يوجيني تانترا

يوجيني تانترا هو نص تانترا يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر أو السابع عشر من تأليف مؤلف غير معروف إما من آسام أو كوتش بيهار [1] وهو مخصص لعبادة الإلهتين الهندوسيتين كالي وكاماخيا . وبصرف النظر عن الموضوعات الدينية والفلسفية، يحتوي هذا التانترا الضخم على بعض المعلومات التاريخية.

يعتبر النص مهمًا بشكل خاص بالنسبة لشكل الفاماشارا من العبادة التانترا.

لا ينبغي الخلط بين مخطوطة يوجيني تانترا في شمال شرق الهند المشار إليها هنا مع تصنيف تانترا فاجرايانا المعروف باسم تانترا أنوتارايوجا والذي يتضمن فئة فرعية تعرف باسم تانترا الأم والتي تتضمن تصنيفًا فرعيًا آخر يُعرف باسم تانترا يوجيني.

التاريخ والمكان

كُتبت تانترا يوجيني في آسام أو كوتش بيهار في القرن السادس عشر أو السابع عشر. تم تحديد التاريخ من الإشارة إلى سلالة كوخ ( كوفاتشا ) في القرن السادس عشر، والتي يُقال إنها ولدت لامرأة ميك . [2] يضعها بعض المؤلفين في القرن السابع عشر. [3]

الإصدارات المنشورة

توجد إصدارات معاصرة منشورة من Yogini Tantra بالكامل باللغة السنسكريتية، [4] وهناك إصدارات تتضمن ترجمات باللغة الهندية. [5] لا توجد ترجمات منشورة معروفة باللغة الإنجليزية في هذا الوقت. يوجد ملخص جزئي باللغة الإنجليزية لمحتويات Yogini Tantra متاح عبر الإنترنت [6] وتتضمن النسخة باللغة السنسكريتية مقدمة باللغة الإنجليزية ومقدمة مع تفاصيل مهمة حول المخطوطة بما في ذلك الإصدارات المنشورة الأخرى باللغات الهندية. [7]

ملحوظات

  1. ^ أوربان (2015)، ص 74: "يوجد أحد أكثر الأوصاف وضوحًا للطقوس الجنسية التانترية في يوجيني تانترا، وهو نص من القرن السادس عشر من كوتش بيهار، المتاخمة مباشرة لآسام"
  2. ^ "يشير كتاب Yogini Trantra ، الذي تم تأليفه في ولاية آسام نفسها في القرن السادس عشر تقريبًا، إلى الكوتشيين باعتبارهم kuvachas ويقول إنهم ولدوا من امرأة ميك." (Ch XII v3) (Nath 1989، ص. 3)
  3. ^ “(أ) وفقًا لـ Yogina Tantra – أحد منتجات ولاية آسام في القرن السابع عشر – فإن دين كاماروبا بأكمله يوصف بأنه كيراتا دارما . (Urban 2011، ص. 237)
  4. ^ يوجيني تانترا . بيسوانارايان شاستري، أد. دلهي: بهاراتيا فيديا براكاشان. 1982.
  5. ^ يوجيني تانترا . بيسوانارايان شاستري، أد. دلهي: بهاراتيا فيديا براكاشان. 1982. ص.الثامن.
  6. ^ "Yoginī Tantra". 23 يوليو 2021.
  7. ^ يوجيني تانترا . بيسوانارايان شاستري، أد. دلهي: بهاراتيا فيديا براكاشان. 1982. ص. vx وxi-xliv.

مراجع

  • ماجي، مايك، “يوغيني تانترا”، شيفا شاكتي ، استرجاعها 28 ديسمبر 2007
  • ناث، د (1989)، تاريخ مملكة كوش: 1515-1615 ، دلهي: منشورات ميتال
  • أوربان، هيو ب. (2011). "رحم التانترا: الآلهة والقبائل والملوك في آسام". مجلة الدراسات الهندوسية . 4 (3): 231-247. doi :10.1093/jhs/hir034.
  • شاستري، بيسوانارايان (1982)، يوغيني تانترا ، دلهي: بهاراتيا فيديا براكاشان
  • أوربان، هيو ب. (2015)، الرغبة والدم والقوة: جورج باتاي ودراسة التانترا الهندوسية في شمال شرق الهند ، النشوة السلبية، ص 68-80

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yogini_Tantra&oldid=1209977939"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate