بول سايمون (سياسي)

بول مارتن سيمون (29 نوفمبر 1928 - 9 ديسمبر 2003) كان كاتبًا وسياسيًا أمريكيًا من ولاية إلينوي . شغل منصبًا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1975 إلى عام 1985، وفي مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1985 إلى عام 1997. كان عضوًا في الحزب الديمقراطي ، وترشح دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1988 .

بعد مسيرته السياسية، أسس سايمون معهد السياسة العامة في جامعة جنوب إلينوي كاربونديل في كاربونديل، إلينوي ، والذي سُمّي لاحقًا باسمه. هناك، درّس مقررات في السياسة والتاريخ والصحافة. ​​اشتهر سايمون بربطة عنقه المميزة ونظارته ذات الإطار السميك .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد سيمون في يوجين، أوريغون، في 29 نوفمبر 1928. كان ابن مارتن بول سيمون، وهو قس لوثري ومبشر في الصين ، [ 1 ] وروث ليلي (ني تولزمان) سيمون، وهي مبشرة لوثرية أيضًا. تعود أصول عائلته إلى ألمانيا. [ 2 ]

التحق سيمون بجامعة كونكورديا ، وهي جامعة لوثرية في بورتلاند . [ 3 ] ثم التحق بجامعة أوريغون وكلية دانا في بلير، نبراسكا ، لكنه لم يتخرج. بعد لقائه بأعضاء نادي ليونز المحلي ، اقترض 3600 دولار أمريكي للاستحواذ على صحيفة تروي كول المتوقفة عن الصدور عام 1948، ليصبح أصغر محرر وناشر في البلاد، لصحيفة تروي تريبيون التي أعيد تسميتها في تروي، إلينوي ، وأسس لاحقًا سلسلة من 14 صحيفة أسبوعية . أثر نشاطه ضد القمار والدعارة والفساد الحكومي أثناء عمله في تروي تريبيون على الحاكم المنتخب حديثًا، أدلاي ستيفنسون الثاني ، لاتخاذ موقف بشأن هذه القضايا، مما أدى إلى شهرة وطنية لسيمون أسفرت لاحقًا عن مثوله أمام لجنة كيفوفر . [ 4 ]

في مايو 1951، ترك سيمون صحيفته والتحق بالجيش الأمريكي . [ 5 ] خدم سيمون في ألمانيا الغربية خلال الحرب الكورية . [ 6 ] تم تعيينه في فيلق مكافحة التجسس ، [ 7 ] وحصل على رتبة جندي أول [ 6 ] وسُرِّح في يونيو 1953. [ 8 ]

المسيرة السياسية في الدولة

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، انتُخب سيمون لعضوية مجلس نواب ولاية إلينوي وبدأ مسيرته السياسية فيه . وبصفته ممثلاً للولاية، دافع سيمون عن الحقوق المدنية ، واستضاف ذات مرة فعالية حضرتها السيدة الأولى السابقة إليانور روزفلت . بعد مناظرة تمهيدية مع مرشحين آخرين، ذكرت إحدى الصحف أن "الرجل ذو ربطة العنق الفراشية أبلى بلاءً حسناً"، فاعتمد ربطة عنقه الفراشية المميزة ونظارته ذات الإطار السميك. في عام 1963، انتُخب سيمون لعضوية مجلس شيوخ ولاية إلينوي ، واستمر في منصبه حتى عام 1969. في مجلس الشيوخ، كان سيمون جزءاً من مجموعة من الإصلاحيين الليبراليين المناهضين للآلة، تُعرف باسم "كوشر نوسترا"، والتي ضمت أيضاً أنتوني سكاريانو ، وأبنر ميكفا ، وروبرت إي. مان . [ 9 ]

في عام ١٩٦٨ ، انتُخب سيمون نائبًا لحاكم ولاية إلينوي . وبصفته ديمقراطيًا، عمل مع الحاكم الجمهوري ريتشارد ب. أوجيلفي . وقد أثمر تعاونهما الحزبي عن فرض أول ضريبة دخل في الولاية ، ومهّد الطريق للمؤتمر الدستوري للولاية عام ١٩٦٩ ، الذي وضع دستور إلينوي الرابع والحالي . وكانت إدارة أوجيلفي-سيمون هي الوحيدة في تاريخ إلينوي التي انتُخب فيها حاكم ونائب حاكم من حزبين سياسيين مختلفين: إذ ينص دستور إلينوي الحالي على ترشحهما معًا في قائمة واحدة. في عام ١٩٧٢، ترشّح سيمون عن الحزب الديمقراطي لمنصب الحاكم. وعلى الرغم من سمعته الطويلة كمصلح سياسي، فقد حظي بدعم الحزب الديمقراطي في مقاطعة كوك، بقيادة عمدة شيكاغو ريتشارد ج. دالي . [ ١٠ ] ومع ذلك، خسر سيمون أمام دان ووكر ، الذي فاز في الانتخابات العامة .

خارج المكتب

في السنوات التي تلت هزيمته في انتخابات منصب الحاكم وعودته السياسية، قام سيمون بالتدريس في جامعة سانغامون الحكومية ، حيث بدأ برنامج درجة الماجستير في إعداد التقارير للشؤون العامة، وفي كلية كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد . [ 11 ]

الوصول إلى مكانة بارزة على المستوى الوطني

مجلس النواب الأمريكي

أجرى ريتشارد جنسن، صديق الطالب الجامعي، مقابلة مع النائب سيمون .

استأنف سايمون مسيرته السياسية عام 1974 عندما انتُخب لعضوية الكونغرس عن الدائرة الرابعة والعشرين في ولاية إلينوي ، متغلبًا على عمدة هاريسبرج السابق فال أوشيل. [ 12 ] وأُعيد انتخابه أربع مرات. ثم نُقل لاحقًا إلى الدائرة الثانية والعشرين في إلينوي . في عام 1978، كان سايمون أول من حصل على جائزة مناصرة اللغات الأجنبية، التي قدمها مؤتمر الشمال الشرقي لتدريس اللغات الأجنبية تقديرًا لخدمته في اللجنة الرئاسية للغات الأجنبية والدراسات الدولية ودعمه لدراسة اللغات. [ 13 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، لم يكن سايمون يتمتع بشعبية كبيرة بين زملائه في مجلس النواب. [ 10 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

في عام ١٩٨٤ ، انتُخب سيمون لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، متغلبًا على السيناتور تشارلز إتش. بيرسي، الذي شغل المنصب لثلاث دورات، في انتخابات مفاجئة، وحصل على ٥٠٪ من الأصوات. وأُعيد انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي عام ١٩٩٠ ، متغلبًا على عضو مجلس النواب الأمريكي لين مورلي مارتن بنسبة ٦٥٪ مقابل ٣٥٪. وخلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ الأمريكي، شارك في صياغة تعديل غير ناجح لميزانية متوازنة مع السيناتور الجمهوري أورين هاتش من ولاية يوتا . [ ١٤ ]

اكتسب سايمون شهرةً واسعةً على المستوى الوطني بعد انتقاده للرئيس جورج بوش الأب خلال الانتخابات الرئاسية عام 1992 ، إثر ادعاء بوش دورًا محوريًا في انهيار الكتلة الشرقية للاتحاد السوفيتي . وخلال خطابٍ ألقاه في مهرجان " مذاق بولونيا" في شيكاغو ، روّج بوش بقوةٍ لنجاح رئاسته وأهميته كنائبٍ للرئيس في إدارة ريغان ودورها في أوروبا الشرقية . كانت هذه محاولةً من بوش لكسب تأييد الجالية البولندية في شيكاغو للفوز بولاية إلينوي في الانتخابات. وقد ندّد سايمون بشدةٍ بادعاءات بوش، وخسر بوش الولاية في الانتخابات العامة، ربما بسبب تصريحات سايمون. [ 15 ] ولم يترشح سايمون لإعادة انتخابه عام 1996.

الحملة الرئاسية

شعار حملة عام 1988

سعى سايمون لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام ١٩٨٨. وبعد إعلانه ترشحه في مارس ١٩٨٧، كان سايمون غير معروف تقريبًا خارج ولاية إلينوي، ولم تتجاوز شعبيته أصابع اليد الواحدة في استطلاعات الرأي الوطنية. لكنه اشتهر بكونه أكبر المرشحين سنًا، وربما الأكثر تقليدية، بنظارته ذات الإطار السميك وربطة عنقه، وفخره بانتمائه إلى الليبرالية التي ميزت برنامج الصفقة الجديدة، والتي ارتبطت بالرئيسين فرانكلين روزفلت وهاري ترومان . حقق سايمون تقدمًا ملحوظًا في ولاية أيوا في أكتوبر، وبحلول ديسمبر، أصبح المرشح الأوفر حظًا في تلك الولاية.

في فبراير 1988، خسر سايمون بفارق ضئيل في انتخابات آيوا التمهيدية أمام النائب ديك جيبهارت من ميسوري ، وحلّ ثالثًا في انتخابات نيو هامبشاير التمهيدية في الأسبوع التالي، مع أداء ضعيف في مينيسوتا وساوث داكوتا بعد أسبوع. ونظرًا لنقص التمويل والزخم، تغيب سايمون إلى حد كبير عن الانتخابات التمهيدية الرئيسية في الجنوب، المعروفة باسم "الثلاثاء الكبير"، في 8 مارس، مركزًا جهوده على ولايته الأم بعد أسبوع، حيث كان ديمقراطيون محليون بارزون يترشحون كمندوبين عن سايمون في اقتراع اختيار المندوبين، وكانوا يرغبون في حضور المؤتمر الوطني الديمقراطي بغض النظر عن فرص سايمون الضئيلة في الفوز بالترشيح. فاز سايمون في الانتخابات التمهيدية في إلينوي ، وقرر بذل جهد أخير في انتخابات ويسكونسن التمهيدية في أوائل أبريل، لكنه انسحب بعد أن حلّ في المركز الثالث خلف حاكم ماساتشوستس مايكل دوكاكيس ، والقس جيسي جاكسون، وسيناتور تينيسي ألبرت غور . أيد سايمون دوكاكيس، الذي فاز بترشيح الحزب الديمقراطي في يوليو، وكان جاكسون آخر منافس نشط. لتعزيز حملته الانتخابية، ظهر سايمون في برنامج "ساترداي نايت لايف " (SNL)، حيث شارك في تقديم البرنامج مع الموسيقي بول سايمون (الذي لا تربطه به أي صلة قرابة). [ 16 ]

المواقف السياسية

سيمون في عام 1992 مع الممثل الكوميدي آل فرانكن في فندق مايفلاور . قلد فرانكن شخصية سيمون في اسكتشات برنامج ساترداي نايت لايف خلال الحملة الرئاسية لعام 1988، وفاز بمقعد في مجلس الشيوخ بنفسه في عام 2008. [ 17 ]

القضايا الاجتماعية

كان سايمون معارضًا بشدة للفحش والعنف في وسائل الإعلام خلال التسعينيات، وساهمت جهوده في مكافحة العنف الإعلامي في اعتماد شريحة V. [ 18 ] خلال التسعينيات، عارض سايمون كلاً من " العقد مع أمريكا " الذي طرحه الجمهوريون ، وإصلاحات الرعاية الاجتماعية التي أقرها الرئيس بيل كلينتون . وكان واحدًا من 21 سيناتورًا صوتوا ضد قانون المسؤولية الشخصية وفرص العمل . [ 19 ] في عام 1996 ، انضم سايمون إلى 13 سيناتورًا ديمقراطيًا آخر (بمن فيهم زميلته في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي، كارول موزلي براون ) في التصويت ضد قانون الدفاع عن الزواج ، الذي حظر الاعتراف الفيدرالي بزواج المثليين . [ 20 ]

القضايا المالية

كان سيمون يُعتبر محافظاً مالياً، ووصف نفسه بأنه "ديمقراطي مؤيد لسياسة الدفع الفوري ". وبصفته سيناتوراً، ساهم سيمون في إصلاح برنامج قروض الطلاب الجامعيين، مما سمح للطلاب وعائلاتهم بالاقتراض مباشرة من الحكومة الفيدرالية، وبالتالي توفير المال من خلال الاستغناء عن البنوك الخاصة في صرف القروض. [ 21 ]

الشؤون الخارجية

روّج سايمون لرد عسكري على الصومال خلال إدارة جورج بوش الأب . [ 22 ] وكان سايمون من أشد منتقدي رد الرئيس بيل كلينتون على الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994. اعتقد سايمون أن على أمريكا التحرك بشكل أسرع، وقد صرّح كلينتون لاحقًا بأن رده المتأخر كان أكبر خطأ ارتكبه خلال فترة رئاسته. [ 23 ] إلى جانب السيناتور السابق عن ولاية فيرمونت، جيم جيفوردز ، أشاد الفريق الكندي روميو دالير ، القائد السابق لقوات بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا ، بجهود سايمون الحثيثة في الضغط على إدارة كلينتون لإطلاق مهمة إنسانية إلى رواندا أثناء الإبادة الجماعية. ووفقًا لكتاب دالير " مصافحة الشيطان "، فإنه "يدين بفضل كبير" لكلا السيناتورين.

رئاسة

كان سيمون يعتقد أن الرؤساء المعاصرين يمارسون "الاتباع" بدلاً من القيادة، قائلاً: "لقد أصبحنا نعتمد بشكل متزايد على استطلاعات الرأي لتحديد ما سنفعله، ولا يمكن استخلاص القيادة من استطلاعات الرأي... وليس فقط على المستوى الرئاسي. يحدث هذا أيضاً مع أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب، وحتى مع المشرعين في بعض الولايات، عندما يُجرون استطلاعات رأي لمعرفة موقف الناس من قضية ما." [ 24 ] كان سيمون مؤيداً لتايوان ، وعارض سياسة الولايات المتحدة لعزل الجزيرة. وساعد في إقناع الرئيس كلينتون بالسماح للرئيس التايواني لي تنغ هوي بزيارة الولايات المتحدة. [ 25 ] كما كان معجباً بالسيدة تشيانغ كاي شيك لفترة طويلة ، إذ شهد خطابها التاريخي أمام جلسة مشتركة للكونغرس عندما كان مراهقاً، والتقى بها شخصياً عام 1995 في حفل استقبال في مبنى الكابيتول بمناسبة الذكرى الخمسين لانتهاء الحرب العالمية الثانية.

الحياة الشخصية

تعليم

برز اسم سايمون على الصعيد الوطني في ستينيات القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى كتابه الموثق جيدًا " استعداد لينكولن للعظمة: سنواته التشريعية في إلينوي" . ورغم صدوره بعد مئة عام من وفاة أبراهام لينكولن ، إلا أنه كان أول كتاب يستشهد بشكل شامل بوثائق أصلية من سنوات لينكولن الثماني في الجمعية العامة. ثم ألف لاحقًا أكثر من عشرين كتابًا تناولت مواضيع متنوعة، منها الزيجات المختلطة (كان لوثريًا وزوجته جين كاثوليكية )، ونقص المياه العالمي، ومعارك ترشيح قضاة المحكمة العليا الأمريكية التي ركزت بشكل كبير على تجاربه الشخصية مع روبرت بورك وكلارنس توماس ، وسيرته الذاتية، وحتى كتاب لاقى استحسانًا واسعًا عن الناشر المناهض للعبودية الشهيد إيليا لوفجوي . أما كتابه الأخير، " ثقافتنا في التملق "، فقد نُشر في أكتوبر 2003، قبل شهرين من وفاته.

بعد هزيمته في الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم الولاية عام 1972، أسس سايمون برنامج الدراسات العليا في إعداد التقارير للشؤون العامة بجامعة سانغامون الحكومية في سبرينغفيلد، إلينوي ، [ 26 ] والذي ساهم في انطلاق مسيرة أكثر من 500 صحفي. [ 27 ] وكان سايمون قد ألف أربعة كتب آنذاك؛ وقام بتدريس دورة بعنوان "كتابة المجلات والكتب غير الروائية" في جامعة سانغامون الحكومية، كما قام بالتدريس في كلية جون إف كينيدي للحكومة عام 1973.

عاش سيمون لسنوات عديدة في بلدة ماكاندا الصغيرة بولاية إلينوي ، جنوب كاربونديل، حيث كان أستاذاً ومديراً لمعهد السياسة العامة بجامعة جنوب إلينوي . وخلال فترة عمله هناك، سعى جاهداً لتطوير المعهد ليصبح مركزاً فكرياً يُسهم في تحسين حياة جميع الناس. وشملت أنشطته زيارة ليبيريا وكرواتيا لمراقبة انتخاباتهما ، واستضافة متحدثين بارزين في الجامعة، والتنديد بعقوبة الإعدام ، ومحاولة إنهاء الحصار الأمريكي المفروض على كوبا ، [ 28 ] وغرس الشجاعة السياسية بين طلابه، والترويج لتعديل دستوري أمريكي لإنهاء نظام المجمع الانتخابي ، ومحاولة حصر ولاية الرئيس في فترة واحدة مدتها ست سنوات. وخلال أزمة المجمع الانتخابي التي أعقبت انتخابات عام 2000 ، قال سيمون: "أعتقد أنه إذا حصل شخص ما على أغلبية الأصوات، فيجب أن يصبح رئيساً. لكنني لا أعتقد أن النظام سيتغير".

عائلة

كان سيمون شقيق آرثر سيمون ، مؤسس منظمة "خبز للعالم" . في 21 أبريل 1960، تزوج سيمون من جين هيرلي سيمون ، عضوة المجلس التشريعي لولاية إلينوي. [ 29 ] وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ إلينوي التي يتزوج فيها عضوان في الجمعية العامة للولاية . لعبت جين دورًا محوريًا في صعود زوجها إلى الشهرة الوطنية. لاحقًا، أصبحت محامية ناجحة، ومؤلفة، ورئيسة اللجنة الوطنية للمكتبات وعلوم المعلومات . توفيت في فبراير 2000 إثر إصابتها بسرطان الدماغ. [ 30 ] عند وفاتها، ألقى السيناتور ديك دوربين، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي ، كلمة تأبينية للسيدة سيمون في قاعة مجلس الشيوخ. [ 31 ] أصبحت ابنتهما، شيلا سيمون ، نائبة حاكم ولاية إلينوي السادسة والأربعين في يناير 2011. وقد شغلت سابقًا منصب عضوة مجلس مدينة كاربونديل، إلينوي، وكانت أستاذة قانون في جامعة جنوب إلينوي . [ 32 ] في مايو 2001، تزوج سيمون مرة أخرى من باتريشيا ديرج، أرملة رئيس جامعة جنوب إلينوي السابق ديفيد ديرج.

ثقافة

ظهر سايمون في برنامج "ساترداي نايت لايف" مع مقدم البرنامج والمغني بول سايمون (لا تربطهما صلة قرابة) في 19 ديسمبر 1987. وفي البرنامج نفسه، جسّد آل فرانكن شخصية سايمون ، والذي أصبح فيما بعد سيناتورًا. كما ظهر سايمون لفترة وجيزة بشخصيته الحقيقية في الفيلم الكوميدي السياسي " ديف" عام 1993 .

الجوائز

في عام ١٩٩٦، مُنح سيمون العضوية الفخرية في جمعية المكتبات الأمريكية . وفي عام ١٩٩٨، قُبل سيمون كأحد الفائزين بجوائز أكاديمية لينكولن في إلينوي ، وحصل على وسام لينكولن (أعلى وسام في الولاية) من حاكم إلينوي في مجال الحكم. [ ٣٣ ] وفي عام ١٩٩٩، نال سيمون جائزة ريتشارد نيلسون للإنجاز المتميز من منتدى لينكولن . [ ٣٤ ]

الموت والإرث

توفي سيمون في سبرينغفيلد، إلينوي ، في 9 ديسمبر/كانون الأول 2003، عن عمر ناهز 75 عامًا، إثر خضوعه لجراحة قلبية . وذكرت قناة WBBM-TV أن سبب وفاته هو "انفجار معدي حاد". قبل وفاته بأربعة أيام فقط، ورغم دخوله المستشفى وانتظاره إجراء الجراحة، كان قد أعلن دعمه لهوارد دين في انتخابات الرئاسة عام 2004 عبر مكالمة هاتفية أجراها من سريره في المستشفى. [ 35 ] كما كان من أوائل الداعمين لترشح باراك أوباما لمجلس الشيوخ عام 2004. بعد وفاة سيمون، قامت ابنته شيلا بتصوير إعلان تلفزيوني أعلنت فيه أن "باراك أوباما سيكون عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي على خطى بول سيمون". واعتُبر هذا الإعلان سببًا رئيسيًا في فوز أوباما المفاجئ في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. وفي مجلس الشيوخ، أشاد أوباما بسيمون ووصفه بأنه "صديق عزيز". [ 36 ]

في يوليو/تموز 2005، افتُتح متحف بول سيمون التاريخي في تروي، إلينوي ، حيث عاش سيمون لمدة 25 عامًا. ضمّ المتحف تذكارات من مختلف مراحل حياته، بما في ذلك مكتبه وكاميرته من أيام عمله كمحرر شاب في صحيفة "تروي تريبيون" ، ومقتنيات من حملته الرئاسية، ولوحات ترخيص سيارته عندما كان نائبًا لحاكم الولاية. [ 37 ] أُغلق المتحف في يونيو/حزيران 2012 بسبب نقص التمويل. [ 38 ] مدرسة بول سيمون شيكاغو جوب كوربس هي مدرسة حكومية تحمل اسمه. تقع المدرسة في مدينة شيكاغو، في منطقة ليتل فيليدج، على شارع ساوث كيدزي، وهي متاحة للأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و24 عامًا والذين يسعون إلى تطوير أنفسهم وبناء مستقبل أفضل.

التاريخ الانتخابي

مجلس نواب ولاية إلينوي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي للممثلين في الدائرة التشريعية رقم 47 في ولاية إلينوي، 1954 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون30,14143.42
ديمقراطيلويد "كيرلي" هاريس ( المرشح الحالي )20,68429.80
ديمقراطيليلاند ج. كينيدي ( شاغل المنصب )18,584.526.78
إجمالي الأصوات69,409.5100.0
الانتخابات العامة لممثل الدائرة التشريعية رقم 47 في ولاية إلينوي، 1954 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون68,80834.18
ديمقراطيلويد "كيرلي" هاريس ( المرشح الحالي )54,896.527.27
جمهوريرالف ت. سميث38,84719.30
جمهوريإدوارد د. غروشونغ ( شاغل المنصب )38,762.519.25
إجمالي الأصوات201,314100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة التمثيلية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1956 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون35,954.555.78
ديمقراطيلويد "كيرلي" هاريس23,022.535.71
ديمقراطيروي ل. ويليمزيج الابن54868.51
إجمالي الأصوات64,463100.0
الانتخابات العامة للدائرة التمثيلية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1956 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون88,250.534.81
ديمقراطيلويد "كيرلي" هاريس69,820.527.54
جمهوريرالف ت. سميث51,24820.21
جمهوريتوماس هولاند44,191.517.43
إجمالي الأصوات253,510.5100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة التمثيلية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1958 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )41,57845.58
ديمقراطيلويد كيرلي هاريس ( المرشح الحالي )23,48125.74
ديمقراطيأندرو سي. جيتشوف18,512.520.29
ديمقراطيويليام إي. باركر55806.12
ديمقراطيروي ل. ويليمزيج الابن2072.52.27
إجمالي الأصوات91,224100.0
الانتخابات العامة للدائرة التمثيلية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1958 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )62,83637.00
ديمقراطيلويد كيرلي هاريس ( المرشح الحالي )48,52428.57
جمهوريرالف ت. سميث ( شاغل المنصب )3329719.61
جمهوريإيفريت (دكتور) هافن25,165.514.82
إجمالي الأصوات169,822.5100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة التمثيلية رقم 53 في ولاية إلينوي، 1960 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )41,05452.98
ديمقراطيلويد (كيرلي) هاريس ( المرشح الحالي )27,99936.13
ديمقراطيويليام إي. باركر8433.510.88
إجمالي الأصوات77,486.5100.0
الانتخابات العامة للدائرة التمثيلية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1960 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )101,428.535.32
ديمقراطيلويد (كيرلي) هاريس ( المرشح الحالي )82,389.528.69
جمهوريرالف ت. سميث ( شاغل المنصب )60,217.520.97
جمهوريروبرت إي. وارتون4315515.03
إجمالي الأصوات287,190.5100.0

مجلس شيوخ ولاية إلينوي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة التشريعية رقم 47 في ولاية إلينوي، 1962 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون26,78865.88
ديمقراطيباتريك س. أونيل1387634.12
إجمالي الأصوات40,664100.0
الانتخابات العامة للدائرة التشريعية رقم 47 في ولاية إلينوي، 1962 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون50,92869.69
جمهوريهارولد أو. جويليم2215330.31
إجمالي الأصوات73,081100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة التشريعية رقم 53 في ولاية إلينوي، 1966 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون1936599.99
اكتب اسمك10.01
إجمالي الأصوات19366100.0
الانتخابات العامة للدائرة التشريعية الثالثة والخمسين في ولاية إلينوي، 1966 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون38,31973.61
جمهوريجون ب. موس1373326.38
إجمالي الأصوات52,052100.0

نائب حاكم ولاية إلينوي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب نائب حاكم ولاية إلينوي عام 1968 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون208,910100.0
اكتب اسمك40.0
إجمالي الأصوات208,914100.0
الانتخابات العامة لمنصب نائب حاكم ولاية إلينوي لعام 1968 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون2,222,33150.87
جمهوريروبرت أ. دوير2,125,91048.66
حزب العمال الاشتراكيستانلي ل. بروروك201220.46
اكتب اسمك20.00
إجمالي الأصوات4,368,365100.0

حاكم ولاية إلينوي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية إلينوي عام 1972 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيدانيال ووكر299,70955.69
ديمقراطيبول سيمون238,45944.31
اكتب اسمك220.00
إجمالي الأصوات538,190100.0

مجلس النواب الأمريكي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين لولاية إلينوي، 1974 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون47,72768.42
ديمقراطيجو آر. براونينغ22,02431.58
إجمالي الأصوات69,751100.0
الانتخابات العامة للدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين في ولاية إلينوي، 1974 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون108,41759.55
جمهوريفال أوشيل73,63440.45
إجمالي الأصوات182,051100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين لولاية إلينوي، 1976 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )69,977100.0
اكتب اسمك10.0
إجمالي الأصوات69,978100.0
الانتخابات العامة للدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين في ولاية إلينوي، 1976 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )152,34467.38
جمهوريبيتر ج. برينيس73,76632.62
إجمالي الأصوات226,110100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين لولاية إلينوي، 1978 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )46,37099.99
اكتب اسمك30.01
إجمالي الأصوات46,373100.0
الانتخابات العامة للدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين في ولاية إلينوي، 1978 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )110,29865.63
جمهوريجون تي. أندرسون57,76334.37
إجمالي الأصوات168,061100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين لولاية إلينوي، 1980 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )3800572.82
ديمقراطيإدوين أرينتسن1418327.18
اكتب اسمك10.00
إجمالي الأصوات52189100.0
الانتخابات العامة للدائرة الانتخابية الرابعة والعشرين في ولاية إلينوي، 1980 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )112,13449.12
جمهوريجون تي. أندرسون110,17648.26
حزب الدستور في إلينويجيمس إتش. باريت59852.62
إجمالي الأصوات228,295100.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الثانية والعشرين لولاية إلينوي، 1982 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون46,847100.0
اكتب اسمك10.0
إجمالي الأصوات46,848100.0
الانتخابات العامة للدائرة الانتخابية الثانية والعشرين في ولاية إلينوي، 1982 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون123,69366.16
جمهوريبيتر ج. برينيس63,27933.84
إجمالي الأصوات186,972100.0

مجلس الشيوخ الأمريكي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية إلينوي عام 1984 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون556,75735.56
ديمقراطيرولاند دبليو. بوريس360,18223.01
ديمقراطيأليكس سيث327,12520.90
ديمقراطيفيليب جيه روك303,39719.38
ديمقراطيجيرالد م. روز179851.15
اكتب اسمك490.00
إجمالي الأصوات1,565,495100.0
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1984 في ولاية إلينوي [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سيمون2,397,16550.07
جمهوريتشارلز بيرسي ( شاغل المنصب )2,308,03948.21
ليبرتاريستيف آي. جيفوت59,7771.25
المواطنونمارجوري هـ. بريس123660.26
العمال الاشتراكيوننيلسون غونزاليس49130.10
الشيوعيةإسماعيل فلوري48020.10
اكتب اسمك2730.01
إجمالي الأصوات4,787,335100.0
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1990 في ولاية إلينوي [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سايمون ( المرشح الحالي )2,115,37765.07
جمهوريلين مارتن1,135,62834.93
إجمالي الأصوات3,251,005100.0

الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1988

الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 1988 [ 40 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايكل دوكاكيس9,898,75042.47
ديمقراطيجيسي جاكسون6,788,99129.13
ديمقراطيآل غور3,185,80613.67
ديمقراطيديك جيفارد1,399,0416.00
ديمقراطيبول م. سيمون1,082,9604.65
ديمقراطيغاري هارت415,7161.78
ديمقراطيغير ملتزم250,3071.07
ديمقراطيبروس بابيت77,7800.33
ديمقراطيليندون لاروش70,9380.30
ديمقراطيديفيد ديوك45,2890.19
ديمقراطيجيمس ترافيكانت308790.13
ديمقراطيدوغلاس أبليجيت25,0680.11
إجمالي الأصوات23,271,525100.0

المنشورات

عنوانسنةرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)الناشرالموضوعتعليقات
لوفجوي: شهيد الحرية1964دار نشر كونكوردياإيليا لوفجويكُتبت هذه الرواية للقراء الصغار؛ ثم قام سيمون لاحقًا بتكييف هذا العمل للقراء البالغين (انظر أدناه، بطل الحرية ). [ 41 ]
استعدادات لينكولن للعظمة: سنواته التشريعية في إلينوي1965رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780252001888مطبعة جامعة أوكلاهوماالحياة المبكرة والمسيرة المهنية لأبراهام لينكولن
عالم جائع1966دار نشر كونكوردياالجوع في العالم
يمكن أن تنجح الزيجات بين البروتستانت والكاثوليك1967وكالة أسوشيتد برسالزواج بين الطوائف الدينية المختلفةكتبت بالاشتراك مع جين هيرلي سيمون
هل تريد تغيير العالم؟ غيّره إذن1971رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780840753144توماس نيلسونالنشاط
سياسات الجوع في العالم1973رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780061277764دار نشر مجلة هاربرسياسات الغذاءكُتب بالاشتراك مع آرثر سيمون
الأمريكي الذي يعجز عن الكلام: مواجهة أزمة اللغة الأجنبية1980رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780826400222شركة كونتينوم للنشرتعليم اللغات في الولايات المتحدة
الديمقراطيون في الماضي والمستقبل: استراتيجيات التغيير1982رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780826402028شركة كونتينوم للنشر
البيت الزجاجي: السياسة والأخلاق في عاصمة الأمة1984رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780826402462شركة كونتينوم للنشر
البدايات: السيناتور بول سايمون يتحدث إلى الشباب الأمريكي1986رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780826403674شركة كونتينوم للنشر
لنعيد أمريكا إلى العمل1987رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780933893184كتب إضافية
الفائزون والخاسرون: سباق الرئاسة عام 1988 - وجهة نظر أحد المرشحين1989رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780826404282شركة كونتينوم للنشرالانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1988
المشورة والموافقة: كلارنس توماس، روبرت بورك، والتاريخ المثير لمعارك ترشيح قضاة المحكمة العليا1992رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780915765980كتب دار النشر الوطنيةكلارنس توماس ، روبرت بورك ، الترشيح والتصديق على تعيينهما في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للشؤون القضائية
بإمكاننا فعل ما هو أفضل: كيف ننقذ مستقبل أمريكا - رسالة مفتوحة إلى الرئيس كلينتون1994رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781882605149كتب دار النشر الوطنية
بطل الحرية: إيليا لوفجوي1995رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780809319404دار نشر جامعة جنوب إلينويإيليا لوفجويمقدمة بقلم كلارنس بيج ؛ نسخة معدلة للقراء البالغين من كتاب سيمون السابق للقراء الصغار (انظر أعلاه، شهيد الحرية ). [ 41 ]
أزمة الدولار: خطة للمساعدة في إعادة بناء الحلم الأمريكي1996رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781565302174مجموعة ساميت للنشركُتب بالاشتراك مع روس بيرو ؛ عرض تقديمي من سيمون وبيرو حول أزمة الدولار ، 15 يونيو 1996 ، على قناة سي-سبان
نفاد المياه: أزمة المياه العالمية القادمة وما يمكننا فعله حيالها1998رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781566493499دار نشر رين ويلكمندرة المياه
ملاحظة: السيرة الذاتية لبول سيمون1999رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781566251129دار نشر تايلور التجارية
كيفية دخول عالم السياسة - ولماذا2000رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780669467963ستيك-فونكتب بالاشتراك مع مايكل دوكاكيس
شفاء أمريكا: القيم والرؤية للقرن الحادي والعشرين2003رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781570755057كتب أوربيس
ثقافة التملق لدينا2003رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780809325290دار نشر جامعة جنوب إلينويالصفحة الرسمية لـ "ثقافتنا في التملق" [ 42 ]
52 طريقة بسيطة لإحداث فرق2004رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780806646787دار نشر أوغسبورغ فورتريس

مراجع

  1. سيمون، آرثر ر. (29 أغسطس/آب 2009). انتفاضة الخبز للعالم: صرخة مواطنين ضد الجوع . دار بولست للنشر. ISBN 9780809146000 عبر كتب جوجل.
  2. "PS" archive.nytimes.com .
  3. "سايمون، بول مارتن، (1928-2003)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . كونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  4. الحصان الأسود ذو ربطة العنق مايكل رايت
  5. «محرر صحيفة تروي تريبيون يصبح مجندًا في الجيش» . إدواردسفيل إنتليجنسر . إدواردسفيل، إلينوي. 16 مايو 1951. ص 2 عبر موقع Newspapers.com . 
  6. 1 2 "تم تكريم فرع وود ريفر لقدامى المحاربين الأجانب" . صحيفة التلغراف . ألتون، إلينوي. 22 أغسطس 1952. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com . 
  7. «نيويورك تايمز لديها قصة طويلة عن لوفجوي» . صحيفة التلغراف . ألتون، إلينوي. 19 نوفمبر 1952. ص 1 عبر موقع Newspapers.com . 
  8. "جماعات لوثرية تستمع إلى بول سيمون". صحيفة التلغراف . ألتون، إلينوي. 25 يونيو 1953. ص 19 عبر موقع Newspapers.com . 
  9. "Hr1169 الجمعية العامة الخامسة والتسعون" .
  10. 1 2 روزنباوم، ديفيد (10 ديسمبر 2003). "وفاة بول سيمون، السيناتور السابق عن ولاية إلينوي، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  11. "السيناتور بول سيمون | معهد بول سيمون للسياسات العامة | جامعة جنوب إلينوي" . paulsimoninstitute.siu.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014.
  12. أرمسترونغ، آن ل. (20 سبتمبر 1974). "موجز سياسي عن ولاية إلينوي" (ملف PDF) . مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
  13. «جائزة جيمس دبليو دودج للدفاع عن اللغات الأجنبية» . مؤتمر الشمال الشرقي لتدريس اللغات الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  14. سيمون، بول (1 مارس 1994). "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 41 - الكونغرس 103 (1993-1994): قرار مشترك يقترح تعديلًا لدستور الولايات المتحدة الأمريكية لفرض ميزانية متوازنة" . www.congress.gov .
  15. "نتائج البحث في أرشيف صحيفة شيكاغو صن تايمز" . nl.newsbank.com .
  16. وفاة السيناتور السابق بول سايمون ( مؤرشف بتاريخ 31 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت ) - فوكس نيوز
  17. "السيناتور آل فرانكن يستذكر تجسيده لشخصية السيناتور الراحل بول سايمون" . سي إن بي سي . نيويورك، نيويورك. 8 سبتمبر 2017.
  18. مفوضو لجنة الاتصالات الفيدرالية يراجعون تقرير العنف التلفزيوني - جون إيغرتون
  19. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية من الكونغرس 104" . www.senate.gov .
  20. "HR 3396 (الدورة 104): قانون الدفاع عن الزواج - تصويت مجلس الشيوخ رقم 280 - 10 سبتمبر 1996" . GovTrack.us .
  21. تكريم لبول سايمون، مؤرشف بتاريخ 1 مارس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، بقلم كريستوفر دود
  22. الصومال: التدخل الأمريكي وعملية استعادة الأمل (مؤرشفة بتاريخ 14 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine) بقلم فاليري ج. لوفلاند
  23. رواندا ريتشارد ج. نورتون
  24. سايمون: حان وقت إعادة ابتكار الرئاسة. مؤرشف بتاريخ 16 مارس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). بقلم جيسون كوكر.
  25. لي تينغ هوي مرحباً به الآن في الولايات المتحدة الأمريكية - بيان تايوان
  26. "معهد بول سيمون للسياسات العامة" . معهد بول سيمون للسياسات العامة .
  27. "ما يمكنك فعله بهذه الشهادة - إعداد التقارير في الشؤون العامة - جامعة إلينوي في سبرينغفيلد " . www.uis.edu
  28. يقول السيناتور سيمون في مؤتمر كانكون: "التجارة المفتوحة مفتاح تغيير كوبا" - جاك لين
  29. "جين هيرلي سيمون | معهد بول سيمون للسياسة العامة | جامعة جنوب إلينوي" .
  30. وفاة رئيسة المجلس الوطني لعلوم المكتبات والمعلومات، جين سيمون، عن عمر يناهز 77 عامًا. مؤرشف بتاريخ 17 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). جمعية المكتبات الأمريكية (ALA) .
  31. سجل الكونغرس مجلس الشيوخ ،  مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت
  32. "Capitol Fax.com – رادار أخبار إلينوي الخاص بك » *** مُحدَّث مرة واحدة *** رسميًا: كوين/سايمون 2010" . capitolfax.com . 
  33. "الحائزون على الجوائز حسب السنة - أكاديمية لينكولن في إلينوي" . أكاديمية لينكولن في إلينوي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2016 .
  34. "جائزة ريتشارد نيلسون الحالية للإنجاز" . منتدى لينكولن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  35. في انتظار الجراحة، سيمون يؤيد دين ( شيكاغو تريبيون)
  36. النبرة والحقيقة والحزب الديمقراطي ( مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت ) - باراك أوباما
  37. سيتم افتتاح متحف سايمون في تروي إدواردسفيل إنتليجنسر
  38. متحف بول سيمون المتواضع يُجبر على إغلاق أبوابه - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 "إجمالي الأصوات القابل للتنزيل" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  40. "حملاتنا - رئاسة الولايات المتحدة - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 1 فبراير 1988" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  41. 1 2 "بطل الحرية: إيليا لوفجوي" . مجلة بابليشرز ويكلي . 12 ديسمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 .
  42. "ثقافة التملق لدينا | سيمون" . www.siu.edu . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .