مانسفيلد، أوهايو

مانسفيلد مدينة تقع في مقاطعة ريتشلاند بولاية أوهايو الأمريكية، وهي عاصمتها . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 47,534 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [5] تقع المدينة تقريبًا في منتصف المسافة بين كليفلاند وكولومبوس عبر الطريق السريع 71 ، وهي جزء من منطقة شمال شرق أوهايو في السفوح الغربية لهضبة أليغيني .

تأسست المدينة عام 1808 على ملتقى نهر موهيكان في منطقة جبلية محاطة بأراضٍ زراعية خصبة، وأصبحت مركزًا صناعيًا بفضل موقعها الاستراتيجي الذي يضم العديد من خطوط السكك الحديدية. بعد تراجع الصناعات الثقيلة ، تنوع اقتصاد المدينة ليشمل قطاع الخدمات ، بما في ذلك تجارة التجزئة والتعليم والرعاية الصحية.

تُعدّ مدينة مانسفيلد مركزًا لمنطقة مانسفيلد الحضرية ، التي بلغ عدد سكانها 124,936 نسمة عام 2020، [ 6 ] بينما بلغ عدد سكان منطقة مانسفيلد-آشلاند-بوكيروس الإحصائية المُدمجة 219,408 نسمة. [ 7 ] مانسفيلد هي أكبر مدينة في منطقة وسط أوهايو. ويُطلق عليها رسميًا لقب "مركز المرح في أوهايو"، كما تُعرف أيضًا باسم "عاصمة الملاهي الدوّارة في أوهايو". [ 8 ]

تاريخ

التاريخ المبكر والتأسيس

لافتة ترحيبية على طريق أوهايو رقم 13
منظر لوسط مدينة مانسفيلد عام 1908، باتجاه الجنوب على شارع نورث مين من شارع ثيرد.

تم تخطيط وتأسيس مانسفيلد على يد جيمس هيدجز وجوزيف لارويل وجاكوب نيومان، وتم وضع مخططها في يونيو 1808 كمستوطنة . وقد سُميت على اسم الكولونيل جاريد مانسفيلد ، كبير مساحي الولايات المتحدة الذي أشرف على تخطيطها. [ 9 ] [ 10 ]

كانت في الأصل مُخططة على شكل ساحة، تُعرف اليوم بالساحة العامة أو سنترال بارك. [ 9 ] في نفس عام تأسيسها، بنى صموئيل مارتن كوخًا خشبيًا على القطعة رقم 97 (حيث يقع مبنى إتش إل ريد الآن)، مما جعله أول منزل يُبنى في مانسفيلد عام 1808، والوحيد حتى الآن. [ 9 ] عاش مارتن في الكوخ خلال فصل الشتاء، وكان يبيع الويسكي بشكل غير قانوني للهنود، مما اضطره إلى الفرار من البلاد. انتقل جيمس كانينغهام إلى الكوخ عام 1809. [ 11 ] في ذلك الوقت، كان عدد المستوطنين في مقاطعة ريتشلاند أقل من اثني عشر مستوطنًا، وكانت أوهايو لا تزال برية إلى حد كبير . [ 9 ]

أُقيمت حصون دفاعية في الساحة العامة خلال حرب 1812 لحماية المنطقة من المستعمرات الأمريكية الشمالية وحلفائها من السكان الأصليين. [ 9 ] بُنيت الحصون في ليلة واحدة. [ 12 ] بعد انتهاء الحرب، كان أول مبنى للمحكمة وسجن في مقاطعة ريتشلاند يقع في أحد الحصون الدفاعية حتى عام 1816. [ 9 ] [ 13 ] استُخدمت الحصون الدفاعية لاحقًا كمدرسة، وكانت إليزا وولف مُعلمة فيها. [ 14 ] أُدرجت مانسفيلد كقرية عام 1828، ثم كمدينة عام 1857، وبلغ عدد سكانها 5121 نسمة . [ 15 ] بين عامي 1846 و 1863، وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المدينة، حيث كان خط سكة حديد ساندوسكي ومانسفيلد ونيوارك أول خط سكة حديد يصل إلى مانسفيلد في عام 1846، وخط سكة حديد بيتسبرغ وفورت واين وشيكاغو في عام 1849، وخط سكة حديد أتلانتيك وغريت ويسترن في عام 1863. [ 16 ] كانت المدينة مركزًا للصناعة والتجارة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر بفضل خطوط السكك الحديدية الأربعة التي مرت عبر المدينة.

كانت عشرات الشركات الصناعية تعمل في المدينة، وتنتج سلعًا مثل المصنوعات النحاسية ، والأبواب، وزيت بذر الكتان ، والعلب الورقية، وحمالات البنطلون ، والعديد من المنتجات الأخرى. وكان أكبر مُشغِّل في مانسفيلد عام 1888 شركة هاوتزنرودر لصناعة السيجار، التي كان يعمل بها 285 عاملًا. [ 17 ] وفي عام 1888، اقترض فرانك ب. بلاك 5000 دولار من أقاربه ليبدأ مسبكًا للنحاس ، شركة أوهايو براس ، متخصصًا في صب النحاس الأصفر والبرونز، والمنتجات النحاسية ذات السيقان، ومستلزمات السكك الحديدية الكهربائية ، وغيرها. [ 18 ] وبحلول عام 1890، بلغ عدد سكان المدينة 13473 نسمة.

القرنان العشرون والحادي والعشرون

بحلول عام 1908، أصبح الحصن رمزًا لتراث مانسفيلد خلال احتفالها بالذكرى المئوية لتأسيسها، وفي عام 1929، تم نقل الحصن إلى موقعه الحالي في ساوث بارك. [ 9 ] [ 13 ]

تأسست شركة مانسفيلد للإطارات والمطاط في المدينة عام 1912، وكانت تنتج إطارات السيارات. [ 19 ]

خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، نافست علامة مانسفيلد التجارية للإطارات بقوة علامات جوديير وجودريتش وفايرستون ويوني رويال ، وهي العلامات التجارية الأربع الكبرى في صناعة الإطارات آنذاك. [ 19 ] استمرت شركة مانسفيلد للإطارات والمطاط في النمو خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، قبل أن يبدأ إنتاجها بالتراجع في سبعينيات القرن العشرين. [ 19 ] أعلنت الشركة إفلاسها في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، بعد إغلاقها عام 1979، مما أدى إلى فقدان 1721 عاملاً لوظائفهم. [ 19 ] [ 20 ]

في عام ١٩١٣، غمرت مياه الفيضان العظيم أجزاءً من مانسفيلد، حيث هطلت أمطار غزيرة تراوحت بين ٧٦ و٢٠٣ ملم في ولاية أوهايو بين ٢٤ و٢٥ مارس. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وفي العام نفسه، شُقّ أول طريق سريع عبر أمريكا ، وهو طريق لينكولن السريع ، الذي مهّد الطريق للنمو الاقتصادي. [ ٢٣ ] وفي عام ١٩٢٤، كان منزل أوك هيل كوتيدج ، وهو منزل من الطوب على طراز العمارة القوطية الجديدة ، بناه جون روبنسون، مدير سكة حديد ساندوسكي ومانسفيلد ونيوارك، عام ١٨٤٧، مسرحًا لأحداث رواية "شجرة الخليج الأخضر" ، وهي الرواية الأولى للكاتب لويس برومفيلد ، ابن مدينة مانسفيلد . [ ٢٤ ] 

في عام ١٩٢٧، شُيّد فندق ليلاند المكون من تسعة طوابق في وسط المدينة، عند الزاوية الجنوبية الغربية لتقاطع شارع بارك أفينيو ويست وشارع ساوث وولنت، بتكلفة ٥٥٦ ألف دولار. [ ٢٥ ] كان فندق ليلاند أطول مبنى في مانسفيلد عند اكتماله، وقد صممه المهندس المعماري فيرنون ريدينغ ، الذي صمم أيضًا مكتبة مانسفيلد العامة، ومبنى بنك المزارعين، ومبنى بنك مانسفيلد للادخار، ومستشفى مانسفيلد العام. [ ٢٥ ] هُدم الفندق عام ١٩٧٦ لإفساح المجال أمام موقف سيارات. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] ما تبقى من فندق ليلاند اليوم هو بوصلة الفندق التي كانت مغروسة في الرصيف على طول شارع وولنت، حيث كان يقع المدخل الرئيسي للفندق. [ ٢٥ ]

كما هو الحال في العديد من مدن منطقة الصدأ ، شهدت مانسفيلد خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي تدهورًا عمرانيًا وفقدانًا كبيرًا لوظائف التصنيع الأساسية المعروفة. [ 27 ] في السنوات الأخيرة، شهد وسط مدينة مانسفيلد، الذي كان يُشير سابقًا إلى الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها المدينة، انتعاشًا مبتكرًا بفضل تأسيس "مين ستريت مانسفيلد" (المعروفة اليوم باسم "داون تاون مانسفيلد")، وأصبح مركزًا لنمو الأعمال التجارية الجديدة. [ 27 ] [ 28 ] في عام 1993، أدت ليديا ريد اليمين الدستورية كأول رئيسة بلدية للمدينة، وأصبحت أطول رؤساء بلديات مانسفيلد خدمةً، حيث شغلت المنصب لثلاث فترات، كل منها أربع سنوات. [ 29 ] وخلفها في عام 2007 دونالد كوليفير ، أول رئيس بلدية أسود للمدينة. [ 30 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2009، وضع مدقق حسابات الولاية مدينة مانسفيلد تحت المراقبة المالية نظرًا لوجود عجز كبير في صناديق التشغيل العامة الهيكلية. [ 31 ] وفي 19 أغسطس/آب 2010، أصبحت مانسفيلد أكبر مدينة في ولاية أوهايو تُعلن حالة طوارئ مالية بعجز قدره 3.8 مليون دولار، وذلك بعد فشل مسؤولي المدينة في إقرار إجراءات لترشيد الإنفاق وخفضه، مُلقين باللوم على الركود الاقتصادي الكبير . [ 31 ] [ 32 ] استمرت الأزمة المالية للمدينة قرابة أربع سنوات قبل رفع حالة الطوارئ المالية عنها في 9 يوليو/تموز 2014. [ 33 ]

تعمل مدينة مانسفيلد، بالشراكة مع شركاء محليين ووطنيين، على معالجة التدهور والركود الاقتصادي في وسط المدينة. [ 34 ]

الجغرافيا

صورة جوية مع نقاط الاهتمام

التضاريس

تقع مانسفيلد عند خط عرض 40 °45′17″ شمالاً وخط طول 82°31′22″ غرباً ( 40.754856 ، -82.522855)، [ 35 ] مباشرةً بين كولومبوس وكليفلاند . مع ذلك، تقع المدينة في السفوح الغربية لهضبة أليغيني ، ويُعد ارتفاعها من بين أعلى ارتفاعات مدن أوهايو. تقع أعلى نقطة في المدينة، على ارتفاع 455 متراً (1493 قدماً) فوق مستوى سطح البحر ، عند خزان وودلاند، وهو خزان مياه جوفي ( خزان خدمة ) يقع على طول طريق وودلاند في جنوب غرب مانسفيلد. يبلغ ارتفاع وسط مدينة مانسفيلد، الواقعة في سنترال بارك، 378 مترًا (1240 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، بينما يبلغ ارتفاع مطار مانسفيلد لام 394 مترًا (1293 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 36 ] أما أعلى نقطة في مقاطعة ريتشلاند، وثاني أعلى نقطة في ولاية أوهايو (بعد كامبل هيل ) ، فتقع جنوب غرب المدينة، على مقربة من طريق ليكسينغتون-أونتاريو في مزارع أبل هيل في بلدة سبرينغفيلد ، على ارتفاع يتراوح بين 460 و 463 مترًا (1510 أقدام ) فوق مستوى سطح البحر . [ 37 ]     

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 30.92 ميل مربع (80.08 كم مربع ) ، منها 30.87 ميل مربع (79.95 كم مربع ) يابسة و 0.05 ميل مربع (0.13 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 38 ]   

يحد مانسفيلد من الشرق والشمال الغربي والجنوب الغربي بلدة ماديسون ، ومن الشمال بلدة فرانكلين ، ومن الشمال الشرقي بلدة ويلر ، ومن الجنوب بلدة واشنطن ، ومن الجنوب الغربي بلدة تروي ، ومن الغرب بلدة سبرينغفيلد ومدينة أونتاريو الضاحية.

مناخ

تتمتع مانسفيلد بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfa )، وهو مناخ نموذجي لمنطقة الغرب الأوسط الأمريكي ، مع أربعة فصول متميزة. [ 39 ] تقع المدينة والمنطقة المحيطة بها في مقاطعة ريتشلاند ضمن منطقة الصلابة المناخية 6a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية (من -10 إلى -5 درجات فهرنهايت). [ 40 ] الشتاء بارد وجاف، ولكنه عادةً ما يشهد مزيجًا من المطر والبرد والثلج، مع تساقط ثلوج كثيفة وتكوّن الجليد أحيانًا. يُعد شهر يناير أبرد الشهور، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه -3 درجات مئوية (26.5 درجة فهرنهايت) ، [ 39 ] وتنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) لمدة 5 أيام في السنة في المتوسط. [ 39 ] تساقط الثلوج أقل كثافة من المناطق الثلجية في الشمال الشرقي، ولكنه لا يزال يتأثر إلى حد ما ببحيرة إيري ، التي تقع على بُعد 61 كيلومترًا (38 ميلًا) شمال المدينة. يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج 125 سنتيمترًا (49.2 بوصة ) في الموسم. [ 39 ] بلغ أعلى معدل لتساقط الثلوج خلال 24 ساعة 58 سم (23 بوصة) في 22-23 ديسمبر 2004، عندما ضربت المدينة عاصفة جليدية شديدة عقب عاصفة ثلجية سبقت عيد الميلاد في نفس العام ، مصحوبة بموجة من الأمطار المتجمدة والبرد، وتراكمات من الجليد والثلوج. [ 41 ] ومن العواصف الثلجية البارزة الأخرى التي ضربت المنطقة العاصفة الثلجية الكبرى عام 1978. أما أكثر الشهور تساقطًا للثلوج على الإطلاق فكان فبراير 2010، حيث بلغ 133 سم (52.5 بوصة) ، بينما تراوحت كميات تساقط الثلوج الشتوية بين 231 سم (91 بوصة) في موسم 1995-1996 و 32 سم (12.5 بوصة) في موسم 1932-1933. [ 42 ] تتميز فصول الربيع بقصرها وسرعة انتقالها من شتاء قارس إلى أجواء دافئة ورطبة في بعض الأحيان. تتميز فصول الصيف عادةً بدفئها الشديد، وأحيانًا بحرارتها العالية ورطوبتها العالية، حيث تتجاوز درجات الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) لمدة 8 أيام في السنة في المتوسط. [ 39 ] يُعد شهر يوليو أدفأ الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 23 درجة مئوية ( 72.6 درجة فهرنهايت) . [ 39 ] أما فصل الخريف، فهو عادةً أكثر الفصول جفافًا، حيث يتميز بكثرة الأيام الصافية الدافئة والليالي الباردة. وتكثر العواصف الرعدية الشديدة خلال فصول الربيع والصيف والخريف، مصحوبةً بخطر تساقط حبات البرد الكبيرة.                  رياح عاتية، وفي حالات نادرة أعاصير . كما قد تحدث فيضانات من حين لآخر، مثل فيضانات الغرب الأوسط عام 2007 التي اجتاحت المنطقة في الفترة من 20 إلى 21 أغسطس/آب 2007، حيث هطلت أمطار غزيرة بلغت 158 ملم (6.24 بوصة) على مدينة مانسفيلد خلال 24 ساعة. [ 43 ] تراوح معدل هطول الأمطار الشهري بين 336 ملم (13.23 بوصة) في يوليو/تموز 1992 و 6.4 ملم (0.25 بوصة) في ديسمبر/كانون الأول 1955، بينما تراوح معدل هطول الأمطار السنوي تاريخيًا بين 1707 ملم ( 67.22 بوصة) في عام 1990 و 554 ملم ( 21.81 بوصة) في عام 1963. [ 42 ]         

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في مانسفيلد، وبلغت 41 درجة مئوية (105 فهرنهايت) ، في 21 يوليو 1934، خلال فترة جفاف "الغبار الأسود" في ثلاثينيات القرن العشرين. أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فبلغت -30 درجة مئوية (-22 فهرنهايت)، وسُجّلت في 20 يناير 1985 و19 يناير 1994. [ 39 ] يحدث أول وآخر صقيع في الموسم، في المتوسط، في 19 أكتوبر و27 أبريل على التوالي، مما يتيح موسم نمو يمتد لـ 174 يومًا. [ 39 ] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.3 درجة مئوية (50.6 فهرنهايت) . [ 39 ] يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي، بناءً على متوسط ​​30 عامًا من 1991 إلى 2020، 1079 ملم (42.49 بوصة ) ، ويهطل على مدار 150 يومًا في المتوسط. [ 39 ]       

بيانات المناخ لمدينة مانسفيلد، أوهايو ( مطار مانسفيلد لام )، 1991-2020 المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1899-حتى الآن [ أ ]
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)69 (21)74 (23)84 (29)87 (31)95 (35)101 (38)105 (41)103 (39)97 (36)90 (32)79 (26)73 (23)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)57.5 (14.2)59.5 (15.3)69.7 (20.9)79.2 (26.2)85.9 (29.9)90.7 (32.6)90.8 (32.7)89.6 (32.0)87.4 (30.8)80.2 (26.8)68.1 (20.1)59.0 (15.0)92.1 (33.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)34.0 (1.1)37.0 (2.8)46.9 (8.3)60.4 (15.8)71.1 (21.7)79.4 (26.3)82.8 (28.2)81.2 (27.3)75.0 (23.9)62.8 (17.1)49.6 (9.8)38.6 (3.7)59.9 (15.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)26.5 (−3.1)29.1 (−1.6)37.8 (3.2)49.7 (9.8)60.3 (15.7)69.0 (20.6)72.6 (22.6)71.0 (21.7)64.4 (18.0)53.0 (11.7)41.5 (5.3)31.8 (−0.1)50.6 (10.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.1 (-7.2)21.2 (-6.0)28.7 (−1.8)38.9 (3.8)49.6 (9.8)58.6 (14.8)62.3 (16.8)60.8 (16.0)53.7 (12.1)43.1 (6.2)33.4 (0.8)25.0 (−3.9)41.2 (5.1)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-2.3 (-19.1)2.1 (-16.6)10.2 (-12.1)23.4 (−4.8)34.8 (1.6)44.3 (6.8)51.2 (10.7)49.5 (9.7)39.7 (4.3)29.0 (−1.7)17.6 (-8.0)6.5 (-14.2)-5.3 (-20.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-22 (-30)-21 (-29)-20 (-29)8 (-13)20 (-7)32 (0)40 (4)32 (0)22 (-6)17 (-8)-17 (-27)-20 (-29)-22 (-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.22 (82)2.53 (64)3.34 (85)4.27 (108)4.19 (106)4.79 (122)3.86 (98)3.60 (91)3.36 (85)3.16 (80)3.15 (80)3.02 (77)42.49 (1,079)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)14.5 (37)12.7 (32)7.6 (19)1.9 (4.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.5 (1.3)2.3 (5.8)9.7 (25)49.2 (125)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)15.813.414.014.614.212.710.810.29.611.311.714.3152.6
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)11.39.36.11.90.00.00.00.00.00.22.87.739.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)76.173.570.765.268.071.371.474.874.870.274.878.072.4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية 1961-1990) [ ب ] [ 39 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1820288
1830840191.7%
1840132858.1%
18503557167.8%
1860458128.8%
1870802975.3%
1880985922.8%
18901347336.7%
19001764030.9%
19102076817.7%
19202782434.0%
193033,52520.5%
19403715410.8%
195043,56417.3%
196047,3258.6%
197055,04716.3%
198053,927-2.0%
199050,627-6.1%
200049,346-2.5%
201047,821-3.1%
202047,534-0.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 47 ] تعداد 2020 [ 5 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مانسفيلد 47,534 نسمة، وكان متوسط ​​العمر 39.9 عامًا. كان 19.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و18.7% منهم يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 113.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و115.4 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 48 ] [ 49 ]

99.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.7% في المناطق الريفية. [ 50 ]

بلغ عدد الأسر في مانسفيلد 19,188 أسرة، منها 24.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 30.9% أسرًا مكونة من زوجين، و22.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 39.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 48 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 21,410 وحدة، منها 10.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.3%. [ 48 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 49 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض33,48070.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1000021.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1410.3%
آسيوي3250.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى270.1%
عرق آخر5231.1%
عرقان أو أكثر30386.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)13192.8%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 51 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 47,821 نسمة، موزعين على 18,696 أسرة، و10,655 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,549.1 نسمة لكل ميل مربع (598.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,022 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 713.4 وحدة لكل ميل مربع (275.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 73.3% من البيض ، 22.1% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.7% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى ، و3.0% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.

بلغ عدد الأسر 18,696 أسرة، منها 27.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و16.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و43% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.21 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.88 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 38.5 عامًا. وكان 20.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و10.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 53.0% ذكورًا و47.0% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 49,346 نسمة، موزعين على 20,182 أسرة، و12,028 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,649.8 نسمة لكل ميل مربع (637.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,267 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 744.6 وحدة لكل ميل مربع (287.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 76.77% من البيض ، 19.65% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.28% من السكان الأصليين ، 0.63% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.56% من أعراق أخرى ، و2.07% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.23% من السكان. [ 52 ]

بلغ عدد الأسر 20,182 أسرة، منها 27.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و40.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و40.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.8% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.28 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا. [ 52 ]

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 23.9% دون سن 18 عامًا، و9.3% من 18 إلى 24 عامًا، و29.7% من 25 إلى 44 عامًا، و21.7% من 45 إلى 64 عامًا، و15.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.5 لكل 100 أنثى، و96.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 52 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 30,176 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,541 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,861 دولارًا مقابل 21,951 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,726 دولارًا. وكان حوالي 13.2% من الأسر و16.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 52 ]

اللغات

في عام 2000، شكل المتحدثون باللغة الإنجليزية 95.98% من السكان، والإسبانية 1.46%، والألمانية 1.11%، بينما شكل المتحدثون بالفرنسية 0.56% من السكان. [ 53 ]

تشمل اللغات الأخرى التي تم التحدث بها في جميع أنحاء المدينة الصينية بنسبة 0.21%، والإيطالية بنسبة 0.17%، واليابانية بنسبة 0.11%، واليونانية بنسبة 0.10% من السكان. [ 53 ] كما تضم ​​مانسفيلد نسبة صغيرة من السكان الذين يتحدثون لغات أخرى غير الإنجليزية كلغة أولى في المنزل (4.02%). [ 53 ]

اقتصاد

شهدت مانسفيلد أزهى فترات تطورها الصناعي بفضل صناعات الأجهزة المنزلية والمواقد ، بما في ذلك شركة ويستنجهاوس إلكتريك وشركة تابان ستوف . [ 55 ] [ 56 ] كانت ويستنجهاوس أكبر جهة توظيف في المدينة أواخر الخمسينيات، حيث بلغ عدد موظفيها أكثر من 8000 موظف، متخصصين في الإضاءة الكهربائية والتدفئة الصناعية والهندسة والأجهزة المنزلية. [ 56 ] في عام 1990، عندما كانت ويستنجهاوس تُعرف باسم شركة مانسفيلد برودكتس (قسم الغسيل في شركة وايت-ويستنجهاوس)، بلغ عدد موظفيها 643 موظفًا عند إغلاقها. [ 56 ]

منشأة إنتاج شركة AK Steel Mansfield Works

مع ذلك، وكما هو الحال في العديد من مدن حزام الصدأ ، شهدت مانسفيلد تراجعًا كبيرًا في قطاعي التصنيع والتجزئة . فبدءًا من ركود صناعة الصلب في سبعينيات القرن الماضي ، ساهمت عوامل عديدة ، منها فقدان الوظائف لصالح التصنيع في الخارج، والنزاعات العمالية المطولة ، وتدهور مرافق المصانع، في هجرة الصناعات الثقيلة من المنطقة. وقد تم الاستحواذ على العديد من المصانع ، مثل شركة مانسفيلد للإطارات والمطاط ، [ 19 ] وشركة أوهايو براس ، [ 18 ] وشركة وستنجهاوس، [ 56 ] وشركة تابان، وغيرها الكثير، أو نقلها إلى مواقع أخرى، أو إغلاقها، ولم يتبق في مانسفيلد سوى مصنع إيه كيه ستيل كآخر مصانع الصناعات الثقيلة التي توظف عمالًا. كان مصنع إنتاج شركة AK Steel Mansfield Works، الذي كان يُعرف سابقًا باسم Armco Steel، موقعًا لإغلاق وإضراب عنيف استمر لمدة 3 سنوات من قبل نقابة عمال الصلب المتحدة من عام 1999 إلى عام 2002. [ 57 ] في 1 يونيو 2009، تقدمت شركة جنرال موتورز بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 وأعلنت أن مصنعها للختم في أونتاريو (مركز مانسفيلد-أونتاريو للمعادن) سيغلق في يونيو 2010. [ 58 ]

مع فقدان الوظائف، أُغلقت الشركات المملوكة محلياً في وسط مدينة مانسفيلد، وكذلك معظم متاجر التجزئة التي بُنيت في ستينيات القرن الماضي على طول شارع بارك أفينيو ويست (المعروف سابقاً باسم "ميل المعجزة") وشارع ليكسينغتون. وقد شُيّدت متاجر ضخمة جديدة ، ومراكز تسوق ، ومطاعم تابعة لسلاسل تجارية في مدينة أونتاريو المجاورة، التي حلت محل مانسفيلد كمركز تجاري لمقاطعة ريتشلاند وشمال وسط ولاية أوهايو.

شركة جورمان-روب

سعت المدينة إلى تنويع اقتصادها لتقليل اعتمادها على قطاع التصنيع المتعثر . تشمل المصانع المتبقية في مانسفيلد: شركة AK Steel لتصنيع الصلب ، وشركة Newman Technology Incorporated الموردة لهوندا ، وشركة Ideal Electric Company (المعروفة سابقًا باسم Hyundai Ideal Electric Company) لتصنيع المولدات الكهربائية ، [ 59 ] وشركة Therm-O-Disc لتصنيع منظمات الحرارة ، [ 60 ] وشركة Gorman-Rupp Company لتصنيع المضخات ، [ 61 ] وشركة Carousel Works, Inc. لتصنيع المراجيح الدوارة، [ 62 ] وشركة StarTek المتخصصة في خدمات التعهيد الخارجي للعمليات التجارية ، [ 63 ] وشركة School Specialty, Inc. لتوريد المنتجات التعليمية، والتي تمتلك مركز توزيع في مانسفيلد، [ 64 ] وشركة Mansfield Engineered Components ، [ 65 ] وهي شركة متخصصة في تصميم وتصنيع مكونات التحكم في الحركة للأجهزة المنزلية والنقل والمستلزمات الطبية والأسواق الصناعية العامة. يضم قطاع الرعاية الصحية في مانسفيلد شركة OhioHealth (المعروفة سابقًا باسم MedCentral Health System)، وهي أكبر جهة توظيف في المدينة وأكبر جهة توظيف في مقاطعة ريتشلاند. [ 66 ] يُعدّ المستشفى المزود الرئيسي للرعاية الصحية في المدينة، ويعمل كمركز إقليمي رئيسي لعلاج الإصابات في شمال وسط ولاية أوهايو. [ 67 ]

تضم مانسفيلد أيضًا ثلاث شركات غذائية شهيرة. شركة إيزالي للألبان (المعروفة أيضًا باسم إيزالي ) هي سلسلة من مصانع الألبان والمطاعم المملوكة للعائلة، أسسها ويليام إيزالي في أوائل القرن العشرين واستمرت حتى سبعينياته، واشتهرت بابتكارها آيس كريم كلوندايك بار ، الذي اشتهر بشعار "ماذا ستفعل من أجل كلوندايك بار؟". مطاعم ستيوارت هي سلسلة من أكشاك بيع مشروب الروت بير، أسسها فرانك ستيوارت عام 1924، واشتهرت بخط إنتاجها من مشروبات ستيوارت فاونتن كلاسيكس الفاخرة، والتي تُباع الآن في جميع أنحاء العالم. شركة جونز لرقائق البطاطس، التي أسسها فريدريك دبليو جونز عام 1945، وتشتهر برقائق البطاطس جونز مارسيلد، يقع مقرها الرئيسي في مانسفيلد. [ 68 ]

صناعة السينما

تم تصوير فيلم The Shawshank Redemption في سجن ولاية أوهايو الإصلاحي .

من خمسينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته، كانت مانسفيلد مقرًا لمؤسسة سلامة الطرق السريعة سيئة السمعة ، وهي المنظمة التي أنتجت أفلامًا مثيرة للجدل في مجال تعليم القيادة، تضمنت صورًا مروعة لحوادث سيارات مميتة في منطقة مانسفيلد. [ 69 ] تشمل هذه الأفلام: "الإشارة 30" (1959)، و " الموت الآلي" (1961)، و" عجلات المأساة" (1963)، و "طرق العذاب" (1969). إضافةً إلى ذلك، أنتجت مؤسسة سلامة الطرق السريعة أفلامًا تعليمية أخرى مثيرة للجدل، منها "المتحرش بالأطفال" و "المراقبة بالكاميرا" (كلاهما عام 1964).

في عام ١٩٦٢، أعارت مؤسسة سلامة الطرق السريعة معدات تصوير لقسم شرطة مانسفيلد لتصوير مغامرات بعض الرجال المثليين في المدينة، الذين كانوا يلتقون لممارسة الجنس في حمام عام تحت الأرض في الجانب الشمالي من سنترال بارك. وُجهت للرجال الذين صُوّروا تهمة اللواط بموجب قانون ولاية أوهايو، وقضى كل منهم ما لا يقل عن عام في سجن الولاية. جُمعت اللقطات الناتجة، بالإضافة إلى تعليق صوتي مُدبلج من قِبل مسؤولي قسم شرطة مانسفيلد، في النهاية من قِبل مؤسسة سلامة الطرق السريعة كفيلم " مراقبة الكاميرا " عام ١٩٦٤. حصل الفنان ويليام إي. جونز، من ماسيلون بولاية أوهايو ، على نسخ من اللقطات الأصلية التي صورها قسم شرطة مانسفيلد. قام جونز بتحويل لقطات الفيديو الملونة ذات الجودة الرديئة من أفلام المراقبة الأصلية للشرطة إلى فيديو، وحذف التعليق الصوتي للشرطة، وقدمها كعمل صامت بعنوان " غرفة الشاي " (٢٠٠٧). عُرض فيلم جونز في معرض بمتحف ويتني للفن الأمريكي في نيويورك عام ٢٠٠٨.

كما تم استخدام مانسفيلد كموقع للعديد من أفلام هوليوود ذات الميزانية الضخمة ؛ ومن أبرزها فيلم The Shawshank Redemption ، [ 70 ] Air Force One ، و Tango & Cash ، والتي ظهرت فيها جميعها كخلفية في مشاهد محورية في إصلاحية ولاية أوهايو .

ولد روبرت ف. سيمون (1908-1992)، وهو ممثل أمريكي ظهر في الأفلام وعلى شاشة التلفزيون من عام 1950 إلى عام 1985، في مانسفيلد.

  • خطة الهروب: المستخلصون [ 71 ]

الفنون والثقافة

الفعاليات

بدأت سباقات مانسفيلد/ميهوك، وهي عبارة عن لقاء سنوي لمدة يومين لألعاب القوى لطلاب وطالبات المدارس الثانوية، وتقام في شهر أبريل منذ عام 1927 (باستثناء سنوات الحرب العالمية الثانية)، بمبادرة من هاري ميهوك، مدرب ألعاب القوى في مدرسة مانسفيلد الثانوية المضيفة .

تُقام مسابقة ملكة جمال أوهايو (المسابقة التمهيدية لملكة جمال أمريكا)، التي تستضيفها مانسفيلد منذ عام 1975، سنوياً في مسرح النهضة . [ 72 ]

يُقام معرض مقاطعة ريتشلاند أيضًا في مانسفيلد، في أرض معارض مقاطعة ريتشلاند. [ 73 ] يُقام المعرض في بداية شهر أغسطس. بدأ المعرض في 26 أكتوبر 1849. [ 74 ] في عامي 1872 و1873، استضافت مانسفيلد أيضًا معرض ولاية أوهايو . [ 74 ] يضم المعرض العديد من الألعاب الترفيهية، بالإضافة إلى مسابقات تقييم الماشية.

تقدم أوبرا ميد-أوهايو دورات تدريبية سنوية يقدمها موسيقيون عالميون مشهورون . وتستضيفها جامعة ولاية أوهايو مانسفيلد في قاعة جون وبيرل كونارد للعروض.

المباني التاريخية والمتاحف

يتميز منزل أوك هيل كوتيدج بزخارف خشبية قوطية على منزل من الطوب على غرار المساكن الريفية لـ AJ Davis .

تضم مانسفيلد سجن ولاية أوهايو الإصلاحي القديم ، الذي شُيّد بين عامي 1886 و1910 على غرار قلعة ألمانية. كان المهندس المعماري المشرف فريدريك فرديناند شنيتزر ، الذي تولى مسؤولية البناء، وقدّم له حاكم الولاية محبرة فضية مزدوجة في حفل تكريمي تقديرًا لخدماته. [ 75 ] يقع السجن الإصلاحي شمال وسط مدينة مانسفيلد على طريق أوهايو 545 ، وقد كان موقع تصوير للعديد من الأفلام الشهيرة، [ 76 ] بما في ذلك "الخلاص من شاوشانك" ، و "هاري ووالتر يذهبان إلى نيويورك" ، و"إير فورس ون"، و "تانغو وكاش" . [ 77 ]

تم هدم معظم ساحة السجن لإفساح المجال لتوسيع سجني مانسفيلد وريتشلاند المجاورين، إلا أن مبنى الإدارة ذي الطراز القوطي لا يزال قائماً، وبفضل ظهوره البارز في الأفلام، أصبح مزاراً سياحياً. يُستخدم المبنى خلال موسم الهالوين من كل عام كمزار مسكون يُعرف باسم "سجن الدم". يزور العديد من الأشخاص مانسفيلد للمشاركة في هذه الجولة، بعضهم من أماكن بعيدة مثل ميشيغان وإنديانا. [ 77 ] [ 78 ]

يقع متحف مانسفيلد التذكاري في قلب المدينة، وقد بُني عام 1887 وافتُتح للجمهور عام 1889 باسم قاعة الجنود والبحارة التذكارية، وهو متحف يضم العديد من المعروضات المتنوعة . [ 79 ] أما كوخ أوك هيل ، الواقع بين أطلال منطقة مانسفيلد الصناعية العريقة، فهو منزل من الطوب على طراز العمارة القوطية الجديدة ، بُني عام 1847. ويُعد من أجمل منازل كاربنتر القوطية في الولايات المتحدة، وتديره جمعية مقاطعة ريتشلاند التاريخية. [ 24 ] ويقع مركز مانسفيلد للفنون في حي وودلاند ، وقد افتُتح عام 1945، وهو منظمة للفنون البصرية. [ 80 ] أما متحف بايبل ووك (المعروف سابقًا باسم متحف الكتاب المقدس الحي)، فقد افتُتح عام 1987، وهو متحف الشمع الوحيد في ولاية أوهايو الذي يعرض نماذج بالحجم الطبيعي. [ 81 ] كان مبنى بيسمان (المعروف باسم كتلة بيسمان )، الذي تم بناؤه عام 1886، مفتوحًا للجولات السياحية من مارس إلى نوفمبر حتى تم إيقافها في عام 2019. [ 82 ]

الفنون الأدائية

تضم منطقة وسط مدينة مانسفيلد ، التي تتوسطها منطقة ريتشلاند كاروسيل، [ 83 ] عددًا من المعالم السياحية والمراكز الفنية. [ 84 ] وقد اجتذبت الحفلات الموسيقية التي أقيمت في قاعة بريك يارد بوسط المدينة حشودًا تجاوزت 5000 شخص. [ 85 ]

تقدم جمعية فنون الأداء في عصر النهضة، التي تتخذ من مسرح النهضة التاريخي مقرًا لها ، عروضًا سنوية على غرار عروض برودواي، بالإضافة إلى الموسيقى الكلاسيكية والكوميديا ​​وبرامج تعليم الفنون والحفلات الموسيقية والمحاضرات والفعاليات العائلية لأكثر من 50,000 شخص. وتُعد جمعية فنون الأداء في عصر النهضة مقرًا لأوركسترا مانسفيلد السيمفونية. [ 86 ] كما يضم وسط المدينة فرقتين للباليه، هما فرقة باليه نيوس وفرقة رقص أكاديمية ريتشلاند، اللتان تقدمان عروضًا وتوفران فرصًا للرقص لأفراد المجتمع في وسط المدينة. [ 87 ] [ 88 ] وتقدم أوبرا ميد-أوهايو عروضًا كاملة للأوبرا وحفلات موسيقية أصغر. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

يُعد مسرح النهضة ، الذي بُني عام 1927 وافتُتح عام 1928 باسم مسرح أوهايو، مسرحًا تاريخيًا فخمًا يتسع لـ 1402 مقعدًا، ويقع في وسط مدينة مانسفيلد، ويقدم وينتج مجموعة متنوعة من العروض الفنية والثقافية، وهو مقر مسابقة ملكة جمال أوهايو (المسابقة التمهيدية لملكة جمال أمريكا ) وأوركسترا مانسفيلد السيمفونية. [ 92 ]

أوبرا ميد-أوهايو هي شركة إنتاج أوبرا مقرها في وسط مدينة مانسفيلد، أوهايو. تأسست عام 2014، وتنتج أوبرا ميد-أوهايو عروض الأوبرا والحفلات الموسيقية الصوتية الكلاسيكية باللغات الأصلية. [ 93 ]

تضم منطقة وسط المدينة مسرح مانسفيلد ، الذي تأسس عام 1929، وهو ثاني أقدم مسرح مجتمعي في ولاية أوهايو، وواحد من أنجحها. [ 94 ]

الحدائق والترفيه

حدائق مركز كينغوود

تضم مانسفيلد 33 حديقة تتفاوت مساحتها من نصف فدان (2000 متر مربع ) إلى حديقة ساوث بارك التي تبلغ مساحتها 35 فدانًا (140000 متر مربع ) . [ 95 ] كما يوجد العديد من ملاعب الغولف العامة داخل المدينة وحولها، منها ملعب كولريدج للغولف، وملعب فورست هيلز، وملعب أوكتري، وملعب توين ليكس، ونادي وولدريدج وودز للغولف والسباحة. [ 96 ]  

يقع منتزه ريتشلاند كاروسيل في منطقة كاروسيل التاريخية بوسط مدينة مانسفيلد ، وقد افتُتح عام ١٩٩١. وهو أول كاروسيل خشبي داخلي منحوت يدويًا يُبنى ويُشغّل في الولايات المتحدة منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. وقد بنته شركة كاروسيل ووركس. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] أما مركز كينغوود ، وهو عبارة عن عقار وحدائق تبلغ مساحتها ٤٧ فدانًا (١٩ هكتارًا) ، فهو المنزل السابق لرجل الصناعة تشارلز كيلي كينغ، صاحب شركة أوهايو براس. [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] ويُعد منتجع سنو تريلز للتزلج أقدم منتجع تزلج في أوهايو، حيث افتُتح عام ١٩٦١، ويبلغ ارتفاعه ١٤٧٥ قدمًا (٤٥٠ مترًا) . ويضم ١٦ مسارًا للتزلج، وهو أحد المواقع القليلة للتزلج في أوهايو. [ ١٠١ ]  

يُعدّ مسار ريتشلاند للدراجات الهوائية التابع لشركة بالتيمور وأوهايو، والذي تم افتتاحه عام 1995 وتديره منطقة منتزه مقاطعة ريتشلاند، مسارًا مُعبّدًا للمشي وركوب الدراجات بطول 18.3 ميل (29.5 كم) يمتد على خط فرعي مهجور لسكك حديد بالتيمور وأوهايو من بتلر مرورًا ببيلفيل وليكسينغتون إلى منتزه نورث ليك في مانسفيلد. [ 102 ] 

القانون والحكومة

مبنى بلدية مانسفيلد

تُدار مدينة مانسفيلد بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية . يُنتخب رئيس البلدية كل أربع سنوات، دائمًا في شهر نوفمبر، أي قبل عام من الانتخابات الرئاسية الأمريكية، ولا تتجاوز مدة ولايته ثلاث فترات. ويُقام حفل تنصيب رئيس البلدية تقليديًا في الأول من ديسمبر أو ما يقاربه. رئيسة البلدية الحالية هي جودي بيري، وهي جمهورية ، انتُخبت عام ٢٠٢٣. [ ١ ]

يتألف مجلس مدينة مانسفيلد من ثمانية أعضاء، مدة ولايتهم أربع سنوات. يمثل ستة من الأعضاء دوائر انتخابية محددة، بينما يُنتخب عضوان على مستوى المدينة كعضوين في المجلس. [ 103 ] يشغل الديمقراطي فيليب سكوت منصب رئيس مجلس مدينة مانسفيلد منذ يناير 2024. [ 104 ] [ 105 ] أعضاء مجلس المدينة هم:

واردعضو مجلس المدينةواردعضو مجلس المدينة
الدائرة الأولىلورا بيرنز [ 106 ]الدائرة الخامسةأوريليو دياز [ 107 ]
الدائرة الثانيةشيريل ماير [ 108 ]الدائرة السادسةديبورا ماونت [ 109 ]
الدائرة الثالثةإليعازر أكوتشي [ 110 ]عامديفيد فالكيت [ 111 ]
الدائرة الرابعةأنطوانيت دالي [ 112 ]عامشاري روبرتسون [ 113 ]

تمثل المدينة في مجلس نواب ولاية أوهايو مارلين جون (جمهورية) من الدائرة 76؛ وفي مجلس شيوخ ولاية أوهايو مارك رومانشوك (جمهوري) من الدائرة 22 لمجلس شيوخ ولاية أوهايو؛ وفي مجلس النواب الأمريكي جيم جوردان (جمهوري) من الدائرة الرابعة في ولاية أوهايو ؛ وفي مجلس الشيوخ الأمريكي جون هاستيد (جمهوري) وبيرني مورينو (جمهوري).

جريمة

تُشرف على أمن مدينة مانسفيلد إدارة شرطة بلدية ، هي قسم شرطة مانسفيلد. [ 114 ] ووفقًا لإحصاءات مكتب التحقيقات الفيدرالي ، تُعاني مانسفيلد من ارتفاع معدل جرائم العنف. ويزيد معدل الجريمة فيها بنسبة 89.5% عن مثيله في مدن أخرى بالولايات المتحدة. كما تجاوز معدل جرائم الممتلكات ضعف متوسط ​​الولاية. ففي عام 2019، تم الإبلاغ عن 187 جريمة عنف ، منها 3 جرائم قتل ، و48 حالة اغتصاب ، و38 عملية سطو ، و98 حالة اعتداء خطير ، مقارنةً بـ 1996 جريمة ممتلكات (396 حالة سطو ، و1523 حالة سرقة ، و 77 حالة سرقة سيارات ، و17 حالة حرق متعمد ) تم الإبلاغ عنها في العام نفسه. [ 115 ] أفاد موقع Neighborhoodscout.com أن معدل الجريمة بلغ 42.83 لكل 1000 ساكن لجرائم الممتلكات، و4.01 لكل 1000 ساكن لجرائم العنف في عام 2019 (مقارنةً بالأرقام الوطنية التي بلغت 21.11 لكل 1000 ساكن لجرائم الممتلكات و3.8 لكل 1000 ساكن لجرائم العنف في عام 2019). [ 115 ]

مدينة الأمان

احتفلت المدينة في عام ٢٠١٨ بالذكرى الثمانين لبرنامج " مدينة السلامة" ، وهو برنامج مجاني طُوّر في مانسفيلد للأطفال في مرحلة ما قبل الروضة، ويهدف إلى توعية الأطفال بسلامة المشاة. وعلى مر السنين، وبفضل جهود المركز الوطني لمدن السلامة، جرى تطوير البرنامج ليشمل جميع جوانب سلامة الطفل. وتُنفّذ برامج مماثلة في أكثر من ٤٠٠٠ مجتمع محلي في الولايات المتحدة و٣٨ دولة أخرى.

تعليم

الفرع الرئيسي لمكتبة مانسفيلد/ريتشلاند كاونتي العامة في وسط مدينة مانسفيلد

تضم مدارس مانسفيلد الحكومية 4591  طالبًا في المرحلتين الابتدائية والثانوية . [ 116 ] وتضم المنطقة التعليمية 8 مدارس حكومية، من بينها مدرسة واحدة لتعليم اللغة الإسبانية، ومدرستان ابتدائيتان، ومدرسة متوسطة، ومدرسة إعدادية، ومدرسة ثانوية، ومدرسة بديلة. وإلى جانب المدارس الحكومية، تضم المدينة مدرستين كاثوليكيتين خاصتين، هما مدرسة سانت ماري الكاثوليكية ومدرسة سانت بيتر الثانوية ، بالإضافة إلى مدرسة سانت بيتر الإعدادية ومدرسة سانت بيتر الابتدائية، ومدرستين مسيحيتين، هما مدرسة مانسفيلد المسيحية ومدرسة تمبل المسيحية. وتُعد مدرسة ديسكفري، المرشحة للحصول على شهادة البكالوريا الدولية، المدرسة الخاصة الوحيدة غير الطائفية في هذه المنطقة. وتخدم منطقة مدارس ماديسون المحلية الأجزاء الشرقية من مانسفيلد، وبلدة ماديسون المجاورة ، ومعظم بلدة ميفلين ، وأجزاء من بلدة واشنطن . [ 117 ]

تضم مانسفيلد ثلاث مؤسسات للتعليم العالي. جامعة ولاية أوهايو لها حرم جامعي إقليمي في مانسفيلد، [ 118 ] وكلية نورث سنترال ستيت ، وهي كلية مجتمعية تتشارك حرم مانسفيلد مع جامعة ولاية أوهايو، [ 119 ] وكلية دوايت شار للتمريض والعلوم الصحية التابعة لجامعة آشلاند ، وهي مبنى أكاديمي وتمريضي حديث الإنشاء تبلغ مساحته 46000 قدم مربع، وقد افتُتح للدراسة في 20 أغسطس 2012. وهي مؤسسة خاصة للتعليم العالي، تقع في حرم بالغرين التابع للجامعة عند تقاطع طريق تريمبل وشارع ماريون في مانسفيلد، وتقدم برامج دراسية تؤدي إلى الحصول على درجة البكالوريوس في التمريض. [ 120 ]

تأسست فرقة عمل رئيس البلدية المعنية بالتعليم في أكتوبر 2008 استجابةً لحالة الطوارئ الأكاديمية التي كانت تعاني منها المنطقة التعليمية وانخفاض الدعم المجتمعي لنظام مدارس مدينة مانسفيلد العامة. [ 121 ]

استضافت جامعة ولاية أوهايو في مانسفيلد، في عام 1989، مدرسة نهاية الأسبوع للطلاب اليابانيين . [ 122 ]

المكتبات

تخدم مكتبة مانسفيلد/ريتشلاند كاونتي العامة (M/RCPL) سكان شمال وسط ولاية أوهايو منذ عام 1887. [ 123 ] يضم النظام تسعة فروع في جميع أنحاء مقاطعة ريتشلاند بما في ذلك المكتبة الرئيسية في وسط مدينة مانسفيلد ومواقع في بيلفيل ، وباتلر ، وكريستفيو ، وليكسينغتون ، ولوكاس ، وماديسون تاونشيب ، وأونتاريو ، وبليموث .

وسائط

يقع المقر التحريري لصحيفة مانسفيلد نيوز جورنال في وسط مدينة مانسفيلد

مطبعة

تُقدّم صحيفة "مانسفيلد نيوز جورنال" ، وهي الصحيفة اليومية التقليدية للمدينة ، [ 124 ] وصحيفة "ريتشلاند سورس " الرقمية. [ 125 ] ومن الصحف التي توقفت عن الصدور صحيفة "مانسفيلد شيلد" ، التي صدرت من عام 1892 إلى عام 1912 باسم " مانسفيلد ديلي شيلد" ، ثم من عام 1912 إلى عام 1913 باسم " مانسفيلد شيلد" . [ 126 ]

تلفزيون

تضم منطقة وسط أوهايو، التي تشمل مانسفيلد، محطة تلفزيونية واحدة فقط ذات بث كامل موجهة محليًا، وهي WMFD-TV 68، أول محطة رقمية مستقلة في أمريكا. [ 127 ] تقدم المحطة نشرات إخبارية تركز على منطقة وسط أوهايو، وبرامج محلية، وبثًا مباشرًا لمباريات رياضية للمدارس الثانوية. وتقع مانسفيلد في منتصف الطريق بين كليفلاند وكولومبوس، وتتلقى أيضًا تغطية (وإن كانت محدودة) من محطات في تلك الأسواق.

راديو

تخدم 16 محطة منطقة مانسفيلد/آشلاند (وسط أوهايو) بشكل مباشر. تشمل محطات الموسيقى محطات موسيقى البالغين المعاصرة WVNO-FM و WQIO ، و WFXN-FM ( موسيقى الروك الكلاسيكية )، و WYHT ( موسيقى البوب ​​المعاصرة )، و WNCO-FM ( موسيقى الريف ) ، وWSWR FM ( أغاني كلاسيكية )، و WXXF ( موسيقى هادئة معاصرة )، ومحطات الموسيقى المسيحية المعاصرة WVMC-FM و WYKL ( K-Love )، و WOSV ( موسيقى كلاسيكية - إعادة بث لمحطة WOSA Columbus )، و WRDL ( أغاني معاصرة - مملوكة لجامعة آشلاند ).

تُعدّ محطتا WMAN AM/ FM المنافذ الإخبارية والحوارية الوحيدة في السوق . أما محطتا WRGM 1440 AM/106.7 FM ( ESPN ) و WNCO ( Fox ) فتبثان برامج رياضية وحوارية، بينما تقدم محطة WFOT ( EWTN ) برنامجًا دينيًا كمحطة إعادة بث لمحطة WNOC Toledo .

كانت محطة WLGV (التي أصبحت لاحقًا WJW مانسفيلد) أول محطة إذاعية تعمل بنظام AM في مانسفيلد (عام 1926). وكان استوديو مانسفيلد وجهاز الإرسال يقعان في الطابق التاسع من مبنى ريتشلاند ترست . انتقلت WJW إلى أكرون عام 1932. ثم أعيد تخصيص رمز WJW لاحقًا إلى WJW ، ومقرها كليفلاند (التي أصبحت الآن WKNR ).

مواصلات

الطريق السريع الأمريكي رقم 30 (طريق مارتن لوثر كينغ جونيور السريع) باتجاه الغرب، بالقرب من مخرج أوهايو 13 (الشارع الرئيسي) في مانسفيلد

الطرق السريعة والطرق

تقع مانسفيلد على طريق سريع رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب، وكان يُعرف في أوائل القرن العشرين باسم "طريق أوهايو ماركت رقم 3". اختير هذا الطريق عام 1913 ليصبح جزءًا من طريق لينكولن التاريخي ، الذي كان أول طريق يمتد عبر أمريكا ، ويربط مدينة نيويورك بسان فرانسيسكو . كان لوصول طريق لينكولن إلى مانسفيلد أثرٌ كبير على تطور المدينة. ومع بدء العمل بنظام الطرق السريعة الفيدرالية المرقمة عام 1928، أصبح طريق لينكولن المار بمانسفيلد على شارع بارك الشرقي وشارع بارك الغربي يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي رقم 30 .

في الأول من سبتمبر عام ١٩٢٨، تم وضع علامات على طريق لينكولن السريع من الساحل إلى الساحل بحوالي ٣٠٠٠ عمود خرساني من قِبل كشافة أمريكا . يحمل كل عمود ميدالية عليها صورة جانبية لأبراهام لينكولن . أُقيم أحد هذه الأعمدة الخرسانية على جانب الطريق أمام كنيسة سنترال ميثوديست الأسقفية، ٣٧٨ بارك أفينيو ويست. وهو الآن قائم في سنترال بارك بوسط المدينة، على الحاجز الأوسط لبارك أفينيو. احتفلت جمعية طريق لينكولن السريع بالذكرى المئوية للطريق في يونيو ٢٠١٣. زارت مجموعة الاحتفال، وهي مجموعة سياحية عابرة للقارات من الشرق، مدينة مانسفيلد لقضاء ليلة واحدة في ٢٥ يونيو في فندق هوليداي إن على بارك أفينيو ويست، وهو الطريق الذي يمر عبر المدينة.

ترتبط مانسفيلد بنظام الطرق السريعة بين الولايات . ثلاثة مخارج للطرق السريعة من الطريق السريع 71 تربط مانسفيلد بكولومبوس، أوهايو ، وسينسيناتي، أوهايو ، ولويفيل، كنتاكي ، ونقاط في الجنوب الغربي، وبكليفلاند ، أوهايو ، في الشمال الشرقي.

يخدم مدينة مانسفيلد طريق سريع واحد ذو وصول محدود . الطريق السريع الأمريكي رقم 30 ، الذي يحمل طريق مارتن لوثر كينغ جونيور السريع على طوله عبر المدينة، يحتوي على العديد من مخارج الطرق السريعة المحلية من الطريق السريع الأمريكي رقم 30، ويربط مانسفيلد بمدينة بوكيروس، أوهايو ، وفورت واين، إنديانا ، والنقاط الواقعة غربًا، وبمدينة ووستر، أوهايو ، وكانتون، أوهايو ، والنقاط الواقعة شرقًا.

يخدم مانسفيلد طريقان سريعان منفصلان. الطريق السريع رقم 309 في ولاية أوهايو ، الذي يربط المسافرين من منطقة التسوق الرئيسية في مدينة أونتاريو الواقعة في الضواحي والنقاط الواقعة غربًا، ويستمر شرقًا إلى مانسفيلد قبل أن يندمج مع الطريق السريع الأمريكي رقم 30. أما الطريق السريع رقم 13 في ولاية أوهايو فيتحول إلى طريق سريع منفصل بأربعة مسارات عند تقاطع شارع ساوث مين وشارع تشيلتون، ويمتد لمسافة 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 71 (تقاطع كامل الوصول)، ثم يمتد لمسافة 6.0 كيلومتر (3.7 ميل) أخرى ، ويعود ليصبح طريقًا سريعًا بمسارين على بعد 3.2 كيلومتر (ميلين ) شمال بيلفيل .   

تضم المدينة عدة طرق رئيسية ، منها: الطريق السريع الأمريكي 42 (طريق آشلاند وشارع ليكسينغتون)، والطريق السريع الأمريكي 42 شمالاً في وسط المدينة (شارع ساوث مين، وشارع إيست 2، وشارع هيدجز، وبارك أفينيو إيست)، والطريق السريع الأمريكي 42 جنوباً في وسط المدينة (بارك أفينيو إيست، وشارع هيدجز، وشارع إيست 1، وشارع ساوث مين)، والطريق السريع أوهايو 13 (شارع نورث مين وشارع ساوث مين)، والطريق السريع أوهايو 13 شمالاً في وسط المدينة (شارع إيست 2، وشارع ساوث دايموند، وشارع نورث دايموند)، والطريق السريع أوهايو 13 جنوباً في وسط المدينة (شارع ويست 5، وشارع نورث مولبيري، وشارع ساوث مولبيري، وشارع ويست 1)، والطريق السريع أوهايو 39 (شارع سبرينغ ميل، وشارع نورث مولبيري، وشارع ويست 5، وشارع إيست 5، وبارك أفينيو إيست، وطريق لوكاس)، والطريق السريع أوهايو 430 (بارك أفينيو إيست، وبارك أفينيو ويست)، والطريق السريع أوهايو 545 (شارع واين وطريق أوليفسبيرغ). [ 96 ]

توجد مسارات مخصصة للشاحنات ، تُعرف باسم طريق الشاحنات الأمريكي 42/طريق الشاحنات في أوهايو 430 (شارع آدامز وشارع إيست الخامس)، حول منطقة وسط المدينة، وذلك بسبب ارتفاعها البالغ 3.7 متر (12 قدمًا) عند جسر مترو أنفاق سكة حديد نورفولك الجنوبية (المعروف محليًا باسم نفق بارك أفينيو إيست أو المترو)، والذي شُيّد عام 1924 ويمر فوق طريق الشاحنات الأمريكي 42/أوهايو 430 (بارك أفينيو إيست). [ 128 ] ووفقًا لمسؤولي المدينة، فإن الشاحنات التي يزيد ارتفاعها عن 3.7 متر (12 قدمًا) تعلق تحت المترو ما بين خمس إلى ست مرات سنويًا في المتوسط، نتيجة عدم اتباعها للوحات التحذيرية. [ 128 ] كما أن الطريق السريع رقم 13 في أوهايو لديه مسار للشاحنات يُعرف باسم طريق الشاحنات رقم 13 شمالًا (شارع إيست الأول، شارع آدامز وشارع إيست الخامس) وطريق الشاحنات رقم 13 جنوبًا (شارع إيست الخامس، شارع آدامز وشارع إيست الثاني) للمساعدة في إبقاء حركة الشاحنات شبه المقطورة خارج منطقة كاروسيل التاريخية في وسط مدينة مانسفيلد.    

المواصلات العامة

تُشغّل هيئة النقل في مقاطعة ريتشلاند (RCT) خدمة الحافلات المحلية خمسة أيام في الأسبوع، باستثناء السبت والأحد. وتُسيّر الهيئة تسعة خطوط ثابتة داخل مدينتي مانسفيلد وأونتاريو، بالإضافة إلى خطوط ثابتة تمتد إلى مدينة شيلبي وبلدة ماديسون . [ 129 ] كما تُشغّل شركة مانسفيلد تشيكر كاب خدمة سيارات الأجرة المحلية والإقليمية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. [ 130 ] وتُشغّل شركة سي آند دي تاكسي أيضًا خدمة سيارات الأجرة المحلية والإقليمية (في مقاطعتي ريتشلاند وأشلاند) طوال أيام الأسبوع.

المطارات

تم عرض طائرة النقل الجوي C-27J Spartan المطلية حديثًا التابعة للسرب 164 في مطار مانسفيلد لام في مايو 2011.

مطار مانسفيلد لام الإقليمي ( رمز إياتا : MFD، رمز إيكاو : KMFD، رمز إدارة الطيران الفيدرالية : MFD)، وهو مرفق مشترك الاستخدام مملوك ومدار من قبل المدينة وله روابط عالمية، ويقع على بعد 4.8 كيلومتر (3 أميال) شمال وسط مدينة مانسفيلد. [ 131 ] وتقع قاعدة مانسفيلد لام الجوية للحرس الوطني والجناح 179 للنقل الجوي التابع للحرس الوطني الجوي لأوهايو في المطار. ويستخدم المطار طائرات C-130 الضخمة، ويستضيف عرضًا جويًا سنويًا في شهر يوليو. [ 132 ] 

تقع مدينة مانسفيلد تقريبًا في موقع مركزي بين مطار جون غلين كولومبوس الدولي ومطار كليفلاند هوبكنز الدولي ، وكلاهما يوفر خيارات متوسطة للرحلات التجارية. يقع مطار أكرون-كانتون بالقرب من مانسفيلد، ولكنه لا يوفر رحلات دولية على عكس مطاري كولومبوس وكليفلاند.

السكك الحديدية

كانت ثلاث خطوط سكك حديدية تخدم مانسفيلد سابقًا، ولكن حاليًا اثنان فقط، وهما نورفولك ساوثرن وأشلاند ريلواي ، [ 133 ] يقدمان الخدمة في المنطقة.

افتُتح خط سكة حديد ساندوسكي ، مانسفيلد، ونيوارك عام 1846، وأصبح جزءًا من الخط الرئيسي لسكك حديد بالتيمور وأوهايو (B&O) بين واشنطن وشيكاغو، ثم لاحقًا جزءًا من خط فرعي تابع لـ B&O يمتد من نيوارك إلى ساندوسكي . وفي عام 1849، وصل خط سكة حديد بيتسبرغ، فورت واين، وشيكاغو (الذي أصبح فيما بعد الخط الرئيسي لسكك حديد بنسلفانيا ) إلى مانسفيلد، وفي عام 1863 وصل خط سكة حديد أتلانتيك وغريت ويسترن (الذي أصبح فيما بعد الخط الرئيسي لسكك حديد إيري ) إلى مانسفيلد.

كانت خدمات نقل الركاب التي استمرت حتى بداية السبعينيات هي خدمات إيري لاكاوانا شيكاغو-هوبوكين، نيو جيرسي ليك سيتيز (توقفت عام 1970)؛ وخدمات بن سنترال مانهاتن ليميتد وبنسلفانيا ليميتد (توقفت كلتاهما عام 1971، عند نقلها إلى أمتراك).

بعد إغلاق خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B&O)، تم افتتاح قسم بطول 29.5 كيلومترًا (18.3 ميلًا) يمتد من بتلر إلى منتزه نورث ليك في مانسفيلد عام 1995 كمسار ريتشلاند الترفيهي التابع لخط سكة حديد بالتيمور وأوهايو. [ 102 ] ثم اندمج مسار سكة حديد بالتيمور وأوهايو السابق من مانسفيلد إلى ويلارد مع جزء من خط سكة حديد إيري المهجور شرق مانسفيلد وصولًا إلى ويست سالم، ليشكلا معًا خط سكة حديد آشلاند (90.9 كيلومترًا) على شكل حرف L (1986). ويتفرع من خط سكة حديد إيري المهجور خط آخر غربًا لمسافة 8 كيلومترات (5 أميال) إلى أونتاريو، حيث كان يقع مصنع جنرال موتورز لتشكيل المعادن.   

المدن الشقيقة

تربط مدينة مانسفيلد علاقات توأمة مع: [ 134 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يعود تاريخ سجلات هطول الأمطار والثلوج إلى 1 مارس 1899؛ ويعود تاريخ سجلات درجات الحرارة إلى 1 ديسمبر 1916
  2. الرطوبة النسبية مبنية على بيانات 14 أو 15 عامًا فقط.

مراجع

  1. 1 2 "بيري يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لبلدية مانسفيلد" دليل . richlandsource.com . 22 ديسمبر 2023.
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مانسفيلد، أوهايو
  3. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  6. جدول المناطق الإحصائية الحضرية في الولايات المتحدة
  7. "سكان الولايات المتحدة - سكان المناطق الإحصائية المجمعة" . قوائم الويب . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  8. " في قلب أمريكا: رحلة برية في أوهايو بواسطة مركبة سكن متنقلة، الجزء الثاني، بقلم هاري باش وشيرلي سلاتر" . frommers.com . 25 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2006 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "نبذة تاريخية عن مانسفيلد" . بنك مانسفيلد للادخار . موقع rootsweb. 1923. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  10. "نبذة" . جاريد مانسفيلد (1759-1830). مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2007 .
  11. تاريخ مقاطعة ريتشلاند ١٨٠٧-١٨٨٠. الصفحة ٢٣٧. جمعها أ. أ. غراهام. نشرتها شركة أ. أ. غراهام وشركاه.
  12. تاريخ مقاطعة ريتشلاند ١٨٠٧-١٨٨٠. الصفحة ٢٧٢. جمعها أ. أ. غراهام. نشرتها شركة أ. أ. غراهام وشركاه.
  13. 1 2 "الزوار" . مرحباً بكم في مدينة مانسفيلد، أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  14. تاريخ مقاطعة ريتشلاند ١٨٠٧-١٨٨٠. جمعه أ. أ. غراهام. نشرته شركة أ. أ. غراهام وشركاه.
  15. «التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة مانسفيلد، أوهايو، للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2020» (ملف PDF) . مدينة مانسفيلد، أوهايو. 31 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2021 .
  16. "سكك حديد مانسفيلد" . أخبار مانسفيلد الأسبوعية . موقع rootsweb. 22 ديسمبر 1887. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  17. "مانسفيلد، أوهايو" . مركز تاريخ أوهايو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  18. 1 2 ماكي، تيموثي برايان (10 أكتوبر 2020). "أوهايو براس تبني مدينة: 1888-1990" . تاريخ مقاطعة ريتشلاند . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 ماكي، تيموثي برايان (22 سبتمبر 2020). "الإطار: عندما كان الطريق ملكًا لمانسفيلد 1912-1979" . تاريخ مقاطعة ريتشلاند . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  20. ماكي، تيموثي برايان (16 نوفمبر 2019). "ثلاثة من عائلة مانسفيلد: إطارات، ممثلة، وولاية" . مصدر ريتشلاند . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  21. "عواصف 23-27 مارس 1913" . الفيضان العظيم لعام 1913، بعد مئة عام . سيلفر جاكيتس. 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  22. "مانسفيلد، أوهايو: فيضان عام 1913" . بريزي. 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  23. وينغروف، ريتشارد ف. (7 أبريل 2011). "طريق لينكولن السريع" . تاريخ الطرق السريعة . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  24. 1 2 "التاريخ" . كوخ أوك هيل . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  25. 1 2 3 4 ماكي، تيموثي برايان (3 ديسمبر 2016). "ابن البلد: ظل فندق ليلاند" . مصدر ريتشلاند . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  26. ماكي، تيموثي برايان (14 فبراير 2015). "فندق مانسفيلد-ليلاند" . ريتشلاند سورس . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  27. 1 2 "مانسفيلد، أوهايو "مشروع العلاقات العامة - مسار التنشيط" مبادرة براونفيلد - نموذج وطني" (ملف PDF) . financialservices.house.gov. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2014 .
  28. "نبذة عنا" . داون تاون مانسفيلد، إنك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  29. "حفل عشاء تكريمي لرئيسة البلدية ليديا ريد" . قناة WMFD التلفزيونية . 29 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  30. "دونالد ر. كوليفير، عمدة مدينة مانسفيلد، أوهايو" (ملف PDF) . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2014 .
  31. 1 2 "تقرير تقصي الحقائق" (ملف PDF) . مجلس علاقات العمل بولاية أوهايو. 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  32. "مانسفيلد، مثل ماسيلون، تواجه "حالة طوارئ مالية"" . IndeOnline.com. 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  33. "مانسفيلد، أوهايو، تخرج من حالة الطوارئ المالية" (ملف PDF) . مدينة مانسفيلد، أوهايو. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  34. "مانسفيلد، أوهايو - مشروع العلاقات العامة œ مسار التنشيط" مبادرة براونفيلد œ نموذج وطني" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 ديسمبر 2016.
  35. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  36. "مطار مانسفيلد لام الإقليمي" . AirNav . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  37. "ريتشلاند كاونتي هاي بوينت، أوهايو" . Peakbagger.com . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
  38. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  40. "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  41. ستانلي أ. شانغنون وديفيد شانغنون. كارثة العاصفة الثلجية التي سبقت عيد الميلاد عام 2004 في وادي أوهايو. مؤرشف في 3 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011.
  42. 1 2 "أفضل 10 أرقام قياسية في مانسفيلد، أوهايو" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  43. "بيان المعلومات العامة - تقارير المراقبين" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  44. "محطات الخيط المتطرفة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  45. "المحطة: مانسفيلد، أوهايو" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  46. "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة مانسفيلد، أوهايو، 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
  47. مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  48. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  49. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  50. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  51. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2013 .
  52. ١ ٢ ٣ ٤ صحيفة حقائق مانسفيلد، أوهايو. رابط قديم مؤرشف بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٠، على موقع archive.today. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يناير ٢٠٠٧.
  53. 1 2 3 "نتائج مركز البيانات - مانسفيلد، أوهايو" . رابطة اللغات الحديثة . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 . 
  54. "أكبر جهات التوظيف" . مجموعة ريتشلاند لتنمية المجتمع. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  55. موسوعة أوهايو التاريخية المركزية على الإنترنت. "شركة تابان للمواقد" . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  56. 1 2 3 4 ماكي، تيموثي برايان (11 أغسطس 2021). "نظرة على تاريخ شركة وستنجهاوس الممتد لقرن من الزمان في مانسفيلد" . مصدر ريتشلاند . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2021 .
  57. "أخبار الشركة: شركة إيه كيه ستيل تنهي إغلاقًا دام ثلاث سنوات لعمال مصنعها في أوهايو" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2007 .
  58. "مدينتان في ولاية أوهايو، بارما وأونتاريو، تردان على أخبار شركة جنرال موتورز" . Cleveland.com. 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  59. "نبذة عن شركة آيديال إلكتريك" . شركة آيديال إلكتريك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  60. "نبذة عنا" . ثيرم-أو-ديسك . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  61. "تاريخ الشركة" . شركة جورمان-روب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2007 .
  62. "التاريخ" . أعمال كاروسيل . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  63. "الصفحة الرئيسية" . ستارتك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  64. "نبذة عنا" . سكول سبيشالتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  65. "الالتزام والتاريخ" . شركة مانسفيلد للمكونات الهندسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  66. "أبرز جهات التوظيف في جميع القطاعات والقطاعات الفردية" . مرحباً بكم في مؤسسة التنمية الاقتصادية لمقاطعة ريتشلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2007 .
  67. "نبذة عن مستشفى مانسفيلد" . أوهايو هيلث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  68. "نبذة عنا" . شركة جونز لرقائق البطاطس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  69. "HSF: تسلسل زمني" . مؤسسة سلامة الطرق السريعة: تسلسل زمني (قائمة أفلام الرعب التي تم إصدارها) . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2007 .
  70. " الخلاص من شاوشانك (1994) - مواقع التصوير" . IMDb .
  71. خطة الهروب: المستخلصون/مواقع التصوير
  72. "الصفحة الرئيسية" . برنامج منحة ملكة جمال أوهايو . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2007 .
  73. "الصفحة الرئيسية" . معرض مقاطعة ريتشلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013 .
  74. 1 2 "التاريخ" . معرض مقاطعة ريتشلاند . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  75. "مؤسسة الإصلاحية بولاية أوهايو" . نتائج البحث التاريخي. 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  76. "السينما والتلفزيون" . إصلاحية ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  77. 1 2 "نبذة عن إصلاحية ولاية أوهايو" . إصلاحية ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  78. "جولات" . إصلاحية ولاية أوهايو . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  79. "نبذة عنا" . متحف مانسفيلد التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  80. "الصفحة الرئيسية" . مركز مانسفيلد للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  81. "نبذة عنا" . موقع BibleWalk . 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  82. "الصفحة الرئيسية" . مرحباً بكم في مبنى بيسمان المسكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  83. "مرحباً بكم في منطقة كاروسيل التاريخية" . منطقة كاروسيل التاريخية ووسط مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  84. باتيشيل، ميسي لور، وجلين. "كاروسيل يمنح منطقة وسط مدينة مانسفيلد جولة أخرى" . صحيفة ذا كوليجيان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  85. "منصة موسيقية قادمة إلى بريك يارد" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  86. "قيادات جديدة لقيادة أوركسترا مانسفيلد السيمفونية وجوقة مانسفيلد" . مصدر ريتشلاند . 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  87. "مركز نيوس للرقص يعلن عن فصول فصل الخريف" . مصدر ريتشلاند . 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  88. "فرقة باليه كليفلاند تقدم عرضًا رائعًا في أول ظهور لها بالتعاون مع مسرح نيوس للرقص (مراجعة)" . cleveland.com . 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  89. "صناعة مانسفيلد: الرجل وراء أوبرا وسط أوهايو" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  90. ^ "أوبرا منتصف ولاية أوهايو تؤدي أغنية "Die Winterreise" لشوبرت في 15 مايو" . مصدر ريتشلاند . 3 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
  91. "الحب والجنس والعنف: أوبرا ميد-أوهايو تقدم أوبرا 'باغلياتشي'"" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016. "
  92. "حول عصر النهضة" . مسرح النهضة. 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  93. "أوبرا ميد أوهايو المدنية" . www.midohiocivicopera.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  94. "تاريخ مسرح مانسفيلد" . مسرح مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  95. "الحدائق والترفيه" . مرحباً بكم في مدينة مانسفيلد، أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  96. 1 2 "خريطة مانسفيلد، أوهايو" . خرائط ياهو . تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2007 .
  97. "مرحباً" . منتزه ريتشلاند كاروسيل . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2007 .
  98. "دوارات الخيل من تصميم شركة كاروسيل ووركس" . شركة كاروسيل ووركس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  99. ليوكونين، بيتري. "لويس برومفيلد" . كتب وكتاب (kirjasto.sci.fi) . فنلندا: مكتبة كوسانكوسكي العامة. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015.
  100. "الانتماء الديني للورين باكال: ممثلة أمريكية عظيمة" . Adherents.com. 30 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2007 .
  101. "الصفحة الرئيسية لموقع Snow Trails" . Snow Trails . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2008 .
  102. 1 2 "مسار ريتشلاند للدراجات الهوائية B&O" . هيئة السياحة في أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  103. "مجلس مدينة مانسفيلد" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
  104. "قرار 2023: فالكيت وسكوت يسعيان لتبادل الأدوار في مجلس مدينة مانسفيلد" . www.richlandsource.com . 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  105. «رئيس المجلس» . مدينة مانسفيلد . 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  106. "الدائرة الأولى" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  107. "الدائرة الخامسة" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  108. "الدائرة الثانية" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  109. "الدائرة السادسة" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  110. "الدائرة الثالثة" . مدينة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  111. "عامة" . مدينة مانسفيلد. 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  112. "الدائرة الرابعة" . مدينة مانسفيلد. 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  113. "على نطاق واسع" . مدينة مانسفيلد . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  114. "الصفحة الرئيسية" . قسم شرطة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  115. 1 2 "معدلات الجريمة في مانسفيلد، أوهايو" . نيبرهود سكاوت . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  116. موقع greatschools. "نبذة عن منطقة مدارس مدينة مانسفيلد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  117. موقع greatschools. "نبذة عن منطقة مدارس ماديسون المحلية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  118. "الصفحة الرئيسية لجامعة ولاية أوهايو مانسفيلد" . جامعة ولاية أوهايو مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2021 .
  119. "الصفحة الرئيسية لكلية نورث سنترال ستيت" . كلية نورث سنترال ستيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2021 .
  120. "الصفحة الرئيسية" . جامعة آشلاند - كلية دوايت شار للتمريض والعلوم الصحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  121. "المناطق التعليمية المتعثرة 2008-2009" . وزارة التعليم في ولاية أوهايو . ولاية أوهايو. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  122. هاريس، كريس (29 يناير 1989). "اليابانيون يحصلون على مدرسة خاصة". نيوز جورنال . مانسفيلد، أوهايو. ص 1-ب، 2-ب. - مقتطف من الصفحة الأولى والثانية من موقع Newspapers.com .
  123. "نبذة" . مكتبة مانسفيلد/مقاطعة ريتشلاند العامة . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  124. "مانسفيلد نيوز جورنال" . مانسفيلد نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2008 .
  125. المصدر، ريتشلاند. "أخبار محلية مستقلة من مانسفيلد، أوهايو، والمجتمعات المحيطة بها في مقاطعتي ريتشلاند وكروفورد. أخبار محلية، رياضة، أعمال، فنون، تعليم، تاريخ، وغير ذلك الكثير" . مصدر ريتشلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  126. "مانسفيلد ديلي شيلد" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  127. "WMFD-TV" . WMFD.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  128. 1 2 "لماذا تتعطل الشاحنات الكبيرة باستمرار في مترو أنفاق مانسفيلد؟" . مصدر ريتشلاند . 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  129. ↑ "الصفحة الرئيسية لهيئة النقل في مقاطعة ريتشلاند " . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  130. "الصفحة الرئيسية لشركة مانسفيلد تشيكر كاب" . مانسفيلد تشيكر كاب . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 .
  131. "الصفحة الرئيسية لمطار مانسفيلد لام الإقليمي" . مطار مانسفيلد لام الإقليمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2021 .
  132. "الجناح 179 للنقل الجوي" . الجناح 179 للنقل الجوي، الحرس الوطني الجوي لأوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  133. "الصفحة الرئيسية لسكك حديد آشلاند" . سكك حديد آشلاند . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  134. "مدن مانسفيلد الشقيقة، أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية" . PurposeGames . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  135. "رابطة المدن الشقيقة" . رابطة المدن الشقيقة في مانسفيلد، إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .