كولوميا
كولوميا ( الأوكرانية : Коломия , IPA: [ koloˈmɪjɐ ]كولوميا (بالبولندية:Kołomyja)، المعروفة سابقًا باسمكولوميا، هيمدينةتقع علىنهر بروتفيمقاطعة إيفانو فرانكيفسكغربأوكرانيا. وهيالمركز الإداريلمقاطعةكولوميا، حيث تقع فيها إدارةمدينة كولوميا. [ 1 ] يبلغ عدد سكانها60,821 نسمة (تقديرات عام 2022). [ 2 ]
تقع مدينة كولوميا تقريبًا في منتصف المسافة بين إيفانو فرانكيفسك وتشيرنيفتسي ، في قلب منطقة بوكوتيا التاريخية ، التي تشترك معها في الكثير من تاريخها. تُعد كولوميا مركزًا هامًا للسكك الحديدية، فضلًا عن كونها مركزًا صناعيًا ( يضم صناعات النسيج والأحذية والمعادن والآلات والخشب والورق). كما أنها مركزٌ لثقافة الهوتسول . وحتى عام 1925، كانت المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة. وقبل المحرقة، كان نحو نصف سكانها من اليهود .
أصل الكلمة
للمدينة أسماء بديلة في لغات أخرى:
- البولندية : Kołomyja ؛
- الألمانية : كولوميا ؛
- الرومانية : كولوميا ؛
- اليديشية :קאָלאָמיי، بالحروف اللاتينية : Kolomey .
بحسب قواميس علم أصول الكلمات الأوكرانية، فإن اسم كولوميا كلمة مركبة مشتقة من جذر الاسم " كولو " بمعنى "عجلة، دائرة" والفعل "ميتي " بمعنى "يغسل". وهي مشتقة من الكلمة السلافية البدائية " كولوميا " بمعنى "حفرة مملوءة بالماء" (حرفيًا، "ما تغسله العجلة"). [ 3 ]
تاريخ

ذُكرت مستوطنة كولوميا لأول مرة في سجلات هيباتيا [ 4 ] عام 1240، وفي سجلات غاليسيا-فولينيا عام 1241، إبان الغزو المغولي لروسيا . كانت كولوميا في البداية جزءًا من كييف روس ، ثم أصبحت لاحقًا تابعة لإحدى الدول التي خلفتها ، وهي إمارة هاليتش-فولينيا . وبأمر من بورولداي ، أُحرقت قلعة المدينة عام 1259. ومنذ منتصف القرن الثالث عشر، اشتهرت كولوميا بصناعة استخراج الملح. [ 5 ]
تحت حكم بولندا (1340–1498)
في عام 1340، ضمّها الملك كازيمير الثالث إلى بولندا عقب حروب غاليسيا-فولينيا ، إلى جانب بقية مملكة روس . وفي وقت ما خلال أربعينيات القرن الرابع عشر، شُيّد حصن آخر هناك. [ 4 ] وسرعان ما أصبحت المستوطنة واحدة من أبرز المراكز التجارية في المنطقة، ما أدى إلى ازدياد عدد سكانها بسرعة.
قبل عام ١٣٥٣، كانت هناك رعيتان في المستوطنة، إحداهما للكاثوليك والأخرى للأرثوذكس . في عام ١٣٨٨، اضطر الملك فلاديسلاف ياغيلو، بسبب الحرب مع فرسان التيوتون، إلى رهن منطقة بوكوتيا لصالح إقطاعي مولدافيا ، بيترو الثاني . ورغم بقاء المدينة تحت السيادة البولندية، فقد مُنحت عائدات مكاتب الجمارك في المنطقة للمولدافيين، وبعد ذلك سُدد الدين. وفي عام ١٤١٢، شيّد الملك ديرًا للرهبان الدومينيكان وكنيسة حجرية هناك.
تطوير


في عام 1405، تم تأكيد حقوق المدينة ومنحها قانون ماغدبورغ ، الذي سمح لسكانها بحكم ذاتي محدود. [ 6 ] [ 7 ] ساهمت هذه الخطوة في تسريع نمو المنطقة، واجتذبت كولوميا، كما كانت تُسمى آنذاك، العديد من المستوطنين من مختلف أنحاء أوروبا. فإلى جانب الأوكرانيين والبولنديين المحليين ، استقر فيها العديد من الأرمن واليهود والمجريين . وفي عام 1411، مُنحت المدينة الحصينة لمدة 25 عامًا إلى فلاخ هوسبودار أولكسندر تقديرًا لدعمه في الحرب ضد المجر. [ 7 ] وفي عام 1443، قبل وفاته بعام، منح الملك فلاديسلاوس الثاني ملك بولندا المدينة امتيازًا آخر سمح لسكانها بتجارة الملح ، أحد أثمن المعادن في العصور الوسطى .
بعد أن تدهورت حالة القلعة تدريجيًا، منحها الملك كازيمير الرابع ملك بولندا عام 1448 ، الواقعة على التلة المطلة على المدينة، لماريا، أرملة الأمير إلياش من مولدافيا، كمهر. وفي المقابل، قامت ماريا بترميم القلعة وتحصينها. وفي عام 1456، مُنحت المدينة امتيازًا آخر، حيث سمح الملك هذه المرة لسلطات المدينة بمنع جميع التجار المارين بها، وإجبارهم على بيع بضائعهم في السوق المحلي. وقد أعطى هذا الأمر المدينة دفعة إضافية، لا سيما وأن المنطقة كانت إحدى ثلاث مناطق منتجة للملح في بولندا (المنطقتان الأخريان هما فيليتشكا وبوخنيا ) ، وكلاهما ليستا بعيدتين عن كراكوف .
ساد الهدوء النسبي المنطقة طوال القرن التالي. إلا أن الفراغ الذي خلفه انهيار القبيلة الذهبية بدأ يمتلئ بقوة أخرى في المنطقة: الإمبراطورية العثمانية . في عام 1485، استولى السلطان بايزيد الثاني على بيلغورود وكيليا ، وهما ميناءان على الشواطئ الشمالية للبحر الأسود . شكل هذا تهديدًا مباشرًا لمولدافيا. بحثًا عن حلفاء، قدم حاكمها ستيفان الكبير إلى كولوميا وقدم فروض الولاء للملك البولندي، ليصبح بذلك تابعًا للتاج البولندي . حضر الملكان مراسم التتويج برفقة نحو 20 ألف فارس، ما يُعد على الأرجح أكبر احتفال شهدته المدينة على الإطلاق. بعد انتهاء الاحتفال، عاد معظم الفرسان إلى ديارهم، باستثناء 3 آلاف فارس بقيادة يان كارنكوفسكي، الذين مُنحوا للأمير المولدافي دعمًا له في معاركه، التي انتصر فيها في النهاية.
في عام ١٤٩٠، ونظرًا لتزايد اضطهاد البولنديين للأوكرانيين، قاد البطل الأوكراني الحديث بيترو موخا سلسلة من الثورات الناجحة، وانضم إليه أوكرانيون آخرون، مثل القوزاق والهوتسول، بالإضافة إلى المولدوفيين ( الرومانيين ). عُرفت هذه السلسلة من المعارك بثورة موخا ، ودعمها الأمير المولدوفي ستيفان الكبير ، وهي من أوائل الانتفاضات المعروفة للأوكرانيين ضد الاضطهاد البولندي. إلى جانب كولوميا، شهدت هذه الثورات الاستيلاء على مدن أخرى في بوكوتيا ، وامتدت غربًا حتى لفيف، ولكن دون الاستيلاء عليها. [ ٧ ] [ ٨ ]
انخفاض
مع وفاة ستيفن العظيم ملك مولدافيا، بدأت الدولة المجاورة تعاني من ضغوط داخلية وخارجية من الأتراك. ونتيجة للمناوشات الحدودية، فضلاً عن الكوارث الطبيعية، تعرضت المدينة لحرائق في أعوام 1502 و1505 و1513 و1520.
تحت حكم مولدافيا (1498-1531)
استخدم فلاديسلاف الثاني ياغيلو ، الذي كان بحاجة إلى دعم مالي في معاركه ضد فرسان التيوتون ، المنطقة كضمان في قرض حصل عليه من بيترو الثاني ملك مولدافيا ، الذي سيطر بذلك على بوكوتيا في عام 1388. وهكذا أصبحت ملكية إقطاعية لأمراء مولدافيا ، لكنها ظلت ضمن مملكة بولندا .
بعد معركة غابة كوزمين عام 1498، غزا ستيفن العظيم بوكوتيا ، وضمّتها مولدافيا إلى أراضيها حتى معركة أوبيرتين عام 1531، حين استعادها قائد بولندا يان تارنوفسكي ، الذي هزم بيترو راريش، ابن ستيفن . واستمرت مناوشات بولندية مولدافية طفيفة على بوكوتيا طوال الخمسة عشر عامًا التالية، حتى وفاة بيترو راريش.
الحروب البولندية العثمانية
في العام التالي، استعاد الهيتمان يان تارنوفسكي المدينة وهزم المولدوفيين في معركة أوبيرتين . وقد ضمن هذا النصر بقاء المدينة لسنوات لاحقة، لكن القوة العثمانية ازدادت وظلت الحدود الجنوبية لبولندا غير آمنة.
في عام 1589، عبر الأتراك الحدود واستولوا على كولوميا على الفور تقريبًا. قُتل جميع سكان المدينة الذين شاركوا في الدفاع، بينما أُجبر الباقون على دفع تعويضات باهظة.
أُعيدت المدينة إلى بولندا بعد ذلك بوقت قصير، لكن نمو المدينة فقد زخمه.
في عام 1620، اندلعت حرب أخرى بين البولنديين والأتراك. بعد هزيمة البولنديين في معركة تسوتورا ، استولى الأتراك على كولوميا مرة أخرى. وفي عام 1626 [ 7 ] أُحرقت المدينة عن بكرة أبيها، بينما استُعبد جميع سكانها في جاسير .
بعد الحرب، عادت المنطقة مرة أخرى إلى بولندا. ومع تحول المدينة إلى أطلال، مولت حكومة كامينيتس بودولسكي إعادة بنائها، على مسافة أبعد قليلاً من نهر بروت . أُعيد بناء المدينة، لكنها لم تستعد قوتها قط، وبقيت واحدة من مراكز عديدة مماثلة في الحجم في المنطقة.
انتفاضة خميلنيتسكي

خلال انتفاضة خميلنيتسكي في الفترة 1648-1654، أصبحت مقاطعة كولوميا مركزًا لاضطرابات الفلاحين (انتفاضة بوكوتيا) بقيادة سيمين فيسوتشان. [ 4 ] [ 9 ] وكان مركز المتمردين بلدة أوتينيا . [ 9 ] وبمساعدة قوات القوزاق الوافدة، تمكن فيسوتشان من الاستيلاء على حصن بنيف المحلي المهم (الذي أصبح اليوم قرية تابعة لمقاطعة نادفيرنا )، ونجح في نهاية المطاف في السيطرة على معظم مدن وقرى المنطقة، مما وفر دعمًا كبيرًا لقوات القوزاق المتقدمة بقيادة بوهدان خميلنيتسكي . [ 9 ] ولكن سرعان ما اضطر فيسوتشان، مع تقدم القوات البولندية، إلى التراجع إلى بوديليا الشرقية، حيث واصل القتال تحت قيادة إيفان بوهون وإيفان سيركو . [ 9 ]
في القرن السابع عشر، شهدت ضواحي المدينة ثورة فلاحية أخرى بقيادة أوليكسا دوفبوش . [ 4 ] وكان يُعرف المتمردون باسم أوبريشكي .
تقسيم بولندا – التاريخ اليهودي
نتيجةً لأولى تقسيمات بولندا (معاهدة سانت بطرسبرغ المؤرخة في 5 يوليو 1772)، أُلحقت كولوميا [ 10 ] بملكية هابسبورغ . يمكن الاطلاع على مزيد من التفاصيل حول تاريخ غاليسيا في مقال مملكة غاليسيا ولودوميريا .
إلا أنه نظراً لقلة أرباحها، بيعت كولوميا إلى قائد قلعة بيلز ، إيواريست كوروباتنيكي ، الذي أصبح مالك المدينة. موّل هذا الثري بناء كنيسة جديدة للسيدة العذراء، لكنه افتقر إلى الموارد المالية اللازمة لتسريع نمو المدينة.

عادت الرخاء إلى المدينة في منتصف القرن التاسع عشر، عندما رُبطت بالعالم عبر خط سكة حديد ليمبرغ - تشيرنوفيتس . وفي عام ١٨٤٨، بُنيت في كولوميا مكتبة عامة كانت من أوائل المكتبات في شرق غاليسيا. [ ٥ ] وفي عام ١٨٦١، افتُتحت صالة رياضية (جيمنازيوم) درس فيها، من بين آخرين، بيترو كوزلانيوك، وفاسيل ستيفانيك ، وماركو تشيريمشينا . [ ٥ ] وبحلول عام ١٨٨٢، بلغ عدد سكان المدينة حوالي ٢٤٠٠٠ نسمة، من بينهم نحو ١٢٠٠٠ يهودي، و٦٠٠٠ روثيني، و٤٠٠٠ بولندي. وحتى نهاية ذلك القرن، اجتذبت التجارة المزيد من السكان من جميع أنحاء غاليسيا . كما وُجدت دور نشر ومطابع راسخة. [ 5 ] علاوة على ذلك، تم بناء كنيسة كاثوليكية يسوعية جديدة في كولوميا، كما أطلقت عليها السلطات الألمانية، إلى جانب كنيسة لوثرية تم بناؤها عام 1874. وبحلول عام 1901، نما عدد السكان إلى 34188 نسمة، وكان نصفهم تقريبًا من اليهود.
القرن العشرين
في عام ١٩٠٠، بلغ عدد السكان اليهود ١٦٥٦٨ نسمة، أي ما يقارب نصف سكان المدينة. وكان للجالية اليهودية كنيس كبير، بالإضافة إلى نحو ٣٠ كنيساً آخر. وفي عام ١٩١٠، مُنع اليهود من بيع المشروبات الكحولية، وفي عام ١٩١١ مُنعوا من العمل في مجال الملح والنبيذ.
بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، شهدت المدينة معارك ضارية بين قوات الإمبراطورية الروسية والنمسا -المجر . وتعرض اليهود للاضطهاد بتهمة دعم النمساويين، ونُهبت ودُمرت العديد من منازلهم. واحتلت القوات الروسية المدينة في سبتمبر/أيلول 1914، ثم استعادها النمساويون في عام 1915.
نتيجة لانهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية ، أصبحت المدينة نفسها والمنطقة المحيطة بها موضع نزاع بين بولندا الناشئة وجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية .
الجمهورية البولندية الثانية
إلا أنه خلال الحرب البولندية الأوكرانية عام 1919، استولت عليها القوات البرية الرومانية بقيادة الجنرال ياكوب زاديك دون قتال ، وسلمتها إلى السلطات البولندية. ووفقًا للموسوعة السوفيتية الأوكرانية ، فقد سيطرت عليها الطبقة البرجوازية البولندية وملاك الأراضي. [ 4 ] وخلال الحرب البولندية البلشفية عام 1919 في أوكرانيا، اجتاحت فرقة بولندية بقيادة الجنرال زيليغوفسكي بيسارابيا وبوكوفينا، وتوقفت في كولوميا خلال مسيرتها الشتوية إلى بولندا. ثم احتلت القوات الرومانية كولوميا مؤقتًا، وكان الخط الحدودي بالقرب من بلدة (شتيتل) أوتينيا بين ستانيسلاف وكولوميا.
بعد الحرب البولندية السوفيتية، بقيت المدينة ضمن بولندا عاصمةً لمقاطعة تابعة لمحافظة ستانيسواف . وبحلول عام ١٩٣١، ازداد عدد سكانها إلى أكثر من ٤١ ألف نسمة. تكوّن النسيج العرقي للمدينة من اليهود والبولنديين والأوكرانيين (بمن فيهم الهوتسول) والألمان والأرمن والمجريين، بالإضافة إلى أحفاد الفالاشيا وجنسيات أخرى من الإمبراطورية النمساوية المجرية السابقة . ومع تطور البنية التحتية، أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية، فضلًا عن كونها مقرًا لحامية فوج بنادق الهوتسول التاسع والأربعين . خلال فترة ما بين الحربين، كان يُقام سوق أسبوعي كل خميس في الساحة الرئيسية للمدينة. كان في المدينة نصب تذكاري للشاعر البولندي فرانسيسك كاربينسكي ، ونصب تذكاري آخر للشاعر البولندي آدم ميكيفيتش ، ومسلة بالقرب من المدينة، تقع في المكان الذي قدّم فيه حاكم مولدافيا ستيفن الثالث الجزية للملك كازيميرز الرابع ياغيلون عام ١٤٨٥ . في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وقعت إضرابات للعمال في القرية، ربما نظمها الحزب الشيوعي لغرب أوكرانيا الذي تأسس في كولوميا عام 1923. [ 4 ]
في عام 1921 تم إنشاء مدرسة للموسيقى في كولوميا. [ 5 ]
بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية مع غزو بولندا عام 1939، اعتُبرت المدينة واحدة من مراكز الدفاع البولندي لما يسمى برأس الجسر الروماني .
جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية والاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية
إلا أن الغزو السوفيتي من الشرق جعل هذه الخطط قديمة، واحتل الجيش الأحمر المدينة .
نتيجةً لاتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، أصبحت المدينة المحتلة جزءًا من الاتحاد السوفيتي كمنطقة تابعة لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . وقد تم ضم غرب أوكرانيا إلى الاتحاد السوفيتي (إعادة توحيد غرب أوكرانيا والاتحاد السوفيتي ) - أي قبول الاتحاد السوفيتي في غرب أوكرانيا - بموجب قانون صادر عن الدورة الاستثنائية الخامسة للمجلس الأعلى للاتحاد السوفيتي بعنوان "بشأن ضم غرب أوكرانيا إلى الاتحاد السوفيتي لإعادة توحيد جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية " (1 نوفمبر 1939)، بناءً على طلب لجنة المفوضين في الجمعية الشعبية لغرب أوكرانيا . وقد اعتمدت الجمعية الشعبية لغرب أوكرانيا في لفيف ، بتاريخ 27 أكتوبر 1939، قرار تقديم المقترحات المنصوص عليها في إعلان "بشأن انضمام غرب أوكرانيا إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية " .
في 14 نوفمبر 1939، قررت الدورة الاستثنائية الثالثة لمجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي : "قبول غرب أوكرانيا في جمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية ، وبالتالي إعادة توحيد الشعب الأوكراني العظيم في دولة أوكرانية موحدة".
في عام 1940، تم اعتقال جزء من السكان المحليين، من اليهود والمسيحيين على حد سواء، من قبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) ، وأُرسلوا إلى نظام معسكرات العمل القسري (الجولاج) أو إلى سجون سوفيتية مختلفة كانت تضم البولنديين واليهود والأوكرانيين والمجريين وغيرهم الكثير.
في يونيو/حزيران 1941، قصفت القوات الجوية الألمانية النازية المدينة ، مما دفع العديد من اليهود والشباب إلى الفرار شرقًا. لفترة وجيزة، احتلت المجر، حليفة ألمانيا، المدينة. خلال فترة احتلالها، شنّ سكان المدينة الأوكرانيون حملة اضطهاد ضد اليهود، فقاموا بضربهم وسرقتهم وإذلالهم. أُجبر مئات منهم على إزالة تمثال لينين من ساحة المدينة. كان الأوكرانيون على وشك إطلاق النار على العديد منهم عندما أوقفهم نائب رئيس البلدية. أعدّ الأوكرانيون قوائم بأسماء اليهود الذين أرادوا معاقبتهم.
في الأول من أغسطس، أصبحت المدينة جزءًا من الحكومة العامة الألمانية ، وتصاعدت الإجراءات المعادية لليهود. في أكتوبر، اعتقل الألمان وحلفاؤهم الأوكرانيون 3000 يهودي وفقًا لقوائم أعدها الأوكرانيون. نُقل هؤلاء اليهود بشاحنات إلى غابة شيباروفيتسه حيث أُعدموا رميًا بالرصاص. وأُحرق الكنيس الكبير في المدينة. في الشهر التالي، نُقل 2000 آخرون إلى الغابة نفسها على يد الألمان وحلفائهم الأوكرانيين وأُعدموا رميًا بالرصاص، وفي ديسمبر لاقى 1200 آخرون المصير نفسه. تلت ذلك عمليات أخرى في الفترة من يناير إلى مارس 1942، حتى انخفض عدد السكان اليهود في المدينة، الذي كان 30000 قبل يونيو، إلى 17000 فقط. عند هذه النقطة، أنشأ الألمان غيتو، وأجبروا اليهود على الانتقال إليه في غضون 24 ساعة. في أبريل، جُمع 5000 يهودي وأُرسلوا إلى بيلزيك ، حيث قُتلوا على الفور. في سبتمبر/أيلول 1942، تم اختيار أكثر من ألف يهودي للبقاء في الحي اليهودي (الغيتو) لكونهم لائقين للعمل. أُعدم المختبئون رمياً بالرصاص، بينما أُرسل آخرون إلى سجن بيلزيك ليُقتلوا. جُلب يهود من القرى المجاورة إلى الغيتو، ثم أُرسلوا هم أيضاً، مع عدد أكبر من يهود كولوميا، إلى بيلزيك. في فبراير/شباط 1943، قُتل آخر اليهود الذين بقوا كعمال بالضرب بالهراوات وإطلاق النار. إجمالاً، قُتل أكثر من 70 ألف يهودي من كولوميا والمنطقة المحيطة بها في كولوميا وغابة شيباروفيتش أو أُرسلوا إلى بيلزيك.
لم يبقَ على قيد الحياة سوى نحو 200 يهودي عندما حرر الجيش الأحمر مدينة كولوميا من الغزاة الألمان في 28 مارس 1944. ونجا هناك يهود آخرون كانوا قد رُحِّلوا أو فروا إلى الاتحاد السوفيتي. بعد التحرير، بدأ العديد من عمال البناء والمعلمين والأطباء والمهندسين وغيرهم من المهنيين المهرة بالتوافد لإعادة بناء المدينة المدمرة. وقدِموا من شرق أوكرانيا ومناطق أخرى من الاتحاد السوفيتي. إلا أن الجالية اليهودية لم تنتعش.
خلال الحرب الباردة، كانت المدينة مقرًا للفرقة الصاروخية الرابعة والأربعين التابعة لقوات الصواريخ الاستراتيجية ، والتي كانت سابقًا اللواء الهندسي الثالث والسبعين التابع لقوات الصواريخ الاستراتيجية في كاميشين . تم حل الفرقة في 31 مارس 1990. [ 11 ]
في ظل أوكرانيا المستقلة (1991–حتى الآن)



وهي الآن جزء من أوكرانيا ، المستقلة منذ عام 1991.
بحلول وقت الاستقلال، كانت الغالبية العظمى من المؤسسات الصناعية في كولوميا قد أُغلقت أو أُزيلت: مصنع "كولومياسيلمش"، و"زاهوتزيرنو"، ومصنع "إلكترووسناستكا"، ومصنع "17 سبتمبر"، ومصنع أحذية، ومصنع أخشاب، ومصنع "كيه آر بي" (للمعدات الكهربائية الكاملة)، ومطبعة شارع فالوفا، ومصنع فرش، ومصنع نسيج، وغيرها الكثير. كما أُغلقت دور السينما؛ وكان هناك أربع دور: سينما إيرتشان ، وسينما كيروف ، وسينما "يونست" (الشباب)، ومسرح صيفي في حديقة تريلوفسكو الحالية (التي كانت تُسمى سابقًا حديقة كيروف). كما أُغلق متجر أفلام ذو أهمية إقليمية. ونتيجة لذلك، وجد الكثير من الناس أنفسهم عاطلين عن العمل، وشعر العديد من سكان المدينة بأنهم مضطرون للهجرة إلى الخارج بحثًا عن عمل. أما الشركات التي بقيت من الحقبة السوفيتية، فهي بالكاد تعمل. وتشمل هذه المصانع مصنعًا للستائر، ومصنعًا للورق، ومصنع ميتالوزافود ، ومصنع بروت (محطات تعليمية إلكترونية قابلة للبرمجة)، ومصنعًا للجبن، ومصنع "كولومياسيلماش"، وإدارة مصنع كولوميا لمواد البناء، وشركة كولوميا للسيارات، ومصنعًا للورق، ومصنعًا للملابس في شارع فالوفا، ومطبعة في شارع مازيبا، ومصنعًا للفواكه المعلبة.
كانت معظم هذه الشركات معروفة على نطاق واسع في الاتحاد السوفيتي السابق وخارجه، نظراً لتطورها الكبير من حيث المعدات والعمالة الماهرة والكوادر الهندسية. وقد أنتجت هذه الشركات العديد من المنتجات، حيث كان العمال يعملون بنظام الورديات، مما وفر للقرية عائدات ضريبية كبيرة.
إنها قرية شقيقة لقرية نايسا في بولندا، والتي اضطر العديد من سكانها السابقين إلى الانتقال إليها بعد الحرب.
منذ أواخر عام 2015، أصبحت كولوميا مقرًا للواء الجبلي العاشر الأوكراني . [ 12 ]
حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت كولوميا تُعتبر مدينة ذات أهمية إقليمية ، وكانت بمثابة المركز الإداري لرايون كولوميا، على الرغم من أنها لم تكن تابعةً للرايون. وفي يوليو/تموز 2020، وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد رايونات مقاطعة إيفانو فرانكيفسك إلى ستة، دُمجت مدينة كولوميا في رايون كولوميا. [ 13 ] [ 14 ]
سكان
الجماعات العرقية
توزيع السكان حسب العرق وفقًا لتعداد عام 2001 : [ 15 ]
لغة
توزيع السكان حسب اللغة الأم وفقًا لتعداد عام 2001 : [ 16 ]
| لغة | رقم | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| الأوكرانية | 57,214 | 93.11% |
| الروسية | 3075 | 5.00% |
| أخرى أو لم يتم تحديدها | 1159 | 1.89% |
| المجموع | 61,448 | 100.00% |
اقتصاد
- كولومياسيلماش
- مصنع 17 سبتمبر
- مصنع مواد البناء
- مصنع يجمع الخدمات المنزلية
ثقافة
- متحف تاريخ كولوميا
- المتحف الوطني لهوتسولشينا والفنون الشعبية بوكوتيا
- تشتهر كولوميا بمتحف بيسانكا ، الذي تم بناؤه عام 2000.
- كنيسة بشارة العذراء مريم المباركة (1709)
- المسرح الدرامي الأوكراني الإقليمي الأكاديمي الذي يحمل اسم إيوان أوساركويتش
الجغرافيا
موقع
- التوجه الإقليمي
مناخ
| بيانات المناخ لكولوميا (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 0.5 (32.9) | 2.0 (35.6) | 7.1 (44.8) | 14.1 (57.4) | 20.0 (68.0) | 22.6 (72.7) | 24.7 (76.5) | 24.2 (75.6) | 19.2 (66.6) | 13.8 (56.8) | 6.3 (43.3) | 1.2 (34.2) | 13.0 (55.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -3.5 (25.7) | -2.4 (27.7) | 2.0 (35.6) | 8.2 (46.8) | 13.7 (56.7) | 16.7 (62.1) | 18.6 (65.5) | 17.8 (64.0) | 13.1 (55.6) | 7.9 (46.2) | 2.1 (35.8) | -2.5 (27.5) | 7.6 (45.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -7.7 (18.1) | -6.4 (20.5) | -2.4 (27.7) | 2.8 (37.0) | 7.6 (45.7) | 11.0 (51.8) | 12.9 (55.2) | 12.0 (53.6) | 7.7 (45.9) | 3.2 (37.8) | -1.5 (29.3) | -6.0 (21.2) | 2.8 (37.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 26.8 (1.06) | 28.8 (1.13) | 37.3 (1.47) | 54.2 (2.13) | 78.3 (3.08) | 109.2 (4.30) | 104.6 (4.12) | 86.2 (3.39) | 64.1 (2.52) | 42.7 (1.68) | 34.2 (1.35) | 34.2 (1.35) | 700.6 (27.58) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.8 | 7.2 | 7.8 | 8.9 | 10.7 | 12.1 | 11.0 | 10.6 | 8.5 | 7.6 | 7.5 | 8.2 | 106.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 82.2 | 80.9 | 77.6 | 72.3 | 73.0 | 76.0 | 75.8 | 78.0 | 80.3 | 81.6 | 84.9 | 85.4 | 79.0 |
| المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 17 ] | |||||||||||||
المدن التوأم
دروشيا ، مولدوفا
غنييفينو ، بولندا
كراتوفو ، شمال مقدونيا
لابسزي نيزني ، بولندا
لومزا ، بولندا
نايسا ، بولندا
رادوتسي ، رومانيا
سيغيتو مارماتسي ، رومانيا
شخصيات بارزة

- جوليا أنجيليوك (مواليد 1997)، رسامة أوكرانية، ومتطوعة، وسيدة أعمال
- إدموند بيرجلر (1899–1962)، محلل نفسي أمريكي نمساوي المولد
- أرتيم تشابي (مواليد 1981)، كاتب أوكراني
- إيمانويل فويرمان (1902-1942)، عازف تشيلو أمريكي يهودي
- أدولف فريش (1891-1943)، طبيب يهودي وناشط سياسي
- حاييم غروس (1902-1991)، نحات ومعلم أمريكي يهودي
- سفياتوسلاف هوردينسكي (1906-1993)، شاعر ومترجم وناقد أدبي وفنان ومؤرخ فني أوكراني
- ماريا هورويتز (1892-1942)، سيدة أعمال بولندية يهودية، شاركت في تأسيس مصنع الستائر، وفاعلة خير.
- رومان هريورتشوك (مواليد 1965)، لاعب كرة قدم ومدرب أوكراني
- أنطونينا هوليس (1872-1942)، ناشطة وفاعلة خير من الجالية اليهودية البولندية
- ميروسلاف إرتشان (1897–1937)، كاتب مسرحي أوكراني
- أولينا يوركوفسكا (مواليد 1983)، رياضية أوكرانية، بطلة بارالمبية خمس مرات وبطلة أوكرانيا [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
- Mieczyslaw Jagielski (1924–1997)، سياسي واقتصادي بولندي
- فرانسيسزيك كاربينسكي (1741–1825)، شاعر بولندي من القرن السابع عشر
- ميروسلافا كوتشيرجوك (مواليد 1963)، مؤرخة محلية أوكرانية وباحثة مشاركة في متحف كولوميا التاريخي
- ماريك لاكس (1878-1943)، محامٍ، ورئيس المنظمة الصهيونية المحلية، وعضو في مجلس الحزب الصهيوني في لفيف، ونائب في مجلس مدينة كولوميا
- هليل ليختنشتاين (1814-1891)، حاخام يهودي مجري
- كارل ماراموروش (1915-2016)، عالم فيروسات وعالم حشرات وعالم أمراض نباتية أمريكي من أصل نمساوي
- ستيفان ويتولد ماتيكو (1871-1935)، رسام بولندي ومصمم زجاج معشق
- دوف نوي (1920-2013)، عالم فولكلور إسرائيلي، حاصل على جائزة إسرائيل عام 2004
- جاكيو باليج (1923-2019)، حارس معسكر اعتقال تراونيكي ، وهو آخر نازي معروف عاش في الولايات المتحدة
- إيفان بروشاك (1922-1999)، عضو في جيش المتمردين الأوكراني وضحية معسكرات النازيين (1941-1943) والسوفيت (1945-1957).
- ستانيسواف روزيفيتش (1889-1941)، عالم رياضيات بولندي
- دينيس ساهاليوك (مواليد 2002)، مصارع أوكراني في رياضة المصارعة الحرة
- جوزيف ساندل (1894-1962)، مؤرخ وناقد فني بولندي يهودي، وتاجر أعمال فنية، وجامع تحف فنية
- دميترو ستانكيفيتش (1891-1942) طبيب أوكراني ( أخصائي أشعة ) وناشط سياسي
- إدوارد ستينزل (1846-1910) صيدلي بولندي، ورجل أعمال، وفارس يحمل لقب الدولة "Aptekarski radcy cesarski" (1898).
- ستيفان ستينزيل (1884–1942)، صيدلي ورجل أعمال بولندي
- زيجمونت ألكسندر فنيك (1918–1944)، ضابط عسكري بولندي
- أوليسيا ستيفانكو (مواليد 1988)، ملكة جمال أوكرانية، احتلت المركز الثاني في مسابقة ملكة جمال الكون لعام 2011 (أعلى مركز حققته أوكرانيا حتى الآن).
- أندريه زالوكي (مواليد 1941)، دبلوماسي بولندي
انظر أيضاً
- كولوميكا ، رقصة في موسيقى الكليزمر الأوكرانية واليهودية ، والتي نشأت في كولوميا.
- بوكوتيا
مراجع
- ^ “Коломыйская городская громада” (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة.
- ↑التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
- ^ لوشيك ف.ف. (2014). الاصطلاحات السلوفنيكية الأوكرانية .
- 1 2 3 4 5 6 كولوميا في الموسوعة السوفيتية الأوكرانية
- 1 2 3 4 5 فيربيلينكو، هـ. كولوميا (КОЛОМИЯ) . موسوعة تاريخ أوكرانيا. 2007
- ↑ موقع المدينة الإلكتروني
- ١ ٢ ٣ ٤ تاريخ كولوميا
- ↑ تمرد موخا
- 1 2 3 4 سيمين فيسوتشان . الأوكرانيون في العالم.
- ^ أطلس الشعوب في أوروبا المركزية، أندريه وجان سيلير، 1991، ص.88
- ↑ الفرقة الصاروخية الرابعة والأربعون
- ↑في بريكارباتي ينشئ لواء عاصفة ثلجية جديد - الجيش النارودي[ سيتم إنشاء لواء هجومي جديد في منطقة الكاربات الجبلية ] . na.mil.gov.ua (باللغة الأوكرانية). الجيش الوطني. 22 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
- ↑ "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verkhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Нови райони: кати + склад" (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية.
- ^ "ضباب وطني" .
- ↑ "Ридни мови в об'єднанини теritоrialиальниц громадан України" (باللغة الأوكرانية).
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1981-2010" . منظمة الأرصاد الجوية العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
- ↑ ""البدء في الشراكة من خلال دروكيو وريشكانامي"" . kolrada.gov.ua (باللغة الأوكرانية). كولوميا. مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
- ↑ "أولينا يوركوفسكا" . Paralympic.org . اللجنة البارالمبية الدولية .
- ↑ (بالأوكرانية) Юрковська Олена Юrriївна ، who-is-Who.ua
- ^ (باللغة الأوكرانية) Документ 287/2006 ، البرلمان الأوكراني (3 أبريل 2006)
- ↑ فيكتور يوشتشينكو يمنح البطلة البارالمبية أولينا يوركوفسكا وسام النجمة الذهبية. مؤرشف في 16 مارس 2017 في Wayback Machine ، أوكرينفورم (6 أبريل 2006)
للمزيد من القراءة
- "دير دون جوان فون كولوميا" (دون جوان كولوميا)، بقلم ليوبولد فون ساشر-ماسوش
روابط خارجية
- http://ww2.gov.if.ua/kolomiyskiy/ua (باللغة الأوكرانية)
- http://nad.at.ua/news/istorija_mista_kolomiji (باللغة الأوكرانية)
- http://leksika.com.ua/19200421/ure/kolomiya (باللغة الأوكرانية)
- ntktv.ua ، تلفزيون المدينة
- Істороя Коломиї (بالأوكرانية)
- kolomyya.org (باللغة الأوكرانية)
- متحف بيسانكا
- متحف hutsul.museum ( مؤرشف بتاريخ 11 فبراير 2021 في Wayback Machine) متحف هتسول وبوكوتيا الوطني للفنون الشعبية
- علم الشعارات والصور القديمة
- معرض الصور
- متحف كولوميا للفنون الشعبية الهوتسولية
- منظمات يهودية مقرها نيويورك تضم منفيين من كولوميا. مؤرشفة بتاريخ 24 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- JewishGen – منطقة كولوميا الإدارية
- كتاب تذكاري
- صور لمواقع يهودية في كولوميا ضمن كتاب التاريخ اليهودي في غاليسيا وبوكوفينا
- كولوميا، أوكرانيا، على موقع JewishGen
- كولوميا
- مدن في مقاطعة إيفانو فرانكيفسك
- المجتمعات اليهودية التاريخية في أوكرانيا
- الأماكن المأهولة بالسكان على نهر بروت
- مدن ذات أهمية إقليمية في أوكرانيا
- مواقع الهولوكوست في أوكرانيا
- مدن الروس
