القصر الملكي في أرانخويز
يُعدّ القصر الملكي في أرانخويز ( بالإسبانية : Palacio Real de Aranjuez ) أحد المقرات الرسمية للعائلة المالكة الإسبانية . يقع في مدينة أرانخويز ( مدريد )، إسبانيا . شُيّد القصر في القرن السادس عشر كمنتجع صيد ملكي، بأمر من الملك فيليب الثاني . في عهده، أصبح أحد أربعة مقرات موسمية للبلاط الملكي إلى جانب راسكافريا ، والإسكوريال، وقصر ألكازار الملكي في مدريد . تضمّ الملكية مجموعة من الحدائق والغابات ذات المناظر الطبيعية الخلابة والمزخرفة، والتي تحوي مجموعة نباتية واسعة.
تم توقيع العديد من المعاهدات الدولية هناك وتوفي العديد من أفراد العائلة المالكة في القصر، بما في ذلك: إليزابيث فالوا [ أ ] في عام 1568، وباربرا البرتغال [ ب ] في عام 1758، وإليزابيث فارنيزي [ ج ] في عام 1766، وماريا أنطونيا نابولي [ د ] في عام 1806، وماريا إيزابيل براغانزا [ ه ] في عام 1818، وماريا جوزيفا أماليا ساكسونيا [ و ] في عام 1828.
في عام ١٩٣١، خلال الجمهورية الإسبانية الثانية ، أُعلن القصر الملكي معلمًا تاريخيًا فنيًا وفُتح للجمهور. ومن عام ١٩٧٧ إلى عام ١٩٨٣، استُخدم القصر كدار ضيافة للدولة . ويُعد القصر والحدائق والمباني الملحقة به جزءًا من المشهد الثقافي لأرانخويز ، الذي أُدرج ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام ٢٠٠١. ويضم القصر حاليًا متحفًا في الطابق الأرضي، بينما تُفتح الغرف الملكية والحدائق للجمهور، وتُعهد إدارته إلى الهيئة العامة للتراث الوطني .
تاريخ
في القرن الثاني عشر، أنشأت جماعة سانتياغو محمية صيد حصرية على طول نهر تاجة بالقرب من ملتقاه مع نهر خاراما .
بدأ تاريخها كموقع ملكي في القرن السادس عشر، عندما أشرف السيد الأكبر للنظام لورينزو الأول سواريز دي فيغيروا على بناء نزل صيد كبير مصمم لترفيه أعضاء النظام ورعاتهم من الملوك والنبلاء، والمعروف باسم راس دي إستريلا ( الغابة على شكل نجمة تقع بين القصر الملكي الحالي ومحطة سكة حديد أرانخويز). الموقع اليوم عبارة عن حديقة مفتوحة للمهرجانات.
في عام 1523 استولى تشارلز الأول ملك إسبانيا على المنطقة، التي تم تسميتها Real Bosque y Casa de Aranjuez (الغابات الملكية وبيت أرانخويز)، من أجل الترفيه عن ضيوفه خلال موسم الصيد الربيعي.
في عام 1551، أنشأ حديقة نباتية لتصنيف أنواع النباتات التي تم جلبها من الأمريكتين والتي تم تصنيفها حديثًا . وبسبب انشغاله بأمور أخرى، لم تكن هذه المهمة ناجحة تمامًا.
أدرك فيليب الثاني خصوبة مروج أرانخويز، وقرر تخصيص جزء من الأرض شمال نهر تاجة لزراعة الخضراوات والزراعة العامة في عام 1561.
في قطعة أرض مجاورة جنوب النهر، بدأ الملك فيليب بناء القصر الأول، في نفس موقع المبنى الحالي. استعان فيليب بخدمات المهندس المعماري خوان باوتيستا دي توليدو ، ثم خوان دي هيريرا لاحقًا . وكانا مسؤولين أيضًا عن قصر ودير الإسكوريال . وضم الموقع أيضًا حيوانات غريبة مثل الجمال العربية ( المعروفة في مصادر تلك الفترة باسم الجمال العربية): حوالي 10 جمال عام 1583، وحوالي 40 جمالًا عام 1598. [ 1 ]
بعد وفاة فيليب عام 1598، كانت أعمال البناء لا تزال جارية، ولم يكتمل منها سوى الشقق الملكية والكنيسة والبرج الجنوبي وجزء من الواجهة الغربية. إلا أن أزمة اقتصادية وسياسية، إلى جانب انقراض سلالة هابسبورغ الإسبانية في نهاية المطاف ، أدت إلى التخلي عن المشروع. زار تشارلز ستيوارت، أمير ويلز، القصر عام 1623 خلال رحلته إلى إسبانيا لحضور " المباراة الإسبانية ". [ 2 ]
في عام 1700، قرر فيليب الخامس ، أول ملك من آل بوربون لإسبانيا، استئناف العمل، عازماً على جعل أرانخويز منافساً لقصر فرساي الفخم . لاحقاً، طُبّق هذا الطراز المعماري المهيب على القصر الملكي في لا غرانخا دي سان إيلديفونسو . أضاف فيليب الخامس برجاً شمالياً جديداً، وأكمل الواجهة الغربية، وحدد الهيكل الذي سيُشكّل القصر الحالي. كان عدد الجمال الملكية حوالي 200 جمل، نجت حتى من احتلال قوات الأرشيدوق كارل للقصر عام 1710. لم تكن تُربى في حديقة حيوانات كما في فرساي ، بل كانت ترعى في أرجاء القصر أو تُستخدم كحيوانات جر. كما استُخدمت الثيران والحيوانات الغريبة في الأنشطة الترفيهية الملكية، مثل إلقائها في خزان أونتيغولا ليتم إطلاق النار عليها بالبندقية الملكية. [ 1 ] ونظراً لقلة استخدامه، كاد القصر أن يُدمّر بالكامل جراء حريق هائل عام 1748.
أعاد فرديناند السادس بناء القصر. ورغم الحفاظ على الأساسات الأصلية، إلا أن البناء الجديد كان يعكس أسلوب الباروك المتأخر السائد وجماليات القرن الثامن عشر، بواجهة خارجية مهيبة وفخمة تضم سلسلة من المساحات المفروشة ببذخ في الداخل. وتولى فارينيللي الإشراف على الترفيه الموسيقي. [ 1 ]

يعود الفضل في بناء هذا المبنى بشكل رئيسي إلى تشارلز الثالث في أعماله الإصلاحية للعاصمة (يُطلق عليه أحيانًا اسم عمدة مدريد ) وتحديث الدولة الإسبانية .
كان المهندس المعماري الإيطالي فرانشيسكو ساباتيني هو مصمم القصر الحديث . وقد صمم الجناحين الغربيين اللذين يشكلان المبنى الرئيسي المحيط بالفناء، محددين بذلك ثلاثة جوانب من ساحة الشرف المواجهة للمدخل الأصلي. يقع القصر بالقرب من راسو دي إستريلا عند ملتقى النهرين. في أحد طرفي هذا المجمع كانت تقع الكنيسة، وفي الطرف المقابل كان من المقرر أن يكون مسرحًا، إلا أنه لم يُستكمل بناؤه.
أُثريت الزخارف في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر بلوحاتٍ لفنانين مختلفين؛ ووُضعت في القاعات أثاثاتٌ من الخشب الصلب، بالإضافة إلى مجموعاتٍ عديدة من المنسوجات والساعات والمصابيح والمنحوتات. وتُزيّن العديد من هذه القطع الفريدة القاعات والغرف والمساحات. وكان صالون الخزف الملاذ المُفضّل لشارل الثالث.
لجأ كارلوس الثالث إلى أرانخويز هرباً من السياسة الإسبانية لبعض الوقت بعد أحداث شغب الإسكيلاتشي . واختارها مقراً لإقامته خلال فصلي الربيع والصيف، في فترة تاريخية كان البلاط الملكي ينتقل فيها من مدريد في الربيع ولا يعود إلى العاصمة إلا في أكتوبر.
تبنى الملك نظام الحكم الطبيعي (وهو شكل مبكر من أشكال الاقتصاد الذي يفترض أن ثروة الأمة تكمن في أرضها وشعبها لا في خزائنها). وقد أنشأ شارل، الذي كان يستمتع بالقصر وبيئته الريفية، مزرعة سان إيسيدرو التجريبية، وقسم حدائق القصر إلى حديقة بارتيري الصغيرة وحديقة إيسلا الأوسع. وكان يقيم حفلات باذخة، ويبحر أحيانًا في أجزاء من نهر تاجة على متن قوارب فالوا فاخرة مزينة ومذهبة .
قام ابن تشارلز، تشارلز الرابع، وزوجته ماريا لويزا من بارما ببناء جناح يُعرف باسم كاسا ديل لابرادور (بيت المزرعة)، وهو مفتوح اليوم للجمهور ويُعد مثالاً هاماً على العمارة الكلاسيكية الجديدة الأوروبية .
في عام ١٨٠٧، حاول مانويل غودوي ، المقرب من الملك كارلوس الرابع ورئيس وزراء إسبانيا ، عقد صلح مع فرنسا النابليونية ، لكنه واجه معارضة الوريث المتمرد فرديناند (الذي لُقب لاحقًا بـ "الملك المجرم" ). ادعى غودوي أن المملكة في مأمن من الغزو الفرنسي النابليوني الوشيك بفضل المعاهدات التي سهّل إبرامها. في عام ١٨٠٨، وبينما كان غودوي مقيمًا في أرانخويز (داخل قصر أوسونا)، انتشرت شائعة الغزو، مما أدى إلى حشد غاضب بقيادة أنصار فرديناند المتمردين الذين عثروا عليه مختبئًا في علية منزل. أُسر غودوي ونُفي لاحقًا. نتيجة لنجاح تمرد أرانخويز في مارس من ذلك العام، شهد قصر سالون ديل ترونو تنازل الملك كارلوس الرابع عن العرش لصالح ابنه فرديناند السابع، الذي تنازل هو الآخر عن العرش في مايو.
في سبتمبر 1808، وفي حفل رسمي أقيم في كنيسة القصر الملكي في أرانخويز أمام المونسنيور دون خوان دي لا فيرا، رئيس أساقفة لاوديسيا ، تم تشكيل المجلس الأعلى المركزي رسميًا.
بعد عودة آل بوربون إلى الحكم ، خصص ألفونسو الثاني عشر قصر أرانخويز الملكي ليكون مقرًا لعائلة دوقات مونتبنسييه النبيلة . وكانت خطيبته ابنة تلك العائلة، مرسيدس من أورليان . وفي عام ١٨٧٨، وصلت العروس ومرافقوها من مدريد لحضور مراسم الزفاف إلى محطة قطار مؤقتة ضخمة شُيدت بالقرب من المدخل الغربي (ساحة بلازا دي أرماس) لقصر أرانخويز.
كان هذا آخر حدث كبير يقام في أرانخويز، حيث فضلت ماريا كريستينا النمساوية ، الزوجة الثانية للملك، وابنه ألفونسو الثالث عشر وزوجته فيكتوريا أوجيني من باتنبرغ، جميعًا قصر ماجدالينا وقصر ميرامار لقضاء عطلاتهم الملكية.
تصميم
يُعد القصر محورًا رئيسيًا في ملكية ملكية. وإلى الشمال منه تمتد حدائق الخضراوات القديمة، التي أصبحت الآن أراضي زراعية تتخللها ممرات ملكية هندسية الشكل تصطف على جانبيها الأشجار، وهي الآن مفتوحة للعامة وتُستخدم في الغالب كممرات للمشاة. وإلى الشرق، تمتد شبكة من الطرق المعبدة (الملكية، والأمير، والأميرة) على شكل مثلث، حيث شيدت طبقة النبلاء مساكنها العائلية. وإلى الغرب، تمتد شبكة مماثلة من الطرق الريفية، كان أحدها الطريق الملكي الذي تصطف على جانبيه ثكنات عسكرية (أصبحت الآن أطلالًا).
أبعد ما يكون عن القصر ساحة مفتوحة تُدعى "راسو دي إستريلا"، وهي موقع نُزُل الصيد الأصلي، وتُستخدم الآن كساحة للمهرجانات. كما كانت محطة السكة الحديد الأصلية تقع هنا أيضًا، قبل نقلها إلى موقع أبعد غربًا عن الموقع الحالي. ولا تزال بعض مسارات السكة الحديد القديمة - التي تُستخدم الآن كموقف سيارات للمسافرين - ظاهرة للعيان. أمام القصر مباشرةً، توجد ساحة بيضاوية الشكل مُحاطة بمقاعد حجرية ضخمة. وتقع محطة القطار السياحي المصغر بالقرب منها. وإلى الجنوب تقع ساحة "بلازا دي باريخاس"، وهي ساحة رملية مفتوحة تُحيط بها ملحقات القصر المختلفة الموضحة أدناه.
ساحة الأزواج

يقع جنوب القصر ساحة واسعة مفتوحة تُعرف باسم بلازا دي لاس باريخاس، نسبةً إلى فعاليات الفروسية التي كانت تُقام فيها سابقًا (حيث كان النبلاء يتنافسون أو يستعرضون في أزواج ) . يحدّها من الشرق مبنى من طابقين على طراز عصر النهضة ، كان ملحقًا بالقصر (كاسا دي كاباليروس إي أوفيشيوس - وهي الآن المحاكم المحلية ومكاتب الضرائب). وإلى الغرب، توجد منطقة مستودعات وقاعات للخدم، وبعد الحريق، مطبخ منفصل (كاسا دي فوغونيس). أما في الأمام، مقابل القصر (الذي أصبح فيما بعد فندقًا)، فيقع كاسا ديل برينسيبي دي باز، الذي كان من المفترض أن يكون مقر إقامة مانويل غودوي .
يتألف القصر من طابقين. يُضاء الطابق الأرضي بنوافذ تعلوها أقواس نصف دائرية، بينما يطل الطابق العلوي على شرفات ذات درابزين حديدي. يرتفع الجزء المركزي من القصر إلى مستوى ثالث يعلوه جبهة مثلثة تحمل شعار فرديناند السادس . نُقش على جانبي الشعار نقشان. نُقش على اليسار: "Philippus II / Institvit / Philippus V / provexit" (بدأه فيليب الثاني وأكمله فيليب الخامس). أما على اليمين فنُقش: "Ferdinandu / VI Pius Felix / Consummavit / An MDCCLII" (اكتمل بناؤه عام ١٧٥٢ على يد فرديناند السادس المؤمن والتقي).
بناء
تم بناء الهيكل بأكمله من الطوب الأحمر مع تفاصيل من الحجر الجيري الأبيض من كولمينار دي أوريخا .
مدخل
يُمكن الوصول إلى القصر من جهة الشرق عبر الطريق M-305 وجسر القوارب. أما بالنسبة للعائلات المالكة، فإنّ المدخل الرسمي التقليدي للقصر يتمثل في عبور نهر تاجة عبر الطريق (المغلق حاليًا) غربًا بالقرب من ملتقى النهرين، ثمّ السير شرقًا، والدخول عبر ساحة بلازا دي أرماس ومن خلال رواق المبنى المركزي.
يهدف الارتفاع المركزي في واجهة المبنى إلى إبراز الرواق الرئيسي المُحاط بخمسة أقواس خارجية متناظرة. وعلى الحافة تماثيل نحتها بيدرو مارتينينجو تُصوّر فيليب الثاني وفيليب الخامس وفرديناند السادس.
على جانبي الرواق، تتزين الأجنحة بثلاثة أقواس طرفية ضخمة لتؤكد على فخامة هذا المدخل الملكي. وفوق الرواق شرفة واسعة ذات درابزين حجري تطل على الفناء.
يُتيح الرواق الوصول إلى الداخل عبر قاعة تؤدي بدورها إلى درج مركزي فخم صممه جياكومو بونافيا بناءً على طلب فرديناند السادس . الدرابزين مصنوع من الحديد الأسود ومُزين بالذهب، ويتماشى مع طراز الروكوكو . تتدلى من السقف ثريا كبيرة على طراز الإمبراطورية ، مصنوعة من البرونز المذهب والكريستال من لا غرانخا .
التصميم الداخلي
خلف المبنى الرئيسي للقصر توجد ساحة داخلية تتوزع حولها القاعات المختلفة. وفي كل زاوية منها يمكن رؤية برجين صغيرين يعلوهما قبتان تستندان على قواعد دائرية ضحلة ذات نوافذ صغيرة تضيء الداخل، وفي إحداها توجد ساعة.
تُزيّن ردهة القصر بمنحوتات، وفي الطابق العلوي توجد ثلاثة تماثيل نصفية من الرخام داخل تجاويف تمثل لويس الرابع عشر ملك فرنسا، وزوجته ماريا تيريزا ملكة إسبانيا، وابنهما لويس، ولي العهد الأكبر . نُحتت هذه التماثيل عام ١٦٨٣ على يد النحات الفرنسي أنطوان كويزفو . ويُعزى وجود هذه الشخصيات الفرنسية الثلاث في القصر إلى صلاتها بالعائلة الملكية الإسبانية من آل بوربون بالملكية الفرنسية، ولا سيما ولي العهد الأكبر الذي كان والد فيليب الخامس، ووالديه اللذين كانا جدّي فيليب.
توجد في جميع قاعات القصر تقريباً ساعات من جميع الأحجام والخصائص، حيث كان الملك تشارلز الرابع جامعاً للساعات وعالماً في علم الساعات .
Salón de Guardias de la Reina (مساحة لحراس الملكة)
تُزيّن هذه القاعة بثلاث لوحات جدارية تُصوّر مشاهد من حياة الملك سليمان ، رسمها الفنان الإيطالي لوكا جيوردانو . أما الأثاث فهو مصنوع من خشب الزيتون ويعود إلى عهد الملك كارلوس الرابع ، والساعات من مقتنيات الملك كارلوس الرابع.
Salón de la Reina Isabel II (غرفة الملكة إيزابيل الثانية)
تُزيّن هذه القاعة بمشاهد أسطورية رسمها لوكا جيوردانو : جوبيتر وليدا ، وإيولوس (إله الرياح)، وتريبتوليموس ( المحارب ذو الوجوه الثلاثة). أما الأثاث فهو على طراز الإمبراطورية .
Antecámara de Música (غرفة الانتظار الموسيقية)
كانت تُعرف شعبياً باسم "صالون ديل ترانفيا"، وكان يُطلق عليها لقب "محطة الترام". استُخدمت هذه المساحة لاستقبال الشخصيات المهمة. وهي مُزينة بمشاهد من الكتاب المقدس من المدرسة الإيطالية في القرن السابع عشر ولوحات دينية للفنان فرانشيسكو سوليمينا .
Sala de Música de la Reina (غرفة الموسيقى الخاصة بالملكة)
كان البيانو المصنوع من خشب الزيتون في إنجلترا هدية من الإمبراطورة أوجيني دي مونتيخو إلى الملكة إيزابيلا الثانية . أما باقي الأثاث فهو من خشب الماهوجني على طراز الإمبراطورية . ويعود تاريخ المصباح البرونزي ذي الطراز القوطي الجديد المعلق من السقف إلى القرن التاسع عشر.
Salón de Billar (غرفة البلياردو)
Anteoratorio de la Reina (خطاب الملكة)
تضم هذه الغرفة فسيفساء مصنوعة من قطع فسيفساء صغيرة (تيسيرا) تم إنتاجها في ورشة الفاتيكان . كانت هدية من البابا ليو الثالث عشر إلى الملك ألفونسو الثاني عشر بمناسبة زواجه من ماريا كريستينا النمساوية .
أوراتوريو دي لا رينا ( خطاب الملكة )
تطل النوافذ على الفناء المركزي. أُعيد بناء الكنيسة في عهد الملك كارلوس الرابع على يد خوان دي فيلانويفا . وهي مزينة بالجص ، وتزدان جدرانها بلوحات جدارية رُسمت حوالي عام ١٧٩١ على يد فرانسيسكو بايو إي سوبياس ، صهر فرانسيسكو دي غويا . وتشمل المواضيع المُصوَّرة سجود المجوس ، وسجود الرعاة ، والهروب إلى مصر ، وزيارة مريم العذراء، وزكريا والقديسة أليصابات مع مريم العذراء . وإلى جانب الأعمدة التي تُشكِّل إطار المذبح الرئيسي، توجد صور للقديس متى والقديس لوقا . وفي وسط القبو، يُصوَّر الله الآب مع حشد من الملائكة . ويعلو القبة حمامة الروح القدس . أما لوحة مريم الطاهرة التي تشغل المساحة المركزية فهي من أعمال ماريانو سلفادور مايلا .
صالون ديل ترونو (غرفة العرش)
تُزيّن القبة المُقعّرة بلوحات جدارية على طراز بومبيان ، تُنسب إلى فيسنتي كامارون عام ١٨٥١ ، وتُمثّل النظام الملكي. ويحمل التاج الملكي تمثالَي فينوس والصناعة . وعلى اليمين، يقف تمثال الفنون، وعلى اليسار، تمثالا الوفرة والحكمة . ويحيط بالقاعة قاعدة جصية تُحاكي الرخام بألوان خضراء مُتعرّجة. وفي هذه القاعة، كان الملوك يُقيمون الزيارات الرسمية. وتُغطّى الجدران بالمخمل الأحمر. أما الأثاث، فمعظمه من عهد إيزابيلا الثانية ، باستثناء عروش ملكية مُزخرفة على طراز لويس السادس عشر الفرنسي ، استخدمها ألفونسو الثاني عشر وزوجته.
ديسباتشو دي لا رينا ( مكتب الملكة )
استخدمت إيزابيلا الثانية هذه الغرفة كمكتب بعد أن كانت غرفة نوم. تزين اللوحات جدرانها، ومنها لوحة المزهرية للفنان يان برويغل الأكبر . ومن بين اللوحات الأخرى الأكثر إثارة للاهتمام: لوحة منظر طبيعي للفنان مارتينيز ديل مازو ، ولوحتان صغيرتان الحجم لمناظر مبانٍ كلاسيكية بريشة فرانسيسكو غالي بيبينا ، وثلاث مزهريات للفنان أريلانو. أما القبو، فهو مزين برسوم جدارية على الطراز البومبي للفنان ماريانو سلفادور مايلا، تصور مشاهد من آلام المسيح . وبجوار هذه القاعة، توجد كنيسة صغيرة أو مصلى خاص، تضم لوحة للعذراء بريشة لوكا جيوردانو . المصباح المعلق من السقف مصنوع من زجاج لا غرانخا دي سان إيلديفونسو . أما الأثاث، فيعود إلى عهد كارلوس الرابع، وقد صُنع في الورشة الملكية، ويتميز بتطعيماته الخشبية الدقيقة.
غابينيتي دي بورسيلانا (غرفة الخزف)
أمر ببناء هذه الغرفة الملك كارلوس الثالث . وهي من إبداع مصنع الخزف الملكي في بوين ريتيرو بمدريد. قاعة متوسطة الحجم، جدرانها وسقفها مغطاة بالكامل بألواح من الخزف الأبيض ونقوش بارزة بزخارف روكوكو مستوحاة من الفن الصيني (أكاليل من الزهور والفواكه والقرود والمزهريات واليوسفي والببغاوات والساموراي والطيور والتنانين). تُثبّت الألواح الخزفية على الجدران الخشبية بواسطة براغي. صُنعت هذه الألواح بين عامي 1760 و1765 على يد جوزيبي غريتشي . الأرضية من الرخام. ثماني مرايا كبيرة مثبتة على الجدران تُضفي مزيدًا من الجمال على الزخارف. تتخلل الزخارف المذكورة أعلاه مجموعات بشرية في مشاهد من الحياة اليومية. في منتصف السقف، يرتفع مصباح على شكل نخلة، بينما يتسلق رجل صيني يحمل مروحة يدوية وقردًا على كتفيه جذع شجرة. كانت هذه الغرفة مخصصة للألعاب وملعبًا.
Dormitorio de la Reina (غرفة نوم الملكة)
تُزيّن القبة بلوحات جدارية بتقنية التمبرا للفنان زاكارياس غونزاليس فيلاسكيز، تحمل رموزًا للعلم والفضيلة والفن والقانون والملكية. أما القطعة المركزية فهي سرير على طراز إيزابيلا الثانية، هدية من مدينة برشلونة للملكة إيزابيلا الثانية بمناسبة زواجها من فرانسيس الأسيزي من آل بوربون . وتُعدّ الطاولات الجانبية من أعمال ورشة النجار الفرنسي دومييه .
توكادور دي لا رينا (مخدع الملكة)
جدران هذه الغرفة مُغطاة بستائر حريرية من مصانع فالنسيا. أما غرفة النوم فهي مصنوعة من خشب البالو سانتو، مع مرايا على كلا الجانبين وكرسي مُرصّع بالصدف والذهب. الأثاث من عهد إيزابيلا الثانية ، بينما رُسمت القبوة برسومات للفنان فيسنتي كامارون تُجسّد فصول السنة.
قاعة الرقص (Salón de Baile)
تُستخدم هذه القاعة كفاصل بين الغرف الخاصة بالملك والملكة. الأثاث فيها من طراز إيزابيلا الثانية في أواخر القرن التاسع عشر، ولكنه لا يمت بصلة للأثاث الأصلي الذي فُقد في حريق شبّ في أواخر القرن التاسع عشر.
Comedor de Gala (غرفة الطعام الرسمية)
كانت هذه القاعة في السابق غرفة مناظرات خلال عهد فرديناند السادس ، ثم استخدمها كارلوس الثالث كقاعة ولائم للمناسبات الرسمية، نظرًا لوجود عدة غرف طعام أقل رسمية في القصر. تتميز القاعة بسقف مقبب رُسم عليه حوالي عام ١٧٥٠ على يد جاكوبو أميغوني، يحمل رموزًا أخلاقية معقدة. يُصوّر تمثال "أبو الزمن" محاطًا بنساء يحاولن قصّ جناحيه لمنع مرور الوقت . وتُصوّر الحقيقة كحامية للملائكة، بينما تُقدّم الحكمة فروض الولاء. وتُجسّد الملكية بصفاتها وفضائلها الإيجابية (العدل، الدين، الكرم، ملاك السلام بغصن الزيتون، الإيمان، والإحسان كامرأة تحمي الأطفال). كما توجد سلسلة من اللوحات الرمادية تمثل أجزاءً من العالم كانت للملكية فيها ممتلكات. وقد استُخدمت هذه القاعة أحيانًا كقاعة رقص. أما الأرضية فهي على طراز الروكوكو بجودة عالية، مع أعمال جصية من تصميم كارلو أنطونيو برناسكوني، تُمثل رموزًا عسكرية، ونوتات موسيقية، وآلات موسيقية.
دورميتوريو ديل ري (غرفة نوم الملك)
السرير الخشبي ذو الطراز الإمبراطوري مصنوع من خشب الماهوجني ومُزين بتطعيمات برونزية. رُسمت قبو الغرفة بلوحات جدارية من إبداع جاكوبو أميغوني وبارتولومي روسكا، تُبرز رموز السلام والعدل والوفرة التي رسمها بارتولومي روسكا. وعلى السرير لوحة "المسيح على الصليب" للفنان أنطون رافائيل مينغز، والتي تعود لعام ١٧٦١. كما توجد لوحة أخرى للفنان خوسيه دي مادرازو إي أغودو، تعود لعام ١٨٢٥، تُصوّر العذراء والطفل . تتصل هذه الغرفة بردهة صغيرة.
Salón de espejos (غرفة المرايا)
تُسمى هذه الغرفة "صالون المرايا" لأن جدرانها مُزينة بالكامل بمرايا من مصنع "لا غرانخا دي سان إيلديفونسو ". وقد استُخدمت القاعة كغرفة ملابس للملك كارلوس الرابع . أما السقف، فهو مُزين برسوم جدارية على الطراز البومبي، أنجزها خوان دي ماتا دوكي حوالي عام ١٨٠٣.
الصالون العربي (غرفة مغربية)

شُيِّدت هذه القاعة للملكة إيزابيلا الثانية بين عامي 1847 و1851، وزُيِّنت بنمطٍ مستوحى من الطراز المغربي (النصري الجديد) مع لمساتٍ من الموزاراب ، على غرار قاعة الأختين في قصر الحمراء بغرناطة. وتُعدّ أعمال رافائيل كونتريراس مونيوز، إلى جانب خزانة الخزف، من أبرز معالمها. يتألف أثاثها من طاولة مركزية من الخزف ومصباح من البرونز والكريستال. وكانت تُستخدم كغرفة تدخين، خاصةً للرجال. أما زخارف الجدران فهي من الجص الملون بألوان زاهية.
ديسباتشو ديل ري (مكتب الملك)
هذا القبو ذو اللوحات الجدارية على طراز بومبي من تصميم خوان دي ماتا دوكي، ويحمل رموزًا للفنون الحرة. مكتب زيتوني مزين بالبرونز والرخام. أما أثاث الطراز الإمبراطوري فهو من صنع جاكوب ديسمالتر ، نجار نابليون .
Sala de estudio del Rey (غرفة دراسة الملك)
تم طلاء هذا القبو ذو الطراز البومبي بواسطة خوان دي ماتا دوكي، والأثاث على طراز كارلوس الرابع.
قاعة الصين (غرفة صينية)
يضمّ هذا المكان مجموعةً من مئتين وثلاث لوحات صغيرة أهداها إمبراطور الصين للملكة إيزابيلا الثانية . رُسمت هذه اللوحات بالحبر على ورق الأرز، وتصوّر مشاهد من البلاط الملكي، والحفلات، والمسرح، والحيوانات، وغيرها. وقد زُيّنت القبو برسومات جدارية من إبداع زاكارياس غونزاليس فيلاسكيز ، تُمثّل مشاهد أسطورية في وسط السقف، ومشاهد ريفية على جانبيه. ويتدلى من السقف مصباح كروي مزخرف بزخارف صينية.
Sala de Guardias del Rey (غرفة حراسة الملك)
تُعدّ هذه القاعة من أقدم القاعات، إذ بُنيت في عهد الملك فيليب الثاني . تضمّ ستّ لوحات كبيرة للفنان لوكا جيوردانو ، ثلاث منها ذات طابع ديني: موت أبشالوم ، وداود يرتدي الدرع، وبناء هيكل سليمان ، وثلاث أخرى ذات طابع عسكري. أما الكراسي، فهي من خشب الماهوجني وتعود إلى القرن الثامن عشر.
لوحات القصر
منظر للقصر الملكي في أرانخويث، رسم فرانشيسكو باتاجليولي عام 1756. متحف ديل برادو
منظر للقصر الملكي في أرانخويز من الجانب الشرقي بريشة فرناندو برامبيلا ، نُشر في كتاب " منظر للمواقع الملكية ومدريد" عام 1830.
منظر للموقع الملكي في أرانخويز، وشلالات غراندي والقصر؛ من الجانب الشرقي بريشة فرناندو برامبيلا، نُشر في كتاب " منظر للمواقع الملكية ومدريد" عام 1830.

ملحوظات
- ↑ الملكة القرينة كزوجة ثالثة لفيليب الثاني .
- ↑ الملكة القرينة لفرديناند السادس .
- ↑ الملكة القرينة وأرملة فيليب الخامس والملكة الوصية.
- ↑ أميرة أستورياس قرينة كزوجة أولى لفرديناند السابع .
- ↑ الملكة القرينة كزوجة ثانية لفرديناند السابع .
- ↑ الملكة القرينة كزوجة ثالثة لفرديناند السابع .
مراجع
- 1 2 3 غوميز سنتوريون خيمينيز، كارلوس (2008). "Exóticos pero útiles: los Camellos Reales de Aranjuez durante el siglo XVIII" [ غريبة ولكنها مفيدة: الجمال الملكية في أرانخويز خلال القرن الثامن عشر ] . Cuadernos Dieciochistas (بالإسبانية الأوروبية) (9): 155– 180. ISSN 1576-7914 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
- ↑ كلير جاكسون ، أرض الشيطان: إنجلترا تحت الحصار، 1588-1688 (بينجوين، 2022)، ص 174.
روابط خارجية
- ريال سيتيو دي أرانخويز
- Jardin del Palacio de Aranjuez - مراجعة دليل الحدائق
- صور القصر الملكي في أرانخويز
- المباني والمنشآت في أرانخويز
- القصور في منطقة مدريد
- المساكن الملكية في إسبانيا
- مواقع التراث العالمي في إسبانيا
- منازل اكتمل بناؤها في القرن السادس عشر
- منازل اكتمل بناؤها عام 1752
- العمارة في عصر النهضة في منطقة مدريد
- العمارة الروكوكو في إسبانيا
- Bien de Interés المعالم الثقافية في مجتمع مدريد
- المتاحف في منطقة مدريد
- المتاحف والمعارض الفنية في إسبانيا
- متاحف المنازل التاريخية في إسبانيا
- مباني فيليبو جوفارا
- فرديناند السادس
- فيليب الثاني ملك إسبانيا
