التمويه العسكري

قناص يرتدي بدلة تمويه

التمويه العسكري هو استخدام القوات المسلحة للتمويه لحماية الأفراد والمعدات من رصد قوات العدو. عمليًا، يعني هذا تطبيق الألوان والمواد على المعدات العسكرية بجميع أنواعها، بما في ذلك المركبات والسفن والطائرات ومواقع المدفعية والزي العسكري ، إما لإخفائها عن الأنظار ( التمويه )، أو لجعلها تبدو كشيء آخر ( المحاكاة ). شاع استخدام كلمة "التمويه " الفرنسية العامية في اللغة الإنجليزية خلال الحرب العالمية الأولى، عندما تطور مفهوم الخداع البصري ليصبح جزءًا أساسيًا من التكتيكات العسكرية الحديثة . في تلك الحرب، تضافرت المدفعية بعيدة المدى والمراقبة الجوية لتوسيع نطاق النيران، واستُخدم التمويه على نطاق واسع لتقليل خطر الاستهداف أو لتحقيق عنصر المفاجأة. وبذلك، يُعد التمويه العسكري شكلًا من أشكال الخداع العسكري، بالإضافة إلى وظائفه الثقافية كالهوية السياسية.

بدأ استخدام التمويه بشكل بسيط في منتصف القرن الثامن عشر من قبل وحدات البنادق . كانت مهامهم تتطلب منهم التخفي، لذا زُوِّدوا بزيّ أخضر، ثم لاحقًا بزيّ بألوان باهتة أخرى. مع ظهور أسلحة ذات مدى أطول ودقة أكبر، وخاصة البندقية المتكررة، اعتُمد التمويه على زيّ جميع الجيوش، وامتدّ ليشمل معظم أنواع المعدات العسكرية، بما في ذلك السفن والطائرات.

طُوِّرت تقنيات التمويه للمعدات والمواقع على نطاق واسع للاستخدام العسكري من قِبَل الفرنسيين عام ١٩١٥، وسرعان ما حذت حذوهم جيوش أخرى في الحرب العالمية الأولى. وفي كلتا الحربين العالميتين، جُنِّد فنانون كضباط تمويه . وتطور تمويه السفن عبر مخططات التمويه الخادع الواضحة خلال الحرب العالمية الأولى، لكنه لم يحظَ بالاهتمام الكافي منذ ظهور الرادار . أما الطائرات، وخاصة في الحرب العالمية الثانية، فكانت تُطلى غالبًا بتقنية التظليل المعاكس : أي تُطلى بمخططات مختلفة من الأعلى والأسفل، لتمويهها عن الأرض والسماء على التوالي. وتتضمن بعض أشكال التمويه عناصر ثبات المقياس ، المصممة لتشويه الخطوط الخارجية على مسافات مختلفة، وعادةً ما تكون أنماط تمويه رقمية مصنوعة من وحدات البكسل .

أدى انتشار أجهزة الاستشعار الأكثر تطوراً بدءاً من القرن الحادي والعشرين إلى تطوير التمويه متعدد الأطياف الحديث ، الذي يعالج مسألة الرؤية ليس فقط للضوء المرئي، بل أيضاً للأشعة تحت الحمراء القريبة ، والأشعة تحت الحمراء ذات الموجة القصيرة ، والرادار ، والأشعة فوق البنفسجية ، والتصوير الحراري . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

حظيت أنماط التمويه العسكري بشعبية واسعة في عالم الموضة والفن منذ عام ١٩١٥. وقد ظهرت هذه الأنماط في أعمال فنانين مثل آندي وارهول وإيان هاميلتون فينلي ، حاملةً أحيانًا رسائل مناهضة للحرب. وفي عالم الموضة، استغلّ العديد من المصممين البارزين أسلوب التمويه ورمزيته، واستُخدمت الملابس العسكرية أو ما يُحاكيها كملابس يومية وكرمز للاحتجاج السياسي.

مبادئ

طائرات كورسير A-7D بنمط تمويهي ، مظللة باللون الأبيض، على سطح مطلي بنمط تمويهي، تايلاند، 1972

يُعدّ التمويه العسكري جزءًا من فن الخداع العسكري . والهدف الرئيسي منه هو خداع العدو بشأن وجود التشكيلات العسكرية ومواقعها ونواياها. وتشمل تقنيات التمويه الإخفاء والتنكر واستخدام النماذج الوهمية، وتُطبّق على القوات والمركبات والمواقع. [ 4 ]

تُعدّ حاسة البصر الحاسة الأساسية للتوجيه لدى البشر، والوظيفة الرئيسية للتمويه هي خداع العين البشرية. يعمل التمويه من خلال الإخفاء (سواءً عن طريق التظليل المعاكس ، أو منع إلقاء الظلال، أو طمس الخطوط الخارجية)، أو المحاكاة ، أو ربما عن طريق الإبهار . [ 5 ] [ 6 ] في الحروب الحديثة، توفر بعض أشكال التمويه، مثل طلاء الوجه، إخفاءً عن أجهزة الاستشعار بالأشعة تحت الحمراء، بينما تساعد أقمشة CADPAT أيضًا في توفير إخفاء عن الرادار . [ 7 ]

التسويات

سيارة فيريت مدرعة مزودة بتمويه "برلين" المصمم لإخفائها بين مباني المدينة الخرسانية. هذه الأنماط المصممة خصيصاً لتضاريس معينة نادرة.

مع أن حيل التمويه لا حدود لها من حيث المبدأ، إلا أن التكلفة والاعتبارات العملية تحدّ من خيارات الأساليب والوقت والجهد المبذولين في التمويه. كما يجب أن تحمي الدهانات والزي العسكري المركبات والجنود من العوامل الجوية. تحتاج الوحدات إلى التحرك وإطلاق أسلحتها وأداء مهام أخرى للحفاظ على جاهزيتها، بعضها يتعارض مع التمويه. [ 5 ] وقد يُستغنى عن التمويه تمامًا. ففي أواخر الحرب العالمية الثانية، تخلت القوات الجوية الأمريكية عن طلاء التمويه لبعض الطائرات لجذب مقاتلات العدو للهجوم، بينما في الحرب الباردة، حلّقت بعض الطائرات بأغطية معدنية مصقولة لتقليل مقاومة الهواء والوزن، أو لتقليل التعرّض للإشعاع من الأسلحة النووية. [ 8 ]

لا يوجد نمط تمويه واحد فعال في جميع التضاريس. [ 9 ] تعتمد فعالية النمط على التباين ودرجات الألوان. التباينات القوية التي تُخفي الخطوط الخارجية أنسب للبيئات مثل الغابات حيث يكون تلاعب الضوء والظل بارزًا، بينما التباينات المنخفضة أنسب للأراضي المفتوحة ذات التظليل المحدود. [ 10 ] قد تكون أنماط التمويه الخاصة بتضاريس معينة، والمصممة لتتناسب مع التضاريس المحلية، أكثر فعالية في تلك التضاريس من الأنماط العامة. مع ذلك، وعلى عكس الحيوان أو الصياد المدني، قد تحتاج الوحدات العسكرية إلى عبور أنواع مختلفة من التضاريس مثل الغابات والأراضي الزراعية والمناطق المبنية في يوم واحد. [ 5 ] في حين أن ملابس الصيد المدنية قد تحتوي على رسومات شبه واقعية لقشرة الأشجار أو أوراقها (بل إن بعض هذه الأنماط مبنية على صور فوتوغرافية)، [ 11 ] فإن التمويه العسكري مصمم للعمل في مجموعة متنوعة من البيئات. نظراً للتكلفة الباهظة للزي العسكري، تمتلك معظم الجيوش العاملة حول العالم زيّين عسكريين كاملين منفصلين، أحدهما للغابات والأدغال والآخر للصحاري والمناطق الجافة الأخرى. [ 5 ] وقد أُنتجت محاولة أمريكية لتصميم نمط تمويه عالمي لجميع البيئات (نمط UCP لعام 2004 )، إلا أنه سُحب من الخدمة بعد بضع سنوات بسبب ضعف أدائه. [ 12 ] وعلى النقيض من ذلك، توجد أنماط تمويه خاصة بتضاريس محددة، مثل "تمويه برلين"، الذي طُبّق على المركبات البريطانية العاملة في برلين خلال الحرب الباردة ، حيث صُممت مربعات من درجات مختلفة من اللون الرمادي لإخفاء المركبات وسط المباني الخرسانية في برلين ما بعد الحرب. [ 13 ]

وظائف أخرى

بحلول عام 2008، كان الزي العسكري للجيش الكرواتي (على اليمين) قد اختلف عن نمط الجيش اليوغوسلافي السابق ، على ما يبدو لأسباب ثقافية مثل الهوية السياسية. [ 14 ]

تؤدي أنماط التمويه وظائف ثقافية إلى جانب التخفي. فإلى جانب التخفي، تُعدّ الأزياء العسكرية الوسيلة الأساسية للجنود للتمييز بين الأصدقاء والأعداء. قام خبراء التمويه وعلماء الحيوان التطوري، ل. تالاس، و ر. ج. بادلي، وإينيس كوثيل، بتحليل صور مُعايرة لسلسلة من أنماط أزياء حلف شمال الأطلسي ( الناتو) وحلف وارسو، وأثبتوا أن تطورها لم يخدم أيًا من مبادئ التمويه العسكري المعروفة التي تهدف إلى التخفي. بل على العكس، عندما تم حل حلف وارسو، بدأت أزياء الدول التي بدأت تميل سياسيًا إلى الغرب تتقارب مع ألوان وأنماط أنماط الناتو. بعد وفاة المارشال تيتو وتفكك يوغوسلافيا ، تغيرت أنماط التمويه للدول الجديدة، لتصبح شبيهة بأنماط التمويه التي تستخدمها جيوش جيرانها. ويشير الباحثون إلى أن التمويه العسكري يُشبه تلوين الحيوانات في تعدد وظائفه المتزامنة. [ 14 ]

تمويه ثلجي

مدفع ميداني فنلندي خلال حرب الشتاء ، يظهر تمويهًا ثلجيًا مرتجلًا مصنوعًا من ملاءات السرير والطلاء الأبيض

قد تلعب الفصول دورًا في بعض المناطق. ففي خطوط العرض الشمالية، تُحدث الظروف الثلجية الموسمية تغييرًا جذريًا في اللون والملمس، مما يستلزم إعادة طلاء المركبات وارتداء بدلات ثلجية منفصلة. أما في دول شرق وشمال أوروبا، فيُعتمد زيّ شتوي منفصل بدلًا من البدلات الشتوية. [ 5 ] وخلال الحرب العالمية الثانية، خطت قوات فافن إس إس خطوة أبعد، حيث طورت زيًا قابلًا للعكس بألوان مختلفة للصيف والخريف، بالإضافة إلى بدلات شتوية بيضاء. [ 15 ]

حركة

على الرغم من أن الأنماط توفر تمويهًا أكثر فعالية من اللون الواحد عندما يكون الجسم المموه ثابتًا، إلا أن أي نمط، وخاصةً النمط ذو التباين العالي، يبرز بوضوح عند تحرك الجسم. [ 16 ] [ 17 ] تم إصدار زيّ مموه للغابات خلال الحرب العالمية الثانية ، لكن القوات البريطانية والأمريكية وجدت أن الزي الأخضر البسيط يوفر تمويهًا أفضل عند تحرك الجنود. بعد الحرب، عادت معظم الدول إلى الزي الموحد لجنودها. [ 5 ] ولا تزال بعض الدول، ولا سيما النمسا وإسرائيل ، تستخدم الزي القتالي ذي اللون الواحد حتى اليوم. [ 18 ] [ 19 ] وبالمثل، في حين أن الطائرات العسكرية الكبيرة كانت تتميز تقليديًا بنمط تمويه ذي سطح علوي داكن فوق سطح سفلي فاتح (نوع من التظليل المعاكس )، فإن الطائرات المقاتلة السريعة الحديثة غالبًا ما ترتدي اللون الرمادي بالكامل. [ 8 ]

التمويه الرقمي

كانت القوات الكندية أول جيش يصدر تمويهاً رقمياً منقطاً لجميع الوحدات بنمط CADPAT المميز .

يُوفّر التمويه الرقمي تأثيرًا مُشتّتًا من خلال استخدام أنماط مُبكسلة بمقاييس مُتعددة، ما يعني أن التمويه يُساعد على صدّ الرصد من مسافات مُختلفة. [ 20 ] طُوّرت هذه الأنماط لأول مرة خلال الحرب العالمية الثانية، عندما صمّم يوهان جورج أوتو شيك عددًا من الأنماط لقوات فافن إس إس ، جامعًا بين الأنماط الدقيقة والكبيرة في تصميم واحد. [ 15 ] طوّر الجيش الألماني الفكرة في سبعينيات القرن العشرين إلى فليكتارن ، الذي يجمع بين أشكال أصغر مع التمويه المُتقطّع؛ ما يُخفّف من حدّة حواف النمط واسع النطاق، ويجعل تمييز الأجسام الكامنة تحته أكثر صعوبة. سبقت الأشكال المُبكسلة التصميم بمساعدة الحاسوب بسنوات عديدة، إذ استُخدمت بالفعل في تجارب الاتحاد السوفيتي على أنماط التمويه، مثل " TTsMKK " [ أ ] الذي طُوّر في عام 1944 أو 1945. [ 21 ]

In the 1970s, US Army officer Timothy R. O'Neill suggested that patterns consisting of square blocks of colour would provide effective camouflage. By 2000, O'Neill's idea was combined with patterns like the German Flecktarn to create pixellated patterns such as CADPAT and MARPAT.[22] Battledress in digital camouflage patterns was first designed by the Canadian Forces. The "digital" refers to the coordinates of the pattern, which are digitally defined.[23] The term is also used of computer generated patterns like the non-pixellated Multicam and the Italian fractalVegetato pattern.[24] Pixellation does not in itself contribute to the camouflaging effect. The pixellated style, however, simplifies design and eases printing on fabric.[25]

Non-visual

A Swedish Visby class corvette, exhibiting both conventional visual camouflage and an anti-radar (stealth) design

With the birth of radar and sonar and other means of detecting military hardware not depending on the human eye, came means of camouflaging against them. Collectively these are known as stealth technology.[26] Aircraft and ships can be shaped to reflect radar impulses away from the sender, and covered with radar-absorbing materials, to reduce their radar signature.[26][27] The use of heat-seeking missiles has also led to efforts to hide the heat signature of aircraft engines. Methods include exhaust ports shaped to mix hot exhaust gases with cold surrounding air,[28] and placing the exhaust ports on the upper side of the airframe.[29]

Multi-spectral camouflage attempts to hide objects from several detection methods such as infrared, radar, ultraviolet, and millimetre-wave imaging simultaneously.[30] As of 2018, multiple countries are phasing out legacy camouflage systems with multi-spectral systems.[31][32]

يُمارس التمويه الصوتي ، على الأقل في شكل تقليل الضوضاء، بطرقٍ متنوعة. فالهيكل المطاطي للغواصات العسكرية يمتص موجات السونار، ويمكن اعتباره شكلاً من أشكال التمويه الصوتي. [ 33 ] صُممت بعض المروحيات الحديثة لتكون هادئة . [ 34 ] عادةً ما تُجهز الزي العسكري بأزرار بدلاً من أزرار الكبس أو الفيلكرو لتقليل الضوضاء. [ 5 ]

يُقال إن التمويه الشمي نادر؛ [ 35 ] ومن الأمثلة على ذلك بدلات التمويه ، وهي ملابس خاصة للقناصة العسكريين مصنوعة من شرائط من قماش الخيش ، والتي تُعالج أحيانًا بالطين وحتى السماد لإعطائها رائحة "ترابية" لإخفاء رائحة القناص. [ 36 ]

استُخدم التمويه المغناطيسي على شكل ملفات " إزالة المغناطيسية " منذ الحرب العالمية الثانية [ 37 ] لحماية السفن من الألغام المغناطيسية وغيرها من الأسلحة المزودة بمستشعرات مغناطيسية. تُولد الملفات الأفقية المحيطة بالسفينة، كليًا أو جزئيًا، مجالات مغناطيسية "لإلغاء" التشوهات التي تُحدثها السفينة في المجال المغناطيسي للأرض . [ 38 ]

تاريخ

الاستطلاع والرماة

استُخدم التمويه البحري أحيانًا في العصور القديمة. كتب فيجيتيوس في القرن الرابع قبل الميلاد أن اللون الأزرق الفينيسي (الأخضر المائل للزرقة، كلون البحر) استُخدم للتمويه في الفترة ما بين 56 و54  قبل الميلاد خلال حروب الغال ، عندما أرسل يوليوس قيصر سفنه الاستطلاعية لجمع المعلومات الاستخباراتية على طول سواحل بريطانيا. كانت هذه السفن تحمل بحارة وجنودًا يرتدون اللون نفسه. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي الإمبراطورية المغولية التي حكمت جنوب آسيا بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، استخدم الجيش المغولي التمويه بكثرة في حملاته العسكرية، مما بشّر بالاستخدام الحديث للتمويه العسكري في القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 43 ]

The emphasis on hand-to-hand combat, and the short range of weapons such as the musket, meant that recognition and cohesion were more important than camouflage in combat clothing well into the baroque period. The introduction of infantry weapons with longer range, especially the Baker rifle, opened up new roles which needed camouflaged clothing. In the colonial Seven Years' War (1756–1763), the rifle-armed Rogers' Rangers wore gray or green uniforms.[44]John Graves Simcoe, one of the unit's later commanders, noted in 1784:[45]

Green is without comparison the best colour for light troops with dark accouterments; and if put on in the spring, by autumn it nearly fades with the leaves, preserving its characteristic of being scarcely discernible at a distance.

The 95th Rifles wearing green uniforms at the 1813 Battle of the Pyrenees

The tradition was continued by British Rifle Regiments who adopted rifle green for the Napoleonic Wars.[46]

During the Peninsular War, Portugal fielded light infantry units known as Caçadores, who wore brown-jackets which helped conceal them. The brown color was considered to be more adequate for a concealment in the landscape of most of Portuguese regions, in general more arid than the greener landscapes of Central and Northern Europe.[47]

كان أول من استخدم الزي العسكري الباهت هو فيلق المرشدين البريطاني في الهند عام 1848. [ 48 ] في البداية، استُورد الزي الباهت خصيصًا من إنجلترا، وكان أحد الأسباب هو "إخفاءهم في أرضٍ مليئة بالغبار". [ 49 ] عُرف هذا النوع من الزي الباهت، الذي كان مخصصًا في البداية لسلاح الفرسان، بحلول عام 1857 باسم "الكاكي " ( وهي كلمة أردية تعني الغبار). [ 50 ] حذت وحدات بريطانية أخرى حذوها خلال تمرد عام 1857 ، حيث صبغت بزاتهم البيضاء بألوان غير لافتة باستخدام الطين أو الشاي أو القهوة أو الأحبار الملونة. وتراوح اللون الناتج من الرمادي الداكن أو الرمادي المائل للرمادي إلى البني الفاتح إلى الأبيض المائل للصفرة ، أو حتى الخزامى أحيانًا . انتشر هذا الإجراء المرتجل تدريجيًا بين القوات المتمركزة في الهند والحدود الشمالية الغربية ، وأحيانًا بين القوات التي كانت تخوض حملات في القارة الأفريقية. [ 51 ]

إطلاق نار من البندقية

جنود بريطانيون يرتدون الزي الكاكي أثناء فك حصار ليديسميث . لوحة "فك حصار ليديسميث" بريشة جون هنري فريدريك بيكون

بينما أصبحت البنادق بعيدة المدى السلاح القياسي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت الجيوش بطيئة في تكييف تكتيكاتها وأزيائها، ربما نتيجةً لخوضها حروبًا استعمارية في الغالب ضد خصوم أقل تسليحًا. ولم تواجه قوة أوروبية كبرى خصمًا مجهزًا جيدًا ومتمكنًا من استخدام الأسلحة النارية الحديثة طويلة المدى إلا في حرب البوير الأولى عامي 1880/1881، مما أجبرها على تغيير فوري في تكتيكاتها وأزيائها. [ 52 ] أصبح الزي الكاكي الزي الرسمي القياسي لقوات الجيش البريطاني والجيش الهندي البريطاني المتمركزة في الهند البريطانية عام 1885، وفي عام 1896 اعتمد الجيش البريطاني الزي الكاكي للتدريب للخدمة خارج أوروبا عمومًا، ولكن لم يعتمد الجيش البريطاني بأكمله اللون الكاكي (المعروف رسميًا باسم "الرمادي الداكن") كزي رسمي إلا في حرب البوير الثانية عام 1902. [ 53 ] [ 54 ]

سارع الجيش الأمريكي ، الذي كان يمتلك وحدات بنادق ترتدي سترات زرقاء خلال الحرب الأهلية ، إلى اتباع النهج البريطاني، فاعتمد الزي الكاكي في العام نفسه. وتبعته روسيا جزئيًا في عام 1908. واستخدم الجيش الإيطالي اللون الرمادي المخضر (grigio-verde) في جبال الألب منذ عام 1906، ثم في جميع أنحاء الجيش بدءًا من عام 1909. واعتمد الألمان اللون الرمادي الميداني ( feldgrau ) في عام 1910. وبحلول اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، كانت فرنسا القوة العظمى الوحيدة التي لا تزال تستخدم جنودًا يرتدون الزي العسكري التقليدي المميز. [ 55 ]

الحرب العالمية الأولى

مدفع هاوتزر بريطاني عيار 8 بوصات تم ترميمه على طراز الحرب العالمية الأولى، ومموّه بشكل مموه.

كانت الحرب العالمية الأولى أول صراع صناعي واسع النطاق يُستخدم فيه السلاح الناري الحديث. في عام ١٩١٤، اقترح الرسام لويس غينغو أول محاولة لتصميم زي مموه للجيش الفرنسي ، لكن الجيش رفضه، مع احتفاظه بعينة منه. كان غينغو، بالتعاون مع صديق له كيميائي روسي، قد طور قبل الحرب عملية طلاء على قماش مقاوم للعوامل الجوية، وسجل براءة اختراع لها. [ ٥٦ ] إلا أن الخسائر الفادحة على الجبهة الغربية أجبرت الفرنسيين في نهاية المطاف على التخلي عن معاطفهم الزرقاء وسراويلهم الحمراء، واعتماد زي رمادي مائل للزرقة. [ ٥٧ ]

أدى استخدام المدافع الرشاشة سريعة الإطلاق والمدفعية بعيدة المدى ذات التلقيم الخلفي سريعًا إلى تمويه المركبات والمواقع. [ 58 ] وسرعان ما طُليت قطع المدفعية بألوان زاهية متباينة لإخفاء معالمها. ومن الاتجاهات المبكرة الأخرى بناء أشجار مراقبة مصنوعة من الفولاذ ومغطاة بطبقة من لحاء الأشجار للتمويه. وقد لاقت هذه الأشجار رواجًا لدى الجيشين البريطاني والفرنسي عام 1916. [ 59 ] ابتكر شجرة المراقبة الرسام الفرنسي لوسيان-فيكتور جيراند دي سيفولا ، الذي قاد وحدة التمويه في الجيش الفرنسي، وهي الأولى من نوعها في أي جيش. [ 60 ] كما ابتكر أيضًا شبكة قماشية مطلية لإخفاء مواقع المدافع الرشاشة، وسرعان ما تم اعتمادها لإخفاء المعدات ومواقع الأسلحة بدءًا من عام 1917، حيث استُخدم منها 7 ملايين ياردة مربعة بحلول نهاية الحرب. [ 61 ]

شهدت الحرب العالمية الأولى أيضًا ظهور الحرب الجوية ، ومعها برزت الحاجة ليس فقط لإخفاء المواقع والمركبات عن الرصد الجوي، بل أيضًا لتمويه الطائرات نفسها. في عام 1917، بدأت ألمانيا باستخدام تمويه معيني الشكل لتغطية طائرات دول المحور، وربما كان هذا أول تمويه مطبوع. [ 62 ] وفي عام 1918، طُرح نمط تمويه مماثل ومُشتت بألوان ترابية، يُعرف باسم Buntfarbenanstrich 1918 ، للدبابات ، واستُخدم أيضًا على خوذة Stahlhelm (الخوذة الفولاذية)، ليصبح بذلك أول استخدام لنمط تمويه موحد للجنود. [ 63 ]

مموهون

رسومات أبوت ثاير في براءة اختراعه لعام 1902 لتظليل السفن

في عام 1909، نشر الفنان الأمريكي وعالم الحيوان الهاوي ، أبوت ثاير، كتابًا بعنوان " التلوين المموه في مملكة الحيوان" ، والذي لاقى رواجًا واسعًا بين القادة العسكريين، على الرغم من أن دعوته للتظليل المعاكس لم تنجح، على الرغم من حصوله على براءة اختراع للتظليل المعاكس للغواصات والسفن السطحية. [ 64 ]

كان أوائل فناني التمويه أعضاءً في مدرستي ما بعد الانطباعية والوحشية في فرنسا. كما أثرت الحركات الفنية المعاصرة، كالتكعيبية والدوامية والانطباعية ، على تطور فن التمويه ، إذ تناولت هذه الحركات تشويه الخطوط الخارجية والتجريد ونظرية الألوان. [ 65 ] [ 66 ] أنشأ الفرنسيون قسمًا للتمويه في أميان عام 1915، برئاسة لوسيان-فيكتور جيراند دي سيفولا . [ 60 ] ومن بين فناني التمويه التابعين له جاك فيون ، وأندريه دونوييه دي سيجونزاك ، وشارل كاموان ، وأندريه مار . [ 67 ] [ 68 ]

كثيراً ما وصف المعلقون أساليب التمويه المستخدمة في الحرب العالمية الأولى وفترة ما بين الحربين، والتي اعتمدت على أنماط التمويه المبهرة، بأنها "تكعيبية"، وقد ادعى بيكاسو، بأسلوبه المبالغ فيه المعهود، قائلاً: "نعم، نحن من صنعناها، هذه هي التكعيبية ". [ 68 ] كان معظم الفنانين الذين عملوا كمموّهين رسامين تقليديين ذوي توجه تمثيلي، وليسوا تكعيبيين، لكن دي سيفولا ادعى قائلاً: "لتشويه مظهر الشيء تماماً، كان عليّ استخدام الوسائل التي يستخدمها التكعيبيون لتمثيله". [ 69 ]

سرعان ما أدركت دول أخرى مزايا التمويه، فأنشأت وحداتها الخاصة من الفنانين والمصممين والمهندسين المعماريين. أنشأ البريطانيون قسمًا للتمويه في أواخر عام 1916 في ويميرو، [ 70 ] وحذت الولايات المتحدة حذوها بإنشاء جمعية نيويورك للتمويه في أبريل 1917، والكتيبة " أ" الرسمية التابعة للفوج الأربعين للمهندسين في يناير 1918 ، وفيلق التمويه الاحتياطي النسائي . أنشأ الإيطاليون مختبر التمويه في عام 1917. وبحلول عام 1918، كان دي سيفولا مسؤولاً عن ورش عمل التمويه التي تضم أكثر من 9000 عامل، هذا فضلًا عن عمال التمويه العاملين على الجبهة نفسها. [ 71 ] وظّف نورمان ويلكنسون ، الذي اقترح لأول مرة التمويه الخادع للجيش البريطاني، 5 مصممين رجال و11 فنانة، قاموا بحلول نهاية الحرب برسم أكثر من 2300 سفينة. استخدمت هذه التقنية تقنية الخداع البصري (Trompe l'oeil) لرسم جوانب السفن بأنماط هندسية مختلفة الأشكال والأحجام، مما يصعب معه تقدير حجم السفينة واتجاه سيرها عند رؤيتها من مسافة بعيدة. [ 72 ] عملت نساء فرنسيات خلف خطوط الجيشين البريطاني والأمريكي، حيث قمن بخياطة الشباك لإخفاء المعدات وتصميم ملابس الجنود. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

من الحرب العالمية الثانية

التمويه في الصحراء القاحلة: دبابة كروسيدر متخفية في هيئة شاحنة في عملية بيرترام

Printed camouflage for shelter halves was introduced for the Italian and German armies in the interwar period, the "splotchy" M1929 Telo mimetico in Italy and the angular Splittermuster 31 in Germany. During the War, both patterns were used for paratrooper uniforms for their respective countries.[76] The British soon followed suit with a brush-stroke type pattern for their paratroopers' Denison smock, and the Soviets introduced an "amoeba" pattern overgarment for their snipers.[77]

Hugh Cott's 1940 book Adaptive Coloration in Animals systematically covered the different forms of camouflage and mimicry by which animals protect themselves, and explicitly drew comparisons throughout with military camouflage:[78]

The principle is one with many applications to modern warfare. In the Great War it was utilized by the Germans when they introduced strongly marked incidents of white or black tone to conceal the fainter contrasts of tone made by the sloping sides of overhead camouflage-screens, or roofing, as seen from the air. The same principle has, of course, a special application in any attempt to reduce the visibility of large objects of all kinds, such as ships, tanks, buildings, and aerodromes.

Workers dressing camouflage nets, Britain, 1943

Both British and Soviet aircraft were given wave-type camouflage paintwork for their upper surfaces throughout the war,[79] while American ones remained simple two-colour schemes (different upper and under sides) or even dispensed with camouflage altogether.[80] Italian and some Japanese aircraft wore sprayed-on spotted patterns.[81][82] German aircraft mostly used an angular splint-pattern camouflage, but Germany experimented with different schemes, particularly in the later stages of the war.[83] They also experimented with various spray-on camouflage patterns for tanks and other vehicles, while Allied vehicles remained largely uni-coloured.[84] As they had volunteered in the first World War, women sewed camouflage netting, organizing formalized groups for the work in Australia, Britain, New Zealand and the United States who took part as camoufleurs during the second war.[85][86][87][88]

A British Hawker Hurricane in brown and green "temperate land" scheme

The British Middle East Command Camouflage Directorate, consisting mainly of artists recruited into the Royal Engineers, developed the use of camouflage for large-scale military deception.[89] Operations combined the disguise of actual installations, vehicles and stores with the simultaneous display of dummies, whether to draw fire or to give a false idea of the strength of forces or likely attack directions.[89] In Operation Bertram for the decisive battle at El Alamein, a whole dummy armoured division was constructed, while real tanks were disguised as soft-skinned transport using "Sunshield" covers.[89][90] The capabilities so developed were put to use not only in the western desert, but also in Europe as in the Operation Bodyguard deception for the Invasion of Normandy,[89] and in the Pacific campaign, as in the Battle of Goodenough Island.[91]

The introduction of strategic bombing led to efforts to camouflage airfields and strategic production centres. This form of positional camouflage could be quite elaborate, and even include false houses and cars.[92] With the threat from nuclear weapons in the post-war era such elaborate camouflage was no longer seen as useful, as a direct hit would not be necessary with strategic nuclear weapons to destroy infrastructure. The Soviet Union's doctrine of military deception defines the need for surprise through means including camouflage, based on experiences such as the Battle of Kursk where camouflage helped the Red Army to overwhelm a powerful enemy.[93][94][95]

Application

Uniforms

U.S. Marine wearing newer digital pattern and Chilean Marine wearing older woodland pattern

لا يقتصر دور الزي العسكري على إخفاء هوية كل جندي، بل يتعداه إلى تمييز الصديق عن العدو. وقد توقف توزيع زي " جلد الضفدع " على القوات الأمريكية في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية، نظرًا لكثرة الخلط بينه وبين الزي الألماني ذي النقوش المميزة الذي كان يرتديه أفراد قوات فافن إس إس. [ 96 ] يتطلب تصميم الزي العسكري المموه إنتاج وتوزيعه على عدد كبير من الجنود. ولذلك، ينطوي تصميم هذا الزي على موازنة دقيقة بين فعالية التمويه، وسهولة التمييز، والتكلفة، وسهولة التصنيع. [ 5 ]

قد تحتاج الجيوش التي تخدم في مسارح عمليات مختلفة إلى عدة أنواع من الزي العسكري المموه. ومن الشائع إصدار زي مموه خاص بالمناطق المعتدلة/الغابات والصحاري. ويمكن تعديل أنماط التمويه إلى حد ما لتناسب التضاريس المختلفة بإضافة وسائل لتثبيت قطع من النباتات على الزي. غالبًا ما تحتوي الخوذات على أغطية شبكية، وبعض السترات مزودة بحلقات صغيرة للغرض نفسه. [ 5 ] إن القدرة على إيجاد نباتات تمويه مناسبة، أو تعديل الزي العسكري المخصص ليناسب التضاريس المحلية بطرق أخرى، تُعد مهارة مهمة لجنود المشاة. [ 9 ]

غالباً ما تحتاج الدول ذات المناخات الشمالية إلى التمويه الثلجي ، إما عن طريق ارتداء زي موحد قابل للعكس أو ملابس خارجية بسيطة. [ 97 ] [ 98 ]

بدأت شركة ساب بتقديم نظام تمويه شخصي متعدد الأطياف في عام 2005. [ 99 ]

المركبات البرية

دبابة M901 مزودة بنظام تمويه شتوي أخضر من تصميم MERDC

يختلف الغرض من تمويه المركبات والمعدات عن التمويه الشخصي في أن التهديد الرئيسي هو الاستطلاع الجوي . [ 100 ] والهدف هو طمس الشكل المميز للمركبة، وتقليل لمعانها، وجعل تحديدها صعباً حتى في حال رصدها. [ 101 ]

يُعدّ الطلاء أقل الوسائل فعالية، ولكنه يُشكّل أساسًا لتقنيات أخرى. غالبًا ما تتسخ المركبات العسكرية لدرجة يصعب معها رؤية التمويه المرسوم بنقوش، ورغم أن الألوان غير اللامعة تُقلّل اللمعان، إلا أن المركبة المبللة قد تظل لامعة، خاصةً عند النظر إليها من الأعلى. صُممت النقوش لجعل تفسير الظلال [ 102 ] والأشكال أكثر صعوبة. [ 103 ] اعتمد الجيش البريطاني نظامًا مُشتّتًا للمركبات العاملة في الصحراء الصخرية لحملة شمال إفريقيا واليونان، عُرف لاحقًا باسم نظام كاونتر. استخدم هذا النظام ما يصل إلى ستة ألوان مُطبّقة بخطوط مستقيمة. [ 104 ]

A "multi-spectral" camouflage system fitted to a Marder armoured vehicle reduces visual, infrared and radar "signatures", and permits movement

The British Army's Special Air Service used pink as the primary colour on its desert-camouflaged Land Rover Series IIA patrol vehicles, nicknamed Pink Panthers, as the colour worked well for concealment in that environment.[105]

Nets can be effective at defeating visual observation. Traditional camouflage nets use a textile 'garnish' to generate an apparent texture with a depth of shadow created beneath it, and the effect can be reinforced with pieces of vegetation.[101] Modern nets tend to be made of a continuous woven material, which is easier to deploy over a vehicle and lack the "windows" between patches of garnish of traditional nets. Some nets can remain in place while vehicles move. Simple nets are less effective in defeating radar and thermal sensors. Heavier, more durable "mobile camouflage systems", essentially conformal duvets with thermal and radar properties, provide a degree of concealment without the delay caused by having to spread nets around a vehicle.[106][107]

Active camouflage for vehicles, using heated or cooled Peltier plates to match the infrared background, has been prototyped in industry but has not yet been put into production.[108]

Ships

British Admiralty dazzle camouflage of World War I

Until the 20th century, naval weapons had a short range, so camouflage was unimportant for ships, and for the men on board them. Paint schemes were selected on the basis of ease of maintenance or aesthetics, typically buff upperworks (with polished brass fittings) and white or black hulls. Around the start of the 20th century, the increasing range of naval engagements, as demonstrated by the Battle of Tsushima, prompted the introduction of the first camouflage, in the form of some solid shade of gray overall, in the hope that ships would fade into the mist.[109][110]

Royal Norwegian NavySkjold class patrol boat disruptively patterned for service close to the coast

استُخدم التمويه الخادع خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية ، والذي ابتكره الفنان الإنجليزي نورمان ويلكنسون ، ليس لإخفاء السفن، بل لجعلها تبدو أصغر حجمًا أو أسرع، مما يُسهّل على العدو تحديد هويتها بشكل خاطئ، ويجعل إصابتها أكثر صعوبة. [ 111 ] وفي الحرب العالمية الثانية، جرّبت البحرية الملكية الكندية نوعًا من التمويه النشط ، وهو الإضاءة المضادة ، باستخدام إضاءة منتشرة لمنع السفن من الظهور كأشكال داكنة في سماء أكثر سطوعًا أثناء الليل. وقد قلّل هذا النوع من الرؤية بنسبة تصل إلى 70%، ولكنه كان غير موثوق به ولم يُعتمد إنتاجيًا. [ 112 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، أدى استخدام الرادار إلى تقليل فعالية التمويه بشكل عام. ومع ذلك، ربما ساعد التمويه في حماية السفن الحربية الأمريكية من بطاريات المدفعية الساحلية الفيتنامية التي تستخدم أجهزة تحديد المدى البصرية. [ 110 ]

لا تزال زوارق الدوريات الساحلية ، مثل تلك التابعة للبحرية النرويجية والسويدية والإندونيسية ، تستخدم أنماط تمويه أرضية مشتتة. [ 113 ]

الطائرات

طائرة أوكرانية من طراز سو-25 مطلية بألوان ترابية من الأعلى وأزرق سماوي من الأسفل

يواجه تمويه الطائرات تحديًا يتمثل في اختلاف خلفية الطائرة اختلافًا كبيرًا، تبعًا لموقع الراصد (أعلى أو أسفل الطائرة)، واختلاف طبيعة الخلفية، كالأراضي الزراعية أو الصحراء. غالبًا ما تتكون أنظمة تمويه الطائرات من لون فاتح في الأسفل وألوان داكنة في الأعلى. [ 114 ] [ ب ]

تُقرّ أنظمة التمويه الأخرى بأن الطائرات قد تُرى من أي زاوية وعلى أي خلفية أثناء القتال، لذلك تُطلى الطائرات بالكامل بنمط مُشتت أو بلون محايد مثل الرمادي. [ 8 ]

طُليت طائرة الدورية البحرية كاتالينا باللون الأبيض، لكنها مع ذلك تبدو داكنة اللون في مقابل السماء. ويتطلب التمويه الأفضل استخدام الإضاءة المضادة ، وهو ما تم استكشافه خلال الحرب العالمية الثانية. [ 115 ]

طُليت طائرات الدوريات البحرية خلال الحرب العالمية الثانية، مثل طائرة كونسوليديتد بي بي واي كاتالينا المائية، باللون الأبيض، لأن الطائرات تبدو داكنة اللون في مقابل السماء (حتى في الليل)، وبالتالي تكون أقل وضوحًا عند طلائها بأفتح لون ممكن. [ 116 ] وقد دُرست مشكلة الظهور داكنة في مقابل السماء في مشروع أضواء يهودي التابع للبحرية الأمريكية عام 1943، باستخدام الإضاءة المضادة لرفع متوسط ​​سطوع الطائرة، عند رؤيتها من الأمام، من شكل داكن إلى نفس سطوع السماء. وقد نجحت التجارب، مما مكّن الطائرة من الاقتراب لمسافة ميلين (3.2 كم) قبل أن تُرى، بينما لُوحظت الطائرات التي لا تحتوي على الأضواء على بُعد 12 ميلاً (19 كم) . [ 115 ]  

أدت السرعات العالية للطائرات الحديثة، والاعتماد على الرادار والصواريخ في القتال الجوي، إلى تقليل أهمية التمويه البصري، بينما زادت أهمية تدابير " التخفي " الإلكترونية. صُممت الدهانات الحديثة لامتصاص الإشعاع الكهرومغناطيسي الذي يستخدمه الرادار ، مما يقلل من البصمة الرادارية للطائرة، وللحد من انبعاث الأشعة تحت الحمراء التي تستخدمها الصواريخ الموجهة حراريًا لرصد أهدافها. ويجري البحث حاليًا في تطوير تقنيات تمويه الطائرات في مجال التمويه النشط . [ 115 ]

في عالم الموضة والفن

بطاقة بريدية لأزياء في حفل "دازل بول" الذي أقامه نادي تشيلسي للفنون عام 1919، كرد فعل سلمي على الحرب.

الموضة و"حفلة التباهي"

إن انتقال أنماط التمويه من ساحة المعركة إلى الاستخدامات المدنية حصراً ليس بالأمر الحديث. فقد ألهم التمويه الخادع موضة استخدام أنماط مبهرة على الملابس في إنجلترا، بدءاً من عام 1919 مع حفل "دازل بول" الذي أقامه نادي تشيلسي للفنون. ارتدى الحاضرون ملابس سوداء وبيضاء بنقوش مبهرة، مما أثر على أزياء وفنون القرن العشرين من خلال البطاقات البريدية (انظر الرسم التوضيحي) ومقالات المجلات. [ 117 ] [ 118 ] أعلنت صحيفة " إلستريتد لندن نيوز"

استند تصميم ديكور حفل الأزياء التنكرية الكبير الذي أقامه نادي تشيلسي للفنون في قاعة ألبرت هول مؤخرًا، إلى مبادئ "التمويه الخادع"، وهو أسلوب تمويه استُخدم خلال الحرب في طلاء السفن  ... وكان التأثير الكلي باهرًا وخياليًا. [ 117 ] [ 119 ]

التمويه في الفن

إدوارد وادزورث : سفن التمويه في حوض جاف في ليفربول ، 1919، المعرض الوطني الكندي ، أوتاوا ، أونتاريو.

بينما ساهم العديد من الفنانين في تطوير فن التمويه خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها ، إلا أن اختلاف توجهات الثقافتين حدّ من استخدام الأشكال "العسكرية" إلا في أعمال فناني الحرب . ومنذ ستينيات القرن العشرين، استغلّ العديد من الفنانين رمزية التمويه. فعلى سبيل المثال، كانت سلسلة أعمال التمويه التي أنجزها آندي وارهول عام 1986 آخر أعماله الرئيسية، بما في ذلك لوحة "صورة ذاتية مموهة" . [ 120 ] كما أنجز آلان جاكيه العديد من أعمال التمويه بين عامي 1961 و1970. [ 121 ] أما عمل إيان هاميلتون فينلي " أركاديا " عام 1973، فكان عبارة عن طباعة حريرية لدبابة مموهة بأوراق الشجر، "وهو ما يُمثل تشابهاً ساخراً بين فكرة الجنة الطبيعية وأنماط التمويه على الدبابة"، كما تصفه مجموعة تيت . [ 122 ] ابتكرت فيروشكا ، وهو الاسم المستعار لفيرا فون ليندورف وهولجر ترولزش، أعمال "الطبيعة، والرموز، والحيوانات" و"فن المحاكاة والأزياء" في الفترة ما بين 1970 و1973. [ 123 ] أنتج توماس هيرشهورن عمل "يوتوبيا  : عالم واحد، حرب واحدة، جيش واحد، زي واحد" في عام 2005. [ 124 ]

مناهضو الحرب وعشاق الموضة

تنورة بنقشة التمويه كقطعة أزياء

في الولايات المتحدة في الستينيات، أصبحت الملابس العسكرية شائعة بشكل متزايد (معظمها باللون الزيتوني الداكن بدلاً من التمويه المنقوش)؛ وكثيراً ما شوهدت وهي تُرتدى من قبل المتظاهرين المناهضين للحرب ، في البداية داخل مجموعات مثل قدامى المحاربين في فيتنام ضد الحرب، ولكن بعد ذلك على نطاق أوسع كرمز للاحتجاج السياسي. [ 125 ]

كثيراً ما تستلهم الموضة من التمويه، إذ تجذبها تصاميمه اللافتة، و"فوضى أنماطه"، ورمزيته (التي يمكن الاحتفاء بها أو تحريفها)، وتعدد استخداماته. ومن بين المصممين الأوائل ماريميكو (الستينيات)، وجان-شارل دي كاستيلباجاك (1975-)، وستيفن سبراوس (باستخدام مطبوعات وارهول، 1987-1988)، وفرانكو موسكينو (1986). ولكن لم يصبح التمويه عنصراً مهماً وواسع الانتشار في عالم الأزياء، بدءاً من أزياء الشارع وصولاً إلى دور الأزياء الراقية، إلا في التسعينيات، ولا سيما استخدام "التمويه الزائف". ومن بين المنتجين الذين استخدموا التمويه في التسعينيات وما بعدها: جون غاليانو لكريستيان ديور ، [ 126 ] ومارك جاكوبس للويس فويتون ، وكوم دي غارسون ، وشانيل ، وتومي هيلفيغر ، ودولتشي آند غابانا ، وإيسي مياكي ، وأرماني ، وإيف سان لوران . [ 125 ]

تشمل الشركات المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بأنماط التمويه: 6876، و A Bathing Ape ، و Stone Island ، و Stüssy ، وMaharishi، وmhi، و Zoo York ، وAddict، و Girbaud ، حيث تستخدم هذه الشركات أقمشة فائضة من الجيش وتطبع عليها؛ بينما تستخدم شركات أخرى أنماط تمويه بألوان زاهية كالوردي أو البنفسجي. وقد ابتكرت بعض الشركات، مثل Emma Lundgren وStüssy، تصاميمها الخاصة أو دمجت أنماط التمويه مع رموز أخرى. [ 127 ] [ 128 ]

قيود

تفرض بعض الدول ، مثل بربادوس وأروبا ودول كاريبية أخرى، قوانين تحظر ارتداء الملابس المموهة على المدنيين، بمن فيهم السياح والأطفال. [ 65 ] ولا يزال حيازة المدنيين للملابس المموهة محظورًا في زيمبابوي . [ 129 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. TTsMKK هو اختصار لـ "TryokhTsvetniy Maskirovochniy Kamuflirovanniy Kombinezon"، وزرة مموهة بثلاثة ألوان.
  2. يُطلق على نمط التمويه المظلم في الأعلى والمضيء في الأسفل غالبًا اسم التظليل المعاكس ، لكن وظيفته ليست تسطيح الظل كما في قانون ثاير ، ولكن للتمويه على خلفيتين مختلفتين.

مراجع

  1. O'Mahony, Marie (6 May 2019). "Almost invisible". Textile Technology Source. Advanced Textiles Association. Archived from the original on 30 December 2022.
  2. "ULCANS". Fibrotex Technologies Ltd. Archived from the original on 29 November 2023.
  3. "Barracuda ULCAS". SAAB. Archived from the original on 8 December 2023.
  4. Newark 2007, p. 8.
  5. 123456789Brayley 2009
  6. Behrens 2003
  7. Newark 2007, p. 160.
  8. 123Richardson 2001
  9. 12FM 21–76 US ARMY SURVIVAL MANUAL(PDF). U.S. Department of the Army. 2013. Retrieved 23 June 2016.
  10. US Army 2009.
  11. "Camo Pattern Buyer's Guide". Cabela's Canada. 2012. Retrieved 24 September 2012.
  12. Freedberg 2012.
  13. Davies 2012.
  14. 12Talas, Baddeley & Cuthill 2017
  15. 12Peterson 2001
  16. War Department 2013.
  17. Anon 2012.
  18. Bundesheer 2012.
  19. Katz 1988.
  20. Craemer 2012.
  21. Dougherty 2017, p. 69.
  22. Kennedy 2013.
  23. Craemer 2007
  24. Strikehold 2010.
  25. Engber 2012.
  26. 12Rao & Mahulikar 2002
  27. Summers 2004.
  28. Kopp 1989.
  29. Harris 2013.
  30. Shabbir 2002.
  31. "Royal Danish Army Orders Saab Barracuda Camouflage". overtdefense.com. Overt Defense. 15 January 2019.
  32. "More than meets the eye: Army selects next-gen camouflage system". www.armytimes.com. Army Times. 7 November 2018.
  33. Zimmerman 2000.
  34. GlobalSecurity 2012.
  35. Letowski 2012.
  36. Plaster 1993.
  37. BBC 2006.
  38. FAS 1998.
  39. Casson 1995.
  40. مورفي 1917
  41. سومنر 2003 .
  42. كامبفيرت 1919 .
  43. غارزا، أندرو (5 فبراير 2019)، "العالم المفقود: التغيير والاستمرارية في التكنولوجيا العسكرية المغولية" ، التكنولوجيا والعنف والحرب ، بريل، ص 83-100 (84)، ISBN  978-90-04-39330-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024
  44. شارتراند 2013 .
  45. سيمكو 1784 .
  46. هايثورنثويت 2002 ، ص 20.
  47. فون بيفكا 2002 .
  48. "الزي الكاكي 1848-1849: أول عرض له من قبل لومسدن وهودسون". مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش . 82 (شتاء): 341-347 . 2004.
  49. هودسون، دبليو إس آر (1859). هودسون، جورج هـ. (محرر). اثنتا عشرة سنة من حياة جندي في الهند، مقتطفات من رسائل الراحل الرائد دبليو إس آر هودسون . جون دبليو باركر وابنه.
  50. "كاكي (اسم)" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
  51. بارثورب 1988 ، المجلد 3، الصفحات 24-37.
  52. مايات 1994 .
  53. بارثورب 1988 ، المجلد 4، الصفحات 24-33.
  54. تشابل 2003 .
  55. شوالتر 2004 .
  56. ^ لويس غينغوت: سترة مموهة، مذكرة من متحف لورين، قصر دوكس دو لورين، فرنسا
  57. كراودي 2007
  58. الموسوعة البريطانية . المجلد 30 ( الطبعة 11). 1922. ص 541.   
  59. دانتون 1915 .
  60. 1 2 بيرنز 2005
  61. فوربس 2009 ، ص 104-107.
  62. بوشيه 2009
  63. "خوذات فولاذية ألمانية" . صور قديمة. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2012 .
  64. فوربس 2009 ، الصفحات 72-73 
  65. 1 2 بليشمان ونيومان 2004
  66. فوربس 2009 ، ص 82-83.
  67. آدامز 2011 .
  68. 1 2 فوربس 2009 ، ص 104 
  69. فوربس 2009 ، ص 101.
  70. فوربس 2009 ، ص 106.
  71. نيوارك 2007 ، ص 54.
  72. ووكر، مارغريت إف إم (6 أبريل 2016). "الجمال والبارجة" . التاريخ اليوم . لندن، إنجلترا: التاريخ اليوم. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0018-2753 . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 . 
  73. "نساء يمسكن بالبنادق في فرنسا" . صحيفة أورلاندو إيفنينج ستار . أورلاندو، فلوريدا. 27 ديسمبر 1917. ص 1. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2018 . أيقونة الوصول المفتوح
  74. "نساء فرنسيات يساعدن في التمويه" . مونسي، إنديانا: ذا ستار برس . 20 أكتوبر 1918. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  75. كيرن، ستيفن. ثقافة الزمان والمكان 1880-1918 (مع مقدمة جديدة) . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 305. ISBN  9-780674-021693.
  76. ديفيس 1998 .
  77. فيرغسون 1996
  78. 1 2 كوت 1940 ، ص 53.
  79. بيلاوسكي 2003 .
  80. جرير 1980 .
  81. ^ ماسيميلو وأبوستولو 2000 .
  82. ثورب 1968 .
  83. بيشوب 2010 .
  84. ريستاين 2005 .
  85. "نساء الريف: مشروع شبكات التمويه" . غلين إينيس، نيو ساوث ويلز، أستراليا: صحيفة غلين إينيس إكزامينر. 15 نوفمبر 1941. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  86. "في أوقات فراغهم" . جريدة غلينبورو ويسترن برايرير غازيت . غلينبورو، مانيتوبا، كندا. 5 مارس 1942. ص 3. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  87. "صناعة شباك التمويه للجيش" . صحيفة أوكلاند ستار . أوكلاند، نيوزيلندا. 27 أغسطس 1941. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  88. «نساء يعملن على شبكات التمويه في المنازل» . صحيفة ستاندرد-إكزامينر . أوغدن، يوتا. 16 يوليو 1944. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 عبر موقع Newspaperarchive.com . أيقونة الوصول المفتوح
  89. 1 2 3 4 ستراود 2012
  90. باركاس وباركاس 1952 .
  91. كيسي 1951 ، ص 138-140.
  92. ويد 2010 .
  93. سميث 1988 .
  94. ^ جلانتز 1989 ، ص. 6 وباسيم.
  95. كلارك 2011 ، ص 278.
  96. بورساريلو 1999 .
  97. بول، ستيفن (2004). موسوعة التكنولوجيا والابتكار العسكري . غرينوود. ص 53. ISBN  978-1-57356-557-8.
  98. إنجلوند، بيتر (2011). الجمال والحزن: تاريخ حميم للحرب العالمية الأولى . دار بروفايل للنشر. ص 211. ISBN  978-1-84765-430-4.
  99. "بدلة العمليات الخاصة التكتيكية (SOTCAS)" . موقع Defense-Update. 27 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023.
  100. دليل القوات الخاصة البريطانية (SAS) وقوات النخبة. كيف يقاتل المحترفون وينتصرون. تحرير جون إي. لويس. صفحة 329 - التكتيكات والتقنيات، والمهارات والتقنيات الشخصية. دار روبنسون للنشر المحدودة، 1997. ISBN 1-85487-675-9
  101. 1 2 وزارة الحرب 1944
  102. كوت 1940 ، ص 104-111.
  103. كوت 1940 ، ص 48.
  104. ستارمر 2005 .
  105. SAS 2013 .
  106. كرون 2013 .
  107. بلوخر 2013 .
  108. شيشتر، إريك (1 يوليو 2013). "ماذا حدث للتمويه المضاد للأشعة تحت الحمراء؟" . مجلة بوبيولار ميكانيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  109. برينزيوجن 2012 .
  110. 1 2 سومرال 1973
  111. ويلكنسون 1939
  112. "الإضاءة المنتشرة واستخدامها في خليج شالور" . المتحف البحري في كيبيك . البحرية الملكية الكندية. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
  113. ^ كيتسون 2013 .
  114. شو 1985 .
  115. 1 2 3 دوغلاس وسويتمان 1997
  116. تينبرجن 1953 .
  117. 1 2 فوربس 2009 ، ص 100 
  118. مجهول 1918 .
  119. مجهول 1919 .
  120. وارهول 1986
  121. غرايمز 2008
  122. تيت 2008 .
  123. ^ ليندورف وترولزش 2011 .
  124. تانشيليف 2006
  125. 1 2 ديلون 2011
  126. غاليانو 2006
  127. لوندغرين 2011
  128. ستوسي 2012
  129. "أُصيبَ "دي جي سكويلا" بإصابات خطيرة في الرأس . صحيفة "ذا زيمبابويان " . 30 أكتوبر 2008. أُرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014.

مصادر

  • آدامز، هنري (مارس 2011). "علم الطيور، المشاة، والتجريد" . الفنون والتحف . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020.
  • مجهول (يوليو 1918). ""التمويه في الحرب والطبيعة" . الفنون والزخرفة : 175.
  • مجهول (22 مارس 1919). "أخبار لندن المصورة". حفل التباهي الكبير في قاعة ألبرت: وابل من بالونات القنابل وبعض الأزياء النموذجية . العدد 154. الصفحات 414-415 . {{cite news}}: CS1 maint: location ( link )
  • مجهول (2012). "زيّ قتالي جديد للجيش" . خدمة أخبار الجيش . About.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012. لم يعد اللون الأسود مناسبًا للزي العسكري لأنه ليس لونًا شائعًا في الطبيعة . وأضاف أن عيب اللون الأسود هو أنه يلفت الأنظار فورًا.
  • باركاس، جيفري ؛ باركاس، ناتالي (1952). قصة التمويه (من أينتري إلى العلمين) . كاسيل.
  • بارثورب، مايكل (1988). الجيش البريطاني في الحملات 1816-1902 . دار نشر أوسبري .
  • بي بي سي (21 يناير 2006). "إزالة المغناطيسية من السفن في أحواض فالموث" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
  • بيرنز، روي ر. (2003). الألوان الزائفة: الفن والتصميم والتمويه الحديث . دار بوبولينك للنشر. رقم ISBN 978-0-9713244-0-4.
  • بيرنز، روي ر. (صيف 2005). "الفن والثقافة والتمويه" . تيت إت سي (4). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018.
  • بيشوب، كريس (2010). أسراب سلاح الجو الألماني 1939-1945 . لندن: أمبر. ISBN 978-1-904687-62-7.
  • بليشمان، هاردي؛ نيومان، أليكس (2004). DPM: مواد الأنماط التخريبية . DPM. ISBN 0-9543404-0-X.
  • بلوخر (2013). "شبكة التمويه: أنظمة التمويه متعددة الأطياف" . أنظمة بلوخر . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  • "أليجييرو بويتي، "ميميتيكو"، 1967" . متحف مادري. مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2012 .
  • بورساريلو، جيه إف (1999). الزي العسكري المموه للجيوش الأوروبية وجيوش حلف شمال الأطلسي: من عام 1945 إلى الوقت الحاضر . أتغلين، بنسلفانيا: دار نشر شيفر. رقم ISBN 0-7643-1018-6.
  • بوشيه، دبليو. إيرا. (2009). "تاريخ مصور للحرب العالمية الأولى" . التمويه المعيني الألماني . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  • برايلي، مارتن ج. (2009). الزي العسكري المموه: الزي القتالي الدولي 1940-2010 . رامسبري: كروود. ISBN 978-1-84797-137-1.
  • بوندشير (2012). "يموت الزي الرسمي" . أوستريتشس بوندشير . الجيش النمساوي (بوندشير) . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2012 .
  • كيسي، هيو جيه، محرر (1951). "تطوير المطارات والقواعد". مهندسو جنوب غرب المحيط الهادئ . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة .
  • "إسرائيل" . كاموبيديا. 27 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .
  • كاسون، ليونيل (1995). السفن وفن الملاحة في العالم القديم . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص  235. ISBN 0-8018-5130-0.
  • تشابل، م. (2003). الجيش البريطاني في الحرب العالمية الأولى (1) . أوسبري . ص 37 . 
  • شارتراند، رينيه (2013). "ملاحظات متفرقة عن قوات الرينجرز" . التراث العسكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  • كلارك، لويد (2011). كورسك: أعظم معركة، الجبهة الشرقية 1943. هيدلاين.
  • كوت، هيو ب. (1940). التلوين التكيفي عند الحيوانات . ميثوين.
  • كريمر، جاي (2007). "تمويه CADPAT أم MARPAT" . من سبق الآخر؛ كندا أم الولايات المتحدة؟ هايبرستيلث . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2012 .
  • كريمر، جاي (2012). "النسيج المزدوج - التمويه الرقمي للجيش الأمريكي" . يونايتد داينامكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2012 .
  • كراودي، تيري (2007). المخالفات العسكرية . بلومزبري يو إس إيه . ص 149. ISBN  978-1-84603-148-9.
  • دانتون ، لويس (1915). "التكعيبية والتمويه - تاريخ الصورة" . histoire-image.org (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
  • ديفيز، و. (2012). "مخطط طلاء شوارع لواء برلين" . نشرة إخبارية . جمعية قدامى محاربي لاند روفر. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
  • ديفيس، برايان ل. (1998). زيّ الجيش الألماني وشاراته: 1933-1945 . لندن: مطبعة بروكهامبتون. ISBN 978-1-86019-869-4.
  • ديلون، رونان (24 فبراير 2011). "متظاهرون يرتدون ملابس مموهة" . إعادة توظيف التمويه من الاستخدام العسكري إلى الملابس المدنية . موقع Greedy Pig.com. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • دوغيرتي، مارتن ج. (2017). التمويه في الحرب: دليل مصور من عام 1914 إلى يومنا هذا . دار نشر أمبر بوكس. رقم ISBN 978-0-7858-3509-7.
  • دوغلاس، ستيف؛ سويتمان، بيل (1997). "الاختباء في مرمى البصر: الطائرات الشبحية تسيطر على الليل. والآن تريد النهار" . مجلة العلوم الشعبية : 54-59 . تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2009 .
  • إنجبر، د. (5 يوليو 2012). "ضائعون في البرية: مغامرات الجيش الفاشلة في التمويه الرقمي" . صحيفة ستيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2012 .
  • خدمة الزراعة الخارجية (12 ديسمبر 1998). "إزالة المغنطة" . خدمة الزراعة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
  • فيرغسون، غريغور (1996). المظليون 1940-1984 . أوسبري (ريد كونسيومر بوكس ​​المحدودة). ISBN 0-85045-573-1.
  • فوربس، بيتر (2009). مُبهر ومُخدوع: المحاكاة والتمويه . ييل. ISBN 978-0-300-12539-9.
  • فريدبيرغ، إس جيه الابن (25 يونيو 2012). "الجيش يتخلى عن التمويه الموحد بعد إنفاق مليارات الدولارات" . إيه أو إل ديفنس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2012 .
  • غاليانو (9 سبتمبر - 16 ديسمبر 2006). "الحب والحرب: المرأة المُسلّحة" . جون غاليانو لكريستيان ديور، فستان سهرة من الحرير المموه . متحف معهد الأزياء والتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • غلانتز، ديفيد م. (1989). الخداع العسكري السوفيتي في الحرب العالمية الثانية . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-7146-3347-3.
  • غلوبال سيكيوريتي (2012). "مروحية الشبح: مروحية العمليات الخاصة المتقدمة MH-X" . GlobalSecurity.org . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2012 .
  • غرير (1980). دانا بيل؛ رسومات دون (محررون). ألوان القوات الجوية . كارولتون، تكساس: منشورات سكوادورن/سيجنال. رقم ISBN 0-89747-108-3.
  • غرايمز، ويليام (9 سبتمبر 2008). "آلان جاكيه، فنان البوب ​​المرح، يرحل عن عمر يناهز 69 عامًا" . نيويورك تايمز .
  • هاريس، توم (2013). "كيف تعمل قاذفات الشبح" . كيف تعمل الأشياء . تم الاسترجاع في 22 يناير 2013 .
  • هايثورنثويت، فيليب (2002). جندي مشاة بريطاني، 1797-1815 . كريستا هوك (رسوم توضيحية). أكسفورد: أوسبري. ISBN 1-84176-177-X.
  • كاتز، سام (1988). وحدات النخبة الإسرائيلية منذ عام 1948. المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. ص  64. ISBN 978-0-85045-837-4.
  • كامبفيرت، فالديمار (أبريل 1919). "محاربة الغواصة الألمانية بالطلاء: كيف علّم فنانون أمريكيون وإنجليز البحارة كيفية إبهار الغواصة الألمانية" . مجلة العلوم الشعبية الشهرية . 94 (4). مدينة نيويورك: 17.
  • كينيدي، باغان (10 مايو 2013). "من صنع هذا التمويه الرقمي؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  • كيتسون (2013). "زورق دورية التأثير السطحي من فئة سكيولد النرويجية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .
  • كوب، سي. (نوفمبر 1989). "الحرب البصرية - الحدود الجديدة" . الطيران الأسترالي . 1989 (نوفمبر).
  • كرون (2013). "إدارة التوقيعات: الحماية السلبية" . كرون تكنولوجي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  • ليندورف، فيرا؛ ترولزش، هولجر (2011). "فيرا ليندورف وهولجر ترولزش" . (مجموعة صور) . Veruschka.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2011 .
  • ليتوفسكي، تي آر (2012). السيطرة على البيئة: الجندي المتخفي - ملخص بحثي (ملف PDF) . أبردين بروفينغ غراوند، ماريلاند: مختبر أبحاث الجيش الأمريكي. ص  20. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013.
  • لوندغرين، إيما (2011). "إيما لوندغرين: التمويه" . التمويه (موضة) . emmalundgren.com. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • ماسيميلو، جيوفاني؛ أبوستولو، جورجيو (2000). ارسالا ساحقا من الحرب العالمية الثانية (1  ed.). أكسفورد: اوسبري. رقم ISBN 1-84176-078-1.
  • مورفي، روبرت كوشمان (يناير 1917). "التمويه البحري" . مجلة متحف بروكلين الفصلية . 4-6 . معهد بروكلين للفنون والعلوم: 35-39 .
  • مايات، ف. (1994). الموسوعة المصورة لأسلحة القرن التاسع عشر النارية: تاريخ مصور لتطور الأسلحة النارية العسكرية في العالم خلال القرن التاسع عشر . نيويورك: دار كريسنت للنشر. ISBN 0-517-27786-7.
  • نيوارك، تيم (2007). التمويه . ثامز وهدسون.
  • بيترسون، د. (2001). أزياء التمويه الخاصة بقوات فافن-إس إس ومشتقاتها بعد الحرب . كروود. ص 64. ISBN  978-1-86126-474-9.
  • بيلاوسكي، إريك (2003). ألوان طائرات القوات الجوية السوفيتية المقاتلة: 1941-1945 . هيرشام: كلاسيك. ISBN 1-903223-30-X.
  • بلاستر، جون ل. (1993). القناص الأمثل: دليل تدريب متقدم للقناصة العسكريين وقناصة الشرطة . بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ISBN 0-87364-704-1.
  • برينز يوجين (2012). "القارب السريع: تاريخ تقني مصور" . برينز يوجين . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
  • راو، جي إيه؛ ماهوليكار، إس بي (2002). "مراجعة شاملة لتقنية التخفي ودورها في القوة الجوية". المجلة الجوية . 106 (1066): 629-641 . doi : 10.1017/S0001924000011702 . S2CID 108545502 . 
  • ريستين ، جان (2005). موسوعة AFVs من الحرب العالمية الثانية. المجلد 1: الدبابات . باريس: كاسيماتي. رقم ISBN 2-915239-47-9.
  • ريتشاردسون، دوغ (2001). الطائرات الحربية الشبحية . أوسولا، ويسكونسن: شركة إم بي آي للنشر. رقم ISBN 0-7603-1051-3.
  • القوات الخاصة البريطانية (2013). "وحدة التنقل - سيارات لاند روفر التابعة للقوات الخاصة البريطانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .
  • شبير، عثمان (2002). "أبرز أحداث مؤتمر أفكار 2002" . تقارير خاصة لمجموعة معلومات القتال الجوي. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2003.
  • شو، روبرت ل. (1985). القتال الجوي: التكتيكات والمناورة . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 0-87021-059-9.
  • شوالتر، دينيس إي. (2004). تانينبيرج: صراع الإمبراطوريات 1914 . كتب بوتوماك. ص.  148. ردمك 1-57488-781-5.
  • سيمكو، جون غريفز (1784). يوميات عمليات فرقة رينجرز الملكة، من نهاية عام 1777 إلى نهاية الحرب الأمريكية المتأخرة . مؤرشفة من الأصل في 12 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2012 .
  • سميث، تشارلز ل (ربيع 1988). "الماسكيروفكا السوفيتية". مجلة القوة الجوية .
  • ستارمر، مايك (2005). مخطط كاونتر: مخططات التمويه البريطانية في الحرب العالمية الثانية . دار بارتيزان للنشر.
  • سترايك هولد (2010). "فهم التمويه الرقمي" . سترايك - هولد! سترايك هولد. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  • ستراود، ريك (2012). جيش العلمين الوهمي: كيف خدعت وحدة التمويه وعملية بيرترام رومل . بلومزبري.
  • ستوسي (2012). "ستوسي كامو" . التمويه (موضة) . stussy.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  • سامرز، كريس (10 يونيو 2004). "السفن الشبحية تتقدم بخطى ثابتة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2010 .
  • سومنر، غراهام (2003). الملابس العسكرية الرومانية: 200-400 م . المجلد  2. دار نشر أوسبري. ص  24. ISBN 1-84176-559-7.
  • سومرال، روبرت ف. (فبراير 1973). "تمويه السفن (الحرب العالمية الثانية): فن خادع". وقائع معهد البحرية الأمريكية : 67-81 .
  • تالاس، لازلو؛ بادلي، رولاند جيه؛ كوثيل، إينيس سي. (2017). "التطور الثقافي للتمويه العسكري" . المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 372 (1724) 20160351. doi : 10.1098/rstb.2016.0351 . PMC 5444070. PMID 28533466 .  
  • تانشيليف، غلوريا (10 مارس - 13 مايو 2006). "توماس هيرشهورن" . مقال: مراجعات: توماس هيرشهورن: يوتوبيا، يوتوبيا = عالم واحد، حرب واحدة، جيش واحد، زي واحد . Stretcher.org. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • تيت (يوليو 2008). "إيان هاميلتون فينلي 1925-2006: أركاديا" . أركاديا، 1973. مجموعة تيت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • ثورب دونالد دبليو (1968). التمويه والعلامات للقوات الجوية للجيش الياباني، الحرب العالمية الثانية . ترجمه ياسو أويشي. فالبروك، كاليفورنيا: ايرو. رقم ISBN 0-8168-6579-5.
  • تينبرجن، نيكو (1953). عالم نورس الرنجة . كولينز. ​​ص  14. ISBN 0-00-219444-9أثبت اللون الأبيض أنه اللون الأكثر فعالية للتمويه بالنسبة للطائرات في دوريات مكافحة الغواصات{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • الجيش الأمريكي (2009). اختبار كشف التمويه باستخدام المحاكاة الضوئية . ناتيك، ماساتشوستس: مركز ناتيك لأبحاث وتطوير وهندسة الجنود التابع للجيش الأمريكي. ص  27. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2012. بشكل عام، في بيئة الغابات، تم رصد الأنماط ذات الألوان الفاتحة من مسافات أبعد من الأنماط الداكنة. ولوحظ العكس في ظروف الصحراء والمناطق الحضرية. تؤكد هذه البيانات الحدس بشأن الأنماط الخاصة بكل بيئة: أنماط الغابات تعمل بشكل أفضل في بيئات الغابات، وأنماط الصحراء تعمل بشكل أفضل في بيئات الصحراء.
  • فون بيفكا، أوتو (2002). الجيش البرتغالي في الحروب النابليونية . مايكل روف (رسوم توضيحية). أكسفورد: أوسبري. ISBN 0-85045-251-1.
  • وايد، ليزا (14 أبريل 2010). "تمويه المطارات والمصانع خلال الحرب العالمية الثانية" . صور اجتماعية . صفحات الجمعية. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  • وزارة الحرب (1944). الدليل الميداني FM 5-20B: تمويه المركبات . وزارة الحرب الأمريكية، فيلق المهندسين.
  • وزارة الحرب (2013). الدليل الميداني: FM 5-20A: تمويه الأفراد وأسلحة المشاة . وزارة الحرب الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  • وارهول، آندي (1986). "صورة ذاتية مموهة" . متحف فيلادلفيا للفنون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  • ويلكنسون، نورمان (4 أبريل 1939). "رسالة إلى صحيفة التايمز حول التمويه". صحيفة التايمز . لندن.
  • زيمرمان، ستان (2000). "الصمت يصنع الكمال". تكنولوجيا الغواصات للقرن الحادي والعشرين (  الطبعة الثانية). فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: دار ترافورد للنشر . الصفحات 103-105 . ISBN  978-1-55212-330-0.