جون بولتون

جون روبرت بولتون (مواليد 20 نوفمبر 1948) محامٍ ودبلوماسي ومستشار جمهوري ومعلق سياسي أمريكي. شغل منصب سفير الولايات المتحدة الخامس والعشرين لدى الأمم المتحدة من عام 2005 إلى عام 2006، ومنصب مستشار الأمن القومي الأمريكي السادس والعشرين من عام 2018 إلى عام 2019.

شغل بولتون أيضاً منصب مساعد المدعي العام الأمريكي في عهد الرئيس رونالد ريغان من عام 1985 إلى عام 1989. كما عمل في وزارة الخارجية مساعداً لوزير الخارجية لشؤون المنظمات الدولية من عام 1989 إلى عام 1993، ووكيلاً لوزير الخارجية لشؤون الحد من التسلح والأمن الدولي من عام 2001 إلى عام 2005. وكان من دعاة حرب العراق بصفته مديراً لمشروع القرن الأمريكي الجديد ، الذي كان يؤيد خوض الحرب ضد العراق. [ 8 ]

شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة من أغسطس/آب 2005 إلى ديسمبر/كانون الأول 2006، بتعيين من الرئيس جورج دبليو بوش خلال فترة العطلة البرلمانية . [ 9 ] استقال في نهاية فترة تعيينه في ديسمبر/كانون الأول 2006 [ 10 ] [ 11 ] نظرًا لقلة احتمالية حصوله على موافقة مجلس الشيوخ ، الذي كان يسيطر عليه الحزب الديمقراطي آنذاك. [ 10 ] [ 12 ] شغل بولتون لاحقًا منصب مستشار الأمن القومي للرئيس دونالد ترامب من أبريل/نيسان 2018 إلى سبتمبر/أيلول 2019. ودعا مرارًا وتكرارًا إلى إنهاء الاتفاق النووي الإيراني ، الذي انسحبت منه الولايات المتحدة في مايو/أيار 2018. ألّف كتابًا حقق أعلى المبيعات عن فترة عمله في إدارة ترامب ، بعنوان "الغرفة التي حدث فيها ذلك" ، والذي نُشر عام 2020. [ 13 ]

يُعتبر بولتون على نطاق واسع من الصقور في السياسة الخارجية ، ويدعو إلى عمل عسكري وتغيير الأنظمة من جانب الولايات المتحدة في إيران وسوريا وليبيا وفنزويلا وكوبا واليمن وكوريا الشمالية. [14] [15] [8] [16] وبصفته عضوًا في الحزب الجمهوري ، وُصفت آراؤه السياسية بأنها قومية أمريكية ، [ 17 ] [ 18 ] ومحافظة ، [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ومحافظة جديدة ، [ 23 ] على الرغم من أن بولتون يرفض المصطلح الأخير . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وهو زميل سابق في معهد المشاريع الأمريكية ( AEI ) [ 27 ] ومعلق في قناة فوكس نيوز . كما كان مستشارًا للسياسة الخارجية للمرشح الجمهوري للرئاسة عام 2012، ميت رومني . [ 28 ] في أكتوبر 2025، وُجهت إلى بولتون ثماني تهم تتعلق بنقل معلومات تتعلق بالدفاع الوطني بشكل غير قانوني، وعشر تهم تتعلق بالاحتفاظ بها بشكل غير قانوني، وذلك خلال الفترة ما بين عامي 2018 و2025. [ 29 ] وفي 26 يونيو 2026، أقر بولتون بذنبه. [ 30 ]

في عام 2022، وُجهت إلى شهرام بورصافي، العضو في الحرس الثوري الإيراني ، تهمة محاولة استئجار أفراد في الولايات المتحدة لاغتيال بولتون. [ 31 ] [ 32 ]

وقت مبكر من الحياة

بولتون في كتاب مدرسة ماكدونو السنوي لعام 1966

وُلد بولتون في 20 نوفمبر 1948 في بالتيمور ، ميريلاند، وهو ابن فيرجينيا كلارا "جيني" (اسمها قبل الزواج غودفري)، ربة منزل، وإدوارد جاكسون "جاك" بولتون، رجل إطفاء في بالتيمور. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] : 4 نشأ في حي ييل هايتس ذي الطبقة العاملة ، وحصل على منحة دراسية في مدرسة ماكدونو في أوينغز ميلز، ميريلاند ، وتخرج منها عام 1966. [ 33 ] كما أدار حملة "طلاب من أجل غولد ووتر " في المدرسة عام 1964. [ 36 ] [ 37 ]

التحق بولتون بكلية ييل ، وحصل على بكالوريوس الآداب وتخرج بمرتبة الشرف الأولى عام 1970. وكان عضوًا في الاتحاد السياسي لجامعة ييل . ثم التحق بكلية الحقوق في جامعة ييل من عام 1971 إلى عام 1974، حيث شارك في الدراسة والسكن الطلابي مع صديقه كلارنس توماس ، وحصل على دكتوراه في القانون عام 1974. [ 35 ] : 12

في عام 1972، عمل بولتون متدربًا صيفيًا لدى نائب الرئيس سبيرو أغنيو . [ 35 ] : 12-13 [ 38 ] وقد عُيّن في هذا المنصب من قبل ديفيد كين . [ 35 ] : 12-13

حرب فيتنام

كان بولتون مؤيدًا لحرب فيتنام ، [ 39 ] لكنه تجنب القتال من خلال تأجيل الخدمة العسكرية كطالب، ثم التحق بالحرس الوطني لولاية ماريلاند . [ 33 ] [ 40 ] [ 41 ] خلال قرعة التجنيد لحرب فيتنام عام 1969 ، حصل بولتون على الرقم 185. (تم تخصيص أرقام التجنيد عشوائيًا لتواريخ الميلاد؛ فمن وُلد في 31 ديسمبر كان بإمكانه الحصول على الرقم 1. وتم استدعاء أصحاب الأرقام من 1 إلى 195 لاحقًا). [ 42 ] نتيجة لقرارات إدارتي جونسون ونيكسون بالاعتماد بشكل كبير على التجنيد الإجباري بدلًا من قوات الاحتياط، أصبح الانضمام إلى وحدة من الحرس الوطني أو قوات الاحتياط وسيلة لتقليل فرص الخدمة في فيتنام. [ 43 ]

قبل تخرجه من كلية ييل عام ١٩٧٠، انضم بولتون إلى الحرس الوطني لجيش ولاية ماريلاند بدلاً من انتظار معرفة ما إذا كان سيتم استدعاؤه للخدمة العسكرية. [ ٣٥ ] : ١١ [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] وحضر دورة التدريب على الخدمة الفعلية في فورت بولك ، لويزيانا، من يوليو إلى نوفمبر ١٩٧٠. [ ٣٥ ] : ١١ وبعد خدمته في الحرس الوطني لمدة أربع سنوات، خدم في احتياط جيش الولايات المتحدة حتى نهاية فترة تجنيده بعد عامين. [ ٧ ]

كتب في كتابه بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتخرجه من جامعة ييل: "أعترف أنني لم أكن أرغب في الموت في حقل أرز بجنوب شرق آسيا. كنت أعتبر حرب فيتنام خاسرة بالفعل." [ 40 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2007، أوضح بولتون تعليقه في كتاب الذكرى قائلاً إن قراره بتجنب الخدمة في فيتنام كان لأنه "بحلول الوقت الذي كنت على وشك التخرج فيه عام 1970، كان من الواضح لي أن معارضي حرب فيتنام قد أكدوا لنا استحالة انتصارنا، وأنه لم يكن لديّ أي مصلحة كبيرة في الذهاب إلى هناك ليُعيدها تيدي كينيدي إلى الشعب الذي قد أموت لأجل انتزاعها منه." [ 39 ] [ 46 ]

في كتابه الصادر عام 2007 بعنوان " الاستسلام ليس خيارًا" ، وصف بولتون نظرته إلى الحرب بأنها "صراع عبثي"، وأن "الموت من أجل الوطن أمر، أما الموت من أجل استعادة أراضٍ ستعيدها قوى مناهضة الحرب في الكونغرس إلى العدو، فقد بدا لي أمرًا سخيفًا. وبالنظر إلى الماضي، لست فخورًا جدًا بهذا الحساب..." [ 35 ] : 11

حياة مهنية

محامي

من عام 1974 إلى عام 1981، عمل بولتون محامياً مشاركاً في مكتب كوفينغتون آند بيرلينغ في واشنطن العاصمة ، ثم عاد إلى الشركة مرة أخرى من عام 1983 إلى عام 1985. كما كان شريكاً في مكتب ليرنر، ريد، بولتون وماكمانوس للمحاماة من عام 1993 إلى عام 1999. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] وشغل منصب مستشار قانوني في مكتب كيركلاند آند إليس في واشنطن العاصمة من عام 2008 حتى تعيينه مستشاراً للأمن القومي في عام 2018. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وفي سبتمبر 2015، عيّنت شركة فريدوم كابيتال لإدارة الاستثمارات بولتون مستشاراً أول. [ 53 ]

إدارتا ريغان وجورج بوش الأب

خلال إدارتي ريغان وجورج بوش الأب ، شغل مناصب حكومية في وزارة الخارجية ووزارة العدل والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . وكان من المقربين للسيناتور المحافظ جيسي هيلمز من ولاية كارولاينا الشمالية . [ 54 ]

تطلّب منصبه في وزارة العدل كمساعد للمدعي العام منه دعم مواقف إدارة ريغان، بما في ذلك [ 55 ] معارضة التعويضات المالية للأمريكيين من أصل ياباني الذين احتُجزوا في معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية ؛ [ 56 ] والإصرار على امتياز ريغان التنفيذي خلال جلسات استماع تثبيت ويليام رينكويست رئيسًا للمحكمة العليا، عندما طلب الكونغرس مذكرات كتبها رينكويست بصفته مسؤولًا في وزارة العدل في عهد نيكسون ؛ [ 57 ] والإشراف على عملية الترشيح القضائي لأنتونين سكاليا ؛ [ 55 ] وصياغة مشروع قانون للسيطرة على الهجرة غير الشرعية كإجراء أساسي في حرب المخدرات . [ 55 ] كما شارك في قضية إيران-كونترا . [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

وشملت الخدمة الحكومية التي شغلها بولتون مناصب مثل:

وكيل وزارة الخارجية (2001-2005)

انضم بولتون إلى وزير الدفاع دونالد رامسفيلد في مفاوضات مع نظيره الروسي في عام 2001.

عمل بولتون كوكيل وزارة الخارجية لشؤون الحد من التسلح والأمن الدولي، وأدى اليمين الدستورية في هذا المنصب في 11 مايو 2001. وفي هذا الدور، كان أحد المجالات الرئيسية لمسؤوليته هو منع انتشار أسلحة الدمار الشامل .

تفاوض بولتون على اتفاقيات تُعرف باسم "المادة 98" مع دولٍ لمنعها من تسليم الأمريكيين إلى المحكمة الجنائية الدولية ، التي لا تعترف بها الولايات المتحدة [ 64 ] [ 65 ]. وصرح بولتون بأن قرار الانسحاب من المحكمة الجنائية الدولية كان "أسعد لحظة" في مسيرته السياسية حتى الآن. [ 64 ] [ 66 ]

كثيراً ما اتُهم بولتون بمحاولة الضغط على أجهزة الاستخبارات لتبني آرائه. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] ووفقاً لزملائه السابقين، فقد أخفى بولتون معلومات تتعارض مع أهدافه عن وزير الخارجية كولن باول في مناسبات عديدة، وعن خليفته كوندوليزا رايس في مناسبة واحدة على الأقل. [ 69 ] [ 70 ]

أسلحة الدمار الشامل

كان بولتون له دورٌ محوري في إفشال مؤتمر الأسلحة البيولوجية الذي عُقد في جنيف عام 2001 ، والذي كان يهدف إلى تأييد اقتراح للأمم المتحدة لإنفاذ اتفاقية الأسلحة البيولوجية لعام 1972. وقد جادل بأن الخطة كانت ستُعرّض الأمن القومي الأمريكي للخطر من خلال السماح بعمليات تفتيش مفاجئة لمواقع الأسلحة الأمريكية المشتبه بها. [ 71 ]

في مايو/أيار 2002، ألقى بولتون خطابًا بعنوان " ما وراء محور الشر " ردًا على خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس بوش (حيث وصف بوش إيران والعراق وكوريا الشمالية بأنها جزء من "محور الشر"). وأضاف بولتون ثلاث دول أخرى لتُصنّف مع الدول المارقة المذكورة آنفًا : كوبا وليبيا وسوريا. وقال بولتون إنها جميعًا " دول راعية للإرهاب تسعى أو لديها القدرة على السعي لامتلاك أسلحة دمار شامل ، أو لديها القدرة على القيام بذلك في انتهاك لالتزاماتها التعاهدية". [ 72 ] وخلال فترة توليه منصب وكيل وزارة الخارجية، "سعى بولتون إلى عرقلة المفاوضات التي أجراها وزير الخارجية كولن باول مع كوريا الشمالية، ونجح في كثير من الأحيان في ذلك" . [ 73 ]

في عام 2002 أيضًا، يُقال إن بولتون سافر إلى أوروبا للمطالبة باستقالة البرازيلي خوسيه بوستاني ، رئيس منظمة حظر الأسلحة الكيميائية ، وأنه دبر إقالته خلال جلسة استثنائية للمنظمة. [ 74 ] واعتُبر بوستاني عقبةً أمام تبرير غزو العراق. [ 75 ] وفي وقت لاحق، أدانت أعلى محكمة إدارية تابعة للأمم المتحدة هذا الإجراء ووصفته بأنه "انتهاك غير مقبول" للمبادئ التي تحمي موظفي الخدمة المدنية الدولية. وكان بوستاني قد أُعيد انتخابه بالإجماع لولاية مدتها أربع سنوات - بدعم أمريكي قوي - في مايو 2000، وفي عام 2001 أشاد به كولن باول لقيادته . [ 76 ] ووفقًا لبستاني، طالبه جون بولتون بالاستقالة في غضون 24 ساعة، مضيفًا: "نعرف أين أبناؤك". [ 77 ]

كما سعى إلى خفض تمويل برنامج نان-لوغار للحد من التهديدات التعاونية لوقف انتشار المواد النووية . [ 78 ] وفي الوقت نفسه، شارك في تنفيذ مبادرة الأمن النووي ، حيث عمل مع عدد من الدول لاعتراض الاتجار بأسلحة الدمار الشامل والمواد المستخدمة في بناء الأسلحة النووية. [ 79 ]

زعم النائب الديمقراطي هنري واكسمان أن بولتون لعب دورًا في تشجيع إدراج عبارة تفيد بأن المخابرات البريطانية قد توصلت إلى أن العراق حاول الحصول على يورانيوم الكعكة الصفراء من النيجر في خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه بوش عام 2003. [ 80 ] وادعى منتقدو الرئيس أن هذه التصريحات تستند جزئيًا إلى وثائق تبين أنها مزورة. [ 81 ] ولم يتسنَّ تأكيد مزاعم واكسمان، لأنها استندت إلى وثائق سرية. [ 80 ] وصرح بولتون في شهادته أمام الكونغرس في يونيو/حزيران 2004 بأن إيران تكذب بشأن تلوث اليورانيوم المخصب : "من المؤشرات الواضحة الأخرى على نوايا إيران نمط الكذب المتكرر على  الوكالة الدولية للطاقة الذرية  ... فعندما تم العثور على أدلة على تخصيب اليورانيوم بنسبة 36%، عزت إيران ذلك إلى تلوث من أجزاء أجهزة طرد مركزي مستوردة". ومع ذلك، أيدت تحليلات النظائر اللاحقة تفسير إيران للتلوث الأجنبي لمعظم اليورانيوم المخصب الذي تم رصده. [ 82 ] في اجتماعهم الذي عقد في أغسطس 2005، خلص مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى ما يلي: "استنادًا إلى المعلومات المتاحة حاليًا للوكالة، فإن نتائج هذا التحليل تميل، في مجملها، إلى دعم بيان إيران بشأن الأصل الأجنبي لمعظم التلوث باليورانيوم عالي التخصيب الذي تم رصده." [ 83 ]

الدبلوماسية

بحسب مقال في مجلة "نيو ريبابليك "، حقق بولتون نجاحًا كبيرًا في الترويج لأجندته، لكن صراحته المفرطة أكسبته العديد من الأعداء. فقد وصفته وزارة الخارجية الإيرانية بأنه "وقح" و"غير دبلوماسي". [ 84 ] ردًا على الانتقادات، يقول بولتون إن سجله "يُظهر دعمًا واضحًا للدبلوماسية المتعددة الأطراف الفعّالة". وصرح مسؤولون في إدارة بوش بأن تصريحاته السابقة ستُمكّنه من التفاوض من موقع قوة. وقال مسؤول لم يُكشف عن هويته لشبكة CNN : "الأمر أشبه بتفاوض الفلسطينيين مع [ رئيس الوزراء الإسرائيلي ] أرييل شارون. إذا تم التوصل إلى اتفاق، فأنت تعلم أنه تم التوصل إليه". [ 85 ] كما "حظي بإشادة واسعة النطاق لعمله في تأسيس مبادرة الأمن النووي، وهي اتفاقية طوعية دعمتها (آنذاك) 60 دولة". [ 86 ]

التدخلات

في يوليو 2022، وخلال مقابلة مع مراسل شبكة CNN جيك تابر ، نفى بولتون أن يكون تورط الرئيس دونالد ترامب في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي محاولة للإطاحة بالحكومة الأمريكية، واعترف بتورطه الشخصي في التخطيط لانقلابات غير محددة في دول أجنبية. [ 87 ]

"بصفتي شخصًا ساعد في التخطيط لانقلابات عسكرية - ليس هنا ولكن في أماكن أخرى - فإن الأمر يتطلب الكثير من العمل، وهذا ليس ما فعله [الرئيس دونالد ترامب]"

جون بولتون [ 88 ]

بحسب وكالة رويترز ، "من غير المألوف للغاية أن يعترف المسؤولون الأمريكيون علنًا بدورهم في تأجيج الاضطرابات في الدول الأجنبية". [ 89 ]

مزاعم لا أساس لها من الصحة حول برنامج أسلحة دمار شامل كوبي

في عام ٢٠٠٢، ألقى بولتون خطابًا في مؤسسة التراث اتهم فيه كوبا بامتلاك برنامج سري للأسلحة البيولوجية، وبالتعاون مع ليبيا وإيران. [ ٤٩ ] [ ٩٠ ] [ ٩١ ] وأكد بولتون: "تعتقد الولايات المتحدة أن كوبا لديها على الأقل جهد محدود في مجال البحث والتطوير للحرب البيولوجية الهجومية. وقد زودت كوبا دولًا مارقة أخرى بتقنيات بيولوجية ذات استخدام مزدوج." [ ٩١ ] [ ٩٢ ] أدلى بولتون بهذه التصريحات قبل أسبوع من الموعد المقرر للقاء الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر مع فيدل كاسترو في كوبا، ليصبح بذلك أول رئيس أمريكي يزور كوبا منذ الثورة الكوبية في محاولة لبناء جسور التواصل بين البلدين. [ ٩١ ]

رفض كبير محللي الأسلحة البيولوجية في وزارة الخارجية الأمريكية الموافقة على الاتهام الوارد في الخطاب، مُبلغًا بولتون بأن الوزارة لا تملك أدلة تدعم اتهامه. [ 49 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 67 ] لاحقًا، وبّخ بولتون المحلل، وسعى دون جدوى إلى فصله، وبدأ باستبعاد رئيسه المباشر من الاجتماعات، وحاول نقله إلى مكتب آخر. [ 49 ] [ 90 ] [ 91 ] كما زُعم أن بولتون سعى إلى معاقبة ضباط مخابرات آخرين رفضوا تأييد مزاعمه بشأن كوبا. [ 78 ] [ 91 ] [ 93 ]

وصف ريتشارد ك. بيتس، الباحث في العلاقات الدولية بجامعة كولومبيا، التقارير المتعلقة بضغوط بولتون بأنها "أوضح ضغط من أعلى إلى أسفل على الاستخبارات" في إدارة بوش. [ 94 ] ويزعم بولتون أن المسألة كانت إجرائية وليست متعلقة بمضمون خطابه، وأن الضباط، الذين لم يكونوا يعملون تحت إمرته، تصرفوا بشكل غير مهني. [ 90 ]

في أبريل/نيسان 2004، اتهم بولتون كوبا مجدداً بأنها "إرهابية وتهديد (بالأسلحة البيولوجية) للولايات المتحدة". [ 95 ] شكك خبراء في ذلك الوقت في صحة مزاعم بولتون، قائلين إن الأدلة الداعمة لها ضعيفة. [ 96 ] في سبتمبر/أيلول 2004، وفي أعقاب فشل العثور على أسلحة دمار شامل في العراق، تراجعت إدارة بوش عن مزاعمها بأن كوبا لديها برنامج نشط للأسلحة البيولوجية. [ 97 ]

سفير لدى الأمم المتحدة (2005-2006)

أعلن الرئيس جورج دبليو بوش ترشيح بولتون لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. وحضرت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس مراسم الإعلان.

في 7 مارس/آذار 2005، رشّح الرئيس جورج دبليو بوش بولتون لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة . [ 85 ] [ 98 ] وكان بولتون قد صرّح سابقًا في منتدى قائلاً: "لا وجود لما يُسمى بالأمم المتحدة"، و"لو فُقد عشرة طوابق من مبنى سكرتير الأمم المتحدة في نيويورك، لما تغيّر شيء". [ 85 ] وقد صُدم العديد من المسؤولين من الدول الأعضاء في مجلس الأمن الدولي من ترشيح بوش لشخصٍ يعتقدون أنه يكنّ عداءً معروفًا للأمم المتحدة. [ 85 ] ونتيجةً لمماطلة الديمقراطيين ، عُيّن بولتون في المنصب خلال العطلة البرلمانية في 1 أغسطس/آب 2005. حظي ترشيح بولتون بدعمٍ قوي من الجمهوريين، لكنه واجه معارضةً شديدة من الديمقراطيين، ويعود ذلك في البداية إلى مخاوف بشأن آرائه الحادة بشأن الأمم المتحدة. [ 99 ]

بأغلبية 10-8 في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ (المكلفة بفحص المرشحين لمنصب السفير)، كانت القيادة الجمهورية تأمل في إحالة ترشيح بولتون إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته مع توصية إيجابية. إلا أن مخاوف بعض الجمهوريين في اللجنة دفعت القيادة إلى تجنب خسارة هذا الاقتراح، وإحالة الترشيح بدلاً من ذلك دون توصية. وفي مجلس الشيوخ بكامل هيئته، ظل الدعم الجمهوري للترشيح غير مؤكد، حيث قام أبرز منتقديه، السيناتور جورج ف. فوينوفيتش من ولاية أوهايو ، بتعميم رسالة يحث فيها زملاءه الجمهوريين على معارضة الترشيح. [ 100 ]

أصرّ الديمقراطيون على أن التصويت على الترشيح سابق لأوانه، نظرًا لرفض البيت الأبيض مشاركة الوثائق السرية المتعلقة بأفعال بولتون المزعومة. وسعى قادة الحزب الجمهوري مرتين لإنهاء النقاش، ولكن نظرًا لضرورة الحصول على أغلبية ساحقة من 60 صوتًا لإنهاء النقاش، لم يتمكنوا من حشد الأصوات المطلوبة، إذ لم يحصلوا إلا على أغلبية 55 صوتًا مقابل 44 في المجلس. وقد فسّر الديمقراطيون اتفاقًا سابقًا بين المعتدلين في كلا الحزبين لمنع تعطيل التصويت على المرشحين، على أنه يقتصر على المرشحين القضائيين فقط، [ 101 ] وليس على السفارات، على الرغم من أن قائد هذه الجهود، السيناتور جون ماكين، صرّح بأن روح الاتفاق تشمل جميع المرشحين.

في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2006، وبعد أيام قليلة من خسارة بوش لمجلسي النواب والشيوخ لصالح الأغلبية الديمقراطية، قدّم ترشيح بولتون [ 102 ] للاستمرار كممثل للولايات المتحدة في الأمم المتحدة. [ 103 ] وقال: "أعتقد أن على قادة الحزبين السياسيين السعي لتجاوز خلافاتنا. وأعتقد أننا سنتمكن من ذلك. وقد طمأنتُ قادة مجلسي النواب والشيوخ بأنني أنوي العمل مع الكونغرس الجديد بروح توافقية لمعالجة القضايا التي تواجه هذا البلد." [ 104 ]

ترشيح عام 2005، جلسات استماع مجلس الشيوخ للتصديق

في 11 أبريل/نيسان 2005، راجعت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ مؤهلات بولتون. وقال بولتون إنه وزملاءه "ينظرون إلى الأمم المتحدة باعتبارها عنصراً هاماً في دبلوماسيتنا" وسيعملون على حل مشاكلها وتعزيز نقاط قوتها، [ 105 ] مردداً بذلك كلمات وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس التي أدلت بها قبل شهر. [ 106 ]

في اليوم الأول من جلسات الاستماع، انتقد رئيس اللجنة الجمهوري، ريتشارد لوغار، بولتون لتجاهله "التبعات السياسية" لتصريحاته، قائلاً إن الخطاب الدبلوماسي "لا ينبغي أبدًا أن يُستخدم لمجرد كسب نقاط في النقاشات الدولية أو لاستمالة شرائح من الرأي العام الأمريكي أو لتأكيد وجهة نظر شخصية". [ 107 ] وشبّه جو بايدن ، كبير الديمقراطيين في اللجنة ، إرسال بولتون إلى الأمم المتحدة بإرسال "ثور إلى متجر خزف"، وأعرب عن "قلق بالغ" بشأن "مزاج بولتون الدبلوماسي" وسجله، قائلاً: "في رأيي، لم يكن حكمك بشأن كيفية التعامل مع التهديدات الناشئة مفيدًا على الإطلاق". [ 108 ] وقال السيناتور الجمهوري جورج ألين إن بولتون يمتلك "الخبرة" و"المعرفة" و"الخلفية" و"المبادئ الصحيحة" للعمل في الأمم المتحدة في هذا الوقت، واصفًا إياه بأنه "الشخص الأمثل لهذا المنصب". [ 109 ] سأل السيناتور الديمقراطي روس فاينغولد بولتون عما كان سيفعله لو وقعت الإبادة الجماعية في رواندا أثناء توليه منصب سفير رواندا لدى الأمم المتحدة، وانتقد إجابته - التي ركزت على الجوانب اللوجستية - ووصفها بأنها "سلبية بشكل مذهل". [ 110 ]

في اليوم الثاني، الموافق 12 أبريل/نيسان 2005، ركزت لجنة مجلس الشيوخ على الادعاءات المذكورة أعلاه بأن بولتون ضغط على محللي الاستخبارات. ووصف كارل دبليو فورد الابن ، الرئيس السابق للاستخبارات بوزارة الخارجية، بولتون بأنه "مسيء متسلسل"، قائلاً: "لم أرَ قط شخصًا مثل الوزير بولتون  ... لا يوجد من هو مثله في إساءة استخدام سلطته ونفوذه مع صغار الموظفين". وتناقض فورد مع شهادة بولتون السابقة، قائلاً: "طُلب مني لأول مرة فصل محلل استخبارات بسبب أقواله وأفعاله". كما وصف فورد بولتون بأنه " متملق ومتسلط "، في إشارة إلى أنه كان دائمًا على استعداد لإرضاء من يملك سلطة عليه، بينما لم يكن يُولي أي اهتمام يُذكر لمن يعملون تحت إمرته. [ 111 ]

قال لوغار، الذي انتقد بولتون في جلسة استماع 11 أبريل، إن "القضية الأهم" هي دعم مرشح بوش. وأقرّ بأن "الصراحة  ... قد تكون ضرورية"، رغم أنها ليست "دبلوماسية جيدة". [ 112 ] وقال لينكولن تشافي ، العضو الرئيسي في مجلس الشيوخ الذي سعى لموافقة بولتون، إن "المعايير عالية جدًا" لرفض مرشحي الرئيس، مما يشير إلى أن بولتون سيصل إلى مجلس الشيوخ. [ 113 ]

في 19 أبريل، أجبر الديمقراطيون، بدعم من فوينوفيتش، لوغار على تأجيل تصويت اللجنة على ترشيح بولتون حتى مايو. وقد احتدم النقاش حول ترشيحه في مجلس الشيوخ قبل عطلة يوم الذكرى . كما أعرب عضوان جمهوريان آخران في لجنة العلاقات الخارجية، تشافي وتشاك هاغل ، عن مخاوف جدية بشأن ترشيح بولتون. [ 114 ] وعندما سُئل تشافي في 20 أبريل عما إذا كان قد أصبح أقل ميلاً لدعم الترشيح، قال: "هذا صحيح". وأوضح أن فرص بولتون "يصعب التنبؤ بها"، لكنه قال إنه يتوقع أن "تمارس الإدارة ضغوطًا كبيرة على السيناتور فوينوفيتش. ثم يأتي دورنا نحن الذين كانت لدينا بعض التحفظات". [ 114 ]

في 20 أبريل، تبيّن أن ميلودي تاونسل، المتعاقدة السابقة مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، قدّمت بلاغًا إلى لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ يفيد بأن بولتون استخدم لغة تحريضية وألقى أشياءً خلال عملها في موسكو. وقد حدث هذا اللقاء بين تاونسل وبولتون عندما كشفت عن مخالفات ضد شركة IBTCI، وهي شركة متعاقدة مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، تعاني من ضعف الأداء. وأبلغت تاونسل موظفي لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ أن بولتون أدلى بتعليقات مهينة حول ميولها الجنسية ووزنها، بالإضافة إلى مخالفات أخرى في مكان العمل. وفي مقابلة رسمية مع موظفي اللجنة، سردت تاونسل بالتفصيل اتهاماتها ضد بولتون، والتي أكدها المصمم الكندي أونو رامات، الذي عمل سابقًا في شركة IBTCI وكان أحد زملاء تاونسل في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. وقد تحققت مجلة تايم ، إلى جانب منشورات أخرى، من اتهامات تاونسل وشهادة رامات الداعمة، وتم تدوين رواية تاونسل وإدراجها في سجلات لجنة مجلس الشيوخ الرسمية. استمرت تاونسل، التي كانت موظفة في شركة يونغ آند روبيكام وقت لقائها مع بولتون، في العمل لدى الشركة في مجموعة متنوعة من مشاريع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية الأخرى. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

في 22 أبريل، أفادت صحيفة نيويورك تايمز ووسائل إعلام أخرى أن رئيس بولتون السابق، كولن باول، عارض شخصيًا ترشيحه، وكان على اتصال شخصي مع تشافي وهاغل. وفي اليوم نفسه، ذكرت وكالة رويترز أن متحدثًا باسم السيناتور ليزا موركوفسكي (جمهورية - ألاسكا) قال إن السيناتور ترى أن اللجنة "أحسنت صنعًا بتأجيل التصويت على بولتون في ضوء المعلومات الأخيرة التي قُدّمت إليها". [ 118 ]

وفي 11 مايو/أيار أيضاً، نشرت مجلة نيوزويك تقريراً عن مزاعم تفيد بأن الموقف الأمريكي في المؤتمر السابع لمراجعة معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في مايو/أيار 2005 قد تضرر بسبب "غياب بولتون بدون إذن" خلال معركة الترشيح، وذلك نقلاً عن مصادر مجهولة "مطلعة على المفاوضات". [ 119 ]

المماطلة التي قام بها الديمقراطيون

في 26 مايو/أيار 2005، أرجأ الديمقراطيون في مجلس الشيوخ التصويت على ترشيح بولتون لمنصب في الأمم المتحدة. وفشلت القيادة الجمهورية في حشد الدعم الكافي لتمرير اقتراح إنهاء المناقشة في المجلس بشأن بولتون، واعترف زعيم الأقلية هاري ريد بأن هذه الخطوة تُشير إلى "أول تعطيل للجلسة هذا العام". وادعى الديمقراطيون أن إدارة بوش تحجب وثائق رئيسية تتعلق ببولتون ومسيرته المهنية في وزارة الخارجية. وردّ سكوت ماكليلان ، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، قائلاً: "بعد 72 ساعة فقط من كل هذه النوايا الحسنة والتعاون بين الحزبين (بشأن الاتفاق على المرشحين القضائيين)، من المؤسف أن نرى القيادة الديمقراطية تعود إلى هذا النهج الحزبي". [ 120 ]

أثار فشل مجلس الشيوخ في إنهاء النقاش حول ترشيح بولتون مفاجأةً للبعض: فقد صوّت زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، بيل فريست (جمهوري من ولاية تينيسي)، ضدّ إنهاء النقاش لأسباب إجرائية، حتى يتمكن من طرح تصويتٍ مماثلٍ في المستقبل. [ 121 ] (مع أن فوينوفيتش كان قد عارض سابقًا تثبيت بولتون، إلا أنه صوّت لصالح إنهاء النقاش). وصوّت السيناتور جون ثون (جمهوري من ولاية ساوث داكوتا) لصالح إنهاء النقاش، لكنه أعلن أنه سيصوّت ضدّ بولتون في التصويت النهائي احتجاجًا على خطط الحكومة لإغلاق قاعدة عسكرية ( إلسورث ) في ولايته.

في 20 يونيو/حزيران 2005، صوّت مجلس الشيوخ مجددًا على إنهاء المناقشة. وفشل التصويت بنتيجة 54 صوتًا مقابل 38، أي بفارق ستة أصوات عن إنهاء النقاش. وشهد ذلك زيادة صوتين معارضين، بما في ذلك انشقاق فوينوفيتش، الذي غيّر تصويته السابق بالموافقة وحثّ الرئيس بوش على اختيار مرشح آخر (صوّت الديمقراطيون مارك براير وماري لاندريو وبن نيلسون لإنهاء النقاش في المرتين). في 21 يونيو/حزيران، أعرب فريست عن رأيه بأن محاولة إجراء تصويت آخر ستكون بلا جدوى، لكنه غيّر موقفه في وقت لاحق من ذلك اليوم، بعد غداء في البيت الأبيض، قائلاً إنه سيواصل الضغط من أجل تصويت نهائي. [ 122 ] تراجع فوينوفيتش لاحقًا عن معارضته وصرح بأنه لو أُعيد ترشيح بولتون لكان قد أيّد الترشيح. [ 123 ]

اتهامات بالإدلاء ببيانات كاذبة

في 28 يوليو/تموز 2005، تبيّن أن تصريحًا أدلى به بولتون في استمارات قُدّمت إلى مجلس الشيوخ كان كاذبًا. فقد أشار بولتون إلى أنه لم يُستجوب في أي تحقيق خلال السنوات الخمس السابقة، بينما في الواقع، استجوبه المفتش العام لوزارة الخارجية في إطار تحقيق حول مصادر مزاعم ما قبل الحرب بشأن أسلحة الدمار الشامل في العراق. وبعد إصرار وزارة الخارجية لأسابيع على أن بولتون أدلى بشهادته بصدق في الاستمارة، تراجعت عن موقفها، قائلةً إن بولتون نسي أمر التحقيق ببساطة. [ 124 ]

موعد الاستراحة

في الأول من أغسطس/آب 2005، عيّن بوش بولتون رسميًا خلال عطلة الكونغرس ممثلًا دائمًا للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. ويستمر التعيين المؤقت حتى انتهاء الدورة التالية للكونغرس أو حتى إعادة ترشيح الشخص وتصديق مجلس الشيوخ عليه. وخلال الإعلان، قال بوش: "هذا المنصب بالغ الأهمية بحيث لا يمكن تركه شاغرًا، لا سيما في ظل الحرب والنقاش الحيوي حول إصلاح الأمم المتحدة". [ 125 ] انتقد الديمقراطيون التعيين، وقال السيناتور كريستوفر دود (ديمقراطي من ولاية كونيتيكت) من لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ إن بولتون سيفتقر إلى المصداقية في الأمم المتحدة لعدم حصوله على تصديق مجلس الشيوخ. [ 126 ] رحّب الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان بالسيد بولتون، لكنه صرّح للصحفيين بأن على السفير الجديد التشاور مع جهات أخرى في ظل استمرار الإدارة في الضغط من أجل إجراء تغييرات في الأمم المتحدة. [ 127 ]

فترة عمل في الأمم المتحدة

وصفت مجلة الإيكونوميست بولتون بأنه "السفير الأكثر إثارة للجدل الذي أرسلته أمريكا إلى الأمم المتحدة على الإطلاق". وقدّر بعض زملائه في الأمم المتحدة الأهداف التي كان بولتون يسعى لتحقيقها، لكنهم لم يتقبلوا أسلوبه الفظ. [ 128 ] [ 129 ] وأشادت صحيفة نيويورك تايمز ، في افتتاحيتها " عار الأمم المتحدة "، بموقف بولتون من "إصلاح لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المخزية "، [ 130 ] قائلةً: "جون بولتون على حق، والأمين العام كوفي عنان على خطأ". كما ذكرت التايمز أن اللجنة في ذلك الوقت كانت تضم "بعضًا من أكثر الأنظمة قمعًا في العالم" الذين استخدموا عضويتهم فيها كغطاء لمواصلة انتهاكاتهم.

كما عارض بولتون المقترح باستبدال لجنة حقوق الإنسان بمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، معتبراً ذلك غير كافٍ للإصلاح، قائلاً: "نريد فراشة. لا نعتزم تجميل يرقة واعتبار ذلك نجاحاً." [ 131 ]

ترشيح عام 2006

أعلن بوش نيته إعادة ترشيح بولتون لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في مطلع عام 2006، وعُقدت جلسة استماع جديدة في 27 يوليو/تموز 2006، على أمل إتمام الإجراءات قبل انتهاء فترة تعيين بولتون المؤقتة في نهاية الدورة 109 للكونغرس. [ 132 ] وكان فوينوفيتش، الذي عارض بولتون سابقًا، قد عدّل موقفه وقرر أن بولتون يؤدي "عملًا جيدًا" كسفير لدى الأمم المتحدة؛ ففي فبراير/شباط 2006، قال: "أقضي وقتًا طويلًا مع جون عبر الهاتف. أعتقد أنه يعمل بجدية كبيرة للمضي قدمًا." [ 133 ]

خلال فصل الصيف وحملة الانتخابات الخريفية، لم يُتخذ أي إجراء بشأن الترشيح لأن تشافي، الذي كان يخوض حملة إعادة انتخاب صعبة، عرقل تصويت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ . [ 134 ] لولا موافقته، لكانت اللجنة قد وصلت إلى طريق مسدود بنتيجة 9-9، ولما أمكن طرح الترشيح للتصويت النهائي في مجلس الشيوخ. أعاد بوش تقديم الترشيح رسميًا في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، مباشرةً بعد انتخابات التجديد النصفي التي منحت الحزب الديمقراطي السيطرة على الكونغرس الـ110 . [ 135 ] أصدر تشافي، الذي كان قد خسر لتوه محاولته لإعادة انتخابه، بيانًا قال فيه إنه سيصوت ضد التوصية ببولتون للتصويت عليه في مجلس الشيوخ، مستشهدًا بما اعتبره تفويضًا من نتائج الانتخابات الأخيرة: "يوم الثلاثاء، وجّه الشعب الأمريكي رسالة واضحة من عدم الرضا عن نهج السياسة الخارجية لإدارة بوش. إن تأكيد تعيين السيد بولتون في منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة سيتعارض مع الإجماع الواضح للبلاد على ضرورة اتباع نهج جديد." [ 136 ]

إنهاء الخدمة

في 4 ديسمبر/كانون الأول 2006، أعلن بولتون أنه سينهي عمله كممثل للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة بنهاية فترة تعيينه خلال العطلة البرلمانية، ولن يسعى للحصول على تثبيته. [ 137 ] قُبلت استقالته من إدارة بوش في 4 ديسمبر/كانون الأول 2006، ودخلت حيز التنفيذ عند انتهاء فترة تعيينه خلال العطلة البرلمانية في 9 ديسمبر/كانون الأول مع اختتام الدورة 109 للكونغرس رسميًا .

وصفت وكالة أسوشيتد برس [ 138 ] ، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال [ 139 ] ، وقناة ABC News [ 140 ] ، ومصادر إخبارية أخرى، بالإضافة إلى بيان صحفي صادر عن البيت الأبيض [ 11 ] والرئيس بوش نفسه [ 141 ] ، الإعلان بأنه "استقالة" من بولتون. إلا أن البيت الأبيض اعترض لاحقًا على استخدام هذه الصياغة. وصرحت نائبة السكرتير الصحفي ، دانا بيرينو، لقناة CBS News قائلةً : "إنها ليست استقالة". [ 142 ] وجاء في نص قبول الرئيس الخطي: "ببالغ الأسى، أقبل قرار جون بولتون بإنهاء خدمته في الإدارة كممثل دائم للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة عند انتهاء مدة ولايته". ومع ذلك، قال الرئيس في مؤتمر صحفي: "تلقيت استقالة السفير جون بولتون. أقبلها. لست سعيدًا بذلك. أعتقد أنه كان يستحق المصادقة على تعيينه". [ 141 ] قامت بعض المؤسسات الإخبارية لاحقاً بتغيير لغتها إلى عبارات مثل "التنحي" أو "المغادرة" أو "الخروج". [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]

جون بولتون في عام 2008

دعم بولتون

بعد الكشف عن ترشيح بولتون، أوضحت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس قائلةً: "لقد طلبنا أنا والرئيس من جون القيام بهذه المهمة لأنه يعرف كيف يُنجز الأمور". وأضافت أنها رأت في بولتون "دبلوماسياً حازماً" يتمتع "بسجل حافل بالإنجازات" مدعوماً "بسجل حافل بالعمل المتعدد الأطراف الفعال". وأوضح نايل غاردينر ، الذي كان آنذاك متخصصاً أمنياً في مؤسسة التراث ، أن "جون بولتون سيكون سفيراً للولايات المتحدة يسعى بقوة لتحقيق المصالح الوطنية الأمريكية في الأمم المتحدة". ورأى غاردينر في بولتون شخصاً "عنيداً وحازماً في سعيه لتحقيق أهداف الرئيس". [ 146 ]

خلال جلسات استماع تثبيته في عام 2005، أُرسلت رسائل تحمل توقيعات أكثر من 64 من زملائه في العمل والمهن إلى السيناتور ريتشارد لوغار ، رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ ، تُشيد ببولتون وتُفنّد الانتقادات والادعاءات الأخرى المتعلقة بأسلوبه الدبلوماسي ومعاملته لزملائه وموظفيه. [ 147 ]

في أواخر عام 2006، عندما عُرض ترشيحه مرة أخرى على اللجنة، أُرسلت رسالة أخرى موقعة من زملاء مهنيين تدعم إعادة ترشيحه إلى السيناتور لوغار. [ 148 ]

في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز عام ٢٠١٨ (بعد فترة وجيزة من إعلان اختياره من قبل الرئيس دونالد ترامب لمنصب مستشار الأمن القومي )، أدلى العديد من الشخصيات التي شاركت في معركة تعيين بولتون بشهاداتهم حول رأيهم فيه خلال الفترة ٢٠٠٥-٢٠٠٦. وكتب دان ديلر، نائب مدير شؤون الموظفين في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، والتي تضم أغلبية جمهورية، إلى صحيفة التايمز موضحًا أن تحقيقهم "لم يجد أي تجاوزات أخلاقية واضحة". ويرى ديلر أن بولتون "كان بيروقراطيًا عدوانيًا وماكرًا، يسعى دائمًا لتحقيق مآربه، ولكنه في النهاية يتراجع بدلًا من الانخراط في العصيان". [ ١٤٩ ]

مستشار الأمن القومي (2018-2019)

التكهنات حول المركز (2016-2017)

في مقابلة مع المذيع الإذاعي المحافظ هيو هيويت خلال الحملة الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، رشّح المرشح الجمهوري دونالد ترامب بولتون لمنصب وزير الخارجية . وفي ظهور له على برنامج "فوكس آند فريندز" على قناة فوكس نيوز في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2016، أقرّ بولتون بأنه كان مرشحًا محتملاً لمنصب وزير الخارجية في إدارة ترامب الجديدة. [ 150 ] [ 151 ] ويزعم عدد من المقربين من ترامب أن عدم اختيار بولتون يعود جزئيًا إلى استياء ترامب من شاربه المميز. [ 152 ]

2 مايو 2018: (من اليسار) بولتون، مايك بومبيو ، الرئيس ترامب، نائب الرئيس بنس

في مساء العاشر من ديسمبر، نقلت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن تقارير شبكة إن بي سي أن "مصادر مقربة من السيد ترامب  ... تقول إنه من المرجح أن يتم تعيين السيد تيلرسون الأسبوع المقبل" وأن سفير الأمم المتحدة السابق جون بولتون "سيعمل كنائب له". [ 153 ]

أيد بولتون نظرياتٍ حول صحة هيلاري كلينتون ومساعدتها هوما عابدين ، وفي ديسمبر/كانون الأول 2016، صرّح بأن استنتاج مجتمع الاستخبارات الأمريكية بأن قراصنة روس تدخلوا للمساعدة في انتخاب دونالد ترامب عام 2016 ربما كان عملية " علم زائف ". [ 154 ] وفي مقابلة لاحقة على قناة فوكس نيوز، انتقد بولتون العقوبات الانتقامية التي فرضتها إدارة أوباما ووصفها بأنها غير كافية، واقترح أن يكون رد الولايات المتحدة "مُؤلمًا لهم [الروس]". [ 155 ] [ 156 ]

التعيين

في فبراير/شباط 2017، أجرى الرئيس ترامب مقابلة مع بولتون وثلاثة آخرين لتحديد من سيشغل منصب مستشار الأمن القومي الذي شغر باستقالة الفريق مايكل تي. فلين . [ 157 ] [ 158 ] ووقع الاختيار في نهاية المطاف على إتش آر ماكماستر . [ 159 ] وقد أشاد ترامب يوم الاثنين بالسيد بولتون، مؤكدًا أنه سيجد له منصبًا في إدارته في نهاية المطاف. [ 160 ] وشوهد بولتون في البيت الأبيض مساء يوم 6 مارس/آذار 2018، على الأرجح لإجراء مقابلة معه كمرشح لمنصب مستشار الأمن القومي. [ 161 ]

استقبل وزير الدفاع الأمريكي جيمس ماتيس مستشار الأمن القومي المعين بولتون في البنتاغون في مارس 2018.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في 22 مارس/آذار 2018 أن جون بولتون سيخلف مستشار الأمن القومي إتش آر ماكماستر، وهو ما أكده ترامب في تغريدة له في وقت لاحق من ذلك اليوم. تولى بولتون منصبه كمستشار للأمن القومي في 9 أبريل/نيسان 2018. [ 162 ] [ 163 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز أن صعود بولتون ومايك بومبيو ، إلى جانب رحيل ريكس تيلرسون والجنرال ماكماستر، يعني أن فريق ترامب للسياسة الخارجية أصبح الآن "الفريق الأكثر جرأةً وتطرفًا في السياسة الخارجية المحيطة بالرئيس الأمريكي في الذاكرة الحديثة"، وقارنته بفريق السياسة الخارجية المحيط بجورج دبليو بوش ، ولا سيما ديك تشيني ودونالد رامسفيلد . [ 164 ]

في 10 أبريل/نيسان 2018، استقال مستشار الأمن الداخلي توم بوسرت بناءً على طلب بولتون، [ 165 ] [ 166 ] وصرح بولتون بأنه يدرس دمج مجلس الأمن القومي مع مجلس الأمن الداخلي. [ 167 ] وخلال أسبوعه الأول في منصبه، طلب بولتون وحصل على استقالات العديد من موظفي مجلس الأمن القومي ، بمن فيهم المتحدث باسم المجلس مايكل أنتون (8 أبريل/نيسان)، ونائبة مستشار الأمن القومي نادية شادلو (10 أبريل/نيسان)، ونائب مستشار الأمن القومي ريكي واديل (12 أبريل/نيسان). [ 167 ] وذكرت شبكة CNN في سبتمبر/أيلول 2018 أن بولتون قلص عدد موظفي مجلس الأمن القومي بشكل كبير، ليصل إلى أقل من 300 موظف. [ 168 ] [ 169 ]

في أبريل 2018، ضغط بولتون على الرئيس ترامب للانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني ، وهو ما فعله ترامب بعد شهر. [ 170 ]

ذكرت صحيفة هافينغتون بوست أن بولتون أقال في 8 مايو/أيار 2018 تيموثي زيمر وحلّ فريقه المعني بالأمن الصحي العالمي، والذي كان يعمل سابقًا في مجلس الأمن القومي، مما أثار تساؤلات حول مدى استعداد الإدارة وقدرتها على الاستجابة للأوبئة والأمراض المعدية وغيرها من التهديدات البيولوجية. [ 171 ] وقد وُجهت انتقادات في العديد من وسائل الإعلام لقرار إقالة زيمر وعدم استبداله في خضم تفشي وباء الإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية . [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]

26 ديسمبر 2018: بولتون والرئيس ترامب يتحدثان هاتفياً مع رئيس الوزراء العراقي عادل عبد المهدي خلال زيارة للقوات الأمريكية

في العاشر من سبتمبر/أيلول 2018، وفي أول خطاب رئيسي له بصفته مستشارًا للأمن القومي، انتقد بولتون المحكمة الجنائية الدولية ، قائلاً إنها تفتقر إلى الضوابط والتوازنات، وتمارس "اختصاصًا قضائيًا على جرائم ذات تعريفات متنازع عليها وغامضة"، وفشلت في "ردع جرائم الفظائع والمعاقبة عليها". ووصف بولتون المحكمة الجنائية الدولية بأنها تهديد "للسيادة الأمريكية والأمن القومي الأمريكي"، وقال إنها "غير ضرورية"، نظرًا لأن "الأنظمة القضائية المحلية تُلزم المواطنين الأمريكيين بالفعل بأعلى المعايير القانونية والأخلاقية". وأضاف أن الولايات المتحدة ستبذل قصارى جهدها "لحماية مواطنيها" إذا حاولت المحكمة الجنائية الدولية محاكمة جنود أمريكيين بتهمة إساءة معاملة المعتقلين في أفغانستان ، وأنها ستمنع قضاة المحكمة الجنائية الدولية ومدعيها العامين من دخول الولايات المتحدة وستفرض عقوبات على أموالهم. كما انتقد الجهود الفلسطينية الرامية إلى تقديم إسرائيل أمام المحكمة الجنائية الدولية بشأن مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان في الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة . [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]

ترامب وبولتون وإيمانويل ماكرون في قمة الناتو لعام 2018 في بروكسل

في عام ٢٠١٨، طلب بولتون من البنتاغون تزويد البيت الأبيض بخيارات لشن ضربات عسكرية ضد إيران. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد "كثّف بولتون سياسة الإدارة الأمريكية لعزل إيران والضغط عليها، مما يعكس عداءً تجاه قادة إيران يعود إلى أيام عمله مسؤولًا في إدارة جورج دبليو بوش. وبصفته مواطنًا عاديًا، دعا لاحقًا إلى شن ضربات عسكرية على إيران، فضلًا عن تغيير النظام". [ ١٧٨ ]

في نوفمبر 2018، صرّح بولتون بأن التسجيل الصوتي المتعلق باغتيال جمال خاشقجي لا يثبت أن ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان هو من أمر بالقتل. [ 179 ] [ 180 ]

بصفته مستشارًا للأمن القومي، ألغى بولتون النقاشات الداخلية حول السياسات التي كان يتبعها سلفه إتش آر ماكماستر. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن هذا التغيير في الممارسات ساهم في قرار ترامب المفاجئ بسحب القوات الأمريكية من سوريا في يناير 2019. [ 181 ]

بصفته مستشارًا للأمن القومي، تبنى بولتون سياساتٍ تتسم بالتشكيك والعداء تجاه المنظمات الدولية. [ 182 ] وبحلول عامه الأول في هذا المنصب، كان بولتون قد أعاد تشكيل مجلس الأمن القومي وأصبح ذا نفوذٍ كبير داخل إدارة ترامب. [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ]

بحلول مايو 2019، كان ترامب قد قلل من شأن بعض مواقف بولتون المتشددة الرئيسية، مصرحاً بأنه لا يسعى لتغيير النظام في إيران، ومتناقضاً مع تأكيد بولتون بأن كوريا الشمالية انتهكت مؤخراً قرارات الأمم المتحدة من خلال تجربة صواريخ قصيرة المدى جديدة. [ 186 ]

في عام 2019، التقى جون بولتون، مستشار الأمن القومي الأمريكي آنذاك، مع وزير الخزانة البريطاني ساجد جاويد (يسار) في مقر رئاسة الوزراء البريطانية (11 داونينج ستريت).

في أواخر أغسطس 2019، التقى بولتون بألكسندر لوكاشينكو في مينسك ، بيلاروسيا . [ 187 ]

في 10 سبتمبر/أيلول 2019، زعم الرئيس ترامب على تويتر أنه أخبر بولتون في 9 سبتمبر/أيلول أن "خدماته لم تعد مطلوبة" نظراً لـ"خلافات عديدة" معه، ولذلك قدم بولتون استقالته في 10 سبتمبر/أيلول. وبعد دقائق معدودة، نفى بولتون رواية ترامب، مغرداً بأنه عرض الاستقالة في 9 سبتمبر/أيلول، فرد عليه ترامب قائلاً: "لنتحدث عن ذلك غداً". وصرح بولتون لاحقاً لوسائل الإعلام بأن ترامب "لم يطلب" استقالته "لا بشكل مباشر ولا غير مباشر"، وأنه هو من عرض الاستقالة واستقال بالفعل بمحض إرادته. في غضون ذلك، أيد البيت الأبيض رواية ترامب للأحداث. [ 188 ] [ 189 ] وذكرت صحيفة بوليتيكو أن تاكر كارلسون حث ترامب على إقالة بولتون. [ 190 ]

بعد رحيل بولتون، ادعى ترامب أن آراء بولتون "لم تكن بالضرورة أكثر تشدداً" من آرائه: "في بعض الحالات، كان يعتقد أن ما نقوم به متشدد للغاية". أما فيما يتعلق بكوبا وفنزويلا، فقد ادعى ترامب أن آراءه "أقوى بكثير" من آراء بولتون: "لقد كان يعيقني!". كان بولتون نفسه معروفاً بمواقفه المتشددة، بما في ذلك موقفه من كوبا وفنزويلا، بينما قدم ترامب في مايو 2019 رأياً مختلفاً عن بولتون: "أنا في الواقع ألطف من جون، وهذا أمر مذهل حقاً". [ 191 ] [ 192 ]

بعد رحيله، أعيد تعيين بولتون كمستشار أول لشركة الاستثمار "رون جروب" ، وهو المنصب الذي شغله سابقاً. [ 193 ]

منذ مغادرته إدارة ترامب الأولى، انتقد بولتون دونالد ترامب بشدة، حيث انتقد في طبعة عام 2023 من مذكراته ترامب باعتباره رجلاً يعاقب "أعداءه الشخصيين ويسترضي خصومه روسيا والصين". [ 194 ]

فضيحة ترامب وأوكرانيا

بعد رحيل بولتون، أدلت فيونا هيل ، التي شغلت منصب المديرة العليا لشؤون أوروبا وروسيا في مجلس الأمن القومي، بشهادتها أمام لجنة في الكونغرس بأن بولتون قد نأى بنفسه عما اعتبره مسعى إدارة ترامب للضغط على أوكرانيا للتحقيق مع خصوم الرئيس السياسيين. [ 195 ]

رفض بولتون حضور جلسة الإدلاء بشهادته المقررة في تحقيق عزل دونالد ترامب في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وهدد باتخاذ إجراءات قانونية في حال استدعائه. [ 196 ] صرّح بولتون بأنه مستعد للإدلاء بشهادته، لكنه أراد أن تبتّ محكمة اتحادية أولًا في دعوى قضائية رفعها نائبه السابق، تسعى إلى الحصول على حكم قضائي بشأن الادعاءات المتضاربة لإدارة ترامب والكونغرس. [ 197 ] [ 198 ] مع ذلك، في بيان مكتوب حصلت عليه شبكة NBC News في 6 يناير/كانون الثاني 2020، أعلن بولتون أنه سيدلي بشهادته خلال محاكمة العزل في مجلس الشيوخ في حال استدعائه. [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] ويتطلب إصدار أمر الاستدعاء موافقة أغلبية 51 صوتًا من مجلس الشيوخ. [ 202 ]

مع اقتراب موعد بدء الأسبوع الثاني من المرافعات الافتتاحية، والذي سيتبعه تصويت على استدعاء الشهود، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن بولتون كتب في كتابه المرتقب أن الرئيس أخبره في أغسطس/آب 2019 برغبته في مواصلة تجميد المساعدات لأوكرانيا إلى حين بدء المسؤولين هناك تحقيقات مع الديمقراطيين، بمن فيهم عائلة بايدن. [ 13 ] كما ذكرت الصحيفة أن " مسودات الكتاب تُحدد الشهادة المحتملة لمستشار الأمن القومي السابق في حال استدعائه كشاهد في محاكمة عزل الرئيس". [ 13 ] وفي 23 يناير/كانون الثاني، بينما كان بولتون يستعد لشهادة محتملة أمام مجلس الشيوخ بشأن الادعاءات الواردة في مخطوطته، أبلغه مجلس الأمن القومي بأنها تحتوي على معلومات سرية، و"لا يجوز نشرها أو الكشف عنها بأي شكل من الأشكال دون حذف هذه المعلومات السرية". [ 203 ] وصرح محامي بولتون بأنه لا يعتقد أن المخطوطة تحتوي على معلومات حساسة. [ 204 ] مهّد هذا الخلاف الطريق لمراجعة مطوّلة، حيث طلب محامي بولتون قصر الاطلاع على المخطوطة على "المسؤولين والموظفين الحكوميين الدائمين المكلفين بانتظام بمسؤولية إجراء مثل هذه المراجعات". [ 205 ] كما أدّت المحتويات المسربة من الكتاب إلى رفض جاي سيكولو، محامي عزل ترامب ، مزاعم بولتون ووصفها بأنها "غير مقبولة" عندما ترافع أمام مجلس الشيوخ دفاعًا عن ترامب في 28 يناير/كانون الثاني 2020. [ 206 ] [ 207 ] وفي وقت لاحق، أشار آدم شيف، مدير المحاكمة الديمقراطي، إلى أن تأكيد سيكولو يُؤكّد صحة الحجة القائلة بضرورة استدعاء بولتون للإدلاء بشهادته. [ 208 ]

التحليل والنشاط المحافظ

شغل بولتون منصب المدير التنفيذي للجنة القرارات في اللجنة الوطنية الجمهورية من عام 1983 إلى عام 1984. [ 209 ] وبين عامي 1997 و2000، عمل مساعدًا لجيمس بيكر عندما كان مبعوثًا للأمين العام للأمم المتحدة إلى الصحراء الغربية . [ 210 ] ومنذ عام 2006، أصبح مساهمًا مدفوع الأجر في قناة فوكس نيوز وزميلًا بارزًا في معهد أمريكان إنتربرايز . [ 51 ] [ 52 ] وفي عام 2017، أفاد بدخل قدره 569 ألف دولار من فوكس نيوز. [ 211 ] وكان بولتون مساهمًا في مجلة "ذا ويكلي ستاندرد" ، وهي مجلة رأي محافظة أمريكية ، من عام 1997 إلى عام 2000، ثم من عام 2014 إلى عام 2016. [ 212 ]

بولتون يتحدث في تشاتام هاوس عن تحديات السياسة الخارجية التي تواجه إدارة أوباما .

من عام 2013 وحتى مارس 2018، ترأس بولتون معهد غاتستون اليميني المتطرف المعادي للمسلمين ، والمعروف بنشر معلومات مضللة معادية للمهاجرين والمسلمين. [ 213 ] وفي عام 2018، أفاد البيت الأبيض أن إجمالي دخل بولتون لعام 2017 بلغ 2.2 مليون دولار، وشمل ذلك 569 ألف دولار من قناة فوكس نيوز، و747 ألف دولار كرسوم مقابل إلقاء محاضرات، من بينها رسوم من مؤسسة فيكتور بينشوك (منظمة غير حكومية أوكرانية)، ودويتشه بنك ، وإتش إس بي سي . [ 211 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2012

فكّر بولتون في الترشّح للرئاسة في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2012. وقد حظي باهتمام في الأوساط المحافظة، بما في ذلك تصدّره غلاف مجلة "ناشونال ريفيو " في عددها الصادر بتاريخ 31 ديسمبر/كانون الأول 2010. وصرح لموقع "بوليتيكو" : "بحسب ما أرى، فإنّ الساحة الجمهورية مفتوحة على مصراعيها. ولا أعتقد أنّ الحزب قد اقترب من اتخاذ قرار. وقد حدثت أمور أغرب من ذلك. فعلى سبيل المثال، حصل أعضاء مجلس الشيوخ عديمو الخبرة من ولاية إلينوي على ترشيحات رئاسية." [ 214 ] وفي سبتمبر/أيلول 2011، أعلن بولتون أنه لن يترشّح للرئاسة في عام 2012. [ 215 ]

خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، صرّح المرشح الرئاسي الجمهوري نيوت غينغريتش بأنه سيطلب من بولتون تولي منصب وزير الخارجية في حكومته . [ 216 ] وفي يناير 2012، أعلن بولتون تأييده لميت رومني في انتخابات الحزب الجمهوري لعام 2012. [ 217 ]

معهد المشاريع الأمريكية

شغل بولتون منصب نائب الرئيس الأول لمعهد أمريكان إنتربرايز ، وهو مركز أبحاث محافظ ، [ 218 ] من عام 1997 إلى عام 2001. في ذلك الوقت، كان يكتب مقالات متكررة ينتقد فيها السياسة الخارجية لإدارة كلينتون. وصف بولتون سياسة كلينتون تجاه العراق بأنها "أسوأ من عدم الكفاءة"، وسياسته تجاه كوريا الشمالية بأنها "خاطئة بشكل فادح"، وسياسته تجاه ليبيا بأنها "خسارة كارثية لمصداقية الولايات المتحدة". [ 65 ]

بعد مغادرته إدارة جورج دبليو بوش عام 2006، عاد بولتون إلى معهد أمريكان إنتربرايز كزميل أول. ومن عام 2010 حتى عام 2018، شغل بولتون منصب مدير دراسات السياسة الخارجية والدفاعية في المعهد. [ 218 ] وخلال فترة عمله في معهد أمريكان إنتربرايز، عارض بولتون سياسة مكافأة كوريا الشمالية على إنهاء برنامجها النووي . وقال إن هذه السياسة ستشجع دولًا أخرى على انتهاك قواعد عدم انتشار الأسلحة النووية، حتى تُكافأ لاحقًا على التزامها بالقواعد التي وافقت عليها مسبقًا. [ 219 ]

في يوليو 2013، تم تحديد بولتون كعضو رئيسي في "جراوندسويل" ، وهو تحالف سري من النشطاء والصحفيين اليمينيين الذين يسعون إلى إحداث تغيير سياسي من وراء الكواليس من خلال الضغط على جهات اتصال رفيعة المستوى. [ 220 ]

لجنة العمل السياسي جون بولتون

في عام 2013، أسس بولتون لجنة العمل السياسي "جون بولتون سوبر باك" . جمعت اللجنة 11.3 مليون دولار أمريكي لدعم المرشحين الجمهوريين في انتخابات عامي 2014 و2016، وأنفقَت 5.6 مليون دولار أمريكي، منها 650 ألف دولار أمريكي على الأقل لشركة "كامبريدج أناليتيكا" مقابل تحليل بيانات الناخبين واستهداف الإعلانات الرقمية عبر الفيديو، وذلك لدعم حملات كل من السيناتورات توم تيليس (جمهوري من ولاية كارولاينا الشمالية)، وتوم كوتون (جمهوري من ولاية أركنساس)، وريتشارد بور (جمهوري من ولاية كارولاينا الشمالية)، بالإضافة إلى حملة السيناتور الأمريكي السابق سكوت براون (جمهوري من ولاية ماساتشوستس) غير الناجحة في انتخابات عام 2014 للفوز بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيو هامبشاير. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] وفي سبتمبر 2016، أعلن بولتون أن لجنة العمل السياسي التابعة له ستنفق مليون دولار أمريكي على حملة إعادة انتخاب السيناتور ريتشارد بور  (جمهوري من ولاية كارولاينا الشمالية) من خلال استهداف الإعلانات "لمستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي ومشتركي شبكتي ديش نتوورك ودايركت تي في". [ 224 ]

قام مركز النزاهة العامة بتحليل ملفات تمويل حملة جون بولتون سوبر باك، ووجد أنها دفعت لشركة كامبريدج أناليتيكا أكثر من 1.1 مليون دولار منذ عام 2014 مقابل "الأبحاث" و"أبحاث الاستطلاع". [ 225 ] ووفقًا لملفات لجنة الانتخابات الفيدرالية، فقد تلقت كامبريدج أناليتيكا أكثر من 811 ألف دولار من هذه اللجنة في الانتخابات الرئاسية لعام 2016؛ [ 226 ] وفي الدورة الانتخابية نفسها، أنفقت اللجنة حوالي 2.5 مليون دولار لدعم مرشحي الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي. [ 225 ]

صرح بولتون بأنه يهدف إلى جمع وإنفاق 25 مليون دولار أمريكي لدعم ما يصل إلى 90 مرشحًا جمهوريًا في انتخابات التجديد النصفي لعام 2018. [ 227 ] وفي يناير/كانون الثاني 2018، أعلن بولتون عن حملة إعلانية بقيمة مليون دولار أمريكي لدعم ترشح كيفن نيكلسون عن الحزب الجمهوري لمنافسة السيناتور الديمقراطية الحالية تامي بالدوين من ولاية ويسكونسن. [ 227 ] [ 228 ] وأطلقت لجنة العمل السياسي حملة إعلانية في منطقة غرين باي في يناير/كانون الثاني 2018؛ وفي 19 مارس/آذار 2018، أعلنت اللجنة عن حملة إعلانية تلفزيونية وإذاعية لمدة أسبوعين بقيمة 278 ألف دولار أمريكي في منطقة ميلووكي. [ 229 ]

من بين كبار المتبرعين للجنة العمل السياسي جون بولتون: روبرت ميرسر ، الذي تبرع بمبلغ 4 ملايين دولار في الفترة من 2012 إلى 2016؛ وبرنارد ماركوس ، المؤسس المشارك لشركة هوم ديبوت ؛ وجيفري بالمر، مطور العقارات في لوس أنجلوس . [ 221 ]

بعد تعيين بولتون مستشارًا للأمن القومي في مارس 2018، أعلنت لجنة العمل السياسي "جون بولتون سوبر باك" ولجنة العمل السياسي "جون بولتون باك" تعليق أنشطتهما السياسية مؤقتًا، اعتبارًا من 31 مارس 2018. وأظهرت ملفات لجنة العمل السياسي "سوبر باك" لدى لجنة الانتخابات الفيدرالية رصيدًا قدره 2.6 مليون دولار من التبرعات غير المنفقة في نهاية مارس 2018. [ 230 ] [ 231 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2024

كان بولتون قد فكّر علنًا في الترشح للرئاسة في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024 بهدف الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري في مواجهة الرئيس السابق دونالد ترامب. [ 232 ] إلا أنه تعرّض لسخرية واسعة النطاق بسبب اقتراحه الترشح للرئاسة، نظرًا لمعارضة الحزبين له ولسياساته. [ 233 ] [ 234 ]

لائحة الاتهام لعام 2025

خلفية

في 16 يونيو/حزيران 2020، حاولت وزارة العدل في عهد ترامب منع نشر مذكرات بولتون، " الغرفة التي حدث فيها ذلك" ، ساعيةً إلى مصادرة دفعة بولتون المقدمة البالغة مليوني دولار بتهمة الإخلال بالعقد، مدعيةً أنه لم يُكمل مراجعة الأمن قبل النشر كما وافق على الحصول على تصريحه الأمني. كان بولتون قد قدّم الكتاب للمراجعة الأمنية في ديسمبر/كانون الأول 2019، وبعد أشهر من المناقشات، أُبلغ في 27 أبريل/نيسان من قِبل إيلين نايت، المديرة الأولى لمراجعة ما قبل النشر في مجلس الأمن القومي، بأنه لم تعد هناك أي مسائل تصنيفية أخرى. ومع ذلك، لم يُقدّم البيت الأبيض لبولتون إشعارًا كتابيًا يُجيز له المضي قدمًا في النشر، وفي مايو/أيار، طُلب من مسؤول آخر في مجلس الأمن القومي مراجعة المخطوطة مرة أخرى. [ 235 ] في 17 يونيو/حزيران، طلبت وزارة العدل من قاضٍ فيدرالي إصدار أمر قضائي لمنع نشر الكتاب، الذي كان قد طُبع وجُلّد وشُحن إلى مستودعات التوزيع لإصداره الرسمي في الأسبوع التالي. بحلول ذلك اليوم، كانت وسائل الإعلام قد حصلت على نسخ من الكتاب وبدأت بنشر مقالات حول محتوياته.

قدمت وزارة العدل، في مذكرتها المقدمة للمحكمة، ستة أمثلة لما زعمت أنها مواد سرية لا تزال موجودة في الكتاب. وكان ترامب قد أكد سابقًا أن أي محادثة معه "سرية للغاية". وخلال جلسة استماع عُقدت في 19 يونيو، انتقد القاضي الفيدرالي رويس لامبرث بولتون لنشره كتابه دون الحصول على تصريح رسمي، لكنه سمح بنشره. [ 236 ]

أكد محامي بولتون أن البيت الأبيض كان يُماطل في عملية المراجعة لمنع نشر الكتاب، الذي تضمن انتقادات لاذعة ومطولة لترامب، خلال الحملة الانتخابية لعام 2020. ووفقًا للتقارير، ادعى ترامب أن الكتاب يحتوي على معلومات "سرية للغاية"، ولكنه وصفه أيضًا بأنه "مجرد خيال". [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]

في 21 يونيو، ظهرت نسخة مقرصنة من الكتاب على الإنترنت. [ 240 ] صدر الكتاب في 23 يونيو. [ 241 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصيف، فتحت وزارة العدل تحقيقًا جنائيًا حول ما إذا كان الكتاب قد كشف عن معلومات سرية، وشكلت هيئة محلفين كبرى استدعت سجلات اتصالات الناشر. [ 242 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2021 أن وزارة العدل أسقطت تحقيقها الجنائي مع بولتون في يونيو من ذلك العام، واتخذت خطوات لإنهاء جهودها لمصادرة عائدات كتابه. [ 243 ] ومع ذلك، ذكرت الصحيفة لاحقًا في عام 2025 أن تحقيق وزارة العدل الجنائي مع بولتون قد "اكتسب زخمًا في عهد إدارة بايدن". [ 244 ]

مداهمة مكتب التحقيقات الفيدرالي

داهم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي منزل بولتون في 22 أغسطس/آب 2025، في إطار تحقيق يتعلق بالوثائق. [ 245 ] وكانت صحيفة نيويورك بوست أول وسيلة إعلامية تنشر خبر هذه الحادثة. وقعت المداهمة في حوالي الساعة السابعة صباحًا عندما دخل ضباط إنفاذ القانون منزل بولتون، بموجب أمر قضائي، وبدأوا البحث عن "مواد سرية". كما داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي ممتلكاته في واشنطن العاصمة . وكانت العملية جزءًا من تحقيق جنائي بدأ عندما كان جو بايدن رئيسًا للولايات المتحدة. [ 246 ] وصرح دونالد ترامب بأنه لم يكن على علم مسبق بالمداهمة. [ 247 ] ولم يُقبض على بولتون ولم تُوجه إليه أي تهمة؛ وأظهرت لقطات فيديو له وهو يتحدث مع العملاء في منزله. [ 248 ] [ 249 ]

وبحسب التقارير، نُفذت المداهمة بعد أن وقّع قاضٍ فيدرالي على أمر تفتيش، عقب توقيع قاضٍ آخر في ولاية ماريلاند على أمر تفتيش مختلف. [ 250 ] صرّح جيه دي فانس بأن المداهمة لم تكن ذات دوافع سياسية، وأنها كانت "مدفوعة بالقانون" فحسب. وبعد لحظات من المداهمة، أصدر مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل بيانًا قال فيه: "لا أحد فوق القانون". وأضافت المدعية العامة بام بوندي : "أمن أمريكا غير قابل للتفاوض. وسيُسعى لتحقيق العدالة. دائمًا". [ 251 ] أفادت وكالة أسوشيتد برس أن بولتون لم يكن موجودًا في منزله أثناء المداهمة، وأن المتحدث باسمه لم يُدلِ بأي تعليق على الوضع. [ 252 ] قال كاش باتيل إنه أمر بالمداهمة مباشرةً. [ 253 ] [ 254 ]

أُفيد بأن حساب بريد إلكتروني على منصة AOL ، استخدمه بولتون لتقديم مسودة مخطوطته، قد تعرض للاختراق من قبل جهة أجنبية. [ 255 ] ووفقًا لشبكة CNN، فقد جمعت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية معلومات استخباراتية متعلقة بالاختراق قبل سنوات ، واستُخدمت كأساس لإصدار مذكرة تفتيش منزل بولتون. [ 256 ] وشملت فئات السجلات التي يُحتمل تصنيفها، والتي أفاد مكتب التحقيقات الفيدرالي بالعثور عليها في مكتب بولتون، مذكرات سفر تحمل علامة "سري"، ووثائق سرية من بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، ووثائق سرية متعلقة بالاتصالات الاستراتيجية، ووثائق مصنفة تتعلق بأسلحة الدمار الشامل . [ 257 ] وبحلول منتصف أكتوبر، كان المدعون العامون يُعدّون لائحة اتهام تتعلق بتعامله مع هذه الوثائق. [ 258 ] [ 259 ]

لائحة الاتهام

في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2025، وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى في مقاطعة ماريلاند لائحة اتهام إلى بولتون تتضمن 18 تهمة تتعلق بسوء التعامل مع وثائق سرية. وتشمل لائحة الاتهام ثماني تهم تتعلق بنقل معلومات تتعلق بالأمن القومي بشكل غير قانوني، وعشر تهم تتعلق بالاحتفاظ بمعلومات تتعلق بالأمن القومي بشكل غير قانوني. [ 260 ] [ 261 ] ويرى العديد من منتقدي ترامب أن لائحة الاتهام الموجهة إلى بولتون جزء من حملة قمع أوسع نطاقًا ضد منتقدي ترامب الآخرين، حيث يُعد بولتون ثالث منتقد لترامب يُوجه إليه اتهام بعد جيمس كومي وليتيشيا جيمس . [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] ومع ذلك، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه على عكس محاكمات أخرى لشخصيات بارزة من منتقدي ترامب في عام 2025، فإن إجراءات محاكمة بولتون "اتبعت القنوات الإدارية المعتادة، دون فصل من العمل، أو أوامر قسرية من البيت الأبيض، أو عمليات نقل قسرية". [ 244 ]

الاعتقال، والمثول أمام المحكمة، وإمكانية التوصل إلى اتفاق إقرار بالذنب

في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2025، سلّم بولتون نفسه للسلطات في محكمة بمدينة غرينبيلت بولاية ماريلاند . [ 262 ] [ 266 ] وأثناء مثوله أمام قاضي الصلح الأمريكي تيموثي سوليفان، دفع بولتون ببراءته من التهم الـ 18 الموجهة إليه. [ 262 ] [ 266 ]

في 4 يونيو/حزيران 2026، أفادت مجلة "ناشونال ريفيو" أن بولتون وافق على الإقرار بالذنب بتهمة إساءة التعامل مع معلومات سرية تتعلق بمذكراته عن فترة عمله كمستشار للأمن القومي في إدارة ترامب الأولى. ولا يُعرف ما إذا كانت الصفقة ستتضمن عقوبة سجن، إذ لا يوجد حد أدنى للعقوبة في جناية الاحتفاظ غير القانوني بمعلومات سرية. أما أقصى عقوبة فهي السجن خمس سنوات. وقد تنتهي الصفقة بغرامة تصل إلى 2.25 مليون دولار، لأن بولتون استفاد مادياً من بيع مذكراته. [ 267 ] وفي 26 يونيو/حزيران 2026، أقر بولتون بالذنب. [ 268 ]

المواقف السياسية

بولتون والرئيس ترامب وكيم جونغ أون في سنغافورة في 12 يونيو 2018
بولتون مع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو والأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ في سبتمبر 2018
بولتون يلقي كلمة في مؤتمر العمل السياسي المحافظ لعام 2017 ( CPAC ) في ناشونال هاربور ، ميريلاند ، في 24 فبراير 2017

أعلن في مقابلة مع إدوارد لوس من صحيفة فايننشال تايمز عام 2007 أنه " محافظ غولد ووتر "، على عكس كونه محافظًا جديدًا . [ 269 ]

الأحادية والنزعة الأمريكية

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، فإن النزعة الأمريكية هي المعتقد الأساسي لبولتون :

قبل وقت طويل من انتشار شعار "أمريكا أولاً" الذي أطلقه السيد ترامب، وصف السيد بولتون نفسه بأنه "أمريكي" يُعطي الأولوية لنظرة واقعية للمصالح الوطنية والسيادة على ما اعتبراه كلاهما هوسًا مثاليًا بتعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان. وقد تشاركا شكوكًا عميقة تجاه العولمة والتعددية، وهو قاسم مشترك مكّن السيد بولتون من استغلال فترة وجوده في البيت الأبيض للتأثير على انسحاب الولايات المتحدة من معاهدات الحد من التسلح وغيرها من الاتفاقيات الدولية. [ 270 ]

يشكك بولتون في المنظمات الدولية والقانون الدولي، معتقدًا أنها تُهدد السيادة الأمريكية ، ولا يعتقد أنها تتمتع بسلطة شرعية بموجب الدستور الأمريكي. [ 271 ] [ 272 ] وقد انتقد السياسة الخارجية لإدارة أوباما لما اعتبره تنازلاً عن السيادة الأمريكية. [ 273 ] كما أنه يُفضل العمل الأحادي على العمل المتعدد الأطراف . [ 271 ] وفي مقال نُشر عام 2000 في مجلة شيكاغو للقانون الدولي ، وصف بولتون نفسه بأنه "مؤيد متحمس للقيم الأمريكية"، مفضلاً إياها على ما وصفه بـ" العولمة ". [ 274 ] ومع ذلك، فقد كان بولتون أكثر براغماتية في تعامله مع المنظمات الدولية خلال فترة توليه مناصب في الحكومة الأمريكية، [ 275 ] على الرغم من أنه، وفقًا لمجلة "فورين بوليسي" ، قد عزز آراءه حول هذا الموضوع بشكل فعال خلال فترة عمله في إدارة ترامب. [ 182 ]

انتقد بولتون المحكمة الجنائية الدولية ، معتبراً إياها تهديداً لسيادة الولايات المتحدة. [ 276 ] وقال بولتون: "إذا لاحقتنا المحكمة، أو إسرائيل، أو أي حلفاء آخرين للولايات المتحدة، فلن نقف مكتوفي الأيدي. سنمنع قضاة المحكمة ومدعيها العامين من دخول الولايات المتحدة. وسنفرض عقوبات على أموالهم في النظام المالي الأمريكي، وسنحاكمهم في النظام الجنائي الأمريكي." [ 277 ]

آراء حول الأمم المتحدة

إحاطة السفير بولتون حول " لجنة حقوق الإنسان وإصلاح إدارة الأمم المتحدة" في مركز الصحافة الأجنبية بنيويورك

كان بولتون من أشد منتقدي الأمم المتحدة طوال معظم مسيرته المهنية. [ 278 ] وتعود معارضة بولتون للأمم المتحدة إلى ازدراءه للمنظمات الدولية، التي اعتقد أنها تنتهك سيادة الولايات المتحدة. [ 279 ] [ 280 ] كما عارض المحكمة الجنائية الدولية . [ 279 ] [ 280 ] وفي عام 1994، صرّح قائلاً: "لا وجود للأمم المتحدة. هناك مجتمع دولي يمكن أن تقوده أحيانًا القوة الحقيقية الوحيدة المتبقية في العالم، وهي الولايات المتحدة، عندما يخدم ذلك مصالحنا وعندما نستطيع إقناع الآخرين بالانضمام إلينا." [ 281 ]

كما صرّح قائلاً: " يضم مبنى الأمانة العامة في نيويورك 38 طابقاً. ولو تم تقليص عشرة طوابق اليوم، لما تغيّر شيء". [ 282 ] وعندما سُئل عن هذا التصريح خلال جلسات المصادقة، أجاب: "لا توجد بيروقراطية في العالم لا يمكن تبسيطها". [ 283 ] ومع ذلك، في ورقة بحثية حول مشاركة الولايات المتحدة في الأمم المتحدة، ذكر بولتون أن "الأمم المتحدة يمكن أن تكون أداة مفيدة في إدارة السياسة الخارجية الأمريكية". [ 284 ] وفي مناسبات أخرى، أدلى بولتون بتصريحات تنتقد الأمم المتحدة، مثل قوله: "لو كنتُ بصدد إعادة تشكيل مجلس الأمن اليوم، لأخترتُ عضواً دائماً واحداً، لأن ذلك يعكس توزيع القوة الحقيقي في العالم"، وكان هذا العضو هو الولايات المتحدة. [ 285 ]

الاتحاد الأوروبي

يُعدّ بولتون من منتقدي الاتحاد الأوروبي . ففي كتابه "الاستسلام ليس خيارًا" ، انتقد الاتحاد الأوروبي لاتباعه "عملية دبلوماسية لا تنتهي" بدلًا من حلّ المشاكل بشكل مُرضٍ، ووصف دبلوماسيي المنظمة بـ"المُتعصبين للاتحاد الأوروبي". [ 286 ] كما انتقد الاتحاد الأوروبي لتبنّيه ما يعتبره سياسات ليبرالية . [ 287 ] شنّ بولتون حملة في أيرلندا ضدّ المزيد من التكامل مع الاتحاد الأوروبي عام 2008، وانتقد معاهدة لشبونة لتوسيعها صلاحيات الاتحاد الأوروبي. [ 288 ] في عام 2016، أشاد بولتون بتصويت المملكة المتحدة في الاستفتاء على الخروج من الاتحاد الأوروبي، [ 289 ] وذكرت أكسيوس في يناير 2019 أن بولتون استمرّ في الدعوة إلى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل كامل بصفته مستشارًا للأمن القومي. [ 290 ] وفي مقابلة مع سكاي نيوز في مارس 2019 ، انتقد بولتون "الطبقة السياسية" في المملكة المتحدة لعدم تنفيذها قرار الخروج من الاتحاد الأوروبي. [ 291 ]

بولتون والرئيس ترامب والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في قمة مجموعة العشرين في بوينس آيرس، 1 ديسمبر 2018

عمليات اغتيال مستهدفة لقادة الجماعات الإرهابية

في سبتمبر/أيلول 2011، عندما أعلنت إدارة أوباما مقتل أنور العولقي ، أحد أهداف تنظيم القاعدة والناشط الأمريكي المولد، في اليمن ، علّق بولتون قائلاً: "أعتقد أنه من المهم، مع مقتل شخصيات من تنظيم القاعدة وغيرهم من الإرهابيين، ألا نبالغ في تفسير الأمر. تخيّل لو كنتَ موجودًا في عشرينيات القرن الماضي، وقال أحدهم: يا إلهي، لقد مات فلاديمير لينين . لن يتعافى البلاشفة من هذا أبدًا... لذا، فرغم أهمية مقتل العولقي، إلا أنني لا أرى فيه دلالات كونية." [ 292 ]

المبلغون عن المخالفات

دعا بولتون إلى إعدام المبلغين عن المخالفات مثل إدوارد سنودن وتشيلسي مانينغ . واتهم بولتون سنودن بالخيانة، مصرحًا بأن "سنودن ارتكب الخيانة، ويجب إدانته بها، ثم يجب أن يُشنق". [ 293 ] كما صرح بأنه يأمل أن يُحكم على جوليان أسانج "بالسجن لمدة 176 عامًا على الأقل"، [ 294 ] وأن مانينغ يجب أن "تُعاقب بأقصى عقوبة ممكنة"، وعندما طُلب منه توضيح ذلك، قال إنه يقصد "الموت". [ 295 ]

ليبيا

عارض بولتون الاتفاق الذي أبرمه جورج دبليو بوش مع الزعيم الليبي آنذاك معمر القذافي للقضاء على برنامج أسلحة الدمار الشامل في ليبيا . [ 23 ] لعب دورًا محوريًا خلال المفاوضات الأولية، لكن دوره تقلص تدريجيًا. ووفقًا لدراسة أجريت عام 2005، فقد تم استبعاد بولتون عمدًا من عملية التفاوض حتى يتسنى التوصل إلى اتفاق نهائي: "يُقال إن بولتون لم يكن على علم باتفاق أسلحة الدمار الشامل المُبرم في 19 ديسمبر إلا قبل وقت قصير جدًا من إعلانه رسميًا. وبعد أن مُنح في البداية دورًا قياديًا في تنفيذه، ضغط بشدة للتراجع عنه، ما دفع البريطانيين إلى إقناع إدارة بوش بتقييد مشاركته في الملف الليبي." [ 23 ]

أيد بولتون التدخل العسكري الذي قاده حلف شمال الأطلسي في ليبيا والذي أطاح بنظام معمر القذافي . [ 296 ] [ 297 ]

العراق

يُعتبر بولتون أحد "مهندسي" حرب العراق . [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] في عام 1998، وقّع على رسالةٍ وُجّهت إلى الرئيس بيل كلينتون تحثّه على إزاحة صدام حسين من السلطة باستخدام القوة الدبلوماسية والسياسية والعسكرية الأمريكية. [ 301 ] أيّد بولتون الغزو الأمريكي للعراق الذي أطاح بنظام صدام حسين، واستمرّ في دعمه للغزو حتى عام 2018. [ 302 ] [ 303 ] في عام 2007، قال بولتون إنّ الخطأ الوحيد الذي ارتكبته الولايات المتحدة فيما يتعلق بالعراق هو عدم الانسحاب مبكرًا بعد الإطاحة بصدام حسين، وعدم إخبار العراقيين: "إليكم نسخة من أوراق الفيدراليست . حظًا سعيدًا." [ 304 ]

في مارس 2023، دافع بولتون عن قرار غزو العراق، مدعياً ​​أن هناك مخاوف من أن صدام حسين سيسعى للحصول على أسلحة نووية وتزويد الجماعات الإرهابية بها . [ 305 ]

كوسوفو

خلال عام 2008، عارض بولتون إعلان استقلال كوسوفو . [ 306 ] وفي عام 2018، صرّح قائلاً: "تتمثل سياسة الولايات المتحدة في أنه إذا تمكن الطرفان من التوصل إلى اتفاق فيما بينهما، فإننا لا نستبعد إجراء تعديلات إقليمية"، وأن الولايات المتحدة أو أوروبا لن "تقف في طريق التوصل إلى تسوية مرضية للطرفين في حال توصلا إلى حل يرضي الطرفين". [ 306 ]

الصحراء الغربية

في يوليو 2025، اقترح بولتون أن تقدم الجزائر هدية لدونالد ترامب لكي يتخلى عن الاعتراف الأمريكي بالسيادة المغربية على الصحراء الغربية التي ضمتها . [ 307 ]

إسرائيل

بولتون يحيي رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في أغسطس 2018
بولتون مع الرئيس الإسرائيلي رؤوفين ريفلين في أغسطس 2018
الرئيس ترامب، برفقة بولتون ونتنياهو في الخلف، يوقع على الإعلان الذي يعترف بضم إسرائيل لمرتفعات الجولان عام 1981 ، في 25 مارس 2019.

يُعرف بولتون بدعمه القوي لإسرائيل . [ 308 ] [ 309 ] يعارض بولتون حل الدولتين المتمثل في إنشاء دولة فلسطينية مستقلة إلى جانب دولة إسرائيل القائمة. [ 310 ] أيّد بولتون نقل السفارة الأمريكية في إسرائيل إلى القدس وفقًا لقانون سفارة القدس ، [ 311 ] وأدلى بشهادته أمام الكونغرس في عام 2017 بشأن هذه المسألة. [ 312 ] في عام 2010، شارك بولتون في تأسيس مبادرة أصدقاء إسرائيل مع 12 شخصية دولية أخرى. [ 313 ]

يؤيد بولتون ما يسميه "حل الدول الثلاث" لتحديد الوضع السياسي لغزة والضفة الغربية. وبموجب هذا الحل، ستضم إسرائيل المستوطنات التي بنتها في الضفة الغربية منذ انتهاء حرب الأيام الستة عام 1967، وستضم مصر قطاع غزة وتديره، وستضم الأردن الجزء المتبقي من الضفة الغربية الذي لم تضمه إسرائيل وتديره. ولن يؤدي اقتراح بولتون هذا إلى إنشاء دولة فلسطينية مستقلة. [ 314 ]

عارض بولتون وقف إطلاق النار في غزة عام 2023. [ 315 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2023، اقترح إعادة توطين الفلسطينيين من غزة . [ 316 ] وفي أبريل/نيسان 2024، صرّح بولتون بأن حرب غزة "حرب إيرانية ضد إسرائيل، تُشنّ عبر وكلاء إرهابيين"، وأن السبيل الوحيد لإنهاء معاناة شعب غزة "هو القضاء على حماس، التي هي سبب المعاناة". [ 317 ]

كوريا الشمالية وإيران

دعا بولتون إلى شنّ ضربات استباقية ضد كوريا الشمالية وإيران . وفي مارس/ آذار 2018، اقترح أن تستولي كوريا الجنوبية على كوريا الشمالية وتنهي نظامها باعتبارها "الخيار الدبلوماسي" الوحيد، وقال إن الحرب بين البلدين مشكلتهما وليست مشكلة الولايات المتحدة. [ 318 ]

في عام 2006، حاول بولتون مقاضاة الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد بتهمة التحريض على الإبادة الجماعية في محكمة العدل الدولية ، إلى جانب آلان ديرشوفيتز ودور غولد وخبراء آخرين من الولايات المتحدة وكندا وإسرائيل، استنادًا إلى تصريحات أحمدي نجاد التي قال فيها " يجب محو إسرائيل من الخريطة ". [ 319 ]

في عام ٢٠٠٨، صرّح بولتون قائلاً: "الفكرة هنا ليست تصعيد الأعمال العدائية، بل منع الإيرانيين من الانخراط في الأعمال العدائية التي يشنّونها بالفعل ضدنا داخل العراق. وهم يفعلون الشيء نفسه تقريبًا من خلال دعمهم لحركة طالبان في أفغانستان. لذا، فهذا ليس استفزازًا أو عملًا استباقيًا، بل هو رد فعل من جانبنا." [ ٣١٨ ] وفي عام ٢٠١٨، صرّح بولتون قائلاً: "روسيا، الصين، سوريا، إيران، كوريا الشمالية. هذه أنظمة تعقد اتفاقيات وتكذب بشأنها. إن سياسة الأمن القومي التي تقوم على الثقة بأن أنظمة كهذه ستفي بالتزاماتها محكوم عليها بالفشل." [ ٣٢٠ ] وقال أيضًا: "يجب أن يكون هدفنا تغيير النظام في إيران." [ ٣١٠ ] وصفت مجلة نيويوركر الأشخاص الذين عملوا مع بولتون قائلين إنه "يركز على إيران أكثر من تركيزه على كوريا الشمالية". وذكرت التقارير أن إتش آر ماكماستر أخبر ديكستر فيكينز أن بولتون كان " يركز بشكل مفرط على إيران طوال عشرين عامًا". [ 321 ]

على عكس العديد من مسؤولي الأمن القومي الأوائل في إدارة الرئيس ترامب، مثل مستشار الأمن القومي إتش آر ماكماستر ووزير الخارجية ريكس تيلرسون ، سعى بولتون جاهدًا للضغط على الرئيس ترامب من أجل الانسحاب الكامل من الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 (خطة العمل الشاملة المشتركة)، ورفض فكرة إمكانية إصلاحه. ولعدم تمكنه آنذاك من عرض موقفه مباشرةً على الرئيس ترامب، نشر بولتون مقترحه بشأن كيفية الانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني في مقال نُشر على موقع "ناشونال ريفيو أونلاين" بتاريخ 28 أغسطس/آب 2017. [ 322 ] وبعد تعيينه خلفًا لماكماستر مستشارًا للأمن القومي في أبريل/نيسان 2018، ضغط بولتون على الرئيس للانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني ، وهو القرار الذي أعلنه الرئيس ترامب بعد شهر. [ 170 ] يُعد بولتون من أبرز المتشددين المناهضين لإيران في إدارة ترامب. [ 323 ]

وفي حديثه أمام اجتماع لجماعة المجاهدين خلق الإيرانية في مارس 2018، قال بولتون إن إدارة ترامب يجب أن تتبع هدف تغيير النظام في إيران، وأنه "قبل عام 2019، سنحتفل هنا في طهران!" [ 324 ]

في عام 2019، نجح بولتون، ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، ووزير الخارجية مايك بومبيو في تخريب محاولات ترامب لفتح قنوات دبلوماسية مع إيران. [ 325 ] [ 326 ]

في 3 يناير/كانون الثاني 2020، قُتل الجنرال الإيراني البارز قاسم سليماني في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة ، مما زاد من حدة التوتر القائم بين البلدين. وفي تغريدة له، وصف بولتون الغارة الجوية بأنها "مُخطط لها منذ فترة طويلة، وكانت ضربة قاضية لأنشطة فيلق القدس الإيراني الخبيثة في جميع أنحاء العالم. آمل أن تكون هذه الخطوة الأولى نحو تغيير النظام في طهران". [ 327 ]

في أوائل عام 2026، دافع بولتون بشدة عن الضربات العسكرية الأمريكية الإسرائيلية المشتركة ضد إيران ، واصفاً إياها بأنها "مبررة وضرورية" لتحقيق تغيير النظام. وزعم أن تدمير النظام الإيراني هو السبيل الوحيد للقضاء على تهديده النووي . [ 328 ]

مجاهدي خلق إيران

قبل أن ترفع الولايات المتحدة اسمها من قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية عام 2012، تحدث بولتون مؤيدًا لمنظمة مجاهدي خلق الإيرانية (المعروفة أيضًا باسم مجاهدي خلق، أو MEK)، [ 329 ] [ 330 ]. وقد عارضت منظمة مجاهدي خلق الدولة الثيوقراطية الإيرانية منذ فترة وجيزة بعد الثورة الإيرانية عام 1979. [ 331 ] [ 332 ] ووفقًا لإفصاحه المالي، فقد حصل على 40 ألف دولار مقابل خطابه أمام منظمة مجاهدي خلق عام 2016. [ 321 ] وفقًا للمادة 5 من قانون الولايات المتحدة. وفقًا للمادة 101 من قانون الإفصاح المالي الأمريكي (2018)، والذي نشره موقع المونيتور ، فقد تلقى بولتون مبلغ 40,000 دولار أمريكي كأجر مقابل إلقاء كلمة في فعالية بعنوان "الأحداث العالمية - الأحداث الإيرانية الأوروبية" بتاريخ 1 يونيو 2017، [ 333 ] وهو نفس اليوم الذي ألقى فيه خطابًا لمنظمة مجاهدي خلق في تجمع بباريس، فرنسا. [ 334 ] [ 335 ] [ 336 ] [ 337 ]

روسيا

بولتون مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في يونيو 2018

في عام ٢٠١٣، وبعد منح إدوارد سنودن، مُسرّب وثائق وكالة الأمن القومي الأمريكية، حق اللجوء في روسيا ، صرّح بولتون قائلاً: "أعتقد أنه لكي نُشتّت تركيز بوتين، علينا أن نفعل أشياء تُؤلمه أيضاً. وبينما أعلم أن عدم حصوله على فرصة لعقد اجتماع ثنائي مع صديقه باراك أوباما سيُقلق بوتين، إلا أنه لا يُضرّ بالمصالح الروسية". [ ٣٢٠ ] اتهم بولتون سنودن بالخيانة، قائلاً: "لقد ارتكب سنودن الخيانة، ويجب إدانته بها، ثم يجب أن يُشنق". [ ٢٩٣ ]

قال السيناتور الروسي أليكسي بوشكوف ، الرئيس السابق للجنة الشؤون الدولية في مجلس الدوما ، بعد تعيين بولتون: "كان بولتون، إلى جانب بوش وتشيني ورامسفيلد، من أشد المؤيدين للحرب في العراق. ومؤيدًا للجهاديين بهدف الإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد. وهو خبيرٌ بارعٌ في التدخلات والعدوان، ومتمكنٌ من استخدام القوة. ماكماستر جنرال. أما بولتون فهو مُنظِّرٌ لحرب باردة جديدة ، ومعارضٌ مُقنعٌ لروسيا." [ 338 ]

بولتون يلتقي بوزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو في موسكو في أكتوبر 2018.

في مقال نُشر في يونيو/حزيران 2017 بعنوان "فلاديمير بوتين نظر إلى ترامب في عينيه وكذب عليه. إننا نتفاوض مع روسيا على مسؤوليتنا"، وصف بولتون التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة عام 2016 بأنه "عمل حربي حقيقي". [ 339 ] وبصفته مستشار الأمن القومي لترامب في يوليو/تموز 2018، أشار بولتون إلى التحقيق في التدخل الروسي بأنه "حملة مطاردة الساحرات ضد روسيا". [ 340 ]

في مقال نُشر في ديسمبر 2021 بعنوان "حان الوقت الآن لحلف الناتو للتصدي لروسيا"، دعا بولتون إلى رد فعل قوي على حشد قوات موسكو على طول الحدود الأوكرانية ، قبل بدء الغزو الشامل في فبراير 2022. [ 341 ]

في 6 يوليو/تموز 2023، وافق الرئيس الأمريكي جو بايدن على تزويد أوكرانيا بالذخائر العنقودية . [ 342 ] وقد أشاد بولتون بالقرار ووصفه بأنه "فكرة ممتازة". [ 343 ]

الصين

بولتون والرئيس ترامب والزعيم الصيني شي جين بينغ في قمة مجموعة العشرين في أوساكا، 28 يونيو 2019

في عام 2018، انتقد بولتون سياسة الصين الواحدة التي تنتهجها واشنطن ، والتي بموجبها لا يتم الاعتراف بتايوان ، المعروفة رسميًا باسم جمهورية الصين، كدولة مستقلة، حيث يتم الاعتراف فقط بجمهورية الصين الشعبية . [ 308 ]

وفيما يتعلق بسمعة الصين السيئة في مسائل الملكية الفكرية ، أشار في عام 2018 إلى أنه "لا يوجد أي مبرر لسرقة الملكية الفكرية، أو ما يسمى أحيانًا بنقل التكنولوجيا القسري". [ 308 ]

قال بولتون في أكتوبر/تشرين الأول 2018 إن حاجة الولايات المتحدة لمواجهة التسلح الصيني في المحيط الهادئ ، بما في ذلك في بحر الصين الجنوبي ، كانت أحد أسباب انسحابها من معاهدة القوات النووية متوسطة المدى مع روسيا، لأن الصين ليست طرفاً موقعاً على المعاهدة. [ 344 ] [ 345 ]

في 20 يناير/كانون الثاني 2021، فرضت الحكومة الصينية عقوبات على بولتون و27 مسؤولاً آخر من إدارة ترامب بتهمة "التخطيط والترويج والتنفيذ لسلسلة من التحركات غير المسؤولة، والتدخل الخطير في الشؤون الداخلية للصين، وتقويض مصالحها، وإثارة غضب الشعب الصيني، والإضرار بالعلاقات الصينية الأمريكية بشكل خطير". وتحظر هذه العقوبات عليهم دخول الصين، بما في ذلك هونغ كونغ وماكاو، كما تقيّد الشركات والمؤسسات المرتبطة بهم من ممارسة الأعمال التجارية في الصين. [ 346 ]

الهند

في سبتمبر/أيلول 2025، انتقد بولتون فرض ترامب تعريفة جمركية بنسبة 50% على الهند بسبب تجارتها مع روسيا، وتساءل عن سبب عدم تطبيق إجراءات تعريفية مماثلة على الصين أو تركيا أو باكستان. كما انتقد ادعاء ترامب بشأن دوره في إحلال السلام بين الهند وباكستان بعد هجوم باهالجام عام 2025 والنزاع الهندي الباكستاني الذي تلاه في العام نفسه . [ 347 ]

أمريكا اللاتينية

بولتون مع الرئيس البرازيلي المنتخب جاير بولسونارو في ريو دي جانيرو في نوفمبر 2018

في خطاب ألقاه بصفته مستشارًا للأمن القومي في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أشاد بولتون بالرئيس البرازيلي المنتخب جاير بولسونارو والرئيس الكولومبي إيفان دوكي ماركيز ، وكلاهما من المحافظين اليمينيين، واصفًا إياهما بالشريكين "المتوافقين في الفكر". كما وصف فوز بولسونارو في الانتخابات بأنه "مؤشر إيجابي" لأمريكا اللاتينية، وانتقد كوبا وفنزويلا ونيكاراغوا واصفًا إياها بـ " ثالوث الاستبداد ". [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ] [ 351 ]

انتقادات لإدارة أوباما

في ديسمبر/كانون الأول 2012، ألمح بولتون إلى أن وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون قد تظاهرت بارتجاج في المخ لتجنب الإدلاء بشهادتها أمام الكونغرس بشأن الهجوم على القنصلية الأمريكية في بنغازي، ليبيا. وصرح بولتون قائلاً: "عندما لا ترغب في حضور اجتماع أو مؤتمر أو فعالية، فإنك تُصاب بـ" مرض دبلوماسي ". وهذا مرض دبلوماسي بكل ما تحمله الكلمة من معنى." [ 352 ] [ 353 ] [ 354 ]

في عام ٢٠١٠، كتب مقدمة لكتاب "الرئاسة ما بعد الأمريكية: حرب إدارة أوباما على أمريكا" ، من تأليف المعلقين اليمينيين المتطرفين المعادين للمسلمين باميلا جيلر وروبرت سبنسر . [ ٣٥٥ ] [ ٣٥٦ ] وقد أشاد بولتون بكتابهما، قائلاً: "يُواصل هذا الكتاب النقد المتواصل والمتزايد الانتشار لباراك أوباما باعتباره أول رئيس لنا ما بعد أمريكي. ما يرويه الكتاب مُقلق، وتداعياته الأوسع نطاقًا أكثر إثارة للقلق." [ ٣٥٧ ]

مؤامرة اغتيال مزعومة

في 10 أغسطس/آب 2022، وجّهت وزارة العدل الأمريكية اتهامات إلى مواطن إيراني وعضو في الحرس الثوري الإيراني، شهرام بورصافي، بالتآمر لاغتيال بولتون في أكتوبر/تشرين الأول 2021 ، على الأرجح انتقامًا لمقتل قاسم سليماني في يناير/كانون الثاني 2020. [ 358 ] [ 359 ] ردًا على هذه المؤامرة، مُنح بولتون حماية أمنية من جهاز الخدمة السرية الأمريكية بأمر من الرئيس جو بايدن . [ 360 ] إلا أن الرئيس ترامب ألغى هذه الحماية لاحقًا عند عودته إلى منصبه في 20 يناير/كانون الثاني 2025. [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ]

الحياة الشخصية

تزوج بولتون من كريستينا بولتون عام 1972، وانفصلا عام 1983. [ 364 ] وهو متزوج من غريتشن سميث بولتون، وهي مخططة مالية في شركة AXA Advisors ، منذ يناير 1986. [ 364 ] وُلدت غريتشن في مدينة كانساس سيتي عام 1945، وكانت متزوجة سابقًا وانفصلت عام 1973. ولديهما ابنة تُدعى جينيفر، ويقيمان في بيثيسدا، ميريلاند منذ عام 1986. [ 365 ] [ 366 ] بولتون لوثري . [ 367 ]

فهرس

مراجع

  1. "PN1250 – ترشيح توماس إم. بويد لوزارة العدل، الكونغرس المئة (1987-1988)" . 14 أكتوبر 1988.
  2. "PN690 – ترشيح جون ر. بولتون لوزارة العدل، الكونغرس التاسع والتسعون (1985-1986)" . congress.gov . 16 ديسمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  3. "PN1250 – ترشيح توماس إم. بويد لوزارة العدل، الكونغرس المئة (1987-1988)" . congress.gov . 14 أكتوبر 1988. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  4. "PN908 - ترشيح جون ر. بولتون لوكالة التعاون الإنمائي الدولي الأمريكية، الكونغرس السابع والتسعون (1981-1982)" . 8 فبراير 1982.
  5. "رونالد ريغان: ترشيح جون ر. بولتون لمنصب مساعد مدير وكالة التنمية الدولية" . president.ucsb.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  6. "رونالد ريغان: ترشيح ريتشارد أ. ديرهام لمنصب مساعد مدير وكالة التنمية الدولية" . president.ucsb.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  7. ١ ٢ ٣ "تقرير تنفيذي رقم ١٠٩-١ - ترشيح جون ر. بولتون ليكون ممثل الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة برتبة سفير، وممثل الولايات المتحدة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وممثل الولايات المتحدة في الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال فترة خدمته كممثل للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٦ .
  8. 1 2 كراولي، مايكل؛ بيندر، برايان (22 مارس 2018). "اختيار بولتون يُبرز ارتباك ترامب في السياسة الخارجية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
  9. سينيور، جينيفر (1 يناير 2006). "بولتون في متجر الخزف" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  10. 1 2 كوبر، هيلين (4 ديسمبر/كانون الأول 2006). "جون بولتون يستقيل من منصبه كسفير لدى الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2009 .
  11. ١ ٢ «الرئيس بوش يقبل استقالة جون بولتون من منصب ممثل الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة» . البيت الأبيض، مكتب السكرتير الصحفي. ٤ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  12. «جون بولتون يستقيل من منصبه كسفير لدى الأمم المتحدة» - شبكة إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 4 ديسمبر/كانون الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2009 .
  13. 1 2 3 هابرمان، ماغي؛ شميدت، مايكل س. (26 يناير 2020). "كتاب بولتون: ترامب ربط المساعدات لأوكرانيا بالتحقيقات التي سعى إليها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. كيليمن، ميشيل؛ تايلور، جيسيكا (22 مارس/آذار 2018). "بولتون يُضفي منظورًا متشددًا على استراتيجية كوريا الشمالية وإيران" . NPR . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2018 .
  15. «جون بولتون: صقر الحرب في عهد بوش يعود للظهور» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٨ .
  16. فانغ، مارينا (22 مارس/آذار 2018). "مستشار الأمن القومي القادم لترامب، جون بولتون، خطير كما تتذكرون" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2020 .
  17. ↑ إغناتييف ، مايكل (2009). الاستثنائية الأمريكية وحقوق الإنسان . نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . ص 22. ISBN  978-0691116488ابتداءً من ثمانينيات القرن العشرين ، اكتسب هجوم قانوني مضاد محافظ زخماً، متخذاً موقفاً أمريكياً أو قومياً متشدداً تجاه القانون الدولي. ومن بين هؤلاء المحامين الأكاديميين جون بولتون  ...
  18. "خلفية: ترشيح جون بولتون للأمم المتحدة" ، الإذاعة الوطنية العامة (NPR )، 3 يونيو/حزيران 2005. مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2018. على مدى الثلاثين عامًا الماضية، روّج جون بولتون لنفسه كقومي متشدد ومعارض للتعددية. وهو ليس متشككًا بشكل سليم في الأمم المتحدة، بل معروف على نطاق واسع بأنه معارض متشدد ومدمر، ومنفرد فكريًا.
  19. موسويان، سيد (2012). الأزمة النووية الإيرانية: مذكرات . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي. ص 18. ISBN  978-0870032684جون بولتون المحافظ  ...
  20. بيكر، بيتر (13 مارس/آذار 2018). "مع دوران أبواب البيت الأبيض، الفوضى هي الثابت الوحيد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 . 
  21. «الديمقراطيون الأمريكيون يرحبون بالعودة إلى السلطة» . بي بي سي . ١٠ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٦ .
  22. ديفيد رام، "بولتون، جون ر."، الكتاب السنوي للسير الذاتية الحالية ، 2006.
  23. 1 2 3 جينتلسون، بروس و.؛ وايتوك، كريستوفر أ. (30 مارس/آذار 2006). "من 'انتصر' في ليبيا؟ جدل القوة والدبلوماسية وآثاره على النظرية والسياسة" . الأمن الدولي . 30 (3): 47-86 . doi : 10.1162/isec.2005.30.3.47 . S2CID 57572461. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2021 . 
  24. هايلبرون، جاكوب (2009). كانوا يعلمون أنهم على حق: صعود المحافظين الجدد . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 266. ISBN  978-0307472489.
  25. بولتون، جون (18 ديسمبر 2007). ""سياسة بوش الخارجية في حالة انهيار تام"" دير شبيغل . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2009. "
  26. "نص الحلقة" . برنامج هاردبول مع كريس ماثيوز . 21 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020. ماثيوز: مشكلة المحافظين الجدد... بولتون: أنا لست محافظًا جديدًا.
  27. «جون ر. بولتون» . معهد أمريكان إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  28. روزنتال، أندرو (28 سبتمبر 2012). "بولتون يصف رد أوباما على بنغازي بأنه "ضعيف"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2020 .
  29. «توجيه اتهامات لجون بولتون بشأن التعامل مع وثائق سرية» . بلومبيرغ نيوز .
  30. "جون بولتون، المستشار السابق لترامب، يُقرّ بالذنب في قضية معلومات سرية"
  31. «اتهام عضو في الحرس الثوري الإيراني بالتآمر لاغتيال مستشار الأمن القومي السابق» . وزارة العدل الأمريكية . مكتب الشؤون العامة. ١٠ أغسطس/آب ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو/حزيران ٢٠٢٦ .
  32. ماتزا، ماكس (26 سبتمبر/أيلول 2024). "الولايات المتحدة تعرض مكافأة قدرها 20 مليون دولار لمن يدلي بمعلومات عن إيراني متهم بالتخطيط لاغتيال مساعد ترامب" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2026 .
  33. 1 2 3 شين، سكوت (1 مايو 2005). "بولتون لا يخجل أبدًا، ويُظهر حماسًا كبيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 . 
  34. نوردلينجر، جاي (7 نوفمبر 2007). "كتاب ونصف، إلخ" . ناشونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 بولتون ، جون (2007). الاستسلام ليس خيارًا: الدفاع عن أمريكا في الأمم المتحدة وخارجها . منشورات ثريشولد ، سيمون وشوستر . ص 12. ISBN  978-1416552840تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
  36. «بدأ مسار بولتون في بالتيمور» . صحيفة بالتيمور صن . 13 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  37. غولدبيرغ، روس؛ خان، سام (28 أبريل 2005). "أيديولوجية بولتون المحافظة متجذرة في تجربة جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  38. دي يونغ، كارين (23 مارس 2018). "جون بولتون، المعروف بفظاظته، هو عامل خبير في "المستنقع"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 25 مارس 2018. "
  39. 1 2 أوركهارت، برايان (6 مارس 2008). "رجل غاضب واحد" . مراجعة نيويورك للكتب . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
  40. 1 2 غولدبيرغ، روس؛ خان، سام (28 أبريل 2005). "أيديولوجية بولتون المحافظة متجذرة في تجربة جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010.
  41. دالي، مايكل (13 أبريل 2018). "الأبطال الذين سقطوا في فيتنام بدلاً من جون بولتون" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  42. فيتنام إكسترا (25 نوفمبر 2009). "ما هو رقمك؟ قرعة الخدمة الانتقائية في حرب فيتنام" . مجلة فيتنام . موقع التاريخ. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  43. شميدت، ويليام إي . (20 أغسطس 1988). "بعض أعضاء الكونغرس الحاليين انضموا إلى قوات الاحتياط أو الحرس الوطني" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017. كما أشار إلى النظام المعقد والمتغير والذي غالبًا ما يتعرض للانتقاد، والذي مكّن الشباب، وخاصة البيض منهم، من الطبقتين العليا والمتوسطة والمتعلمين جامعيًا، من تجنب الخدمة العسكرية تمامًا باستخدام تأجيلات الطلاب أو غيرها من الاستثناءات، أو لتخفيف خدمتهم باللجوء إلى قوات الاحتياط أو الحرس الوطني هربًا من الخدمة القتالية المحتملة.
  44. مجلس الشيوخ الأمريكي (2005). "ترشيح جون ر. بولتون ليكون ممثل الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
  45. "مُستدعون للخدمة: قصص الرجال والنساء الذين واجهوا التجنيد الإجباري في حرب فيتنام" . مُستدعون لخدمة فيتنام. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016. نتائج قرعة التجنيد الأولى، 1 ديسمبر 1969 : كان أعلى رقم تم تجنيده في هذه المجموعة من الرجال هو 195.
  46. جون بولتون: "الاستسلام ليس خياراً"" برنامج ديان ريم . 12 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015. "
  47. 1 2 "جون بولتون - وزارة الخارجية" . Results.gov . 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008.
  48. 1 2 "سيرة ذاتية: بولتون، جون ر." State.gov . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2005.
  49. 1 2 3 4 فيلكينز، ديكستر (29 أبريل 2019). "جون بولتون في حالة حرب" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 . 
  50. "شركة كيركلاند وإيليس للمحاماة > بولتون، جون ر." Kirkland.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
  51. 1 2 ماكلولين، إليزابيث (12 ديسمبر 2016). "كل ما تحتاج لمعرفته عن جون بولتون، المرشح المتوقع لترامب لمنصب نائب وزير الخارجية" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  52. 1 2 وادهامز، نيك (23 مارس 2018). "ترامب يتخذ منحىً متشدداً باختياره بولتون مستشاراً للأمن القومي" . بلومبيرغ بوليتكس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  53. دوير، شون (30 سبتمبر 2015). "شركة فريدوم كابيتال تعيّن بولتون مستشارًا أول" . بزنس واير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  54. هيلبرون، جاكوب (2009). كانوا يعلمون أنهم على حق: صعود المحافظين الجدد . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 230. ISBN  978-0307472489.
  55. 1 2 3 فيست، جيسون (22 يناير 2008). "مطلوب: شخص وقح للغاية لمنصب سفير الأمم المتحدة" . Villagevoice.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  56. هيوستن، بول (29 أبريل 1986). "أمريكيون من أصل ياباني يطالبون بتعويضات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  57. تايلور، ستيوارت الابن (1 أغسطس 1986). "الرئيس يؤكد أنه سيحجب مذكرات رينكويست" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  58. ^ جوزيف فولز (21 يونيو 1987). ""انتقاد والش قد يؤدي إلى إقالة المدعي الخاص" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  59. غراندين، غريغ (20 أكتوبر 2006). "تذكروا أولي" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  60. كورن، ديفيد (30 مارس 2005). "جون بولتون: حليف مهربي المخدرات" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  61. وزارة العدل الأمريكية (26 مارس/آذار 2018). "مساعدو المدعين العامين السابقون" . justice.gov. مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  62. سلافين، باربرا (24 أبريل/نيسان 2005). "مرشحة الأمم المتحدة تواجه مزاعم جديدة بالإساءة اللفظية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  63. "المفوضون السابقون" . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  64. 1 2 بوسكو، ديفيد (2014). العدالة القاسية: معركة المحكمة الجنائية الدولية لإصلاح العالم، قضية تلو الأخرى . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 73-74 . ISBN  978-0199844135.
  65. 1 2 بوسكو، ديفيد (يوليو 2005). "العالم من وجهة نظر بولتون". نشرة علماء الذرة . 61 (4): 24-31 . Bibcode : 2005BuAtS..61d..24B . doi : 10.1080/00963402.2005.11460899 . ISSN 0096-3402 . S2CID 143469288 .  
  66. "دعوا الطفل يعيش" . مجلة الإيكونوميست . 25 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
  67. 1 2 بيلار، بول ر. (2011). الاستخبارات والسياسة الخارجية الأمريكية: العراق، 11 سبتمبر، والإصلاح المضلل . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 153-154 . ISBN  978-0231527804أُرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  68. جيرفيس، روبرت (2010). لماذا تفشل الاستخبارات: دروس من الثورة الإيرانية وحرب العراق . دراسات كورنيل في الشؤون الأمنية. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 215. ISBN  978-0801478062.
  69. لينزر ، دافنا (18 أبريل/نيسان 2005). "مسؤولون يقولون إن بولتون كان يحجب المعلومات في كثير من الأحيان" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A04. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2006 . 
  70. أحمد، محمد إدريس (2014). الطريق إلى العراق . منشورات جامعة إدنبرة. ص 131. ISBN  978-0748693047تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  71. سلافين، باربرا؛ بيل نيكولز (30 نوفمبر 2003). "بولتون 'صاروخ موجه'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006. "
  72. بولتون، جون ر. (6 مايو 2002). "ما وراء محور الشر: تهديدات إضافية من أسلحة الدمار الشامل" . مؤسسة التراث. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
  73. كليمنز، والتر سي. الابن (2016). كوريا الشمالية والعالم: حقوق الإنسان، والحد من التسلح، واستراتيجيات التفاوض . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 208. ISBN  978-0813167633.
  74. «بولتون متورط في إطلاق النار على مراقب الأسلحة التابع للأمم المتحدة» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . 5 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  75. سيمونز، مارليز (13 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "بالنسبة للرئيس المُقال، كانت هيئة مراقبة الأسلحة تُعتبر عقبة في العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل/نيسان 2019 . 
  76. «يُقال إن بولتون دبر عمليات فصل غير قانونية» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 4 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  77. ^ حسن مهدي (29 مارس 2018). "«نعرف أين يسكن أبناؤكم»: كيف هدد جون بولتون مسؤولاً دولياً ذات مرة . موقع ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  78. 1 2 إيفينز، مولي (21 أبريل 2005). "تأجيل التصويت على جون بولتون" . كولومبوس فري برس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  79. جوزيف، جوفي (يونيو 2004). "مبادرة الأمن ضد الانتشار: هل يمكن للاعتراض أن يوقف الانتشار؟" . armscontrol.org . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  80. ١ ٢ "رسالة إلى كريستوفر شايز، رئيس اللجنة الفرعية للأمن القومي والتهديدات الناشئة والعلاقات الدولية" (ملف PDF) . Democrats.reform.house.gov . ١ مارس ٢٠٠٥. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٦.
  81. "Cooperativesearch.org" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013.
  82. لينزر، دافنا (23 أغسطس/آب 2005). "لم يُعثر على دليل على برنامج إيران للأسلحة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A01. مؤرشف من الأصل في 20 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2006 . 
  83. تنفيذ اتفاقية الضمانات الخاصة بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في جمهورية إيران الإسلامية (ملف PDF) (تقرير). Iaea.org. 2 سبتمبر/أيلول 2005. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير/شباط 2020 . 
  84. كابلان، لورانس ف. (29 مارس 2004). "أسرار نجاح جون بولتون" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2018.
  85. 1 2 3 4 "بوش يرشح بولتون سفيراً لدى الأمم المتحدة" . سي إن إن . 8 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
  86. "نبذة عن جون بولتون" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  87. المسؤول الأمريكي السابق جون بولتون يعترف بتخطيطه لانقلابات في دول أجنبية ، ميدل إيست مونيتور ، 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022.
  88. صرّح المسؤول الأمريكي السابق جون بولتون بأنه كان يخطط لانقلابات خارجية. وكان رد الفعل العالمي سريعاً. ( واشنطن بوست ، ١٣ يوليو/تموز ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو/تموز ٢٠٢٢).
  89. سينغ، كانيشكا (13 يوليو/تموز 2022). "المسؤول الأمريكي السابق جون بولتون يعترف بالتخطيط لمحاولات انقلاب أجنبية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس/آب 2022 .
  90. 1 2 3 4 بابينغتون، تشارلز؛ لينزر، دافنا (12 أبريل 2005). "بولتون يؤكد لأعضاء مجلس الشيوخ التزامه بالأمم المتحدة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  91. 1 2 3 4 5 6 ليوجراند، ويليام م .؛ كورنبلوم، بيتر (2015). قناة خلفية إلى كوبا: التاريخ الخفي للمفاوضات بين واشنطن وهافانا . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1469626611تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
  92. "الولايات المتحدة: كوبا تمتلك أسلحة بيولوجية" . cbsnews.com . أسوشيتد برس . 11 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  93. أورورك، لورانس م. (11 أبريل 2005). "بولتون يواجه استجوابًا صعبًا من الديمقراطيين" . ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009 - عبر knoxstudio.com.
  94. بيتس، ريتشارد ك. (2007). أعداء الاستخبارات: المعرفة والسلطة في الأمن القومي الأمريكي . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 92. ISBN  978-0231511131أُرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  95. «كوبا ترفض اتهام الولايات المتحدة بامتلاك أسلحة بيولوجية» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 1 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  96. كالامور، كريشنا ديف (6 أبريل 2004). "الولايات المتحدة كانت على علم بجهود كوبا في مجال الأسلحة البيولوجية" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  97. وايزمان، ستيفن ر.؛ صحيفة التايمز، نيويورك (18 سبتمبر/أيلول 2004). "الإدارة تتراجع عن دعم قدرات كوبا في مجال الحرب الجرثومية / تقرير استخباراتي جديد يقول إن برنامج الأسلحة البيولوجية غير مؤكد" . إس إف غيت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2019 .
  98. واتسون، رولاند (8 مارس/آذار 2005). "بوش يعيّن صقراً مبعوثاً جديداً للأمم المتحدة" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2018 .
  99. "Ex. Rept. 109-1 - ترشيح جون ر. بولتون ليكون ممثل الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة برتبة سفير وممثل الولايات المتحدة لدى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وممثل الولايات المتحدة في جلسات الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال فترة خدمته كممثل للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" .
  100. جيل، دوغلاس (25 مايو/أيار 2005). "سيناتور جمهوري يُصدر رسالة تحث على التصويت ضد بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2020 .
  101. «مذكرة تفاهم بشأن الترشيحات القضائية - اتفاقية مجموعة الأربعة عشر» . مجموعة الوثائق الدورية للكونغرس الأمريكي، الرقم التسلسلي 15017، تقارير مجلس الشيوخ أرقام 356-369 . مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 104-105 .  
  102. "الترشيحات المُرسلة إلى مجلس الشيوخ" . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 9 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  103. "مؤتمر صحفي للرئيس" . Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  104. روتنبرغ، جيم (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "بحاجة إلى خطوات جديدة، ولكن في أي اتجاه؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2017 .
  105. بونكومب، أندرو (12 أبريل 2005). "بولتون يناضل من أجل ترشيحه في الأمم المتحدة، واعدًا بقيادة أمريكية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  106. مايلز، دونا (8 مارس 2005). "مقال إخباري من موقع Defense.gov: الإدارة ومرشح سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة يؤكدان أهمية الأمم المتحدة" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  107. بورجر، جوليان (12 أبريل 2005). "الديمقراطيون يحاولون عرقلة مرشح بوش لمنصب في الأمم المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2006 .
  108. "مرشح بوش للأمم المتحدة يواجه منتقدين" . cbsnews.com . سي بي إس نيوز / أسوشيتد برس . 11 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  109. "بولتون تتعهد بالعمل مع الجميع"" فوكس نيوز . 11 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020. "
  110. كابلان، فريد (11 أبريل 2005). "حان وقت كتابة رسالة وداع: أداء بولتون المروع في جلسات الاستماع للتصديق" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  111. سلافين، باربرا (12 أبريل 2005). "استمرار جلسات استماع بولتون" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  112. "بولتون يقترب من المصادقة" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس . 13 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  113. «بوش يدعم رجله المثير للجدل: جون بولتون» . mindfully.com . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016.
  114. 1 2 جيهل، دوغلاس؛ ستولبرغ، شيريل غاي (21 أبريل 2005). "تتزايد الشكوك حول تثبيت مرشح الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  115. جيهل، دوغلاس؛ ستولبرغ، شيريل غاي (21 أبريل/نيسان 2005). "تزايد الشكوك حول تثبيت مرشح الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2017 .
  116. ويلونسكي، روبرت (5 مايو 2005). "غير دبلوماسي: مُبلِّغ عن مخالفات في ترشيح بولتون يتعرف على قوة المدونات الإلكترونية" . دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  117. مجموعة الوثائق التسلسلية للكونغرس الأمريكي، الرقم التسلسلي 14948، التقارير التنفيذية لمجلس الشيوخ، الأعداد 1-8 . صفحة 316 عبر books.google.com. 
  118. جيهل، دوغلاس (23 أبريل 2005). "تشيني يؤكد دعمه لمرشح الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2011 .
  119. كونانت، إيف (11 مايو 2005). "خطأ نووي؟" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  120. جيل، دوغلاس (27 مايو 2005). "الديمقراطيون يجبرون مجلس الشيوخ على تأجيل التصويت على بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2006 . 
  121. ويلنا، ديفيد (25 مايو 2005). "مجلس الشيوخ يؤجل التصويت على ترشيح بولتون للأمم المتحدة" . NPR .
  122. «فرست يتراجع عن موقفه، ويدفع باتجاه التصويت لبولتون» . أخبار إن بي سي . 21 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  123. بابينغتون، تشارلز (22 يوليو/تموز 2006). "ترشيح بولتون ينتعش بعد أن غيّر السيناتور رأيه" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A02. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2006 . 
  124. وايزمان، ستيفن (30 يوليو/تموز 2005). "36 سيناتورًا يتهمون بولتون بعدم الصدق في معارضتهم للتعيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2005 .
  125. بوميلر، إليزابيث؛ شيريل ستولبرغ (1 أغسطس/آب 2005). "بوش يعيّن بولتون مبعوثًا للأمم المتحدة، متجاوزًا مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2005 .
  126. ويليامز، تيموثي (1 أغسطس/آب 2005). "بوش يعيّن بولتون مبعوثًا للأمم المتحدة، متجاوزًا مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2005 .
  127. بوميلر، إليزابيث؛ شيريل ستولبرغ (2 أغسطس/آب 2005). "الرئيس يرسل بولتون إلى الأمم المتحدة؛ متجاوزًا مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2008 .
  128. "سقوطه" . مجلة الإيكونوميست . 7 ديسمبر 2006. ص 33-34 . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 . 
  129. "مسألة شرف" . مجلة الإيكونوميست . 26 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
  130. "عار الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 .
  131. "نصيحة سيئة" . مجلة الإيكونوميست . 4 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
  132. الكونغرس الأمريكي (27 يوليو/تموز 2006). "الترشيحات" (ملف PDF) . ملخص السجل اليومي للكونغرس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر/أيلول 2006.
  133. «بولتون يحظى بإشادة من ناقد جمهوري بارز» . news.yahoo.com . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2006.
  134. "استقالة بولتون تشير إلى واقع جديد يواجه بوش" . NPR . 4 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  135. «انضمام شخصية جمهورية بارزة إلى الديمقراطيين في معارضة ترشيح بولتون» . سي إن إن . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٠ .
  136. لينزر، دافنا (10 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "بولتون قد لا يعود مبعوثًا للأمم المتحدة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2015 .
  137. "بوش يعلق على استقالة بولتون: 'أنا غير سعيد بذلك'"" . CNN . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2007.
  138. هانت، تيرينس (4 ديسمبر/كانون الأول 2006). "بوش يقبل استقالة بولتون من الأمم المتحدة" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  139. «الروس يأملون في تحسين العلاقات مع الولايات المتحدة» يونايتد برس إنترناشونال. 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006 .: "كان رد فعلهم على استقالة سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة جون بولتون في وقت سابق من يوم الاثنين، حيث استقال بولتون بعد أن أصبح من الواضح أن مجلس الشيوخ الجديد الذي يسيطر عليه الديمقراطيون في الكونغرس الـ110 لن يصوت على تأكيد تعيينه سفيراً."
  140. فيلر، بن (4 ديسمبر/كانون الأول 2006). "بوش يقبل استقالة بولتون من الأمم المتحدة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  141. ١ ٢ "الرئيس بوش يلتقي سفير الأمم المتحدة جون بولتون" . مكتب السكرتير الصحفي، البيت الأبيض. ٤ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٠٦ ."لقد تلقيت استقالة السفير جون بولتون. وقد قبلتها."
  142. مونتوبولي، برايان (4 ديسمبر 2006). "البيت الأبيض ينفي مزاعم استقالة بولتون"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2006. "
  143. «سفيرة الأمم المتحدة جون بولتون ستستقيل» . cbsnews.com . سي بي إس نيوز / أسوشيتد برس . 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  144. كورنويل، روبرت (5 ديسمبر/كانون الأول 2006). "بولتون يُجبر على الاستقالة من منصبه كسفير لدى الأمم المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2017 .
  145. «جون بولتون يستقيل من منصبه كسفير لدى الأمم المتحدة» - شبكة إن بي سي نيوز . 4 ديسمبر/كانون الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2020 .
  146. «بوش يختار منتقداً للأمم المتحدة سفيراً لها» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مارس 2005. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2026 . 
  147. «ترشيح بولتون يحظى برسالة دعم» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تقارير تايمز واير. 4 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  148. "عشية جلسة إعادة ترشيح بولتون، أربعة وخمسون" . 26 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2016 .
  149. روجرز، كاتي؛ ويليامسون، إليزابيث (29 مارس 2018). "«التملق للأعلى، والركل للأسفل»: أولئك الذين يتذكرون عملية تثبيت بولتون في الأمم المتحدة يقولون إنه لم يتغير . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2026 . 
  150. ترامب، دونالد (11 أغسطس/آب 2016). "دونالد ترامب يقوم بزيارة ثانية" . برنامج هيو هيويت (برنامج إذاعي). مقابلة أجراها هيو هيويت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  151. فاندوس، نيكولاس (4 ديسمبر/كانون الأول 2016). "ترامب يوسع نطاق البحث عن وزير خارجيته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  152. روكر، فيليب؛ تومولتي، كارين (22 ديسمبر/كانون الأول 2016). "دونالد ترامب يرفض مرشح منصب وزير الخارجية جون بولتون بسبب شاربه، كما كشف مستشاره" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  153. «رئاسة ترامب: هل ريكس تيلرسون من إكسون مرشح لمنصب كبير الدبلوماسيين؟» . بي بي سي نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٠ .
  154. بليك، آرون (12 ديسمبر/كانون الأول 2016). "نظرية جون بولتون التآمرية حول "العلم الزائف" المتعلقة بوكالة المخابرات المركزية وروسيا تتوافق مع نمط واضح له" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  155. نيلسون، لويس (30 ديسمبر 2016). "بولتون: العقوبات المفروضة على روسيا غير كافية؛ يجب على الولايات المتحدة أن "تجعل الروس يشعرون بالألم"" مجلة بوليتيكو . مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2020. "
  156. «جون بولتون يعلق على فرض الولايات المتحدة عقوبات على روسيا» . فوكس نيوز . 30 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  157. بوير، ديف (18 فبراير 2017). "ترامب سيجري مقابلة مع بولتون وثلاثة آخرين لشغل منصب مستشار الأمن القومي" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  158. بيكر، بيتر؛ هابرمان، ماغي (19 فبراير 2017). "ترامب يلتقي بأربعة مرشحين لمنصب مستشار الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  159. «ترامب يعيّن الفريق أول إتش آر ماكماستر مستشارًا للأمن القومي» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  160. بيكر، بيتر؛ غوردون، مايكل ر. (20 فبراير 2017). "ترامب يختار إتش آر ماكماستر مستشارًا للأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  161. روزاريو، جاستن (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "مع رحيل غاري كوهن، إلى أي مدى يمكن أن تسوء الأمور في البيت الأبيض في عهد ترامب؟ كلمتان: جون بولتون" . ذا ديلي بانتر . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2018 .
  162. سلامة، فيفيان (9 أبريل/نيسان 2018). "جون بولتون يعود إلى منصبه، بينما يدرس الرئيس ترامب الخيارات المتعلقة بسوريا" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2018 .
  163. ترامب، دونالد [@realDonaldTrump] (22 مارس/آذار 2018). "يسرني أن أعلن أنه اعتبارًا من 9 أبريل/نيسان 2018، سيكون السفير جون بولتون مستشاري الجديد للأمن القومي. أتقدم بجزيل الشكر للجنرال إتش آر ماكماستر على خدمته المتميزة، وسيظل دائمًا صديقي. سيتم تسليم المهام رسميًا في 9 أبريل/نيسان." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 22 مارس/آذار 2018 - عبر تويتر .
  164. سانجر، ديفيد إي. (22 مارس/آذار 2018). "مع بولتون، يُشكّل ترامب فريقًا للسياسة الخارجية يتّسم بمواقف متشددة تاريخيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2018 . 
  165. كاليا، مايكل؛ جافرز، إيمون (10 أبريل 2018). "مستشار ترامب الأول للأمن الداخلي، توم بوسرت، سيستقيل" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  166. هولاند، ستيف؛ فولز، داستن (10 أبريل/نيسان 2018). "استقالة مستشار الأمن الداخلي لترامب، بوسرت، بناءً على طلب بولتون" . رويترز . لندن، المملكة المتحدة.
  167. سينغمان ، بروك ( 12 أبريل 2018). "استقالة أخرى من مجلس الأمن القومي، في إطار عملية تطهير بولتون" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  168. كوهين، زاكاري؛ ماكلولين، جينا؛ دايموند، جيريمي (19 سبتمبر/أيلول 2018). "مستشار ترامب الأكثر ثقة في مجال الأمن القومي؟ هو نفسه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2018 .
  169. نيلسون، ستيفن (20 سبتمبر/أيلول 2018). "جون بولتون يقول إنه 'أصلح' مشكلة التوظيف الزائد في البيت الأبيض بتقليص وظيفة الأمن السيبراني" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2018 .
  170. 1 2 مارك لاندلر (2018). "ترامب يتخلى عن الاتفاق النووي الإيراني الذي طالما استهزأ به" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
  171. 1 2 ويبر، لورين (9 مايو 2018). "الرحيل المفاجئ لرئيس الأمن الصحي العالمي في البيت الأبيض يُثير قلق الخبراء" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  172. صن، لينا هـ. "مسؤول كبير في البيت الأبيض مسؤول عن الاستجابة للجائحة يستقيل فجأة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  173. تومسن، جاكلين (10 مايو 2018). "مسؤول في إدارة ترامب يشرف على الاستعدادات لمواجهة الجائحة يغادر منصبه" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  174. يونغ، إد (11 مايو 2018). "عودة الإيبولا بالتزامن مع فقدان البيت الأبيض لكبير خبرائه في مجال الدفاع البيولوجي" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020 .
  175. ماكيلفي، تارا (10 سبتمبر/أيلول 2018). "المحكمة الجنائية الدولية: الولايات المتحدة تهدد بفرض عقوبات" . bbc.co.uk. بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2018 .
  176. ثارور، إيشان (11 سبتمبر/أيلول 2018). "هجوم البيت الأبيض الجديد على النظام الدولي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2018 .
  177. هولاند، ستيف (9 سبتمبر/أيلول 2018). "إدارة ترامب تستهدف المحكمة الجنائية الدولية ومنظمة التحرير الفلسطينية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2018 .
  178. شميت، إريك؛ لاندلر، مارك (13 يناير/كانون الثاني 2019). "مسؤولو البنتاغون يخشون أن تزيد تصرفات بولتون من خطر الصدام مع إيران" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 . 
  179. ليفين، بيس (13 نوفمبر 2018). "جون بولتون يعرض على السعودية نموذج الدفاع في قضية أو جيه سيمبسون" . فانيتي فير .
  180. «مساعد البيت الأبيض بولتون يقول إن تسجيل جمال خاشقجي الصوتي لا يورط ولي العهد السعودي محمد بن سلمان» . يو إس إيه توداي . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨.
  181. لاندلر، مارك؛ كوبر، هيلين (7 يناير 2019). "بولتون يتراجع عن بيانه بشأن سوريا. ازدرائه للنقاش ساهم في إصداره" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 . 
  182. 1 2 هيرش، مايكل (28 سبتمبر 2018). "جون بولتون يعيش الحلم - في الوقت الحالي" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 . 
  183. تاليف، مارغريت؛ جاكوبس، جينيفر (2 أبريل 2019). "بولتون يختبر حدوده وصبر ترامب في دوره المتنامي" . bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  184. دي يونغ، كارين؛ جافي، غريغ؛ هدسون، جون؛ داوسي، جوش (4 مارس/آذار 2019). "جون بولتون يضع بصمته الفريدة على مجلس الأمن القومي لترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2019 .
  185. وود، غرايم (1 أبريل 2019). "هل سيجلب جون بولتون نهاية العالم أم سيؤجلها؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 . 
  186. بيكر، بيتر؛ هابرمان، ماغي (28 مايو/أيار 2019). "ترامب يُضعف موقف جون بولتون بشأن كوريا الشمالية وإيران" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  187. «المستشار الأمريكي بولتون يزور بيلاروسيا ويلتقي لوكاشينكو» . شبكة سولت واير. رويترز . 27 أغسطس/آب 2019.
  188. مورين، ريبيكا (10 سبتمبر 2019). "«لنكن واضحين، لقد استقلت». جون بولتون يناقض دونالد ترامب بشأن ما إذا كان قد أُقيل . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  189. بيتيبيس، شانون؛ لي، كارول؛ ألكسندر، بيتر؛ إيدلمان، آدم (11 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب يُقيل جون بولتون من منصب مستشار الأمن القومي" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2019 .
  190. جونسون، إليانا (10 سبتمبر 2019). "داخل الخلاف المذهل بين ترامب وبولتون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  191. فورجي، كوينت (12 سبتمبر 2019). "ترامب يدعي أن بولتون كان 'يعرقلني!'"" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  192. تشالفانت، مورغان (12 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب: بولتون كان يعيقني بشأن فنزويلا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2019 .
  193. "السياسيون يواصلون الضغط على الاستثمار الخاص | PitchBook" . pitchbook.com . 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2021 .
  194. «بولتون يقول إن ترامب "غير مؤهل" ليكون رئيساً في مقدمة مذكراته الجديدة» . رويترز .
  195. كامينغز، ويليام (15 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "جون بولتون يندد بجهود جولياني للضغط على أوكرانيا واصفًا إياها بـ"صفقة مخدرات"، بحسب ما أفادت به المساعدة السابقة فيونا هيل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  196. ديزيديريو، أندرو (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "محققو العزل يواصلون مساعيهم دون جون بولتون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير/كانون الثاني 2020 .
  197. ليونينغ، كارول د.؛ هامبرغر، توم (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "بولتون مستعد لتحدي البيت الأبيض والإدلاء بشهادته إذا سمحت المحكمة بذلك، وفقًا لأشخاص مطلعين على آرائه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2020 .
  198. ستال، تشيلسي (6 يناير 2020). "هل سيدلي جون بولتون بشهادته؟" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  199. لي، كارول إي؛ نيكولز، هانز؛ ويلكر، كريستين (6 يناير 2020). "بولتون مستعد للإدلاء بشهادته في محاكمة العزل بمجلس الشيوخ" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  200. فاندوس، نيكولاس؛ شميدت، مايكل س. (6 يناير 2020). "بولتون مستعد للإدلاء بشهادته في محاكمة عزل ترامب، مما يزيد الضغط على الشهود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  201. هيرب، جيريمي؛ أتوود، كايلي؛ راجو، مانو (6 يناير 2020). "جون بولتون يقول إنه مستعد للإدلاء بشهادته في محاكمة مجلس الشيوخ إذا تم استدعاؤه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  202. بالمر، آنا؛ شيرمان، جيك؛ أوكون، إيلي؛ روس، غاريت (6 يناير 2020). "جون بولتون يُفاجئ الجميع بدعوى عزله" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  203. روبرتس، جون (29 يناير 2020). "البيت الأبيض يطلب من بولتون حذف المواد السرية من المخطوطة قبل النشر" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  204. «البيت الأبيض يعترض على نشر كتاب بولتون، ويطالب بإزالة المعلومات السرية أولاً» . شبكة إن بي سي نيوز . ٢٩ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  205. "«لقد استغرق الأمر مني سنوات»: قد لا يُنشر كتاب بولتون حتى بعد نوفمبر . بوليتيكو . 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  206. بوبيك، إيغور؛ ديلاني، آرثر (28 يناير 2020). "محامي ترامب جاي سيكولو يجادل بأن كتاب جون بولتون "غير مقبول" في محاكمة مجلس الشيوخ" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  207. وو، نيكولاس؛ بيرمان، سافانا؛ كينغ، ليديارد؛ جانسن، بارت (28 يناير 2020). "محامي ترامب، سيكولو، يقول إن مخطوطة كتاب بولتون "غير مقبولة" - تحديثات مباشرة لمحاكمة عزل ترامب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  208. فاندوس، نيكولاس (28 يناير 2020). "يوم في إجراءات العزل: الجمهوريون يتشاورون بشأن الشهود بعد انتهاء دفاع ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  209. "ترشيح جون ر. بولتون لمنصب مساعد وزير الخارجية" . مشروع الرئاسة الأمريكية . 28 فبراير 1989. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  210. رايس، كوندوليزا (7 مارس/آذار 2005). "إعلان ترشيح جون بولتون سفيراً للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة" (بيان صحفي). وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2006 .
  211. 1 2 فارينثولد، ديفيد (12 يونيو/حزيران 2018). "جون بولتون تقاضى 115 ألف دولار للمشاركة في جلستين نقاشيتين برعاية مؤسسة أحد أقطاب صناعة الصلب الأوكرانيين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2018 .
  212. "مقالات جون ر. بولتون" . صحيفة ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2018 .
  213. برزيبلا، هايدي (23 أبريل 2018). "جون بولتون ترأس مركز أبحاث مناهض للمسلمين" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  214. بول، مولي (17 ديسمبر/كانون الأول 2010). "جون بولتون يتطلع للترشح للرئاسة عام 2012" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2015 .
  215. «بولتون لن يترشح للرئاسة» . سي إن إن . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  216. ماكلولين، سيث؛ دينان، ستيفن (7 ديسمبر/كانون الأول 2011). "غينغريتش: جون بولتون سيكون وزير خارجيتي" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2015 .
  217. بون، كيفن (11 يناير 2012). "جون بولتون يؤيد رومني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  218. 1 2 "معهد المشاريع الأمريكية" . AEI . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  219. "مكافحة الحرائق" . مجلة الإيكونوميست . 16 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
  220. بارو، جوش (25 يوليو 2013). "موجة غضب: نادي كارهي غروفر نوركويست" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  221. 1 2 بلومنتال، بول (12 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أنفقت لجنة العمل السياسي التابعة لجون بولتون ملايين الدولارات على أعضاء مجلس الشيوخ الذين قد يصوتون لصالح تثبيته" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2018 .
  222. كاي، كيت (1 فبراير 2016). "وعد شركة بيانات حظيت بدعاية واسعة النطاق قد يُختبر في ولاية أيوا" . AdAge . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  223. لازار، أليكس (30 يوليو 2014). "جون بولتون يؤيد سكوت براون لمجلس الشيوخ" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  224. دوغلاس، آنا (6 سبتمبر/أيلول 2016). "بور من ولاية كارولاينا الشمالية يركز مجدداً على العمل المشترك بين الحزبين في أحدث إعلان تلفزيوني" . ماكلاتشي دي سي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2018 .
  225. 1 2 ليفين، كاري (20 مارس 2018). "جون بولتون - المرشح لمنصب ترامب - يقود لجنة العمل السياسي التي وظفت شركة كامبريدج أناليتيكا" . مركز النزاهة العامة . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  226. فاندن بروك، توم؛ كورت، غريغوري (22 مارس/آذار 2018). "ترامب يُقيل إتش آر ماكماستر من منصب مستشار الأمن القومي، ويُعيّن جون بولتون بدلاً منه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2018 .
  227. 1 2 سوان، جوناثان (3 يناير 2018). "راقبوا جون بولتون في عام 2018" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  228. كاميسار، بن؛ هاجن، ليزا (24 يناير 2018). "الحزب الجمهوري يواجه انتخابات تمهيدية شرسة لمجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  229. «لجنة بولتون السياسية تطلق إعلانًا جديدًا لدعم نيكلسون في انتخابات مجلس الشيوخ» . أسوشيتد برس . ١٩ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ .
  230. كيف، جوش (9 أبريل 2018). "لماذا لم يقم جون بولتون بحلّ لجان العمل السياسي التابعة له؟ أسئلة تضارب المصالح تلاحق بالفعل أحد موظفي ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  231. شوارتز، برايان (4 أبريل 2018). "جون بولتون يواجه مشكلات أخلاقية محتملة قبل أن يصبح مستشار ترامب للأمن القومي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  232. بونكومب، أندرو (6 يناير 2023). "جون بولتون يتعهد بالترشح للرئاسة عام 2024 لمنع دونالد ترامب من الوصول إلى البيت الأبيض" . www.independent.co.uk . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  233. هارتمان، مارغريت (6 يناير 2023). "جون بولتون يعلن عن ترشحه الرئاسي الأكثر سخافة لعام 2024" . nymag.com . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  234. ستروزوسكي، زوي (6 يناير 2023). "فرص جون بولتون في الفوز على ترامب في انتخابات 2024 لنيل ترشيح الحزب الجمهوري" . www.newsweek.com . نيوزويك للنشر ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  235. تاكر، إريك (16 يونيو 2020). "إدارة ترامب تقاضي لمنع نشر كتاب بولتون" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  236. هسو، سبنسر (20 يونيو/حزيران 2020). "قاضٍ أمريكي يرفض منع نشر كتاب مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2020 .
  237. بيكر، بيتر (17 يونيو/حزيران 2020). "بولتون يقول إن تحقيق عزل ترامب أغفل أحداثًا أخرى مثيرة للقلق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2020 .
  238. روملر، أوريون (18 يونيو 2020). "وزارة العدل الأمريكية تتقدم بطلب للحصول على أمر تقييدي طارئ لمنع نشر كتاب بولتون" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  239. سافاج، تشارلي (17 يونيو/حزيران 2020). "وزارة العدل تُصعّد النزاع القانوني مع بولتون بشأن كتابه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2020 .
  240. "ظهور نسخ مقرصنة من كتاب بولتون على الإنترنت" . بوليتيكو . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  241. ليبي كاثي، يصدر كتاب بولتون يوم الثلاثاء رغم قول القاضي إنه قد يتم مصادرة أرباحه ، ABC News (23 يونيو 2020).
  242. بينر، كاتي (15 سبتمبر 2020). "وزارة العدل تفتح تحقيقًا جنائيًا في كتاب جون بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  243. شميدت، مايكل س.؛ بينر، كاتي (16 يونيو 2021). "وزارة العدل تنهي التحقيق الجنائي والدعوى القضائية بشأن كتاب جون بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  244. 1 2 "توجيه اتهامات إلى جون بولتون، المساعد السابق لترامب، بشأن التعامل مع معلومات سرية" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .
  245. جابات، آدم (22 أغسطس/آب 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منزل جون بولتون، مستشار الأمن القومي السابق لترامب" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس/آب 2025 . 
  246. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون في إطار تحقيق للعثور على سجلات سرية» . شبكة إن بي سي نيوز . 22 أغسطس/آب 2025.
  247. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل مستشار الأمن القومي السابق جون بولتون في ولاية ماريلاند" . مجلة بوليتيكو . 22 أغسطس 2025.
  248. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منزل مستشار الأمن القومي السابق لترامب، جون بولتون» . سكاي نيوز . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٥.
  249. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منزل جون بولتون" . صحيفة ذا هيل . 22 أغسطس 2025.
  250. فولدرز، كاثرين (22 أغسطس 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل ومكتب جون بولتون، المستشار السابق لترامب" . أخبار ABC .
  251. شيلتون، إيفان بيريز، كريستين هولمز، مايكل كالهان، شانيا (22 أغسطس 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يُجري تفتيشًا في منزل جون بولتون كجزء من تحقيق مُستأنف في الأمن القومي | سياسة سي إن إن" . سي إن إن .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  252. تاكر، إريك (22 أغسطس 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل ومكتب مستشار الأمن القومي السابق لترامب، جون بولتون" . وكالة أسوشيتد برس .
  253. بريا، بريانشو (22 أغسطس 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منزل جون بولتون، مساعد ترامب السابق، بعد أيام من انتقاده للتعريفات الجمركية" . هندوستان تايمز .
  254. هارتمان، مارغريت (22 أغسطس 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يداهم منزل جون بولتون، مستشار ترامب الذي تحول إلى خصم" . مجلة نيويورك .
  255. "إشعار الولايات المتحدة بتقديم إفادة خطية منقحة جزئياً بشأن أمر تفتيش من جانب واحد" (ملف PDF) . courtlistener.com . ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 . 
  256. بولانتز، كيتلين؛ كوهين، زاكاري؛ هولمز، كريستين (12 سبتمبر 2025). "القرصنة الأجنبية لحساب جون بولتون على AOL تُذكر كجزء من مبررات تفتيش منزله" . cnn.com .
  257. جيرستين، جوش؛ تشيني، كايل (24 سبتمبر 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إنه عثر على وثائق سرية في مكتب جون بولتون في واشنطن العاصمة" . politico.com .
  258. بولانتز، كيتلين (11 أكتوبر 2025). "اجتماع المدعين الفيدراليين في نهاية هذا الأسبوع لوضع اللمسات الأخيرة على لائحة الاتهام المحتملة ضد بولتون" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  259. بولانتز، كيتلين (14 أكتوبر 2025). "تحقيق وزارة العدل مع جون بولتون يركز على ملاحظات أشبه بالمذكرات في حسابه البريدي على AOL" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
  260. «توجيه اتهامات إلى بولتون، مستشار الأمن القومي السابق للرئيس ترامب، في تحقيق بشأن سوء التعامل مع معلومات سرية» . وكالة أسوشيتد برس . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  261. «توجيه اتهامات لجون بولتون، المستشار السابق لترامب، بتزوير وثائق سرية» . ABC News . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2025 .
  262. 1 2 3 إبنر، فيكتوريا؛ شاباد، ريبيكا؛ كوسنار، مايكل؛ أتكينز، كلوي؛ ألكسندر، بيتر (17 أكتوبر 2025). "جون بولتون يدفع ببراءته من تهم إساءة التعامل مع معلومات سرية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
  263. لوفيل، هوغو؛ ليفين، سام (16 أكتوبر/تشرين الأول 2025). "من المتوقع أن يطلب المدعون من هيئة المحلفين الكبرى توجيه الاتهام إلى جون بولتون، أحد منتقدي ترامب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر/تشرين الأول 2025 . 
  264. هولمز، كريستين؛ بولانتز، كيتلين (16 أكتوبر/تشرين الأول 2025). "من المتوقع أن تطلب وزارة العدل من هيئة محلفين كبرى توجيه الاتهام إلى مستشار الأمن القومي السابق للرئيس ترامب، جون بولتون، يوم الخميس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  265. لينش، سارة (16 أكتوبر/تشرين الأول 2025). "وزارة العدل تسعى لتوجيه الاتهام إلى مستشار الأمن القومي السابق بولتون، بحسب مصدر مطلع" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  266. 1 2 لوفيل، هوغو (17 أكتوبر 2025). "مستشار ترامب السابق جون بولتون ينكر تهمة مشاركة معلومات سرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  267. كيف انتزعت وزارة العدل في عهد ترامب اعترافاً بالذنب من جون بولتون ، أندرو سي. مكارثي، ناشيونال ريفيو ، 4 يونيو 2026.
  268. "جون بولتون، المستشار السابق لترامب، يُقرّ بالذنب في قضية معلومات سرية"
  269. "غداء مع صحيفة فايننشال تايمز: جون بولتون" . فايننشال تايمز . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٨ .
  270. بيكر، بيتر (10 سبتمبر/أيلول 2019). "ترامب يُقيل جون بولتون من منصب مستشار الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2019 .
  271. 1 2 هيرش، مايكل (22 مارس 2018). "جون بولتون، نقيض ماكماستر" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  272. باتريك، ستيوارت م. (23 مارس 2018). "جون بولتون، محارب السيادة" . مجلس العلاقات الخارجية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  273. بولتون، جون ر. (2 فبراير 2009). " الحرب القادمة على السيادة" . معهد المشاريع الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  274. بولتون، جون ر. (4 أبريل 2000). "هل ينبغي أن نأخذ الحوكمة العالمية على محمل الجد؟" . مجلة شيكاغو للقانون الدولي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  275. بوسكو، ديفيد (27 مارس/آذار 2018). "جون بولتون يتحدث بلهجة حادة عن الأمم المتحدة: ما هو سجله الحقيقي؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2018 .
  276. بولتون، جون (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "لاهاي تستهدف الجنود الأمريكيين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2018 .
  277. «الولايات المتحدة تهدد باعتقال قضاة المحكمة الجنائية الدولية إذا لاحقوا أمريكيين بتهم ارتكاب جرائم حرب في أفغانستان» . فرنسا، 24 سبتمبر/أيلول 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير/كانون الثاني 2019 .
  278. بوث، كين (2007). نظرية الأمن العالمي لكين بوث . ص 433. doi : 10.1017/CBO9780511840210 . ISBN  9780511840210أُرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  279. 1 2 بوسبي، جوشوا و. (2010). الحركات الأخلاقية والسياسة الخارجية، بقلم جوشوا و. بوسبي . ص 224. doi : 10.1017/CBO9780511779893 . ISBN  978-0511779893أُرشف من المصدر الأصلي في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  280. 1 2 ويبمان، ديفيد (2004). "المحكمة الجنائية الدولية" . سياسات القانون الدولي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 176-177 . doi : 10.1017/CBO9780511491641.008 . ISBN  9780521546713S2CID 150923870. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 . {{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  281. "خلفية: ترشيح جون بولتون للأمم المتحدة" NPR . 3 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  282. أبلباوم، آن (9 مارس 2005). "الدفاع عن بولتون" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A21. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2006 . 
  283. شويد، باري (12 أبريل 2005). "اختيار بوش للأمم المتحدة موضع تساؤل" . صحيفة بايلور لاريات . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015.
  284. بولتون، جون (مايو 1997). "شكوك أمريكا تجاه الأمم المتحدة" . Usinfo.state.gov . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2008.
  285. "العالم من وجهة نظر بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 2005.
  286. كالامور، كريشنا ديف (24 مارس 2018). "كيف ينظر جون بولتون إلى حلفاء الولايات المتحدة وخصومها" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  287. بولتون، جون (27 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "السفير جون بولتون: خيار حاسم بين النموذج الأوروبي والطريقة الأمريكية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2018 .
  288. شوماخر، إليزابيث (23 مارس 2018). "جون بولتون: الصقر المحافظ الذي اختاره ترامب" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  289. بولتون، جون (24 يونيو/حزيران 2016). "انتصار بريكست ثورة شعبوية حقيقية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2018 .
  290. سوان، جوناثان (20 يناير 2019). "جون بولتون، مؤيد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  291. ماكاسكيل، أندرو (19 مارس/آذار 2019). "بولتون، مستشار ترامب، يقول إن المؤسسة البريطانية تفشل في ملف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2019 .
  292. "جون بولتون" . موقع رايت ويب - معهد الدراسات السياسية . 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  293. 1 2 كول، بريندان (23 يونيو 2020). "بومبيو يقارن جون بولتون بإدوارد سنودن، الذي أراد إعدامه" . نيوزويك .
  294. جيبونز، تشيب (17 أكتوبر 2025). "جون بولتون وإساءة استخدام قانون التجسس" . أخبار الكونسورتيوم .
  295. «رفض تشيلسي مانينغ الإدلاء بشهادتها ضد ويكيليكس سيساعد في إنقاذ حرية الصحافة» . ديمقراطية الآن . 11 مارس 2019.
  296. غروف، لويد (28 مارس 2011). "السفير الأمريكي السابق جون بولتون يريد استهداف القذافي بالاغتيال" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  297. بولتون، جون (27 يونيو 2011). "جون بولتون يتحدث عن كيف يمكن لأخطاء أوباما في ليبيا أن تُبقي القذافي في السلطة" . صحيفة ذا ديلي بيست .
  298. روثكوف، ديفيد (23 مارس/آذار 2018). "شارب جون بولتون أكثر تأهيلاً منه لمنصب مستشار الأمن القومي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2019 .
  299. هارب، سيث (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "هل تُحوّل إدارة ترامب مسار الحرب في سوريا نحو حرب مع إيران؟" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تاريخ الاطلاع: 18 مايو/أيار 2019 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  300. زيلبرمينتس، ريجينا (16 مايو 2019). "بيلوسي تحذر ترامب بشأن إيران: الكونغرس وحده هو من يملك صلاحية إعلان الحرب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  301. ويدل، جانين ر. (2011). النخبة الخفية: كيف يقوض سماسرة القوة الجدد في العالم الديمقراطية والحكومة والسوق الحرة . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 978-0465022014.
  302. «جون بولتون: صقر الحرب في عهد بوش يعود للظهور» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٠ .
  303. تيركل، أماندا (23 مارس/آذار 2018). "ترامب يتخلى عن موقفه المناهض للعراق خلال حملته الانتخابية ويعيّن أحد أبرز دعاة الحرب" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  304. بيرمان، إيلي؛ ليك، ديفيد أ.، محرران. (2019). حروب بالوكالة: قمع العنف من خلال وكلاء محليين . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 260. ISBN  978-1501733062.
  305. «بعد مرور عشرين عاماً، لا يزال جون بولتون يدافع عن حرب الولايات المتحدة على العراق» . الجزيرة . 24 مارس 2023.
  306. 1 2 روديتش، فيليب (24 أغسطس/آب 2018). "بولتون: الولايات المتحدة لن تعارض تغييرات الحدود بين صربيا وكوسوفو" . بالكان إنسايت . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2018 .
  307. "Un Casino pour trump le dernier Plan d'alger pour relancer le communication sur le sahara" . fr.hespress.com . 7 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2025 .
  308. ١ ٢ ٣ "الولايات المتحدة: من هو جون بولتون؟" . الجزيرة . ٢٣ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٨ .
  309. ميرشايمر، جون جيه؛ والت، ستيفن إم. (2008). جماعات الضغط الإسرائيلية والسياسة الخارجية الأمريكية . فارار، ستراوس وجيرو. ص 240. ISBN  978-0374531508أُرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  310. ١ ٢ كورتيليسا، إريك (٢٣ مارس ٢٠١٨). "استقدام بولتون، البيت الأبيض يبدو أنه يشدد موقفه تجاه الفلسطينيين وإيران" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٨ .
  311. بولتون، جون (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "السفير جون بولتون: يجب نقل سفارة أمريكا في إسرائيل إلى القدس - الآن" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2018 .
  312. «شهادة جون ر. بولتون حول تداعيات نقل السفارة الأمريكية في إسرائيل إلى القدس أمام اللجنة الفرعية للأمن القومي التابعة للجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب» (ملف PDF) . لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب. 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2018 .
  313. "أزنار وتريمبل يطلقان مشروعًا جديدًا مؤيدًا لإسرائيل. "أصدقاء إسرائيل"" . جيروزاليم بوست . 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010.
  314. "حل الدول الثلاث لفلسطين من وجهة نظر جون بولتون" . 6 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021 عبر www.youtube.com.
  315. «فيما يتعلق بفلسطين، الفجوة بين اليمين واليسار في الولايات المتحدة هائلة» . الجزيرة . 2 ديسمبر 2023.
  316. «جون بولتون ينصح بإعادة توطين سكان غزة كحل طويل الأمد» . نيوز نيشن . 2 ديسمبر 2023.
  317. "يقول مستشار الأمن القومي السابق لترامب، جون بولتون، إن حرب غزة لا تزال "في مراحلها الأولى للغاية"" . سي إن بي سي . 4 أبريل 2024.
  318. 1 2 كريج، جريجوري (23 مارس 2018). "جون بولتون يتحدث عن: قصف إيران وكوريا الشمالية وروسيا وحرب العراق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  319. تايت، روبرت؛ بيلكينغتون، إد (13 ديسمبر/كانون الأول 2006). "تحرك لرفع دعوى إبادة جماعية ضد أحمدي نجاد مع تكرار الرئيس الإيراني دعوته إلى إبادة إسرائيل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 10 مايو/أيار 2020 .
  320. 1 2 ليفيتس، جينا (22 مارس 2018). "تاريخ جون بولتون الطويل كداعم قوي للتدخل الروسي" . ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2020 .
  321. 1 2 فيلكينز، ديكستر (29 أبريل 2019). "جون بولتون في طريق الحرب" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  322. بولتون، جون ر. (28 أغسطس/آب 2017). "كيفية الخروج من الاتفاق النووي الإيراني" . ناشونال ريفيو أونلاين. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  323. شميت، إريك؛ بارنز، جوليان إي. (13 مايو/أيار 2019). "البيت الأبيض يراجع الخطط العسكرية ضد إيران، في صدى لحرب العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2020 .
  324. كيم، تونغ هيونغ؛ فاسيليفا، ناتاليا؛ غانون، كاثي؛ هيلر، آرون؛ غودمان، جوشوا؛ غامبريل، جون؛ سميث، سكوت (12 سبتمبر/أيلول 2019). "بعض بؤر التوتر العالمية تشهد فرصًا محتملة في إقالة بولتون" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2020 .
  325. "كيف خرّب بولتون ونتنياهو وبومبيو حلم ترامب بإجراء محادثات مع إيران" . هآرتس . 21 يونيو 2020.
  326. "جون بولتون يستطيع تقبّل كوريا الشمالية بقيادة كيم جونغ أون، لكن ليس إيران" . فورين بوليسي . 25 يونيو 2020.
  327. «آخر الأخبار: إيران تحث الأمم المتحدة على إدانة "العمل الإجرامي" الذي ارتكبته الولايات المتحدة» . أسوشيتد برس . 4 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2020 .
  328. «بولتون يقول إن الحرب على إيران مبررة وحاسمة من أجل "السلام والاستقرار" في الشرق الأوسط» . بي بي إس نيوز . 3 مارس 2026.
  329. كلاتيل، جيمي (12 يونيو/حزيران 2011). "شركة ضغط كبرى تعمل على إزالة جماعة إيرانية من قائمة الإرهاب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2018 .
  330. بيترسون، سكوت (8 أغسطس/آب 2011). "جماعة إيرانية تنفق مبالغ طائلة للخروج من قائمة الإرهاب الأمريكية" . كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2018 .
  331. ^ الماجستير ، جوناثان (28 يوليو 2014). "مجاهدي خلق (مجاهدي خلق)" . مجلس العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2020 .
  332. وزارة الخارجية الأمريكية. مكتب المعلومات الإلكترونية، مكتب الشؤون العامة. "معلومات أساسية عن المنظمات الإرهابية الأجنبية" . 2001-2009.state.gov . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  333. تقرير الإفصاح المالي العام لموظفي السلطة التنفيذية (نموذج OGE 278e) (ملف PDF) ، المونيتور، يناير 2018، مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 يونيو 2018 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2018 عبر مكتب شهادات أخلاقيات الحكومة الأمريكية
  334. "خامنئي إيران: بعض المسؤولين الأمريكيين 'أغبياء من الدرجة الأولى'"" . france24 . 9 يناير 2019.
  335. ريجنسيا، تيد. "ماضي منظمة مجاهدي خلق العنيف يلقي بظلاله على الضغط الأمريكي لتغيير النظام في إيران" . الجزيرة .
  336. كمالي دهقان، سعيد (2 يوليو 2018). "من هي الجماعة الإيرانية التي يستهدفها المفجرون والتي تحظى بشعبية لدى حلفاء ترامب؟" . صحيفة الغارديان .
  337. ريتشارد إنجل (25 مايو 2018)، "رجل منظمة مجاهدي خلق داخل البيت الأبيض" ، قناة MSNBC ، برنامج "في مهمة مع ريتشارد إنجل"، مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018 ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018
  338. سوتشكوف، مكسيم أ. (23 مارس/آذار 2018). "الروس يخشون أن يُفشل بولتون الاتفاق النووي مع إيران، ويُؤجج سباق التسلح" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2020 .
  339. «البيت الأبيض والكرملين يتفقان على زمان ومكان قمة ترامب وبوتين» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  340. «مستشار ترامب بولتون يقول إن دعوة بوتين إلى البيت الأبيض تأجلت حتى انتهاء «حملة التشويه» التي يقوم بها مولر» . Nbcnews.com . 26 يوليو/تموز 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2018 .
  341. بولتون، جون (28 ديسمبر 2021). "جون بولتون: حان الوقت الآن لحلف الناتو للتصدي لروسيا" . 19FortyFive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  342. "جدل يحيط بقرار الولايات المتحدة إرسال ذخائر عنقودية إلى أوكرانيا" . صحيفة ذا هيل . 7 يوليو/تموز 2023. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2023.
  343. "بولتون يشيد بقرار بايدن إرسال قنابل عنقودية إلى أوكرانيا باعتباره "فكرة ممتازة"" . صحيفة ذا هيل . 7 يوليو 2023.
  344. ستيوارت، فيل (23 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "انسحاب ترامب من معاهدة الصواريخ قد يُصعّد التوتر مع الصين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2019 .
  345. روسيا، البعثة الأمريكية (22 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "مقابلة جون بولتون، مستشار الشؤون الخارجية الأمريكية، مع إيلينا تشيرنينكو، صحيفة كوميرسانت" . ru.usembassy.gov . موسكو، روسيا: السفارة والقنصليات الأمريكية في روسيا. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2019 .
  346. كاديل، كيت؛ مونرو، توني (21 يناير/كانون الثاني 2021). "الصين تفرض عقوبات على 28 مسؤولاً من عهد ترامب، بمن فيهم بومبيو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر/كانون الأول 2024 .
  347. «جون بولتون ينتقد رئيسه السابق بسبب مزاعم السلام بين الهند وباكستان: "التعريفات الجمركية التي فرضها ترامب غير مناسبة"»" . هندوستان تايمز . 13 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025. "
  348. "مستشار الأمن القومي لترامب يشيد بالرئيس البرازيلي اليميني المتطرف المنتخب بولسونارو باعتباره "متشابهاً في التفكير"« . صحيفة الإندبندنت . 2 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018. »
  349. شو، آدم (1 نوفمبر 2018). "بولتون يصف كوبا وفنزويلا ونيكاراغوا بـ"ثالوث الاستبداد" في إطار فرض العقوبات" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  350. شيسغرين، ديردري (1 نوفمبر 2018). "بولتون يرحب برئيس البرازيل اليميني المتشدد باعتباره زعيماً "متوافقاً معه في التفكير"، وينتقد الآخرين في المنطقة باعتبارهم "ثلاثي الطغيان"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018. "
  351. بورجر، جوليان (1 نوفمبر 2018). "بولتون يُشيد ببولسونارو بينما يُعلن عن "ثلاثية الاستبداد" في أمريكا اللاتينية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  352. ويمبل، إريك (28 ديسمبر/كانون الأول 2012). "هل يتراجع جون بولتون عن ادعائه بأن هيلاري كلينتون مُدّعية؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2019 .
  353. أباد سانتوس، ألكسندر (18 ديسمبر/كانون الأول 2012). "المحافظون يعتقدون أن هيلاري كلينتون تدّعي إصابتها بارتجاج في المخ" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2019 .
  354. غافين، باتريك (18 ديسمبر 2012). "بعض اليمينيين يشككون في إصابة كلينتون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  355. إيلي كليفتون (2 أغسطس/آب 2011). "مشكلة جون بولتون مع باميلا غيلر وروبرت سبنسر" . ThinkProgress.org . صندوق عمل مركز التقدم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير/كانون الثاني 2015 .
  356. كازينسكي، أندرو؛ ماكديرموت، ناثان؛ ماسي، كريس (23 مارس/آذار 2018). "جون بولتون على علاقة طويلة الأمد مع الناشطة المناهضة للإسلام باميلا غيلر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2018 .
  357. باميلا جيلر؛ روبرت سبنسر؛ (مقدمة جون بولتون) (2010). الرئاسة ما بعد الأمريكية: حرب إدارة أوباما على أمريكا . سيمون وشوستر. ص. 12. ISBN  978-1439189900تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2016 عبر كتب جوجل .
  358. "اتهام عضو في الحرس الثوري الإيراني بالتآمر لاغتيال مستشار الأمن القومي السابق" . 10 أغسطس 2022.
  359. ويلمر، سابرينا؛ جاكوبس، جينيفر (10 أغسطس 2022). "بولتون كان هدفًا لمؤامرة قتل في قضية الحارس الإيراني الأمريكي" .
  360. إيفرسون، زاك (28 يناير 2022). "جهاز الخدمة السرية يراقب منزل السفير السابق جون بولتون" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  361. كولينز، كايتلان (21 يناير 2025). "ترامب يُنهي حراسة جون بولتون الأمنية في غضون ساعات من توليه منصبه" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2025 .
  362. هابرمان، ماغي ؛ العازيز، حامد (21 يناير 2025). "ترامب يلغي الحماية السرية لجون بولتون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2025 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  363. صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل (24 يناير 2025). إلغاء الحماية الأمنية لجون بولتون وأنتوني فاوتشي بعد تصريح ترامب: "بإمكانهم توظيف حراسهم بأنفسهم".تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 عبر موقع يوتيوب.
  364. 1 2 فاريل، بول (10 سبتمبر 2019). "غريتشن سميث بولتون، زوجة جون بولتون: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  365. ميلستين، سيث (23 مارس 2018). "من هي غريتشن سميث بولتون؟ زوجة جون بولتون تخرجت من نفس الجامعة التي تخرج منها ترامب" . بازل . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  366. بولتون، جون ر. (15 أغسطس 1997). "ردًا على: MUR 4250" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 فبراير 2021. 9107 طريق فيرنوود، بيثيسدا، ماريلاند 20817
  367. ديموث، كريستوفر (13 نوفمبر 2007). "الاستسلام ليس خيارًا - نص مكتوب" . معهد المشاريع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009.