كينسال غرين
كينسال غرين ، والمعروفة أيضاً باسم كينسال رايز ، هي منطقة مشتركة بين حي برنت في لندن وحي كينسينغتون وتشيلسي الملكي .
تتركز المنطقة على طريق هارو ، وتقع على بعد حوالي 7.1 كيلومتر شمال غرب تشارينغ كروس. وتشكل مع كينسال تاون جزءًا من الجزء الشمالي من شمال كينسينغتون .
تقع هارلسدن إلى الغرب ، ومايدا هيل وويستبورن إلى الشرق . أما كوينز بارك وبروندسبري فتقعان إلى الشمال الشرقي، وويلسدن إلى الشمال الغربي، ونوتينغ هيل إلى الجنوب.
تشتهر كينسال غرين بمقبرة كينسال غرين المصنفة ضمن الدرجة الأولى ، وهي إحدى مقابر لندن السبع الرائعة . وتضم المقبرة، التي لا تزال تُستخدم للدفن الجديد، العديد من الكنائس الصغيرة ومحرقة جثث غرب لندن. [ 1 ]
السكان والشركات


اعتبارًا من يونيو 2014، شهدت المنطقة تحسنًا ملحوظًا ، جاذبةً الناس من المناطق المحيطة مثل نوتينغ هيل وكوينز بارك . تميزت المنطقة بوجود العديد من المتاجر والمطاعم والحانات والمقاهي المستقلة، واكتسبت سمعة بأنها "مزيج بين ملتقى المشاهير ووادي الحفاضات". [ 2 ]
في عام ٢٠٠٩، صنّفت مجلة فوغ شارع تشامبرلين في كينسال رايز بأنه "أكثر شوارع أوروبا عصرية" . [ ٣ ] أطلقت شركة مولبيري، المتخصصة في السلع الفاخرة، اسم كينسال على حقيبتها اليدوية، وأطلقت حملة إعلانية بالتعاون مع كارا ديليفين . [ ٤ ] تتميز المنطقة بكثرة المتاجر والمطاعم والحانات والمقاهي المستقلة. كما تضم العديد من النوادي الرياضية وصالات الألعاب الرياضية ومراكز اللياقة البدنية، مثل مركز موبيرلي الرياضي وساحة غريسلاندز، بالإضافة إلى حديقة كوينز بارك القريبة. وتفتخر المنطقة أيضاً بأول دار سينما بوتيكية مستقلة في بريطانيا، وهي مشروع اجتماعي، سينما ليكسي. يديرها متطوعون محليون، وتُخصص أرباحها لقرية بيئية في جنوب إفريقيا. [ ٥ ]
لقد كانت موطناً لعدد من السكان، بمن فيهم الموسيقيتان بالوما فيث وريتا أورا ، والطاهية توماسينا مايرز ، [ 6 ] والمخرج السينمائي ومنسقو الأغاني والموسيقيون دون ليتس ومارك راي، والممثلة ثانديوي نيوتن ، والمغنية ليلي ألين ، وعارضة الأزياء التي تحولت إلى كاتبة صوفي دال ، والكاتبة زادي سميث ، وخبير الاستراتيجية السابق لديفيد كاميرون ستيف هيلتون ، والممثلة والكاتبة فيبي والر-بريدج ، وسيينا ميلر . [ 7 ]
لطالما حظيت المنطقة بشعبية بين العاملين في الإعلام والصناعات الإبداعية، لكنّ مشتري العقارات فيها يشملون بشكل متزايد العاملين في القطاعين المالي والتكنولوجي، بالإضافة إلى آخرين ينتقلون من منطقة نوتينغ هيل المجاورة بحثًا عن مساحة أكبر. كما تجذب المنطقة الأمريكيين بفضل المدرسة الأمريكية في لندن الواقعة في منطقة سانت جونز وود المجاورة ، فضلاً عن شعبيتها بين الفرنسيين، ويعود ذلك جزئيًا إلى افتتاح مدرسة ليسيه فرانسيه في مبنى بلدية برنت السابق. [ 2 ]
مجتمع
في عام ٢٠١٤، نجح السكان في حملتهم لإنقاذ مكتبتهم المحلية بعد بيعها لمطور عقاري. [ ٨ ] وفي الآونة الأخيرة، جمع سينما ليكسي المحلية المستقلة ١٤١ ألف جنيه إسترليني من السكان المحليين والشركات المحلية لإنشاء مركز مجتمعي. [ ٩ ] كما حظي المركز بدعم مجلس برنت وعمدة لندن.
في عام ٢٠٢١، نجح سكان حدائق كليفورد في حملتهم ضد رصف الأرصفة بالإسفلت. فقد أطلقوا عريضة وجمعوا ٥٤٤ توقيعًا في أسبوع واحد. وعندما وصل العمال بشاحناتهم وآلات دكّهم في ٢٠ مارس، استقبلهم حشد كبير من الآباء والأمهات برفقة أطفالهم وعرباتهم، وقاموا بإغلاق الشارع. [ ١٠ ]
المساحات المفتوحة والمجالات العامة
تضم حديقة إمسلي هورنيمانز بليزانس، الواقعة على طريق بوسورث، ملاعب تنس وملاعب كرة قدم خماسية وملعبًا للأطفال. أما حديقة كوينز بارك فتضم ملاعب تنس وملعب غولف وحديقة حيوانات أليفة وملعبًا واسعًا للأطفال. وتقع حديقة الملك إدوارد السابع على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام. [ 11 ]
أعلن مجلس برنت في عام 2019 عن خطط لتحسين المرافق العامة بهدف تعزيز تجربة المشاة وتخفيف الازدحام المروري. وتشمل هذه التغييرات مسارات جديدة للدراجات، وتدابير متنوعة للحد من الازدحام، وتحسين المرافق العامة من خلال أرصفة جديدة، وإعادة رصف الطرق، ومشاريع تشجير مجتمعية، وحدائق صغيرة. [ 12 ]
ينقل
تقع محطة كينسال غرين ( المنطقة الثانية لأسعار لندن ) على خط بيكرلو على بُعد حوالي 20 دقيقة من أكسفورد سيركس والويست إند . كما تُسيّر قطارات خط ليونيس التابع لشبكة لندن أوفرغراوند رحلات إلى محطة لندن يوستون ، وتستغرق الرحلة حوالي 15 دقيقة. وتتجه القطارات أيضًا إلى محطة واتفورد جانكشن ، حيث تتشارك المسار مع خط بيكرلو حتى محطة هارو آند ويلدستون شمالًا .
كما تعمل خدمات خط ميلدماي التابع لشبكة لندن أوفرغراوند من محطة سكة حديد كينسال رايز ( منطقة أجرة لندن 2 ) وتوفر خدمات منتظمة إلى ريتشموند في الغرب، وستراتفورد في الشرق، وكلافام جانكشن في الجنوب.
كما تتوفر خدمات حافلات واسعة النطاق من المنطقة، بما في ذلك الخطوط 18 (سودبري - يوستون عبر طريق هارو )، و6 (موقف حافلات ويلسدن - محطة فيكتوريا عبر كوينز بارك وماربل آرتش )، و52 (موقف حافلات ويلسدن - محطة فيكتوريا عبر نوتينغ هيل وكينسينغتون )، و316 ( برينت كروس ويست - محطة حافلات وايت سيتي )، و 187 ( مستشفى سنترال ميدلسكس - طريق فينتشلي، مركز O2 )، و N18 (موقف حافلات هارو ويلد - ميدان ترافالغار عبر طريق هارو ) ، و N118 ( رويسليب - ميدان ترافالغار عبر طريق هارو ).
تقع كينسال جرين على ذراع بادينغتون من قناة غراند يونيون (التي تمر بمقبرة كينسال جرين ) مما يجعل من الممكن المشي وركوب الدراجات على طول القناة إلى ليتل فينيس وحوض بادينغتون ومحطة بادينغتون وقناة ريجنتس .
في عام ٢٠٢٠، منحت الحكومة الموافقة النهائية على خط قطارات السرعة العالية ٢ (HS2) الذي يربط لندن ببرمنغهام . سيُنشئ هذا الخط محطة تبادل رئيسية بين HS2 و Crossrail في أولد أوك كومون ، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من كينسال غرين. وسيوفر هذا الخط خدمة قطارات فائقة السرعة عبر لندن ومنطقة ميدلاندز ، بالإضافة إلى ربط مباشر بخط قطارات مطار هيثرو إكسبريس والقطارات المتجهة إلى ويلز وغرب إنجلترا . [ ١٣ ] ستكون هذه أكبر محطة قطارات جديدة تُبنى في المملكة المتحدة على الإطلاق. [ ١٤ ] كان من المقرر افتتاحها في عام ٢٠٢٦، إلا أنه نظرًا للتأخيرات العديدة في أعمال البناء، لا يزال موعد افتتاحها غير مؤكد.
المدارس

تدير مؤسسة "آرك" الخيرية التعليمية، التي أسسها المستثمر أرباد بوسون، ثلاث مدارس ابتدائية حكومية في المنطقة، من بينها مدرسة "آرك فرانكلين" في شارع هارفست، والتي حلت محل مدرسة "كينسال رايز" الابتدائية في سبتمبر 2013. وفي عام 2024، تلقت "آرك فرانكلين" رسالة من وزير التعليم يهنئها فيها لحصولها على مركز ضمن أفضل 2% في أداء مرحلة الطفولة المبكرة. واعتبارًا من عام 2020، صُنفت المدارس الابتدائية الحكومية التالية بأنها "جيدة": "آرك فرانكلين"؛ [ 15 ] ومدرسة "برينسيس فريدريكا" التابعة لكنيسة إنجلترا [ 16 ] في شارع كوليدج؛ ومدرسة "كينمونت" الابتدائية [ 17 ] في شارع فالير، والتي شُيدت في الفترة 1883-1884 بتصميم من المهندس المعماري إدوارد روبرت روبسون لصالح مجلس مدارس لندن ، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية منذ عام 1984. [ 18 ]
تم تقييم ثلاث مدارس حكومية شاملة بأنها "جيدة"، بما في ذلك مدرسة كوينز بارك كوميونيتي في شارع أيلستون، وأكاديمية كابيتال سيتي في حدائق دويل.
تتوفر خيارات محدودة من المدارس الخاصة المحلية. تشمل المدارس الابتدائية مدرسة سيكول (مختلطة، من سن 4 إلى 11 عامًا) في طريق بوسورث، ومدرسة لويد ويليامسون (مختلطة، من سن 6 أسابيع إلى 11 عامًا) في طريق تيلفورد. أما كلية بالز فهي مدرسة ثانوية مستقلة صغيرة مختلطة، تضم أيضًا قسمًا للصف السادس ، وتستقبل الطلاب من سن 11 إلى 20 عامًا، وتقع في طريق هارو. [ 19 ] يلجأ العديد من أولياء الأمور إلى المدارس الخاصة في منطقتي بيلسايز بارك وهامبستيد القريبتين. [ 11 ]
مقبرة كينسال غرين

تُعدّ مقبرة كينسال غرين أولى مقابر "السبعة الرائعة" في لندن. وهي مثوى أفراد من العائلة المالكة، بمن فيهم الأمير جورج، دوق كامبريدج ، وعشرات الشخصيات التاريخية البارزة، مثل إسامبارد كينغدوم برونيل ، وتشارلز باباج ، وويليام كافنديش سكوت بنتينك، الدوق الخامس لبورتلاند . ومن بين المعماريين المدفونين فيها: ديسيموس بيرتون ، وفيليب تشارلز هاردويك ، وجون شو الابن. أما من عالم الفنون، فنجد الكاتب المسرحي هارولد بينتر ، والممثل ماريو فابريزي ، وويليام ميكبيس ثاكيري ، وأنتوني ترولوب . كما تضم المقبرة رفات عائلة المهندسين مارك برونيل وإسامبارد كينغدوم برونيل . وقد تم حرق جثامين فريدي ميركوري ، مغني فرقة كوين ، والممثل آلان ريكمان ، والممثلة إنغريد بيرغمان في محرقة غرب لندن، الواقعة ضمن أراضي المقبرة.
قام مديرو المقبرة وجمعية أصدقاء مقبرة كينسال غرين (وهي جمعية خيرية) بالضغط على صندوق التراث الوطني وهيئة التراث الإنجليزي للحصول على تمويل للمساعدة في الحفاظ على المعالم التاريخية في الموقع. وقُدِّرت تكلفة مشروع عام 2015، الذي تضمن ترميم الكنيسة الأنجليكانية المصنفة من الدرجة الأولى والجدار المحيط بها، بأكثر من 10 ملايين جنيه إسترليني. [ 20 ]
تم إدراج المقبرة في الدرجة الأولى في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية . [ 21 ] تم تسجيل العديد من المباني والنصب التذكارية في قائمة التراث الوطني لإنجلترا كمبانٍ مدرجة .
تاريخ
كانت كينسال غرين في الأصل جزءًا من إحدى الضيعات الثماني في مقاطعة ويلسدن ، وقد ذُكرت لأول مرة عام ١٢٥٣، وهي كلمة إنجليزية قديمة تعني " مخبأ الملك " (غابة الملك). شكّل موقعها الحدود بين ويلسدن ومنطقة تشيلسي وبادينغتون آنذاك، حيث لا تزال قائمة حتى اليوم. كانت جزءًا من إحدى الضيعات العشر ، على الأرجح ضيعة تشامبرلين وود، التي سُميت نسبةً إلى الكاهن ريتشارد دي كاميرا ( من تشامبرز ). [ ٢٢ ] في القرن الخامس عشر، استحوذ رئيس أساقفة كانتربري آنذاك ، هنري تشيتشيل (١٤١٤-١٤٤٣)، على أراضٍ في ويلسدن وكينغزبري. وفي عام ١٤٤٣، أسس كلية أول سولز في أكسفورد، وأوصى لها بالأراضي نفسها في وصيته. ونتيجةً لذلك، ظلت معظم أراضي ويلسدن وكينسال غرين زراعية إلى حد كبير حتى منتصف القرن التاسع عشر، أي خلال العصر الفيكتوري . في عام ١٨٠٥، شُقّت قناة غراند جانكشن عبر المنطقة لتلتقي بقناة ريجنت في بادينغتون . وباعتبارها قناة غراند يونيون المدمجة ، سمحت هذه القناة بمرور حركة الشحن التجاري من ميدلاندز إلى أحواض لندن ، ومنها إلى نهر التايمز . كان هناك مزرعتان للألبان في كينسال غرين بحلول أوائل القرن التاسع عشر، وتوسعتا بشكل كبير بعد قانون البرلمان لعام ١٨٦٤ الذي حظر تربية الماشية داخل مدينة لندن . وعلى الرغم من أن التوسع العمراني السكني قد قلّص مساحة الأراضي الزراعية بشكل كبير بحلول أواخر القرن التاسع عشر، إلا أنه في تسعينيات القرن التاسع عشر، كان يتم تربية العديد من الأغنام والخنازير في المنطقة. أصبحت إحدى المزارع لاحقًا مصنعًا للألبان تابعًا لشركة يونايتد ديريز ، وكان يتم تزويدها بالحليب عبر قطارات النقل من محطة ميتري بريدج جانكشن . [ ٢٣ ]
شُيِّدت كنيسة القديس يوحنا على زاوية ما يُعرف الآن بطريق هارو وشارع كيلبورن عام 1844، وخضعت لترميم شامل عام 2017، ووُضِعت فيها أجراس جديدة استعدادًا للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 175 لتأسيسها عام 2019. تبع الكنيسة مدرسة، تُعرف الآن بكلية بالز، بالإضافة إلى المزيد من النُزُل، بما في ذلك نُزُل ذا بلاو على الزاوية المقابلة للتقاطع. في عام 1832، أُدرِجت مقبرة كينسال غرين بموجب قانون برلماني، وافتُتِحت في يناير 1833. أدى ذلك إلى إعادة تقييم الأراضي المحيطة، وفي عام 1835، عيَّنت الحكومة مفوضين كنسيين، والذين أفادوا في عام 1846 بأن: "الجزء الأكبر من عقارات بريبندال يمتلك، في رأينا، قيمة تتجاوز بكثير قيمته الزراعية الحالية." [ 22 ]

مع وجود عدد كافٍ من السكان المحليين لتأسيس أبرشية جديدة، تم تدشين كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي في كيلبورن لين عام ١٨٤٤. وسجل تعداد عام ١٨٥١ ما يزيد قليلاً عن ٨٠٠ شخص يعيشون في الأبرشية الجديدة. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، هُدم قصر كينسال غرين، الواقع عند ملتقى طريق ويكيمان مع طريق هارو . وتلا ذلك نمو سريع في التطوير السكني، بدءًا بالأراضي الواقعة غرب طريق كيلبورن هاي، ثم بيع مزرعة بانيستر، مما أدى إلى تطوير طريق بانيستر وطريق مورتيمر. وللأسف، كانت كينسال غرين في ذلك الوقت تعاني من مشاكل اجتماعية جسيمة، واشتهرت بكونها منطقة عشوائية، حيث كان ٥٥٪ من سكانها يعيشون في فقر مدقع، على الرغم من مجاورتها لحديقة كوينز بارك المزدهرة. وأدى هذا التطور السكني السريع إلى إبلاغ المفوضين المحليين عام ١٨٨٠ عن عدم كفاية مرافق الصرف الصحي، حيث لم تكن معظم المنازل تتمتع إلا بإمكانية الوصول المحسّن إلى ما كان يُعرف سابقًا بمصارف المياه الزراعية القديمة. في العام نفسه، بدأت كلية أول سولز بتطوير أراضيها شمال غرب كيلبورن لين، بما في ذلك شارع أول سولز أفينيو وطريق الكلية، حيث سُميت الطرق المجاورة بأسماء كبار أعضاء الكلية، بالإضافة إلى إنشاء مرافق صرف صحي جديدة في جميع أنحاء المنطقة. تبرعت الكلية بأراضٍ لبناء قاعة قراءة كينسال رايز، إحياءً لذكرى اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا عام ١٨٩٧. افتتحها الكاتب الأمريكي مارك توين عام ١٩٠١، ثم وُسعت لاحقًا وأُعيد تسميتها إلى مكتبة كينسال رايز . [ ٢٢ ]
يعود تاريخ تطوير الشوارع المحيطة بمحطة قطار كينسال رايز إلى العقد الأخير من القرن التاسع عشر والعقد الأول من القرن العشرين. افتُتحت المحطة في أبريل 1873 باسم كينسال غرين في تشامبرلين وود، وكان حينها طريقًا مسدودًا نائيًا، ثم أُعيد تسميتها إلى كينسال رايز في 24 مايو 1890. وإلى الشمال من المحطة مباشرةً، افتُتح الملعب الوطني لألعاب القوى (أحد الملاعب العديدة التي كانت تابعة لنادي كوينز بارك رينجرز في بداياته) عام 1890. استضاف الملعب، الذي سُمي لاحقًا ملعب كينسال رايز لألعاب القوى، مسابقات ركوب الدراجات وألعاب القوى قبل تحويله إلى مساكن في عشرينيات القرن العشرين. لفترة وجيزة قبل عام 1914، اتخذت جمعية بناء الطائرات والطيران من كينسال رايز مقرًا لها، وأجرت تجارب طيران شراعية من الموقع. كما ضمت كينسال غرين سينما إلكتريك بافيليون [ 24 ] التي افتُتحت في نوفمبر 1914، وكانت تقع على زاوية طريق تشامبرلين وطريق بانيستر.
بدأ إنشاء خط سكة حديد غريت ويسترن عام 1835، حيث افتُتح أول 22.5 ميلًا (36.2 كيلومترًا) من الخط، من محطة بادينغتون إلى محطة جسر ميدنهيد ، في 4 يونيو 1838. وفي عام 1901، أُنشئت مرافق غسل وصيانة العربات الرئيسية ومستودع القاطرات في أولد أوك كومون ، مما وفر المزيد من فرص العمل وجذب المزيد من المهاجرين إلى المنطقة. وكان أول جيل كبير من المهاجرين من الأيرلنديين الفارين من المجاعة الأيرلندية الكبرى ، ثم بعد الحرب العالمية الأولى . وفي الحرب العالمية الثانية ، وبسبب مرافق السكك الحديدية، عانت المنطقة بشدة من قصف سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) . [ 22 ]
بعد الحرب، ازداد عدد سكان المنطقة من أصول أفريقية-كاريبية . وفي ستينيات القرن الماضي، تخلت الكلية عن العديد من العقارات المملوكة ملكية تامة، مع احتفاظها بأراضٍ في ويلسدن. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، تقلص حجم الجالية الأيرلندية، إلا أن إرث وجودهم لا يزال قائماً، لا سيما في عدد الحانات والمنظمات الأيرلندية، والآلاف من ذوي الأصول الأيرلندية الذين ما زالوا يقطنون المنطقة. ووفقاً لإحصاءات تعداد عام 2001، تتميز المنطقة بنسبة عالية جداً من السكان الشباب (28.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عاماً) ومستوى تعليمي مرتفع جداً (30.7% حاصلون على شهادة جامعية أولى أو أعلى). [ 25 ]
اعتبارًا من يونيو 2014، شهدت المنطقة تحسنًا ملحوظًا في مستوى المعيشة، حيث لم يعد بإمكان السكان تحمل تكاليف السكن في المناطق المحيطة مثل نوتينغ هيل. وفي عام 2015، وُصفت بأنها "مزيج بين أماكن تجمع المشاهير ووادي الحفاضات". [ 2 ]
التركيبة السكانية
كانت أكبر مجموعة عرقية في دائرة كينسال غرين، وفقًا لتعداد عام 2011، هي البريطانيون البيض بنسبة 26%. تلتها مجموعة البيض من أعراق أخرى بنسبة 18%، ثم مجموعة السود الكاريبيين بنسبة 12%. [ 26 ] أما دائرة كوينز بارك المجاورة، التي تشمل أيضًا المناطق الشرقية من كينسال غرين، فكانت نسبة البريطانيين البيض فيها 30%. وفي دائرة كوليدج بارك، التي تشمل المناطق الجنوبية من كينسال غرين، كانت نسبة البريطانيين البيض 31.6%، بينما بلغت نسبة البيض من أعراق أخرى 18.4%، والسود 21.1%. [ 27 ] وتضم دائرة كينسال غرين أعلى نسبة من سكان أمريكا اللاتينية في لندن. [ 28 ]
السياسة والحكومة
تُعد كينسال غرين جزءًا من دائرة كوينز بارك ومايدا فالي الانتخابية لمجلس العموم ، والتي تمثلها جورجيا غولد من حزب العمال منذ عام 2024. [ 29 ]
تُعد منطقة كينسال غرين جزءًا من دائرة هارلسدن وكينسال غرين الانتخابية لمجلس بلدية برنت بلندن .
إعصار في 7 ديسمبر 2006
في السابع من ديسمبر/كانون الأول عام 2006، عند الساعة الحادية عشرة صباحاً، ضرب إعصار منطقة كينسال غرين. [ 30 ] تضرر ما يصل إلى 150 منزلاً، وأصيب ستة أشخاص، أحدهم استدعى نقله إلى المستشفى. أُغلقت الطرق السكنية، واضطر السكان إلى البحث عن مساكن مؤقتة. كما تم تحويل حركة المرور، مما تسبب في اضطراب كبير. وقُدّرت تكلفة الأضرار بما لا يقل عن مليوني جنيه إسترليني.
انظر أيضاً
أقرب الأماكن:
أقرب المحطات:
مراجع
- ↑ موقع Go Parks London الإلكتروني https://www.goparks.london/park/kensal-green-cemetery/
- 1 2 3 فيليبس، كارولين (4 يونيو 2014). "نهضة كينسال رايز" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
- ↑ "شارع تشامبرلين في لندن: أكثر شوارع أوروبا عصرية" . صحيفة ديلي تلغراف . 14 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
- ↑ ""موضة الحرب العالمية الأولى": مرارة الثور، وتقصف الأطراف، والإهمال - ما لم يُظهره مسلسل داونتون آبي . صحيفة ديلي تلغراف . 15 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2014 .
- ↑ "مؤسستنا الخيرية" . سينما ليكسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
- ↑ ماسي، أنثيا (2 سبتمبر 2014). "العيش في كينسال رايز: دليل المنطقة للمنازل والمدارس ووسائل النقل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- ↑ باولي، تانيا (24 أغسطس 2012). "حياة الحديقة" . FT.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
- ↑ "الناشطون يتوصلون إلى اتفاق تاريخي في معركة إنقاذ مكتبة كينسال رايز" . www.standard.co.uk . 25 مارس 2014.
- ↑ «حققت دار السينما المستقلة في لندن، ليكسي، نجاحاً باهراً في جمع التبرعات» . تايم آوت لندن . 8 يونيو 2020.
- ↑ رافراي، ناتالي (30 مارس 2021). ""وقف التنفيذ" في كينسال رايز مع "توقف" أعمال رصف الطرق بالأسفلت" . كيلبورن تايمز .
- 1 2 ماسي، أنثيا (1 سبتمبر 2015). "العيش في كينسال رايز: دليل المنطقة للمنازل والمدارس ووسائل النقل" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2015 .
- ↑ "مخطط تحسين ممر كينسال - مجلس برنت - مساحة المواطنين" . 31 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- ↑ "تم تحقيق إنجاز هام في بناء "المركز الرئيسي" لخط السكك الحديدية عالي السرعة HS2، أولد أوك كومون" . مجلة غلوبال ريلوي ريفيو .
- ↑ «الموافقة على محطة أولد أوك كومون HS2» . جريدة السكك الحديدية الدولية .
- ↑ "أكاديمية آرك فرانكلين الابتدائية - GOV.UK" . Get-information-schools.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
- ↑ فريق الاتصالات في مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) (10 فبراير 2021). "مدرسة الأميرة فريدريكا الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا" . reports.ofsted.gov.uk
- ↑ "مدرسة كينمونت الابتدائية - GOV.UK" . Get-information-schools.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "مدرسة كينمونت الابتدائية (1079825)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
- ↑ "كلية بالز - GOV.UK" . www.get-information-schools.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019 .
- ↑ «زيارة ملكية لمقبرة كينسال غرين لدعم حملة الحفاظ عليها» . صحيفة برينت وكيلبورن تايمز . 30 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي ، "مقبرة كينسال غرين (أول سولز) (1000817)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2017
- ١ ٢ ٣ ٤ "التاريخ" . Kensalgreendirectory.com. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ "ويليسدن: التاريخ الاقتصادي | التاريخ البريطاني على الإنترنت" . British-history.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2015 .
- ↑ "سينما أوديون كينسال رايز في لندن، بريطانيا العظمى" . كنوز السينما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
- ↑ "دائرة كينسال غرين" . www.brent.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012.
- ↑ "كينسال غرين - بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة لعام 2011" . Ukcensusdata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
- ↑ "كوينز بارك - بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة لعام 2011" . Ukcensusdata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
- ↑ "البيانات الديموغرافية | لندن الخفية" . hidden-london.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2019 .
- ↑ كينيون، ميغان (25 سبتمبر 2024). "جورجيا غولد تتحدث عن جيل جديد من نواب حزب العمال" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ «إصابة ستة أشخاص جراء إعصار ضرب لندن» . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2006 .
روابط خارجية
- كينسال غرين على موقع مسح لندن الإلكتروني
- كينسال غرين
- مناطق حي برنت في لندن
- مناطق لندن
