تجارة الفراء

تاجر فراء في فورت تشيبويان ، الأقاليم الشمالية الغربية ، في تسعينيات القرن التاسع عشر
متجر للفراء في تالين ، إستونيا، عام 2019
إعلان لشركة مصنعة لأكمام الفرو عام 1949

تُعدّ تجارة الفراء صناعة عالمية تُعنى بشراء وبيع فراء الحيوانات . ومنذ نشأة سوق عالمية للفراء في أوائل العصر الحديث ، حظي فراء الثدييات الشمالية والقطبية والمعتدلة الباردة بأعلى قيمة. تاريخيًا، حفّزت هذه التجارة استكشاف واستعمار سيبيريا وشمال أمريكا الشمالية وجزر شيتلاند الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية .

تراجعت أهمية تجارة الفراء اليوم؛ فهي تعتمد على الجلود المنتجة في مزارع الفراء وصيد الحيوانات ذات الفراء الخاضع للرقابة ، لكنها أصبحت مثيرة للجدل. تعارض منظمات حقوق الحيوان تجارة الفراء، مشيرةً إلى أن الحيوانات تُقتل بوحشية، وأحيانًا تُسلخ حية. [ 1 ] وقد استُبدل الفراء في بعض الملابس ببدائل صناعية ، كما هو الحال في الياقات على أغطية رؤوس السترات الشتوية .

تجارة الفراء القارية

تجارة الفراء الروسية

قبل الاستعمار الأوروبي للأمريكتين، كانت روسيا مورداً رئيسياً لفراء الحيوانات إلى أوروبا الغربية وأجزاء من آسيا. ازدهرت تجارتها في أوائل العصور الوسطى (500-1000 ميلادي)، بدايةً عبر التبادلات التجارية في مراكز تجارية حول بحر البلطيق والبحر الأسود . وكانت مدينة لايبزيغ الألمانية الوجهة التجارية الرئيسية . [ 2 ] وكانت كييف روس أول مورد لتجارة الفراء الروسية. [ 3 ]

في الأصل، كانت روسيا تصدّر الفراء الخام، والذي كان يتألف في أغلب الأحيان من جلود حيوانات مثل السمور والقنادس والذئاب والثعالب والسناجب والأرانب البرية . وبين القرنين السادس عشر والثامن عشر، بدأ الروس بالاستيطان في سيبيريا ، وهي منطقة غنية بأنواع عديدة من فراء الثدييات، مثل الثعلب القطبي والوشق والظبي الأسود وثعلب البحر وابن عرس ( القاقم ). وفي سعيها للحصول على جلود ثعلب البحر الثمينة ، التي استُخدمت أولًا في الصين، ثم لاحقًا لفراء فقمة الشمال ، توسعت الإمبراطورية الروسية إلى أمريكا الشمالية، ولا سيما ألاسكا . ومن القرن السابع عشر وحتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كانت روسيا أكبر مُصدّر للفراء في العالم. ولعبت تجارة الفراء دورًا حيويًا في تنمية سيبيريا والشرق الأقصى الروسي والاستعمار الروسي للأمريكتين . واعترافاً بأهمية التجارة للاقتصاد السيبيري، يعتبر حيوان السمور رمزاً إقليمياً لمنطقة سفيردلوفسك في جبال الأورال ، ومناطق نوفوسيبيرسك وتيومين وإيركوتسك في سيبيريا. [ 4 ]

أدى التواصل الأوروبي مع أمريكا الشمالية، بغاباتها الشاسعة وحياتها البرية الغنية، ولا سيما حيوان القندس، إلى تحول القارة إلى مورد رئيسي للفراء في القرن السابع عشر، والذي استُخدم في صناعة قبعات اللباد الفروية وتزيين الملابس والفراء في أوروبا. وكان الفراء يُستخدم بكثرة في صناعة الملابس الدافئة، وهو أمر بالغ الأهمية قبل تنظيم توزيع الفحم للتدفئة. ولعبت البرتغال وإسبانيا دورًا محوريًا في تجارة الفراء بعد القرن الخامس عشر، لا سيما في مجال قبعات الفراء. [ 5 ]

تجارة الفراء في سيبيريا

ممتلكات مدينة نوفغورود حوالي عام 1400. أنشأت نوفغورود إمبراطورية إقليمية واسعة وسيطرت على جزء كبير من تجارة الفراء مع أوروبا.

منذ القرن العاشر الميلادي، استغل تجار ونبلاء مدينة نوفغورود موارد الفراء "ما وراء الممر المائي"، وهو خط تقسيم المياه عند البحيرة البيضاء الذي يمثل بوابة الجزء الشمالي الغربي من أوراسيا. بدأوا بإنشاء مراكز تجارية على طول شبكتي نهري الفولغا وفيتشجدا ، وفرضوا على شعب كومي تقديم الفراء كجزية . ازدهرت نوفغورود، المركز الرئيسي لتجارة الفراء، باعتبارها أقصى مركز تجاري شرقي للرابطة الهانزية . توسع النوفغوروديون شرقًا وشمالًا، واحتكوا بشعب بيتشورا في وادي نهر بيتشورا وشعب يوغرا المقيمين قرب جبال الأورال . أبدت هاتان القبيلتان الأصليتان مقاومة أكبر من الكومي، فقتلتا العديد من جامعي الجزية الروس خلال القرنين العاشر والحادي عشر. [ 6 ]

مع ازدياد قوة إمارة موسكو الكبرى خلال القرن الخامس عشر، ومواصلة " توحيد الأراضي الروسية "، بدأت الدولة الموسكوفية تنافس نوفغورود في الشمال على تجارة الفراء الروسية؛ وفي نهاية المطاف، فقدت نوفغورود استقلالها الذاتي، وانضمت إلى سلطات موسكو مع أراضيها الداخلية الشاسعة. [ 7 ] في الوقت نفسه، بدأت موسكو بإخضاع العديد من القبائل الأصلية. تمثلت إحدى الاستراتيجيات في استغلال العداوات بين القبائل، ولا سيما قبيلتي كومي ويوجرا، من خلال تجنيد رجال من إحدى القبائل للقتال في جيش ضد القبيلة الأخرى. ظلت الحملات ضد القبائل الأصلية في سيبيريا محدودة النطاق حتى بدأت على نطاق أوسع بكثير في عامي 1483 و1499-1500. [ 8 ] [ 9 ]

إلى جانب سكان نوفغورود والسكان الأصليين، كان على سكان موسكو أيضًا مواجهة خانات التتار المسلمين المختلفة شرقًا. في عام 1552، اتخذ إيفان الرابع ، قيصر روسيا ، خطوةً هامةً نحو ترسيخ الهيمنة الروسية في سيبيريا عندما أرسل جيشًا كبيرًا لمهاجمة خانية قازان، ونجح في نهاية المطاف في الاستيلاء على المنطقة الممتدة من نهر الفولغا إلى جبال الأورال . عند هذه النقطة، أصبح لقب "حاكم أوبدور ، وكوندا ، وجميع أراضي سيبيريا" جزءًا من لقب القيصر في موسكو. [ 10 ] ومع ذلك، ظهرت المشاكل بعد عام 1558 عندما أرسل إيفان الرابع غريغوري ستروغانوف ( حوالي 1533-1577 ) لاستعمار الأراضي على نهر كاما وإخضاع شعب كومي الذي كان يسكنها والحفاظ عليه. وسرعان ما دخلت عائلة ستروغانوف في صراع عام 1573 مع خان سيبير الذي تعدّت على أراضيه. أمر إيفان آل ستروجانوف بتوظيف مرتزقة من القوزاق لحماية المستوطنة الجديدة من التتار. ومنذ حوالي عام 1581، خاضت فرقة من القوزاق بقيادة ييرماك تيموفيفيتش معارك عديدة انتهت بانتصار التتار عام 1584، مما وضع حدًا مؤقتًا للاحتلال الروسي في المنطقة. وفي عام 1584، أرسل فيودور ، ابن إيفان، حكامًا عسكريين ( فويفوداس ) وجنودًا لاستعادة ما غنمه ييرماك وضم الأراضي التي كانت تحت سيطرة خانات سيبير رسميًا . ووقعت مناوشات مماثلة مع التتار في أنحاء سيبيريا مع استمرار التوسع الروسي. [ 11 ]

خريطة آسيا في عام 1636. مع غزو سيبيريا في القرنين السادس عشر والسابع عشر، تمكنت روسيا من الوصول إلى أغنى مصدر في العالم للفراء عالي الجودة.

عامل الغزاة الروس سكان سيبيريا الأصليين كرعايا يسهل استغلالهم، وكانوا أدنى منهم. ومع توغلهم في سيبيريا، بنى التجار مراكز استيطانية أو نُزُلًا شتوية تُسمى " زيموفيه".حيث عاشوا وجمعوا جزية الفراء من القبائل الأصلية. وبحلول عام 1620، سيطرت روسيا على الأرض الممتدة من جبال الأورال شرقًا إلى وادي ينيسي وجبال ألتاي جنوبًا، والتي شملت حوالي 1.25  مليون ميل مربع من الأرض. [ 12 ]

أصبحت الفراء المصدر الرئيسي لثروة روسيا خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. تطلّب مواكبة التطورات في أوروبا الغربية رؤوس أموال ضخمة، ولم تكن روسيا تمتلك مصادر للذهب والفضة، لكنها كانت تمتلك الفراء، الذي عُرف باسم "الذهب الناعم" ووفر لها عملة صعبة. حصلت الحكومة الروسية على دخل من تجارة الفراء من خلال ضريبتين: ضريبة " ياساك " (أو "إيساك") المفروضة على السكان الأصليين، و"ضريبة العشور السيادية" بنسبة 10% المفروضة على صيد وبيع جلود الحيوانات. [ 13 ] كان الطلب على الفراء كبيرًا في أوروبا الغربية، وخاصة فراء السمور والسنونو، نظرًا للاستنزاف المفرط لموارد الغابات الأوروبية وندرة الفراء بشكل كبير. سمحت تجارة الفراء لروسيا بشراء سلع من أوروبا كانت تفتقر إليها، مثل الرصاص والقصدير والمعادن النفيسة والمنسوجات والأسلحة النارية والكبريت. كما تاجرَت روسيا بالفراء مع تركيا العثمانية ودول أخرى في الشرق الأوسط مقابل الحرير والمنسوجات والتوابل والفواكه المجففة. أدت الأسعار المرتفعة التي كانت تُدرّها فراء السمور والثعلب الأسود والسمور في الأسواق الدولية إلى "هوس الفراء"، ما دفع العديد من الروس إلى الانتقال إلى سيبيريا للعمل كصيادين مستقلين. ففي الفترة من 1585 إلى 1680، كان يتم الحصول على عشرات الآلاف من جلود السمور وغيرها من الجلود الثمينة في سيبيريا كل عام. [ 14 ]

القوزاق يجمعون الياساك في سيبيريا

كانت الطريقة الأساسية التي اعتمدتها الدولة الروسية للحصول على الفراء هي فرض جزية من الفراء على سكان سيبيريا الأصليين، تُعرف باسم " ياساك" . وكانت "ياساك" عادةً عبارة عن عدد محدد من جلود السمور، يُلزم كل ذكر من أفراد القبيلة ممن بلغوا الخامسة عشرة من العمر على الأقل بتقديمها إلى المسؤولين الروس. وكان المسؤولون يفرضون "ياساك" بالإكراه وأخذ الرهائن، وعادةً ما يكونون رؤساء القبائل أو أفراد عائلاتهم. في البداية، اكتفى الروس بالتجارة مع السكان الأصليين، حيث كانوا يتبادلون سلعًا مثل الأواني والفؤوس والخرز مقابل جلود السمور الثمينة التي لم يكن السكان الأصليون يُقدّرونها، ولكن مع ازدياد الطلب على الفراء، أصبح العنف والقوة الوسيلة الرئيسية للحصول عليه. وكانت أكبر مشكلة في نظام "ياساك" هي ميل الحكام الروس إلى الفساد لعدم حصولهم على رواتب. ولجأوا إلى وسائل غير قانونية للحصول على الفراء لأنفسهم، بما في ذلك رشوة مسؤولي الجمارك للسماح لهم بجمع الياساك بأنفسهم ، وابتزاز السكان الأصليين من خلال فرض الياساك عدة مرات، أو مطالبة الصيادين المستقلين بدفع الجزية. [ 15 ]

كان صيادو الفراء الروس، الذين يُطلق عليهم اسم "بروميشلينيكي" ، يصطادون ضمن نوعين من الجماعات، تتألف كل جماعة من 10 إلى 15 رجلاً، وتُسمى "فاتاجي" . كانت الجماعة الأولى مستقلة، تتألف من أقارب أو أشخاص لا تربطهم صلة قرابة، ويساهمون بالتساوي في نفقات رحلات الصيد. أما الجماعة الثانية، فكانت تضم صيادين مأجورين يشاركون في رحلات ممولة بالكامل من قِبل الشركات التجارية التي توظفهم. يتعاون أفراد جماعة " فاتاجي" المستقلة ويتقاسمون جميع الأعمال اللازمة لصيد الفراء، بما في ذلك صنع الفخاخ ونصبها، وبناء الحصون والمخيمات، وتخزين الحطب والحبوب، وصيد الأسماك. تُجمع جميع جلود الفراء في صندوق مشترك، تقسمه الجماعة بالتساوي فيما بينها بعد أن يفرض المسؤولون الروس ضريبة العشور. من جهة أخرى، كانت الشركة التجارية تُزوّد ​​صيادي الفراء المأجورين بالمال اللازم للنقل والطعام والمؤن، وبمجرد انتهاء الصيد، يحصل صاحب العمل على ثلثي الجلود، بينما يُباع المتبقي ويُوزع عائده بالتساوي على العمال المأجورين. خلال فصل الصيف، كان الصيادون يقيمون مخيمًا صيفيًا لتخزين الحبوب والأسماك، وكان الكثير منهم يعملون في الزراعة لكسب دخل إضافي. وفي أواخر الصيف أو أوائل الخريف، كان الصيادون يغادرون مناطق صيدهم، ويتفقدون المنطقة، ويقيمون مخيمًا شتويًا. وكان كل فرد من المجموعة ينصب ما لا يقل عن عشرة مصائد، ثم ينقسم الصيادون إلى مجموعات أصغر من رجلين أو ثلاثة يتعاونون في صيانة بعض المصائد. وكان الصيادون يتفقدون المصائد يوميًا، ويعيدون نصبها أو يستبدلون الطعم عند الضرورة. وقد استخدم الصيادون استراتيجيات صيد سلبية ونشطة. تضمنت الاستراتيجية السلبية نصب المصائد، بينما تضمنت الاستراتيجية النشطة استخدام كلاب الصيد والأقواس والسهام. وفي بعض الأحيان، كان الصيادون يتتبعون آثار السمور إلى جحورها، حيث كانوا ينصبون الشباك حولها، وينتظرون خروج السمور منها. [ 16 ]

بدأ موسم الصيد تقريبًا مع تساقط الثلوج الأولى في أكتوبر أو نوفمبر، واستمر حتى أوائل الربيع. وكانت رحلات الصيد تستغرق في المتوسط ​​من سنتين إلى ثلاث سنوات، وأحيانًا لفترة أطول. ونظرًا لطول موسم الصيد، وصعوبة العودة إلى روسيا وارتفاع تكلفتها، اختار العديد من الصيادين البقاء والاستقرار في سيبيريا، بدءًا من حوالي خمسينيات وستينيات القرن السابع عشر الميلادي. [ 17 ] وبين عامي 1620 و1680، بلغ عدد الصيادين العاملين في سيبيريا 15,983 صيادًا. [ 18 ]

تجارة الفراء في أمريكا الشمالية

صناعة قبعات الفرو

بدأت تجارة الفراء في أمريكا الشمالية في وقت مبكر من القرن السادس عشر بين الأوروبيين والشعوب الأصلية (انظر: تجارة الفراء الفرنسية المبكرة )، وشكّلت جزءًا محوريًا من التاريخ المبكر للتواصل بين الأوروبيين والشعوب الأصلية لما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة وكندا . يتناول كتاب الدكتور إس. إي. داوسون الرائع "نهر سانت لورانس وحوضه والمناطق الحدودية" [ 19 ] بالتفصيل نحو عشرين "بوابة" رئيسية تربط نهر سانت لورانس بأحواضه المجاورة. مع أن هذه الطرق كانت في الأصل مسارات للقوارب [ 20 ] ، إلا أنها لم تكن جميعها طرقًا تجارية. ففي عام 1578، كان هناك 350 سفينة صيد أوروبية في نيوفاوندلاند . وبدأ البحارة في مقايضة الأدوات المعدنية (وخاصة السكاكين) بفراء السكان الأصليين البالي. وكانت أولى الفراء المطلوبة هي فراء القندس وثعلب البحر، بالإضافة إلى فراء الغزلان والدببة والقاقم والظربان في بعض الأحيان. [ 21 ]

كانت أردية الفراء عبارة عن بطانيات مصنوعة من جلود القندس المدبوغة محليًا، والمخيطة معًا. عُرفت هذه الجلود باسم " كاستور غراس " بالفرنسية و"معطف القندس" بالإنجليزية، وسرعان ما أدركت صناعة القبعات المصنوعة من اللباد، التي كانت حديثة العهد آنذاك، فائدتها الكبيرة في التلبيد. افترض بعض المؤرخين، في محاولتهم لتفسير مصطلح " كاستور غراس" ، أن معطف القندس كان غنيًا بالزيوت البشرية نتيجة ارتدائه لفترة طويلة (حيث تآكل جزء كبير من الشعر العلوي بفعل الاستخدام، كاشفًا عن الصوف الداخلي الثمين)، وأن هذا ما جعله جذابًا لصانعي القبعات. يبدو هذا الافتراض غير مرجح، لأن الشحوم تعيق تلبيد الصوف بدلًا من تحسينه. [ 22 ] بحلول ثمانينيات القرن السادس عشر، أصبح "صوف" القندس المادة الخام الرئيسية لصانعي القبعات الفرنسيين. وبدأ صانعو القبعات في إنجلترا باستخدامه بعد ذلك بوقت قصير، لا سيما بعد أن جلب اللاجئون الهوغونوتيون مهاراتهم وأذواقهم معهم من فرنسا.

التنظيم المبكر

خريطة عامة لـ "مناطق صيد القندس" الموصوفة في "صك من الأمم الخمس إلى الملك، بشأن منطقة صيد القندس الخاصة بهم"، والمعروفة أيضًا باسم معاهدة نانفان لعام 1701

قام الكابتن شوفان بأول محاولة منظمة للسيطرة على تجارة الفراء في فرنسا الجديدة . في عام 1599، حصل على احتكار من هنري الرابع وحاول إنشاء مستعمرة بالقرب من مصب نهر ساغينيه في تادوساك . أثناء بحثهم عن طرق عبر القارة، أقام المستكشفون الفرنسيون، مثل صموئيل دي شامبلان ، والرحالة ، وصائدو الفراء ، مثل إتيان بروليه ، وراديسون ، ولا سال ، ولو سوير ، علاقات مع السكان الأصليين وواصلوا توسيع تجارة جلود الحيوانات مقابل سلع اعتبرها الأوروبيون "عادية". كانت جلود الثدييات الشتوية مطلوبة بشدة لدفئها، وخاصة جلود الحيوانات المستخدمة في قبعات اللباد المصنوعة من صوف القندس، والتي كانت رمزًا باهظ الثمن للمكانة الاجتماعية في أوروبا. كان الطلب على قبعات اللباد المصنوعة من صوف القندس كبيرًا لدرجة أن القندس في أوروبا وروسيا الأوروبية قد اختفى إلى حد كبير بسبب الاستغلال.

في عام 1613، قاد دالاس كاريت وأدريان بلوك رحلات استكشافية لإقامة علاقات تجارية مع قبيلتي موهوك وموهيكان . وبحلول عام 1614، كان الهولنديون يرسلون سفنًا لتحقيق عوائد اقتصادية كبيرة من تجارة الفراء. اعتمدت تجارة الفراء في نيو نذرلاند، عبر ميناء نيو أمستردام ، بشكل كبير على مركز التجارة في فورت أورانج (ألباني حاليًا) على نهر هدسون العلوي . ويُعتقد أن معظم الفراء كان مصدره كندا، حيث هُرِّب جنوبًا على يد رواد أعمال رغبوا في تجنب احتكار الحكومة الهولندية لتلك التجارة.

أرض روبرت ، التي مُنحت كاحتكار تجاري لشركة خليج هدسون في عام 1670

كانت إنجلترا أبطأ من فرنسا والجمهورية الهولندية في دخول تجارة الفراء الأمريكية ، ولكن بمجرد تأسيس المستعمرات الإنجليزية، أدركت شركات التنمية أن الفراء يمثل أفضل وسيلة للمستوطنين لتحويل العائدات إلى الوطن الأم. بدأ شحن الفراء من فرجينيا بعد عام 1610 بقليل، وكانت مستعمرة بليموث ترسل كميات كبيرة من فراء القندس إلى وكلائها في لندن طوال عشرينيات وثلاثينيات القرن السابع عشر. حاول تجار لندن السيطرة على تجارة الفراء الفرنسية في وادي نهر سانت لورانس. مستغلين إحدى حروب إنجلترا مع فرنسا، استولى السير ديفيد كيرك على كيبيك عام 1629، وجلب إنتاج الفراء السنوي إلى لندن. كما تاجر تجار إنجليز آخرون بالفراء في منطقة نهر سانت لورانس خلال ثلاثينيات القرن السابع عشر، ولكن تم تثبيط هذه الممارسات رسميًا. توقفت هذه الجهود مع تعزيز فرنسا لوجودها في كندا.

هيمنت شبكة شحن الفراء الكندية، التي نشأت في فرنسا الجديدة تحت احتكار شركة المائة شريك، على جزء كبير من تجارة الفراء في أمريكا الشمالية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 23 ] وتوسعت تجارة الفراء والشحن بشكل مطرد عبر شبكة من الحصون الحدودية غربًا، وصولًا إلى مدينة وينيبيغ الحالية في غرب كندا بحلول منتصف القرن الثامن عشر. [ 24 ] ودخلت هذه الشبكة في مواجهة مباشرة مع صيادي الفراء الإنجليز المتمركزين في مصنع يورك في خليج هدسون . وفي الوقت نفسه، ازدهرت تجارة الفراء في نيو إنجلاند ، ليس فقط في الداخل، بل شمالًا على طول الساحل إلى منطقة خليج فندي . وتعزز وصول لندن إلى الفراء عالي الجودة بشكل كبير مع الاستيلاء على نيو أمستردام، حيث انتقلت تجارة الفراء في تلك المستعمرة (التي تُسمى الآن نيويورك) إلى أيدي الإنجليز بموجب معاهدة بريدا عام 1667 .

تجار الفراء في كندا، يتاجرون مع السكان الأصليين لأمريكا، 1777

في عام 1668، دخلت تجارة الفراء الإنجليزية مرحلة جديدة. كان مواطنان فرنسيان، بيير-إسبريت راديسون وميدار دي غروسيلييه ، قد حققا نجاحًا باهرًا في التجارة غرب بحيرة سوبيريور خلال عامي 1659 و1660، ولكن عند عودتهما إلى كندا، صادرت السلطات معظم فرائهما. وقد أقنعتهما رحلتهما التجارية بأن أفضل مناطق الفراء تقع في أقصى الشمال والغرب، وأن أفضل طريقة للوصول إليها هي عبر السفن المتجهة إلى خليج هدسون . وأشارت معاملتهما في كندا إلى أنهما لن يجدا دعمًا من فرنسا لمشروعهما. لذا توجها إلى نيو إنجلاند، حيث وجدا دعمًا ماليًا محليًا لمحاولتين على الأقل للوصول إلى خليج هدسون، باءتا بالفشل. إلا أن أفكارهما وصلت إلى مسامع السلطات الإنجليزية، وفي عام 1665، تم إقناع راديسون وغروسيلييه بالذهاب إلى لندن . وبعد بعض النكسات، تم العثور على عدد من المستثمرين الإنجليز لدعم محاولة أخرى للوصول إلى خليج هدسون.

أُرسلت سفينتان في عام 1668. اضطرت إحداهما، وعلى متنها راديسون، للعودة أدراجها، بينما تمكنت الأخرى، وهي سفينة نونسوتش ، وعلى متنها غروسيلييه، من دخول الخليج. وهناك، تمكنت من التجارة مع السكان المحليين، وجمعت شحنة فاخرة من جلود القندس قبل عودة البعثة إلى لندن في أكتوبر 1669. وسعى المستثمرون المبتهجون إلى الحصول على ميثاق ملكي، حصلوا عليه في العام التالي. أسس هذا الميثاق شركة خليج هدسون ومنحها احتكارًا للتجارة في جميع الأنهار التي تصب في خليج هدسون. ومنذ عام 1670 فصاعدًا، أرسلت شركة خليج هدسون سفينتين أو ثلاث سفن تجارية إلى الخليج سنويًا. وكانت تعود بالفراء (معظمه من القندس) وتبيعه، أحيانًا عن طريق اتفاقيات خاصة، ولكن عادةً عن طريق مزاد علني. وكان القندس يُشترى بشكل رئيسي لصناعة القبعات الإنجليزية، بينما كان الفراء الفاخر يُصدّر إلى هولندا وألمانيا .

في غضون ذلك، في المستعمرات الجنوبية ، ازدهرت تجارة جلود الغزلان حوالي عام 1670، انطلاقًا من مركز التصدير في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . وانتشرت بين الصيادين الأصليين أنباءٌ مفادها أن الأوروبيين سيتبادلون الجلود مقابل السلع المصنعة أوروبيًا والتي كانت مرغوبة بشدة في مجتمعاتهم. وقد خزّن التجار الكارولينيون رؤوس الفؤوس والسكاكين والمخارز وخطافات الصيد وأنواعًا وألوانًا مختلفة من الأقمشة والبطانيات الصوفية والقمصان الكتانية والأباريق والمجوهرات والخرز الزجاجي والبنادق والذخيرة والبارود، ليتم تبادلها على أساس سعر الجلد الواحد.

أدخلت المراكز التجارية الاستعمارية في المستعمرات الجنوبية أنواعًا عديدة من الكحول (وخاصة البراندي والروم) للتجارة. [ 25 ] توافد التجار الأوروبيون على قارة أمريكا الشمالية وحققوا أرباحًا طائلة من هذه التجارة. فعلى سبيل المثال، كان يُستبدل رأس فأس معدني بفرو قندس واحد (يُسمى أيضًا "بطانية قندس"). وكان سعر الفرو نفسه كافيًا لشراء عشرات رؤوس الفؤوس في إنجلترا، مما جعل تجارة الفراء مربحة للغاية للأوروبيين. استخدم السكان الأصليون رؤوس الفؤوس الحديدية بدلًا من رؤوس الفؤوس الحجرية التي كانوا يصنعونها يدويًا في عملية شاقة، لذا فقد استفادوا هم أيضًا بشكل كبير من هذه التجارة. بدأ المستعمرون يلاحظون الآثار السلبية للكحول على السكان الأصليين، واعترض الزعماء على بيعه وتداوله. حظر الإعلان الملكي لعام 1763 بيع الكحول من قبل المستوطنين الأوروبيين للهنود في كندا، وذلك بعد سيطرة بريطانيا على الإقليم عقب هزيمتها لفرنسا في حرب السنوات السبع (المعروفة باسم الحرب الفرنسية والهندية في أمريكا الشمالية).

بعد استيلاء بريطانيا على كندا من فرنسا، ترسخت سيطرة الحكومة البريطانية على تجارة الفراء في أمريكا الشمالية لفترة من الزمن، إلى أن تأسست الولايات المتحدة التي أصبحت مصدرًا رئيسيًا للفراء المُصدَّر إلى أوروبا في القرن التاسع عشر، [ 26 ] إلى جانب الأراضي الروسية الأمريكية غير المستقرة إلى حد كبير ، والتي أصبحت بدورها مصدرًا هامًا للفراء خلال تلك الفترة. [ 27 ] بدأت تجارة الفراء بالتراجع بشكل ملحوظ ابتداءً من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نتيجة لتغيرات في التوجهات والموضات في أوروبا وأمريكا، حيث لم تعد بعض أنواع الملابس، مثل قبعات جلد القندس، هي التي غذّت الطلب المتزايد على الفراء، مما أدى إلى نشأة وتوسع تجارة الفراء في القرنين السابع عشر والثامن عشر، على الرغم من أن ظهور اتجاهات جديدة، بالإضافة إلى عودة بعض الموضات القديمة من حين لآخر، تسبب في تقلبات في تجارة الفراء حتى يومنا هذا. [ 28 ]

الروابط الاجتماعية والاقتصادية
تجارة الفراء في فورت نيز بيرسي عام 1841

في كثير من الأحيان، كانت المكاسب السياسية لتجارة الفراء تفوق أهميتها على الجوانب الاقتصادية. فقد كانت التجارة وسيلةً لبناء التحالفات والحفاظ على علاقات طيبة بين مختلف الثقافات. وكان تجار الفراء رجالاً ذوي رؤوس أموال ومكانة اجتماعية مرموقة. وغالباً ما كان الشباب عُزّاباً عند ذهابهم إلى أمريكا الشمالية للعمل في تجارة الفراء؛ فكانوا يتزوجون أو يعيشون مع نساء هنديات رفيعات المستوى، يتمتعن بمكانة مماثلة في ثقافاتهن. أما صيادو الفراء وغيرهم من العمال، فكانت لهم علاقات عادةً مع نساء من طبقات اجتماعية أدنى. وقد طوّر العديد من أحفادهم من ذوي الأصول المختلطة ثقافتهم الخاصة، والتي تُعرف اليوم باسم "الميتي" في كندا، والتي كانت آنذاك قائمة على صيد الفراء وأنشطة أخرى على الحدود.

في بعض الحالات، استبعدت كل من ثقافات الأمريكيين الأصليين والأمريكيين الأوروبيين المنحدرين من أعراق مختلطة. فإذا كانت قبيلة الأمريكيين الأصليين تتبع نظام قرابة أبوي ، اعتبرت الأطفال المولودين لأب أبيض بيضًا، وفقًا لتصنيف النسب الأدنى ، حتى وإن كانت الأم الأصلية والقبيلة ترعاهم. أما الأوروبيون، فكانوا يميلون إلى تصنيف أطفال النساء الأصليات على أنهم أصليون، بغض النظر عن الأب، على غرار تصنيفهم لأطفال العبيد وفقًا لتصنيف النسب الأدنى. كان الميتي في منطقة النهر الأحمر الكندية كثيرين لدرجة أنهم طوروا لغة وثقافة كريولية . ومنذ أواخر القرن العشرين، تم الاعتراف بالميتي في كندا كجماعة عرقية من الأمم الأولى . وقد أسفرت العلاقات بين الأعراق عن ظهور طبقتين من ذوي الأعراق المختلطة، حيث برز أحفاد تجار الفراء والزعماء في بعض الأوساط الاجتماعية والسياسية والاقتصادية الكندية. وشكّل أحفاد الطبقة الدنيا غالبية ثقافة الميتي المستقلة القائمة على الصيد والزراعة.

نظراً للثروة الهائلة التي كانت على المحك، تنافست الحكومات الأوروبية الأمريكية المختلفة مع مجتمعات السكان الأصليين للسيطرة على تجارة الفراء. وكان السكان الأصليون أحياناً يعتمدون في قراراتهم بشأن الجانب الذي يدعمونه في أوقات الحرب على مدى نزاهة من زوّدهم بأفضل السلع التجارية. ولأن التجارة كانت ذات أهمية سياسية بالغة، حاول الأوروبيون تنظيمها على أمل (غالباً دون جدوى) منع الاستغلال. وقد لجأ بعض التجار عديمي الضمير إلى خداع السكان الأصليين بتقديم الكحول لهم أثناء عمليات البيع والشراء، مما أثار استياءهم وأدى في كثير من الأحيان إلى العنف.

في عام ١٨٣٤، انسحب جون جاكوب أستور ، مؤسس شركة الفراء الأمريكية العملاقة ، من تجارة الفراء. فقد لاحظ تراجع أعداد حيوانات الفراء، وأدرك تغير السوق، إذ لم تعد قبعات القندس رائجة. كما أدى التوسع الاستيطاني الأوروبي إلى تهجير المجتمعات الأصلية من أفضل مناطق الصيد. وانخفض الطلب الأوروبي على الفراء مع تغير صيحات الموضة. وتأثرت أنماط حياة السكان الأصليين بهذه التجارة. وللاستمرار في الحصول على السلع الأوروبية التي أصبحوا يعتمدون عليها، ولسداد ديونهم، لجأوا في كثير من الأحيان إلى بيع أراضيهم للمستوطنين الأوروبيين. وقد ساهم استياؤهم من عمليات البيع القسري في اندلاع حروب لاحقة.

تجار الفراء ينزلون نهر ميسوري ، حوالي عام 1845

بعد استقلال الولايات المتحدة ، نظمت التجارة مع السكان الأصليين بموجب قانون التبادل الهندي ، الذي صدر لأول مرة في 22 يوليو 1790. وأصدر مكتب الشؤون الهندية تراخيص للتجارة في الإقليم الهندي . وفي عام 1834، تم تعريف هذا الإقليم بأنه معظم أراضي الولايات المتحدة الواقعة غرب نهر المسيسيبي ، حيث كان رجال الجبال والتجار من المكسيك يمارسون أعمالهم بحرية.

كانت فرق الاستكشاف المبكرة في كثير من الأحيان رحلات تجارية لتجارة الفراء، وقد مثّلت العديد منها أولى الحالات المسجلة لوصول الأوروبيين إلى مناطق محددة من أمريكا الشمالية. فعلى سبيل المثال، أرسل أبراهام وود فرقًا لتجارة الفراء في رحلات استكشافية إلى جبال الأبلاش الجنوبية، واكتشف نهر نيو ريفر خلال هذه الرحلات. وكان سيمون فريزر تاجر فراء استكشف جزءًا كبيرًا من نهر فريزر في كولومبيا البريطانية.

دورها في الأنثروبولوجيا الاقتصادية

لقد درس المؤرخون الاقتصاديون وعلماء الأنثروبولوجيا الدور المهم لتجارة الفراء في اقتصادات أمريكا الشمالية المبكرة، لكنهم لم يتمكنوا من الاتفاق على إطار نظري لوصف الأنماط الاقتصادية الأصلية.

رسومات تخطيطية للحياة في أراضي شركة خليج هدسون ، 1875

ربط جون سي. فيليبس وجيه دبليو سمور تجارة الفراء بصراع إمبريالي على السلطة، مُفترضين أن تجارة الفراء كانت بمثابة حافز للتوسع ووسيلة للحفاظ على الهيمنة. وتجاهل المؤلفان تجارب الأفراد، وبحثا عن روابط على الساحة العالمية كشفت عن "أهميتها السياسية والاقتصادية البالغة". [ 29 ] وقد خفّض إي إي ريتش النطاق الاقتصادي، مُركزًا على دور شركات التجارة ورجالها باعتبارهم من "فتحوا" معظم أراضي كندا، بدلًا من التركيز على دور الدولة القومية في فتح القارة. [ 30 ]

زلاجتان على طريق ريفي، كندا، حوالي 1835-1848 . تتضمن الصورة مجموعة متنوعة من الأغطية والملابس المصنوعة من الفراء، بما في ذلك جلود حيوانات غير أصلية في كندا.

يتناول عمل ريتش الآخر جوهر الجدل الشكلي/الموضوعي الذي هيمن على هذا المجال، أو كما اعتقد البعض، شوّهه. فقد تبنى مؤرخون مثل هارولد إينيس الموقف الشكلي لفترة طويلة، لا سيما في التاريخ الكندي، معتقدين أن المبادئ الاقتصادية الكلاسيكية الجديدة تؤثر على المجتمعات غير الغربية تمامًا كما تؤثر على المجتمعات الغربية. [ 31 ] إلا أنه ابتداءً من خمسينيات القرن العشرين، تحدّى أصحاب المذهب الموضوعي، مثل كارل بولاني، هذه الأفكار، بحجة أن المجتمعات البدائية يمكنها الانخراط في بدائل للتجارة السوقية الغربية التقليدية؛ وتحديدًا تجارة الهدايا والتجارة المُدارة. وقد تناول ريتش هذه الحجج في مقال مؤثر زعم فيه أن الهنود لديهم "عزوف مستمر عن قبول المفاهيم الأوروبية أو القيم الأساسية للنهج الأوروبي" وأن "القواعد الاقتصادية الإنجليزية لا تنطبق على التجارة مع الهنود". [ 32 ] كان الهنود تجارًا بارعين، لكن كان لديهم مفهوم مختلف جذريًا للملكية، الأمر الذي أربك شركاءهم التجاريين الأوروبيين. قام أبراهام روتستين لاحقًا بدمج هذه الحجج بشكل صريح في الإطار النظري لبولاني، مدعيًا أن "التجارة المُدارة كانت تعمل في الخليج والتجارة السوقية في لندن". [ 33 ]

كوخ صياد في ألاسكا ، ثمانينيات القرن العشرين

غيّر آرثر ج. راي مسار الدراسات الاقتصادية لتجارة الفراء تغييرًا جذريًا من خلال عملين مؤثرين قدّما موقفًا شكليًا مُعدَّلًا يقع بين طرفي نقيض إينيس وروتشتاين. أوضح راي قائلًا: "يستحيل تصنيف هذا النظام التجاري بدقة على أنه 'تجارة هدايا'، أو 'تجارة مُدارة'، أو 'تجارة سوقية'، لأنه يجسّد عناصر من جميع هذه الأشكال." [ 34 ] انخرط الهنود في التجارة لأسباب متنوعة. وكان اختزالها إلى ثنائيات اقتصادية أو ثقافية بسيطة، كما فعل الشكليون والموضوعيون، تبسيطًا عقيمًا أخفى أكثر مما كشف. علاوة على ذلك، استخدم راي حسابات التجارة ودفاتر الحسابات في أرشيف شركة خليج هدسون لإجراء تحليلات نوعية بارعة، ودفع حدود منهجية هذا المجال. وتبعًا لموقف راي، ساهم بروس م. وايت أيضًا في رسم صورة أكثر دقة للطرق المعقدة التي تُدمج بها المجتمعات الأصلية العلاقات الاقتصادية الجديدة في الأنماط الثقافية القائمة. [ 35 ]

مع اعترافه بأن النقاش بين الشكلية والموضوعية "قديم ومستهلك"، حاول ريتشارد وايت إحياء الموقف الموضوعي. [ 36 ] وبصدى موقف راي المعتدل الذي حذر من التبسيط المفرط، طرح وايت حجة بسيطة ضد الشكلية: "لم تكن الحياة تجارة، ومثل هذه التبسيطات لا تُؤدي إلا إلى تشويه الماضي". [ 37 ] جادل وايت بدلاً من ذلك بأن تجارة الفراء احتلت جزءًا من "أرضية وسطى" سعى فيها الأوروبيون والهنود إلى التوفيق بين اختلافاتهم الثقافية. وفي حالة تجارة الفراء، كان هذا يعني أن الفرنسيين اضطروا إلى التعلم من المعاني السياسية والثقافية التي أضفاها الهنود على تجارة الفراء. وقد ساد التعاون، لا الهيمنة.

حاضر

بحسب معهد الفراء الكندي ، يوجد حوالي 60,000 صياد نشط في كندا (استنادًا إلى تراخيص الصيد)، منهم حوالي 25,000 من السكان الأصليين . [ 38 ] وتنتشر صناعة تربية الحيوانات من أجل الفراء في أجزاء كثيرة من كندا. [ 39 ] وتُعد نوفا سكوتيا أكبر منتج للمنك والثعالب، حيث حققت في عام 2012 إيرادات بلغت حوالي 150  مليون دولار، وشكّلت ربع إجمالي الإنتاج الزراعي في المقاطعة. [ 40 ]

في عام 2000، كان هناك 351 مزرعة لتربية المنك في الولايات المتحدة [ 41 ]. وبحلول عام 2015، بلغ عدد الصيادين في الولايات المتحدة 176,573 صيادًا، معظمهم في الغرب الأوسط. [ 42 ] وكانت كاليفورنيا أول (والوحيدة) ولاية تحظر الصيد لأغراض تجارية وترفيهية في عام 2015. [ 43 ]

يقام مزاد الفراء في أمريكا الشمالية (NAFA) أربع مرات في السنة ويجذب مشترين من جميع أنحاء العالم. [ 44 ]

وفقًا لرابطة شمال شرق وكالات الأسماك والحياة البرية، فإن حوالي 270 ألف عائلة في الولايات المتحدة وكندا تحصل حاليًا على جزء من دخلها من صيد الفراء.

تجارة الفراء البحرية

الساحل الشمالي الغربي خلال عصر تجارة الفراء البحرية ، حوالي 1790 إلى 1840

كانت تجارة الفراء البحرية نظامًا تجاريًا يعتمد على السفن، ويركز على الحصول على فراء ثعالب البحر وغيرها من الحيوانات من السكان الأصليين لساحل شمال غرب المحيط الهادئ وسكان ألاسكا الأصليين . وكانت هذه الفراء تُتاجر في الغالب في الصين مقابل الشاي والحرير والخزف وغيرها من السلع الصينية، التي كانت تُباع بدورها في أوروبا والولايات المتحدة. وقد كان الروس روادًا في تجارة الفراء البحرية، حيث عملوا شرقًا من كامتشاتكا على طول جزر ألوشيان وصولًا إلى الساحل الجنوبي لألاسكا. ودخل البريطانيون والأمريكيون هذا المجال خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر، مركزين على ما يُعرف الآن بساحل كولومبيا البريطانية . وازدهرت هذه التجارة مع مطلع القرن التاسع عشر، ثم بدأت فترة طويلة من التراجع في العقد الثاني من القرن التاسع عشر. ومع تناقص أعداد ثعالب البحر، تنوعت تجارة الفراء البحرية وتطورت، مستهدفة أسواقًا وسلعًا جديدة مع استمرار تركيزها على ساحل شمال غرب المحيط الهادئ والصين. واستمرت هذه التجارة حتى منتصف القرن التاسع عشر أو أواخره. وسيطر الروس على معظم سواحل ما يُعرف الآن بألاسكا طوال تلك الحقبة. شهد الساحل الجنوبي لألاسكا منافسة شرسة بين السفن التجارية البريطانية والأمريكية. كان البريطانيون أول من عمل في القطاع الجنوبي، لكنهم لم يتمكنوا من منافسة الأمريكيين الذين هيمنوا عليه من تسعينيات القرن الثامن عشر إلى ثلاثينيات القرن التاسع عشر. دخلت شركة خليج هدسون البريطانية التجارة الساحلية في عشرينيات القرن التاسع عشر بهدف إزاحة الأمريكيين، وقد تحقق ذلك بحلول عام ١٨٤٠ تقريبًا. في أواخر عهدها، كانت تجارة الفراء البحرية تُدار بشكل رئيسي من قبل شركة خليج هدسون البريطانية والشركة الروسية الأمريكية .

أسس تجار الفراء الروس القادمون من ألاسكا أكبر مستوطنة لهم في كاليفورنيا، وهي حصن روس ، في عام 1812.

صاغ المؤرخون مصطلح "تجارة الفراء البحرية" لتمييز تجارة الفراء الساحلية التي تتم عبر السفن عن تجارة الفراء البرية التي تتم في البر، والتي كانت تُمارس على سبيل المثال من قبل شركة نورث ويست وشركة الفراء الأمريكية . تاريخيًا، لم تكن تجارة الفراء البحرية تُعرف بهذا الاسم، بل كانت تُسمى عادةً "تجارة الساحل الشمالي الغربي" أو "تجارة الشمال الغربي". ونادرًا ما كان يُكتب مصطلح "الشمال الغربي" ككلمة واحدة "نورث ويست"، كما هو شائع اليوم. [ 45 ]

أدخلت تجارة الفراء البحرية ساحل شمال غرب المحيط الهادئ في شبكة تجارية دولية جديدة وواسعة ، تتمركز حول شمال المحيط الهادئ، ذات نطاق عالمي، وقائمة على الرأسمالية ولكن ليس، في معظمها، على الاستعمار . ونشأت شبكة تجارية ثلاثية تربط ساحل شمال غرب المحيط الهادئ، والصين، وجزر هاواي (التي اكتشفها العالم الغربي مؤخرًا )، وأوروبا، والولايات المتحدة (وخاصة نيو إنجلاند ). كان لهذه التجارة أثر كبير على السكان الأصليين لساحل شمال غرب المحيط الهادئ، وخاصة شعوب الأليوت ، والتلينجيت ، والهايدا ، والنو-تشا-نولث ، والتشينوك . وشهدت ثروة السكان الأصليين في الساحل الشمالي الغربي زيادة سريعة، إلى جانب ازدياد الحروب، واحتفالات البوتلاتش ، وتجارة الرقيق، وانخفاض عدد السكان بسبب الأمراض الوبائية ، وتزايد أهمية التمائم وشعارات النبلاء التقليدية. [ 46 ] ومع ذلك، لم تتلاشَ ثقافة السكان الأصليين، بل ازدهرت، في الوقت الذي شهدت فيه تغيرات سريعة. ظهر استخدام لغة شينوك جارجون خلال عصر تجارة الفراء البحرية، ولا يزال سمة مميزة لثقافة شمال غرب المحيط الهادئ. تأثر مجتمع هاواي الأصلي بشكل مماثل بالتدفق المفاجئ للثروة والتكنولوجيا الغربية، فضلاً عن الأمراض الوبائية. كان تأثير هذه التجارة على الصين وأوروبا ضئيلاً. أما بالنسبة لنيو إنجلاند، فقد ساهمت تجارة الفراء البحرية والأرباح الطائلة التي حققتها في إنعاش المنطقة، مما ساهم في تحويل نيو إنجلاند من مجتمع زراعي إلى مجتمع صناعي. استُثمرت الثروة الناتجة عن تجارة الفراء البحرية في التنمية الصناعية، وخاصة صناعة النسيج . كان لصناعة النسيج في نيو إنجلاند بدورها تأثير كبير على العبودية في الولايات المتحدة ، حيث زادت الطلب على القطن وساعدت في التوسع السريع لنظام مزارع القطن في جميع أنحاء الجنوب العميق . [ 47 ]

قضاعة بحرية، رسمها إس. سميث عن جون ويبر
النطاقات الحديثة والتاريخية لأنواع فرعية من ثعالب البحر

كانت فراء ثعالب البحر الأكثر ربحية ، لا سيما ثعلب البحر الشمالي ( Enhydra lutris kenyoni )، الذي كان يسكن المياه الساحلية بين نهر كولومبيا جنوبًا وخليج كوك شمالًا. أما فراء ثعلب البحر الجنوبي ( E.  l.  nereis) في كاليفورنيا ، فكان أقل قيمة وبالتالي أقل ربحية. بعد أن انقرض ثعلب البحر الشمالي محليًا نتيجة الصيد الجائر ، انتقل تجار الفراء البحريون إلى كاليفورنيا حتى كاد ثعلب البحر الجنوبي أن ينقرض هو الآخر. [ 48 ] نقل تجار الفراء البحريون البريطانيون والأمريكيون بضائعهم إلى ميناء قوانغتشو (كانتون) الصيني، حيث عملوا ضمن نظام كانتون القائم . أما الفراء القادم من أمريكا الروسية، فكان يُباع في الغالب إلى الصين عبر مدينة كياختا التجارية المنغولية ، التي فُتحت للتجارة الروسية بموجب معاهدة كياختا عام 1727. [ 49 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مقال: نظرة صادمة داخل مزارع الفراء الصينية" . منظمة بيتا .
  2. فيشر 1943 ، ص 197.
  3. فيشر 1943 ، ص. 1.
  4. جانيت مارتن، كنز أرض الظلام: تجارة الفراء وأهميتها لروسيا في العصور الوسطى (2004)، ص 204
  5. فيشر 1943 ، ص 17.
  6. فورسيث 1994 ، ص 2-3.
  7. موس، والتر ج. (1 يوليو 2003). تاريخ روسيا، المجلد 1: حتى عام 1917. دار نشر أنثيم. ص 90. ISBN  978-0-85728-752-6.
  8. فورسيث 1994 ، ص 28.
  9. ^ نوموف 2006 ، ص 53-54.
  10. فورسيث 1994 ، ص 10.
  11. فورسيث 1994 ، ص 29-33.
  12. فورسيث 1994 ، ص 38.
  13. ^ بيشكوف وجاكوبس 1994 ، ص. 73.
  14. فورسيث 1994 ، ص 38-40.
  15. فورسيث 1994 ، ص 41-42.
  16. ^ بيشكوف وجاكوبس 1994 ، ص. 75-80.
  17. ^ بيشكوف وجاكوبس 1994 ، ص. 80-81.
  18. ^ بيشكوف وجاكوبس 1994 ، ص. 74.
  19. صموئيل إدوارد داوسون، حاصل على دكتوراه في الآداب، وزميل الجمعية الملكية للكيمياء (أبريل 1905). "نهر سانت لورانس: حوضه وحدوده" (ملف PDF) . شركة فريدريك أ. ستوكس. صفحة 584. يقدم هذا المجلد اكتشاف واستكشاف الساحل الشمالي الشرقي لأمريكا الشمالية ووادي سانت لورانس العرضي العظيم الذي يشق القارة حتى قلبها. 
  20. إريك دبليو. مورس، ماجستير؛ زميل الجمعية الجغرافية الملكية (8 مارس 2015). "طرق زوارق تجارة الفراء في كندا / الماضي والحاضر" (ملف PDF) . parkscanadahistory.com. ص 71 من 121. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2024. لطالما كان التاريخ الكندي نضالًا من قبل كنديين مجهولين لتحسين حياتهم في بيئتنا التي غالبًا ما تكون معادية . {{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. دولين 2010 ، ص 16.
  22. دولين 2010 ، ص 46.
  23. دولين 2010 ، ص 105.
  24. والاس، ستيوارت و. (1948). موسوعة كندا . المجلد 2. تورنتو: جمعية الجامعات الكندية. ص 366. 
  25. "إدخال الكحول من خلال تجارة الفراء" . جامعة مونتانا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
  26. حقائق وأرقام عن الفراء: دراسة استقصائية لصناعة الفراء في الولايات المتحدة . المجلد 41. واشنطن العاصمة: إدارة خدمات الأعمال والدفاع الأمريكية، وزارة التجارة. يناير 1966. ص 1. 
  27. ميلر، غوين أ. (2010). كودياك كريول: مجتمعات الإمبراطورية في أمريكا الروسية المبكرة . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل. ص. 12. 
  28. ديلوم، بي جيه (28 نوفمبر 2021). "هل الصيد بالفخاخ في أمريكا على وشك الانقراض، أم أنه في بداية عودته؟" . مجلة الحياة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  29. فيليبس، بول كريسلر؛ سمور، جيه دبليو (1961). تجارة الفراء . المجلد 2. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 20.  
  30. ريتش، إدوين إرنست (1967). تجارة الفراء والشمال الغربي حتى عام 1857. تورنتو: ماكليلاند وستيوارت المحدودة. ص 296. ISBN  9780771074561. OCLC 237371 . 
  31. إينيس، هارولد آدامز (1930). صندوق أوليفر باتي كانينغهام التذكاري للنشر؛ راي، آرثر جيه (محرران). تجارة الفراء في كندا: مقدمة في التاريخ الاقتصادي الكندي . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص 463. ISBN  9780802081964.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  32. ريتش، إي إي (فبراير 1960). "العادات التجارية والدوافع الاقتصادية لدى هنود أمريكا الشمالية". المجلة الكندية للاقتصاد والعلوم السياسية . 26 (1). الجمعية الاقتصادية الكندية : 46، 47. doi : 10.2307/138817 . JSTOR 138817 . 
  33. أبراهام روتستين (مارس 1970). "مفهوم كارل بولاني للتجارة غير السوقية". مجلة التاريخ الاقتصادي . 30 (1): 123.انظر أيضًا روتستين (1967). تجارة الفراء والإمبراطورية: تحليل مؤسسي (أطروحة دكتوراه). جامعة تورنتو.
  34. آرثر ج. راي ودونالد ب. فريمان، أعطنا مقياسًا جيدًا: تحليل اقتصادي للعلاقات بين الهنود وشركة خليج هدسون قبل عام 1763 ، (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1978)، ص 236.
  35. وايت 1984 .
  36. وايت 1991 ، ص 94.
  37. وايت 1991 ، ص 95.
  38. "تجارة الفراء في كندا: حقائق وأرقام" . معهد الفراء الكندي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
  39. "إحصاءات الفراء، 2010" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . وزارة الصناعة . حكومة كندا . أكتوبر 2011. ص 20. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1705-4273 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2019 .  
  40. بونديل، بريت (16 يناير 2013). "قد لا تنجو جميع مزارع الفراء من القواعد الجديدة في نوفا سكوتيا" . صحيفة ذا كرونيكل هيرالد . هاليفاكس، نوفا سكوتيا. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  41. "المنك" (ملف PDF) . جامعة كورنيل . 19 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  42. "تقرير استخدام المصائد" (ملف PDF) . fishwildlife.org . 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  43. "كاليفورنيا تصبح أول ولاية تحظر صيد الحيوانات من أجل الفراء" . فوكس نيوز . 6 سبتمبر 2019.
  44. "تجارة الفراء: الرحلة من الفخ إلى السوق" . 9 فبراير 2016.
  45. ماكي، ريتشارد سومرست (1997). التجارة ما وراء الجبال: تجارة الفراء البريطانية في المحيط الهادئ 1793-1843 . فانكوفر: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية (UBC). ص 123. ISBN  0-7748-0613-3.
  46. لمزيد من المعلومات حول استخدام الشعارات على الساحل الشمالي الغربي، انظر: رينولدسون، فيونا (2000). الأمريكيون الأصليون: الشعوب الأصلية لأمريكا الشمالية . هاينمان. ص 34. ISBN  978-0-435-31015-8.
  47. فارو، آن؛ جويل لانغ؛ جينيفر فرانك (2006). التواطؤ: كيف روّج الشمال للعبودية وأطال أمدها واستفاد منها . دار راندوم هاوس. الصفحات: 14، 25-26 ، 35-37 . ISBN  978-0-345-46783-6.
  48. تجارة الفراء ، مجلس الطاقة والحفاظ على البيئة في شمال غرب البلاد
  49. هايكوكس، ستيفن و. (2002). ألاسكا: مستعمرة أمريكية . مطبعة جامعة واشنطن. ص 53-58 . ISBN  978-0-295-98249-6.

فهرس

المسوحات العامة

السير الذاتية

  • بيري، دون. أغلبية من الأوغاد: تاريخ غير رسمي لشركة روكي ماونتن للفراء. نيويورك: هاربر، 1961.
  • هافن، ليروي ، محرر. رجال الجبال وتجارة الفراء في الغرب الأقصى. 10 مجلدات. غلينديل، كاليفورنيا: شركة إيه إتش كلارك، 1965-1972.
  • لافندر، ديفيد. حصن بنت. جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1954.
  • لافندر، ديفيد. القبضة في البرية. جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1964.
  • أوغلسبي، ريتشارد. مانويل ليزا وافتتاح تجارة الفراء في ميسوري. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1963.
  • أوتلي، روبرت. حياة برية ومحفوفة بالمخاطر: رجال الجبال والمسارات المؤدية إلى المحيط الهادئ. نيويورك: هنري هولت وشركاه، 1997.

الدراسات الاقتصادية

  • ألير، برنارد. Pelleteries، Manchons and Chapeaux de castor: les fourrures nord-américaines à Paris 1500–1632 ، كيبيك، Éditions du Septentrion، 1999، 295 ص. ( ردمك 978-2840501619)
  • بيتشكوف، أوليغ ف.؛ جاكوبس، مينا أ. (1994). "الصيادون الروس في شرق سيبيريا في القرن السابع عشر: نمط الحياة والاقتصاد" (ملف PDF) . الأنثروبولوجيا القطبية . 31 (1). مطبعة جامعة ويسكونسن : 72-85 . JSTOR 40316350 . 
  • بلاك، ليديا. الروس في ألاسكا، 1732-1867 (2004)
  • كرونون، ويليام. التغيرات في الأرض: الهنود والمستوطنون وبيئة نيو إنجلاند. نيويورك: هيل ووانغ، 1983.
  • جيبسون، جيمس ر. جلود ثعالب الماء، وسفن بوسطن، والسلع الصينية: تجارة الفراء البحرية للساحل الشمالي الغربي، 1785-1841. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1992.
  • راي، آرثر جيه. تجارة الفراء الكندية في العصر الصناعي (1990)
  • راي، آرثر جيه، ودونالد بي فريمان. "أعطنا مقياسًا جيدًا": تحليل اقتصادي للعلاقات بين الهنود وشركة خليج هدسون قبل عام 1763. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1978.
  • روتستين، أبراهام. "مفهوم كارل بولاني للتجارة غير السوقية". مجلة التاريخ الاقتصادي 30:1 (مارس، 1970): 117-126.
  • فينكوفيتسكي، إيليا. أمريكا الروسية: مستعمرة خارجية لإمبراطورية قارية، 1804-1867 (2011)
  • وايت، ريتشارد. المنطقة الوسطى: الهنود والإمبراطوريات والجمهوريات في منطقة البحيرات العظمى، 1650-1815. كامبريدج؛ نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1991.
  • وايت، ريتشارد. جذور التبعية: الكفاف، والبيئة، والتغير الاجتماعي بين قبائل تشوكتاو، وباوني، ونافاجو. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 1983.

التاريخ الاجتماعي: الأمريكيون الأصليون

  • براون، جينيفر إس إتش وإليزابيث فيبرت ، محرران. القراءة ما وراء الكلمات: سياقات لتاريخ السكان الأصليين. بيتربورو، أونتاريو؛ أورتشارد بارك، نيويورك: برودفيو برس، 1996.
  • فرانسيس، دانيال وتوبي مورانتز. شركاء في تجارة الفراء: تاريخ تجارة الفراء في شرق خليج جيمس، 1600-1870. كينغستون؛ مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1983.
  • هولم، بيل وتوماس فوغان، محرران. الذهب الناعم: تجارة الفراء والتبادل الثقافي على الساحل الشمالي الغربي لأمريكا. بورتلاند، أوريغون: مطبعة جمعية أوريغون التاريخية، 1990.
  • كريش، شيبارد الثالث. الهندي البيئي: الأسطورة والتاريخ. نيويورك؛ لندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 1999.
  • كريش، شيبارد الثالث، محرر. الهنود والحيوانات وتجارة الفراء: نقد لحراس الصيد. أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1981.
  • مارتن، كالفن. حراس الصيد: العلاقات بين الهنود والحيوانات وتجارة الفراء . بيركلي؛ لوس أنجلوس؛ لندن: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1978.
  • مالوي، ماري. تذكارات تجارة الفراء: فنون وتحف هنود الساحل الشمالي الغربي التي جمعها البحارة الأمريكيون، 1788-1844 . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة متحف بيبودي، 2000.
  • راي، آرثر جيه. الهنود في تجارة الفراء: دورهم كصيادين وتجار فراء ووسطاء في الأراضي الواقعة جنوب غرب خليج هدسون، 1660-1870. تورنتو؛ بوفالو؛ لندن: مطبعة جامعة تورنتو، 1974.
  • فيبرت، إليزابيث. حكايات التجار: روايات اللقاءات الثقافية في هضبة كولومبيا، 1807-1846 . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1997.

التاريخ الاجتماعي: النساء، الميتيس، الرحالة

  • براون، جينيفر إس إتش. غرباء في الدم: عائلات شركات تجارة الفراء في الأراضي الهندية. فانكوفر؛ لندن: مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 1980.
  • براون، جينيفر إس إتش وجاكلين بيترسون، محررتان. الشعوب الجديدة: الوجود والتحول إلى ميتيس في أمريكا الشمالية. وينيبيغ: مطبعة جامعة مانيتوبا، 1985.
  • جيرو، مارسيل. الميتي في غرب كندا. ترجمة جورج وودكوك. إدمونتون: مطبعة جامعة ألبرتا، 1986.
  • جيتلين، جاي. الحدود البرجوازية: المدن الفرنسية، والتجار الفرنسيون، والتوسع الأمريكي ، مطبعة جامعة ييل، 2010
  • نيكس، جون. "عمال أوركني في شركة خليج هدسون، 1780-1821". في: دروب قديمة واتجاهات جديدة: أوراق المؤتمر الثالث لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية . حرره كارول إم. جود وآرثر جيه. راي، 102-126. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1980.
  • بودروشني، كارولين. صناعة عالم الرحالة: المسافرون والتجار في تجارة الفراء في أمريكا الشمالية. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2006.
  • بودروشني، كارولين. "المستذئبون والوينديغو: روايات عن وحوش أكلة لحوم البشر في التراث الشفهي للرحالة الفرنسيين الكنديين." التاريخ الإثني 51:4 (2004): 677-700.
  • سليبر-سميث، سوزان. النساء الهنديات والرجال الفرنسيون: إعادة التفكير في اللقاء الثقافي في منطقة البحيرات العظمى الغربية. أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 2001.
  • فان كيرك، سيلفيا. روابط كثيرة رقيقة: النساء في جمعية تجارة الفراء، 1670-1870. وينيبيغ: واتسون ودوايور، 1999.

التاريخ الإقليمي

  • ألين، جون ل. "اختراع الغرب الأمريكي". في كتاب "قارة مفهومة " ، حرره جون ل. ألين. المجلد 3 من " استكشاف أمريكا الشمالية" ، حرره جون ل. ألين، 132-189. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1997.
  • براوند، كاثرين إي. هولاند. جلود الغزلان والحقائب: تجارة هنود الكريك مع الأنجلو-أمريكيين، 1685-1815 . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2008.
  • فاراغر، جون ماك. "الأمريكيون والمكسيكيون والميتي: منهج مجتمعي للدراسة المقارنة لحدود أمريكا الشمالية". في كتاب " تحت سماء مفتوحة: إعادة التفكير في ماضي أمريكا الغربي "، تحرير ويليام كرونون وجورج مايلز وجاي جيتلين، 90-109. نيويورك؛ لندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 1992.
  • جيبسون، جيمس ر. جلود ثعالب الماء، وسفن بوسطن، والسلع الصينية: تجارة الفراء البحرية للساحل الشمالي الغربي، 1785-1841. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1992.
  • جيبسون، مورغان أريل. اليانكيز في الجنة: حدود حوض المحيط الهادئ. ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو، 1993.
  • كيث، لويد، وجون سي. جاكسون. مقامرة تجارة الفراء: شركة نورث ويست على منحدر المحيط الهادئ، 1800-1820 (بولمان: مطبعة جامعة ولاية واشنطن، 2016). 14، 336 صفحة.
  • مالوي، ماري. "رجال بوسطن" على الساحل الشمالي الغربي: تجارة الفراء البحرية الأمريكية 1788-1844 . كينغستون، أونتاريو؛ فيربانكس، ألاسكا: مطبعة لايمستون، 1998.
  • بانابولوس، جاني لين. "تجار الزمن". منشورات ريفر رود، 1993.
  • روندا، جيمس ب. أستوريا وإمباير. لينكولن؛ لندن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1990.
  • ويبر، ديفيد. صيادو تاوس: تجارة الفراء في أقصى الجنوب الغربي، 1540-1846. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1971.
  • وايت، ريتشارد (27 سبتمبر 1991). هوكسي، فريدريك إي.؛ مكتبة ويليام إل. كليمنتس ؛ سالزبوري، نيل (محررون). المنطقة الوسطى: الهنود والإمبراطوريات والجمهوريات في منطقة البحيرات العظمى، 1650-1815 . المجلد  49. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 283-286 . doi : 10.1017/CBO9780511976957 . ISBN  978-0521371049JSTOR 3630498 
  • ويشارت، ديفيد ج. تجارة الفراء في الغرب الأمريكي، 1807-1840: توليفة جغرافية. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1979.

أوراق مؤتمرات تجارة الفراء في أمريكا الشمالية

لا تقتصر أوراق مؤتمرات تجارة الفراء في أمريكا الشمالية، التي تُعقد كل خمس سنوات تقريبًا، على تقديم ثروة من المقالات حول جوانب متفرقة من تجارة الفراء فحسب، بل يمكن أيضًا اعتبارها مجتمعةً بمثابة نظرة تاريخية شاملة منذ عام 1965. وهي مُدرجة أدناه بترتيب زمني. ويُذكر على وجه الخصوص المؤتمر الثالث، الذي عُقد عام 1978؛ أما المؤتمر التاسع، الذي عُقد في سانت لويس عام 2006، فلم تُنشر أوراقه بعد.

  • مورغان، ديل لويل، محرر. جوانب من تجارة الفراء: أوراق مختارة من مؤتمر تجارة الفراء في أمريكا الشمالية لعام 1965. سانت بول: الجمعية التاريخية في مينيسوتا، 1967.
  • بولوس، مالفينا. الناس والفراء: أوراق مختارة. وينيبيغ: دار نشر بيغويس، 1972.
  • جود، كارول م. وآرثر ج. راي، محرران. المسارات القديمة والاتجاهات الجديدة: أوراق المؤتمر الثالث لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1980.
  • باكلي، توماس سي، محرر. (1984). لقاء: أوراق مختارة من المؤتمر الرابع لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية، 1981. سانت بول، مينيسوتا: مؤتمر تجارة الفراء في أمريكا الشمالية.
    • وايت، بروس م. "أعطنا القليل من الحليب: المعاني الاجتماعية والثقافية لتقديم الهدايا في تجارة الفراء في بحيرة سوبيريور". في باكلي (1984) ، ص  185-197.
  • تريغر، بروس جي، مورانتز، توبي إيلين، ولويز ديشين. لو كاستور فاي توت: أوراق مختارة من المؤتمر الخامس لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية، 1985. مونتريال: الجمعية، 1987.
  • براون، جينيفر إس إتش، وإيكلز، دبليو جيه ، ودونالد بي. هيلدمان. إعادة النظر في تجارة الفراء: أوراق مختارة من المؤتمر السادس لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية، جزيرة ماكيناك، ميشيغان، 1991. إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، 1994.
  • فيسك، جو آن، وسليبر سميث، سوزان، وويليام ويكن، محرران. وجوه جديدة لتجارة الفراء: أوراق مختارة من المؤتمر السابع لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية، هاليفاكس، نوفا سكوتيا، 1995. إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، 1998.
  • جونستون، لويز، محررة. السكان الأصليون وتجارة الفراء: وقائع المؤتمر الثامن لتجارة الفراء في أمريكا الشمالية، أكويساسني . كورنوال، أونتاريو: منشورات أكويساسني نوتس، 2001.