سبرينغفيلد، أوهايو
سبرينغفيلد، أوهايو | |
|---|---|
مباني الشارع الرئيسي (فبراير 2010) | |
| اللقب(الألقاب): المدينة الأم، مدينة الورود (مدينة الورود)، مدينة الأبطال، الميدان | |
![]() خريطة تفاعلية لمدينة سبرينغفيلد | |
| الإحداثيات: 39°55′12″N 83°46′15″W / 39.92000°N 83.77083°W / 39.92000; -83.77083 [1] | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | أوهايو |
| مقاطعة | كلارك |
| تأسست | 1801 |
| إدماج | 1827 (قرية) 1850 (مدينة) |
| حكومة | |
| • يكتب | مجلس-مدير [2] |
| • رئيس البلدية | روب رو ( ر ) |
| منطقة [3] | |
• مدينة | 26.36 ميل مربع (68.27 كم 2 ) |
| • أرض | 26.16 ميل مربع (67.75 كم 2 ) |
| • ماء | 0.20 ميل مربع (0.52 كم 2 ) |
| ارتفاع [1] | 929 قدم (283 متر) |
| سكان ( 2020 ) | |
• مدينة | 58,662 |
| • كثافة | 2,200/ميل مربع (860/كم 2 ) |
| • مترو | 136,001 |
| المنطقة الزمنية | UTC-5 ( EST ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−4 (EDT) |
| الرموز البريدية | 45501–45506 |
| كود المنطقة | 937 و 326 |
| رمز FIPS | 39-74118 [4] |
| معرف GNIS | 1085859 [1] |
| موقع إلكتروني | سبرينجفيلد أوهايو.gov |
سبرينجفيلد هي مدينة ومقر مقاطعة كلارك ، أوهايو ، الولايات المتحدة. [5] تقع البلدية في جنوب غرب أوهايو وتقع على نهر ماد وبوك كريك وبيفر كريك، على بعد حوالي 45 ميلاً (72 كم) غرب كولومبوس و25 ميلاً (40 كم) شمال شرق دايتون . اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، بلغ إجمالي عدد سكان المدينة 58662 نسمة، بينما بلغ عدد سكان منطقة سبرينجفيلد الحضرية 136001 نسمة.
تعد مدينة سبرينغفيلد موطنًا لجامعة ويتنبرج ، وهي كلية للفنون الحرة. يمتد مسار ليتل ميامي الخلاب ، وهو مسار سكة حديدية ممهد يبلغ طوله حوالي 80 ميلًا، من رأس مسار باك كريك الخلاب في سبرينغفيلد جنوبًا إلى نيوتاون، أوهايو . يقع منتزه باك كريك الحكومي وخزان كلارنس جيه براون الخاص به عند حدود المدينة.
تاريخ
قبل الاستيطان الأوروبي
كان السكان الأصليون لمدينة سبرينغفيلد قبل الاتصال بالعالم الجديد هم شعب شوني .
خلال القرن الثامن عشر، شهدت مقاطعة أوهايو حروبًا وموجات من الهجرة والنزوح وفرض المطالبات من قبل القوى الاستعمارية المتنافسة فرنسا وبريطانيا . ومع نهاية الحرب الفرنسية والهندية في عام 1763، أصبح البريطانيون المطالبين الأوروبيين الوحيدين بالمنطقة.
كانت المنطقة موطنًا لقرية شوني الرئيسية في المنطقة، والتي تسمى بيكوي أو بيكوا . كانت تنتمي إلى عشائر شوني الفرعية من بيكوي وكيسبوكو وكان عدد سكانها حوالي 3000 نسمة. [6] [7] كانت تقع عند 39° 54.5′ شمالًا، 83° 54.68′ غربًا، على بعد أقل من أربعة أميال جنوب غرب مدينة سبرينغفيلد الحالية وأقل من ستة أميال من مركزها.
خلال المسرح الغربي للحرب الثورية الأمريكية ، شهدت المنطقة معركة كبرى بين الأمريكيين ضد شعب الشوني وحلفائهم الأصليين. شكل شعب الشوني تحالفًا مع البريطانيين وقبائل لينابي وواياندوت ومينجو ، اللاجئين من الحرب والنزوح في أماكن أخرى، وكانوا يقومون بغارات على كنتاكي بهدف طرد المستوطنين الأمريكيين. [8] في 8 أغسطس 1780 ، هاجم جنود أمريكيون بيكوا تحت قيادة الجنرال جورج روجرز كلارك . كانت معركة شرسة انتهت بتدمير قرية الشوني ونزوح سكانها. أمضى رجال كلارك يومين في حرق ما يصل إلى 500 فدان من الذرة المحيطة بالقرية. [9] [10]
كان تيكومسيه ، زعيم قبيلة شوني والمحارب الذي شارك لاحقًا في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة وسياساتها الاستيطانية التوسعية، يعيش في بيكوا من عام 1777 حتى عام 1780. [8]
تم التنازل رسميًا عن منطقة سبرينغفيلد للولايات المتحدة من قبل شعب الشوني وحلفائهم الأصليين بموجب معاهدة جرينفيل في عام 1795، أي قبل ست سنوات من تأسيس المدينة. [11]
التسوية المبكرة
تأسست مدينة سبرينغفيلد عام 1801 على يد جيمس ديمينت، وهو سائق شاحنة سابق من كنتاكي، أطلق عليها اسم سبرينغفيلد، ماساتشوستس. وعندما تم إنشاء مقاطعة كلارك عام 1818 من أجزاء من مقاطعات شامبين وماديسون وجرين ، اختارت الهيئة التشريعية سبرينغفيلد بدلاً من قرية نيو بوسطن لتكون مقر المقاطعة، وفازت بفارق صوتين. [12] [13]
تم تحفيز النمو المبكر في سبرينغفيلد من خلال البناء الفيدرالي للطريق الوطني ، والذي تم تمديده إلى المدينة في عام 1838. لمدة عقد تقريبًا بعد ذلك، كانت سبرينغفيلد بمثابة المحطة الغربية بينما كان السياسيون يتجادلون حول مسارها المستقبلي. أراد ممثلو دايتون وإيتون أن يتجه الطريق جنوبًا بعد سبرينغفيلد، لكن الرئيس أندرو جاكسون ، الذي تولى منصبه في عام 1829، قرر دفع الطريق مباشرة غربًا إلى ريتشموند، إنديانا . [14]
التنمية الصناعية
خلال منتصف وأواخر القرن التاسع عشر، بدأت صناعة التصنيع تزدهر في سبرينغفيلد. ومن بين الصناعيين أوليفر إس كيلي، وجيمس ليفيل، وبي بي ماست، وبنجامين إتش واردر ، وآسا إس بوشنيل ، الذين بنوا مبنى بوشنيل الذي سمي على اسمهم. [15] أصبحت سبرينغفيلد تُعرف باسم "مدينة البطل"، في إشارة إلى علامة Champion Farm Equipment التجارية. [13] تم تصنيع Champion بواسطة شركة Warder, Bushnell & Glessner، التي تم دمجها في International Harvester في عام 1902.
أصبحت شركة International Harvester ، وهي شركة مصنعة للآلات الزراعية والشاحنات لاحقًا، الصناعة المحلية الرائدة بعد عام 1856، عندما اخترع ويليام وايتلي، وهو من مواليد سبرينغفيلد، آلة حصاد وجزّازة ذاتية التجميع. في عام 1877، بدأ بي بي ماست مجلة Farm & Fireside للترويج لمنتجات شركته للمعدات الزراعية. تطورت شركته للنشر، المعروفة باسم ماست وكروويل وكيركباتريك، في النهاية لتصبح شركة Crowell-Collier Publishing Company ، والمعروفة بنشر مجلة Collier's Weekly . ستكون شركة International Harvester وCrowell-Collier Publishing أكبر أرباب العمل في المدينة طوال معظم القرن التالي.
في عام 1894، تأسست شركة كيلي سبرينغفيلد للإطارات في المدينة. كتب هاري أوبري تولمين الأب ، محامي براءات الاختراع للأخوين رايت ، براءة اختراع عام 1904 لاختراعهما للطائرة في مبنى بوشنيل، والتي مُنحت في النهاية للأخوين في عام 1906. [13]
في مطلع القرن العشرين، أصبحت سبرينغفيلد تُعرف باسم "المدينة الأم". كانت فترة من النشاط العالي للمنظمات الأخوية، وقامت محافل مثل المحفل الماسوني ، وفرسان بيثياس ، والزملاء الغريبون ببناء منازل للأيتام والأعضاء المسنين من طوائفهم.

في نفس العام، أسس إيه بي جراهام، المشرف على مدارس بلدة سبرينغفيلد في مقاطعة كلارك، "ناديًا زراعيًا للأولاد والبنات". حضر حوالي 85 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 10 و15 عامًا الاجتماع الأول في 15 يناير 1902، في سبرينغفيلد، في قبو محكمة مقاطعة كلارك. كانت هذه بداية ما سيُطلق عليه قريبًا "نادي 4 -H "؛ توسع ليصبح منظمة وطنية في وقت كانت فيه الزراعة ركيزة أساسية للاقتصاد في العديد من المناطق. [16] تضمنت المشاريع الأولى حفظ الأغذية والبستنة والزراعة الأولية. اليوم، يوجد علامة تاريخية في محكمة مقاطعة كلارك، واعترفت مكتبة الكونجرس رسميًا بمكان الميلاد في عام 2023. [17]
في 7 مارس 1904، شكل أكثر من ألف من السكان البيض حشدًا من الغوغاء ، واقتحموا السجن، وأخرجوا السجين ريتشارد ديكسون، وهو رجل أسود متهم بقتل ضابط الشرطة تشارلز ب. كوليس. قُتل ديكسون بالرصاص ثم شنق على عمود في زاوية شارع فاونتن وماين، حيث أطلق الغوغاء النار على جسده عدة مرات. من هناك، اندلعت أعمال شغب في جميع أنحاء المدينة، ودمرت وأحرقت الكثير من المنطقة السوداء. غطت الصحف الوطنية الأحداث وأثارت الغضب. [18] في 26 فبراير 1906، أسفرت مشادة بين رجل أبيض ورجل أسود عن أعمال شغب أخرى. أحرق مثيرو الشغب الكثير من ليفي، وهو حي يغلب عليه السود ويقع في منطقة معرضة للفيضانات بالقرب من النهر. ترك ما يقرب من 100 شخص بلا مأوى. [19] [20] وقعت أعمال الشغب الأخيرة في عام 1921. وعلى الرغم من تقارير صحيفة نيويورك تايمز عن مقتل 14 شخصًا، إلا أنه لم يكن هناك في الواقع أي أعمال شغب فعلية. [21]
من عام 1916 إلى عام 1926، عملت 10 شركات سيارات في سبرينغفيلد. ومن بينها Bramwell وBrenning وFoos وFrayer-Miller وKelly Steam وRussell-Springfield وWestcott. كانت Westcott، المعروفة باسم "السيارة المصنوعة لتدوم"، سيارة سيدان بست أسطوانات وأربعة أبواب من صنع Burton J. Westcott من شركة Westcott Motor Car Company .

في عام 1908، كلف ويستكوت وزوجته أورفا المهندس المعماري فرانك لويد رايت بتصميم منزلهما في 1340 إيست هاي ستريت. يتميز منزل ويستكوت ، وهو منزل مترامي الأطراف من الجص والخرسانة مكون من طابقين، بجميع ميزات "أسلوب البراري" لرايت، بما في ذلك الخطوط الأفقية والسقف المنخفض والأسقف العريضة. أصبح رايت مشهورًا عالميًا، وهذا هو منزله الوحيد على طراز البراري في ولاية أوهايو. [22] في عام 2000، تم شراء العقار من قبل شركة فرانك لويد رايت للحفاظ على المباني ومقرها شيكاغو . كجزء من خطة مرتبة مسبقًا، تم بيع المنزل إلى مؤسسة ويستكوت هاوس، وهي مجموعة تم تشكيلها حديثًا والتي أدارت عملية ترميم مكثفة لمدة 5 سنوات بقيمة 5.8 مليون دولار، اكتملت في أكتوبر 2005. [22] المنزل مفتوح الآن للجمهور للجولات الإرشادية.
من أواخر القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

أغلقت دار نشر كرويل كولير، التي كانت لفترة طويلة دعامة أساسية للعمالة المحلية، مجلاتها في عام 1957 وباعت مطبعتها في سبرينغفيلد. [23] بلغ عدد سكان المدينة ذروته عند أكثر من 82000 نسمة في تعداد عام 1960.
في عام 1966، تم تعيين روبرت سي هنري من قبل لجنة المدينة كرئيس للبلدية ، مما جعله أول رئيس بلدية أسود لمدينة في أوهايو. [24]
في عام 1983، أطلقت مجلة نيوزويك على سبرينغفيلد لقب "مدينة الأحلام" في أمريكا. لكن العدد، الذي صادف الذكرى الخمسين لصدور المجلة، خلص إلى أن "الحلم الأمريكي" في تراجع. [25]
كان الانحدار في التصنيع والصناعات الأخرى ذات الياقات الزرقاء في الولايات المتحدة في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين شديدًا على سبرينغفيلد. في عام 2011، وصفت جالوب سبرينغفيلد بأنها "المدينة الأكثر تعاسة" في البلاد. [26] كان انخفاض دخلها المتوسط بنسبة 27٪ بين عامي 1999 و 2014 هو الأكبر من أي منطقة حضرية في البلاد. [27] بحلول عام 2020، انخفض عدد السكان إلى 58662، بانخفاض يزيد عن الربع عن ذروته. [28]
بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأ قادة المدينة في تنشيط منطقة وسط المدينة، بما في ذلك الإسكان السكني ومرآب السيارات وهدم الهياكل المتدهورة. [29] [30] [31] [32] تشمل الهياكل الجديدة في وسط المدينة التي تم بناؤها منذ عام 2000 مستشفى أوهايو فالي الجراحي، والمركز الطبي الإقليمي في سبرينغفيلد، وشركة ماذر ستيوارت للتخمير، وملعب تشيلر آيس أرينا. [33] اعتبارًا من عام 2018، لم يشمل التعافي الاقتصادي الذي تتمتع به المدن الكبرى منذ الركود الكبير سبرينغفيلد، على الرغم من الجهود التي بذلها الساسة المحليون والمنظمات التجارية. [34]
في عام 2021، تم إغلاق مركز التسوق Upper Valley ، الذي كان يعمل كمركز تجاري للمدينة منذ عام 1971، بشكل دائم. [35]
تدفق المهاجرين
في عام 2014، بدأت المدينة مبادرة "مرحبًا بسبرينجفيلد" لجذب المهاجرين في محاولة لتحسين الاقتصاد المحلي. [36] وبعد حوالي أربع سنوات، بدأ المهاجرون الهايتيون الفارون من الأزمة المتفاقمة في بلادهم في الوصول. [37]
بحلول عام 2024، كان ما يقدر بنحو 15000 إلى 20000 مهاجر هايتي قد استقروا في المدينة. وقد حصلت الغالبية العظمى منهم لاحقًا على وضع الحماية المؤقتة ، مما يسمح لهم بالعمل دون خوف من الترحيل، بسبب الأزمة في هايتي . [38] [39] وقد انجذب العديد منهم إلى الوظائف في قطاع التصنيع المتنامي في سبرينغفيلد ، والذي يضم شركات مثل Topre و Silfex و McGregor Metal. [40] [41] [42]
أدى تدفق الهايتيين إلى زيادة المشاعر المعادية للمهاجرين بين السكان الحاليين. في أغسطس 2023، تفاقمت التوترات عندما اصطدم سائق هايتي غير مرخص بشكل صحيح بحافلة مدرسية، مما أسفر عن مقتل طفل وإصابة 23 آخرين. [40] في منتصف عام 2024، طلب الساسة المحليون المساعدة الفيدرالية لتمويل زيادة غير متوقعة في استخدام خدمات المدينة والمساعدة في قضايا الإسكان الناجمة عن الزيادة السكانية. [43] [40] استأجرت المنظمات المجتمعية أعدادًا كبيرة من مترجمي الكريول الهايتية . [40]
الاهتمام الوطني
في عام 2024، لفتت المدينة الانتباه الدولي بسبب مزاعم لا أساس لها من الصحة حول المهاجرين الهايتيين المحليين ، مما أدى إلى عشرات التهديدات بالقنابل التي أجبرت على إخلاء المدارس وإغلاق المكاتب الحكومية وغيرها من الاضطرابات. [44] في 26 أغسطس، تلقت الشرطة تقريرًا عن قيام هايتيين بسرقة الأوز، ولم يجد مسؤولو إنفاذ القانون ولا وزارة الموارد الطبيعية في ولاية أوهايو أي دليل أو مشتبه بهم. [45] [46] بعد ذلك بوقت قصير، انتشرت شائعة حول قيام المهاجرين الهايتيين باختطاف وأكل الحيوانات الأليفة في سبرينغفيلد. وقد دحضت سلطات سبرينغفيلد الشائعة. [47]
تم تضخيم هذه الادعاءات من قبل جيه دي فانس ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية أوهايو والمرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس، وسياسيين جمهوريين آخرين، ومعلقين يمينيين. [48] [49] [50] [51] [52] في 10 سبتمبر، ضخّم المرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترامب الادعاءات خلال مناظرته الرئاسية مع كامالا هاريس . [53] [54] [55] على مدار الأسبوع التالي، كرر ترامب أكاذيبه وزيّنها، [56] [57] مضيفًا تعهدًا بترحيل "المهاجرين" جماعيًا من سبرينغفيلد. [58] وفي الوقت نفسه، بدأ الجناة المجهولون في توجيه عشرات التهديدات بالقنابل إلى مدارس سبرينغفيلد ومسؤولي المدينة والموظفين والمكاتب البلدية، مما أجبر عدة أيام على الإخلاء والإغلاق والإلغاء. [59] [60] [61] [62] تم إخلاء خمس مدارس خلال أيام الدراسة، وأغلقت مدرستان أخريان ليوم واحد. تم إغلاق مبنى البلدية والعديد من المباني البلدية [63] والمقاطعات [61] ليوم واحد أو أكثر. تم إغلاق مستشفيين لجزء من اليوم. [64] نقلت كليتان محليتان الفصول الدراسية عبر الإنترنت ليوم واحد أو أكثر. [64] لفتت هذه الحلقة الانتباه الوطني والدولي إلى سبرينغفيلد. [65] [66] [67]
واجه الأمريكيون الهايتيون في سبرينغفيلد هجمات على أساس عرقي بسبب هذه الادعاءات. [68] [69] [70] بعد فوز دونالد ترامب بالانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، أعرب بعض الهايتيين عن اهتمامهم بالانتقال من سبرينغفيلد. [71]
الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 25.50 ميلًا مربعًا (66.04 كيلومترًا مربعًا )، منها 25.29 ميلًا مربعًا (65.50 كيلومترًا مربعًا ) أرض و0.21 ميلًا مربعًا (0.54 كيلومترًا مربعًا ) مياه. [72] يقع خزان كلارنس جيه براون على مشارف سبرينغفيلد الشمالية الشرقية.
مناخ
تشهد سبرينغفيلد مناخًا قاريًا رطبًا مع شتاء بارد وصيف حار.
| بيانات المناخ لمدينة سبرينغفيلد، أوهايو (محطة معالجة المياه في سبرينغفيلد) (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المتطرفة من 1969 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 68 (20) |
76 (24) |
85 (29) |
93 (34) |
92 (33) |
98 (37) |
99 (37) |
100 (38) |
97 (36) |
90 (32) |
79 (26) |
72 (22) |
100 (38) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 58.8 (14.9) |
62.7 (17.1) |
71.8 (22.1) |
80.3 (26.8) |
86.2 (30.1) |
90.8 (32.7) |
91.7 (33.2) |
91.2 (32.9) |
89.7 (32.1) |
82.0 (27.8) |
70.1 (21.2) |
61.7 (16.5) |
93.3 (34.1) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 35.9 (2.2) |
39.5 (4.2) |
49.6 (9.8) |
62.6 (17.0) |
72.6 (22.6) |
81.2 (27.3) |
83.9 (28.8) |
83.1 (28.4) |
77.7 (25.4) |
65.3 (18.5) |
51.8 (11.0) |
40.7 (4.8) |
62.0 (16.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 27.2 (−2.7) |
29.9 (−1.2) |
39.0 (3.9) |
50.4 (10.2) |
61.0 (16.1) |
70.0 (21.1) |
72.9 (22.7) |
71.4 (21.9) |
64.9 (18.3) |
53.3 (11.8) |
41.6 (5.3) |
32.5 (0.3) |
51.2 (10.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 18.5 (−7.5) |
20.2 (−6.6) |
28.4 (−2.0) |
38.2 (3.4) |
49.4 (9.7) |
58.8 (14.9) |
61.8 (16.6) |
59.8 (15.4) |
52.2 (11.2) |
41.3 (5.2) |
31.4 (−0.3) |
24.2 (−4.3) |
40.4 (4.7) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | -2.9 (-19.4) |
1.7 (−16.8) |
11.1 (−11.6) |
23.6 (−4.7) |
35.0 (1.7) |
46.0 (7.8) |
52.0 (11.1) |
49.6 (9.8) |
39.4 (4.1) |
28.2 (−2.1) |
17.8 (−7.9) |
6.9 (−13.9) |
-6.3 (-21.3) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | -26 (-32) |
-18 (-28) |
-13 (-25) |
14 (−10) |
26 (−3) |
34 (1) |
43 (6) |
39 (4) |
29 (−2) |
15 (−9) |
3 (−16) |
-26 (-32) |
-26 (-32) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.69 (68) |
2.10 (53) |
2.94 (75) |
3.96 (101) |
4.59 (117) |
4.48 (114) |
4.55 (116) |
3.28 (83) |
3.39 (86) |
2.83 (72) |
2.80 (71) |
2.64 (67) |
40.25 (1,022) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.8 | 9.3 | 10.1 | 12.8 | 14.4 | 12.7 | 10.9 | 8.9 | 9.0 | 9.6 | 9.6 | 11.4 | 130.5 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [73] [74] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 593 | — | |
| 1820 | 1,868 | 215.0% | |
| 1830 | 1,080 | -42.2% | |
| 1840 | 2,062 | 90.9% | |
| 1850 | 5,108 | 147.7% | |
| 1860 | 7,002 | 37.1% | |
| 1870 | 12,652 | 80.7% | |
| 1880 | 20,730 | 63.8% | |
| 1890 | 31,895 | 53.9% | |
| 1900 | 38,253 | 19.9% | |
| 1910 | 46,921 | 22.7% | |
| 1920 | 60,840 | 29.7% | |
| 1930 | 68,743 | 13.0% | |
| 1940 | 70,662 | 2.8% | |
| 1950 | 78,508 | 11.1% | |
| 1960 | 82,723 | 5.4% | |
| 1970 | 81,926 | -1.0% | |
| 1980 | 72,563 | -11.4% | |
| 1990 | 70,487 | -2.9% | |
| 2000 | 65,358 | -7.3% | |
| 2010 | 60,608 | -7.3% | |
| 2020 | 58,662 | -3.2% | |
| 2023 (تقدير) | 58,082 | -1.0% | |
| [4] [75] [76] [77] [78] | |||
اعتبارًا من تعداد عام 2000، [4] كان متوسط دخل الأسرة في المدينة 32193 دولارًا، وكان متوسط دخل الأسرة 39890 دولارًا. كان متوسط دخل الذكور 32027 دولارًا مقابل 23155 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المدينة 16660 دولارًا. كان 16.9٪ من السكان و13.5٪ من الأسر تحت خط الفقر . من إجمالي السكان، كان 23.9٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.6٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكبر يعيشون تحت خط الفقر.
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) | بوب 2000 [79] | بوب 2010 [80] | بوب 2020 [81] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 50,663 | 44,946 | 40,107 | 77.5% | 74.2% | 68.4% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 11,832 | 10,876 | 10,913 | 18.1% | 17.9% | 18.6% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 193 | 167 | 160 | 0.3% | 0.3% | 0.3% |
| آسيوي وحيد (NH) | 446 | 446 | 472 | 0.7% | 0.7% | 0.8% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 14 | 21 | 44 | صفر% | صفر% | 0.1% |
| عرق آخر فقط (NH) | 138 | 169 | 335 | 0.2% | 0.3% | 0.6% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 1,302 | 2,159 | 3,766 | 2.0% | 3.6% | 6.4% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 770 | 1,824 | 2,865 | 1.2% | 3.0% | 4.9% |
| المجموع | 65,358 | 60,608 | 58,662 | 100% | 100% | 100% |
تعداد السكان لعام 2010
اعتبارًا من تعداد عام 2010 ، [82] كان هناك 60608 شخصًا و24459 أسرة و14399 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 2693.7 نسمة لكل ميل مربع (1040.0/كم 2 ). كان هناك 28437 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 1263.9 لكل ميل مربع (488.0/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 75.2٪ من البيض و18.1٪ من الأمريكيين الأفارقة و0.3٪ من الأمريكيين الأصليين و0.8٪ من الآسيويين وصفر٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و4.0٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 3.0٪ من السكان.
كان هناك 24459 أسرة، منها 26.3% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و34.4% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و18.6% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و5.9% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و41.1% من غير العائلات. ومن بين جميع الأسر، كانت 34.1% تتكون من أفراد، و13.7% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط حجم الأسرة 2.38، وكان متوسط حجم الأسرة 3.01.
كان توزيع السكان على النحو التالي: 24.4% تحت سن 18 عامًا، و11.5% من 18 إلى 24 عامًا، و24.2% من 25 إلى 44 عامًا، و24.6% من 45 إلى 64 عامًا، و15.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 90.9 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 86.2 ذكرًا.
جريمة
من عام 2012 إلى عام 2014، شهدت المدينة زيادة بنسبة 21% في الجرائم العنيفة؛ من 618 لكل 100000 شخص إلى 750. وخلال تلك السنوات أيضًا، زادت حالات القتل والقتل غير العمد بشكل مطرد؛ من 5 إلى 7. [83] [84] [85] في عام 2015، وصلت الجرائم العنيفة في سبرينغفيلد إلى أعلى مستوى لها في 14 عامًا، [86] [87] لكن هذا المعدل انخفض منذ ذلك الحين. [88]
اقتصاد
تعاني سبرينغفيلد من ضعف ملحوظ في الاقتصاد بسبب العديد من العوامل، ولكن السبب الرئيسي لتدهور الاقتصاد في سبرينغفيلد كان انخفاض الوظائف في قطاع التصنيع. ففي الفترة ما بين عامي 1999 و2014، شهدت سبرينغفيلد انخفاضًا في متوسط الدخل بنسبة 27%، مقارنة بنحو 8% فقط في جميع أنحاء البلاد. وفي تسعينيات القرن العشرين، فقدت سبرينغفيلد 22000 وظيفة من وظائف العمال ذوي الياقات الزرقاء ، والتي كانت العمود الفقري لاقتصاد المدينة. [89] واليوم، تعتمد سبرينغفيلد إلى حد كبير على الرعاية الصحية والتصنيع والنقل والترفيه والتعليم والمؤسسات المالية وتجارة التجزئة في التوظيف. [90]
حكومة
العمدة الحالي لمدينة سبرينغفيلد هو روب رو ، الذي أدى اليمين في يناير 2024. [91] وقد خلف وارن كوبلاند، الذي كان عمدة المدينة منذ عام 1998. [92]
تعمل مدينة سبرينغفيلد كشكل من أشكال الحكومة التي يديرها مجلس المدينة، حيث تعمل لجنة المدينة المنتخبة مع مدير مدينة معين. تتألف لجنة مدينة سبرينغفيلد من العمدة وأربعة مفوضين للمدينة، يخدمون جميعًا لمدة أربع سنوات. يجب أن يكون المفوضون مقيمين في المدينة قبل عام واحد وأثناء فترة ولايتهم. [93] اعتبارًا من عام 2024، المفوضون هم ديفيد إستروب وكريستال براون وبريدجيت هيوستن وترايسي تاكيت. [93]
تعليم

تخدم منطقة مدرسة مدينة سبرينغفيلد معظم سكان سبرينغفيلد ، [94] والتي تضم حوالي 7000 طالب في المدارس الابتدائية والثانوية العامة. [95] تدير المنطقة 14 مدرسة - عشر مدارس ابتدائية وثلاث مدارس متوسطة ومدرسة ثانوية واحدة، مدرسة سبرينغفيلد الثانوية - ومدرسة بديلة واحدة.
تشمل المدارس الأخرى في سبرينغفيلد أكاديمية Global Impact STEM، وهي مدرسة متوسطة وثانوية معتمدة في مناهج العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات تأسست في عام 2013. [96]
تخدم منطقة المدارس المحلية في شمال شرق سبرينغفيلد ومنطقة المدارس المحلية في شمال غرب البلاد أجزاءً من شمال سبرينغفيلد. وتقع أجزاء إلى الغرب والجنوب والجنوب الشرقي في منطقة المدارس المحلية في كلارك-شوني. [94]
جامعة ويتنبرج هي كلية خاصة للفنون الليبرالية تأسست في سبرينغفيلد عام 1845. ترتبط بالكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا ، ويتكون هيئتها الطلابية من حوالي 1300 طالب بدوام كامل. [97] تحتوي الجامعة على حرم جامعي مساحته 114 فدانًا وتقدم أكثر من سبعين تخصصًا. تضم ويتنبرج أكثر من 150 منظمة جامعية، والتي تشمل عشر جمعيات أخوية وأخوية وطنية. يتم تشغيل محطة راديو WUSO في الحرم الجامعي.
المدينة هي أيضًا موطن كلية كلارك ستيت ، والتي تقدم درجات الزمالة والبكالوريوس. [98] افتُتح برنامج التعليم الفني في سبرينغفيلد ومقاطعة كلارك في عام 1962 وبدأ في تقديم التدريب الفني لسكان سبرينغفيلد والمجتمعات المحيطة، وتم اعتماده كمعهد كلارك كاونتي الفني في 18 فبراير 1966، وهو أول كلية فنية في أوهايو معتمدة من قبل مجلس إدارة أوهايو .
تدير مكتبة مقاطعة كلارك العامة ثلاث مكتبات عامة داخل مدينة سبرينغفيلد. [99]
وسائط

تخدم المدينة صحيفة يومية واحدة، وهي Springfield News-Sun . The Wittenberg Torch هي صحيفة جامعة Wittenberg. يقع راديو WEEC-FM ، الذي يتميز ببرمجة مسيحية ، في المدينة. محطتان إذاعيتان AM مرخصتان لسبرينغفيلد - WIZE 1340، المملوكة لشركة iHeart Media ، و WULM 1600 ، المرخصة لراديو ماريا - ولكن لا يتم تشغيلهما أو برمجتهما محليًا. تبث WIZE شبكة المعلومات السوداء الخاصة بـ iHeart ؛ WULM، برمجة كاثوليكية من KJMJ-AM في الإسكندرية، لويزيانا.
مواصلات
يمتد الطريق السريع 72 بولاية أوهايو من الشمال إلى الجنوب عبر وسط مدينة سبرينغفيلد. ويمتد الطريق السريع 40 بالولايات المتحدة من الشرق إلى الغرب عبر وسط المدينة. ويمتد الطريق السريع 68 بالولايات المتحدة من الشمال إلى الجنوب على الحافة الغربية للمدينة. ويمتد الطريق السريع 70 بين الولايات من الشرق إلى الغرب إلى الجنوب من المدينة.
يقع مطار سبرينغفيلد-بيكلي البلدي ، وهو مطار مدني عسكري، على بعد 6.6 ميل جنوب سبرينغفيلد، بين الطريق الأمريكي 68 وطريق أوهايو 72. وأقرب مطار به رحلات ركاب تجارية هو مطار دايتون الدولي ، على بعد 27.2 ميل إلى الغرب.
كانت سبرينغفيلد تخدمها في السابق خطوط السكك الحديدية للركاب: نيويورك سنترال في مستودعها الكبير ، مع القطارات المتجهة إلى سينسيناتي وديترويت وكليفلاند ومدينة نيويورك، [100] التي تم هدمها في عام 1969؛ وسكة حديد بنسلفانيا في محطتها، مع القطارات المتجهة إلى ريتشموند وإنديانا وشيكاغو. [101] غادر آخر قطار من سبرينغفيلد في 30 أبريل 1971: بقايا غير مسماة من قطار نيويورك سنترال أوهايو ستيت ليمتد ، الذي تديره بن سنترال على طريق سينسيناتي-كولومبوس-كليفلاند. [102]
شخصيات بارزة
فيما يلي بعض الأشخاص البارزين الذين ولدوا و/أو نشأوا في سبرينغفيلد:
- بيرينيس أبوت – مصورة فوتوغرافية [103]
- راندي آيرز - مدرب كرة السلة السابق لولاية أوهايو وفيلادلفيا سفنيتي سيكسرز
- ميني ويليس باينز ميلر – مؤلفة
- ليزلي جرين بومان - رئيس مؤسسة توماس جيفرسون ؛ ولد في سبرينغفيلد
- بوبي بوشر – سائق سباق
- جيه تي بروباكر – لاعب البيسبول
- إدوارد ليون بوخوالتر - أول رئيس لبنك المواطنين الوطني في سبرينغفيلد، أوهايو، وكابتن في الحرب الأهلية الأمريكية.
- ديف بوربا – لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- ويليام ر. بورنيت – روائي وكاتب سيناريو
- رون بيرتون – لاعب كرة قدم محترف
- جارفين بوشيل – موسيقي (ساكسفون، كلارينيت، إلخ.)
- بوتش كارتر – لاعب ومدرب في الدوري الاميركي للمحترفين
- جاستن تشامبرز - ممثل (أليكس كاريف، غريز أناتومي ) وعارض أزياء سابق
- جيا كوب – قاضية فيدرالية
- اتصل بكوبس جونيور – عازف البيانو الجاز
- جيسون كولير – لاعب كرة سلة محترف
- تري ديبريست - لاعب خط الوسط السابق لفريق بالتيمور رافينز ، بطل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات مرتين لفريق ألاباما كريمسون تايد لكرة القدم .
- مايك ديواين - الحاكم السبعين والحالي لولاية أوهايو
- مارشا ديتلين – ممثلة
- جو دان - لاعب بيسبول كبير ومدير فريق سبرينغفيلد دانمن وفريق سبرينغفيلد ريبرز . [104]
- آدم إيتون - لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- واين إمبري – لاعب كرة سلة محترف
- دوروثي جيش - ممثلة من عصر الأفلام الصامتة وما بعده؛ الأخت الصغرى لليليان
- ليليان جيش - ممثلة من عصر الأفلام الصامتة وما بعده
- لوثر ألكسندر جوتوالد - حوكم وتمت تبرئته من تهمة الهرطقة اللوثرية في كلية فيتنبرج عام 1893
- ألبرت بلمونت جراهام – مؤسس 4-H
- آنايس جرانوفسكي - (ولدت في سبرينغفيلد عام 1973) هي ممثلة وكاتبة سيناريو ومنتجة ومخرجة كندية
- هارفي هاديكس – لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- روبرت سي هنري - أول عمدة أمريكي من أصل أفريقي في ولاية أوهايو
- داستن هيرمانسون معرف لاعب كبير فى مرجع البيسبول.كوم
- ديف هوبسون – عضو الكونجرس الأمريكي السابق عن الدائرة السابعة في ولاية أوهايو
- أليس هولماير - لاعبة في دوري البيسبول الأمريكي المحترف للفتيات
- جريفين هاوس – مغني وكاتب أغاني
- كوينتين جاكسون – عازف ترومبون الجاز
- جيمي جورنيل - لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- تايتو كانتونين - أكاديمي ولاهوتي
- ج. وارن كايفر – جنرال في الحرب الأهلية ورئيس مجلس النواب
- برادلي كينكايد – أول نجم موسيقى ريفية في أمريكا. قدم عروضه في WLS وWBZ وWLW.
- ديفيد وارد كينج - مخترع سباق الطرق السريعة
- بروكس لورانس – لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- جون ليجند – مغني وموسيقي وعازف بيانو R&B وموسيقى النيو سول
- لويس لينسكي - مؤلفة ورسامة قصص أطفال، بما في ذلك Strawberry Girl
- ديبورا لوير - ضابطة العلم في البحرية الأمريكية
- جوني لايتل – عازف موسيقى الجاز
- جون ماهوني - عضو مجلس الشيوخ في ولاية أوهايو [105]
- ويل ماكناني - لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي، ولاعب رمي لفريق سينسيناتي ريدز
- جيف ميكستروث – بطل العالم في لعبة البريدج عدة مرات
- براكستون ميلر - لاعب الوسط في ولاية أوهايو ولاعب كرة القدم الأمريكية
- ديفي مور – ملاكم، حامل لقب وزن الريشة العالمي 1959–1963
- هنريتا جي مور - قسيسة عالمية، ومعلمة، وناشطة في مجال الامتناع عن الكحوليات؛ رئيسة نادي المساواة في حق التصويت في سبرينغفيلد، أوهايو
- تروي بيركنز – لاعب كرة قدم محترف
- كارل فرديناند فايفر – مساعد رئاسي
- كولز فيليبس - رسام توضيحي من أوائل القرن العشرين، ومخترع الفتاة التي تختفي
- روبرت بروس راوب - أستاذ بكلية المعلمين بجامعة كولومبيا ، وكاتب وناقد لنظام التعليم الأمريكي.
- ألينا ريد هول – ممثلة تلفزيونية، 227 وشارع سمسم
- ويليام ريدنور – عضو مجلس النواب في ولاية فرجينيا الغربية
- باربرا شانتز - ضابطة شرطة، اكتسبت اهتمامًا وطنيًا بفضل صورتها في مجلة بلاي بوي ، وموضوع فيلم Policewoman Centerfold لعام 1983
- سيسيل سكوت - عازف كلارينيت الجاز، وعازف ساكسفون تينور، وقائد فرقة
- ديك شاتو – لاعب كرة قدم كندي محترف
- وينانت سيدل – لواء في الجيش الأمريكي
- إيل سميث – عارضة أزياء وصحفية وملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية 2021
- جيمس جارفيلد ستيوارت – قاضي المحكمة العليا في أوهايو رقم 109
- دان ستوب – مؤلف
- تشارلز تومسون – عازف موسيقى الجاز
- تومي تاكر (المعروف أيضًا باسم روبرت هيجينبوثام) - عازف موسيقى الجاز
- كريس فيا – لاعب بولينج محترف في جولة رابطة لاعبي البولينج المحترفين ، الفائز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة لعام 2021
- كريستا نيكول فاغنر – بلاي بوي بلاي ميت (مايو 2001) وميس هاوايان تروبيك (2001)
- كريستوفر جيه وايلد – كاتب السيناريو
- هيلين بوسارت مورجان واجستاف – فنانة
- جيمس آر. وارد - الحائز على وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية - ولد في سبرينغفيلد.
- إيرل وارن – عازف ساكسفون الجاز مع كونت بيسي
- والتر ل. ويفر – ممثل الولايات المتحدة من ولاية أوهايو
- ريك وايت – لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي
- ورثينجتون ويتريدج – رسام من مدرسة نهر هدسون
- جوناثان وينترز – ممثل وكوميدي
معرض الصور
-
سبرينغفيلد حوالي عام 1830
-
سبرينغفيلد حوالي عام 1900
-
محكمة مقاطعة كلارك في وسط مدينة سبرينغفيلد
-
قاعة المدينة القديمة، التي أصبحت الآن مركز تراث مقاطعة كلارك
انظر أيضا
- مركز تراث مقاطعة كلارك ، الذي يضم متحف جمعية مقاطعة كلارك التاريخية والمكتبة والأرشيف.
مراجع
- ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: سبرينغفيلد، أوهايو
- ^ "الحكومة". مدينة سبرينغفيلد، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
- ^ "دليل خدمات ArcGIS REST". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ abc "موقع تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 يناير 2008 .
- ^ "البحث عن مقاطعة". الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2011 .
- ^ "Peckuwe Shawnee Memorial Marker". HNdb.org، قاعدة بيانات العلامات التاريخية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2013 .
- ^ هاند، توم (2024، 4 أبريل). ركن أمريكانا: معركة بيكوا. أخبار مقاطعة برايان - أخبار مقاطعة برايان. [1] محفوظ في 11 أبريل 2024، على موقع واي باك مشين
- ^ ab Sugden, John (1997). Tecumseh: A Life . نيويورك: Henry Holt and Company. ص. 30-31. ISBN 0-8050-4138-9.
- ^ أوراق جورج روجرز كلارك 1771-1779 ص 451-454 رواية المعركة
- ^ لودج، د. (1997). هنود شوني نصب تذكاري لإحياء ذكرى رحيلهم في هاردين. جمعية مقاطعة شيلبي التاريخية. [2]
- ^ غاف، آلان د. (2004). الحراب في البرية. أنتوني واينز، الفيلق في الشمال الغربي القديم . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص. 366. ISBN 0-8061-3585-9.
- ^ "تاريخ مقاطعة كلارك: نيو بوسطن". مدن الأشباح. شبكة سبرينغفيلد، أوهايو. 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
- ^ abc Rowe, Keisha (24 أبريل 2018). "5 أشياء رائعة يجب معرفتها عن تاريخ مقاطعة كلارك مع احتفالها بالذكرى المئوية الثانية لها". Springfield News-Sun . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
- ^ رايتز، كارل ب.؛ تومسون، جورج ف. (1996). الطريق الوطني. مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص. 166. رقم ISBN 978-0-8018-5155-1.
- ^ تاريخ مبنى بوشنيل محفوظ في 9 أبريل 2015، على موقع واي باك مشين
- ^ "4-H History". National4-hheadquarters.gov. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine
- ^ أوروزكو، جيسي (13 سبتمبر 2023). "كلارك كاونتي معترف بها الآن من قبل مكتبة الكونجرس كمكان ميلاد 4-H". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
- ^ "مقتل رجل في ولاية أوهايو..." نيويورك تايمز . 8 مارس 1904. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- ^ "Ohiohistorycentral.org". مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2008 .
- ^ كارتر، دارنيل (1993). أعمال الشغب العرقية في سبرينغفيلد، أوهايو في أعوام 1904 و1906 و1921 ونظرية هودلوم. أوهايو لينك (أطروحة). جامعة ولاية أوهايو. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
- ^ "إصابة أربعة عشر رجلاً أسودًا بالرصاص في أعمال شغب عنصرية؛ اشتباكات عنيفة مع البيض قرب منتصف الليل في سبرينغفيلد، أوهايو. هرع الجنود إلى المدينة، وتفشى المرض بعد إصابة شرطي - ذروة اعتداء الزنوج على فتاة بيضاء". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
- ^ ab Armstrong, Phil (24 يوليو 2018). "هناك منزل من تصميم فرانك لويد رايت على بعد 80 ميلاً شمال سينسي". Cincinnati Refined . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 .
- ^ "حاملو المناجم يدعمون بيع المصنع؛ الديون تُقدر بـ 9,000,000 دولار - صافي أعمال 56 بعد احتساب القيمة الدفترية 5,000,000 دولار، والمطلوب 3,600,000 دولار". صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 1957. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ^ كنبر ، جورج دبليو (2003). أوهايو وشعبها. مطبعة جامعة ولاية كينت. ص. 392. ردمك 978-0-87338-791-0.
- ^ بوردن، جيريمي (19 سبتمبر 2016). "قامت مجلة نيوزويك بتقييم الحلم الأمريكي في سبرينغفيلد، أوهايو، في عام 1983. لمحة عن شكل الأشياء اليوم". القصة غير المروية . Medium. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2024 .
- ^ مارتن، باتريك (14 أكتوبر 2012). "مرحبًا بكم في سبرينغفيلد، أوهايو، المدينة الأكثر تعاسة في الولايات المتحدة" The Globe and Mail . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
- ^ Berliner, Uri (19 سبتمبر 2016). "Springfield, Ohio: A Shrinking City Faces A Tough Economic Future". NPR. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ "موقع تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2013 .
- ^ "سبرينغفيلد تبني منازل تاون هاوس جديدة في وسط المدينة". WDTN. 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ^ رايلي نيوتن، كاتب في هيئة التحرير (28 يونيو 2019). "سبرينغفيلد تبدأ العمل في مرآب سيارات جديد في وسط المدينة". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ نيوتن، رايلي (29 أكتوبر 2019). "هدم شارع كرويل-كولير يكتسب زخمًا". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- ^ مارك ماكجريجور، كاتب في هيئة التحرير. "هدم مبنى أركي التاريخي في وسط المدينة". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ مايكل كوبر، كاتب في هيئة التحرير. "ساحة الجليد في المدينة التي طال انتظارها جاهزة للافتتاح". Springfield News-Sun . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ سانكتيس، مات (10 يونيو 2018). "سبرينغفيلد من بين المدن الصغيرة التي يتجاوز فيها التعافي الاقتصادي التوقعات، كما يقول التقرير". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ "إغلاق مركز التسوق Upper Valley في يونيو". WDTN. 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
- ^ ستار، ستيفن (12 ديسمبر/كانون الأول 2023). "كيف تسبب موت طفل في تحول مدينة في أوهايو ضد مجتمعها الهايتي". الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر/أيلول 2024 .
- ^ برانجهام، ويليام؛ فيكتو، ماري (9 سبتمبر 2024). "مدينة أوهايو مع تدفق المهاجرين الهايتيين إلى دائرة الضوء السياسية". برنامج PBS NewsHour . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ "الآلاف من المهاجرين الهايتيين الآن في سبرينغفيلد: 5 نقاط مستفادة من تقاريرنا". Springfield News-Sun . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2024 .
- ^ جوردان، ميريام. "لماذا استقر الآلاف من الهايتيين في سبرينغفيلد، أوهايو". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ abcd Jordan, Miriam (3 سبتمبر 2024). "كيف هبطت بلدة في أوهايو في وسط نقاش الهجرة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
- ^ مات سانكتس، كاتب في هيئة التحرير. "توبري تتوسع وتضيف 200 وظيفة وتستثمر 73 مليون دولار في سبرينغفيلد". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ رايلي نيوتن، كاتب في هيئة التحرير. "مصنع سيلفكس الجديد يعمل في سبرينغفيلد؛ المزيد من التخطيط للتوظيف". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ أوروزكو، جيسيكا (12 أبريل 2024). "زعماء سبرينغفيلد يتحدثون مع الحكومة الفيدرالية عن تزايد عدد سكان هايتي". سبرينغفيلد نيوز-صن . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
- ^ روزيل، جوزفين؛ بروينينجر، كيفن (16 سبتمبر 2024). "حاكم ولاية أوهايو الجمهوري ديوين يقول إن "33 تهديدًا بالقنابل على الأقل" تدفع سبرينغفيلد إلى بدء عمليات تفتيش يومية للمدارس". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ أوروزكو، جيسيكا (11 سبتمبر 2024). "المقاطعة: لا يوجد دليل على ادعاء أغسطس بأن الهايتيين أخذوا الأوز في حديقة سبرينغفيلد". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ "تقرير تفاصيل المكالمة". مركز اتصالات مقاطعة كلارك. 26 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ برنال، رافائيل (9 سبتمبر 2024). "فانس يدفع باتهامات كاذبة عن قيام الهايتيين بأكل الحيوانات الأليفة". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ فيريس، ليلى (10 سبتمبر 2024). "جيه دي فانس يكرر ادعاء لا أساس له من الصحة بأن المهاجرين الهايتيين يأكلون الحيوانات الأليفة بينما يقول مسؤولون في أوهايو إنه لا يوجد دليل". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ ماهر، كيت (10 سبتمبر 2024). "يقول فانس إن الادعاء الكاذب الذي نشره ضد المهاجرين الهايتيين قد لا يكون صحيحًا ولكنه يحث المتابعين على الاستمرار في نشر "ميمات القطط". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ إنغرام، ديفيد (9 سبتمبر 2024). "شرطة أوهايو ليس لديها "تقارير موثوقة" عن مهاجرين هايتيين يؤذون الحيوانات الأليفة، مما يتناقض مع ادعاء جيه دي فانس". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ Demissie, Hannah (9 سبتمبر 2024). "Vance magnified false claims about Haitian immigrants eating pets in Ohio". ABC News . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ "يقول بعض سكان سبرينغفيلد إن كبار الجمهوريين يكذبون بشأن المهاجرين الهايتيين في المدينة". The Plain Dealer . 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ أركين، دانييل؛ إنغرام، ديفيد (10 سبتمبر 2024). "ترامب يدفع بادعاء لا أساس له من الصحة حول المهاجرين "أكل الحيوانات الأليفة". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ Reinstein, Julia; Demissie, Hannah (10 سبتمبر 2024). "ترامب يدفع بادعاء كاذب بأن المهاجرين الهايتيين يسرقون ويأكلون الحيوانات الأليفة". ABC News . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ بايو، أريانا (10 سبتمبر 2024). "ترامب يكرر ادعاءات أكل الحيوانات الأليفة الكاذبة مما يجعل هاريس مذهولة بينما يبتعد المرشح الجمهوري عن مساره". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ "ترامب عاد إلى المسار الصحيح فيما يتعلق بالحدود. ثم بدأ الحديث عن الكلاب (والأوز)". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ "ترامب يجر حيوانًا جديدًا إلى مزاعم كاذبة بأن المهاجرين الهايتيين يأكلون الحيوانات الأليفة في أوهايو". الإندبندنت . 13 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2024 .
- ^ "ترامب يتعهد بترحيل جماعي للمهاجرين في سبرينغفيلد، ويرفض التهديدات الموجهة للمدينة". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ روزيل، جوزفين؛ بروينينجر، كيفن (16 سبتمبر 2024). "حاكم ولاية أوهايو الجمهوري ديوين يقول إن "33 تهديدًا بالقنابل على الأقل" تدفع سبرينغفيلد إلى بدء عمليات تفتيش يومية للمدارس". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ لوزانو، أليسيا؛ لي، ديفيد (14 سبتمبر 2024). "تهديدات بالقنابل تجبر المدارس على الإغلاق لليوم الثاني على التوالي في سبرينغفيلد، أوهايو". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
- ^ ab Orozco, Jessia; Kelley, Jeremy (13 سبتمبر 2024). "مبنى بلدية سبرينغفيلد، والمدارس، والمقاطعة تتعرض لتهديد بالقنبلة مرتبط بقضايا هايتي". Springfield News-Sun . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ هيلمور، إدوارد (14 سبتمبر 2024). "المزيد من التهديدات بالقنابل تضرب سبرينغفيلد، أوهايو، بعد أن روج ترامب لادعاءات كاذبة بشأن الهايتيين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ تايلور، ليديا (13 سبتمبر 2024). "إخلاء المزيد من مدارس سبرينغفيلد بعد التهديدات، كما يقول المسؤولون". Spectrum News 1. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ "4 أيام من التهديدات في سبرينغفيلد: ماذا حدث من الخميس إلى اليوم". Springfield News-Sun . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ "دونالد ترامب يكرر ادعاء لا أساس له من الصحة حول المهاجرين الهايتيين الذين يأكلون القطط والكلاب في سبرينغفيلد، أوهايو". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
- ^ "ألمانيا ترفض ادعاءات ترامب بشأن الطاقة، وتسخر منه بسبب الحيوانات الأليفة – DW – 09/11/2024". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2024 .
- ^ "مهاجر هايتي يأكل الحيوانات الأليفة: امرأة من أوهايو متهمة بأكل قطة هي مواطنة أمريكية، الفيديو ليس من سبرينغفيلد". تايمز أوف إنديا . 14 سبتمبر 2024. ISSN 0971-8257. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
- ^ "المهاجرون الهايتيون في أوهايو يتعرضون لهجمات عنصرية". صحيفة هايتيان تايمز . 11 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ "الأميركيون الهايتيون يخشون على سلامتهم بعد أن كرر ترامب ادعاءات كاذبة". رويترز. 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ "سكان هايتي في سبرينغفيلد يواجهون هجمات عنصرية بعد تعليقات ترامب وفانس". Bin News . 12 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2024 .
- ^ ستار، ستيفن (17 نوفمبر 2024). "المهاجرون الهايتيون يفرون من سبرينغفيلد، أوهايو، بأعداد كبيرة بعد فوز ترامب في الانتخابات". الغارديان . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2024 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاسترجاع في 6 يناير 2013 .
- ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ "ملخص المعدلات الطبيعية الشهرية 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ "عدد السكان: أوهايو" (PDF) . تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف (PDF) من الأصل في 9 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ "عدد السكان: أوهايو" (PDF) . التعداد السكاني الثامن عشر للولايات المتحدة . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1960. مؤرشف (PDF) من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ "أوهايو: تعداد السكان ووحدات الإسكان" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2019. تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ "مدينة سبرينغفيلد، أوهايو". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- ^ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Springfield city, Ohio". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Springfield city, Ohio". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Springfield city, Ohio". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
- ^ "موقع تعداد الولايات المتحدة". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
- ^ "الجريمة في الولايات المتحدة حسب المنطقة الإحصائية الحضرية، 2012". مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- ^ "الجريمة في الولايات المتحدة حسب المنطقة الإحصائية الحضرية، 2013". مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- ^ "الجريمة في الولايات المتحدة حسب المنطقة الإحصائية الحضرية، 2014". مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2015 .
- ^ ويديل، كاتي (22 مارس 2016). "ارتفاع معدل الجريمة العنيفة في سبرينغفيلد إلى أعلى مستوى له منذ 14 عامًا". سبرينغفيلد نيوز-صن .
- ^ ويتشي، أليسون. "سكان سبرينغفيلد سئموا من الجريمة، ومستعدون للرد". سبرينغفيلد نيوز-صن . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
- ^ بيري، باركر (24 مارس 2019). "انخفاض معظم معدلات الجريمة في سبرينغفيلد في عام 2018، وارتفاع جرائم القتل". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ "سبرينغفيلد، أوهايو: مدينة متقلصة تواجه مستقبلًا اقتصاديًا صعبًا". NPR. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ "نظرة عامة على اقتصاد سبرينغفيلد، أوهايو". مكتب إحصاءات العمل. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
- ^ فورست، فيكي (4 يناير 2024). "وجوه جديدة وأدوار جديدة في سبرينغفيلد: يقول عمدة المدينة إن المدينة يجب أن تقف متحدة". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ أوروزكو، جيسيكا (22 يناير 2024). "عمدة سبرينغفيلد السابق وارن كوبلاند: "لقد قاد بقلبه". سبرينغفيلد نيوز-صن . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ "لجنة مدينة سبرينغفيلد، أوهايو". مدينة سبرينغفيلد. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
- ^ ab "2020 Census – School District Reference Map: Clark County, OH" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .– قائمة النصوص المؤرشفة في 18 سبتمبر 2024، على موقع Wayback Machine
- ^ "البحث عن مناطق المدارس العامة - تفاصيل المنطقة لمنطقة مدارس مدينة سبرينغفيلد". المركز الوطني لإحصاءات التعليم . معهد علوم التربية . تم الاسترجاع في 5 مارس 2022 .
- ^ "Global Impact STEM Academy". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاسترجاع 8 مايو 2018 .
- ^ "حقائق يجب أن تعرفها". جامعة ويتنبرج، سبرينغفيلد، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
- ^ Means, Laurie (28 نوفمبر 2018). "كلارك ستيت توافق على منح درجة البكالوريوس الثانية (بيان صحفي)". كلية مجتمع كلارك ستيت . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
- ^ "فروع المكتبة". مكتبة مقاطعة كلارك العامة. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018 .
- ^ جدول زمني لمحطة نيويورك المركزية، 7 ديسمبر 1948، الجداول 26 و27 و28 https://streamlinermemories.info/NYC/NYC47-12TT.pdf محفوظ في 9 يونيو 2022، على موقع Wayback Machine
- ^ "سكة حديد بنسلفانيا، الجدول 201". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 74 (1). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. يونيو 1941.
- ^ قطارات الركاب العاملة عشية أمتراك http://ctr.trains.com/~/media/import/files/pdf/f/7/7/passenger_trains_operating_on_the_eve_of_amtrak.pdf محفوظ في 26 أغسطس 2012، على موقع واي باك مشين
- ^ "Berenice Abbott | مصورة أمريكية | Britannica". Britannica . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2022 .
- ^ "إحصائيات دوري جو دان للناشئين والبطولات المستقلة". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
- ^ كاتب في هيئة التحرير. "مشرع سابق يدافع عن المدن". كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
روابط خارجية
- مدينة سبرينغفيلد
- . الموسوعة الأمريكية . 1879.
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 741.


