يوسف رضا جيلاني

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

يوسف رضا جيلاني ( مواليد 9 يونيو 1952 ) سياسي باكستاني شغل منصب رئيس وزراء باكستان السادس عشر من عام 2008 إلى عام 2012. وهو يشغل حاليًا منصب رئيس مجلس الشيوخ الباكستاني منذ عام 2014. ينتمي جيلاني إلى حزب الشعب الباكستاني ، ويُعدّ أول رئيس وزراء من عرقية السرايكي في البلاد، والوحيد حتى الآن.

وُلد جيلاني في ملتان ، ودرس الصحافة السياسية في جامعة كلية الحكومة وجامعة البنجاب في لاهور . في عام 1978، انضم إلى الرابطة الإسلامية الباكستانية وعمل في حكومة الرئيس محمد ضياء الحق . استقال جيلاني من الرابطة الإسلامية عام 1986 وانضم لاحقًا إلى حزب الشعب الباكستاني عام 1988. شغل منصب وزير السياحة في حكومة بينظير بوتو بين عامي 1989 و1990، ووزير الحكم المحلي والتنمية الريفية بين عامي 1990 و1993، ورئيس الجمعية الوطنية بين عامي 1993 و1997. أُلقي القبض على جيلاني عام 2001 بتهم فساد من قبل الرئيس العسكري برويز مشرف، وسُجن لمدة ست سنوات تقريبًا في سجن أديالا في روالبندي .

بعد اغتيال بينظير بوتو عام 2007، انتُخب جيلاني رئيسًا للوزراء في الانتخابات العامة لعام 2008 من قبل اللجنة التنفيذية المركزية لحزب الشعب . وبعد توليه منصبه، عزز الديمقراطية البرلمانية وبدأ إجراءات عزل مشرف ، مما دفع الأخير إلى مغادرة البلاد. كما أطلق جيلاني سياسات خارجية غير فعالة ، وبرامج تأميم ، وأسس جامعة سوات في يوليو 2010. ويُنسب إليه الفضل في إنهاء الأزمة القضائية في مارس 2009 وتحسين مشاريع الطاقة النووية في جميع أنحاء البلاد. وفي يونيو 2012، حُرم جيلاني من منصبه من قبل المحكمة العليا الباكستانية بتهم فساد. وابتعد لفترة وجيزة عن الحياة السياسية حتى أبريل 2017، حين انتهت فترة حرمانه. وشغل منصب زعيم المعارضة في مجلس الشيوخ الباكستاني من عام 2021 إلى عام 2022.

شغل الرئيس جيلاني منصب الرئيس بالنيابة لباكستان من 20 مايو 2024 إلى 30 مايو 2024، وذلك خلال فترة إقامة الرئيس آصف علي زرداري في الخارج. جيلاني سياسي مخضرم في حزب الشعب الباكستاني ، ويشغل حاليًا منصب نائب رئيس اللجنة التنفيذية المركزية للحزب. في عام 2021، انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ ، وانتهت ولايته بأدائه اليمين الدستورية كعضو في الجمعية الوطنية الباكستانية في 29 فبراير 2024، واستقال من منصبه في 22 مارس 2024. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد يوسف رضا جيلاني في 9 يونيو 1952 في ملتان ، البنجاب ، غرب باكستان ، لعائلة سرايكيّة من السادة الصوفيين . انتقل لاحقًا إلى لاهور . [ 5 ] التحق جيلاني بجامعة كلية الحكومة وحصل على بكالوريوس في الصحافة عام 1970، [ 6 ] ثم حصل على ماجستير في الصحافة السياسية من جامعة البنجاب عام 1976. [ 6 ] في مقابلة أجراها مع فاساتولا خان من بي بي سي أردو ، صرّح جيلاني بأنه "لو لم يسلك مسارًا مهنيًا في السياسة الوطنية ، لكان مهندسًا مدنيًا ". [ 7 ]

الحياة الشخصية

العائلة الممتدة

يُزعم أن عائلته تنحدر من عالم اللاهوت السني عبد القادر الجيلاني والقديس الصوفي موسى الجيلاني . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

كان والده، مخدوم سيد علمدار حسين جيلاني، أحد الموقعين على قرار باكستان ، وشغل لاحقًا منصب الوزير الاتحادي في باكستان ووزير إقليم البنجاب على التوالي. أما عمه، مخدوم سيد ولاية حسين شاه، فقد شغل منصب رئيس مجلس مقاطعة ملتان، وكان أيضًا عضوًا في المجلس التشريعي. كما شغل جده، مخدوم سيد غلام مصطفى شاه، منصب رئيس بلدية ملتان، وانتُخب لاحقًا عضوًا في المجلس التشريعي في الانتخابات العامة لعامي 1945-1946. ودُعي جد جده، مخدوم سيد صدر الدين شاه جيلاني، إلى بلاط دلهي عام 1910، بينما ظل شقيق صدر الدين شاه جيلاني، مخدوم سيد راجان بخش جيلاني، عضوًا في المجلس التشريعي، وشغل لاحقًا منصب أول رئيس بلدية مسلم لملتان. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

كان عمه ميران محمد شاه مالك أرض وزعيمًا روحيًا من رحيم يار خان، وقد تزوجت ابنته من بير باجارو السابع . [ 17 ]

ابن عمه جليل عباس جيلاني دبلوماسي شغل منصب وزير خارجية باكستان في الفترة 2012-2013. [ 18 ]

العائلة المباشرة

جيلاني متزوج من فوزية جيلاني، [ 19 ] ولهما أربعة أبناء وابنة. بدأ ابنه الأكبر، عبد القادر جيلاني، مسيرته السياسية من ملتان ، وفي عام 2008 تزوج من حفيدة بير باغارا شاه مردان شاه الثاني ، الزعيم السياسي والديني المؤثر في السند . يُزعم تورط عبد القادر في قضية فساد تتعلق بترتيبات الحجاج إلى مكة المكرمة، وفي فضيحة في شركة تأمين مملوكة للدولة. أما أبناء جيلاني الثلاثة الآخرون فهم: علي قاسم جيلاني، وعلي موسى جيلاني، وعلي حيدر جيلاني، وهم توائم ثلاثية. يدرس قاسم جيلاني حاليًا في جامعة برونيل بلندن. ابنة جيلاني، فوزية جيلاني، هي سفيرة النوايا الحسنة للمرأة، ولها ابن واحد يُدعى أسفنديار جيلاني. تولى موسى جيلاني منصب عضو في الجمعية الوطنية في حكومة والده عام 2009. درس علي حيدر جيلاني في كلية الاقتصاد في لاهور. يشارك علي موسى جيلاني بنشاط في العمل السياسي بعد إتمام دراسته. وقد استجوبته عناصر من قوة مكافحة المخدرات بشأن فضيحة. [ 20 ]

في 9 مايو/أيار 2013، اختُطف ابنه، علي حيدر جيلاني، على يد عدد من المسلحين في مدينة ملتان بوسط باكستان، أثناء تجمع انتخابي. وقد اختطفته جماعة تُدعى لواء المنصوري. [ 21 ] [ 22 ] وقضى ثلاث سنوات في الأسر، قبل أن يتم إنقاذه في عملية مشتركة بين قوات خاصة تابعة لحلف الناتو بقيادة الولايات المتحدة وقوات أفغانية في مايو/أيار 2016. [ 23 ] [ 24 ]

المسيرة السياسية

بدأ يوسف رضا جيلاني مسيرته السياسية في الحكومة العسكرية للرئيس الجنرال ضياء الحق عام 1978، بعد انضمامه كعضو في اللجنة التنفيذية المركزية لرابطة مسلمي باكستان ، إلى جانب رجل الأعمال نواز شريف . [ 25 ] وسرعان ما غادر جيلاني الرابطة بسبب خلافات سياسية مع قيادتها. [ 25 ] واختاره الجنرال ضياء الحق مرشحًا للعمل في الخدمة العامة في ملتان. وفي عام 1983، انتُخب جيلاني رئيسًا لمجلس مقاطعة ملتان، المعروف في باكستان باسم عمدة المقاطعة أو ناظم المقاطعة. [ 26 ]

ترشح لأول مرة في الانتخابات العامة غير الحزبية والتكنوقراطية عام 1985 ، وانتُخب عضوًا في الجمعية الوطنية للبرلمان عن دائرة لودهران [ 26 ] . لكنه انضم لاحقًا إلى حزب الشعب الباكستاني بعد خلافات سياسية حادة مع الرابطة الإسلامية الباكستانية ، بقيادة الزعيم المحافظ فدا خان . [ 25 ] تدهورت علاقة جيلاني برئيس الوزراء محمد جونيجو ، وأُقصي من الرابطة الإسلامية الباكستانية من قبل القيادة العليا. [ 26 ] لاحقًا، أطاح به رئيس الوزراء جونيجو، وحل محله أعضاء آخرون. [ 26 ] بحسب رواية جيلاني الشخصية، فقد سافر إلى كراتشي للقاء بينظير بوتو خلال ثمانينيات القرن الماضي، وعرض عليها خبرته السياسية، معربًا عن رغبته في الانضمام إلى حزب الشعب. [ 26 ] بعد حصوله على ترشيح الحزب وفوزه في الانتخابات العامة لعام 1988 ، انضم جيلاني إلى أول حكومة لرئيسة الوزراء بينظير بوتو، وأصبح وزيرًا لوزارة السياحة في مارس 1989 حتى يناير 1990. [ 25 ] وفي وقت لاحق، أصبح وزيرًا لوزارة الإسكان والقوى العاملة . [ 25 ]

كما احتفظ جيلاني بمقعده في الانتخابات العامة لعام 1990 بحصوله على أكثر من 60 ألف صوت. وترشح بنجاح مرة أخرى في الانتخابات العامة لعام 1993، وأدى اليمين الدستورية وزيرًا للحكم المحلي والتنمية الريفية . [ 25 ] إلا أنه استقال من منصبه الوزاري بعد ترشيحه من قبل بينظير بوتو لمنصب رئيس الجمعية الوطنية الباكستانية في عام 1993. وظل رئيسًا للجمعية الوطنية الباكستانية حتى عام 1997، حين أُجريت الانتخابات العامة الجديدة في البلاد. وخلفه إلهي بخش سومرو من الرابطة الإسلامية الباكستانية (ن) في 2 فبراير 1997. [ 25 ]

في يوليو 2018، ترشح عن الدائرة الانتخابية NA-158 (ملتان) لكنه خسر أمام مرشح حزب حركة الإنصاف الباكستانية محمد إبراهيم خان. حصل على 74443 صوتًا، بينما حصل محمد إبراهيم خان على 83304 أصوات. [ 27 ]

السجن

افتتاح مكتب منطقة Zarai Taraqiati Bank المحدود في مظفر آباد

أُلقي القبض على يوسف رضا جيلاني في 11 فبراير/شباط 2001 من قبل الشرطة العسكرية التابعة للمكتب الوطني للمساءلة (NAB) الخاضع لسيطرة الجيش، وهو هيئة لمكافحة الفساد أنشأتها الحكومة العسكرية عام 1999، بتهم إساءة استخدام سلطته، إلى جانب سياسيين آخرين، خلال فترة رئاسته للجمعية الوطنية بين عامي 1993 و1997. واتُهم تحديدًا بتوظيف ما يصل إلى 600 شخص من ناخبيه وإدراجهم في كشوف رواتب الحكومة. [ 28 ] وادعى المكتب الوطني للمساءلة أن جيلاني تسبب في خسارة قدرها 30 مليون روبية سنويًا للخزينة العامة. [ 29 ] وأدانته محكمة مكافحة الفساد برئاسة ضابط في الخدمة الفعلية عينه الجنرال مشرف، وقضى ما يقرب من ست سنوات في السجن. [ 30 ]

اعتبر كثيرون الإجراءات القانونية ذات دوافع سياسية؛ إذ كان حزبه، حزب الشعب الباكستاني، معارضًا لمشرف، الذي شنّ حملةً لإجبار أعضاء الحزب على تغيير ولائهم. ولذا، نُظر إلى إدانته من قِبل محاكم مدعومة من الجنرال مشرف، وسجنه لاحقًا، على أنهما دليل على ولائه داخل حزب الشعب الباكستاني. وقد لاقى سجنه إدانة واسعة من قِبل شخصيات مختلفة في جميع أنحاء البلاد، بمن فيهم مشاهد حسين سيد ، وهو قيادي بارز في الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق) . أُفرج عنه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2006 من سجن أديالا ، بعد أن قضى أكثر من خمس سنوات في الأسر. [ 31 ] وفي 26 أبريل/نيسان 2012، أُدين رئيس الوزراء جيلاني بتهمة ازدراء المحكمة ، ليصبح أول رئيس وزراء لباكستان يُدان أثناء توليه منصبه. [ 32 ] وحُكم عليه بالبقاء رهن الاحتجاز حتى انتهاء جلسة المحكمة، وهو حكم رمزي مدته 30 ثانية. [ 33 ]

رئيس الوزراء (2008-2012)

في 22 مارس/آذار 2008، وبعد أسابيع من المداولات، وافق أعضاء النخبة في اللجنة التنفيذية المركزية على ترشيح جيلاني لمنصب رئيس الوزراء، متفوقًا على الشعبوي أمين فهيم . في غضون ذلك، أنهى حزب الشعب الباكستاني مشاوراته ومفاوضاته مع الأحزاب الأخرى لتشكيل ائتلاف حكومي، وقد أقرّ الائتلاف الترشيح. وكان من المتوقع الإعلان الرسمي عن اسم رئيس الوزراء في تلك الليلة.

في 22 مارس/آذار، الساعة 9:38  مساءً بتوقيت إسلام آباد (16:38 بتوقيت غرينتش)، أعلن حزب الشعب رسميًا ترشيح جيلاني لمنصب رئيس الوزراء. وأشار العديد من المحللين إلى أنهم لن يتفاجأوا إذا خلف زرداري جيلاني بعد بضعة أشهر. وفي 24 مارس/آذار 2008، أفادت التقارير أن زرداري صرّح بأنه غير مهتم بمنصب رئيس الوزراء وأن جيلاني سيشغل المنصب حتى عام 2013. وازدادت التكهنات حول سعي زرداري لرئاسة الوزراء عندما اختار جيلاني، الأقل شعبية، على حساب أمين فهيم ، العضو الأقوى نفوذًا في اللجنة التنفيذية المركزية. وأكدت فهميدة ميرزا ، رئيسة الجمعية المنتخبة حديثًا، أنه لا توجد أي خطة لاستبدال جيلاني، لكنها أضافت أنه في حال لم يُحسن جيلاني أداء مهامه، فإن جميع الخيارات مطروحة. [ 34 ]

في 24 مارس 2008، انتخب البرلمان جيلاني رئيسًا للوزراء، متغلبًا على منافسه شودري برويز إلهي من حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (ق)، بنتيجة 264 صوتًا مقابل 42. [ 35 ] وأدى اليمين الدستورية أمام مشرف في اليوم التالي. [ 36 ] وفي 29 مارس، حصل على ثقة البرلمان بالإجماع. [ 37 ]

في اليوم نفسه، وبعد التصويت على الثقة ، أعلن جيلاني برنامجه لأول مئة يوم من ولايته. ومن بين النقاط التي أعلنها:

  • تم إلغاء لوائح الجرائم الحدودية وأمر العلاقات الصناعية.
  • تم اقتراح " لجنة الحقيقة والمصالحة ".
  • خفض رئيس الوزراء ميزانية مجلس النواب بنسبة 40 بالمائة.
  • سيتم إزالة العدادات الخاصة بالبرلمانيين في المطارات.
  • لا يجوز إنفاق أي أموال على تجديد المباني الحكومية والمساكن.
  • سيتم وضع قانون لحرية المعلومات، بينما ستصبح هيئة تنظيم الإعلام الإلكتروني الباكستانية (PEMRA) تابعة لوزارة الإعلام.
  • سيتم بدء محادثات مع المتطرفين الذين يلقون السلاح و"يتبنون طريق السلام".
  • وعد بتقديم حزمة جديدة للمناطق القبلية.
  • سيتم إنشاء لجنة توظيف.
  • تتمتع المدارس الدينية بسلطة تطبيق منهج تعليمي موحد.
  • سيتم بناء مليون وحدة سكنية سنوياً للفئات ذات الدخل المنخفض.
  • سيتم تبطين قنوات الري بالطوب.
  • تم تعيين البروفيسور غلام حسين سليم ووزير عبادات مستشارين لرئيس الوزراء لشؤون جيلجيت بالتستان.
  • رفع الحظر المفروض على النقابات العمالية والطلابية المنتخبة . [ 38 ]

توطيد السلطة

أُدّيت اليمين الدستورية لأول دفعة من حكومة جيلاني في 31 مارس/آذار. ومن بين الوزراء الأربعة والعشرين الذين أدوا اليمين في هذه المناسبة، كان 11 منهم أعضاءً في حزب الشعب الباكستاني، وتسعة أعضاءً في الرابطة الإسلامية الباكستانية ، واثنان من حزب عوامي الوطني ، وواحد من جمعية علماء الإسلام ، وواحد من المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الفيدرالية . وكان من المتوقع تعيينات أخرى لاحقة. [ 39 ] عزز جيلاني سلطاته ونجح في تقليص دور الرئيس برويز مشرف الذي وجد صعوبة في مواجهة قيادة جيلاني الجماعية بكل قوة. [ 40 ] فشل مشرف في حشد الدعم الشعبي، وبقي موقف جيلاني آمناً إلى حد كبير؛ إلا أنه لم يكن ليتمكن من إزاحة مشرف بمفرده. [ 41 ]

نجح جيلاني سرًا، ولكن بفعالية أكبر، في إقناع قيادة حزبه بتقديم اقتراح لعزل الرئيس برويز مشرف. [ 42 ] ووفقًا لصحيفة "ذا نيوز إنترناشونال" ، فقد نُقل عن جيلاني قوله في اجتماع اللجنة المركزية إنه "ينبغي عليهم جميعًا أن " يسبحوا ويغرقوا " مع القوى السياسية لحزب الرابطة الإسلامية الباكستانية من أجل المصلحة العامة للديمقراطية. [ 42 ] وزعمت مصادر أن جيلاني أعرب عن قلقه بشأن تدهور صورة حزب الشعب، الذي يُنظر إليه على أنه يعمل مع مشرف، الأمر الذي أثار استياءً كبيرًا لدى وسائل الإعلام والشعب الباكستاني. [ 42 ] وناشد جيلاني اللجنة المركزية بحزم قائلًا: "إذا اضطروا في أي مرحلة إلى الاختيار النهائي بين مشرف ونواز شريف ، فعلى قادة اللجنة المركزية أن يقفوا مع حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية بما يتماشى مع المبادئ الديمقراطية للحزب". [ 43 ]

في 13 مايو/أيار 2008، استقال وزراء حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) من حكومة جيلاني بسبب خلافٍ حول إعادة تعيين القضاة الذين عزلهم مشرف من مناصبهم عام 2007. وحرصًا على الحفاظ على الائتلاف، طلب زرداري من جيلاني رفض الاستقالات. [ 44 ] وفي نهاية عام 2008، أجرت صحيفة "ذا فايننشال ديلي" الباكستانية استطلاعًا للرأي على موقعها الإلكتروني؛ حيث أدخل المشاركون أسماء شخصياتهم المفضلة لهذا العام، وكان جيلاني من بين أفضل 50 شخصية. [ 45 ] وتم إلغاء رحلات مشرف الخارجية، وقرر جيلاني القيام بزيارة دولة إلى الصين بدلًا منه، لحضور حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008 . [ 46 ] [ 47 ] في حركة شعبية قادها تحالف حزب الشعب والرابطة الإسلامية ، استقال مشرف بشكل مفاجئ من الرئاسة بعد إلقاء خطاب وداع استمر ساعة كاملة في 18 أغسطس/آب 2008. [ 48 ] ردًا على إقالة مشرف، دعا جيلاني علنًا إلى احتفالات وطنية، ووصف استقالة مشرف بأنها " يوم تاريخي ". [ 48 ] وأقيمت احتفالات على مستوى البلاد. [ 48 ] وفي جلسة استثنائية للبرلمان، اقتبس جيلاني من تحالفه الجماعي قائلًا: "اليوم دفنّا الديكتاتورية إلى الأبد". [ 48 ]

سياسة الطاقة

جيلاني مع وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون في إسلام آباد ، 2009

في أبريل 2010، أعلن جيلاني عن سياسة الطاقة للتعامل مع النقص الحاد في الكهرباء الذي يواجه باكستان. [ 49 ] في عام 2010، حضر جيلاني قمة الأمن النووي التي عُقدت في واشنطن العاصمة، حيث أصدر بيانًا قال فيه إن باكستان ترغب في أن تكون مُورِّدة وأن "تشارك في أي آلية ضمان لدورة الوقود النووي غير تمييزية". [ 50 ] شددت حكومته برنامج السلامة النووية، ووسعت دور هيئة التنظيم النووي الباكستانية. [ 50 ] في عام 2012، حضر جيلاني قمة الأمن النووي لعام 2012 حيث دافع عن حق باكستان في الوصول إلى التكنولوجيا النووية للاستخدامات السلمية على أساس غير تمييزي. [ 51 ] أعلنت حكومته الموافقة على اتفاقيات الضمانات لمحطتي الطاقة النووية المدنية التجاريتين، وافتتحت محطة تشاسناب-3 للطاقة النووية في تشاسما. [ 52 ] في عام 2012، وافق جيلاني على إنشاء محطتي طاقة نووية مدنيتين في كراتشي لتلبية احتياجات الطاقة المستقبلية للتنمية المالية والاقتصادية. [ 52 ]

بعد الانتخابات العامة لعام 1988 ، حصل على منصب وزاري في وزارة السياحة في حكومة رئيسة الوزراء السابقة بينظير بوتو ، ومنذ ذلك الحين، شغل منصب عضو بارز في البرلمان عن دائرة ملتان . [ 53 ] بعد فوز حزبه بأغلبية الأصوات في الانتخابات العامة لعام 1993 ، عُيّن جيلاني رئيسًا للجمعية الوطنية ، وهو المنصب الخامس عشر الذي شغله رئيس الوزراء بينظير بوتو حتى 16 فبراير 1997. [ 53 ] في 11 فبراير 2001، سُجن جيلاني في سجن أديالا بأمر من محكمة عسكرية أُنشئت في عهد الرئيس برويز مشرف [ 54 ] بتهم فساد، وأُفرج عنه في 7 أكتوبر 2006. [ 13 ] [ 54 ]

في 9 أبريل 2012، ترأس جيلاني مؤتمر الطاقة الثاني الذي عُقد في لاهور. [ 55 ] وكجزء من خطة الحكومة الفيدرالية لترشيد استهلاك الطاقة، أصدر جيلاني أمرًا بمنع تشغيل مكيفات الهواء في مقر رئاسة الوزراء ومكتب رئيس الوزراء قبل الساعة 11 صباحًا  . [ 56 ] [ 57 ] ووفقًا لمصادر حكومية، رفعت حكومة جيلاني برنامج الطاقة النووية بنسبة 78% تقريبًا لمحطتي الطاقة النووية التجاريتين C-3 و C-4 في مجمع تشاشما للطاقة النووية ، بقدرة إجمالية تبلغ 664 ميغاواط ، ومن المقرر إنجازهما في وقت قياسي. [ 58 ] كما وُضعت الأسس لمشروع مجمع كراتشي للطاقة النووية في عام 2012 كجزء من سياسته النووية. [ 58 ] وفي خضم الغضب الشعبي وضغط وسائل الإعلام، كثّفت حكومة جيلاني أيضًا جهودها في مشروع ثار لتوليد الكهرباء بالفحم، والذي من شأنه أن يوفر مصدرًا آخر لتوليد الكهرباء بتكلفة منخفضة، على الرغم من المعارضة الشديدة من لجنة التخطيط. [ 58 ]

في 18 يونيو 2012، اندلعت احتجاجات شعبية حاشدة في إقليم البنجاب ضد نقص الكهرباء وانقطاع التيار الكهربائي. [ 59 ] دُمّرت مكاتب هيئة تطوير المياه والطاقة (WAPDA)، ونُهب مركز تجاري، وأُحرقت ثلاث عربات من القطار بالكامل. [ 60 ] بعد علمه بالخبر، دعا جيلاني إلى مؤتمر وطني للطاقة في إسلام آباد لبحث أزمة الطاقة. [ 61 ] وأمر جيلاني موظفيه بمضاعفة جهودهم لتسديد الكهرباء بأي وسيلة كانت بعد ترؤسه المؤتمر. [ 62 ]

لا تُضمر باكستان أي نوايا عدوانية تجاه أي دولة، لكنها عازمة على الدفاع عن سلامة أراضيها... ولذلك، نحتاج إلى الحفاظ على توازن في القوات التقليدية مدعومة بردع موثوق به . ستواصل باكستان "تطوير قدراتها العسكرية بما يضمن السلام بكرامة وشرف". "إن قدراتنا العسكرية تُستخدم أساسًا لأغراض الردع، بينما يبقى السلام الهدف الأسمى لباكستان..."

— يوسف رضا جيلاني، يصف البيان الرسمي لسياسة الأسلحة النووية في عام 2012 ، المصدر [ 63 ]

اقتصاد

بعد عام 2008، ارتفعت قيمة الدولار الأمريكي مقارنة بالعملة الوطنية ، مما يشير إلى عودة البلاد إلى "عصر الركود التضخمي" (وهي فترة افتراضية واجهتها باكستان في التسعينيات).

في الأيام الأولى لتوليه الحكم، حاول جيلاني مواصلة خصخصة شركة شوكت عزيز ، لكن البرنامج توقف فجأة بعد الأزمة المالية عام 2008. [ 64 ] قبل جيلاني استقالة وزيرين للمالية [ 65 ] ، وعيّن بشكل مفاجئ وزير الخصخصة والاستثمار السابق في حكومة شوكت عزيز ، الدكتور عبد الحفيظ شيخ، وزيرًا جديدًا للمالية. [ 66 ] تمثلت المحاولات المبكرة في إيقاف برنامج التأميم الذي أطلقته حكومة جيلاني واستبداله بنظام جديد قائم على رأسمالية الدولة. [ 67 ] وُضعت الشركات المملوكة للدولة على قائمة الخصخصة، ووافقت حكومته على قائمة جديدة للخصخصة قائمة على الشراكة بين القطاعين العام والخاص، مع نقل السيطرة الإدارية وحصص بنسبة 26% في 21 شركة مملوكة للدولة. [ 67 ] لم يُحدد جدول زمني، بل أعلنت حكومته أن عملية الخصخصة ستُستكمل عندما يصبح السوق الدولي مناسبًا. [ 67 ] خلال السنوات الأولى من حكمه، حصلت حكومة جيلاني على قروض غير مسبوقة من صندوق النقد الدولي، مما زاد من مستوى الفقر في البلاد. [ 68 ]

انخفض معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي إلى 4.19% (2009) مقارنة بـ 8.96% في عام 2004.

في يناير 2012، أعلن رئيس الوزراء جيلاني أن "القطاع الاقتصادي قد حقق تقدماً خلال الأشهر الستة الأولى من السنة المالية الحالية بفضل السياسات الحكيمة للحكومة الحالية". [ 69 ] وفي البرلمان، أشار جيلاني إلى أن العجز المالي قد انخفض من 9.4% إلى 7.6%، وأن التضخم الذي بلغ 25% قد انخفض إلى 9.7% خلال ديسمبر 2011. [ 70 ] وفي بيان سياسي، ذكر جيلاني أن "معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي للبلاد سيبلغ 4%، ويعود ذلك أساساً إلى زيادة الإنتاج الزراعي وتوسيع نطاق النظام الضريبي". [ 70 ] وقد بلغت حصيلة الضرائب في عام 2011 أكثر من 27% مقارنة بعام 2010. [ 69 ] وقد قامت حكومة جيلاني بمحاولة غير ناجحة لخصخصة الشركات الحكومية العملاقة، ولا سيما قطاع الطاقة. اقترحت وزارة المالية خصخصة شركات توزيع الكهرباء في كبرى الشركات المؤممة، مثل هيئة تطوير المياه والطاقة (WAPDA) وشركة الكهرباء الهندية (IESCo) وشركة الكهرباء في تكساس (TESCo) وشركة الكهرباء في باكستان (PEPCo). [ 71 ] وقد أشعلت النقابات العمالية المركزية إضرابًا عماليًا واسع النطاق، وبعد تعرض الحكومة لانتقادات شديدة، أوقفت برنامج خصخصة قطاع الطاقة، وأممت ما تبقى من شركات قطاع الكهرباء استجابةً للضغط الشعبي. [ 72 ] [ 73 ]

بحسب حسابات منظمة الشفافية الدولية ، خسرت باكستان مبلغًا هائلًا، يتجاوز 8.5  تريليون روبية (8.5  تريليون روبية أو 94  مليار دولار أمريكي)، بسبب الفساد والتهرب الضريبي وسوء الإدارة خلال السنوات الأربع الأخيرة من ولاية رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني. [ 68 ] وأقرّ أحد مستشاري المنظمة بأن "باكستان لا تحتاج إلى فلس واحد من العالم الخارجي إذا ما تمكنت من كبح جماح آفة الفساد وضمان الحكم الرشيد". [ 68 ] كما أشارت منظمة الشفافية الدولية إلى أن السنوات الأربع التي قضاها النظام الحالي بقيادة جيلاني كانت الأسوأ في تاريخ البلاد من حيث الفساد وسوء الإدارة. [ 68 ] بعد إدراك فشل برنامج الخصخصة، أعطى جيلاني الإذن ببرنامج تأميم مثير للجدل عقب اجتماع لمجلس الوزراء في إقليم خيبر بختونخوا في 15 ديسمبر 2011. [ 74 ] وبموجب هذا البرنامج، تم نقل ملكية ثلاث شركات كبرى عملاقة، هي مصانع الصلب ، وسكك حديد باكستان ، والخطوط الجوية الباكستانية الدولية (PIA)، إلى الحكومة، في محاولة لإعادة هيكلتها وتحقيق الربحية. [ 74 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2012، صرّح رئيس الوزراء سيد يوسف رضا جيلاني بأن الحكومة ملتزمة بحل أزمة الطاقة وتحقيق أمن الطاقة للبلاد، مضيفاً أن قطاع الطاقة في باكستان يواجه حالياً فجوة واسعة بين العرض والطلب، الأمر الذي استدعى تعزيز قدرة التوليد والبنية التحتية ذات الصلة. [ 75 ]

على الرغم من المحاولات العديدة لتحقيق نتائج فعّالة، إلا أن الارتفاع الحاد في معدلات الانتحار ، والفساد، ومشاكل الأمن القومي، وارتفاع معدلات البطالة، وغياب سياسات اقتصادية مستدامة، إلى جانب عوامل أخرى، أدّى إلى دخول اقتصاد البلاد مجدداً في " عصر الركود التضخمي " (وهي فترة مشابهة لتلك التي شهدتها البلاد في التسعينيات). [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وقد تباطأ الاقتصاد الباكستاني بشكل كبير إلى حوالي 4.09% مقارنةً بنسبة 8.96% إلى 9.0% في عهد سلفه، شوكت عزيز ، خلال الفترة 2004-2008؛ بينما انخفض معدل النمو السنوي من متوسط ​​طويل الأجل بلغ 5.0% إلى حوالي 2.0%، وإن لم يصل إلى مستوى سلبي. [ 77 ] أشارت حسابات أجراها معهد باكستان لاقتصاديات التنمية إلى أن "العملة المتداولة في البلاد كنسبة مئوية من إجمالي الودائع تبلغ 31%، وهي نسبة مرتفعة للغاية مقارنةً بالهند "، حيث يقع 40% من السكان تحت خط الفقر، مع ارتفاع التضخم بنسبة 16% خلال فترة حكمه التي امتدت لأربع سنوات. [ 79 ] لم تنجح السياسة النقدية الجديدة الصارمة في كبح جماح التضخم المتصاعد، بل أدت إلى ركود النمو الاقتصادي. [ 78 ] ويرى أحد الاقتصاديين أن الركود التضخمي يحدث عندما لا تشجع السياسة النقدية الصارمة القطاع الخاص القوي على لعب دور محوري في النمو. وبتحليل مشكلة الركود التضخمي، لاحظ معهد باكستان لاقتصاديات التنمية أن أحد الأسباب الرئيسية لاستمرار الركود التضخمي في باكستان هو غياب التنسيق بين السلطات المالية والنقدية. [ 78 ] [ 79 ]

السياسات الداخلية

أول خطاب علني له كرئيس للوزراء

في التاسع عشر من يوليو/تموز 2008، في تمام الساعة 11:06  مساءً ( بتوقيت باكستان القياسي )، ظهر جيلاني على قناة PTV News في أول خطاب له للأمة. وتركزت النقاط الرئيسية في خطابه على أزمة نقص الدقيق، وانقطاع التيار الكهربائي ، والإرهاب والتطرف ، وإعادة القضاة إلى مناصبهم، والتدهور الاقتصادي، وقبل كل شيء، التضخم والبطالة في البلاد.

محاولة اغتيال عام 2008

نجا جيلاني من محاولة اغتيال في 3 سبتمبر/أيلول 2008، [ 80 ] عندما أطلق مسلحون مجهولون النار على موكبه بالقرب من مدينة روالبندي العسكرية ، وفقًا لما أفاد به مسؤولون. وقع إطلاق النار بعد وقت قصير من عودة جيلاني من زيارة رسمية إلى مدينة لاهور الشرقية. وكان موكبه متجهًا إلى إسلام آباد من قاعدة تشاكالا الجوية العسكرية شديدة الحراسة في روالبندي . وصرح متحدث باسم رئاسة الوزراء بأن جيلاني وأفراد طاقمه نجوا دون إصابات وهم بأمان. وأضاف أن الشرطة رفعت حالة التأهب القصوى وبدأت تحقيقًا في الحادث. أطلق المهاجمون المجهولون النار على موكب جيلاني على طريق سريع. ونقلت قنوات تلفزيونية عن مسؤولين قولهم إن رصاصتين على الأقل أصابتا سيارة رئيس الوزراء المصفحة. وبثت قناة PTV الحكومية لقطات للأضرار التي أحدثتها الرصاصات في نافذة باب السائق. وذكرت التقارير أن الحادث وقع في المكان الذي تعرض فيه موكب رئيس الوزراء السابق وزعيم حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) نواز شريف لإطلاق النار في 27 ديسمبر من العام الماضي، قبل وقت قصير من اغتيال رئيسة حزب الشعب الباكستاني بينظير بوتو في تفجير انتحاري في روالبندي.

بحسب المتحدث باسم جيلاني، زاهد بشير ، فقد أصيبت سيارة تقل جيلاني بعشر رصاصات في هجوم قرب إسلام آباد في 3 سبتمبر/أيلول 2008؛ وأكد بشير أن جيلاني لم يُصب بأذى. [ 81 ] وأعلنت حركة طالبان الباكستانية مسؤوليتها عن الهجوم. [ 82 ]

السياسات الثقافية وإصلاحات الإعلام

فور توليه السلطة، أكد جيلاني على سياسته الإعلامية مشيرًا إلى أن "الإعلام الحر والفعّال هو الركيزة الأساسية لسياسة الحكومة الباكستانية الإعلامية". [ 83 ] وقدّم جيلاني اقتراحًا لتعديل القوانين "القمعية" السابقة لدعم حرية الإعلام في البلاد. [ 84 ]

باكستان ليست مجرد دولة، بل هي فكرة ومثال يسعى شعبنا الشجاع والموهوب، في حياته اليومية، إلى تحويله إلى واقع.

— جيلاني، خطاب حالة الاتحاد أمام البرلمان عام 2011، المصدر المذكور [ 85 ]

اتبع جيلاني السياسة الثقافية والتلفزيونية لبينظير بوتو ، وفي ضوء حكم المحكمة العليا، أمر جيلاني هيئة تنظيم الإعلام الإلكتروني الباكستانية (PEMRA) بحجب القنوات التلفزيونية الهندية، مع أنه أمر بإعادة بث القنوات الدينية. [ 84 ] أكد جيلاني على دور الإعلام الباكستاني وشجع صناعة السينما والدراما والفنون الأدائية الوطنية على تعزيز الروح الوطنية في البلاد. [ 84 ] في عام 2011، وبعد بث برنامج "باكستان السرية" ، أمر جيلاني بحجب قناة BBC World وحظرها في البلاد. [ 86 ] أثار حظر BBC World قلقًا بالغًا لدى مسؤولي BBC، فاجتمعوا على الفور مع جيلاني لحل المشكلة. [ 86 ] أُعيد بث BBC World بعد أن أمرت القناة بإجراء تحقيق شامل في الأمر. [ 86 ]

في خطابه السنوي أمام البرلمان عام 2011 ، أشاد جيلاني بالثقافة، مُسلطًا الضوء على الحقائق والقيم الثقافية التاريخية للتراث الثقافي للبلاد. [ 85 ] جاء خطابه ردًا على الغارة الأمريكية السرية التي أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن في مايو 2011. كما شارك جيلاني في الاحتفال بالذكرى الستين لإقامة العلاقات الثنائية بين باكستان والصين . [ 87 ] وخلال الزيارة الرسمية التي قام بها ون جيا باو عام 2010، وقّع جيلاني وون اتفاقيات العلاقات الثقافية بعد افتتاح مركز الصداقة الباكستانية الصينية ، وهو مركز امتياز يُعنى بتعزيز العلاقات الثقافية بين البلدين. [ 88 ]

في عام ٢٠١٢، قام جيلاني بآخر زيارة دولة له إلى المملكة المتحدة، حيث التقى بنظيره البريطاني ديفيد كاميرون، مما فتح فصلاً جديداً في العلاقات بين البلدين، إذ قررا تحويل علاقتهما الثنائية إلى "شراكة استراتيجية معززة"، تشمل التجارة، والتنمية الاقتصادية، والدفاع والأمن، والثقافة، والتعليم، والصحة. [ ٨٩ ] وفي المؤتمر الصحفي الذي عقده مع نظيره البريطاني، وصف جيلاني العلاقة بين باكستان والمملكة المتحدة بأنها فريدة ودافئة وودية، وقال إنها تقوم على القيم المشتركة، والتاريخ، والثقافة، والتواصل القوي بين الشعبين. [ ٨٩ ]

دور في إعادة تعيين رئيس القضاة والتعديلات الدستورية

خلال الأزمة القضائية التي اندلعت في مارس/آذار 2009، لعب جيلاني دورًا سريعًا وحيويًا في إنهاء الأزمة القضائية الخطيرة التي عصفت بالبلاد، ويُنسب إليه الفضل على نطاق واسع في لعب دور محوري في إقناع الرئيس آصف علي زرداري بإعادة رئيس القضاة افتخار محمد تشودري إلى منصبه . ويرى بعض المحللين أن هذا الأمر قد عزز دوره كرئيس للوزراء. [ 90 ]

منذ عام ٢٠٠٨، أجرت حكومته والبرلمان تعديلات دستورية هامة تهدف إلى تعزيز الديمقراطية البرلمانية في البلاد. [ ٩١ ] في أبريل ٢٠١٠، أقر البرلمان بالإجماع التعديل الثامن عشر الذي ألغى صلاحيات الرئيس، وقلل من دور الرئاسة في السياسة، وحوّل النظام السياسي في باكستان من نظام شبه رئاسي إلى جمهورية برلمانية. [ ٩١ ] في ديسمبر ٢٠١٠، أُقر التعديلان التاسع عشر والعشرون اللذان منحا المزيد من الصلاحيات والمسؤوليات، وعززا مكانة منصب رئيس الوزراء. [ ٩٢ ]

التدخل في حرب أفغانستان

فور توليه منصبه، وافق جيلاني على استراتيجية متعددة المحاور للمناطق القبلية والحرب في أفغانستان، وذلك بعد مراجعة التقدم المحرز في الحرب على الإرهاب والوضع الأمني ​​في خيبر بختونخوا . [ 93 ] وقدّم المستشار العسكري الرئيسي لرئيس الوزراء جيلاني، رئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال طارق ماجد ، الذي عُيّن حديثًا آنذاك ، خطة واستراتيجية رسمية لمواجهة التمرد بكامل القوة العسكرية. [ 94 ] وفي اجتماع رئيس هيئة الأركان المشتركة مع رئيس الوزراء، الذي وصفه بـ"إطار العمل الثلاثي للقوات المسلحة"، تم التأكيد على دور التعاون بين مختلف فروع القوات المسلحة في مواجهة التمرد بكل قوة، وعلى "الجهود المشتركة بين الجيش والبحرية والقوات الجوية ، والتي تتضافر ضمن إطار من العمل المشترك وقابلية التشغيل البيني لمواجهة التحديات الحالية والمستقبلية". [ 94 ] بعد عام من الدراسة المتأنية، قُدِّمَت خطة الجنرال ماجد إلى جيلاني الذي وافق على الاستراتيجية الجديدة، والتي اتبعت الترتيب الجديد للمعركة والانتشار الجديد للوحدات القتالية المشتركة للجيش والبحرية والقوات الجوية في المنطقة الشمالية الغربية. [ 94 ]

على عكس خطة حكومة عزيز السابقة ، أعاد جيلاني نشر وحدات قتالية جديدة من القوات المسلحة الباكستانية الموحدة لمواجهة المسلحين المختبئين في المناطق القبلية. ونُفذت عملية عسكرية مشتركة واسعة النطاق، أُطلق عليها اسم "العاصفة السوداء "، في سوات في أبريل/نيسان 2009، وحققت نجاحًا باهرًا، أعقبها نجاح في اختراق وتفكيك الجماعات المسلحة في مناطق أخرى من الحزام القبلي . [ 95 ] وفي عام 2009، بدأت عملية موحدة أخيرة تحت اسم " راه نجات" ، أعادت المناطق التي كانت تعاني من الإرهاب إلى سيطرة الحكومة. [ 96 ]

في عام ٢٠١٢، سعى جيلاني إلى إنهاء العنف وإراقة الدماء في أفغانستان بعد زيارته لقطر للقاء قيادة طالبان العليا . [ ٩٧ ] وفي وقت لاحق، ناقش جيلاني مع ممثلي طالبان والحكومة القطرية إمكانية إنشاء مكتب هناك. كما ضمن جيلاني مشاركته في المفاوضات المتعلقة بمستقبل أفغانستان. [ ٩٧ ]

العلاقات الخارجية

بعد توليه منصبه، شهدت السياسة الخارجية لجيلاني تحسناً ملحوظاً في العلاقات مع المملكة المتحدة، على الرغم من تصريحات نظيره البريطاني "القاسية" بشأن دور باكستان في الحرب على الإرهاب عام 2010. [ 98 ] وقد أدت هذه التصريحات إلى توتر العلاقات بين البلدين، إلا أن جيلاني سارع إلى تسوية الأمر مع نظيره البريطاني. وفي عام 2011، زار رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون باكستان ودعا إلى "بداية جديدة" في العلاقات معها، حيث عرض تقديم مساعدات بقيمة 650 مليون جنيه إسترليني وتعزيز التعاون الأمني. [ 99 ] [ 100 ] وفي مايو 2012، رد جيلاني الزيارة إلى المملكة المتحدة وأجرى حواراً صريحاً مع نظيره البريطاني لتعزيز العلاقات العسكرية والاستراتيجية، وزيادة التجارة الثنائية، والنمو والتنمية الاقتصادية، والتعاون الثقافي، والأمن، والتعليم. [ 101 ] في نهاية الرحلة، أطلق كاميرون وجيلاني إطار عمل للتجارة والاستثمار لتحديد الخطوات التي ستتخذها الحكومتان لتعزيز الاستثمار ودعم الأعمال التجارية وتحقيق هدف زيادة التجارة الثنائية إلى 2.5  مليار دولار بحلول عام 2015. [ 101 ] [ 102 ]

إذا لم نُرسّخ انسجاماً إقليمياً قائماً على التجارة والاستثمار والنمو الاقتصادي، فإننا نخشى أن نبقى رهينة الماضي. إن القرن الحادي والعشرين هو " قرن آسيا "، وقد تغيّر دور آسيا في النظام الاقتصادي العالمي بسرعة كبيرة.

— جيلاني، خطاب في منتدى بواو لآسيا من منظور الوحدة الآسيوية [ 103 ]

في عام 2012، دعا جيلاني إلى "الوحدة الآسيوية" خلال مشاركته في منتدى بواو الآسيوي في الصين. ودعم الإصلاح والانفتاح ، ودافع عن اتفاقية تجارة عبور جديدة مع أفغانستان، ومنح الهند وضع الدولة الأكثر تفضيلاً. [ 103 ] كما دعا جيلاني إلى تعاون إقليمي موحد لبناء خطوط أنابيب الغاز وتطوير الاتصالات، معتبراً ذلك عاملاً من شأنه، في رأيه، تغيير الوضع الإقليمي جذرياً. [ 103 ] وفي عام 2010، تحسنت العلاقات مع ألمانيا، ونجح جيلاني في التصديق على اتفاقية التجارة الحرة ومعاهدة الاستثمار لزيادة الاستثمار الألماني المباشر في البلاد. [ 104 ] وفي مايو/أيار 2011، قام جيلاني بزيارة دولة إلى فرنسا استغرقت ثلاثة أيام لمناقشة التعاون الأمني ​​والشراكة الاقتصادية. [ 105 ] والتقى جيلاني بنيكولا ساركوزي ، ووقع اتفاقية تعاون في مجالات الطاقة والاتصالات وتطوير البنية التحتية والخدمات المصرفية والبيئة وإدارة النفايات والدفاع. [ 105 ]

أفغانستان والهند

جيلاني مع رئيسة وزراء بنغلاديش الشيخة حسينة (يسارًا) ورئيس وزراء الهند مانموهان سينغ (يمينًا) في تيمفو ، بوتان؛ 2010

منذ توليه منصب رئيس الوزراء، كان جيلاني يخطط لزيارة أفغانستان المجاورة ، إلا أن بعض القضايا العالقة، كغياب منصة مشتركة لمناقشة القضايا الثنائية، والنزاعات الحدودية، واختلاف وجهات النظر حول الحرب على الإرهاب، حالت دون إتمام الزيارة. زار جيلاني أفغانستان برفقة رئيس أركان الجيش الجنرال أشفق برويز كياني، ومدير عام الاستخبارات الباكستانية الفريق أحمد شجاع باشا . وبعد حوار ناجح، تم الاتفاق على تشكيل لجنة مصالحة برئاسة وزيري خارجية البلدين. [ 106 ]

في 22 ديسمبر 2011، صرّح جيلاني أمام جمهور في المعرض الوطني بأن المتآمرين يخططون لإسقاط حكومته. [ 107 ]

في عامه الأول كرئيس للوزراء، سعى إلى إصلاح العلاقات الدبلوماسية مع الهند، بعد أن كاد هجوم مومباي الإرهابي عام 2008، الذي نفذته جماعة عسكر طيبة الإرهابية المتمركزة في باكستان، أن يدفع البلدين إلى حالة حرب. وقد وعد جيلاني نظيره الهندي بتقديم مرتكبي هذا الهجوم الشنيع إلى العدالة ومعاقبتهم. وفي عام 2011، وصفه رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ بأنه "رجل سلام". [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

الولايات المتحدة وروسيا

جيلاني مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما في واشنطن العاصمة ، 2010

بُذلت محاولات لتعزيز العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة، إلا أن علاقات جيلاني مع الولايات المتحدة توترت مع مرور الوقت، على الرغم من أن الولايات المتحدة حافظت على علاقات وداعية معه. [ 111 ] وفي مناسبات عديدة، تصدى للضغوط الأمريكية ودعم الجهود العسكرية الرامية إلى كبح جماح التطرف في المنطقة. [ 112 ] وبعد تعرضه لانتقادات حادة، نفى جيلاني مزاعم الولايات المتحدة بأن بلاده مقصرة في حربها على الإرهاب. [ 112 ] ورد جيلاني على هذه المزاعم في مقابلة مع شبكة CNN قائلاً: "إذا كانت لديكم أي معلومات موثوقة وقابلة للتنفيذ، فيرجى مشاركتها معنا، لأننا نعمل معكم بالفعل؛ فجهاز الاستخبارات الباكستاني (ISI) التابع لي يعمل مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA ). ماذا تريدون أكثر من ذلك؟". [ 112 ]

دخلت الولايات المتحدة عام الانتخابات، وكان قرار الرئيس أوباما يهدف إلى تحقيق مكاسب سياسية... يستخدم الرئيس باراك أوباما ضربات الطائرات المسيرة في المناطق القبلية الباكستانية لأغراض سياسية.

— يوسف رضا جيلاني، 2012، المصدر المذكور [ 113 ]

في عام 2011، شهدت العلاقات مع الولايات المتحدة انتكاسة كبيرة وتوترًا شديدًا عندما نفذت الولايات المتحدة من جانب واحد عملية سرية (انظر: رمح نبتون ) في أبوت آباد ، أسفرت عن اغتيال أسامة بن لادن . فور علمه بالخبر، ترأس جيلاني والرئيس زرداري اجتماعًا رفيع المستوى مع كبار القادة العسكريين في إسلام آباد. [ 114 ] ونُقل عن جيلاني قوله: "لن نسمح باستخدام أراضينا ضد أي دولة أخرى لأغراض الإرهاب، ولذلك، أعتقد أنه نصر عظيم، إنه نجاح، وأهنئ على نجاح هذه العملية". لاحقًا، ألقى جيلاني باللوم على العالم لفشلهم في القبض على بن لادن. [ 115 ] تدهورت العلاقات بين باكستان والولايات المتحدة إلى أدنى مستوياتها بعد حادثة صلالة ، حيث أعادت حكومته والنخبة العسكرية الباكستانية تقييم علاقاتهم الدبلوماسية والسياسية والعسكرية والاستخباراتية مع الولايات المتحدة. [ 116 ]

أُغلقت جميع خطوط الإمداد الرئيسية لحلف الناتو على الفور [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]، مما جعل شاحنات الإمداد المحاصرة عرضة للهجمات. [ 120 ] في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أمرت حكومة جيلاني الولايات المتحدة بإغلاق قاعدة شمسي الجوية التابعة لسلاح الجو الباكستاني في إقليم بلوشستان جنوب غرب البلاد وإخلائها في غضون 15 يومًا. وفي 10 ديسمبر/كانون الأول، سيطرت قوات حرس الحدود سيطرة كاملة على القاعدة الجوية كما هو مقرر، وبحلول 11 ديسمبر/كانون الأول، تم إجلاء جميع الموظفين الأمريكيين المتبقين. [ 121 ] وأبلغ رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني مجلس الوزراء أن باكستان تمر بمرحلة حرجة في علاقتها مع الولايات المتحدة وحلف الناتو، وأن الوقت قد حان لاتخاذ بعض القرارات المهمة. وأضاف: "ستُتخذ القرارات المتعلقة بالعلاقات مع الولايات المتحدة وحلف الناتو بما يخدم المصلحة الوطنية". [ 122 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2011، أفادت التقارير أن جيلاني صرّح لمذيع بي بي سي قائلاً: "إن بلاده لا تثق بالولايات المتحدة، وهذا الشعور متبادل". [ 123 ] مع ذلك، فقد أكد على أهمية العلاقات، وقال: "نحن نعمل معًا، ومع ذلك لا نثق ببعضنا البعض... يجب أن نثق ببعضنا البعض أكثر...". [ 123 ]

جيلاني مع رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين في دوشنبه ، طاجيكستان؛ 2010

تم دفع العلاقات مع روسيا إلى مستوى من كثافة العلاقات الثنائية ، وهو ما وصفه بأنه " زخم جديد ". [ 124 ]

في عام 2011، أجرى جيلاني ورئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين نقاشًا صريحًا في جو وديّ خلال الاجتماع العاشر لرؤساء حكومات منظمة شنغهاي للتعاون . [ 125 ] نجح جيلاني في إقناع روسيا بتمويل واستثمار مشاريع الطاقة الضخمة، بما في ذلك مشروع آسيا الوسطى - جنوب آسيا 1000 ( CASA-1000 )، للسماح بنقل توليد الطاقة دوليًا من تركمانستان وطاجيكستان وقيرغيزستان إلى باكستان. وقدّمت روسيا 500  مليون دولار أمريكي لمشروع نقل الطاقة CASA-1000. [ 125 ] في عام 2011، بدأ البلدان العمل على إطار اتفاقية التجارة الحرة المقترحة واتفاقية مقايضة العملات لتعزيز التجارة الثنائية وتوطيد علاقاتهما الاقتصادية. [ 125 ] في 4 مارس 2012، وبعد ساعات قليلة من إعادة انتخابه، اتصل جيلاني هاتفيًا ببوتين وهنأه على فوزه في انتخابات رئاسة روسيا، وقال: "إنها شهادة على الثقة التي أولاها الشعب الروسي لقيادته". [ 126 ]

فضائح ميموجيت وميدياجيت والصراعات اللاحقة

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول 2011، كتب رجل الأعمال المقيم في الولايات المتحدة، منصور إعجاز، في مقال رأي بصحيفة فايننشال تايمز، أنه لعب دور الوسيط بين الحكومة الباكستانية والإدارة الأمريكية ، حيث طلبت الأولى مساعدة الثانية لتجنب انقلاب عسكري في أعقاب الغارة الأمريكية الأحادية التي أسفرت عن مقتل زعيم تنظيم القاعدة، أسامة بن لادن . وذكر أن دبلوماسياً باكستانياً رفيع المستوى اتصل به هاتفياً بطلب عاجل في الساعات الأولى من صباح التاسع من مايو/أيار، أي بعد أسبوع بالضبط من الغارة على بن لادن. [ 127 ]

رئيس الوزراء جيلاني يشارك في اجتماع ثنائي مع الرئيس أوباما في سيول، 2012.

رغم أن الحكومة الباكستانية رفضت مزاعمه لاحقاً، إلا أنها أثارت عاصفة في أوساط العلوم السياسية في البلاد، لا سيما بين الحكومة المدنية والجيش. وتم تشكيل لجنة قضائية لاحقاً للتحقيق في الأمر.

في غضون ذلك، قُبل طلب رئيس هيئة الأركان المشتركة، شميم وين، من المحكمة العليا بإجراء تحقيق مستقل في القضية. ورفضت المحكمة ادعاء الحكومة بضرورة أن تتولى لجنة برلمانية التحقيق في المسألة. [ 128 ]

بلغت التوترات بين الحكومة والجيش ذروتها بعد أن صرّح جيلاني بأن القوات المسلحة ورؤساء المخابرات تصرفوا بطريقة "غير دستورية وغير قانونية" بتقديمهم إفادات خطية بشأن قضية المذكرة أمام المحكمة العليا. وردّ الجيش في غضون أيام ببيان شديد اللهجة، جاء فيه أن تصريحات رئيس الوزراء قد تكون لها "عواقب وخيمة". [ 128 ]

ردّ جيلاني بإقالة وزير الدفاع الفريق المتقاعد خالد نعيم لودهي، المقرب من رئيس أركان الجيش الجنرال برويز كياني . وأكد أن إقالة وزير الدفاع تمت وفقًا للقانون، نظرًا لخطئه في عدم اتباع قواعد الحكومة. وشدد على أنه مسؤول أمام البرلمان فقط. [ 129 ]

طلب عدم الأهلية

في 29 مارس/آذار 2012، قدّم طارق أحمد، وهو مواطن مدني من سكان جوهر تاون بلاهور، التماسًا إلى محكمة لاهور العليا ، طالبًا النظر في قضية عدم أهلية يوسف رضا جيلاني. [ 130 ] وجاء في الالتماس المقدم إلى المحكمة العليا أن "فوزية جيلاني، زوجة رئيس الوزراء جيلاني، حصلت على قروض بملايين الروبيات من بنك التنمية الزراعية المحدود والبنك الوطني الباكستاني لشركتين عملاقتين تملكهما عائلة جيلاني، حيث شغلت فوزية جيلاني منصب المدير التنفيذي في كلتيهما. ولم يتم سداد أي من هذه القروض للبنوك." [ 130 ]

تنص المادتان 63(1)(ن) و63(1)(س) من دستور باكستان على عدم أهلية عضو البرلمان إذا كان متخلفًا عن سداد قرض يزيد عن مليوني روبية باكستانية (المادة 63(1)(ن))، أو إذا تخلف زوجه أو مُعالوه عن سداد فواتير خدمات تزيد عن 10,000 روبية باكستانية (المادة 63(1)(س)). [ 131 ] وأشارت المدعية إلى أنه بالإضافة إلى ذلك، لم يُصرَّح في بيان الأصول والخصوم لعام 2007 باستثمار زوجها في الأسهم، وملكية أصول موروثة، ومنزل في هيئة الإسكان الدفاعي بلاهور، في قائمة بيانات الأصول والخصوم المقدمة إلى لجنة الانتخابات الباكستانية . [ 130 ] وبعد الاستماع إلى المدعية، طلبت المحكمة من نائب المدعي العام مساعدة المحكمة في جلسة الاستماع القادمة في 4 أبريل 2012. [ 130 ]

تم رفض طلب عدم الأهلية بقرار من رئيسة الجمعية الوطنية الدكتورة فهميدة ميرزا ، مفاده أن الطلب لا أساس له من الصحة. [ 132 ]

إدانة بتهمة ازدراء المحكمة

في 26 أبريل/نيسان 2012، أُدين جيلاني بتهمة ازدراء المحكمة ، ليصبح أول رئيس وزراء لباكستان يُدان أثناء توليه منصبه. [ 32 ] حُكم عليه بالحبس الاحتياطي حتى انتهاء جلسة المحكمة، وهو حكم رمزي مدته 30 ثانية. [ 33 ] كان الحكم موجزًا ​​[ 133 ] ، وقد تم تأجيل النطق بالحكم الكامل للمحكمة (أكثر من 70 صفحة) [ 134 ] ، وسُلّم بعد بضعة أيام. أعلن محامي جيلاني، أيتزاز أحسن ، أن رئيس الوزراء سيستأنف حكم المحكمة العليا فور صدور الحكم الكامل، على الرغم من مطالب أحزاب المعارضة. [ 135 ] ومع ذلك، رفض جيلاني الاستقالة. [ 136 ]

في 28 مايو 2012، تم حسم مسألة عدم أهلية رئيس الوزراء بعد قرار من رئيسة الجمعية الوطنية الدكتورة فهميدة ميرزا ، بعدم إحالة طلب عدم الأهلية إلى لجنة الانتخابات الباكستانية . [ 132 ]

لاحقًا، قرر رئيس الوزراء وفريقه القانوني عدم تقديم التماس ضد الإدانة. [ 137 ] وفي حديثه مع ممثلي وسائل الإعلام، أكد رئيس الوزراء أنه تصرف دفاعًا عن دستور باكستان ، [ 138 ] وهو ما اعتبرته المحكمة العليا ازدراءً للمحكمة . [ 139 ]

في 24 مايو/أيار 2012، أحال حزب الشعب القضية إلى رئيسة الجمعية الوطنية لمراجعة قضية جيلاني، في ضوء حكم المحكمة العليا. [ 140 ] وقد استبعدت رئيسة الجمعية أنه على الرغم من إدانة جيلاني، فلا يمكن استبعاده بموجب أحكام الفقرة (ز) من المادة 63 أو المادة 63 (ح) من الدستور . [ 141 ] وعقب قرارها، قررت رئيسة الجمعية أيضًا عدم إحالة الطعن في استبعاد جيلاني إلى لجنة الانتخابات . وفي 29 مايو/أيار، ظهر جيلاني في وسائل الإعلام ودافع بشدة عن قرار رئيسة الجمعية، ونقل عنه قوله: "...(...) إن قرار رئيسة الجمعية الوطنية، الدكتورة فهميدة ميرزا، بشأن الطعن في الاستبعاد نهائي ولا يمكن الطعن فيه...(...)". [ 142 ]

فضيحة العقد

في عام 2015، أُمر جيلاني بإعادة قلادة تبرعت بها السيدة الأولى التركية لضحايا فيضانات عام 2010 في باكستان. وكان آل جيلاني قد احتفظوا بها بعد إقالتهم من رئاسة الوزراء. [ 143 ]

شراء الأصوات في انتخابات مجلس الشيوخ

في عام 2021، ظهر مقطع فيديو يُظهر ابن جيلاني وهو يعرض أموالاً مقابل الأصوات في انتخابات مجلس الشيوخ الباكستاني. حاول الحزب الحاكم آنذاك، لكنه فشل، في حثّ لجنة الانتخابات على التحقيق في الأمر. [ 144 ] [ 145 ]

الاستبعاد والإقصاء

بعد إعلان قرار رئيسة البرلمان، قدّم حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية ، وهو حزب المعارضة الرئيسي في البرلمان، وحزب حركة الإنصاف الباكستانية (PTI) ، وهو حزب غير منتخب، التماسين منفصلين إلى المحكمة العليا، طعنًا في قرار رئيسة الجمعية الوطنية، الدكتورة فهميدة ميرزا، بحماية رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني من الإقالة. [ 146 ] وأشار مقدمو الالتماس إلى أن المادة 184 (3) من الدستور تنص على أنه "غير مؤهل في ضوء حكم المحكمة العليا، وأنه يجب منعه من ممارسة مهامه كرئيس للوزراء". [ 146 ]

جيلاني يتحدث إلى الصحفيين خلال زيارة دولة قام بها إلى الولايات المتحدة عام 2008.

في 6 يونيو/حزيران 2012، قبلت المحكمة العليا الالتماسات، وشُكّلت هيئة قضائية ثلاثية برئاسة رئيس القضاة افتخار محمد تشودري للنظر فيها. [ 147 ] بعد الاستماع إلى التماسات الطرفين، أُرسلت الإخطارات إلى رئيس الوزراء ورئيس الجمعية الوطنية والجهات المعنية الأخرى بالقضية. ثم أُجّلت جلسة الاستماع إلى 14 يونيو/حزيران 2012. [ 147 ] في 15 يونيو/حزيران، دافع محامي جيلاني، السيناتور أيتزاز أحسن ، عن قرار رئيس الجمعية الوطنية، مُشيرًا إلى أن "منصب رئيس الجمعية الوطنية لم يعد مجرد منصب إداري بعد التعديل الثامن عشر، إذ طرأ عليه تغيير جذري"، وأن "[رئيسة الجمعية الوطنية] استخدمت صلاحياتها شبه القضائية وأصدرت حكمها في القضية بعد دراسة متأنية". [ 148 ] وأكد أحسن أن رئيس الوزراء قد قبل الإدانة، لكنه لم يقبل قرار الحرمان من العضوية. [ 148 ] في 17 يونيو، خلص أحسن إلى أن قرار رئيس البرلمان كان متوافقًا مع أخلاقيات العمل البرلماني، وأكد مجددًا أن الحكم في قضية ازدراء المحكمة لم يشر إلى استبعاد رئيس الوزراء. [ 149 ] كما قدمت ميرزا ​​بيانًا مكتوبًا أكدت فيه أن حكم المحكمة لم يأمر بإحالة القضية مباشرة إلى لجنة الانتخابات، وأن لها السلطة الدستورية للبت في مسألة استبعاد أي عضو في المجلس. [ 149 ] رفضت المحكمة العليا بيانها المكتوب، وأرجأت البت النهائي في مسألة أهلية جيلاني. [ 149 ] في ختام الجلسة، أشار رئيس المحكمة إلى أن الالتماسات ذكرت أن "شخصًا مدانًا" يمثل الشعب؛ وأن رئيس الوزراء يمثل الجمهور وليس حزبًا. [ 149 ] قبل دقائق من رفع الجلسة، اقتبس رئيس المحكمة: "كان مصير الشعب في يد رجل أدانته المحكمة العليا... (...)". [ 149 ]

في التاسع عشر من يونيو/حزيران 2012، أصدرت المحكمة العليا الباكستانية قرارًا بعزل رئيس الوزراء جيلاني، وحرمته من منصبه نهائيًا، مستندةً إلى إدانته السابقة في 26 أبريل/نيسان 2012. [ 150 ] [ 151 ] وذكرت المحكمة العليا في قراراتها الدائمة أن "جيلاني غير مؤهل لتولي منصب رئيس الوزراء بعد إدانته في 26 أبريل/نيسان"، وأن جميع القرارات الصادرة عنه حتى ذلك التاريخ تُعتبر لاغية وباطلة. [ 152 ] وبناءً على ذلك، أصدرت لجنة الانتخابات إشعارًا حكوميًا بشأن حرمان جيلاني من عضويته. [ 153 ] وأشارت لجنة الانتخابات إلى أنه، قبولًا منها لأحكام المحكمة العليا، تم حرمان جيلاني من عضوية البرلمان اعتبارًا من 26 أبريل/نيسان 2012. [ 153 ]

ما بعد الدوري الممتاز

جيلاني، بصفته رئيس مجلس الشيوخ ، يزور مبنى لينستر هاوس في يناير 2025.

انتهت فترة عدم أهليته في أبريل 2017 وسمحت له المحكمة العليا بالترشح في الانتخابات العامة الباكستانية لعام 2018. [ 154 ]

كان مرشح حزب الشعب الباكستاني عن المقعد العام في إسلام آباد في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2021. وقد هزم مرشح الحكومة الحالية، وزير المالية الدكتور عبد الحفيظ شيخ، في فوز مفاجئ كبير، مما دفع رئيس الوزراء الحالي عمران خان إلى طلب الثقة من الجمعية الوطنية .

في 12 مارس 2021، ترشح جيلاني لرئاسة مجلس الشيوخ الباكستاني، لكنه خسر أمام منافسه صادق سنجراني . حصل جيلاني على 42 صوتًا، مقابل 48 صوتًا لمنافسه، بينما رُفضت 7 أصوات.

في عام 2024، انتُخب جيلاني رئيسًا لمجلس الشيوخ بالتزكية . [ 155 ] وأُعيد انتخابه في 14 مارس 2024 بعد حصوله على 204 أصوات، وهو حاليًا عضو في مجلس الشيوخ الباكستاني . [ 156 ]

شغل الرئيس جيلاني منصب الرئيس بالنيابة لباكستان من 20 مايو 2024 إلى 30 مايو 2024، ومن 10 أكتوبر 2024 إلى 11 أكتوبر 2024، ومن 30 أكتوبر 2024 إلى 9 نوفمبر 2024، ومن 4 فبراير 2025 إلى 8 فبراير 2025، ومن 9 فبراير 2025 إلى 12 فبراير 2025، ومن 13 مارس 2025 إلى 16 مارس 2025، ومن 12 سبتمبر 2025 إلى 21 سبتمبر 2025، ومن 27 سبتمبر 2025 إلى 4 أكتوبر 2025، ومن 3 نوفمبر 2025 إلى 6 نوفمبر 2025، ومن 20 ديسمبر 2025 إلى 24 ديسمبر 2025، ومن 13 يناير 2026 إلى 16 يناير 2026، ومن 26 يناير 2026 إلى 29 يناير 2026، ومن 25 أبريل 2026 حتى 1 مايو 2026، ثم مرة أخرى من 6 يوليو 2026 حتى 9 يوليو 2026، وكان ذلك خلال الفترات التي بقي فيها رئيس باكستان آصف علي زرداري في الخارج. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]

التقييم والإرث

شغل جيلاني منصب رئيس وزراء باكستان لفترة أطول من أي شخص آخر باستثناء لياقت علي خان في ولاية واحدة. [ 187 ] وشهدت فترة ولايته ما وُصف بأنه "صدام بين مؤسسات الدولة، شمل الحكومة (التنفيذية) والقوات المسلحة والقضاء ". [ 188 ] ويُنتقد جيلاني بحكمة بسبب حقبة الركود التضخمي المطولة ، التي تم خلالها تجاهل المشاكل الاقتصادية الأساسية، والفساد ، وسوء إدارة الحكومة ، وقضايا إنفاذ القانون . كما أدى فشل العملية شبه العسكرية الكبرى في كراتشي إلى مزيد من الضرر لمكانة جيلاني في الأوساط العامة. [ 189 ] وخلال فترة حكم برويز أشرف ، ازدادت الانتقادات الموجهة إلى سنوات جيلاني، حتى بعد حل الخلاف حول قانون المصالحة الوطنية في نهاية المطاف في الحكومة التي ترأسها برويز أشرف. [ 188 ]

بصفته حليفًا قويًا للولايات المتحدة الأمريكية خلال فترة رئاسته للوزراء، [ 190 ] صُنِّف جيلاني في المرتبة 38 ضمن قائمة فوربس لأقوى الشخصيات في العالم . [ 191 ] بعد سنوات من مواجهة ومقاومة قرارات المحكمة العليا الباكستانية بإعادة فتح قضايا الفساد ضد بينظير بوتو وآصف زرداري ، أدانت المحكمة العليا جيلاني بانتهاك المادة 63 (1) (ز) من دستور باكستان، في 26 أبريل 2012. [ 192 ] أصدرت المحكمة العليا حكمها بإدانته بتهمة ازدراء المحكمة لرفضه إعادة فتح قضايا الفساد ضد الرئيس آصف علي زرداري ، لكنها اكتفت بإصدار حكم رمزي "حتى انتهاء الجلسة"، وهو حكم مدته 30 ثانية. [ 193 ] مع ذلك، كان هذا الحكم الذي استمر 30 ثانية بمثابة إدانة قانونية، كافية لعزله من منصبه. في 19 يونيو 2012، أصدرت المحكمة العليا نفسها قرارًا بعزله من منصب رئيس الوزراء، [ 194 ] حيث أوضح رئيس القضاة افتخار تشودري أن: "جيلاني لم يعد رئيسًا للوزراء، وقد تم تجريده من عضوية البرلمان في 26 أبريل 2012، وهو تاريخ إدانته". [ 195 ] [ 196 ]

في أعقاب الانتخابات العامة لعام 2008 ، شكّل حزبه تحالفًا رباعيًا ورشّحه لمنصب رئيس الوزراء. وهو أول رئيس وزراء يحظى بهذا التميّز (حتى الآن، رئيس الوزراء الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز) لتقديمه خمس ميزانيات اتحادية متتالية بنجاح . [ 197 ] بصفته رئيسًا للوزراء، أعلن جيلاني عن تشكيل لجنة الحقيقة والمصالحة ، وإعادة تأهيل المناطق القبلية المضطربة التي مزّقتها الحرب ، ووعد بخفض عجز الميزانية الاتحادية، فضلًا عن إعلانه عن طموحاته لتحسين نظام التعليم . تبع ذلك إعلانه عن سياسة جديدة في مجالات الزراعة والأراضي والاقتصاد، رفعت الحظر المفروض على نقابات العمال والطلاب ، بينما عمل على وضع وتنفيذ سياسات جديدة في مجالي الطاقة والطاقة النووية لمعالجة أزمة الطاقة في البلاد. [ 198 ] [ 199 ] لكن سياساته، في غياب إصلاحات اقتصادية جوهرية، أدّت إلى ارتفاع حاد في التضخم وتراجع حاد في الأداء الاقتصادي، وهي فترة عُرفت باسم " عصر الركود التضخمي ". [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]

في فيلم "رئيس الوزراء العرضي" (The Accidental Prime Minister) ، وهو فيلم صدر عام 2019 ويتناول قصة رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ ، قام الممثل أدارش غوتام بتجسيد شخصية جيلاني. [ 203 ]

الكتب

  • شاه يوسف سي صدى [تأملات من بئر يوسف]/ چاہ یوسف سے صدا، لاهور  : نيغارشات، ٢٠٠٦، ٢٧٥ ص. السيرة الذاتية التي كتبها أثناء وجوده في السجن. [ 26 ]

ملحوظات

  1. ↑ شوكت عزيز رئيساً للوزراء
  2. ↑ الأردية : يوسف رضا گیلانی ; يُنطق [ ˈjuːsʊf rəˈzaː ɡɪˈlaːniː ]

مراجع

  1. ↑ @KasimGillani (22 مارس 2024). "تم إخطار سيد يوسف رضا جيلاني كعضو في مجلس الشيوخ، ومقعده في الجمعية الوطنية #NA148 شاغر" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  2. ↑ مكتب الأخبار (20 مايو 2024). "جيلاني يتولى منصب الرئيس بالنيابة خلال غياب زرداري" . أخبار ARY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2024 .
  3. ↑ "زرداري يغادر إلى دبي" . www.thenews.com.pk . 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2024 .
  4. ↑ «حزب الشعب الباكستاني يرشح جيلاني رسمياً لرئاسة مجلس الشيوخ» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 5 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2024 .
  5. ↑ حكومة باكستان (24 مارس 2004). "رئيس وزراء باكستان يوسف رضا جيلاني" . حكومة باكستان (وزارة الإعلام والإذاعة) . الحكومة الإلكترونية لباكستان (أمانة رئيس الوزراء). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  6. ١ ٢ برس. "أول رئيس وزراء من ملتان" . ملتان لنا. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠١٢ .
  7. ↑ فاست الله خان (9 سبتمبر 2009). "إن لم يكن سياسياً، فسيكون مهندساً معمارياً" . بي بي سي أردو (باللغة الأردية). بي بي سي أردو؛ مديرية إسلام آباد. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  8. ↑ «جيلاني في طهران: إيران ستتبرع بمئة مليون دولار للمتضررين من الفيضانات في إقليم السند» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 1 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017. قال رئيس الوزراء، ردًا على تصريحات وزير الداخلية الإيراني ، إنه يعتبر إيران وطنه الثاني لأن أجداده ينتمون إلى محافظة جيلان التي ينوي زيارتها.
  9. ↑ «جيلاني يعود إلى باكستان من إيران» . دنيا نيوز . ١٤ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  10. ↑ "باكستان تسعى لتعزيز علاقاتها مع إيران" . 16 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2017 .
  11. ↑ «المكتب الوطني للمساءلة يقدّم إحالة ضد رئيس الوزراء السابق يوسف رضا جيلاني» . 6 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
  12. ↑ «انتخابات مجلس الشيوخ: يوسف رضا جيلاني من حزب الشعب الباكستاني يهزم حفيظ شيخ» . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . 3 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2021 .
  13. 1 2 "إطلاق سراح زعيم حزب الشعب الباكستاني من سجن أديالا" . صحيفة داون . 21 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2012 .
  14. ↑ بون، جون (19 يونيو 2012). "محكمة باكستانية تجرد يوسف رضا جيلاني من منصب رئيس الوزراء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  15. ↑ "موقع حكومة باكستان الإلكتروني" . Pakistan.gov.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2012 .
  16. ↑ "سيد يوسف رضا جيلاني (نبذة تعريفية)، رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية" . موقع وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة باكستان . 2 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  17. ↑ تونيو، حفيظ (11 يناير 2012). "رحيل بير باغارا: الصمت يُخيم على المشهد السياسي" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2023 .
  18. ↑ «جليل عباس جيلاني يتولى منصب وزير خارجية باكستان» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 4 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2020 .
  19. ↑ قسم الرياضة (23 يناير 2012). "فوزية جيلاني تشهد مباراة كريكيت" . صحيفة ذا نيشن، 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  20. ↑ "باكستان: السيد اللطيف والسيد عشرة بالمائة: رئيس الوزراء مدان بازدراء المحكمة العليا"، مجلة الإيكونوميست ، بتاريخ 5 مايو 2012.
  21. ↑ "الصلابة" . 22 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  22. ↑ «اختطاف نجل رئيس الوزراء الباكستاني السابق تحت تهديد السلاح خلال تجمع انتخابي» . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2013 .
  23. ↑ نديم شاه (20 ديسمبر 2015). "جيلاني: حزب الشعب الباكستاني يشن عملية ضد المسلحين" . صحيفة ذا نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  24. ↑ «إنقاذ نجل رئيس الوزراء الباكستاني السابق المختطف في أفغانستان» . بي بي سي نيوز . ١١ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٦ .
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ الحكومة الإلكترونية الباكستانية . "سيد يوسف رضا جيلاني (نبذة تعريفية)" . الحكومة الإلكترونية الباكستانية، وزارة الإعلام والإذاعة . الحكومة الإلكترونية الباكستانية، قسم المعلوماتية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  26. 1 2 3 4 5 6 حسن، سيد شعيب (17 يونيو 2009). "نبذة: يوسف رضا جيلاني" . بي بي سي باكستان، 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  27. ↑ "نتائج الدائرة الانتخابية NA-158 - نتائج انتخابات 2018 - قائمة المرشحين - تفاصيل الدائرة الانتخابية - Geo.tv" . www.geo.tv. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2021 .
  28. ↑ جين بيرليز. "زعيم الحزب الباكستاني يختار رئيس الوزراء" مؤرشف في 23 يوليو 2016 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 2008.
  29. ↑ محمد نجيب. "اعتقال قيادي بارز في حزب الشعب الباكستاني بتهمة الفساد" مؤرشف في 17 أبريل 2008 في Wayback Machine. تريبيون إنديا ، 12 فبراير 2001.
  30. ↑ «إدانة جيلاني والحكم عليه بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة 5 سنوات» صحيفة داون ، 8 يونيو 2002
  31. ↑ نويد صديقي. "الإفراج ليس جزءًا من الصفقة: جيلاني" صحيفة ذا نيشن ، 7 أكتوبر 2006
  32. 1 2 "إدانة رئيس الوزراء" . صحيفة داون . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  33. 1 2 "30 ثانية في الحجز" . صحيفة داون . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  34. ↑ من المتوقع أن يصبح مساعد بوتو السابق رئيس وزراء باكستان الجديد. مؤرشف في 25 مارس 2008 على موقع Wayback Machine. CNN ، 24 مارس 2008
  35. ↑ "انتخاب الجمعية الباكستانية لرئيس وزراء جديد" مؤرشف في 25 مارس 2008 في Wayback Machine ، الجزيرة، 24 مارس 2008.
  36. ↑ "دبلوماسيون أمريكيون يغازلون قادة باكستانيين جدد" مؤرشف في 27 مارس 2008 في Wayback Machine ، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 25 مارس 2008.
  37. ↑ "رئيس وزراء باكستان يحصل على تصويت الثقة" مؤرشف في 30 مارس 2008 في Wayback Machine ، الجزيرة، 29 مارس 2008.
  38. ↑ جيلاني يفوز بتصويت ثقة بالإجماع: • إعادة النقابات الطلابية والعمالية • تحديد الحد الأدنى للأجور عند 6000 روبية • إلغاء القائمة المشتركة • رفع سعر دعم القمح * تقييد قيادة الوزراء بسيارات سعة 1600 سي سي – داون – أهم الأخبار؛ 30 مارس 2008. داون. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011.
  39. ↑ "أداء اليمين الدستورية لـ 24 عضواً في مجلس الوزراء" مؤرشف في 8 ديسمبر 2008 في Wayback Machine ، www.onlinenews.com.pk .
  40. ↑ د. نذير أحمد (13 ديسمبر 2009). "حزب الشعب الباكستاني - فشل القيادة الجماعية" . د. نذير أحمد. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  41. ↑ (شينخوا) (30 مايو 2008). "جيلاني: عزل مشرف لا يتم إلا بالتوافق" . صحيفة تشاينا ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  42. فريق التحرير ( 11 أغسطس/آب 2008). "لعب جيلاني دورًا خفيًا في إقناع زرداري بعزل مشرف" . أخبار الهند . مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2012 .
  43. ↑ تقارير الموظفين (11 أغسطس/آب 2008). "جيلاني أقنع زرداري بعزل مشرف" . زي نيوز، الاثنين، 11 أغسطس/آب 2008، الساعة 00:00 . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2012 .
  44. ↑ "زرداري الباكستاني يرفض استقالات الحليف" مؤرشف في 28 أغسطس 2008 في Wayback Machine ، رويترز ( إنترناشونال هيرالد تريبيون )، 16 مايو 2008.
  45. ↑ صحيفة فايننشال ديلي، 1 فبراير 2009. مؤرشفة في 4 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
  46. ↑ "تحالف باكستاني يسعى لعزل مشرف" . نسخة سي إن إن . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  47. ↑ فريق التحرير (7 أغسطس/آب 2008). "الائتلاف الباكستاني يسعى لعزل مشرف" . رويترز باكستان. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2012 .
  48. فريق التحرير ( 18 أغسطس /آب 2008). " مشرف يتنحى عن منصبه في باكستان" . الجزيرة، باكستان، 18 أغسطس/آب 2008، الساعة 21:19 بتوقيت غرينتش . مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2012 .
  49. ↑ «رئيس وزراء باكستان يعلن عن سياسة طاقة لمواجهة الأزمة» . بي بي سي. ٢٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠١٠ .
  50. 1 2 محمد صالح ظافر (13 أبريل 2010). "بيان وطني بشأن نظام الأمن النووي" . صحيفة نيوز إنترناشونال، الثلاثاء، 13 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  51. ↑ وكالة الأنباء الباكستانية (26 مارس 2012). "جيلاني: باكستان بحاجة إلى التكنولوجيا النووية لتلبية احتياجاتها من الطاقة" . صحيفة داون نيوز، 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  52. ١ ٢ تقرير إخباري (٢٣ أبريل ٢٠١٢). "باكستان تخطط لبناء محطتين للطاقة النووية في السند" . إن دي تي في (تلفزيون نيودلهي المحدود) . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  53. ١ ٢ منظمة التحرير الفلسطينية. "سيد يوسف رضا جيلاني" . موقع قادة باكستان على الإنترنت وخدمات تصميم المواقع الإلكترونية من شركة استضافة المواقع الباكستانية . موقع قادة باكستان على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  54. 1 2 شاه، صابر (26 أبريل 2012). "قضى جيلاني وقتاً أطول في السجن منه على العرش حتى الآن" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال، الخميس، 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  55. ↑ الصحافة. ​​"رئيس الوزراء جيلاني يترأس مؤتمر الطاقة في لاهور اليوم" . مكتب جيو باكستان . قناة جيو التلفزيونية، 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  56. ↑ تقارير الموظفين. "مؤتمر الطاقة اليوم: جيلاني يُقدّر آراء الخبراء" . داون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  57. ↑ تطبيق. "الحكومة تعمل جاهدة للسيطرة على أزمة الطاقة: جيلاني" . داون نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  58. 1 2 3 رانا، شهباز (31 مايو 2012). "الميزانية: الحكومة تتطلع إلى زيادة إنتاج محطات الطاقة النووية" . صحيفة تريبيون إكسبريس، 31 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012. تمت زيادة ميزانية هيئة الطاقة الذرية بنسبة هائلة بلغت 78% لتصل إلى 39.2 مليار روبية في السنة المالية المقبلة ، وذلك في محاولة لزيادة الاعتماد على محطات الطاقة النووية لتوفير كهرباء أرخص. 
  59. ↑ بيان صحفي (19 يونيو 2012). "استمرار الاحتجاجات العنيفة على السلطة في البنجاب، ومقتل 3 أشخاص" . قناة دنيا نيوز، 19 يونيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  60. ↑ الصحافة (19 يونيو 2012). "أعمال شغب على السلطة تتحول إلى أعمال عنف في البنجاب" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال (TNI) جيلاني . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  61. ↑ فاروق شبير (18 يونيو 2012). "رئيس الوزراء يدعو إلى مؤتمر للطاقة في أعقاب احتجاجات عنيفة في البنجاب" . قناة AAJ TV، 18 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  62. ↑ الصحافة (19 يونيو 2012). "جيلاني يدعو إلى مؤتمر الطاقة الوطني اليوم" . قناة دنيا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  63. ↑ تقارير الموظفين (31 مارس 2012). "باكستان ستحافظ على التوازن التقليدي: رئيس الوزراء" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012. إن قدراتنا العسكرية تهدف أساسًا إلى الردع، بينما يبقى السلام هدفنا الأسمى. ونعتقد أن الضعف العسكري يُشجع على العدوان من الدول الأقوى .
  64. ↑ مايكل ف. مارتن، محلل في التجارة والتمويل الآسيويين؛ ك. آلان كرونشتات، متخصص في شؤون جنوب آسيا (6 مارس/آذار 2009). "أزمة رأس المال في باكستان: تداعياتها على السياسة الأمريكية" (مستندات جوجل) . اتحاد العلماء الأمريكيين . تقرير خدمة أبحاث الكونغرس. ص 1. مؤرشف من الأصل في 5 مايو/أيار 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2012 . 
  65. ↑ أخبار المكتب (23 فبراير 2010). "استقالة شوكت تارين من منصب وزير المالية" . قناة جيو . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  66. ↑ كامران حيدر (18 مارس 2010). "باكستان تعيّن الخبير الاقتصادي شيخ وزيراً للمالية" . رويترز، باكستان . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  67. 1 2 3 خالق شاه. "الخصخصة: من بونابرت إلى جيلاني" . خالق شاه، وجهة نظر. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  68. ١ ٢ ٣ ٤ "فساد بقيمة ٨٥٠٠ مليار روبية يُشوّه فترة حكم جيلاني: الشفافية" . جيو نيوز، باكستان . مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٢ .
  69. 1 2 إيان مورفي (20 يناير 2012). "باكستان تتبع سياسات اقتصادية حكيمة: جيلاني" . هندوستان تايمز . إسلام آباد. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  70. 1 2 APP (20 يناير 2012). "جيلاني يدّعي أن الاقتصاد قد انتعش" . صحيفة داون نيوز، 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  71. ↑ تقارير الموظفين (24 يناير 2012). "موظفو هيئة تطوير المياه والطاقة (وابدا) يُضربون عن العمل" . صحيفة داون نيوز، 24 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2012 .
  72. ↑ «احتجاج عمال هيئة تطوير المياه والطاقة يدخل يومه السادس» . صحيفة داون نيوز، 6 مايو 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  73. ↑ الصحافة (13 مايو 2012). "انتهاء إضرابات هيئة تطوير المياه والطاقة" . مجموعة جانغ نيوز (أورديو) . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  74. 1 2 افتخار فردوس (15 ديسمبر 2011). "السكك الحديدية ومصانع الصلب تُنقذ من الإلغاء" . صحيفة تريبيون إكسبريس، افتخار فردوس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012. في ضربة قوية لليبراليين الاقتصاديين في الحكومة، قرر مجلس الوزراء الاتحادي عدم خصخصة ثمانٍ من أكبر الشركات المملوكة للدولة، بما في ذلك شركة باكستان للصلب .
  75. ↑ زيادة قدرة توليد الطاقة لمعالجة نقص الطاقة: رئيس الوزراء جيلاني ( مؤرشف في 1 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا نيوز، 1 يونيو 2012)
  76. ↑ إقبال، جاويد. "الركود التضخمي وانقطاع التيار الكهربائي" . 3 أغسطس 2012. صحيفة لاهور تايمز، 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  77. 1 2 نياز مرتضى (22 فبراير 2011). "معضلة اقتصادية" . صحيفة داون نيوز، معضلة اقتصادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  78. 1 2 3 سيد فضل حيدر، مراسل خاص لصحيفة جلف نيوز (20 يناير 2011). "الركود التضخمي يُلحق ضرراً بالغاً بالفقراء في باكستان" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  79. ١ ٢ ٢٣ فبراير ٢٠١٢ (٢٣ فبراير ٢٠١٢). "دعوات لاتخاذ خطوات لتعزيز الودائع المصرفية" . صحيفة داون، فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٢ .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  80. ↑ «مسلح يستهدف رئيس الوزراء الباكستاني (1:10)» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
  81. ↑ "رئيس وزراء باكستان ينجو من إطلاق نار، بحسب مسؤولين" مؤرشف في 3 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، أسوشيتد برس ( إنترناشونال هيرالد تريبيون )، 3 سبتمبر 2008.
  82. ↑ «حركة طالبان تعلن مسؤوليتها عن إطلاق النار على موكب رئيس الوزراء في باكستان» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2008 .
  83. ↑ بيان صحفي. "الإعلام الحر ركيزة أساسية في سياسة الحكومة: رئيس الوزراء" . مؤسسة الصحافة الباكستانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2013 .
  84. ١ ٢ ٣ فريق العمل. "هيئة تنظيم الإعلام الإلكتروني الباكستانية (بيمرا) تسعى إلى تعاون الجمهور لحظر القنوات الهندية" . صحيفة باكستان تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٣ .
  85. 1 2 "خطاب رئيس الوزراء الباكستاني جيلاني في البرلمان بشأن مداهمة أسامة بن لادن" . إن دي تي في 2011. 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  86. فريق التحرير ( 12 ديسمبر 2011). " جيلاني يتعهد بالتحقيق في حظر بي بي سي" . صحيفة إكسبريس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  87. ↑ فريق التحرير (20 مايو 2011). "الصين وباكستان تقيمان حفل استقبال بمناسبة إقامة العلاقات" . شينخوا نت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  88. ↑ «جيلاني وجياباو يفتتحان مركز الصداقة الباكستانية الصينية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٨ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٣ .
  89. ١ ٢ نسخة إلكترونية (١١ مايو ٢٠١٢). "زيارة المملكة المتحدة تُسهم في تعزيز العلاقات الثقافية" . صحيفة نيوز إنترناشونال (لندن) . مؤرشفة من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليها في ٧ أبريل ٢٠١٣ .
  90. ↑ "يوسف رضا جيلاني يكتسب قوة من تحول السلطة في باكستان" مؤرشف في 4 يونيو 2011 في Wayback Machine ، TimesOnline، 20 مارس 2009.
  91. 1 2 وكالة الأنباء الباكستانية (8 أبريل 2010). "الجمعية الوطنية تُقرّ مشروع قانون التعديل الثامن عشر، ورئيس الوزراء يُهنئ الأمة" . وكالة الأنباء الباكستانية . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  92. ↑ وكالة الأنباء الباكستانية (5 فبراير 2012). "الحكومة تسعى إلى إقرار التعديل العشرين بالإجماع: جيلاني" . صحيفة داون، 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  93. ↑ فريق التحرير. "رئيس الوزراء جيلاني يوافق على استراتيجية متعددة الجوانب للمناطق القبلية" . صحيفة باكستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  94. ١ ٢ ٣ أخبار آج (١٣ ديسمبر ٢٠٠٧). "القوات المسلحة حامية الوحدة الوطنية: الجنرال طارق ماجد" . عناوين قناة آج تي في . مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٣ .
  95. ↑ مكتب الاستقبال (29 مايو 2010). "دعم الأمة وراء نجاح عملية سوات: جيلاني" . جيو نيوز، 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  96. ↑ د. نور الحق؛ د. أسد راشد مالك؛ نرجس زهرة. "عملية راه راست" (مستندات جوجل) . العلاقات العامة المشتركة بين الخدمات . مديرية العلاقات العامة المشتركة بين الخدمات. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  97. ١ ٢ هودج، أماندا (٧ فبراير ٢٠١٢). "رئيس الوزراء الباكستاني يوسف رضا جيلاني في قطر لرسم ملامح مستقبل أفغانستان" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  98. ↑ سعيد شاه (31 يوليو/تموز 2010). "رئيس وزراء باكستان يدين مزاعم ديفيد كاميرون بشأن الإرهاب" . صحيفة الغارديان، السبت 31 يوليو/تموز 2010، الساعة 4:32 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2012 .
  99. ↑ وينتور، باتريك (4 أبريل 2011). "ديفيد كاميرون يزور إسلام آباد لإصلاح العلاقات مع باكستان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  100. ↑ فريق التحرير (5 أبريل 2011). "ديفيد كاميرون يتعهد بـ'بداية جديدة' مع باكستان" . بي بي سي باكستان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  101. 1 2 APP (10 مايو 2012). "المملكة المتحدة تتعهد بعلاقة أعمق وأقوى مع باكستان" . صحيفة داون نيوز لندن . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  102. ↑ وكالة الأنباء الباكستانية (8 مايو 2012). "جيلاني يصل إلى المملكة المتحدة لتعزيز التجارة والعلاقات الاستراتيجية" . داون نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  103. 1 2 3 أ. ج. نوراني (1 يونيو 2012). "جيلاني حول الوحدة الآسيوية" . صحيفة داون . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
  104. ↑ مراسل (9 يوليو 2011). "ألمانيا تصادق على معاهدة استثمار مع باكستان" . صحيفة داون نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  105. مالك ، زاهد ( 4 مايو 2011). "جيلاني في باريس لإجراء محادثات حول الأمن والتجارة" . صحيفة باكستان أوبزرفر، الأربعاء، 4 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  106. ↑ باكستان وأفغانستان تتفقان على تشكيل لجنة رفيعة المستوى . صحيفة ذا نيوز ترايب (16 أبريل 2011). تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2011.
  107. ↑ متآمرون يخططون ضد الحكومة: جيلاني. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2012 على archive.today. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2012.
  108. ↑ مع مساهمات من وكالتي PTI وIANS (10 نوفمبر 2011). "مانموهان يصف رئيس الوزراء الباكستاني جيلاني بأنه 'رجل سلام'، وحزب بهاراتيا جاناتا يصف ذلك بالسخيف" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  109. ↑ الصحافة (14 نوفمبر 2011). "مانموهان سينغ يصف رئيس الوزراء الباكستاني برجل السلام" . إنديا توداي، 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  110. ↑ جيتندر سينغ. "مانموهان يتعرض لانتقادات بسبب وصفه جيلاني برجل السلام" . صحيفة ذا نيوز، 2011. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  111. ↑ فريق التحرير (28 أبريل 2012). "جيلاني لا يزال رئيس وزراء باكستان: الولايات المتحدة" . صحيفة ديلي تايمز، السبت، 28 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2012 .
  112. ١ ٢ ٣ بيكي أندرسون وموني باسو (٩ مايو ٢٠١٢). "رئيس الوزراء يقول إن باكستان والولايات المتحدة تعملان في ظل انعدام الثقة" . سي إن إن، ٩ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠١٢ .
  113. ↑ «جيلاني: أوباما يستخدم ضربات الطائرات المسيرة لتحقيق مكاسب سياسية» . وكالة أنباء شينخوا، 11 يونيو 2012. 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
  114. ↑ «باكستان لن تسمح باستخدام أراضيها للإرهاب، يقول رئيس الوزراء» . صحيفة داون . 2 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
  115. ↑ «جيلاني: العالم يتحمل جزءًا من المسؤولية عن "الفشل" في قضية بن لادن» . وكالة فرانس برس (عبر صحيفة داون ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2011 .
  116. ↑ هجوم لحلف الناتو يُزعم أنه أسفر عن مقتل 24 جنديًا باكستانيًا. مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، ياهو! نيوز
  117. ↑ شكيل أنجم. "توقف خط الإمداد نهائياً: مالك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  118. ↑ «باكستان تمنع وصول إمدادات الناتو إلى أفغانستان بعد هجوم على نقطة تفتيش» . إكسبريس تريبيون . ٢٦ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  119. ↑ «باكستان ستراجع علاقاتها مع الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي وقوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أعقاب الهجوم» . سي إن إن. ٢٧ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١١ .
  120. ↑ "رد باكستاني يضع الناتو في مأزق" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  121. ↑ أزهر مسعود (30 نوفمبر 2011). "باكستان ستستلم قاعدة شمسي الجوية من الولايات المتحدة في 11 ديسمبر" . عرب نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  122. ↑ العلاقات مع الناتو والولايات المتحدة على مفترق طرق: رئيس الوزراء جيلاني. مؤرشف في 1 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا نيوز، مايو 2012
  123. ١ ٢ "لا نثق ببعضنا البعض" . قسم بي بي سي باكستان، ٢٠١١. ١٢ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٢ .
  124. ↑ بودنيك، أندريه. "روسيا وباكستان: زخم جديد" . وزارة الخارجية الروسية . السفارة الروسية، إسلام آباد. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  125. 1 2 3 APP (8 نوفمبر 2011). "باكستان وروسيا تتجهان نحو اتفاقية تجارة حرة واتفاقية تبادل عملات" . تريبيون إكسبريس، 8 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  126. ↑ وكالة الأنباء الباكستانية (6 مارس 2012). "رئيس الوزراء جيلاني يهنئ بوتين على نجاحه" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  127. ↑ بعد مقتل أسامة بن لادن، خشي الرئيس الباكستاني آصف علي زرداري من انقلابٍ يقوده قائد الجيش. مؤرشف في 1 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة الإيكونوميك تايمز (12 أكتوبر 2011). تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012.
  128. ستبت المحكمة العليا الباكستانية في مصير زرداري وجيلاني يوم الاثنين. (مؤرشف في 16 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ). صحيفة ذا هندو (15 يناير 2012). تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012.
  129. ↑ لا يخضع إلا للبرلمان الباكستاني: جيلاني. مؤرشف في 18 يناير 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا هندو (15 يناير 2012). تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012.
  130. ١ ٢ ٣ ٤ "المحكمة العليا في لاهور تطلب مساعدة المدعي العام في قضية ضد جيلاني وعائلته" . صحيفة تريبيون إكسبريس (TEX)، ٢٨ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٢ .
  131. ↑ «دستور جمهورية باكستان الإسلامية» . law.AhmerJamilKhan.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  132. 1 2 انتهى الأمر بعد قرار رئيس البرلمان: جيلاني. مؤرشف في 22 يونيو 2012 في Wayback Machine ، The News International | 29 مايو 2012.
  133. ↑ "أمرٌ موجزٌ من المحكمة العليا" . صحيفة داون . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  134. ↑ "PLD 2012 SC 553" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014 .
  135. ↑ «طلب استئناف» . صحيفة داون . ٢٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  136. ↑ «رئيس وزراء باكستان يرفض الاستقالة» . صوت أمريكا. 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 .
  137. ↑ «جيلاني لن يستأنف الحكم» . باك تريبيون . ٢٧ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٢ .
  138. ↑ «جيلاني يتعهد بالمضي قدماً حتى النهاية في المواجهة مع المحكمة العليا» . فيرست بوست . ١٤ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٢ .
  139. ↑ «إدانة رئيس وزراء باكستان في قضية ازدراء المحكمة» . الجزيرة . ٢٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٢ .
  140. ↑ حيدر، سجاد (24 مايو 2012). "رئيس الجمعية الوطنية يقرر عدم جواز استبعاد رئيس الوزراء جيلاني" . صحيفة داون. سجاد حيدر | 24 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  141. ↑ سيد عرفان رضا (25 مايو 2012). "انتصار الديمقراطية، كما يقول رئيس الوزراء؛ نثار يصفه بحكم من حزب الشعب الباكستاني. رئيس البرلمان الناشط يُساند جيلاني" . صحيفة إلكترونية (داون)، 25 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2012. أرى أن التهم الموجهة ضد سيد يوسف رضا جيلاني لا تُشكل أساسًا لعدم أهليته بموجب الفقرتين (ز) أو (ح) من المادة 63 من الدستور... د. فهميدة ميرزا{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  142. ↑ الصحافة (29 مايو 2012). "رئيس الوزراء: قرار رئيس البرلمان نهائي ولا يمكن الطعن فيه" . صحيفة داون نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  143. ↑ «جيلاني يعيد عقد السيدة الأولى التركية» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 26 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2023 .
  144. ↑ فيديو مسرب لعلي حيدر جيلاني وهو يشتري مرشحين لانتخابات مجلس الشيوخ 2021 | أخبار عاجلة ، 2 مارس 2021 ، تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023
  145. ↑ «حزب حركة الإنصاف الباكستانية يضع استراتيجية بشأن الفيديو المسرب لابن جيلاني؛ والفوز في خيبر بختونخوا يعكس ثقة الشعب برئيس الوزراء: شبلي» . وكالة أسوشيتد برس الباكستانية . 3 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2023 .
  146. 1 2 داون نيوز (28 مايو 2012). "حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) وحركة الإنصاف الباكستانية يقدمان التماسات إلى المحكمة العليا للطعن في قرار رئيس الجمعية الوطنية" . داون نيوز، 28 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  147. 1 2 داون (6 يونيو 2012). "المحكمة العليا تقبل الالتماسات المقدمة ضد قرار رئيس الجمعية الوطنية للنظر فيها" . DAWN.COM | 6 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  148. 1 2 وكالة الأنباء الباكستانية (15 يونيو 2012). "أيتزاز يقول للمحكمة العليا: رئيس البرلمان اتخذ القرار الصائب بشأن مؤهلات رئيس الوزراء" . صحيفة داون ووكالة الأنباء الباكستانية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012 .
  149. 1 2 3 4 5 رئيس البرلمان يبت في القضية: أيتزاز يختتم المرافعات (17 يونيو 2012). "رئيس البرلمان يبت في القضية: أيتزاز يختتم المرافعات" . صحيفة داون نيوز، 17 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012. قال رئيس القضاة افتخار إن مصير الشعب في يد رجل أدانته المحكمة العليا .
  150. ↑ PLD 2012 SC 660 مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 في Wayback Machine (أمر قصير)، PLD 2012 SC 774 مؤرشف في 26 فبراير 2015 في Wayback Machine (حكم مفصل)
  151. ↑ وكالات الأنباء (19 يونيو 2012). "المحكمة العليا تقضي ببطلان قرار جيلاني رئيسًا للوزراء" . صحيفة داون، 19 يونيو 2012 (SCC) . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012. قضت المحكمة العليا يوم الثلاثاء ببطلان قرار رئيسة الجمعية الوطنية فهميدة ميرزا، وأعلنت عدم أهلية يوسف رضا جيلاني منذ 26 أبريل .
  152. ↑ «المحكمة العليا تقضي باستبعاد جيلاني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012 .
  153. ١ ٢ لجنة الانتخابات الباكستانية، شبكة جيو التلفزيونية (٢٠ يونيو ٢٠١٢). "لجنة الانتخابات تصدر إشعارًا باستبعاد جيلاني" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال، لجنة الانتخابات الباكستانية . مجموعة جانغ الإعلامية. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٣ . نص الإشعار الصادر كما يلي: "بناءً على قرار المحكمة العليا الموقرة في باكستان، الصادر بتاريخ 19 يونيو 2012 في الدعوى الدستورية رقم 40/2012 (محمد أزهر صديق ضد دولة باكستان) والمسائل الأخرى ذات الصلة، بموجب المادة 63(1)(ز) من دستور جمهورية باكستان الإسلامية، اعتبارًا من تاريخ ووقت النطق بحكم المحكمة العليا بتاريخ 26 أبريل 2012، تُصدر لجنة الانتخابات الباكستانية إشعارًا بعدم أهلية سيد يوسف رضا جيلاني كعضو في الجمعية الوطنية الباكستانية اعتبارًا من 26 أبريل 2012، وبناءً عليه، الإشعار رقم F.2(4)/2008-Cord الصادر بتاريخ 1 مارس 2008، والذي يُعلن فوزه بمقعد في الجمعية الوطنية." تم إلغاء الدائرة الانتخابية رقم NA-151 مولتان-IV اعتبارًا من 26/04/2012.
  154. ↑ «المحكمة العليا تسمح ليوسف رضا جيلاني بالترشح للانتخابات» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٠ يوليو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ يناير ٢٠٢١ .
  155. ↑ «يوسف رضا جيلاني يفوز برئاسة مجلس الشيوخ، بينما يحصل سيدال خان ناصر من حزب الرابطة الإسلامية الباكستانية (نواز) على منصب نائب الرئيس» . صحيفة داون . 9 أبريل 2024.
  156. ↑ «جيلاني يفوز في إسلام آباد مع هيمنة حزب الشعب الباكستاني على الانتخابات الفرعية لمجلس الشيوخ» . صحيفة إكسبريس تريبيون . 14 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2024 .
  157. ↑ «الرئيس زرداري يزور تركمانستان اليوم» . بريكوردر . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  158. ↑ مكتب الأخبار (10 أكتوبر 2024). "الرئيس زرداري يغادر إلى تركمانستان اليوم" . قناة ARY الإخبارية . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2024 .
  159. ↑ وزارة الخارجية (10 أكتوبر 2024). " الخطوة الأولى: زيارة رئيس باكستان إلى تركمانستان" . mofa.gov.pk
  160. ↑ "زرداري يغادر إلى دبي" . www.thenews.com.pk . 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  161. ↑ NNI (1 نوفمبر 2024). "وصول الرئيس إلى دبي" . بريكوردر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  162. ↑ «الرئيس آصف زرداري يعود من دبي» . دنيا نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  163. ↑ «بيان مشترك بين جمهورية الصين الشعبية وجمهورية باكستان الإسلامية - وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية» . www.fmprc.gov.cn . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2025 .
  164. ↑ "الرئيس آصف علي زرداري يغادر إلى لشبونة للتعزية بوفاة الأمير الراحل كريم الحسيني آغا خان الرابع" . mofa.gov.pk . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
  165. ↑ رضا، باقر سجاد سيد | سيد عرفان (11 فبراير 2025). "وصول أردوغان إلى باكستان هذا الأسبوع" . DAWN.COM . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2025 .
  166. ↑ «الرئيس زرداري يغادر إلى دبي في زيارة تستغرق يومين» . دنيا نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٥ .
  167. ↑ «الرئيس يغادر إلى الإمارات العربية المتحدة في زيارة خاصة» . www.thenews.com.pk . ١٤ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٥ .
  168. ^ وزارة الخارجية. https://mofa.gov.pk/press-releases/curtain-raiser-visit-of-president-to-china .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  169. ↑ «الرئيس زرداري يغادر إلى الصين في زيارة تستغرق عشرة أيام» . بريكوردر . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  170. ↑ «الرئيس زرداري يعود إلى باكستان بعد اختتام زيارته للصين» . دنيا نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  171. ↑ NNI (22 سبتمبر 2025). "زرداري يعود إلى بلاده بعد زيارة الصين" . بريكوردر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  172. ↑ "إشعار" .
  173. ↑ "اضغط على زر التغريد" .
  174. ↑ رضا، سيد عرفان (6 نوفمبر 2025). "زرداري يعرض توسيع العلاقات الدفاعية مع قطر" . صحيفة داون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  175. ↑ "رفع الستار: رئيس باكستان سيقوم بزيارة رسمية إلى جمهورية العراق (20-24 ديسمبر 2025)" .
  176. ^ ميان ، بختوار (16 يناير 2026). “مفتاح الاتصال الجغرافي لتعزيز العلاقات الباكستانية البحرينية: زرداري” . فَجر . تم الاسترجاع 20 يناير 2026 .
  177. ↑ "رفع الستار: زيارة الرئيس إلى البحرين (13-16 يناير 2026)" .
  178. ↑ قسم الأخبار (26 يناير 2026). "وصول الرئيس زرداري إلى الإمارات العربية المتحدة في زيارة رسمية تستغرق 4 أيام" . صحيفة داون . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  179. ↑ https://president.gov.pk/president-asif-ali-zardari-met-hh-sheikh-mohammed-bin-rashid-al-maktoum-vice-president-and-prime-minister-of-the-united-arab-emirates-and-ruler-of-dubai-2 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  180. ↑ "وصل الرئيس زرداري إلى الصين في زيارة تركز على "التعاون الاقتصادي، الممر الاقتصادي الصيني الباكستاني"" . داون . 25 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  181. ↑ «الرئيس زرداري يبدأ زيارته للصين بتعزيز الممر الاقتصادي الصيني الباكستاني، في ظل احتفال العلاقات بمرور 75 عامًا» . جيو نيوز . 26 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 .
  182. ↑https://mofa.gov.pk/press-releases/curtain-raiser-visit-of-the-president-of-the-islamic-republic-of-pakistan-to-the-peoples-republic-of-china.{{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  183. ↑Raza, Syed Irfan (7 July 2026). "President Zardari in Kyrgyzstan to boost ties". Dawn. Retrieved 9 July 2026.
  184. ↑Desk, News (7 July 2026). "Pakistan, Kyrgyzstan reaffirm commitment to boosting bilateral ties, stress importance of deepening trade". Dawn. Retrieved 9 July 2026.{{cite web}}: |last= has generic name (help)
  185. ↑"Curtain Raiser: Visit of the President of the Islamic Republic of Pakistan to the Kyrgyz Republic". mofa.gov.pk. Archived from the original on 7 July 2026. Retrieved 9 July 2026.
  186. ↑"President Asif Ali Zardari reaches Kyrgyzstan on four-day official visit". Geo News. 6 July 2026. Retrieved 9 July 2026.
  187. ↑From the Newspaper, Khawar Ghumman (20 June 2012). "Gilani loses record of longest-serving Pakistan PM". Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 30 May 2013.
  188. 12ST (2 April 2013). "Pakistan Peoples Party". Dawn Election Cell. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 30 May 2013.
  189. ↑RP (29 April 2012). "Five more die on third day of "grand operation" in Lyari". Dawn News 2012. Archived from the original on 29 October 2012. Retrieved 30 May 2013.
  190. ↑"United States says Gilani remains PM". Dawn. 28 April 2012. Archived from the original on 12 May 2012. Retrieved 23 May 2012. There was a court decision, he was given a 30 seconds sentence, I believe, and he remains the prime minister of Pakistan.
  191. ↑"The World's Most Powerful People". Forbes. 11 November 2009. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 12 November 2009.
  192. ↑ خان، عزام (25 أبريل 2012). "صدر الحكم: المحكمة العليا تدين جيلاني بتهمة ازدراء المحكمة" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  193. ↑ تشالمرز، جون (26 أبريل 2012). "إدانة رئيس وزراء باكستان بتهمة ازدراء المحكمة، دون سجن" . ياهو! نيوز، 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  194. ↑ «المحكمة العليا الباكستانية تمنع رئيس الوزراء جيلاني من تولي منصبه» . ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٨ .
  195. ↑ المحكمة العليا الباكستانية تُقصي يوسف رضا جيلاني من منصبه كرئيس للوزراء، وتأمره بإخلاء المنصب . مؤرشف بتاريخ 22 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت . NDTV. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012.
  196. ↑ «المحكمة العليا تُقصي جيلاني من منصب رئيس الوزراء» . ذا نيوز إنترناشونال . ١٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٢. أفادت قناة جيو نيوز أن المحكمة العليا قد قضت باستبعاد سيد يوسف رضا جيلاني من منصب رئيس الوزراء في قرارها الموجز بشأن حكم رئيس مجلس النواب .
  197. ↑ غمان، خاور (20 يونيو 2012). "جيلاني يفقد رقمه القياسي لأطول فترة رئاسة وزراء في باكستان" . صحيفة داون . إسلام آباد. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012. : على الرغم من بقائه في قلب العاصفة بسبب مزاعم الفساد الموجهة ضد أفراد من عائلته وزملائه في مجلس الوزراء، سيُعرف رئيس الوزراء السابق يوسف رضا جيلاني بأنه موالٍ لحزبه بشدة. السياسي الذي فضّل خسارة منصبه على معارضة قرار الحزب، بغض النظر عن حقيقة أنه اضطر إلى عصيان أمر المحكمة العليا في هذه العملية، الأمر الذي أدى في النهاية إلى استبعاده من عضوية الجمعية الوطنية.
  198. ↑ «باكستان لا تستطيع تحمل حرب أخرى» . إن دي تي في الهند . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  199. ↑ «رئيس وزراء باكستان يعلن عن سياسة طاقة لمواجهة الأزمة» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٢ .
  200. ↑ شريف، فرحان (27 سبتمبر 2010). "الركود التضخمي يطارد الاقتصاد الباكستاني مع اجتماع البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة" . بلومبيرغ إل بي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  201. ↑ "الركود التضخمي في باكستان: تبسيط المفاهيم" . باكستانيات . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  202. ↑ رودريغيز، أليكس (19 يونيو 2012). "المحكمة العليا الباكستانية تعزل رئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  203. ↑ إليكم قائمة بجميع السياسيين والمسؤولين الذين يظهرون في فيلم "رئيس الوزراء العرضي"" . Scroll.in . 13 يناير 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .