الجولات الحمراء

كانت جولة "ريد تور" ثالث جولة حفلات موسيقية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية تايلور سويفت ، وذلك لدعم ألبومها الاستوديو الرابع " ريد" (2012). بدأت الجولة في أوماها، نبراسكا ، في 13 مارس 2013، واختُتمت في سنغافورة في 12 يونيو 2014. وشملت الجولة 86 عرضًا في 12 دولة في آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا وأمريكا الشمالية.

تألفت قائمة الأغاني في معظمها من ألبوم "Red" ، مع بعض الأغاني من ألبومات تايلور سويفت السابقة، "Fearless" (2008) و "Speak Now " (2010). عزفت سويفت على آلات موسيقية متنوعة، مثل الغيتار الكهربائي ، والغيتار الصوتي، والبنجو ، والبيانو، في أداء العديد من الأغاني، بينما رافقت أغاني أخرى تغييرات في الأزياء، وفرق موسيقية، وعروض رقص. خلال العديد من العروض، دعت سويفت ضيوفًا مفاجئين إلى المسرح للغناء معها، وقدمت أغاني مفاجئة خارج قائمة الأغاني المعتادة على الغيتار الصوتي. لاقت جولة "Red" استحسانًا عامًا في الصحافة، حيث أشاد النقاد بحضورها على المسرح وكتابة أغانيها، ورأوا أيضًا أنها أظهرت براعة سويفت كنجمة بوب تتجاوز جذورها في موسيقى الريف .

عقدت تايلور سويفت شراكات مع دايت كوك ، وكيدز ، وإليزابيث أردن للترويج لجولة "ريد تور". كما تم الترويج للجولة في جنوب شرق آسيا من خلال شراكات مع كورنيتو وإير آسيا . حضر جولة "ريد تور" 1.7  مليون شخص، وحققت  إيرادات بلغت 150.2 مليون دولار، لتصبح بذلك الجولة الأعلى ربحًا في أمريكا الشمالية عام 2013، والجولة الريفية الأعلى ربحًا على الإطلاق، متجاوزةً جولة "سول تو سول 2" لتيم ماكجرو وفيث هيل . في أستراليا، أصبحت سويفت أول فنانة تتصدر جولة في ملعب منذ مادونا عام 1993، وأول فنانة تبيع جميع تذاكر حفلها في ملعب أليانز في سيدني . فازت الجولة بجائزة أفضل باقة في حفل جوائز بيلبورد للجولات عام 2013.

خلفية

صدر ألبوم تايلور سويفت الرابع، "Red "، في 22 أكتوبر 2012، عبر شركة "Big Machine Records" . [ 2 ] وبينما روّجت سويفت و"Big Machine" للألبوم في محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الريف ، [ 3 ] إلا أنه يضم عناصر من أنواع موسيقية مختلفة ، كالروك والبوب ​​والإلكترونية . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] تصدّر ألبوم "Red" قائمة "Billboard 200" الأمريكية، محققًا مبيعات بلغت 1.208 مليون نسخة في أسبوعه الأول ، متجاوزًا بذلك ألبوم "Double Live " لغارث بروكس (1998) ليصبح الألبوم الريفي الأسرع مبيعًا. [ 7 ] 

في 25 أكتوبر 2012، أعلنت تايلور سويفت عن جولتها الغنائية "ريد تور" خلال برنامج "20/20" التلفزيوني الخاص مع الصحفية كاتي كوريك ؛ وكان من المقرر أن تبدأ الجولة مطلع عام 2013 في ملاعب وقاعات أمريكا الشمالية. وشملت المرحلة الأولى من الجولة في أمريكا الشمالية 58 عرضًا في 45 مدينة موزعة على 29 ولاية أمريكية و3 مقاطعات كندية ، بدءًا من 13 مارس 2013 في أوماها، نبراسكا . وأُعلن أن إد شيران سيفتتح جميع عروض الجولة في أمريكا الشمالية. [ 8 ] [ 9 ] وفي يناير وفبراير 2013، أعلنت سويفت عن حفلات إضافية في إيست روثرفورد وإدمونتون . [ 10 ] [ 11 ] كما أُعلن عن مشاركة أوستن ماهون ، وجويل كروز ، وبريت إلدريدج ، وفرقة فلوريدا جورجيا لاين ، وكيسي جيمس كفنانين افتتاحيين في حفلات مختلفة في أمريكا الشمالية. [ 12 ] [ 13 ]

في مايو 2013، أعلنت تايلور سويفت عن مواعيد جولتها " ريد تور " في أستراليا ونيوزيلندا، حيث ستحيي حفلات في أربعة ملاعب في ملبورن وسيدني وبيرث وبريسبان ، بالإضافة إلى حفل في صالة رياضية في أوكلاند . [ 14 ] وتم تأكيد مشاركة فرقتي "نيون تريز" و " غاي سيباستيان" كفرقتين داعمتين في هذه الحفلات. [ 15 ] [ 16 ] كما أعلنت عن مواعيد حفلات في إنجلترا وألمانيا بعد انتهاء جولتها في أمريكا الشمالية في سبتمبر 2013، [ 17 ] [ 18 ] مع تأكيد مشاركة فرقة "ذا فامبس" كفرقة افتتاحية في لندن في الشهر التالي. [ 19 ] وفي فبراير 2014، أعلنت سويفت عن الجولة الآسيوية، حيث من المقرر إقامة حفلات في جاكرتا ومانيلا وبانكوك وكوالالمبور وسنغافورة في يونيو . [ 20 ] وأعلنت لاحقًا عن مواعيد إضافية في طوكيو [ 21 ] وشنغهاي . [ 22 ] في 24 مايو 2014، أعلن منظم الجولة BEC-Tero عن إلغاء حفل بانكوك الذي نفدت تذاكره، عازياً ذلك إلى انقلاب تايلاند عام 2014 وعدم الاستقرار السياسي المحيط به. [ 23 ]

التخطيط والتطوير

"عندما كنت أضع تصورًا لجولة [ريد تور] منذ البداية، فكرت في كيف لو أن جولتي [سبيك ناو] و ريد تور كانتا موجودتين في عالمين مختلفين، تخيلت جولة سبيك ناو في عالم خيالي مستوحى من حلم ليلة صيف / روميو وجولييت ، وتخيلت هذه الجولة في مدينة نيويورك. وهكذا، ستجد إثارة شديدة، وستجد ظلامًا يكتنف كل ذلك، وستجد كل تلك اللحظات العابرة من الواقع، وستكون أقل شبهاً بالقصة الخيالية."

سويفت حول مفهوم الجولة الحمراء [ 24 ]

بدأ التخطيط لجولة "ريد تور" في صيف عام ٢٠١٢، قبل انطلاقها بحوالي ثمانية أشهر. [ ٢٥ ] وشمل التخطيط تصميم المسرح، وإعداد قائمة الأغاني ، وتصميم الأزياء، واختيار الراقصين، بالإضافة إلى بروفات استمرت شهرًا كاملًا. [ ٢٦ ] صرّحت سويفت بأنها أرادت أن تقدم جولة "ريد تور" تجربة مختلفة عن جولتها السابقة، " سبيك ناو وورلد تور" : فبينما جسّدت جولتها السابقة "أجواءً خيالية، أشبه بأجواء الأميرات"، ستتضمن جولة "ريد تور" عددًا أقل من الفساتين أو العناصر المسرحية. [ ٢٧ ] وصفت سويفت جولة "ريد تور" بأنها "أكثر نضجًا ورقيًا". [ ٢٨ ]

هيمنت درجات اللون الأحمر على ديكورات وديكورات الحفلات، بما في ذلك الآلات الموسيقية والميكروفونات والأزياء والمسارح وإضاءة الجمهور. [ 29 ] [ 30 ] تعاونت سويفت مع المنتج باز هالبين لتصميم وإخراج مسرح جولة "ريد تور"، بعد أن عملت معه في جولة "سبيك ناو" العالمية. [ 31 ] [ 32 ] ووفقًا لهالبين، فقد صمم المسرح ليُلبي رغبة سويفت في البقاء على تواصل مع جمهورها قدر الإمكان، وشاركت هي في اختيار جميع الخيارات في المراحل الأولى من التصميم. رافق كل عرض جمالية مميزة: دوامة خيل عزف عليها الفريق أغنيتي " ستاي ستاي ستاي " و" مين "، ومنزل مسكون لأغنية " آي نيو يو وير ترابل "، وسيرك لأغنية " وي آر نيفر إيفر جيتينج باك توغيذر "، ومنظر لمدينة نيويورك لأغنية " هولي جراوند "، وخلفية هوليوودية من عشرينيات القرن الماضي لأغنية " ذا لاكي وان ". [ 31 ] [ 33 ]

ضمت فرقة تايلور سويفت المكونة من سبعة أعضاء عازف بيانو، وعازفي غيتار، وعازف كمان، وعازف غيتار باس، وعازف آلة وترية متعددة، وعازف طبول. [ 34 ] وقدّم الدعم لسويفت على المسرح أربعة مغنين مساعدين شاركوها أداء أغنية "We Are Never Ever Getting Back Together" في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2012، بالإضافة إلى 15 راقصًا اختارتهم سويفت ووالدتها من بين أكثر من 400 شخص من خلال تجارب الأداء في أوائل عام 2013. [ 25 ] [ 35 ] بعد ستة أشهر من بدء الجولة، غادر ثلاثة راقصين للانضمام إلى جولة أخرى، ليصبح عدد الراقصين 12. [ 36 ] وفي حديثها لمجلة رولينج ستون في أغسطس 2013، صرّحت سويفت بأنها تسعى جاهدة لتقديم أداء أفضل لإرضاء معجبيها، وأن إقامة حفلات في الملاعب ساهم في نضجها كفنانة. [ 24 ]

تصميم المسرح

المسرح الرئيسي لحفل تايلور سويفت "ريد"
تضمنت المنصة الرئيسية ثلاثة سلالم وشاشات عرض وثلاثة ممرات تحيط بمساحتين مخصصتين لتذاكر الوقوف.
المسرح B لحفل تايلور سويفت ريد
تم رفع المسرح B باستخدام نظام هيدروليكي؛ وتظهر سويفت وهي تؤدي عرضها مع إد شيران .

تضمنت الحفلات مسرحين؛ [ 29 ] احتوى المسرح الرئيسي على ثلاثة سلالم وامتداد باتجاه الجمهور. [ 33 ] [ 37 ] كان المسرح نصف دائري، مقسمًا إلى ثلاثة ممرات تحيط بمساحتين فارغتين في المنتصف مخصصتين لتذاكر الوقوف. [ 29 ] [ 33 ] [ 38 ] احتوى الممر الأوسط على منصة يمكن رفعها بضعة أقدام وتدويرها بواسطة نظام هيدروليكي. [ 24 ] [ 38 ] [ 39 ] زُوّد المسرح بنظام ألعاب نارية، ونظام إضاءة LED ، وتسع شاشات كبيرة (بما في ذلك جدار فيديو منحني مكون من خمس شاشات صغيرة تحجب المسرح)، ومصعدين لنقل سويفت إلى الكواليس. [ 33 ] [ 35 ] [ 24 ] [ 37 ] [ 40 ] أما بالنسبة للملاعب، فقد استأجر سويفت نظام مظلة مبني على أربعة أعمدة فولاذية من شركة ستيدجكو للمسرح الرئيسي. [ 41 ]

أضاءت مجموعة الطبول المستخدمة في أغنية "Holy Ground" عندما قرعت عليها تايلور سويفت والراقصون باستخدام أسطوانات فلورية؛ وتألفت هذه المجموعة من جزأين: أحدهما على المسرح مع سويفت والآخر معلق من السقف. [ 42 ] [ 43 ] أما المسرح B الأصغر فكان يقع على الجانب الآخر من مكان العرض، ويتوسطه منصة دائرية دوارة تعمل بنظام هيدروليكي، ويمكن رفعها حوالي 15 قدمًا، حيث كانت سويفت تؤدي أغانيها على الغيتار الصوتي. [ 33 ] [ 39 ] [ 44 ] كما تضمنت عروض الساحة قفصًا طائرًا يحمل سويفت فوق الجمهور لنقلها من المسرح B إلى المسرح الرئيسي. [ 45 ] [ 46 ] وفي الكواليس كان هناك "نادي ريد"، وهي غرفة مزينة بصور وأزياء ارتدتها على المسرح، حيث التقت سويفت وتفاعلت مع بعض المعجبين ووسائل الإعلام قبل العرض أو بعده. [ 24 ] [ 47 ]

جابت جولة "ريد تور" أنحاء أمريكا الشمالية برفقة 24 جرارًا تحمل معدات تركيب المسرح والإضاءة، بالإضافة إلى 15 حافلة تقل 80 من أعضاء الطاقم. [ 37 ] وفي حال إقامة الحفل في ملاعب مفتوحة، كان الأسطول يضم أيضًا شاحنة تحمل هيكلًا فولاذيًا لبناء مظلة المسرح. [ 41 ] وفي كل موقع، استعان فريق إدارة الجولة بما بين 120 و150 عاملًا محليًا للمساعدة في التجهيز. [ 48 ] وبدأت عملية التفكيك فور انتهاء العرض، واستغرقت عادةً حوالي أربع ساعات. [ 37 ] وعُرضت العديد من الدعائم والآلات الموسيقية والأزياء المستخدمة في الجولة لاحقًا في بعض متاحف الموسيقى، [ 49 ] وفي سلسلة معارض بعنوان "تجربة تايلور سويفت" في متحف غرامي في إل إيه لايف . [ 50 ] [ 51 ]

الصوت والإضاءة

غيتار أحمر وميكروفون مثبتان على الحائط
غيتار سويفت من نوع ليس بول الذي استخدمته في الجولة، معروض في متحف الآلات الموسيقية في فينيكس

استُخدمت 73 آلة موسيقية في الجولة، 13 منها خاصة بسويفت. [ 48 ] قدّمت شركة Eighth Day Sound Systems نظام الصوت والمعدات لجولة Red Tour، والتي استخدمت ثلاث وحدات تحكم صوتية رقمية DiGiCo SD7 ونظام مكبرات صوت d&b audiotechnik من JPJ Audio. [ 52 ] [ 53 ] اختار ديفيد باين، مهندس الصوت الذي عمل مع سويفت لأكثر من أربع سنوات ونصف، وحدة التحكم الصوتية SD7 نظرًا لتصميمها وجودتها وقدرتها على التعامل مع المؤثرات الصوتية والتكامل مع نظام SoundGrid لتجميع الموجات الصوتية. [ 52 ] كان لكل عضو على المسرح سماعة أذن منفصلة ، ​​باستثناء الراقصين الذين استخدموا مزيجًا صوتيًا واحدًا. تضمنت الجولة غرفة إضافية مزودة بثمانية مكبرات صوت مراقبة d&b audiotechnik M4 للعرض الافتتاحي وللضيوف المميزين الذين غنوا مع سويفت. عمل فريق الصوت مع حوالي 96 قناة إدخال من المسرح (معظمها من ميكروفونات وآلات موسيقية لاسلكية) بالإضافة إلى 12 ميكروفونًا للجمهور موزعة في أنحاء مكان العرض لتسجيلها باستخدام برنامج Pro Tools. استخدمت سويفت أربعة ميكروفونات منفصلة في أوقات مختلفة. [ 52 ]

تعاونت شركة Eighth Day Sound Systems مع شركة JPI Audio لتوفير نظام الصوت للحفلات الموسيقية في أستراليا. عمل 11 مهندس صوت كل ليلة، من بينهم مهندسان على كل جانب من المسرح، ومهندسان للمراقبة، ومهندسان مسؤولان عن تأخير الصوت، ومهندس صوت رئيسي ، ومهندس نظام/صوت رئيسي، ومهندس ترددات لاسلكية وقائد الفريق التقني. استُخدمت ثلاث شاحنات لنقل نظام الصوت. [ 53 ] استخدم هالبين مصابيح LED متعددة الألوان من طراز XC-5s من إنتاج شركة SGM لجولة Red Tour. استُخدم 42 مصباحًا من طراز XC-5 في نظام الإضاءة، والذي وفرته شركة Production Resource Group. [ 32 ]

خزانة الملابس

سويفت ترتدي قميص أكسفورد برباط وقبعة سوداء
سويفت ترتدي قميص أكسفورد مزين بالدانتيل ، وشورت جلدي أسود عالي الخصر، وقبعة سوداء، وأحمر شفاه أحمر خلال أغنية " Holy Ground ".
سويفت ترتدي ثوباً أبيض على الطراز الفيكتوري
سويفت ترتدي فستاناً مستوحى من العصر الفيكتوري وتغني أغنية " كنت أعرف أنك ستسبب لي المتاعب ".

كانت مارينا تويبينا المصممة الرئيسية للأزياء في جولة "ريد تور". استُخدم 128 زيًا، منها 23 زيًا لسويفت و103 للراقصين. [ 54 ] تم توفير ملابس سويفت من علامات تجارية مختلفة: شورت جلدي أسود عالي الخصر من "بلولاب"، وحزام خصر من "كيت سبيد" ، وأحذية أكسفورد من "ميو ميو" و "لانفين" ، وفساتين من "جيه ميندل" ، وأحذية طويلة من "لادوكا"، ومشد أبيض من "موسكينو" . [ 55 ] ووفقًا لتويبينا، فقد صممت الأزياء بعد أن وضعت سويفت قائمة الأغاني وناقشت تصميم الرقصات، معتقدةً أنها تعكس إلهام كل أغنية بالإضافة إلى شخصيتها. بعد موافقة سويفت على التصاميم، شرعت تويبينا وفريقها في اختيار الأقمشة والخياطة وتصميم الإكسسوارات الإضافية. استغرقت تويبينا ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أسابيع لإكمال خزانة الملابس. [ 54 ]

كانت الأزياء المستخدمة في جولة "ريد تور" مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بموضوع الألبوم: القميص الأبيض والقبعة ذات الحافة العريضة التي ظهرت على غلاف الألبوم، والقمصان المخططة، والأحذية الرسمية، وقبعات " بورك باي "، والسراويل القصيرة عالية الخصر. [ 56 ] ووفقًا لمجلة فوغ الألمانية ، عكست أزياء سويفت في جولة "ريد تور" طابعًا عصريًا ورياضيًا أكثر من صورتها الريفية السابقة: قمصان قصيرة وسراويل قصيرة مع أحذية مسطحة، على الرغم من أن بعض الفساتين رُتبت مع أحذية ذات كعب عالٍ أيضًا. [ 57 ] وفي مقابلة مع شركة "كيدز" ، إحدى الشركات الراعية للجولة، قالت سويفت إن زيها المفضل كان الزي الأول في العرض: قميص أبيض من الدانتيل ، وسروال قصير أسود من الجلد عالي الخصر، وقبعة سوداء، وأحذية رسمية. وأضافت أنها لم تكن مهتمة فقط بمظهر الأزياء، بل أيضًا بـ"وظيفتها": "هل يمكنني الركض بها؟ هل يمكنني تحريك شعري بحرية؟" فيما يتعلق بالمكياج، قالت سويفت إن أحمر الشفاه الأحمر ضروري، وأنها تفضل استخدام أحمر الشفاه طويل الأمد على أحمر الشفاه الزيتي العادي، وأنها تريد "إطلالة عيون القطة بزاوية مثالية". [ 58 ]

الرعاة

طائرة إيرباص A320 تابعة لشركة طيران آسيا تحمل شعار تايلور سويفت، فبراير 2015

كانت شركة AEG Live هي الجهة المنظمة للجولة في أمريكا الشمالية وآسيا، [ 59 ] [ 60 ] بينما تولت شركة Frontier Touring تنظيمها في أستراليا ونيوزيلندا، [ 61 ] وشركتا Semmel Concerts وPeter Rieger Konzertagentur في ألمانيا. [ 62 ] وقد أبرمت سويفت عقود رعاية مع ثلاث علامات تجارية للجولة في أمريكا الشمالية: دايت كوك ، وكيدز، وإليزابيث أردن . [ 63 ] أتاحت صفقة دايت كوك للجماهير فرصة استثنائية للتواصل مع سويفت، [ 64 ] بينما تضمنت صفقة كيدز إصدارًا محدودًا من أحذية Champion يحمل أسماء المدن التي زارتها الجولة، [ 65 ] أما صفقة إليزابيث أردن فقد أطلقت عطورًا تحمل علامة سويفت التجارية. [ 66 ] وفي أستراليا ونيوزيلندا، كانت شركة كانتاس هي شركة الطيران الرسمية للجولة. [ 67 ]

شملت قائمة رعاة عروض جنوب شرق آسيا علامة الآيس كريم كورنيتو وشركة الطيران إير آسيا . [ 68 ] كما تعاونت كورنيتو مع سوني ميوزيك لإطلاق مسابقة "رحلة إلى الشهرة" التي أتاحت للمشاركين فرصة تقديم عروض افتتاحية لجولات تايلور سويفت. [ 68 ] وكانت إير آسيا الناقل الجوي الرسمي للجولة، حيث خصصت طائرة إيرباص A320 لنقل سويفت وفريقها عبر محطات الجولة في جنوب شرق آسيا. وصممت الشركة أيضًا كسوة تحمل اسم تايلور سويفت وصورها للطائرة لمدة عام. [ 69 ] وكانت كل من AIA وهوت لينك من الرعاة الإضافيين في ماليزيا، [ 70 ] [ 71 ] وفوكس وستار وورلد في الفلبين. [ 72 ] وكانت تويوتا الراعي الرسمي للسيارات في جولة جنوب شرق آسيا، حيث تعاونت مع سويفت في حملة ترويجية لأول مبادرة للشركة في مجال السلامة المرورية في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، والتي تضمنت مقاطع فيديو تعليمية للشباب في إندونيسيا وماليزيا والفلبين وتايلاند وفيتنام. [ 73 ]

ملخص الحفل

استخدمت تايلور سويفت أغنية " I Love It " لفرقة Icona Pop الصادرة عام 2012، وأغنية " American Woman " بصوت ليني كرافيتز الصادرة عام 1999، كأغنيتين لدخولها إلى المسرح . [ 42 ] [ 74 ] تضمنت قائمة الأغاني في معظمها أغاني من ألبوم Red [ 29 ] [ 33 ] ، وبعض الأغاني من ألبوماتها السابقة Fearless (2008) و Speak Now (2010). [ 45 ] بالإضافة إلى ذلك، قدمت سويفت العديد من "الأغاني المفاجئة" بنسخ صوتية في ليالٍ مختلفة، وذلك بناءً على طلبات المعجبين عبر وسائل التواصل الاجتماعي. [ 29 ] [ 45 ] تم استبعاد بعض الأغاني، مثل " Everything Has Changed " و"Stay Stay Stay"، من عروضها في أوقيانوسيا وآسيا. [ 55 ] [ 74 ]

سويفت تعزف على غيتار كهربائي أحمر
تايلور سويفت تعزف أغنية " Red " على غيتار كهربائي أحمر من نوع Les Paul
تايلور سويفت تغني وهي ترتدي ملابس حمراء بالكامل
تايلور سويفت ترتدي فستاناً أحمر وقفازات في أغنية " The Lucky One ".

بدأ العرض بخمس شاشات تحجب المسرح، ارتفعت ببطء، وظهرت صورة ظلية لسويفت على شاشة حمراء كبيرة وهي تستعد لأداء أغنية " State of Grace ". [ 75 ] سُحبت الشاشة الكبيرة بسرعة لتكشف عن المسرح بأكمله، وأدت سويفت الأغنية مرتديةً قميصًا أبيض، وشورتًا أسود، وقبعة سوداء، وحذاءً أحمر مرصعًا بالترتر. [ 76 ] انتهى العرض بألعاب نارية تتساقط من السقف. [ 76 ] [ 77 ] ثم قدمت أغنية "Holy Ground"، حيث قدمت عرضًا مع الراقصين مصحوبًا بمجموعة من الطبول المضيئة. [ 29 ] وارتدت غيتارًا كهربائيًا أحمر لامعًا من نوع Les Paul لأداء أغنية " Red " بينما كان الراقصون يحملون أعلامًا حمراء ويركضون حول المسرح. [ 29 ] [ 43 ] [ 74 ] وقرب نهاية أغنية "Red"، عزفت سويفت منفردةً على الغيتار مع أحد أعضاء فرقتها الذي كان يعزف أيضًا على غيتار أحمر لامع. [ 29 ]

أُنزلت الشاشات الخمس، وظهرت تايلور سويفت برفقة أربع مغنيات مساعدات، مرتديات أزياء فرق الفتيات في الستينيات، لأداء أغنية " You Belong with Me "، التي حُوِّلت من أغنية بوب ريفية إلى أغنية على طراز موتاون مع إيقاعات باس قوية. [ 78 ] [ 79 ] [ أ ] وقُدِّم أداء أغنية "The Lucky One" بفيلم أبيض وأسود يُظهر سويفت جالسة في غرفة على طراز هوليوود في عشرينيات القرن الماضي، وهي تُلقي مونولوجًا عن مخاطر الشهرة. [ 79 ] [ 81 ] وظهرت على المسرح لأداء الأغنية مرتديةً زيًا أحمر بالكامل يتألف من فستان طويل الذيل، وشورت، وقفازات طويلة، وحذاء برقبة عالية، محاطةً براقصين يرتدون أزياء مصوري الباباراتزي ومعاطف طويلة. [ 43 ] [ 55 ] [ 57 ] بعد عودتها إلى المسرح وتغيير فستانها الطويل إلى تنورة بيضاء قصيرة، [ 33 ] [ 82 ] عزفت سويفت أغنية "Mean" على آلة البانجو، جالسةً على صندوق كنز، مصحوبةً بعرضٍ موسيقيٍّ جسّد فيه أعضاء فرقتها شخصياتٍ مختلفةً على أرجوحة دوّارة. [ 29 ] [ 47 ] ثمّ غنّت أغنية "Stay Stay Stay"، التي تضمنت مقاطع من أغنية " Ho Hey " لفرقة لومينيرز في نهايتها. [ 78 ]

سويفت تغني وهي جالسة على كرسي مرتفع وتعزف على الغيتار
سويفت تشير إلى الجمهور وهي تقف في قفص طائر
قدمت سويفت عروضاً صوتية على المسرح B (يسار) قبل أن تعود إلى المسرح الرئيسي في قفص طائر أثناء أدائها أغنية " Sparks Fly " (يمين).

استمر الحفل بعرض فيلم قصير وثّق مسيرة تايلور سويفت من الطفولة وحتى سن الحادية والعشرين. [ 83 ] ثمّ قدّم الفيلم الأغنية التالية " 22 "، والتي ظهرت فيها سويفت مرتديةً قميصًا أبيض مخططًا، وبنطالًا أحمر، وشعرها مربوط على شكل ذيل حصان ، مع رقصة حيوية. [ 39 ] [ 84 ] [ 85 ] وفي نهاية أغنية "22"، حُملت سويفت إلى المسرح الثاني على أكتاف راقصيها. [ 86 ] وعلى المسرح الثاني، الذي كان عبارة عن منصة دوّارة، غنّت سويفت أغانيها على غيتار صوتي، جالسةً على كرسي مرتفع أحمر. وكانت تفتتح الفقرة الصوتية بأغنية مختلفة كل ليلة، بعد أن اطلعت على طلبات المعجبين عبر وسائل التواصل الاجتماعي مثل تويتر لمعرفة ما يرغبون في سماعه مباشرةً. [ 29 ] ثمّ تابعت بأغنيتي "Everything Has Changed" مع إد شيران و"Begin Again" [ 39 ] [ 87 ] [ 88 ] قبل أن تختتم هذا الجزء بأغنية " Sparks Fly "، التي أدّتها لفترة وجيزة على غيتار ذي 12 وترًا قبل أن تدخل قفصًا طائرًا أعادها إلى المسرح الرئيسي. [ 29 ] [ 45 ] [ 87 ] [ ب ]

بدأت الأغنية التالية، "كنت أعرف أنك ستسبب لي المتاعب"، بعزف منفرد لعازفة الكمان بينما كان الضباب يحيط بها. [ 89 ] [ 90 ] بدأت سويفت الأغنية مرتديةً فستانًا أبيض مستوحى من العصر الفيكتوري مزينًا بلمسات ذهبية. [ 75 ] [ 76 ] ارتدى الراقصون أقنعة وملابس تشبه ملابس رواد حفلات التنكر ، وقدموا رقصة مستوحاة من الطراز القوطي . [ 46 ] [ 79 ] في منتصف العرض، مزق الراقصون الفستان ليكشفوا عن زي يجمع بين بلوزة جلدية سوداء مطرزة بالذهب على الجانبين، وبنطال عالي الخصر، وحذاء يصل إلى الركبة. [ 84 ] [ 91 ] بعد انتهاء الأغنية، ارتدت سويفت فستانًا أسود من الدانتيل وقدمت أغنية " All Too Well " على بيانو أحمر. [ 85 ] [ 88 ]

سويفت (في الوسط) ترتدي معطفًا أحمر مرصعًا بالترتر بينما يرتدي راقصوها أزياء شخصيات السيرك
سويفت تؤدي دور مدير حلبة سيرك خلال أغنية " لن نعود معًا أبدًا "، وهي الأغنية الختامية

بدأت الأغنية التالية، " قصة حب "، بظهور راقصات يرتدين أزياء الدمى من صندوق موسيقي . [ 58 ] [ 92 ] [ 93 ] ارتدت سويفت فستانًا أبيض طويلًا وخرجت من الصندوق حافية القدمين، وقامت مع الراقصات بتمثيل مسرحية روميو وجولييت بنهاية سعيدة. [ 39 ] [ 46 ] بعد تغيير ملابسها بسرعة، عادت سويفت إلى المسرح مرتديةً بلوزة سوداء لامعة مكشوفة الظهر وتنورة توتو بيضاء، لتؤدي أغنية " خائنة " حافية القدمين على ذراع رفيعة في وسط المسرح ارتفعت عدة أقدام مع بداية النصف الثاني من الأغنية. [ 29 ] [ 33 ] [ 55 ] [ 94 ]

اختُتم الحفل بأغنية "لن نعود معًا أبدًا". صُمم العرض على غرار السيرك، مستوحى من رواية " مغامرات أليس في بلاد العجائب" ، حيث ارتدى الراقصون أزياء شخصيات مختلفة: مهرج يسير على ركائز خشبية حاملًا مظلة حمراء، ومهرج يرتدي ملابس مربعة حمراء وبيضاء، وجنية ترتدي تنورة توتو، وأرانب؛ وارتدت سويفت زي مديرة السيرك، سترة حمراء مرصعة بالترتر وقبعة طويلة. [ 43 ] [ 46 ] [ 89 ] ارتفع الممر بين المسرح ودار فوق رؤوس الجمهور، وطلبت سويفت من الجمهور الغناء معها، وأنهت الأغنية بالقصاصات الورقية والألعاب النارية. [ 39 ] بعد أن حيّت الجمهور مع فرقتها، صعدت سويفت الدرج واختفت من على المسرح قبل أن تنخفض الشاشات الخمس وتظهر عبارة "شكرًا لكم  :)" عليها. [ 38 ] [ 43 ] [ 95 ]

مبيعات التذاكر وشباك التذاكر

Tickets for the Red Tour went on sales on November 16, 2012, for shows in North America,[96] May 21, 2013, for Australia and New Zealand,[61] October 4, 2013, for the UK,[17] and October 25, 2013, for Germany.[29] Ticket sales for the Asian shows depended on each location's organizers.[21][60] Tickets for many concerts sold out quickly: 14 dates sold out within one day of sale;[59] the San Diego show and initial two Los Angeles shows sold out within 60 seconds; the Toronto, two Washington, D.C. shows, and two Atlanta shows in 5 minutes; the Detroit show in 10 minutes; and the Chicago show in under 30 minutes.[97] Swift added shows in Toronto, Foxborough, Philadelphia, and Los Angeles in response to the high demand.[97][98]

سويفت تغني وهي ترتدي فستاناً أبيض وحافية القدمين، ممسكة بيد راقص ذكر.
Swift performing "Love Story" at the O2 Arena in London; high demand for the tour made her extend the London gig to five shows.[19]

أدى نفاد تذاكر حفلاتها إلى الإعلان عن حفلات إضافية في أوكلاند [ 99 ] [ 100 ] ولندن [ 19 ] [ 101 بينما نفدت تذاكر معظم حفلاتها في آسيا - مانيلا، وكوالالمبور، وبانكوك (التي أُلغيت لاحقًا)، وطوكيو - في غضون ساعات. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وبيعت جميع تذاكر حفل شنغهاي البالغ عددها 18000 تذكرة في غضون دقيقة واحدة، مسجلةً بذلك جولة "ريد تور" كأسرع حفل موسيقي مبيعًا في تاريخ الصين. [ 106 ] [ 107 ] وبعد إلغاء حفل بانكوك بسبب الاضطرابات السياسية، أضافت سويفت حفلًا ثانيًا في سنغافورة ليحل محل ذلك الحفل في 9 يونيو 2014، مع إعطاء الأولوية لمن اشتروا تذاكر حفل بانكوك. [ 102 ] [ 108 ] مع نفاد تذاكر حفلات جولة "ريد تور" الأربع في مركز ستابلز في لوس أنجلوس، وصل إجمالي عدد حفلات تايلور سويفت التي نفدت تذاكرها في هذا الملعب إلى 11 حفلة، مما جعلها الفنانة صاحبة أكبر عدد من الحفلات التي نفدت تذاكرها هناك. [ 109 ] كما أصبحت سويفت أول فنانة تقوم بجولة في الملاعب الأسترالية منذ 20 عامًا، منذ جولة مادونا مع عرض "غيرلي شو" عام 1993 [ 14 ] ، وأول فنانة تبيع جميع تذاكر ملعب أليانز في سيدني منذ افتتاحه عام 1988. [ 110 ]

نشرت مجلتا بيلبورد وبولستار بيانات شباك التذاكر لجولة "ريد تور " . في تقرير بيلبورد النصف سنوي لأفضل 25 جولة، الصادر في يوليو 2013، حققت جولة "ريد تور" إيرادات بلغت 38.9 مليون دولار من 29 عرضًا. [ 111 ] ووفقًا لإحصائيات بولستار النصف سنوية حتى يوليو 2013، حققت الجولة 58.5 مليون دولار من 37 عرضًا. [ 112 ] [ 113 ] وبحلول نهاية عام 2013، احتلت جولة "ريد تور" المرتبة السابعة في تقرير بيلبورد لأفضل الجولات العالمية في ذلك العام، محققةً 115.4 مليون دولار من 66 عرضًا بيعت تذاكرها بالكامل؛ [ 114 ] [ 115 ] وأفادت بولستار بتحقيق 112.7 مليون دولار من بيع 1,335,308 تذكرة. [ 116 ] بعد انتهاء الجولة الأسترالية، حققت جولة "ريد تور" إيرادات بلغت 131 مليون دولار من 1,481,900 من رواد الحفلات الموسيقية، و73 عرضًا، و52 مدينة، لتصبح بذلك ثامن أعلى جولة عالمية تحقيقًا للإيرادات في عام 2013، وأعلى جولة تحقيقًا للإيرادات في أمريكا الشمالية. [ 117 ] [ 118 ] ووفقًا لمجلة بيلبورد ، فقد ربحت سويفت ما يقرب من 30 مليون دولار في عام 2013، من جولتها في الولايات المتحدة وحدها. [ 63 ]      

بعد اختتامها، أفادت مجلة بيلبورد أن جولة "ريد تور" حققت إيرادات بلغت 150.2  مليون دولار أمريكي من بيع 1,702,933 تذكرة. وقد تجاوزت بذلك الرقم القياسي البالغ 141  مليون دولار أمريكي الذي حققته جولة "سول تو سول 2 " لتيم ماكجرو وفايث هيل (2006-2007)، لتصبح بذلك الجولة الأعلى ربحًا على الإطلاق لفنان موسيقى الريف. [ 119 ] وسجلت جولة "ريد تور" أرقامًا قياسية في العديد من أماكن الحفلات. فقد أُدرجت عروضها الـ 21، التي أقيمت في 13 مكانًا مختلفًا، ضمن تصنيف مجلة بولستار لعام 2013 لأعلى 200 حفلة موسيقية ربحًا في أمريكا الشمالية. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] سلطت مجلة بيلبورد الضوء على عروض فوكسبورو (9.4 مليون دولار، 110,712 تذكرة)، ولندن (5.8 مليون دولار، 74,740 تذكرة)، وفارغو (1.7 مليون دولار، 21,073 تذكرة)، وشنغهاي (1.8 مليون دولار، 12,793 تذكرة)، وبيتسبرغ (4.7 مليون دولار، 56,047 تذكرة) باعتبارها من بين العروض الأكثر ربحية في الجولة، [ 119 ] بينما سلطت مجلة بولستار الضوء أيضًا على عرض ملبورن (4.6 مليون دولار، 47,257 تذكرة). [ 123 ]      

الاستقبال النقدي

حظيت جولة "ريد تور" بتقييمات إيجابية عمومًا، مع إشادة خاصة بحضور تايلور سويفت على المسرح وقدرتها على التواصل العاطفي مع جمهورها. أثنى روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون على المشاعر المتنوعة التي جسدتها من خلال أغانيها "بذكاء وتعاطف كبيرين"، ووصف شخصيتها على المسرح بأنها "إلهة حقيقية لموسيقى الروك في أوج تألقها". [ 42 ] وأشار إريك سوندرمان من صحيفة ذا فيليدج فويس إلى أن سويفت كانت تسيطر تمامًا على الجمهور، وأن خطاباتها المتقطعة حول دروس حياتها للجمهور كانت دليلًا على "جاذبيتها الدائمة كفنانة". [ 124 ] وأُعجبت ليديا جينكين من صحيفة نيوزيلندا هيرالد بشغف سويفت الملحوظ بالأداء، والذي أبقى "جميع الحضور واقفين منذ البداية". [ 43 ] ومنح جوردان كريتشمر من صحيفة الغارديان عرض سيدني أربع نجوم من أصل خمسة. قال إنه على الرغم من أن "حديث سويفت الودود" مع معجباتها الشابات "قد يكون عرضة للسخرية"، إلا أنه كان موجهاً للجمهور المناسب. [ 83 ] كما منحت ريبيكا نيكلسون، من صحيفة الغارديان ، العرض الأول في لندن تقييم خمس نجوم. ووصفت سويفت بأنها "مُرضية للجماهير" و"أخت كبرى محترفة"، مسلطة الضوء على تفاعلها مع المعجبين في الحشد. [ 92 ]

حظيت عناصر الإنتاج بإشادة واسعة، مع مقارنات عديدة بعروض برودواي . [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] وفي صحيفة نيويورك تايمز ، رأى جون كارامانيكا أنه على الرغم من أن ألبوم "ريد " كان "مشتتًا" موسيقيًا، إلا أنه تحول إلى "عرض ضخم" يتمتع بقوة بصرية ومسرحية هائلة. [ 78 ] وأكد العديد من المعلقين، بمن فيهم كريتشمر، [ 83 ] وجينكين، [ 43 ] وأوين آر. سميث من صحيفة سياتل تايمز، أن جولة "ريد" أبرزت تطور مكانة سويفت من مغنية موسيقى ريفية إلى نجمة بوب. [ 127 ] علّق كلٌّ من مايك روس من صحيفة إدمونتون صن وبن والش من صحيفة الإندبندنت بأنّ كاريزما سويفت وسيطرتها الثابتة على المسرح ساعدتها على التعامل مع عناصر الإنتاج المتعددة بسهولة، [ 126 ] [ 128 ] بينما كتبت فيليبا هوكر من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد أنّ بعض اللحظات "المتشعبة وغير المهمة، بل وحتى العاطفية" ساهمت جميعها في جاذبية سويفت لدى كل فتاة. [ 44 ]

في مقالٍ نُشر في صحيفة نيويورك ، علّقت جودي روزن قائلةً إنّ جولة "ريد تور" كانت تحمل "جميع سمات حفلات البوب ​​الضخمة في الملاعب"، لكن "جوهر حفلات تايلور سويفت يكمن في الحميمية". [ 35 ] أما بالنسبة لجيه دي كونسيدين من صحيفة " ذا غلوب آند ميل" ، فبينما كانت العروض البصرية لجولة "ريد تور" مبهرة، إلا أن براعة سويفت في كتابة الأغاني وتركيزها على المشاعر في أغانيها كانا أكثر إبهارًا. [ 75 ] ورأى كريس باين من مجلة " بيلبورد " أن سويفت "حققت توازنًا مثاليًا" باستخدامها رقصات بسيطة لبعض الأغاني فقط، وأشار إلى أن الفقرة الصوتية كانت الأكثر استحسانًا من الجمهور. [ 129 ] وبالمثل، كتب كريغ إس. سيمون من صحيفة "تيليغرام آند غازيت " أن أغاني سويفت الصوتية التي عزفت فيها على الغيتار فقط "أثبتت قدرتها على جذب انتباه الجمهور دون الحاجة إلى رقصات معقدة أو مؤثرات خاصة أو عروض مبهرة". [ 39 ] اعتبرت إيما ديبدين من موقع ديجيتال سباي الجولة ناجحة لأنها "تستغل بالضبط ما يجعل سويفت شخصية مؤثرة للغاية لجمهورها، وهو المزيج الصادق بين الطموح والقدرة على التواصل". [ 46 ] وأضافت نيكلسون أن عروض سويفت التي عزفت فيها على الآلات الموسيقية ذكّرت "بجودة كتابة الأغاني". [ 92 ]

لم تكن المراجعات إيجابية بالقدر نفسه، إذ تباينت الآراء حول أداء سويفت الصوتي المباشر. فقد رأت كارامانيكا أن غناءها أصبح أقوى وأكثر ثباتًا من ذي قبل، [ 78 ] ووصفت روس صوتها بأنه "عذب وقوي" وأشادت بعدم استخدام تقنية مزامنة الشفاه . [ 126 ] في المقابل، وجدت أليس فينسنت من صحيفة "ديلي تلغراف" أن صوت سويفت "متذبذب" خلال بعض الأغاني. [ 130 ] ورأى مارك هيرش من صحيفة "بوسطن غلوب" أن مستوى صوت سويفت كان غير ثابت طوال الحفل، وأنها بدت أحيانًا وكأنها تُكافح حتى وإن كان صوتها في الطبقة الصوتية الصحيحة. [ 131 ] ورأت ريبيكا فورد من صحيفة "هوليوود ريبورتر" أن بعض الأغاني كانت مُشتتة للانتباه، وأن صوت سويفت "يميل إلى التردد أو أن يكون خافتًا جدًا بحيث لا يُسمع وسط صوت الفرقة" على الرغم من أنه أصبح أقوى من ذي قبل. [ 76 ] وصف راندال روبرتس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز العرض بأنه "إنتاج ضخم مُتقن الإخراج" بانتقالات سلسة "تتسم بجمال راقصة باليه في كامل دورانها". ومع ذلك، رأى روبرتس أن العرض كان مُخططًا له بدقة لدرجة أن سويفت بدت أحيانًا "رمزًا أكثر منها إنسانًا". [ 77 ]

الجوائز

صنّفت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد حفل تايلور سويفت ضمن جولة "ريد تور" في بريسبان كواحد من أفضل عشر لحظات موسيقية في المدينة عام ٢٠١٣. [ ١٣٢ ] واختارت كارامانيكا حفل ٢٧ مارس ٢٠١٣ في نيوارك كواحد من أكثر الحفلات الموسيقية التي لا تُنسى في ذلك العام. [ ١٣٣ ] وفي حفل جوائز بيلبورد للموسيقى الحية لعام ٢٠١٣ ، فازت جولة "ريد تور" بجائزة أفضل باقة. [ ١٣٤ ]

منظمةسنةجائزةنتيجةالمرجع.
جوائز بيلبورد للموسيقى الحية2013أفضل باقةفاز[ 134 ]
التسويق والترويج للحفلات الموسيقيةرشّح
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية2013أفضل عرض حيرشّح
جوائز اختيار المراهقين2013جولة تشويس الصيفيةرشّح

قائمة الأغاني

قائمة الأغاني أدناه مقتبسة من عرض 28 مارس 2013 في نيوارك، نيو جيرسي . وهي لا تمثل جميع العروض. [ 42 ]

  1. " حالة النعمة "
  2. " أرض مقدسة "
  3. " أحمر "
  4. " كنت تنتمي معي "
  5. " المحظوظ "
  6. " يقصد "
  7. " ابقَ ابقَ ابقَ " (يحتوي على مقتطفات من " هو هي ")
  8. " 22 "
  9. أغنية مفاجئة
  10. " كل شيء قد تغير " (مع إد شيران )
  11. " ابدأ من جديد "
  12. " تتطاير الشرر "
  13. " لقد علمت انك كنت الورطه "
  14. " جيد جدًا "
  15. " قصة حب "
  16. " غادر "
  17. " نحن أبدا الحصول على أي وقت مضى معا مرة أخرى "

أغاني مفاجئة

الأغاني التالية قدمتها سويفت كأغنية مفاجئة:

ضيوف مميزون

فاجأت سويفت معجبيها طوال الجولة بضيوف مميزين، حيث قدمت معهم أغنية ثنائية.

مواعيد الجولة

قائمة حفلات عام 2013 [ 195 ]
التاريخ (2013)مدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
13 مارسأوماهاالولايات المتحدةمركز سينشري لينك أوماهاإد شيران، بريت إلدريدج27877 / 278772,243,164 دولارًا
14 مارس
18 مارسسانت لويسمركز سكوت تريد28,582 / 28,5822,346,203 دولار
19 مارس
22 مارسشارلوتتايم وارنر كيبل أرينا14,686 / 14,6861,162,733 دولارًا
23 مارسكولومبياكولونيال لايف أرينا12490 / 12490996,114 دولارًا
27 مارسنيوارك [ ج ]مركز برودنشالإد شيران وجانا كرامر38,065 / 38,0653,565,317 دولارًا
28 مارس
29 مارس
10 أبريلمياميأمريكان إيرلاينز أريناإد شيران، بريت إلدريدج12808 / 128081,010,175 دولارًا
11 أبريلأورلاندومركز أمواي25,617 / 25,6172,054,128 دولارًا
12 أبريل
18 أبريلأتلانتافيليبس أرينا25,471 / 25,4712,048,023 دولارًا
19 أبريل
20 أبريلتامبامنتدى تامبا باي تايمز14,080 / 14,0801,132,095 دولارًا
25 أبريلكليفلاندكويكن لونز أرينا15336 / 153361,247,605 دولارًا
26 أبريلإنديانابوليسملعب بانكر لايف فيلدهاوس13,573 / 13,5731,082,042 دولارًا
27 أبريلليكسينغتونروب أرينا17003 / 170031,342,699 دولارًا
4 مايوديترويتملعب فورد فيلدإد شيران، أوستن ماهون، بريت إلدريدج48,265 / 48,2653,969,059 دولارًا
7 مايولويزفيلمركز كي إف سي يوم!إد شيران، فلوريدا جورجيا لاين15135 / 151351,246,491 دولارًا
8 مايوكولومبوسساحة نيشن وايد أرينا14267 / 142671,155,170 دولارًا
11 مايوواشنطن العاصمةمركز فيريزونإد شيران، بريت إلدريدج27,619 / 27,6192,489,205 دولارًا
12 مايو
16 مايوهيوستنمركز تويوتا12467 / 12467961,422 دولارًا
21 مايوأوستنمركز فرانك إروينإد شيران، فلوريدا جورجيا لاين11,916 / 11,916935,631 دولارًا
22 مايوسان أنطونيومركز AT&T13974 / 139741,105,253 دولارًا
25 مايوأرلينغتون [ د ]ملعب إيه تي آند تيإد شيران، أوستن ماهون، فلوريدا جورجيا لاين53,020 / 53,0204,589,266 دولارًا
28 مايوغلينديل [ هـ ]ساحة Jobing.comإد شيران وجويل كروز26,705 / 26,7052,239,370 دولارًا
29 مايو
1 يونيومدينة سولت ليكساحة حلول الطاقة14007 / 140071,139,360 دولارًا
2 يونيودنفرمركز بيبسي13,489 / 13,4891,076,069 دولارًا
14 يونيوتورنتوكندامركز روجرزإد شيران، أوستن ماهون، جويل كروز87,627 / 87,6277,863,310 دولارًا
15 يونيو
22 يونيووينيبيغمجموعة المستثمرين الميدانية33,061 / 33,0613,175,430 دولارًا
25 يونيوإدمونتونريكسال بليسإد شيران وجويل كروز25,663 / 25,6632,379,870 دولارًا
26 يونيو
29 يونيوفانكوفرملعب بي سي بليسإد شيران، أوستن ماهون، جويل كروز41,142 / 41,1423,974,410 دولارًا
6 يوليوبيتسبرغالولايات المتحدةملعب هاينز فيلد56,047 / 56,0474,718,518 دولارًا
13 يوليوإيست روثرفورد [ f ]ملعب ميتلايف52,399 / 52,3994,670,011 دولارًا
19 يوليوفيلادلفياملعب لينكولن فاينانشال فيلد101,277 / 101,2778,822,335 دولارًا
20 يوليو
26 يوليوفوكسبوروملعب جيليت110,712 / 110,7129,464,063 دولارًا
27 يوليو
1 أغسطسدي موينويلز فارجو أريناإد شيران، فلوريدا جورجيا لاين13368 / 133681,075,576 دولارًا
2 أغسطسمدينة كانساسمركز سبرينت26,412 / 26,4122,093,172 دولارًا
3 أغسطس
6 أغسطسويتشيتاإنترست بنك أريناإد شيران وكيسي جيمس12231 / 12231983,882 دولارًا
7 أغسطستولسامركز BOK10949 / 10949868,955 دولارًا
10 أغسطسشيكاغوملعب سولجر فيلدإد شيران، أوستن ماهون، كيسي جيمس50809 / 508094,149,148 دولارًا
15 أغسطسسان دييغومركز كازينو فالي فيوإد شيران وكيسي جيمس10872 / 10872948,541 دولارًا
19 أغسطسلوس أنجلوسمركز ستابلز55,829 / 55,8294,734,463 دولارًا
20 أغسطس
23 أغسطس
24 أغسطس
27 أغسطسسكرامنتوساحة قطار النوم12795 / 127951,138,103 دولارًا
30 أغسطسبورتلاندمركز الموضة13,952 / 13,9521,084,760 دولارًا
31 أغسطستاكوما [ ز ]قبة تاكوما20348 / 203481,584,049 دولارًا
6 سبتمبرفارغوفارجودوم21,073 / 21,0731,661,578 دولارًا
7 سبتمبرالقديس بولسمركز إكسل للطاقة28,920 / 28,9202,320,937 دولارًا
8 سبتمبر
12 سبتمبرغرينسبوروقاعة غرينسبورو13,650 / 13,6501,109,253 دولارًا
13 سبتمبرراليساحة بي إن سي13941 / 139411,088,612 دولارًا
14 سبتمبرشارلوتسفيلجون بول جونز أرينا12,689 / 12,689997,216 دولارًا
19 سبتمبرناشفيلبريدجستون أرينا41,292 / 41,2923,336,545 دولارًا
20 سبتمبر
21 سبتمبر
29 نوفمبرأوكلاندنيوزيلندافيكتور أريناأشجار النيون30,799 / 30,7993,100,290 دولارًا
30 نوفمبر
1 ديسمبر
4 ديسمبرسيدنيأسترالياملعب أليانزجاي سيباستيان - أشجار النيون40,930 / 40,9304,096,060 دولارًا
7 ديسمبربريسبانملعب صنكورب38,907 / 38,9073,895,810 دولار
11 ديسمبربيرثملعب نيب21827 / 218272,364,080 دولارًا
14 ديسمبرملبورناستاد الاتحاد47,257 / 47,2574,547,250 دولارًا
قائمة حفلات عام 2014 [ 196 ] [ 197 ]
التاريخ (2014)مدينةدولةمكانالعروض الافتتاحيةحضورربح
1 فبرايرلندنإنجلتراساحة O2ذا فامبس74,740 / 75,775 [ ساعة ]5,829,240 دولارًا [ ساعة ]
2 فبراير
4 فبراير
7 فبرايربرلينألمانياعالم O2أندرياس بوراني10350 / 10350755,006 دولارًا
10 فبرايرلندنإنجلتراساحة O2ذا فامبس[ ح ][ ح ]
11 فبراير
30 مايوشنغهايالصينمرسيدس بنز أريناغير متوفر12793 / 127931,864,934 دولارًا
1 يونيوسايتاما [ i ]اليابانسايتاما سوبر أرينامتلازمة النفق الرسغي20,046 / 20,0461,837,147 دولارًا
4 يونيوجاكرتاأندونيسياMEIS Ancolنيكول زيفانيا8130 / 81301,481,473 دولارًا
6 يونيوباساي [ j ]فيلبينيمول أوف آسيا أريناميج بوسيت9775 / 97751,511,662 دولارًا
9 يونيوسنغافورةملعب سنغافورة الداخليالارتجال - 316,344 / 16,344 [ k ]2,524,080 دولارًا [ ألف
11 يونيوكوالا لمبورماليزياملعب بوترا المغلقأنا نيتا7525 / 7525998,608 دولارًا
12 يونيوسنغافورةملعب سنغافورة الداخليالارتجال - 3[ ك ][ ك ]
المجموع1,701,898 / 1,702,933 (99.9%)150,184,971 دولارًا

تم إلغاء العرض

قائمة الحفلات الموسيقية الملغاة، مع توضيح التاريخ والمدينة والدولة ومكان الحفل وسبب الإلغاء
التاريخ (2014)مدينةدولةمكانسبب
9 يونيونونثابوري [ ل ]تايلاندإمباكت أريناالاضطرابات السياسية [ 23 ]

ملحوظات

  1. في بعض العروض، مثل عروضها في أوقيانوسيا وآسيا، قدمت سويفت أغنية "You Belong with Me" بنسخة صوتية على المسرح B. [ 33 ] [ 38 ] [ 80 ]
  2. في العديد من الحفلات الموسيقية، عادت سويفت إلى المسرح الرئيسي، وقامت بتحية الجمهور ومصافحته. [ 24 ] [ 33 ] [ 38 ]
  3. تم تصنيفها على أنها مدينة نيويورك في المواد الترويجية
  4. تم تصنيفها باسم دالاس في المواد الترويجية
  5. مُصنّف باسم فينيكس في المواد الترويجية
  6. تم تصنيفها على أنها مدينة نيويورك في المواد الترويجية
  7. تم تصنيفها على أنها سياتل في المواد الترويجية
  8. 1 2 3 4 تم تجميع بيانات النتائج من العروض التي أقيمت في O 2 Arena في 1 و2 و4 و10 و11 فبراير.
  9. تم تصنيفها على أنها طوكيو في المواد الترويجية
  10. تم تصنيفها على أنها مانيلا في المواد الترويجية
  11. 1 2 3 4 تم دمج بيانات النتائج من العروض التي أقيمت في ملعب سنغافورة الداخلي في 9 و 12 يونيو.
  12. تم تصنيفها على أنها بانكوك في المواد الترويجية

مراجع

  1. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. لويس، راندي (30 أكتوبر 2012). "تايلور سويفت ترفع سقف التوقعات بحملة تسويقية ذكية لألبوم Red " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  3. بيرون 2017 ، ص. 2.
  4. إنجلش، ج. (28 أغسطس/آب 2017). "إغفالات صادمة: ألبوم تايلور سويفت " Red "، ألبومٌ يُمثّل مرحلة النضوج" . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  5. وولماخر، جون (16 نوفمبر 2023). "نظرة ثانية: تايلور سويفت - 1989 (نسخة تايلور) " . نبضات في الدقيقة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  6. سيروكي، ماري، محررة. (9 نوفمبر 2021). "ترتيب جميع ألبومات تايلور سويفت من الأسوأ إلى الأفضل" . كونسيكونس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  7. كولفيلد، كيث (30 أكتوبر 2012). "ألبوم تايلور سويفت " Red " يبيع 1.21 مليون نسخة؛ أعلى مبيعات أسبوعية لألبوم منذ عام 2002" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
  8. "إعلان جولة ريد وتفاصيلها!" . taylorswift.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2012 .
  9. "تايلور سويفت تعلن عن مواعيد جولة ألبومها 'Red'" . مجلة رولينج ستون . 27 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  10. «تايلور سويفت تُحيي حفلاً ضمن جولتها الغنائية "ريد" في ملعب ميتلايف في يوليو» . نيويورك جيتس . ١٦ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٥ .
  11. سبيرونيس، ساندرا (13 فبراير 2013). "تايلور سويفت تُحيي حفلاً في إدمونتون" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  12. باول، نيكول (8 نوفمبر 2012). "نجم اليوتيوب أوستن ماهون سيفتتح حفلات تايلور سويفت في جولة ريد" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  13. سكياريتو، إيمي (27 فبراير 2013). "تايلور سويفت ستصطحب معها فنانين جدد في جولة ريد تور 2013" . موقع تيست أوف كانتري . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  14. 1 2 براندل، لارس (9 مايو 2013). "جولة تايلور سويفت الحمراء ستُقام في ملاعب أستراليا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  15. سلايت، لوسي (16 مايو 2013). "الإعلان عن غاي سيباستيان كضيف شرف في جولة تايلور سويفت 'Red'" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  16. كشمير، بول (21 يونيو 2013). "أشجار نيون تدعم تايلور سويفت في أستراليا" . نويز 11. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  17. 1 2 إيمز، توم (30 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت تعلن عن ثلاث حفلات في لندن لعام 2014" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  18. «جولة ذا ريد تصل إلى ألمانيا في فبراير 2014» (بيان صحفي). شركة بيغ ماشين ريكوردز . 21 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  19. 1 2 3 ريغبي، سام (7 أكتوبر 2013). "تايلور سويفت تضيف عرضًا خامسًا في ساحة O2 بلندن إلى جولتها لعام 2014" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2016 .
  20. ويتاكر، ستيرلينغ (13 فبراير 2014). "تايلور سويفت تعلن عن مواعيد جولة ريد لعام 2014 في آسيا" . ذا بوت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  21. 1 2المزيد من المعلومات 1[ ستحيي تايلور سويفت حفلاً في اليابان لليلة واحدة فقط ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  22. «تايلور تعلن عن موعد حفلها في شنغهاي ضمن جولة ذا ريد» (بيان صحفي). شركة بيغ ماشين ريكوردز . ٢٥ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٥ .
  23. 1 2 "تايلور سويفت تلغي حفلها في تايلاند بسبب الاضطرابات السياسية" . بيلبورد . 27 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  24. 1 2 3 4 5 6 دويل، باتريك (1 أغسطس 2013). "خلف الكواليس مع تايلور سويفت في جولتها الصيفية الضخمة في الملاعب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  25. 1 2 سبنسر 2013 ، ص. 47.
  26. "مواعيد جولة تايلور سويفت ريد" . قائمة أفضل 40 أغنية أمريكية . 22 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  27. هيلتون، لون (18 فبراير 2013). "تايلور سويفت تستعرض جولتها الغنائية "ريد تور"" . كاونتري كاونت داون يو إس إيه . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  28. فينا، جوسلين (12 مارس 2013). "تايلور سويفت تختتم أيامها الخيالية بجولة "ريد" الأكثر نضجًا" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  29. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ماكول، تريس (٢٧ مارس ٢٠١٣). "تايلور سويفت في مركز برودينشال: أغنية تلو الأخرى، مرة أخرى" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٦ .
  30. هادي، إدينو عبدول (10 يونيو 2014). "مراجعة حفل: تايلور سويفت تُشعل حماس الجماهير في الملعب الداخلي بأغاني البوب ​​البراقة واللطيفة" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  31. ١ ٢ "من الأحلام إلى الإبهار: مصمم المسرح باز هالبين يُجسّد رؤى تايلور سويفت على خشبة المسرح" . سي إم إيه كلوز أب . ٢٩ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠١٦ .
  32. ١ ٢ "شركة سايلنت هاوس تدعم دراجات XC-5 في جولات عالمية كبرى" . مجلة PLSN . ٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 آلي، تشاك (18 مارس 2013). "Burning Red: انطلاق جولة سويفت" (ملف PDF) . Country Aircheck Weekly . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  34. «انضم مات بيلينجسلي إلى تايلور سويفت في جولة ريد تور لعام 2013» . مجلة إنوفيتيف بيركاشن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  35. 1 2 3 روزن، جودي (17 نوفمبر 2013). "لماذا تُعتبر تايلور سويفت ملكة البوب ​​المتوجة؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  36. كلون، رايتشل (10 سبتمبر 2014). "تغريدة كاتي بيري عن فيلم Mean Girls تُثير الحديث عن خلاف مع تايلور سويفت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  37. 1 2 3 4 دالي، شون (18 أبريل 2013). "فرق العمل تعمل بلا توقف لأيام من أجل حفلات ريهانا وتايلور سويفت في تايمز فوروم" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  38. 1 2 3 4 5 سميرناكوس، كريستي (16 ديسمبر 2013). "تايلور سويفت، ملعب الاتحاد، ملبورن، 14 ديسمبر 2013" . نويز 11. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 سيمون، كريغ س. (27 يوليو 2013). "تايلور سويفت تتألق في فوكسبورو" . صحيفة تيليغرام آند غازيت . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  40. مارغوليس، لين (22 مايو 2013). "تايلور سويفت في مركز فرانك إروين" . الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
  41. ١ ٢ "النشرة الإلكترونية الدولية لشركة ستيدجكو" . ستيدجكو . ص. ستيدجكو يو إس كانتري دبل. مؤرشفة من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٨ يوليو ٢٠١٦ . 
  42. 1 2 3 4 5 شيفيلد، روب (20 مارس 2013). "جولة تايلور سويفت 'Red': مكبرات الصوت تصل إلى 22" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع في 29 مارس 2013 .
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ جينكين، ليديا (٢٨ نوفمبر ٢٠١٣). "مراجعة: تايلور سويفت في فيكتور أرينا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٥ .
  44. 1 2 هوكر، فيليبا (15 ديسمبر 2013). "مراجعة تايلور سويفت: عرضٌ بنهايةٍ رائعة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .
  45. شيلبورن ، كريغ ( 19 مارس 2013). "جولة تايلور سويفت الحمراء ترتقي بمستواها" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  46. 1 2 3 4 5 6 ديبدين، إيما (2 فبراير 2014). "جولة تايلور سويفت الحمراء في O2: مراجعة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  47. 1 2 ليندر، إيميلي (29 مارس 2013). "تايلور سويفت تُبكي معجبيها وتُثير حماسهم في جولتها الغنائية "ريد تور"" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  48. 1 2 "حقائق من وراء كواليس جولة تايلور سويفت الحمراء" . سي بي إس . 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  49. متحف الآلات الموسيقية [tunedin@themim.org] (12 سبتمبر 2016). "معروضات جديدة لتايلور سويفت" (قائمة بريدية). مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  50. لويس، راندي (1 ديسمبر 2014). "معرض "تجربة تايلور سويفت" سيُفتتح في متحف غرامي في لوس أنجلوس . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2017 .
  51. "تجربة تايلور سويفت™" . متحف غرامي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  52. 1 2 3 جيرشوني، ديان (13 سبتمبر 2013). "مزج جولة تايلور سويفت الحمراء" . فرونت أوف هاوس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2016 .
  53. 1 2 "جولة موسيقى الدرام آند بيس مع تايلور سويفت" . NationalAudio.com.au. 12 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
  54. 1 2 تشان، ستيفاني (22 أغسطس 2013). "مصممة أزياء تايلور سويفت تتحدث عن أزياء جولة "ريد" (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  55. 1 2 3 4 غريفز، شاهلين (30 نوفمبر 2013). "تايلور سويفت - جولة ريد، أوكلاند، فيكتور أرينا، نوفمبر 2013" . كوب دو مين . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 4 مايو 2016 .
  56. بروك، إليزا (27 أكتوبر 2014). "تاريخ كامل لأسلوب تايلور سويفت" . فاشونيستا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. 1 2 "تايلور سويفت في جولة: مغنية الريف الأمريكية تكشف عن أزيائها المفضلة" [ تايلور سويفت في جولة: مغنية الريف الأمريكية تكشف عن أزيائها المفضلة ] . مجلة فوغ (بالألمانية). 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  58. 1 2 سكياريتو، إيمي (25 مايو 2013). "تايلور سويفت تكشف عن مصدر إلهامها الحضري لأزياء وعروض جولة Red" . موقع Taste of Country . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  59. ١ ٢ "نفدت تذاكر العروض الأولى من جولة ذا ريد في غضون دقائق" . taylorswift.com . ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٦ .
  60. ١ ٢ "جولة ذا ريد قادمة إلى آسيا!" . taylorswift.com . ١٢ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٦ .
  61. 1 2 "جولة ريد تتجه إلى أستراليا/نيوزيلندا" . taylorswift.com . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
  62. "ملخص نتائج بيلبورد :: النتائج الحالية" . بيلبورد . 2 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 . 
  63. 1 2 "أغنى 40 فناناً في عالم الموسيقى لعام 2014: قائمة الأثرياء" . بيلبورد . 10 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  64. أسود، جيم (28 يناير 2013). "تايلور سويفت تُبرم شراكة طويلة الأمد مع دايت كوك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  65. باركر، إريك ت. (18 مارس 2013). "كيدز شريكة في جولة سويفت الحمراء" . ميوزيك رو . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  66. "تخصيص الرعاية لجولة تايلور سويفت RED" . جورج ب. جونسون . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  67. «كانتاس تُختار كشركة الطيران الرسمية الحصرية لجولة تايلور سويفت "ذا ريد تور" في أستراليا ونيوزيلندا» [ كانتاس تُختار كشركة الطيران الرسمية الحصرية لجولة تايلور سويفت "ذا ريد تور" في أستراليا ونيوزيلندا ] (بيان صحفي). كانتاس . ٢١ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٦ .
  68. 1 2 ريد، كريس (29 أبريل 2014). "تايلور سويفت تُغيّر صورة علامة كورنيتو التجارية في آسيا" . كامبين . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  69. غلوريوسو، بوت (4 يونيو 2014). "مصمم خصيصًا لسويفت" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016 .
  70. "العد التنازلي لحفل تايلور سويفت المباشر في كوالالمبور" [ العد التنازلي لحفل تايلور سويفت المباشر في كوالالمبور ] (ملف PDF) (بيان صحفي). كوالالمبور: مجموعة AIA . 2 يونيو 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  71. "جولة ذا ريد تصل إلى ماليزيا!" . taylorswift.com . 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  72. «تايلور سويفت تعود إلى مول أوف آسيا في 6 يونيو» . صحيفة ذا فلبين ستار . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  73. «تويوتا تتعاون مع تايلور سويفت في أول حملة للسلامة المرورية في رابطة دول جنوب شرق آسيا» (بيان صحفي). تويوتا . ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٦ .
  74. 1 2 3 4""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ تايلور سويفت تصرخ "اليابان، أحبكِ!" أمام حشدٍ من 20 ألف شخص في حفلها الوحيد في اليابان ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 2 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2025 .
  75. 1 2 3 كونسيدين، جيه دي (15 يونيو 2013). "حفل تايلور سويفت: عرضٌ موسيقيٌّ واسع النطاق" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  76. 1 2 3 4 فورد، ريبيكا (20 أغسطس 2013). "تايلور سويفت تجد الحب في لوس أنجلوس: مراجعة حفل موسيقي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  77. 1 2 روبرت، راندال (20 أغسطس 2013). "مراجعة: تايلور سويفت تلتزم بالنص؛ وهو: 'إثارة المعجبين'"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025. "
  78. 1 2 3 4 كارامانيكا، جون (28 مارس 2013). "مراجعة موسيقية: فقدت صوتها، لكنها لم تفقد جرأتها أبدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 29 مارس 2013 .
  79. 1 2 3 روس، دالتون (28 مارس 2013). "تايلور سويفت ترد على النقاد خلال حفل نيوارك: 'إنهم يمدحونك فقط ليحطموك. لكنهم لم يفعلوا ذلك بعد.'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2025 .
  80. لوه، جينيفيف سارة (11 يونيو 2014). "حفل تايلور سويفت ضمن جولة ريد - 3.5/5" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  81. "مراجعة حفل تايلور سويفت في مركز أمواي" . أورلاندو سنتينل . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٦ .
  82. بالزر، ينس (8 فبراير 2014). "حفل موسيقي في برلين: حفلة تايلور سويفت الصاخبة لموسيقى البوب" [ حفل موسيقي في برلين، حفلة تايلور سويفت الصاخبة لموسيقى البوب ] . صحيفة برلينر تسايتونغ (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  83. 1 2 3 كريتشمر، جوردان (5 ديسمبر 2013). "مراجعة تايلور سويفت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  84. 1 2 ليفي، بيت (11 أغسطس 2013). "مراجعة حفل موسيقي: جولة تايلور سويفت "Red" تُضفي ألوانًا وروعةً على ملعب سولجر فيلد في شيكاغو" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  85. 1 2 روجيري، ميليسا (19 أبريل 2013). "مراجعة حفل: تايلور سويفت تُبهر في عرضها في فيليبس أرينا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  86. ماكول، تريس (29 مارس 2013). "في جولة ريد، تخوض تايلور سويفت، المحافظة على أسلوبها التقليدي، المزيد من المغامرات" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  87. 1 2 دالي، شون (20 أبريل 2013). "تايلور سويفت تُبهر جمهور تامبا الذي نفدت تذاكره" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  88. 1 2 ميرفيس، سكوت (7 يوليو 2013). "تايلور سويفت تحوّل ملعب هاينز فيلد إلى منطقتها الحمراء المبهرة " . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2016 .
  89. 1 2 3 تشارلز، لوري (11 أبريل 2013). "جولة تايلور سويفت الحمراء في ميامي: سراويل قصيرة، ممثلون صامتون، ومعجبون يصرخون" . ميامي نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
  90. 1 2 زاليسكي، آني (26 أبريل 2013). "مراجعة حفل موسيقي وعرض شرائح: تايلور سويفت في كويكن لونز أرينا" . كليفلاند سين . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 4 مايو 2023 .
  91. زوراتي، جين (22 يونيو 2013). "تايلور سويفت تُشعل المدينة" . صحيفة وينيبيغ فري برس . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  92. 1 2 3 نيكلسون، ريبيكا (2 فبراير 2014). "جولة تايلور سويفت ريد - مراجعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  93. سكيتس، سارة (20 سبتمبر 2013). "جولة سويفت الحمراء المذهلة" . ميوزيك رو . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  94. تاراديل، ماريو (26 مايو 2013). "تايلور سويفت تكشف عن 'مشاعرها الجامحة' في أغانيها ذات الطابع الأحمر خلال حفلها المكتظ في ملعب كاوبويز" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  95. 1 2 وول، باتريك (24 مارس 2013). "تايلور سويفت، كولونيال لايف أرينا" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  96. غراف، غاري (13 نوفمبر 2012). "تايلور سويفت ستتفوق على نفسها في جولة 'Red': 'أحب أن تكون ضخمة'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2013 .
  97. 1 2 باسيللا، ميغان (16 نوفمبر 2012). "نفدت تذاكر جولة تايلور سويفت الحمراء في دقائق" . موقع Taste of Country . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  98. "تايلور سويفت في ملعب لينكولن فاينانشال" . فيلادلفيا إيجلز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  99. "إضافة عرض ثانٍ في أوكلاند إلى جولة ريد!" . taylorswift.com . 13 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2016 .
  100. "أخبار الجولات: ذا ناشيونال، تايلور سويفت، برينغ مي ذا هورايزون" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 26 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
  101. سكياريتو، إيمي (4 أكتوبر 2013). "تايلور سويفت تضيف حفلاً آخر في لندن بعد نفاد التذاكر بسرعة" . موقع Taste of Country . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  102. 1 2 إدينو عبد الهادي (6 يونيو 2014). "مصمم خصيصًا للجماهير" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
  103. "سارعوا بالحضور: اربحوا تذاكر لحضور حفل تايلور سويفت في كوالالمبور" . صحيفة ذا ستار . ١٥ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٦ .
  104. ^ نجوين مينه (19 مايو 2015). "10.000 vé xem Maroon 5 ở Thái Lan bán hết sau ba phút" [ بيعت 10000 حفلة موسيقية لـ Maroon 5 في تايلاند في 3 دقائق ] . فن إكسبريس (باللغة الفيتنامية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 أيار 2015 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  105. شكرا جزيلا.[ نفدت تذاكر أول حفل موسيقي لتايلور سويفت في اليابان منذ ثلاث سنوات في لحظة! ] (باللغة اليابانية). يونيفرسال ميوزيك اليابان . 31 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2025 .
  106. "سويفت تحطم أرقام مبيعات التذاكر في الصين" . خدمة البث الخاصة . 5 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  107. ويلش، آندي (6 أبريل 2014). "تايلور سويفت تحطم الرقم القياسي لمبيعات التذاكر في الصين بجولة 'Red'" . NME . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  108. "تايلور تعلن عن حفلها الثاني في سنغافورة في 9 يونيو" . taylorswift.com . 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  109. لويس، راندي (19 أغسطس/آب 2013). "تايلور سويفت تُعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من الحفلات المباعة بالكامل في مركز ستابلز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2016 .
  110. «تايلور سويفت أول فنانة في التاريخ تبيع جميع تذاكر حفلها في ملعب أليانز بسيدني» . رويترز . 5 ديسمبر/كانون الأول 2014. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2016 .
  111. "أفضل 25 جولة" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 28، العدد 125. 27 يوليو 2013. صفحة 40. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 21 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2017 .    
  112. "جولة أفضل 100 جولة عالمية في منتصف عام 2013" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2013.
  113. "أفضل 100 جولة في أمريكا الشمالية في منتصف عام 2013" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  114. "أفضل 25 جولة موسيقية لعام 2013" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  115. تاكر، كين (21 ديسمبر 2013). "رحلة إلى قمة موسيقى الريف" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 125، العدد 49، صفحة 93. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .    
  116. "أفضل 200 جولة في أمريكا الشمالية بنهاية عام 2015" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2016 .
  117. "أفضل 100 جولة عالمية في نهاية عام 2013" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2016 .
  118. سكياريتو، إيمي (11 يناير 2014). "جولة تايلور سويفت في أمريكا الشمالية هي الأعلى ربحًا في عام 2013" . موقع Taste of Country . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  119. 1 2 ألين، بوب (3 يوليو 2014). "جولة تايلور سويفت "ريد رابس" تُعتبر الجولة الريفية الأبرز على الإطلاق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
  120. "أرقام بولستار لأمريكا الشمالية لعام 2013" . بولستار . 10 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
  121. "أعلى 200 إيرادات حفلات موسيقية في نهاية عام 2013" . بولستار . 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  122. "أعلى 100 إيرادات حفلات موسيقية في منتصف عام 2013" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
  123. "أفضل 100 فيلم في شباك التذاكر العالمي لعام 2013" (ملف PDF) . بولستار . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2016 .
  124. 1 2 3 سوندرمان، إريك (29 مارس 2013). "تايلور سويفت - مركز برودينشال - 28/3/2013" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  125. 1 2 فالينيس، توني (30 أبريل 2013). "مراجعة: تايلور سويفت في بانكرز لايف فيلدهاوس" . مجلة إنديانابوليس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .
  126. روس ، مايك ( 25 يونيو 2013). "تايلور سويفت تُبهر جمهور إدمونتون في ريكسال بليس ليلة الثلاثاء" . إدمونتون صن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  127. سميث، أوين ر. (1 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت تتألق في تاكوما دوم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  128. والش، بن (3 فبراير 2014). "تايلور سويفت: موسيقى بوب مبالغ فيها من موهبة حقيقية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  129. باين، كريس (28 مارس 2013). "تايلور سويفت تُحيي ألبوم Red في نيوجيرسي: مراجعة حية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  130. فينسنت، أليس (2 فبراير 2014). "مراجعة حفل تايلور سويفت في O2" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  131. 1 2 هيرش، مارك (28 يوليو 2013). "سويفت تقدم عرضًا موسيقيًا بوبيًا واثقًا ومتألقًا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
  132. بوتشينسكي، ناتالي؛ نانكارو، دان (19 ديسمبر 2013). "استعراض فنون بريسبان: أفضل 10 حفلات موسيقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  133. باريلز، جون ؛ راتليف، بن ؛ كارامانيكا، جون ؛ تشينين، نيت (29 ديسمبر/كانون الأول 2013). "عام من الحفلات الموسيقية ذات التأثير الدائم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2025 .
  134. ١ ٢ "بون جوفي، ون دايركشن، وبينك من بين الفائزين الكبار في حفل جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية لعام ٢٠١٣" . بيلبورد . ١٤ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٥ .
  135. كوفمان، جيل (17 سبتمبر 2013). "جاستن تيمبرليك وماكليمور يتصدران ترشيحات جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2013" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2015 .
  136. "جوائز اختيار المراهقين لعام 2013: قائمة الفائزين" . إم تي في. 11 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  137. براندت، جاكلين (27 مارس 2013). "مراجعة: جولة تايلور سويفت ريد مباشرة في أوماها" . SheKnows . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  138. غريكووسكي، فيش (26 يونيو 2013). "تايلور سويفت تغزو ريدمونتون"" . صحيفة إدمونتون جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023. "
  139. ماكول، تريس (15 يوليو 2013). "تايلور سويفت تُضفي لمسةً حمراء على صيف ملعب ميتلايف" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  140. غريفز، شاهلين (1 أبريل 2013). "تايلور سويفت تؤدي أغنية 'Cold As You' مباشرةً لأول مرة" . كوب دو مين . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  141. ستيفنسون، جين (15 يونيو 2013). "تايلور سويفت ترسم تورنتو باللون الأحمر" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  142. رويتر، آني (30 مارس 2013). "تايلور سويفت تُضفي لمسة سحرية على جولة ريد" . Radio.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  143. لامانو، كيلي (19 أبريل 2013). "تايلور سويفت تُثير حماس معجبيها في جميع أنحاء البلاد" . صحيفة ذا ساوثرن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  144. غوغ، أندرو (4 أغسطس/آب 2013). "مراجعة حفل: تايلور سويفت في مركز سبرينت" . نيوز-برس ناو . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2023 .
  145. إسيج، كايتلين (9 مايو 2013). "مراجعة: تايلور سويفت تتألق بمشاعر صادقة وأغنية 'Red' في حفلها بكولومبوس" . ذا لانترن . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  146. «تايلور سويفت تُبهر الجمهور بأدائها لأغنية "Our Song" في دالاس أمام جمهور غفير» . شاين أون ميديا . ٢٧ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٣ .
  147. ريفي، بات (2 يونيو 2013). "تيلور سويفت تتألق؛ تايلور سويفت في أوج تألقها في سولت ليك ليلة السبت" . دي سيكريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  148. ديهل، إيما (7 يوليو 2013). "قوة تايلور سويفت النجمية لا جدال فيها خلال جولتها الحمراء في ملعب هاينز فيلد" . تريب لايف . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  149. موريس، إدوارد (20 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت تبهر جمهور ناشفيل بجولتها الغنائية "ريد تور"" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  150. فورد، ريبيكا (20 أغسطس 2013). "تايلور سويفت تجد الحب في لوس أنجلوس: مراجعة الحفل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  151. ليونز باول، هانا (3 فبراير 2014). "جولة تايلور سويفت الحمراء تصل إلى لندن" . مجلة غلامور البريطانية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  152. "Aksi Panggung Taylor Swift Bikin MEIS Ancol Bergemuruh" . راديو 88.4 FM العالمي . 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  153. هول، ديفيد (19 أغسطس 2013). "تايلور سويفت تنضج مع جولة ريد" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  154. غراف، غاري (4 مايو 2013). "مراجعة الحفل: تايلور سويفت تُبهر معجبيها بألبوم "Red" في ملعب فورد فيلد" . صحيفة ذا نيوز هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2013 .
  155. ويلمان، كريس (19 أغسطس 2013). "تايلور سويفت تغني دويتو مع سارة باريليس وشير لويد في افتتاح معرض لوس أنجلوس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  156. لامز، كوري (3 يونيو 2013). "تايلور سويفت في مركز بيبسي، 2 يونيو 2013" . ويستوورد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  157. باتلر، غرانت (31 أغسطس/آب 2013). "تايلور سويفت في بورتلاند: الانطباعات الأولى، والأغاني المفضلة، وقائمة الأغاني (معرض صور)" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2023 .
  158. تشين، تشيستر (11 يونيو 2014). "تايلور سويفت تُشعل حماس كوالالمبور في أول حفل لها في ماليزيا" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023.
  159. هيسلدينز، أليكسا (3 سبتمبر 2013). "مراجعة حفل تايلور سويفت الأحمر" . ذا باو برينت . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  160. فيترز، آشلي (12 مايو 2013). "مشاهدة تايلور سويفت وهي تكبر، في مركز فيريزون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  161. دومنينغ، آنا (17 مايو 2013). "تايلور سويفت تُطلق العنان لأزيائها (10 تغييرات) ومشاعرها، وتصف هيوستن بالمكان الساحر" . كالتشر ماب هيوستن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  162. ليفي، بيت (11 أغسطس/آب 2013). "مراجعة حفل موسيقي: جولة تايلور سويفت "Red" تُضفي ألوانًا وروعةً على ملعب سولجر فيلد في شيكاغو" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2023 .
  163. ألانا سوريانو، جيا (10 يونيو 2014). "تايلور سويفت تقدم نصائح في الحب خلال حفلها ضمن جولة ريد في مانيلا" . بوابة الترفيه الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  164. هيرفوا، ليكس (13 فبراير 2014). "تايلور سويفت في لندن، المملكة المتحدة" . أسرار المسرح . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
  165. فيلالباندون، نيكول (22 مايو 2013). "تايلور سويفت تجعل جمهور أوستن يرى ويسمع ويرتدي اللون الأحمر، وهذا أمر جيد" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  166. ديلوكا، دان (19 يوليو 2013). "تايلور سويفت تُحيي حفلاً في لينكولن فاينانشال فيلد" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  167. "قائمة أغاني تايلور سويفت: الليلة الأولى من جولة ريد في ساحة جوبينغ دوت كوم" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . 29 مايو 2013. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2023 .
  168. «معجبو تايلور سويفت يقضون أروع ليلة في حفل فانكوفر... على الإطلاق» . غلوبال نيوز . 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  169. فون كامبن، تود (14 مارس 2013). "مراجعة: تايلور سويفت تتواصل مع معجبيها" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  170. "قائمة الأغاني: اكتشف الأغاني التي ستؤديها تايلور سويفت في شيكاغو يوم السبت المقبل" . سي بي إس لوكال ميديا . 9 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  171. بريم، جون (9 سبتمبر 2013). "تتألق تايلور سويفت في فيلم 'Red' المكتوب"" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2023. "
  172. 1 2 "تايلور سويفت واحدة من أفضل الفنانات على مر العصور - إليكم أفضل 100 أداء لها" . بازفيد . 2 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  173. هايز، ديفيس (16 سبتمبر 2013). "مراجعة حفل: تايلور سويفت في جون بول جونز" . ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  174. تشوا، داون (12 يونيو 2014). "حالة من النعمة: تايلور سويفت مباشرة في سنغافورة" . باندواغون آسيا . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
  175. ستانيسكي، غريس (22 مارس 2013). "تايلور سويفت تؤدي أغنية 'هاي بورش' مع نيلي على المسرح" . ياهو !
  176. فرانكو، فانيسا (29 مارس 2013). "تايلور سويفت وتايلر غلين (من فرقة نيون تريز) يُثيران ضجةً كبيرةً بأغنيتهما الثنائية" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  177. سكياريتو، إيمي (30 مارس 2013). "تايلور سويفت تؤدي أغنية 'درايف باي' مع بات موناهان من فرقة ترين في نيوجيرسي" . موقع تيست أوف كانتري . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  178. لي، كريستينا (20 أبريل 2013). "تايلور سويفت تنضم إلى بوب في أتلانتا: شاهدوا أدائهما لأغنية "Both Of Us""" . مُعَبِّد .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. أوبنشاين، فيليب (13 يوليو/تموز 2013). "باتريك ستامب، عضو فرقة فول آوت بوي، يظهر كضيف مفاجئ في حفل تايلور سويفت في نيوجيرسي" . موقع آيدولاتور . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2015 .
  180. كوليمون، ميريام (26 يوليو 2013). "كارلي سيمون تنضم إلى تايلور سويفت في أغنية 'أنت مغرور جدًا'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
  181. سكياريتو، إيمي (20 أغسطس 2013). "انضمت شير لويد وسارة باريليس إلى تايلور سويفت في لوس أنجلوس [ فيديو ] " . بوب كراش .
  182. أغويلا، جوستينو (21 أغسطس 2013). "تايلور سويفت تفاجئ لوس أنجلوس مع تيغان وسارا: شاهدوا أداء أغنية 'Closer'" . بيلبورد .
  183. ويت، براد (24 أغسطس/آب 2013). "تايلور سويفت تُفاجئ جمهور مركز ستابلز بأغنية ثنائية مع إيلي غولدينغ: شاهد هنا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2015 .
  184. أولدنبورغ، آن (25 أغسطس/آب 2013). "جينيفر لوبيز تنضم إلى تايلور سويفت على المسرح" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2017 .
  185. "انضم غاري لايت بودي من فرقة سنو باترول إلى تايلور سويفت خلال حفل جولتها في ساكرامنتو - فيديو" . كابيتال إف إم . 28 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  186. سكياريتو، إيمي (20 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت ولوك برايان يغنيان أغنية 'لا نريد لهذه الليلة أن تنتهي' في حفل ناشفيل ريد" . موقع تيست أوف كانتري . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  187. سكياريتو، إيمي (21 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت وراسكال فلاتس يتعاونان في أغنية 'ما يؤلم أكثر' في ناشفيل" . موقع Taste of Country . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  188. سكياريتو، إيمي (22 سبتمبر 2013). "تايلور سويفت وهانتر هايز يُشعلان الأجواء في الحفل الختامي لجولة ريد في الولايات المتحدة" . موقع تيست أوف كانتري . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  189. "إد شيران ينضم إلى تايلور سويفت في دويتو مفاجئ في الليلة الافتتاحية لجولة "ريد" في المملكة المتحدة - فيديو" . كابيتال إف إم . 2 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .
  190. "انضم سام سميث إلى تايلور سويفت في أداء أغنية 'Money On My Mind' خلال جولة ألبوم 'Red' في المملكة المتحدة - فيديو" . كابيتال إف إم . 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
  191. "انضم داني أودونوغ إلى تايلور سويفت خلال حفلها في ساحة O2 بلندن - فيديو" . كابيتال إف إم . 5 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .
  192. ^ أوفربيك ، يوخن (8 فبراير 2014). "تايلور سويفت في برلين: Spaß muss sauber sein" . دير Tagesspiegel (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
  193. «تايلور سويفت تؤدي أغنية "Next To Me" مع إيميلي ساندي في جولة "Red" البريطانية في لندن» . كابيتال إف إم . 11 فبراير 2014.
  194. سكوت، جيسون (12 فبراير 2014). "تايلور سويفت وإيلي غولدينغ تؤديان أغنية 'Burn' على المسرح في ساحة O2" . AXS .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 22 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 29 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٩ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٣ .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٣ .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 4 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١١ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٣ .
    • "بيلبورد بيز: النتائج الحالية" . بيلبورد . 24 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2013 .
  195. "النتيجة الحالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  196. "قائمة بولستار لأفضل 100 فيلم في شباك التذاكر العالمي بنهاية العام" (ملف PDF) . بولستار . فريسنو، كاليفورنيا. 9 يناير 2015. ISSN 1067-6945 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 . 

مصادر

  • بيرون، جيمس إي. (2017). " أحمر ". كلمات وألحان تايلور سويفت . مجموعة براغر للمغنين وكتاب الأغاني. ABC-Clio . الصفحات 43-54 . ISBN  978-1-4408-5294-7.
  • سبنسر، ليف (2013). تايلور سويفت: النسخة البلاتينية . دار نشر ECW . الصفحات 347-351 . ISBN  978-1-77041-151-7.