصول إليه في 20 مارس 2020. "ممر المنتجات في تعاونية بارك سلوب الغذائية، إحدى أقدم وأكبر التعاونيات في البلاد".
  112. ^ "روابط المجتمع". foodcoop.com. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2015 .
  113. ^ "تغييرات في هيئة الإسعاف التطوعية". نيويورك بوست . 23 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2015 .
  114. ^ "مأوى النساء". CHiPS. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2015 .
  115. ^ https://lesbianherstoryarchives.org
  116. ^ Silver-Willner, Arielle (15 مارس 2022). "Inside the Brooklyn's Last lesbian bar". Brooklyn Magazine . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  117. ^ "كيف وجد أحد بارات بروكلين موطئ قدم له في خضم الوباء". مجلة Esquire . 8 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  118. ^ "Brooklyn Pride" . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  119. ^ كوك، تيري (2013). الملاذات المقدسة في بروكلين: الأماكن الروحانية والأراضي الهادئة. المعالم. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-62584-051-6.
  120. ^ "BrooklynYid". brooklynyid.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2015 .
  121. ^ "مركز بارك سلوب اليهودي". psjc.org .
  122. ^ "جماعة بني يعقوب - أون لاين". جماعة بني يعقوب .
  123. ^ "جماعة بيت إلوهيم". congregationbethelohim.org .
  124. ^ "مرحبًا بكم في كولوت تشاينو - أصوات حياتنا - كولوت تشاينو - أصوات حياتنا". www.kolotchayeinu.org .
  125. ^ "Park Slope/Carroll Gardens – BK 06" (PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسة الحضرية . 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2016 .
  126. ^ "Magnet School of Math, Science and Design Technology". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  127. ^ "PS 039 Henry Bristow". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  128. ^ "PS 107 John W. Kimball". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  129. ^ "مدرسة موريس سينداك المجتمعية". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  130. ^ "PS 124 Silas B. Dutcher". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  131. ^ "PS 133 William A. Butler". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  132. ^ "PS 282 Park Slope". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  133. ^ "PS 321 William Penn". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  134. ^ "MS 51 William Alexander". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  135. ^ "JHS 088 Peter Rouget". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  136. ^ "MS K266 - Park Place Community Middle School". إدارة التعليم بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  137. ^ "Park Slope Collegiate". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  138. ^ "Millennium Brooklyn HS". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  139. ^ "Cyberarts Studio Academy". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  140. ^ "كلية جون جاي للقانون". إدارة التعليم في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  141. ^ "مكتبة بارك سلوب". مكتبة بروكلين العامة . 22 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  142. ^ "المكتبة المركزية". مكتبة بروكلين العامة . 29 يناير 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  143. ^ "خريطة مترو الأنفاق" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  144. ^ "خريطة حافلات بروكلين" ( PDF ) . هيئة النقل الحضرية . أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  145. ^ لي، ليندا. "ليلة في فندق باراماونت؛ لعبة البيجامة" أرشيف 31 يناير 2009، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 27 مايو 2001. تم الوصول إليه في 3 نوفمبر 2007. "كان السيد أبراهامز، 23 عامًا، أحد خريجي مدرسة سانت آن في بروكلين، قد دعا مجموعة من أصدقائه من المدرسة الثانوية للانضمام إليه. وقال إنه يعيش في نورث بارك سلوب، على بعد 41 دقيقة بالضبط من هنا ".
  146. ^ "جنيفر كونلي وبول بيتاني يمتلكان هذا القصر الرائع في بروكلين". نيويورك أوبزرفر . 6 نوفمبر 2017.
  147. ^ تاكر، ريد. "كل شيء عن ستيف بوسيمي" أرشيف 20 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، نيويورك بوست ، 24 يناير 2010. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "كما يعلم أي شخص رأى ستيف بوسيمي يركب قطار F، فإن هذا الرجل واحد منا. لقد ولد في هذه المدينة، وحارب الحرائق في هذه المدينة، وعلى الرغم من نجاحه، فقد قاوم الرغبة في أن يصبح مثل هوليوود. لا يزال يعيش في منزل من الحجر البني قبالة الجادة السابعة في بارك سلوب ويقول إنه لم يرغب أبدًا في الانتقال إلى لوس أنجلوس."
  148. ^ ab Mompanek, Christopher. "Cobble thrill" Archived January 20, 2018, at the Wayback Machine , New York Post , December 13, 2012. Accessed August 15, 2016. "في السابق، كانت تعيش في منزل في بارك سلوب مع زوجها السابق، الممثل/المخرج تيري كيني. كانت ترغب في البقاء في الحي، ولكن "العثور على شقة بثلاث غرف نوم وبأسعار معقولة نسبيًا في ذلك الحي كان صعبًا للغاية"، كما تقول."
  149. ^ Pincus-Roth, Zachary. "Next on His Docket: A Supreme Challenge" Archived October 17, 2019, at the Wayback Machine , The New York Times , April 27, 2008. Accessed August 15, 2016. "لم يكن لدى السيد فيشبورن خبرة كبيرة في الفصل العنصري. ورغم أنه ولد في أوغوستا بولاية جورجيا عام 1961، إلا أنه انتقل في سن الرابعة تقريبًا إلى بارك سلوب في بروكلين، وهو حي يمزج بين الثقافات المختلفة حيث لعب مع أطفال من خلفيات عديدة."
  150. ^ ميرفي، تيم. "ماجي جيلنهال تتحدث عن العيش في المباني الحجرية البنية" أرشيف 26 أغسطس 2016، على موقع واي باك مشين ، نيويورك (مجلة) ، 9 مايو 2008. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "لذا، عندما حصلنا على فرصة للدردشة مع مضيفة الأمسية، ماجي جيلنهال، التي اشترت مؤخرًا مبنى حجريًا بنيًا في بارك سلوب، أردنا التحدث معها عن المأوى".
  151. ^ بيرجين، بريدجيت. "جون هودجمان إلى دي بلاسيوس: ستفتقدنا في بارك سلوب" أرشيف 21 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، WNYC ، 11 ديسمبر 2013. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "لمعرفة ما وراء هذه المغناطيسية الغامضة، وتحديدًا في بارك سلوب، تحدثت WNYC إلى مقيم آخر معروف، الكاتب والكوميدي، وبحسب وصفه، نجم التلفزيون الصغير جون هودجمان."
  152. ^ الصفحة الرئيسية أرشيف 4 نوفمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، RobinJohnson.net. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "ولد روبن جونسون في 29 مايو 1964، ونشأ في بارك سلوب، بروكلين."
  153. ^ جولدمان، لويل. "التحديات مرحب بها بالنسبة لكيلي ماكجيليس" أرشيف 21 أغسطس 2016، على موقع واي باك مشين ، فيلادلفيا إنكوايرر ، 4 مايو 1989. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "لقد انتهت كيلي ماكجيليس للتو من تمرين في صالة الألعاب الرياضية في الطابق الأرضي من منزلها الفيكتوري البني المكون من أربعة طوابق في قسم بارك سلوب في بروكلين."
  154. ^ باومغارتن، نيك. "بطاقة العِرق" أرشيف 14 يوليو 2016، على موقع واي باك مشين ، النيويوركر ، 10 نوفمبر 2003. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. ""لكي نكون واضحين تمامًا، فإن محاولة التظاهر بأنك أبيض، كما يفعل سيلك، هو أمر لم يخطر ببالي أبدًا،"" قال ميلر، الذي نشأ في بارك سلوب، الأسبوع الماضي أثناء تناول الإفطار.
  155. ^ شولمان، مايكل. "سارة بولسون تتحدث بصراحة عن التمثيل ومارسيا كلارك ومواعدة النساء الأكبر سنًا" أرشيف 21 أغسطس 2020، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 2 مارس 2016. تم الوصول إليه في 16 أغسطس 2016. "بحلول الوقت الذي كانت فيه السيدة بولسون في الصف السابع، انتقلت العائلة إلى بارك سلوب، بروكلين، واكتشفت المسرح في المدرسة الخاصة بيركلي كارول."
  156. ^ كاتون، بيا. "كولن كوين: خذ بوتقة الانصهار الخاصة بك، من فضلك، العرض الكوميدي الجديد عبارة عن مونولوج سريع لمدة 75 دقيقة حول العرق والانتماء العرقي في مدينة نيويورك" أرشيف 3 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين ، وول ستريت جورنال ، 15 يوليو 2015. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "كطفل أيرلندي في بارك سلوب في بروكلين خلال السبعينيات، قال إنه كان يركض في حي "متعدد اللغات"، حيث كان لكل كتلة شخصية مختلفة تشكلت من السود والبورتوريكيين والإيطاليين".
  157. ^ Itzkoff, Dave . "Together Off Broadway and Elsewhere" Archived April 23, 2009, at the Wayback Machine , The New York Times , February 4, 2009. Accessed August 15, 2016. "خلال الغداء في مطعم بالقرب من منزلهما في بارك سلوب، ظهرت السيدة جيلنهال والسيد سارسجارد وكأنهما نسخة أكثر لمعانًا من ذلك الزوجين من بروكلين اللذين تخليا عن صخب مانهاتن لتربية طفلهما في منطقة أكثر هدوءًا وتصطف على جانبيها الأشجار."
  158. ^ ميلر، راشيل. "أطرف 50 شخصًا في بروكلين: ستريتر سيدل" محفوظ في 13 فبراير 2019، على موقع واي باك مشين ، مجلة بروكلين ، 3 يونيو 2016. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "ولد سيدل في كونيتيكت، ونعم، هناك صورة للطفل سيدل على الشاطئ يرتدي قميص بولو وردي اللون مع طوق مفتوح منشورة على حسابه على إنستغرام. يعيش الآن في بارك سلوب، ونعم، هناك أيضًا صورة لسيدل وزوجته مع طفلهما الصغير الجميل الجديد."
  159. ^ كريستيان، سكوت. "باتريك ستيوارت ينتقل إلى بروكلين، ويصبح أروع رجل على الإطلاق" أرشيف 20 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، جي كيو ، 28 أغسطس 2013. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "دليل آخر على أن بروكلين هي حقًا أروع مدينة في الولايات المتحدة، أن الدكتور تشارلز زافييه نفسه، السير باتريك ستيوارت، انتقل مؤخرًا إلى حي بارك سلوب في بروكلين وأصبح سريعًا أحد أفضل الأشياء التي يمكن مشاهدتها على الإنترنت."
  160. ^ كوبلين، جون. "في ليلة، جون تورتورو يستكمل ما بدأه جيمس جاندولفيني" أرشيف 17 أكتوبر 2019، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 1 يوليو 2016. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "خلال غداء حديث في بار بيتي في ويست فيليدج، كانت لهجة السيد تورتورو المميزة لفرقة كوينز ظاهرة حيث كان يتحدث بمرح مع طاقم الخدمة ويأخذ مراسلًا من خلال عنصر القائمة بعنصر، مترجمًا من الإيطالية. مرتديًا قميصًا رماديًا ملائمًا، استقل مترو الأنفاق إلى هناك من منزله في بارك سلوب."
  161. ^ مارتينيز، إيريكا. "أوزة آرتي مدمنة على الكوكايين – رئيس الطهاة في مسلسل سوبرانو يعتقل بتهمة تعاطي المخدرات والقيادة تحت تأثير الكحول" أرشيف 20 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، نيويورك بوست ، 2 مايو 2006. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "قالت المصادر إن فينتيميليا أكد لاحقًا أنه تناول كأسين من النبيذ في افتتاح معرض فني في لونغ آيلاند سيتي. ادعى الممثل أنه وجد مكانًا لوقوف السيارات بالقرب من شقته في بارك سلوب وأطفأ أنواره أثناء محاولته الدخول."
  162. ^ سوندرز، باتريك. "آدم أوتافينو في حالة ذهنية نيويوركية عندما عاد إلى المدينة، وجذور العائلة التي شكلته". دنفر بوست . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  163. ^ راميريز، جيني. "من بروكلين إلى برونكس: رحلة آدم أوتافينو لاعب فريق يانكيز". Spectrum News 1 NY . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  164. ^ Krell, David. Joe Pepitone, Society for American Baseball Research . تم الوصول إليه في 13 مارس 2023. "قبل عقود من بدء التجديد الحضري في تسعينيات القرن العشرين، عاش آل Pepitones في حي Park Slope في بروكلين."
  165. ^ كارني، آني. "أنا فقط إنغا - المغنية الحقيقية هي فوكسي براون" أرشيف 23 مارس 2018، على موقع واي باك مشين ، نيويورك بوست ، 17 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "تربت براون على يد والدتها، وهي معلمة، في بارك سلوب".
  166. ^ Milkowski, Bill. "قبل وبعد مع الطبال جيم بلاك؛ بين موتيان وجيه مود" محفوظ في 10 سبتمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، JazzTimes ، 23 نوفمبر 2012. تم الوصول إليه في 15 أغسطس 2016. "حاليًا، يقيم بلاك في بارك سلوب، بروكلين، وقد عاد للتو من جولة في إيطاليا مع كوينتيت Postural Vertigo لعازف الجيتار والتر بيلترامي عندما جلسنا لأول جلسة قبل وبعد في أغسطس."
  167. ^ فيلسي، كيم. "Dépêche-toi! قائد فرقة الثمانينيات يشتري منزلًا جميلًا من J.Crew" محفوظ في 6 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، New York Observer ، 29 مارس 2012. تم الوصول إليه في 18 أبريل 2020. "سيستمتع مؤسس Depeche Mode فينس كلارك، المعروف أيضًا باسم فينسنت مارتن وزوجته تريسي هيرلي مارتن، بحياة جديدة في بارك سلوب بعد شراء منزل المديرة الإبداعية لـ J.Crew جينا ليونز، وفقًا لـ Fucked in Park Slope."
  168. ^ تشينين، نيت. "رافي كولترين" أرشيف 26 نوفمبر 2022، على موقع واي باك مشين ، JazzTimes ، 1 مارس 2005. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "يقول رافي كولترين عند الباب الأمامي لمنزله المصنوع من الحجر البني، في شارع سكني خلاب في بارك سلوب في بروكلين: "أنا آسف على الفوضى".
  169. ^ أموريم، كيفن. "جوناثان كولتون يغني البلوز على جلي" أرشيف 2 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيوزداي ، 6 فبراير 2013. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "الموسيقي جوناثان كولتون في استوديو منزله في بارك سلوب، بروكلين".
  170. ^ روبينز، ليز. "موسيقى في الطابق العلوي والسفلي" أرشيف 2 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 15 مارس 2013. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "عازفة البيانو الكلاسيكية سيمون دينرشتاين، 40 عامًا، لديها جدول أداء دولي مزدحم، ولكن في بارك سلوب، زوجها، جيريمي جرينسميث، 46 عامًا، وابنهما، أدريان جرينسميث، 11 عامًا، يبقيانها على الأرض. ... أنا سعيدة جدًا بعدم مغادرة بارك سلوب. لقد نشأت في بارك سلوب في شارع فيرست."
  171. ^ بورتر، كريستوفر. "ديف دوغلاس" [ رابط دائم ] ، JazzTimes ، 1 سبتمبر 2002. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "منطقة بارك سلوب في بروكلين هادئة مثل اسمها، وتتناسب مع السلوك الهادئ لأحد سكانها، عازف البوق ديف دوغلاس.... عاش دوغلاس في بارك سلوب لمدة 10 سنوات، وشاهدها تتحول من مجتمع للفنانين إلى واحدة من أكثر مناطق العقارات سخونة في مدينة نيويورك."
  172. ^ وايز، بريان. "مُنشدًا من رنين، يكتب موسيقاه الخاصة ..." أرشيف 2 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 20 مايو 2007. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "أنتج السيد هيرست الألبوم في غرفة نوم صغيرة تم تحويلها إلى استوديو تسجيل في شقته في الطابق الثالث في بارك سلوب، حيث يمكن رؤية العديد من شاحنات Mister Softee وهي تتجول بجوار نافذته في أي يوم."
  173. ^ هندريكسون، تاد. "نجم أفريقي يتألق في بارك سلوب أنجيليك كيدجو تروي مسيرتها المهنية وطفولتها ومنفاها في سيرة ذاتية جديدة" أرشيف 22 يوليو 2016، على موقع واي باك مشين ، وول ستريت جورنال ، 7 يناير 2014. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "قالت السيدة كيدجو مؤخرًا عبر الهاتف من منزلها القديم في بارك سلوب: "المنفى ليس ممتعًا، فلنتبين ذلك".
  174. ^ كونور، تريسي. "كان مغني الراب في بروكلين طالب كويلي يعرف أن الأمر يتعلق بسياج الهيب هوب والانضمام إلى نشطاء احتلوا وول ستريت" أرشيف 2 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ديلي نيوز ، 10 أكتوبر 2011. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "نشأ كويلي في بارك سلوب حتى بلغ الحادية عشرة من عمره ثم في فلاتبوش. التحق بمدرسة بروكلين التقنية الثانوية قبل أن يرسله والداه، وكلاهما أستاذان جامعيان، إلى مدرسة داخلية في كونيتيكت.... قال كويلي، الذي يعيش في بارك سلوب، إنه يأمل أن يتمكن من استخدام شهرته لجذب المزيد من الاهتمام للمحتجين".
  175. ^ Kompanek, Christopher. "Giant-sized pad" Archived February 2, 2017, at the Wayback Machine , New York Post , July 21, 2011. Accessed January 25, 2017. "لينيل، 52 عامًا، هو نصف ثنائي البوب ​​البديل المخضرم They Might Be Giants. وهو أيضًا مقيم منذ فترة طويلة في بروكلين. عاش هو وعائلته في حي بعيد في بارك سلوب لمدة 10 سنوات قبل شراء المنزل المكون من طابقين ومساحته 1500 قدم مربع."
  176. ^ كوفمان، جوان. "كريستين أندرسون لوبيز، كاتبة أغاني فيلم Frozen، في المنزل" أرشيف 26 نوفمبر 2022، على موقع Wayback Machine ، نيويورك تايمز ، 4 نوفمبر 2016. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "قبل العثور على السعادة في منزل عمره قرن من الزمان في بارك سلوب، كانت كاتبة الأغاني كريستين أندرسون لوبيز تعاني مما وصفه زوجها وزميلها المتكرر روبرت لوبيز بعادة "الإباحية العقارية".
  177. ^ ألبرشت، ليزلي. "المعجبون يريدون إعادة تسمية شارع بارك سلوب باسم مغني الراب Pumpkinhead" محفوظ في 2 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، DNAinfo.com ، 13 أغسطس 2015. تم الوصول إليه في 25 يناير 2017. "كان الناس يضحكون أحيانًا عندما يتباهى مغني الراب Pumpkinhead بجذوره في بارك سلوب، ولكن الآن يمكنه تسمية مبناه القديم باسمه.... يأمل أصدقاء ومعجبو روبرت دياز - مغني الراب الشهير المعروف باسم Pumpkinhead والذي توفي فجأة في يونيو عن عمر يناهز 39 عامًا - في إقناع مسؤولي المدينة بإعادة تسمية شارع ديجراو والشارع الخامس تكريمًا له".
  178. ^ Shinefield, Mordechai. "Interview: Thursday Frontman Geoff Rickly" Archived February 3, 2017, at the Wayback Machine , The Village Voice , February 19, 2009. Accessed January 25, 2017. "كان في السابق من نيو برونزويك، جيرسي - لقد استشهدوا بزملائه المحليين في Lifetime باعتبارهم مؤثرين مهمين - يعيش الآن المغني الرئيسي جيف ريكلي في بارك سلوب."
  179. ^ ويلسون، مايكل. "جيتار فاخر للبيع، ولكن من الصعب العزف عليه في الأصفاد"، نيويورك تايمز ، 25 ديسمبر 2016. تم الوصول إليه في 20 مايو 2024. "أليكس سكولنيك، عازف الجيتار في فرقة الثراش ميتال تيستامنت، مع النموذج الأولي لجيتاره المميز من Heritage Guitars، والذي سُرق منه ذات مرة، في منزله في بارك سلوب، بروكلين، يوم الجمعة".
  180. ^ البنجابية، راجول. "عازف الكمان الفرنسي الجاز سكوت تيكسير يتحدث عن أول ظهور له في ألبومه "لا نوم بعد الآن"" أرشيف 12 يناير 2017، على موقع واي باك مشين ، ذا فيليج فويس ، 21 سبتمبر 2016. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "قام تيكسير بتأليف عشرة من الأغاني الاثني عشر في زوبعة سريعة من الإلهام، وحتى صورة الغلاف جاءت في يوم واحد، حيث قامت زوجته وجيرانه (المصممون والمصورون) بتزيين شقته في بارك سلوب بأقمشة فاخرة وأشياء غريبة - ارتجال في أفضل حالاته."
  181. ^ ab Walsh, Brienne. "'Crossing Brooklyn' Showcases Artistic, Demographic Diversity" Archived February 4, 2017, at the Wayback Machine , Art in America , October 3, 2014. Accessed February 3, 2017. " Yours truly (2nd correspondence) , 2010–14, by Bahamy born, Park Slope-slope, Janine Antoni, is a series of love letters Written from the perspective of a art and inserted into visitors'' at the coat check art that continues to talk to the viewer after visit the Museum."
  182. ^ بوسورث، باتريشيا. "Hyped to Death; The short life of Jean-Michel Basquiat, graffiti artist turned gallery item." أرشيف 5 يونيو 2001، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 9 أغسطس 1998. تاريخ الوصول 3 فبراير 2017. "وُلِد باسكيات في بارك سلوب، بروكلين، في 22 ديسمبر 1960."
  183. ^ ليلاند، جون. "في المنزل مع: أليكس وأليسون جراي؛ الدروس الخصوصية ورحلات أخرى للرأس" أرشيف 4 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 3 يناير 2002. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "على مدى السنوات السبع عشرة الماضية، كانا يرسمان في الغرفة الأمامية من شقتهما في بارك سلوب، ويبتكران لوحات قماشية متقنة الألوان زاهية الألوان: صوره الضخمة ذات التفاصيل التشريحية لأجسام شفافة؛ وشبكاتها الصغيرة المجسمة، المرصعة بأبجديات مخترعة".
  184. ^ بيرسون، إيريكا. "فنان بارك سلوب بول راميريز جوناس يعطي الناس العاديين "مفتاح المدينة"" أرشيف 4 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ديلي نيوز ، 4 يونيو 2010. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "بدأ فنان بارك سلوب بول راميريز جوناس في توزيع أكثر من 25000 من مفاتيحه المصنوعة خصيصًا - والتي تفتح أقفالًا خاصة في جميع أنحاء المدينة - في كشك في تايمز سكوير يوم الخميس."
  185. ^ جليك، جريس. "الفن في المراجعة؛ بايرون كيم" أرشيف 4 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 9 ديسمبر 2005. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "أكثر الأعمال إثارة للاهتمام هي التجميعات الفوتوغرافية تحت عنوان ما أراه. هذه الانطباعات المحددة عن الأماكن المهمة في حياته، مثل تلك الموجودة في حديقته الخلفية في بارك سلوب، بروكلين، لها حزن حلو وحنين."
  186. ^ شيك، أوليفيا. "رسام الرمال يستخدم أرصفة مانهاتن كلوحة فنية" محفوظ في 4 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، DNAinfo.com ، 1 نوفمبر 2010. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "خريج معهد شيكاغو للفنون، عرض مانجروم فنه في جميع أنحاء العالم وحصل على العديد من الجوائز عن عمله، لكن المقيم في بارك سلوب يقول إن التبرعات هي مصدر دخله الأساسي."
  187. ^ "ديفيد ريس، رسام كاريكاتير" أرشيف 22 أبريل 2015، على موقع واي باك مشين ، جوثاميست ، 1 مارس 2004. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "أنا رسام كاريكاتير أبلغ من العمر 31 عامًا. أعيش في سانست بارك، بروكلين مع زوجتي. قبل سانست بارك، عشنا في بارك سلوب لمدة عامين."
  188. ^ روزنبلوم، كونستانس. "منزل في بروكلين بجذور ريفية" محفوظ في 4 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 14 مايو 2010. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "إذا كان هناك مكان يحقق مثل هذا الخيال، فهو المنزل الأزرق الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان في شارع 11 في بارك سلوب، بروكلين، حيث عاشت السيدة سنايدر والسيدة كامير خلال العقد الماضي".
  189. ^ طاقم العمل. "أخبار Artnet: Starbucks تصبح فنية" محفوظ في 3 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine ، Artnet ، 12 يناير 2006. تم الوصول إليه في 3 فبراير 2017. "Twitchell، الذي يعيش في بارك سلوب مع زوجته وابنه الصغير ويعرض أعماله الفنية المزخرفة والمقطوعة بالاستنسل في معرض Greenberg Van Doren في الجادة الخامسة، صمم العبوة لأربعة أنواع مختلفة من القهوة الفاخرة، والتي تخطط ستاربكس لتقديمها كل ثلاثة أشهر (من المقرر تقديم القهوة التالية في 14 مارس 2006)."
  190. ^ لويس، إيلين. "في المنزل مع: بول أوستر؛ فرصة العمر" أرشيف 10 يناير 2018، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 1995. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "قبل عام، كان السيد أوستر وابنته الصغيرة صوفي يتجولان في حيهما، بارك سلوب في بروكلين".
  191. ^ هاميل، دينيس. "لقد كتب كتابًا عن جنون العظمة في المدينة" محفوظ في 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ديلي نيوز ، 23 يونيو 1996. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "بلونر، المقيم الآن في بارك سلوب، هو كاتب سابق لمجلة نيويورك وحائز على جائزة إدغار آلان بو عن روايته الأولى، Slow Motion Riot، التي تدور أحداثها في عالم ضباط المراقبة."
  192. ^ كلاينمان، جاكوب. "رجل بارك سلوب الذي أنقذ المطر الأرجواني!" أرشيف 8 سبتمبر 2017، على موقع واي باك مشين ، صحيفة بروكلين ، 28 يوليو 2009. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "أحد أكثر الأحداث إثارة في الصيف هو العرض التشاركي لفيلم الأمير الكلاسيكي المطر الأرجواني في بروسبكت بارك - لكن لم يكن من الممكن أن يحدث ذلك أبدًا بدون رجل من بارك سلوب. أنقذ هوارد بلوم فيلم الأمير الذي أنتج ذاتيًا عام 1984 من سلة المهملات التاريخية بحملة صليبية غير مسبوقة من رجل واحد والتي تتحقق بالكامل مع العرض الغنائي في سيليبريت بروكلين في 6 أغسطس."
  193. ^ "أسئلة وأجوبة مع تشارلز بلو" أرشيف 15 سبتمبر 2018، على موقع واي باك مشين ، سي-سبان ، 15 مارس 2011. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "براين لامب: في أي جزء من هذه المنطقة تعيش؟ تشارلز م. بلو: في بروكلين - بارك سلوب، بروكلين".
  194. ^ ab Gold, Rozanne . "http://www.huffingtonpost.com/rozanne-gold/thanksgiving-recipes_b_2169266.html" أرشيف 14 مارس 2017، على موقع Wayback Machine ، هافينغتون بوست ، 21 يناير 2013. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "جين برودي، كاتبة العمود الصحي الشخصي لصحيفة نيويورك تايمز منذ عام 1975، هي جارتي في بارك سلوب، بروكلين."
  195. ^ ليفي، أرييل. "سجينة الجنس؛ ضحية للإساءة في طفولتها، وعاهرة لفترة وجيزة في شبابها، تزوجت أندريا دوركين من رجل مثلي الجنس وقضت ثلاثة عقود في محاربة أمريكا المفرطة في الجنس. لقد خسرت." أرشيف 31 يناير 2009، على موقع واي باك مشين ، نيويورك (مجلة) . تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "يقول الأصدقاء إن دوركين كانت تحب منزلهم السابق، وهو منزل من الحجر البني في بارك سلوب، لكن أصبح من الصعب عليها التعامل مع سلالم المنزل بسبب هشاشة العظام الشديدة في ركبتيها، والتي تفاقمت بسبب سنوات من السمنة."
  196. ^ إيجرز، ديف "أمنيتي: ذات مرة في مدرسة" أرشيف 20 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، مؤتمر تيد ، مارس 2008. تم الوصول إليه في 10 سبتمبر 2016. "في حي بروكلين الذي كنت أعيش فيه، بارك سلوب، يوجد الكثير من الكتاب - إنه مثل نسبة عالية جدًا للفرد من الكتاب إلى الأشخاص العاديين."
  197. ^ abc Scott, Janny. "رواة القصص من حي براونستون؛ مستعمرة من الكتاب تنمو في بارك سلوب" أرشيف 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 15 مايو 1995. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "كولن هاريسون، مؤلف ومحرر، يعيش مع زوجته، كاثرين هاريسون، روائية، في منزل من الحجر البني على بعد مبنى واحد من توماس بويل، كاتب روايات الإثارة، الذي يعيش في منزل من الحجر البني على بعد مبنى واحد من لوك سانتي، كاتب، وزوجته، ميليسا هولبروك بيرسون، نفس الشيء.... المبنى الذي تعيش فيه جيني فيلدز في بارك سلوب هو بطل روايتها الجديدة."
  198. ^ موريس، بوب. "لا نوم حتى بروكلين" أرشيف 1 يناير 2019، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 24 أبريل 2005. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "قبل بضعة أسابيع، انتشرت الأخبار بأن جوناثان سافران فوير، الروائي الشاب، كان يتاجر في بارك سلوب، حيث باع منزلًا بأكثر من 3 ملايين دولار واشترى آخر مقابل 6.75 مليون دولار".
  199. ^ شتراوس، دارين. "بن جرينمان مع دارين شتراوس" أرشيف 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، بروكلين ريل ، 1 مارس 2004. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "في منتصف فبراير، جلس شتراوس مع جرينمان في منزل الأخير في بارك سلوب".
  200. ^ هاميل، بيت . "بروكلين تعود من جديد؛ يعود المؤلف إلى المنزل ليجد أن كل شيء، ولا شيء، قد تغير." أرشيف 29 يونيو 2009، على موقع واي باك مشين ، نيويورك (مجلة) ، 28 سبتمبر 2008. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "في ذلك الوقت، كنت أعيش وحدي في شقة مستأجرة بحديقة في بيركلي بليس في بارك سلوب، أتجاوز طلاقًا حزينًا، وأشرب كثيرًا، وأحاول بكل ما في وسعي تهدئة ارتباك ابنتي الصغيرتين."
  201. ^ ab Wilson, Michael. "Eggs, Bacon and a Baseball Cap" Archived January 27, 2018, at the Wayback Machine , The New York Times , August 14, 2009. Accessed March 13, 2017. "كولن هاريسون، 48 عامًا، روائي جريمة ومحرر في دار نشر سايمون وشوستر. نُشر أحدث كتاب له، The Finder، العام الماضي. يعيش في بارك سلوب، بروكلين، مع زوجته الكاتبة كاثرين هاريسون وأطفالهما الثلاثة، سارة، 19 عامًا؛ ووكر، 17 عامًا؛ وجوليا، 9 أعوام."
  202. ^ سالزبوري، فانيتا. "جون هودجمان يستمتع بالتنفس" محفوظ في 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك (مجلة) ، 14 نوفمبر 2012. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "الاسم: جون هودجمان؛ العمر: 41؛ الحي: بارك سلوب"
  203. ^ http://www.bkmag.com/2011/03/01/the-five-reasons-i-love-brooklyn-siri-hustvedt/ محفوظ في 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين "الأسباب الخمسة التي تجعلني أحب بروكلين: سيري هوستفيدت"]، مجلة بروكلين ، 1 مارس 2011. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "عاشت الروائية والكاتبة سيري هوستفيدت في بارك سلوب مع زوجها بول أوستر لأكثر من عقدين من الزمن".
  204. ^ سميث، دينيتيا. "الصوت الأدبي، لهجة بروكلين" أرشيف 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 15 سبتمبر 2006. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "ربما بدأت النهاية حقًا عندما اشترى جوناثان سافران فوير ( كل شيء مُضاء ) وزوجته نيكول كراوس ( تاريخ الحب ) منزلهما في بارك سلوب العام الماضي مقابل 6.7 مليون دولار."
  205. ^ فيتالي، توم. "مؤلفة منقولة تجد جذورها في الكتابة" أرشيف 9 أغسطس 2018، على موقع واي باك مشين ، كل الأشياء في الحسبان 8 أبريل 2008. تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "في كل أعمالها، ركزت المؤلفة المشهورة جومبا لاهيري على حياة ونضالات البنغاليين الأمريكيين.... في نيويورك، بعد ولادة أكاش، تفاوضت على جدول عمل بدوام جزئي في شركتها القانونية، حيث كانت تقضي أيام الخميس والجمعة في منزلها في بارك سلوب، وبدا هذا وكأنه التوازن المثالي".
  206. ^ ليفي، كليفورد ج. "تجربة عائلتي في التعليم المتطرف". نيويورك تايمز . 15 سبتمبر 2011. 1 مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 21 مايو 2012.
  207. ^ ويليامز، أليكس. "اليانصيب الأدبي الجديد؛ أخبار جيدة للروائيين الطموحين: ارتفعت معدلات التقدم للمؤلفين الجدد إلى عنان السماء. المشكلة؟ إذا لم يبع الكتاب، فإن العواقب قد تقتل حياتك المهنية." أرشيف 14 مارس 2017، على موقع واي باك مشين ، نيويورك (مجلة) . تم الوصول إليه في 13 مارس 2017. "الروائية ماري موريس هي نوع من الأم العليا لمشهد الكتاب المتفجر في بروكلين. مؤلفة ثلاثة عشر كتابًا من قائمة الكتب المتوسطة سهلة القراءة، ترأس موريس مجموعة حصرية من الكتاب، والتي تجتمع أسبوعيًا في منزلها البني في بارك سلوب."
  208. ^ لي، جينيفر 8. "بارك سلوب يضج بالحديث عن شجرة القيقب المفقودة" أرشيف 27 أكتوبر 2015، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 10 سبتمبر 2008. تم الوصول إليه في 9 مايو 2017. "قال روبرت ريولاند، المدعي العام المتقاعد الذي يعيش عبر الشارع من شجرة القيقب، إن زوجته كانت مستاءة عندما رأت طاقم التقطيع".
  209. ^ ستيفن كورتز (9 سبتمبر 2009). "في المنزل مع إيمي سون: رواية بارك سلوب تبدو حقيقية بعض الشيء". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  210. ^ "كيف تعلمت العيش بدون ثلاجة". مدونة بينيلوبي ترانك. 14 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  211. ^ "حوار مع المؤلف جاكلين وودسون". 23 يوليو 2003. مكتبة نيويورك العامة . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2014 .
  212. ^ ريتشاردسون، ليندا. "صوت قوي لأطفال تسونامي" محفوظ في 3 يناير 2022، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 14 يناير 2005. تم الوصول إليه في 3 يناير 2022. "لقد تجاوزت الساعة السابعة صباحًا بقليل وكانت كارول بيلمي في العمل لأكثر من ساعتين... بالنسبة لشخص يصل إلى العمل كل يوم قبل الساعة 5 صباحًا من منزلها في بارك سلوب، بروكلين، لا يبدو أنها منهكة على الإطلاق بسبب جدولها الزمني الصارم".
  213. ^ لوفيت، كينيث. "وفاة الحاكم هيو كاري، الذي أنقذ مدينة نيويورك خلال السبعينيات المضطربة، عن عمر يناهز 92 عامًا" محفوظ في 3 يناير 2022، على موقع واي باك مشين ، نيويورك ديلي نيوز ، 7 أغسطس 2011. تم الوصول إليه في 3 يناير 2022. "ولد كاري في 11 أبريل 1919 في بارك سلوب، بروكلين، وتخرج من جامعة سانت جون وكلية الحقوق في سانت جون."
  214. ^ "روبرت سي كارول - الدائرة الانتخابية رقم 44 | دليل أعضاء الجمعية | جمعية ولاية نيويورك".
  215. ^ فوجات، تايلر. "بيل دي بلاسيو نام هنا بدت القائمة الخاصة بالمنزل ذي الألواح الخشبية الصفراء في بارك سلوب جيدة للغاية لدرجة يصعب تصديقها، وكانت كذلك: فقد تبين أن مالك المنزل هو عمدة مدينة نيويورك". أرشيف 17 أكتوبر 2021، على موقع واي باك مشين ، النيويوركر ، 10 أغسطس 2020. تم الوصول إليه في 3 يناير 2022. "كان منزلًا من الألواح الخشبية الصفراء مكونًا من ثلاثة طوابق في بارك سلوب، بأبواب فرنسية زرقاء وواجهات جنوبية.... اشترى بيل دي بلاسيو المنزل الأصفر في شارع إليفينث في عام 2000، مقابل أربعمائة وخمسين ألف دولار. (يبلغ سعره الآن أكثر من 1.5 مليون دولار). كان المنزل هو المسكن الرئيسي لعائلته قبل انتقالهم إلى قصر جرايسي في عام 2014".
  216. ^ جلوك، كاتي. "بارك سلوب وستاتن آيلاند: زواج سياسي غير محتمل"، نيويورك تايمز ، 21 فبراير 2022. تم الوصول إليه في 20 مايو 2024. "السيد روز، الذي نشأ في بارك سلوب، كان قد صور نفسه على أنه ديمقراطي من جزيرة ستاتن بأسلوب شخصي جريء وسياسات وسطية نسبيًا، ويرى بعض مسؤولي الحزب أنه مناسب بقوة للانتخابات العامة في المنطقة الجديدة".
  217. ^ جوتمان، إليسا. "يوم بلا قطار"، نيويورك تايمز ، 22 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الوصول إليه في 20 مايو/أيار 2024. "ولكن في أيام الأحد، يتجول السيد روسينوف، 57 عامًا، والسيدة تول، 54 عامًا، وابنتاهما جيني، 14 عامًا، وناتالي، 11 عامًا، الذين يعيشون جميعًا في بارك سلوب، في أنحاء بروكلين سيرًا على الأقدام، وبالحافلة، وإذا تأخروا عن مباراة كرة قدم، فيستقلون خدمة السيارات".
  218. ^ "وفاة هنري بيتروسكي، "شاعر التكنولوجيا" وأستاذ الهندسة والتاريخ"، ديوك توداي ، 14 يونيو 2023. تم الوصول إليه في 20 مايو 2024. "ولد بيتروسكي في بروكلين، نيويورك، ونشأ في بارك سلوب وكامبريا هايتس، كوينز، وحول فضوله حول أصول الهياكل والأشياء من حوله إلى درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من كلية مانهاتن في عام 1963."
  219. ^ "البحث عن بوبي فيشر القادم، الولايات المتحدة تجد فابي". نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  220. ^ بيرجرين، كابوني: الرجل والعصر ، سايمون وشوستر، ص 36

مصادر

  • الوسائط المتعلقة بـ Park Slope, Brooklyn على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Park_Slope&oldid=1253417978"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate