انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000

أُجريت انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000 في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000. وتزامنت هذه الانتخابات مع انتخابات فيدرالية وولائية أخرى، بما في ذلك الانتخابات الرئاسية التي فاز بها الجمهوري جورج دبليو بوش . وجاءت هذه الانتخابات بعد ست سنوات من فوز الجمهوريين بثمانية مقاعد في مجلس الشيوخ عن الفئة الأولى . ورغم فوز جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية، خسر الجمهوريون أربعة مقاعد في مجلس الشيوخ، وهو أكبر عدد من المقاعد يخسره حزب الرئيس الفائز منذ إقرار التعديل السابع عشر للدستور. وشهدت هذه الانتخابات أول عام انتخابي منذ عام 1990 يحقق فيه الديمقراطيون مكاسب صافية في مجلس الشيوخ. فقد هزم الديمقراطيون الجمهوريين الحاليين في ولايات ديلاوير وميشيغان ومينيسوتا وميسوري وواشنطن ، وفازوا بمقعد شاغر كان يشغله الجمهوريون في فلوريدا . وفي ميسوري، انتُخب الفائز بعد وفاته. كما هزم الجمهوريون الديمقراطي تشاك روب في ولاية فرجينيا ، وفازوا بمقعد شاغر في ولاية نيفادا . بالإضافة إلى ذلك، توفي السيناتور الجمهوري بول كوفرديل من جورجيا في وقت سابق من العام وحل محله زيل ميلر المعين من قبل الحزب الديمقراطي ، والذي فاز بعد ذلك في الانتخابات الخاصة.

أسفرت هذه الانتخابات عن تعادلٍ تام بين الجمهوريين والديمقراطيين، حيث أدلى نائب الرئيس بأصواته الحاسمة في مجلس الشيوخ. وكان هذا ثاني مجلس شيوخ يشهد تعادلًا في الأصوات، بعد انتخابات عام 1880. وبذلك، فاز الديمقراطيون تقنيًا بالسيطرة على مجلس الشيوخ لفترة وجيزة من الجمهوريين، ولكن لمدة 17 يومًا فقط، نظرًا لأن الديمقراطي آل غور كان لا يزال نائبًا للرئيس ورئيسًا لمجلس الشيوخ في بداية الدورة التشريعية الجديدة التي بدأت في 3 يناير 2001، واستمرت هذه السيطرة حتى تنصيب نائب الرئيس الجمهوري الجديد ورئيس مجلس الشيوخ ديك تشيني في يوم التنصيب في 20 يناير 2001، مما أعاد الأغلبية الجمهورية. إلا أن هذه الأغلبية لم تدم سوى حتى 6 يونيو 2001، عندما غادر السيناتور الجمهوري الليبرالي جيم جيفوردز من ولاية فيرمونت الحزب الجمهوري وأصبح مستقلًا ، وقرر الانضمام إلى كتلة الديمقراطيين، لتعود السيطرة مرة أخرى إلى الديمقراطيين. خسر الديمقراطيون أغلبيتهم في مجلس الشيوخ مجددًا، ليصبحوا أقلية، بعد وفاة السيناتور الديمقراطي عن ولاية مينيسوتا ، بول ويلستون . ثم استعاد الجمهوريون الأغلبية في مجلس الشيوخ نهائيًا بعد فوز الجمهوري جيم تالنت في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2002 في ولاية ميسوري . ولكن نظرًا لإجراء الانتخابات قرب نهاية الدورة التشريعية، احتفظ الديمقراطيون نظريًا بالسيطرة على مجلس الشيوخ قبل بدء الدورة الجديدة. تمكن الجمهوريون من ترسيخ أغلبيتهم في انتخابات التجديد النصفي لعام 2002 ، ولم يستعد الديمقراطيون السيطرة على مجلس الشيوخ إلا في انتخابات التجديد النصفي لعام 2006. [ 1 ]

حتى عام 2020 ، كانت هذه آخر مرة يفوز فيها الديمقراطيون بمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية جورجيا. وهذه هي آخر دورة انتخابية تضم مجلس الشيوخ جمهوريين وديمقراطيين فقط، وآخر دورة انتخابية يفوز فيها الجمهوريون بمقاعد في ولايتي رود آيلاند وفيرمونت .

ملخص النتائج

5050
ديمقراطيجمهوري
ملخص نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000
الأحزابانفصالإجمالي المقاعدالتصويت الشعبيإجمالي المرشحين
أعلىمنتخبليس مستيقظًا2000+/-تصويت%عام [ و ]
الحزب الديمقراطي15193150يزيد436,780,875 [ د ]47.039%33
الحزب الجمهوري19153550ينقص436,725,431 [ د ]46.968%34
الحزب الليبرتاري-----1,036,6841.326%22
حزب الخضر-----652,3290.834%8
مستقل-----365,6140.468%24
حزب الدستور-----286,8160.367%8
حزب الإصلاح-----190,5090.244%8
حزب الاستقلال-----183,7640.235%2
حزب العمال الاشتراكي-----159960.020%2
أطراف أخرى-----1,461,9751.870%12
اكتب اسمك-----324,2950.415%-
المجموع343466100-78,191,797100.0%153

المصدر: مكتب كاتب مجلس النواب (21 يونيو 2001). "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية التي جرت في 7 نوفمبر 2000" - عبر موقع House.gov.

تغير في التركيب

قبل الانتخابات

بعد التعيين في جورجيا في 27 يوليو 2000.

د 1د 2د 3د 4د 5د 6د 7د 8د 9D 10
D 20D 19د 18د 17د 16د 15د 14د 13د ١٢D 11
D 21D 22د 23D 24د 25د 26د 27د 28D 29D 30
دي 40 فرجينيا رانD 39 N.D. Ranدي 38 إن إم راندي 37 ماساتشوستس راند 36 م. راندي 35 هاواي رانD 34 Ga. (sp) Ranدي 33 كونيتيكت راندي 32 كاليفورنيا راند 31
D 41 W.Va. RanD 42 Wis. Ranد 43 نبراسكا متقاعدد 44 نيفادا متقاعددي 45 نيوجيرسي متقاعددي 46 نيويورك متقاعدمتقاعد من فلوريدا، رقم 54R 53 وايومنغ رانR 52 غسيل. رانR 51 Vt. Ran
الأغلبية →
R 41 Minn. RanR 42 Miss. Ranران 43 شهرًاR 44 مونت. رانR 45 أوهايو رانR 46 Pa. RanR 47 R.I. RanR 48 تينيسي رانشآر 49 تكساس رانسباق يوتا رقم 50
R 40 Mich. RanR 39 مين رانR 38 Ind. RanR 37 Del. RanR 36 أريزونا رانR 35R 34R 33R 32R 31
R 21R 22R 23R 2425 ريال سعوديR 26R 27R 28R 2930 ريالًا سعوديًا
20 ريال سعوديR 19R 18R 17R 16R 15R 14R 13R 12R 11
R 1R 2R 3R 4R 5R 6R 7R 8R 9R 10

بعد الانتخابات

د 1د 2د 3د 4د 5د 6د 7د 8د 9D 10
D 20D 19د 18د 17د 16د 15د 14د 13د ١٢D 11
D 21D 22د 23D 24د 25د 26د 27د 28D 29D 30
الدائرة الرابعة، نيو مكسيكو، أعيد انتخابهD 39 N.J. HoldD 38 نيب. هولدالدائرة 37 ماساتشوستس. أعيد انتخابهالدائرة 36 ، ولاية ماريلاند. أعيد انتخابهالدائرة 35 هاواي أعيد انتخابهاD 34 Ga. (sp) Elected [ g ]الدائرة 33، ولاية كونيتيكت، أعيد انتخابهاالدائرة 32، كاليفورنيا. أعيد انتخابهد 31
D 41 نيويورك هولدالدائرة 42، ولاية نورث داكوتا، أعيد انتخابهالدائرة 43، ولاية فرجينيا الغربية، أعيد انتخابهالدائرة 44، ولاية ويسكونسن، أعيد انتخابهD 45 Del. GainD 46 Fla. GainD 47 ميش. كسبD 48 Minn. Gainزيادة الوزن خلال 49 شهرًا [ ساعة ]D 50 Wash. Gain
الأغلبية (مع نائب الرئيس الديمقراطي) [ هـ ]
إعادة انتخاب الدائرة الانتخابية رقم 41 في ولاية أوهايوإعادة انتخاب الدائرة الرابعة والعشرين في ولاية بنسلفانياR 43 R.I. Elected [ g ]الدائرة الانتخابية رقم 44 في ولاية تينيسي: إعادة انتخابإعادة انتخاب آر 45 تكساسإعادة انتخاب عضو مجلس النواب عن الدائرة 46 في ولاية يوتاR 47 Vt. أعيد انتخابهالدائرة الانتخابية رقم 48 في وايومنغ. أعيد انتخابهR 49 Nev. GainR 50 Va. Gain
الدائرة الانتخابية رقم 40، مونتانا. أعيد انتخابهالدائرة الانتخابية رقم 39، ميسيسيبي، أعيد انتخابهاإعادة انتخاب عضو مجلس النواب عن الدائرة 38 في ولاية مينالدائرة الانتخابية R 37، مستقل، أعيد انتخابهالدائرة الانتخابية رقم 36 في أريزونا، أعيد انتخابهR 35R 34R 33R 32R 31
R 21R 22R 23R 2425 ريال سعوديR 26R 27R 28R 2930 ريالًا سعوديًا
20 ريال سعوديR 19R 18R 17R 16R 15R 14R 13R 12R 11
R 1R 2R 3R 4R 5R 6R 7R 8R 9R 10

بداية الجلسة الأولى

د 1د 2د 3د 4د 5د 6د 7د 8د 9D 10
D 20D 19د 18د 17د 16د 15د 14د 13د ١٢D 11
D 21D 22د 23D 24د 25د 26د 27د 28D 29D 30
D 40د 39د 38د 37د 36د 35د 34د 33D 32د 31
د 41D 42د 43د 44د 45د 46د 47د 48د 49D 50
الأغلبية (مع وجود مستقلين في الكتلة) ↑
R 41R 42R 43R 44R 45R 46R 47R 48R 49I 1 Vt. تم التغيير
40 ريال سعوديR 39R 38R 37R 36R 35R 34R 33R 32R 31
R 21R 22R 23R 2425 ريال سعوديR 26R 27R 28R 2930 ريالًا سعوديًا
20 ريال سعوديR 19R 18R 17R 16R 15R 14R 13R 12R 11
R 1R 2R 3R 4R 5R 6R 7R 8R 9R 10
مفتاح:
دديمقراطي
أنا #مستقل ، متحالف مع الديمقراطيين
Rجمهوري

المكاسب والخسائر

التقاعد

خريطة أماكن التقاعد:
  الجمهوري الحالي
  شاغل المنصب الديمقراطي
  تقاعد شاغل المنصب الديمقراطي
  تقاعد شاغل المنصب الجمهوري

تقاعد عضو جمهوري واحد وأربعة ديمقراطيين بدلاً من الترشح لإعادة انتخابهم. وكان جون تشافي من رود آيلاند قد أعلن سابقاً عن نيته التقاعد في نهاية ولايته، إلا أنه توفي أثناء توليه منصبه في 24 أكتوبر 1999.

ولايةعضو مجلس الشيوخالعمر في نهاية الفصل الدراسيتولى منصبهتم استبداله بـ
فلوريداكوني ماك الثالث601989بيل نيلسون
نبراسكابوب كيري571989بن نيلسون
نيفاداريتشارد برايان631989جون إنسين
نيو جيرسيفرانك لاوتنبرغ761982جون كورزين
نيويوركدانيال باتريك موينيهان731977هيلاري كلينتون

الهزائم

سعى مرشح ديمقراطي واحد وخمسة جمهوريين لإعادة انتخابهم لكنهم خسروا في الانتخابات العامة.

ولايةعضو مجلس الشيوختولى منصبهتم استبداله بـ
ولاية ديلاويرويليام روث1971توم كاربر
ميشيغانسبنسر أبراهام1995ديبي ستابينو
مينيسوتارود غرامز1995مارك دايتون
ميسوريجون آش كروفت1995ميل كارناهان
ولاية فرجينياتشاك روب1989جورج ألين
واشنطنسليد غورتون1989 [ i ]ماريا كانتويل

التغييرات التي أعقبت الانتخابات

توفي أحد أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين المنتخبين في 16 أكتوبر 2000، بعد أن تم انتخابه بعد وفاته، وتم استبداله بديمقراطي.

ولايةعضو مجلس الشيوختم استبداله بـ
ميسوري (الفئة 1)ميل كارناهان [ ج ]جان كارناهان

ملخص السباق

انتخابات خاصة خلال الكونغرس السابق

في هذه الانتخابات الخاصة، تم تعيين الفائز في الفترة ما بين 1 يناير 2000 و 2 يناير 2001.

ولايةشاغل المنصبنتيجةمرشحين
عضو مجلس الشيوخحزبالتاريخ الانتخابي
جورجيا (الفئة 3)زيل ميلرديمقراطي2000 (تم تعيينه)تم انتخاب المعين المؤقت في 7 نوفمبر 2000 .

انتخابات الكونغرس القادم

في هذه الانتخابات العامة، تم انتخاب الفائزين للفترة التي تبدأ في 3 يناير 2001.

شملت جميع الانتخابات مقاعد الفئة الأولى.

ولايةشاغل المنصبنتيجةمرشحين
عضو مجلس الشيوخحزبالتاريخ الانتخابي
أريزوناجون كايلجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب .
  • واي جون كيل (جمهوري) 79.3%علامة صح خضراء
  • ويليام تويل (مستقل) 7.8%
  • فانس هانسن (أخضر) 7.8%
  • باري هيس (ليبرتاري) 5.1%
كاليفورنياديان فاينشتاينديمقراطي1992 (خاص) 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب .
آحرون
  • غيل لايتفوت (ليبرتاري) 1.8%
  • ديان بيل تمبلن (الصناعات الأمريكية) 1.3%
  • خوسيه كاماهورت (الإصلاح) 0.9%
  • برايان م. ريس (القانون الطبيعي) 0.6%
كونيتيكتجو ليبرمانديمقراطي1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب .
آحرون
  • ويليام كوزاك (مواطنون مهتمون) 2.0%
  • وايلدي ج. مور (ليبرتاري) 0.7%
ولاية ديلاويرويليام روثجمهوري1970 1971 (تم تعيينه) 1976 1982 1988 1994خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه. مكسب للديمقراطيين.
آحرون
  • مارك دانكوف (الدستور) 0.3%
  • ج. بيرك موريسون (ليبرتاري) 0.3%
  • روبرت ماتسون (القانون الطبيعي) 0.2%
فلوريداكوني ماك الثالثجمهوري1988 1994تقاعد شاغل المنصب. مكسب للديمقراطيين.
آحرون
  • ويلي لوغان (مستقل) 1.4%
  • جو سيمونيتا (القانون الطبيعي) 0.4%
  • داريل إل. ماكورميك (مستقل) 0.4%
  • جويل ديكارد (الإصلاحي) 0.3%
  • آندي مارتن (مستقل) 0.3%
  • نيكي أولداكر (مستقلة) 0.1%
هاوايدانيال أكاكاديمقراطي1990 (تعيين) 1990 (استثنائي) 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
  • لوري كليج (القانون الطبيعي) 1.2%
  • لويد جيفري مالان (ليبرتاري) 0.9%
  • ديفيد بورتر (حزب الدستور) 0.7%
إندياناريتشارد لوغارجمهوري1976 1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • ريتشارد لوغار (جمهوري) 66.5%علامة صح خضراء
  • ديفيد جونسون (ديمقراطي) 31.9%
  • بول هاجر (ليبرتاري) 1.6%
ولاية مينأولمبيا سنوجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
ولاية ماريلاندبول ساربينزديمقراطي1976 1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • واي بول ساربينز (ديمقراطي) 63.2%علامة صح خضراء
  • بول رابابورت (جمهوري) 36.7%
ولاية ماساتشوستستيد كينيديديمقراطي1962 (خاص) 1964 1970 1976 1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
  • فيليب ف. لولر (الدستور) 1.6%
  • ديل فريدجن (مستقل) 0.5%
ميشيغانسبنسر أبراهامجمهوري1994خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه. مكسب للديمقراطيين.
آحرون
  • ماثيو أبيل (الأخضر) 0.9%
  • مايكل كورليس (ليبرتاري) 0.7%
  • مارك فورتون (الإصلاح) 0.6%
  • جون مانغوبولوس (دافعو الضرائب الأمريكيون) 0.3%
  • ويليام كوارتون (القانون الطبيعي) 0.1%
مينيسوتارود غرامزجمهوري1994خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه. مكسب للحزب الديمقراطي الليبرالي.
آحرون
  • ديفيد دانيلز (القواعد الشعبية) 0.9%
  • ريبيكا إليس (العمال الاشتراكيون) 0.5%
  • ديفيد سوان (الدستور) 0.4%
  • إريك د. باكيسير (الليبرالي) 0.3%
ولاية ميسيسيبيترينت لوتجمهوري1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • واي ترينت لوت (جمهوري) 65.9%علامة صح خضراء
  • تروي براون (ديمقراطي) 31.6%
آحرون
  • جيم جايلز (مستقل) 0.9%
  • لويس نابير (ليبرتاري) 0.9%
  • شون أوهارا (الإصلاح) 0.7%
ميسوريجون آش كروفتجمهوري1994خسر السيناتور الحالي إعادة انتخابه. وانتُخب سيناتور جديد بعد وفاته. مكسب للديمقراطيين. عُيّنت أرملة كارناهان، جين كارناهان ، لتولي المنصب في الولاية التالية.
آحرون
  • إيفالين تايلور (أخضر) 0.5%
  • غرانت صموئيل ستوفر (ليبرتاري) 0.4%
  • هيو فولي (الإصلاحي) 0.2%
  • تشارلز دوكينز (القانون الطبيعي) 0.1%
مونتاناكونراد بيرنزجمهوري1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
نبراسكابوب كيريديمقراطي1988 1994تقاعد شاغل المنصب. سيطر الديمقراطيون على الوضع.
نيفاداريتشارد برايانديمقراطي1988 1994تقاعد شاغل المنصب. مكسب للجمهوريين.
  • واي جون إنسين (جمهوري) 55.1%علامة صح خضراء
  • إد بيرنشتاين (ديمقراطي) 39.7%
آحرون
  • لا أحد من هؤلاء المرشحين 1.9%
  • كاثي روسكو (أخضر) 1.7%
  • جيه جيه جونسون (ليبرتاري) 0.9%
  • إرني بيرغوف (الأمريكي المستقل) 0.4%
  • بيل غروتزماخر (المواطنون أولاً) 0.3%
نيو جيرسيفرانك لاوتنبرغديمقراطي1982 (تم تعيينه ) 1988 1994تقاعد شاغل المنصب. سيطر الديمقراطيون على الوضع.
آحرون
  • بروس أفران (الأخضر) 1.1%
  • بات دينيزيو (الإصلاحي) 0.6%
  • إيمرسون إليت (الليبرالي) 0.2%
  • دينيس أ. برين (مستقل) 0.2%
  • جيه إم كارتر (الثقة بالله) 0.2%
  • لورين لانيف (محافظة من نيوجيرسي) 0.1%
  • غريغوري باسون (اشتراكي) 0.1%
  • نانسي روزنستوك (العمال الاشتراكيون) 0.1%
  • جورج جوستيجيان (بارك الله في جيرسي) 0.1%
نيو مكسيكوجيف بينجامانديمقراطي1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
نيويوركدانيال باتريك موينيهانديمقراطي1976 1982 1988 1994تقاعد شاغل المنصب. سيطر الديمقراطيون على الوضع.
آحرون
  • جيفري إي. غراهام (مستقل) 0.6%
  • مارك جي دوناو (أخضر) 0.6%
  • جون أو. أديفوب (الحق في الحياة) 0.3%
  • جون كليفتون (ليبرتاري) 0.1%
  • لويس واين (الدستور) 0.1%
  • جاكوب بيراسّو (العمال الاشتراكيون) 0.1%
ولاية داكوتا الشماليةكينت كونرادالحزب الديمقراطي الوطني الشعبي1986 1992 (متقاعد) 1992 (خاص) 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
أوهايومايك ديواينجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
ولاية بنسلفانياريك سانتورومجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
  • جون فيذرمن (ليبرتاري) 1.0%
  • ليستر سيرر (الدستور) 0.6%
  • روبرت دومسكي (الإصلاح) 0.5%
رود آيلاندلينكولن تشافيجمهوري1999 (تم تعيينه)تم انتخاب المعين المؤقت.
آحرون
  • كريستوفر يونغ (الإصلاح) 1.0%
  • كينيث برولكس (مستقل) 0.9%
تينيسيبيل فريستجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • نعم بيل فريست (جمهوري) 65.1%علامة صح خضراء
  • جيف كلارك (ديمقراطي) 32.2%
آحرون
  • توم بوريل (الأخضر) 1.3%
  • تشارلز ف. جونسون (مستقل) 0.5%
  • روبرت واتسون (مستقل) 0.4%
  • ديفيد جارود أونبي (مستقل) 0.2%
  • جويل كينستل (مستقل) 0.2%
تكساسكاي بيلي هاتشيسونجمهوري1993 (خاص) 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
يوتاأورين هاتشجمهوري1976 1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
  • كارلتون إدوارد بوين (أمريكي هندي) 1.6%
  • جيم ديكستر (ليبرتاري) 1.4%
فيرمونتجيم جيفوردزجمهوري1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
آحرون
  • ريك هوبارد (مستقل) 1.9%
  • بيلي جرير (فيرمونت غراسروتس) 1.7%
  • هيو دوغلاس (ليبرتاري) 1.3%
  • جيري ليفي (ليبرتي يونيون) 0.5%
ولاية فرجينياتشاك روبديمقراطي1988 1994خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه. مكسب للجمهوريين.
واشنطنسليد غورتونجمهوري1980 1986 (مفقود) 1988 1994خسر المرشح الحالي إعادة انتخابه. مكسب للديمقراطيين.
ولاية فرجينيا الغربيةروبرت بيردديمقراطي1958 1964 1970 1976 1982 1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • نعم روبرت بيرد (ديمقراطي) 77.7%علامة صح خضراء
  • ديفيد تي. غالاغر (جمهوري) 20.2%
  • جو ويلان (ليبرتاري) 2.1%
ويسكونسنهيرب كولديمقراطي1988 1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • هيرب كول (ديمقراطي) 61.5%علامة صح خضراء
  • جون غيليسبي (جمهوري) 37.0%
آحرون
  • تيم بيترسون (ليبرتاري) 0.8%
  • يوجين أ. هيم (مستقل) 0.4%
  • روبرت ر. ريموند (الدستور) 0.2%
وايومنغكريج إل. توماسجمهوري1994أُعيد انتخاب شاغل المنصب.
  • كريج إل. توماس (جمهوري) 73.7%علامة صح خضراء
  • ميل لوغان (ديمقراطية) 22%
  • مارغريت داوسون (ليبرتارية) 4.2%

أقرب السباقات

في عشرة سباقات، كان هامش الفوز أقل من 10%

يصرفالفائزهامِش
واشنطنديمقراطي (انقلاب)0.09% [ 2 ]
ميشيغانديمقراطي (انقلاب)1.6%
ميسوريديمقراطي (انقلاب)2.1%
نبراسكاديمقراطي2.3%
نيو جيرسيديمقراطي3.0%
مونتاناجمهوري3.4% [ k ]
ولاية فرجينياالجمهوريون (انقلاب)4.6%
فلوريداديمقراطي (انقلاب)4.8%
مينيسوتاديمقراطي (انقلاب)5.5%
ولاية بنسلفانياجمهوري6.9%

أريزونا

فاز الجمهوري جون كايل، شاغل المنصب، بولاية ثانية، لعدم ترشيح أي مرشح من الحزب الديمقراطي. [ 3 ] وحصل كل من المستقل بيل تويل، [ 4 ] ومرشح حزب الخضر فانس هانسن، ومرشح الحزب الليبرتاري باري هيس على أكثر من 5% من الأصوات، وهو أداء قوي لأحزاب أخرى.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجون كايل (شاغل المنصب)1,108,19679.32+25.62%
مستقلويليام تويل109,2307.82
أخضرفانس هانسن108,9267.80
ليبرتاريباري هيس70,7245.06-1.68%
غالبية998,96671.50+57.34%
تحول1,397,076
الجمهوريينيتأرجح

كاليفورنيا

فازت السيناتور ديان فاينشتاين (ديمقراطية)، المدعومة بسخاء وذات الشعبية الواسعة، بسهولة بولاية ثانية كاملة، متغلبةً على المرشح الأقل حظاً، النائب توم كامبل (جمهوري)، الذي يعاني من نقص التمويل، بأكثر من 19 نقطة. بل وخسر كامبل دائرته الانتخابية بفارق يقارب 15 نقطة.

نتائج الانتخابات التمهيدية :

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في كاليفورنيا عام 2000
مُرَشَّحالأصوات%
ديان فاينشتاين3,759,56095.50
مايكل شمير181,1044.50
إجمالي الأصوات3,940,664100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في كاليفورنيا عام 2000
مُرَشَّحالأصوات%
توم كامبل1,697,20856.17
راي هاينز679,03422.47
بيل هورن453,63015.01
جون إم. براون68,4152.26
لينه داو64,5592.14
جيمس بيتر جوف58,8531.95
إجمالي الأصوات3,021,699100.00
الانتخابات التمهيدية لحزب الخضر في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2000 في كاليفورنيا
مُرَشَّحالأصوات%
ميديا ​​بنيامين99,71673.95
جان ب. تاكر3512426.05
إجمالي الأصوات134,840100.00
الانتخابات التمهيدية لحزب الإصلاح في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2000 في كاليفورنيا
مُرَشَّحالأصوات%
خوسيه لويس أوليفاريس كاماهورت46,27870.34
فالي "شارب" شارب19,51629.66
إجمالي الأصوات65,794100.00
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000، والانتخابات التمهيدية الأخرى في كاليفورنيا
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ليبرتاريغيل لايتفوت120,622100.00
أمريكان إندبندنتديان بيال تمبلين38,836100.00
القانون الطبيعيبرايان م. ريس26382100.00

على الرغم من ترويجه لخدمته كجمهوري معتدل يمثل دائرة انتخابية ذات أغلبية ديمقراطية، كان كامبل يعاني من نقص التمويل، وكان في موقف ضعيف للغاية أمام فاينشتاين ذات الشعبية الواسعة والتمويل الضخم. وبحلول فبراير، لم ينفق سوى مليون دولار تقريبًا دون أي تمويل من لجان العمل السياسي . [ 5 ] وقد أيّد كامبل عمومًا حقوق المثليين والإجهاض . كما أنه يعارض الحرب على المخدرات ويصف نفسه بأنه "مستقل"، على غرار السيناتور الأمريكي جون ماكين . [ 6 ] وقد مُني كامبل بهزيمة ساحقة، حيث خسر بأكثر من 19 نقطة.

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000، كاليفورنيا
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيديان فاينشتاين (شاغلة المنصب)5,932,52255.84
جمهوريتوم كامبل3,886,85336.59
أخضرميديا ​​سوزان بنجامين326,8283.08
ليبرتاريغيل لايتفوت187,7181.77
أمريكان إندبندنتديان بيال تمبلين134,5981.27
إصلاحخوسيه لويس أوليفاريس كاماهورت96,5520.91
القانون الطبيعيبرايان م. ريس58,5370.55
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة519,2334.66
إجمالي الأصوات11,142,841100.00
تحول 51.92
ديمقراطي

كونيتيكت

فاز الديمقراطي جو ليبرمان بولاية ثالثة في مجلس الشيوخ متفوقًا على الجمهوري فيليب جيوردانو ، عمدة ووتربري وعضو مجلس النواب السابق . وخلال حملته الانتخابية، كان ليبرمان أيضًا مرشحًا لمنصب نائب الرئيس مع آل غور في الانتخابات الرئاسية عام 2000. وبعد خسارة غور للرئاسة أمام جورج دبليو بوش ، عاد ليبرمان إلى مجلس الشيوخ وبقي فيه لمدة 13 عامًا أخرى حتى تقاعده. ولو فاز غور وليبرمان معًا، لكان ليبرمان قد أصبح نائبًا للرئيس الأمريكي ، مما كان سيجبره على الاستقالة من مقعده في مجلس الشيوخ، الأمر الذي كان سيؤدي إلى انتخابات فرعية عام 2002. وكان ذلك سيدفع الحاكم الجمهوري جون جي. رولاند إلى تعيين بديل مؤقت. [ 7 ]

ركّز ليبرمان، وهو مرشح وسطي ذو شعبية كبيرة [ 8 ] [ 9 ] ، على حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس. ورفض حضور المناظرات. [ 10 ] أما جيوردانو فكان في وضعٍ صعب للغاية، إذ تجاهلته الصحافة، وخاض المناظرات بمفرده. [ 11 ]

الانتخابات العامة [ 12 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجو ليبرمان (شاغل المنصب)828,90263.2
جمهوريفيليب جيوردانو448,07734.2
مواطنون مهتمونويليام كوزاك25,5092.0
ليبرتاريوايلدي ج. مور87730.7
غالبية380,82529.0
تحول1,311,261100%
ديمقراطي

ولاية ديلاوير

ترشح الجمهوري الحالي ويليام روث لإعادة انتخابه لولاية سادسة، لكنه هُزم أمام الحاكم توم كاربر .

على مدى ستة عشر عامًا، شغل الأشخاص الأربعة أنفسهم المناصب الأربعة الرئيسية على مستوى الولاية. وبسبب القيود المفروضة على ولاية منصب الحاكم، لم يتمكن توماس كاربر من الترشح مرة أخرى. وكان كل من كاربر وعضو مجلس النواب الأمريكي مايكل كاسل يرغبان في الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي . ولم يتقاعد روث، وقرر كاسل، وهو جمهوري أيضًا، عدم خوض الانتخابات التمهيدية.

كان روث، البالغ من العمر 79 عامًا، عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة 30 عامًا، وشغل منصب رئيس لجنة المالية. أما كاربر، البالغ من العمر 53 عامًا، فكان حاكمًا محبوبًا وعضوًا سابقًا في الكونغرس الأمريكي عن دائرة ديلاوير الانتخابية العامة ، وقد أعلن ترشحه الرئيسي ضد روث في سبتمبر 1999. [ 13 ] كان كلا المرشحين معتدلين. وكان روث من بين الجمهوريين القلائل الذين صوتوا لصالح قانون برادي . ورغم أن روث بدأ حملته الانتخابية بتفوق في الإنفاق بنسبة 2 إلى 1، إلا أن كاربر دخل الشهر الأخير من الحملة بأكثر من مليون دولار. [ 14 ] وفي منافسة بين سياسيين يتمتعان بشعبية واحترام كبيرين، بدا أن القضية المحورية هي سن روث مقابل صغر سن كاربر نسبيًا.

تفوّق كاربر على روث بأكثر من عشر نقاط. مع ذلك، حصل روث على أصوات أكثر من المرشح الرئاسي جورج دبليو بوش، مما يشير إلى أن قوة إقبال الناخبين الديمقراطيين كانت عاملاً مساعداً لترشيح كاربر وعنصراً أساسياً في فوزه. يعزو الكثيرون هزيمة روث إلى تقدمه في السن وتدهور حالته الصحية، إذ سقط مغشياً عليه مرتين خلال الحملة الانتخابية، مرة أثناء مقابلة تلفزيونية ومرة ​​أخرى خلال فعالية انتخابية. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيتوماس كاربر181,56655.53+13.04%
جمهوريويليام روث (شاغل المنصب)142,89143.70-12.12%
ليبرتاريج. بيرك موريسون11030.34-1.36%
دستورمارك إي. دانكوف10440.32
القانون الطبيعيروبرت ماتسون3890.12
غالبية38,67511.83-1.51%
تحول326,993
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح

فلوريدا

قرر الجمهوري الحالي كوني ماك الثالث التقاعد بدلاً من الترشح لولاية ثالثة. وفاز الديمقراطي بيل نيلسون ، أمين خزينة الولاية وعضو مجلس النواب الأمريكي السابق، بالمقعد الشاغر متفوقاً على عضو الكونغرس الجمهوري بيل ماكولوم .

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيل ماكولوم660,59281.13
جمهوريهاميلتون إيه إس بارتليت153,61318.87
إجمالي الأصوات814,205100
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبيل نيلسون692,14777.48
ديمقراطينيوال جيروم دوتري105,65011.83
ديمقراطيديفيد ب. هيغينبوتوم95,49210.69
إجمالي الأصوات893,289100

تزامنت هذه الانتخابات مع الانتخابات الرئاسية ، حيث فاز بوش على آل غور بفارق ضئيل بعد إعادة فرز الأصوات . وشهدت انتخابات مجلس الشيوخ منافسة متكافئة بين عضوين في الكونغرس الأمريكي يحملان اسم بيل، وكلاهما في منتصف الخمسينيات من العمر. وركز الحزبان بشدة على هذا المقعد. [ 18 ] واشتدت حدة المنافسة الانتخابية، حيث وصف نيلسون منافسه بأنه "متطرف سيضحي بكبار السن والفقراء والطبقة العاملة لتدليل الأغنياء". ووصف ماكولوم المرشح الديمقراطي بأنه "ليبرالي سيفرض ضرائب على كل شيء، وحتى على بعض الأشياء الثابتة". واتسمت الإعلانات الانتخابية بالسلبية الشديدة، حيث انتقد كل مرشح الآخر أكثر من انتقاده لنفسه. [ 19 ]

لم يجمع نيلسون سوى تبرعات غير رسمية ، [ 20 ] لكنه تلقى دعمًا من الرئيس بيل كلينتون ونائبه آل غور . [ 21 ] قبل يومين من الانتخابات، توقع ماكولوم فوزه بفارق 6 نقاط. [ 22 ] وفي يوم الانتخابات، خسر بفارق 5 نقاط.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبيل نيلسون2,989,48751.04
جمهوريبيل ماكولوم2,705,34846.19
مستقلويلي لوجان80,8301.38
القانون الطبيعيجو سيمونيتا26,0870.45
مستقلداريل إل. ماكورميك21,6640.37
إصلاحجويل ديكارد173380.30
مستقلأندي مارتن158890.27
اكتب اسمكنيكي أولداكر880.00
غالبية284,1394.85
تحول5,856,731
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح

جورجيا (خاصة)

فاز الديمقراطي زيل ميلر ، الذي عُيّن من قبل الحاكم الديمقراطي روي بارنز خلفًا للجمهوري بول كوفرديل بعد وفاته، بولاية جديدة لإكمال ما تبقى من ولايته، متغلبًا على الجمهوري ماك ماتينجلي ، السفير السابق لدى سيشيل وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق. وحتى عام 2020 ، حين فاز رافائيل وارنوك بهذا المقعد، وجون أوسوف بالمقعد الآخر في مجلس الشيوخ، كانت هذه آخر انتخابات لمجلس الشيوخ في جورجيا يفوز بها ديمقراطي، كما كانت آخر مرة يفوز فيها الديمقراطيون بمقعد مجلس الشيوخ من الفئة الثالثة في جورجيا حتى عام 2020 .

كانت قضية الضمان الاجتماعي من أبرز قضايا الحملة الانتخابية . هاجم ميلر ماتينجلي لدعمه رفع سن التقاعد. [ 23 ] ردّ الجمهوري بربطه بالديمقراطي الليبرالي تيد كينيدي من ماساتشوستس، وبتصويته ضد تشريع يهدف إلى حماية الضمان الاجتماعي. قال ماتينجلي إنه سيصوّت لحاكم تكساس جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية، والذي كان يتمتع بشعبية كبيرة في الولاية، وكان متقدمًا على نائب الرئيس آل غور في العديد من استطلاعات الرأي في جورجيا. ثم سأل ماتينجلي ميلر عن المرشح الذي سيدعمه في الانتخابات الرئاسية. أقرّ ميلر بأنه سيصوّت لغور لأنه ساعده عندما كان حاكمًا، بما في ذلك الإغاثة من الجفاف ، وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية ، واستضافة دورة الألعاب الأولمبية في أتلانتا . واختتم قائلاً: "هذا لا يعني أنني أوافق على جميع سياساته". [ 24 ] في أوائل أكتوبر، أظهر استطلاع للرأي تقدم ميلر بنسبة 59% من الأصوات، على الرغم من أن بوش كان متقدمًا على غور بفارق كبير. [ 25 ]

ملاحظة: كانت هذه الانتخابات غير حزبية لكونها انتخابات فرعية. ترشح كل مرشح بشكل مستقل. تشير الأحزاب المذكورة أدناه إلى الانتماء الحزبي الذي كان سيختاره كل مرشح لو أتيحت له الفرصة.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيزيل ميلر (شاغل المنصب)1,413,22458.19
جمهوريماك ماتينجلي920,47837.90
ليبرتاريبول روبرت ماكجريجور259421.07
جمهوريبن بالينجر22,9750.95
أخضرجيف غيتس21,2490.88
جمهوريبوبي وود124990.51
مستقلويني والش118750.49
غالبية492,74620.29
تحول2,428,242

هاواي

فاز الديمقراطي الحالي دانيال أكاكا بإعادة انتخابه لولاية ثانية كاملة، متفوقاً على الجمهوري جون كارول ، عضو مجلس الشيوخ السابق وعضو مجلس النواب السابق. [ 26 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيدانيال أكاكا (شاغل المنصب)251,21572.6
جمهوريجون كارول84,70124.5
القانون الطبيعيلوري أ. كليج42201.2
ليبرتاريلويد جيفري مالان31270.9
دستورديفيد بورتر23600.7
غالبية166,51448.1
تحول245,263100.00
ديمقراطييتأرجح

إنديانا

أُعيد انتخاب الجمهوري الحالي ريتشارد لوغار لولاية خامسة مدتها ست سنوات متفوقاً على الديمقراطي ديفيد جونسون.

فاز لوغار بسهولة بإعادة انتخابه بنسبة 66.5%، وهي واحدة من أكبر الهوامش في انتخابات على مستوى الولاية في تاريخ إنديانا. أما جونسون، فلم يفز إلا في مقاطعة واحدة، وهي مقاطعة ليك ، معقل الديمقراطيين المتاخمة لمدينة شيكاغو .

الانتخابات العامة [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريريتشارد لوغار (شاغل المنصب)1,427,94466.56%-0.79%
ديمقراطيديفيد ل. جونسون683,27331.85%+1.35%
ليبرتاريبول هاجر33,9921.58%+0.46
غالبية744,67134.71%-2.14%
تحول2,145,20955%
الجمهوريين

ولاية مين

أُعيد انتخاب الجمهورية الحالية أولمبيا سنو لولاية ثانية، متغلبة على المرشح الديمقراطي مارك لورانس، الرئيس السابق لمجلس شيوخ ولاية مين .

تفوق سنو، وهو مرشح معتدل يحظى بشعبية كبيرة، على لورانس في عدد الأصوات والإنفاق. [ 28 ] واتفق المرشحان على المناظرة في 15 و25 أكتوبر. [ 29 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريأولمبيا سنو (شاغلة المنصب)437,68968.94+8.70%
ديمقراطيمارك دبليو. لورانس197,18331.06-5.30%
غالبية240,50637.88+14.00%
تحول634,872
الجمهوريينيتأرجح

ولاية ماريلاند

فاز الديمقراطي الحالي بول ساربينز بإعادة انتخابه لولاية خامسة على حساب الجمهوري بول رابابورت، رئيس شرطة مقاطعة هوارد السابق والمرشح لمنصب نائب الحاكم في عام 1994. [ 30 ] [ 31 ]

فاز رابابورت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ضد كل من إس. روب سوباني ، وروس زيمرمان بيربونت، وروبن فيكر ، وكينيث آر. تيمرمان، وكينيث وايمان، وجون ستافورد [ 32 ] من خلال حركة شعبية بأغلبية ضئيلة بلغت 23% فقط. [ 33 ] وقد سعى رابابورت، الذي كان يُعتبر الأقل حظاً للفوز، إلى عقد ثلاث مناظرات. ووافق شاغل المنصب لأربع دورات بالفعل على مناظرة واحدة في 26 أكتوبر. [ 34 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبول ساربينز (شاغل المنصب)1,230,01363.2
جمهوريبول رابابورت715,17835.7
آخركتابة التعليقات15940.1
مستقلكوروجان ر. فون (اكتب اسمك)113
تحول1,946,898100.0
ديمقراطييتأرجح

ولاية ماساتشوستس

فاز الديمقراطي تيد كينيدي، شاغل المنصب، بولاية ثامنة (سابعة كاملة). وشهدت الانتخابات أداءً قويًا من مرشحة الحزب الليبرتاري كارلا هاول ، التي حلت في المركز الثالث بفارق أقل من 1% عن الجمهوري جاك إي. روبنسون.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيتيد كينيدي (شاغل المنصب)1,889,49472.69
جمهوريجاك إي. روبنسون334,34112.86
ليبرتاريكارلا هاول308,86011.88
دستورفيليب ف. لولر421131.62+1.62
مستقلديل إي. فريدجن13,6870.53غير متوفر
تقليص الحجم بدلاً من تقليص حجم العملفيليب هايد الثالث84520.33+0.33
آحرونجميع الآخرين24730.10
إجمالي الأصوات2,734,006100
ديمقراطييتأرجح

ميشيغان

ترشح الجمهوري الحالي سبنسر أبراهام لإعادة انتخابه لولاية ثانية، لكنه هُزم أمام الديمقراطية ديبي ستابينو .

كان أبراهام، الذي انتُخب لأول مرة في ثورة الجمهوريين عام 1994 رغم أنه لم يترشح لأي منصب عام من قبل، يُعتبر ضعيفًا من قِبل لجنة حملة مجلس الشيوخ الديمقراطية . وشملت القضايا الرئيسية في الحملة توفير الأدوية الموصوفة لكبار السن. [ 35 ] وبحلول 4 سبتمبر، كان أبراهام لا يزال عاجزًا عن الوصول إلى نسبة 50% في استطلاعات الرأي، على الرغم من إنفاقه أكثر من 6 ملايين دولار على الإعلانات التلفزيونية. [ 36 ] وفي منتصف أكتوبر، عاد بقوة وحصل على 50% و49% في استطلاعين للرأي على التوالي. [ 37 ]

كانت الانتخابات متقاربة للغاية، حيث فازت ستابينو بفارق يزيد قليلاً عن 67 ألف صوت. ومن المرجح أن فوز آل غور بولاية ميشيغان في الانتخابات الرئاسية قد ساعدها أيضاً. في نهاية المطاف، حصدت ستابينو أعداداً كبيرة من أصوات معقل الديمقراطيين في مقاطعة واين ، التي تضم منطقة ديترويت الكبرى . كما حققت ستابينو أداءً جيداً في مناطق أخرى ذات كثافة سكانية عالية، مثل مقاطعة إينغهام التي تضم عاصمة الولاية لانسينغ ، ومدينة آن أربور الجامعية . لم يُقرّ أبراهام بالهزيمة فور إعلان شبكات الأخبار الرئيسية فوز ستابينو، بل ظلّ يأمل أن تُحسم النتيجة لصالحه في الدوائر الانتخابية القليلة المتبقية. وفي الساعة الرابعة صباحاً  ، أقرّ أبراهام بالهزيمة. اتصل السيناتور أبراهام بستابينو وهنأها على فوزها. في انتخابات تاريخية، أصبحت ستابينو أول امرأة تمثل ميشيغان في مجلس الشيوخ الأمريكي .

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيديبي ستابينو2,061,95249.47
جمهوريسبنسر أبراهام (المرشح الحالي)1,994,69347.86
أخضرماثيو أبيل37,5420.90
ليبرتاريمايكل كورليس29,9660.72
إصلاحمارك فورتون262740.63
دستورجون مانغوبولوس11,6280.28
القانون الطبيعيويليام كوارتون56300.14
غالبية67,2591.61
تحول4,165,685
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح-4.02

مينيسوتا

وقد جمعت هذه الانتخابات بين السيناتور الجمهوري الحالي رود غرامز ومراقب حسابات ولاية مينيسوتا السابق مارك دايتون .

الانتخابات العامة [ 38 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي (DFL)مارك دايتون1,181,55348.83+4.73%
جمهوريرود غرامز (شاغل المنصب)1,047,47443.29-5.76%
استقلالجيمس جيبسون140,5835.81+0.43%
القواعد الشعبيةديفيد دانيلز21,4470.89-0.01%
العمال الاشتراكيونريبيكا إليس129560.54+0.40%
دستورديفيد سوان89150.37غير متوفر
ليبرتاريإريك د. باكيسر65880.27غير متوفر
اكتب اسمكالمخلص الأول40.00غير متوفر
غالبية134,0795.54
تحول2,419,52074.10

ولاية ميسيسيبي

فاز الجمهوري الحالي ترينت لوت بولاية ثالثة متفوقاً على المرشح الديمقراطي الدائم تروي براون.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريترينت لوت (شاغل المنصب)654,94165.88%-2.92%
ديمقراطيتروي د. براون314,09031.59%+0.39%
مستقلجيم جايلز93440.94%غير متوفر
ليبرتاريلويس نابير84540.85%غير متوفر
إصلاحشون أوهارا73150.74%غير متوفر
الجمهوريين

ميسوري

خسر الجمهوري الحالي جون آشكروفت الانتخابات أمام الحاكم ميل كارناهان ، على الرغم من وفاة كارناهان قبل ثلاثة أسابيع من يوم الانتخابات.

في عام ١٩٩٨، فكّر آش كروفت لفترة وجيزة في الترشّح للرئاسة . وفي ٥ يناير ١٩٩٩، أعلن أنه لن يترشّح للرئاسة، بل سيدافع عن مقعده في مجلس الشيوخ في انتخابات عام ٢٠٠٠. [ ٣٩ ] وأعلن حاكم ولاية ميسوري، ميل كارناهان، أنه سيخوض انتخابات مجلس الشيوخ كمرشح ديمقراطي.

في الانتخابات العامة لمقعد الولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي، واجه آش كروفت الحاكم آنذاك ميل كارناهان في سباق "متقارب"، على الرغم من أن ميزانية السيناتور كانت أكبر من ميزانية كارناهان، وهي ميزانية تضمنت مساهمات كبيرة من شركات مثل شركة مونسانتو ، [ 40 ] التي يقع مقرها الرئيسي في سانت لويس، ميسوري ، والتي قدمت لصندوق حملة آش كروفت خمسة أضعاف ما قدمته لصندوق أي مرشح آخر للكونغرس في ذلك الوقت. [ 41 ]

قُتل كارناهان في حادث تحطم طائرة قبل ثلاثة أسابيع من موعد انتخابات نوفمبر. ومع ذلك، بقي اسمه على ورقة الاقتراع بسبب قوانين الانتخابات في ولاية ميسوري. وتولى نائب الحاكم روجر ب. ويلسون منصب الحاكم بعد وفاة كارناهان، ليكمل الفترة المتبقية من ولاية كارناهان . وعلق أشكرُفت جميع حملاته الانتخابية في يوم الحادثة حدادًا على الفاجعة، ثم استأنفها قبل ثمانية أيام من موعد الانتخابات. [ 42 ]

انتخب ناخبو ولاية ميسوري، بفارق يقارب خمسين ألف صوت، [ 43 ] ميل كارناهان، حاكم الولاية الذي توفي قبل أسبوعين من الانتخابات، لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. لم يسبق لأحد أن فاز بمقعد في مجلس الشيوخ بعد وفاته، مع أن الناخبين في ثلاث مناسبات أخرى على الأقل اختاروا مرشحين متوفين لمجلس النواب : كليمنت وودنات ميلر (ديمقراطي) في كاليفورنيا عام 1962؛ ونيك بيغيتش (ديمقراطي) في ألاسكا عام 1972؛ وهيل بوغز (ديمقراطي) في لويزيانا عام 1972. وبذلك، أصبح جون آشكروفت أول مرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي يُهزم على يد منافس متوفى. [ 44 ]

عيّن الحاكم روجر ب. ويلسون أرملة كارناهان، جين كارناهان البالغة من العمر 66 عامًا ، لشغل مقعد زوجها الشاغر حتى موعد الانتخابات القادمة لمجلس الشيوخ، حيث سيتم انتخاب خليفة له لاستكمال السنوات الأربع المتبقية من ولاية كارناهان الراحل. [ 45 ] وصرح آش كروفت بأنه يأمل أن يكون هذا التعيين "مصدر راحة للسيدة كارناهان".

الانتخابات العامة [ 43 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيميل كارناهان[ h ]1,191,81250.5
جمهوريجون آش كروفت (شاغل المنصب)1,142,85248.4
أخضرإيفالين تايلور10,6120.5
ليبرتاريجرانت صموئيل ستوفر101980.4
إصلاحهيو فولي41660.2
القانون الطبيعيتشارلز دوكينز19330.1
كتابة التعليقاتالمرشحون الذين يكتبون أسماءهم13
تحول2,361,586
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

مونتانا

فاز الجمهوري الحالي كونراد بيرنز بإعادة انتخابه لولاية ثالثة.

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبرايان شفايتزر59,18966.18
ديمقراطيجون دريسكول30,24233.82
إجمالي الأصوات89,431100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكونراد بيرنز (شاغل المنصب)102,125100.00
إجمالي الأصوات102,125100.00
إصلاح المرحلة الابتدائية [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
إصلاحسام رانكين1110100.00
إجمالي الأصوات1110100.00

على الرغم من فوز سام رانكين بترشيح حزب الإصلاح لمجلس الشيوخ الأمريكي، إلا أنه انسحب من السباق خلال الصيف وحل محله غاري لي. [ 47 ]

أظهر استطلاع للرأي نُشر في 21 سبتمبر تقدم كونراد على شفايتزر بنسبة 48% مقابل 39%، وهي نسبة انخفضت من 49% في نوفمبر 1999. وشهدت استطلاعات الرأي ارتفاعاً في شعبية شفايتزر بمقدار 11 نقطة.

واجه بيرنز حملة إعادة انتخاب صعبة بشكل مفاجئ عام 2000. في فبراير 1999، أعلن أنه سيخلف وعده الذي قطعه عام 1988 بالبقاء في منصبه لولايتين فقط، مُدعيًا أن "الظروف قد تغيرت، وقد أعدت النظر في موقفي". [ 48 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، وأثناء إلقائه خطابًا أمام جمعية تجار المعدات في مونتانا حول اعتماد الولايات المتحدة على النفط الأجنبي ، وصف العرب بعبارات عنصرية. وسرعان ما اعتذر بيرنز، قائلًا إنه "انجرف عاطفيًا" أثناء الخطاب. [ 49 ]

واجه بيرنز برايان شفايتزر ، وهو مربي ماشية من وايتفيش ، مونتانا. وبينما حاول بيرنز ربط شفايتزر بالمرشح الرئاسي آل غور ، الذي لم يلتقِ به شفايتزر قط، "صوّر شفايتزر نفسه بفعالية على أنه غير سياسي". [ 50 ] شكّل شفايتزر تحديًا رئيسيًا لبيرنز بشأن قضية الأدوية الموصوفة ، حيث نظّم رحلات بالحافلات لكبار السن إلى كندا والمكسيك للحصول على أدوية أرخص. [ 51 ] اتهم بيرنز شفايتزر بتفضيل "الضوابط الحكومية على النمط الكندي" [ 50 ] وادّعى أن كبار السن يذهبون إلى الأطباء "ليجدوا من يتحدثون إليه. ليس بهم أي علة". [ 51 ] كما واجه بيرنز مشكلة تتعلق بوفيات الأسبستوس في ليبي ، مونتانا. فبينما أيّد في البداية مشروع قانون للحد من التعويضات في مثل هذه الحالات، سحب دعمه للمشروع تحت وطأة الانتقادات العامة، وأضاف 11.5 مليون دولار للمدينة إلى مشروع قانون المخصصات. [ 50 ] [ 52 ]

أنفق بيرنز ضعف ما أنفقه شفايتزر على الانتخابات [ 50 ] ، ولم يهزمه إلا بفارق ضئيل، بنسبة 51% مقابل 47%، بينما صوتت الولاية بنسبة 58% مقابل 33% لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة جورج دبليو بوش . ثم أصبح شفايتزر حاكمًا للولاية عام 2004.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكونراد بيرنز (شاغل المنصب)208,08250.55-11.82%
ديمقراطيبرايان شفايتزر194,43047.24+9.61%
إصلاحغاري لي9,0892.2
غالبية13,6523.32-21.43%
تحول411,601
الجمهوريينيتأرجح

نبراسكا

قرر الديمقراطي الحالي بوب كيري التقاعد. وفاز الديمقراطي بن نيلسون بالمقعد الشاغر، متغلبًا على دون ستينبرغ ، المدعي العام الجمهوري لولاية نبراسكا .

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 53 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبن نيلسون105,66192.12
ديمقراطيالهامبورغ84827.39
ديمقراطيكتابة التعليقات5580.49
إجمالي الأصوات114,701100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريدون ستينبرغ94,39449.99
جمهوريسكوتمور4112021.77
جمهوريديفيد هيرجرت3222817.07
جمهوريجورج غروغان82934.39
جمهوريجون ديكامب74693.96
جمهوريإليوت روستاد53172.82
جمهوريكتابة التعليقات210.01
إجمالي الأصوات188,842100.00
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبن نيلسون353,09351.00-3.78%
جمهوريدون ستينبرغ337,97748.82+3.81%
كتابة التعليقات12800.18
غالبية151162.18-7.59%
تحول692,350
ديمقراطييتأرجح

نيفادا

قرر الديمقراطي الحالي ريتشارد برايان التقاعد بدلاً من الترشح لولاية ثالثة. وفاز المرشح الجمهوري جون إنسين بالمقعد الشاغر متفوقاً على المحامي الديمقراطي إد بيرنشتاين.

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 55 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجون إنسين95,90488.03
جمهوريريتشارد حمزيك62025.69
جمهوريلا أحد من هؤلاء المرشحين52904.86
جمهوريفرناندو بلاتين الابن15431.42
إجمالي الأصوات108,939100.00
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجون إنسين330,68755.09+14.09%
ديمقراطيإدوارد م. بيرنشتاين238,26039.69-11.24%
لا أحد من هؤلاء المرشحين115031.92-1.40%
أخضركاثرين روسكو102861.71
ليبرتاريجي جي جونسون53950.90-0.67%
أمريكي مستقلإرني بيرغوف25400.42-1.01%
حزب المواطنين أولاًبيل غروتزماخر15790.26
غالبية92,42715.40+5.47%
تحول600,250
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

نيو جيرسي

قرر النائب الديمقراطي الحالي فرانك لاوتنبرغ التقاعد بدلاً من الترشح لولاية رابعة. وفاز المرشح الديمقراطي، الرئيس التنفيذي السابق لشركة غولدمان ساكس جون كورزين ، على المرشح الجمهوري، عضو مجلس النواب الأمريكي بوب فرانكس ، في انتخابات متقاربة.

كان السيناتور لاوتنبرغ، الذي انتُخب لأول مرة لمجلس الشيوخ عام 1982 في فوز مفاجئ على النائبة ميليسنت فينويك (جمهورية - بيرغن)، يُعتبر دائمًا الأقل حظًا في جميع محاولاته الثلاث للوصول إلى مجلس الشيوخ. تغلب على بيت دوكينز عام 1988 بنسبة 54% مقابل 46%، وصدّ منافسة تشاك هايتايان بفارق أقل (50% مقابل 47%). ومع ذلك، كان من المتوقع أن تُنافس الحاكمة الشعبية كريستين تود ويتمان لاوتنبرغ، وأظهرت استطلاعات الرأي خسارته بفارق كبير. تقاعد لاوتنبرغ، لكنه ندم لاحقًا على قراره لأن الحاكمة ويتمان والحاكم السابق توم كين رفضا الترشح لمجلس الشيوخ. وفي عام 2002، انتُخب لاوتنبرغ لشغل المقعد الآخر في مجلس الشيوخ عن الولاية.

أنفق كورزين 35 مليون دولار من ماله الخاص في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي وحدها [ 56 ] [ 57 ] عندما ترشح ضد جيم فلوريو، الذي شغل منصب الحاكم التاسع والأربعين لولاية نيوجيرسي من عام 1990 إلى عام 1994. لم يكن الحاكم فلوريو يتمتع بشعبية خلال فترة ولايته، ومن أبرز إنجازاته توقيعه على زيادة ضريبية بقيمة 2.8 مليار دولار في عام 1990، مما أدى إلى فقدان حزبه السيطرة على حكومة الولاية لعقد من الزمان، وكلف الحاكم خسارة فرصة إعادة انتخابه في عام 1993.

حصل كورزين، المرشح المستقل، على تأييد كل من عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي، رايموند زين (ديمقراطي - غلوستر)، وواين براينت (ديمقراطي - كامدن)، وجون أدلر (ديمقراطي - كامدن)، وعضو مجلس النواب الأمريكي، بوب مينينديز (ديمقراطي - هدسون)، وبوب توريسيلي (ديمقراطي - نيوجيرسي). أما فلوريو، فقد حصل على تأييد الحزب على مستوى الولاية، وعضو الجمعية العامة، جو دوريا (ديمقراطي - هدسون)، وعضو مجلس الشيوخ، جون لينش (ديمقراطي - ميدلسكس).

هزم كورزين فلوريو في الانتخابات التمهيدية ثم هزم بوب فرانكس في الانتخابات العامة.

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيو جيرسي عام 2000 [ 58 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجون كورزين251,21658.0
ديمقراطيجيمس فلوريو182,21242.0
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيو جيرسي عام 2000 [ 58 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريبوب فرانكس98,37035.7
جمهوريويليام غورملي94,01034.1
جمهوريجيمس دبليو. تريفينجر48,67417.7
جمهوريموراي سابرين34,62912.6

هاجم فرانكس، وهو جمهوري معتدل، [ 59 ] كورزين بتهمة "محاولة شراء الانتخابات والدعوة إلى برامج إنفاق حكومي ضخمة لا تستطيع الدولة تحملها". واتهم كورزين فرانكس برغبته في تفكيك نظام الضمان الاجتماعي لأنه أيد خطة الخصخصة الجزئية التي طرحها الحاكم جورج دبليو بوش . [ 60 ]

خلال الحملة الانتخابية، رفض كورزين الإفصاح عن سجلات إقراراته الضريبية . وادعى رغبته في ذلك، لكنه استند إلى اتفاقية سرية مع غولدمان ساكس. وجادل المشككون بأنه كان ينبغي عليه أن يحذو حذو سلفه روبرت روبين ، الذي حوّل حصته في رأس المال إلى ديون عند مغادرته غولدمان. [ 61 ]

شنّ كورزين حملةً لدعم برامج حكومية تشمل الرعاية الصحية الشاملة ، والتسجيل الشامل للأسلحة ، والتعليم الإلزامي لمرحلة ما قبل المدرسة العامة، وزيادة تمويل دافعي الضرائب للتعليم الجامعي. [ 62 ] [ 63 ] كما دعم سياسة التمييز الإيجابي وزواج المثليين . [ 64 ] اعتبر ديفيد بروكس كورزين ليبراليًا لدرجة أنه على الرغم من أن سلفه كان ديمقراطيًا أيضًا، إلا أن انتخابه ساهم في تحويل أغلبية مجلس الشيوخ نحو اليسار. [ 65 ]

خلال حملة كورزين للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي ، أدلى بتصريحات مثيرة للجدل وغير لائقة . فعندما قُدِّم لرجل يحمل اسمًا إيطاليًا قال إنه يعمل في مجال البناء، قال كورزين مازحًا: "أوه، أنت تصنع أحذية إسمنتية !"، وفقًا لإيمانويل ألفانو، رئيس لجنة الصوت الواحد الإيطالية الأمريكية. كما أفاد ألفانو أنه عندما قُدِّم لمحامٍ يُدعى ديفيد شتاين، قال كورزين: "أليس إيطاليًا؟ أوه، أعتقد أنه محاميكم اليهودي الذي جاء ليُخرجكم من السجن." [ 66 ] نفى كورزين ذكر الدين، لكنه لم ينكر مزحة الإيطاليين، مدعيًا أن بعض أسلافه ربما كانوا إيطاليين، [ 67 ] أو ربما فرنسيين. [ 68 ]

في عام 2000 أيضًا، نفى كورزين دفعه أموالًا لرجال دين أمريكيين من أصل أفريقي، بينما في الواقع دفعت المؤسسة التي يسيطر عليها هو وزوجته 25 ألف دولار لإحدى الكنائس السوداء المؤثرة. [ 69 ] وكان القس ريجينالد تي جاكسون، مدير مجلس رجال الدين السود، قد شن حملة ضد شكل من أشكال التنميط العنصري الذي يقضي بتوقيف ضباط الشرطة لسائقي الأقليات، وتسبب في إقالة كارل أ. ويليامز، قائد شرطة ولاية نيوجيرسي. وكان كورزين قد تبرع لجاكسون قبل حصوله على ما يبدو أنه تأييد متبادل. [ 70 ]

كان فرانكس متأخراً عن كورزين في استطلاعات الرأي حتى الأسبوع الأخير، حين تعادلا في بعضها. أنفق كورزين 63 مليون دولار، بينما أنفق فرانكس 6 ملايين دولار فقط. [ 71 ] ورغم تفوق كورزين عليه في الإنفاق، خسر فرانكس بفارق ثلاث نقاط مئوية فقط، متفوقاً بذلك على أداء الحاكم الجمهوري جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية ، الذي لم يحصل إلا على 40% من الأصوات في الولاية. [ 72 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجون كورزين1,511,23750.11
جمهوريبوب فرانكس1,420,26747.10
أخضربروس أفران32,8411.09
إصلاحبات دينيزيو193120.64
ليبرتاريإيمرسون إليت72410.24
مستقلدينيس أ. برين60610.20
توكل على اللهجي إم كارتر56570.19
محافظلورين لانيف38360.13
الاشتراكيغريغوري باسون33650.11
العمال الاشتراكيوننانسي روزنستوك33090.11
بارك الله في جيرسيجورج جوستيجيان25360.08
غالبية90,9703.01
تحول3,015,662
ديمقراطييتأرجح

نيو مكسيكو

فاز الديمقراطي الحالي جيف بينجامان بإعادة انتخابه لولاية رابعة، متغلبًا على الجمهوري عضو الكونجرس السابق بيل ريدموند . [ 73 ]

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 74 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيف بينجامان (شاغل المنصب)124,887100.00
إجمالي الأصوات124,887100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 74 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيل ريدموند43,78060.39
جمهوريستيف بيرس15,62821.56
جمهوريويليام ف. ديفيس13,08318.05
إجمالي الأصوات72,491100.00
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجيف بينجامان (شاغل المنصب)363,74461.70+7.73%
جمهوريبيل ريدموند225,51738.25-7.74%
كتابة التعليقات2650.04
غالبية138,22723.45+15.47%
تحول589,525
ديمقراطييتأرجح

نيويورك

فازت هيلاري رودام كلينتون ، التي كانت آنذاك السيدة الأولى للولايات المتحدة وأول سيدة أولى تترشح لمنصب سياسي، على عضو الكونغرس ريك لاتسيو . وتزامنت الانتخابات العامة مع الانتخابات الرئاسية الأمريكية .

بدأ السباق الانتخابي في نوفمبر 1998 عندما أعلن دانيال باتريك موينيهان (ديمقراطي)، شاغل المنصب لأربع دورات، تقاعده. وسعى كل من الحزب الديمقراطي والحزب الجمهوري إلى ترشيح شخصيات بارزة للتنافس على المقعد الشاغر. وبحلول أوائل عام 1999، كان من المرجح أن تترشح كلينتون وعمدة مدينة نيويورك رودولف جولياني . اشترت كلينتون وزوجها، الرئيس بيل كلينتون ، منزلًا في تشاباكوا، نيويورك ، في سبتمبر 1999؛ وبذلك أصبحت مؤهلة للترشح للانتخابات، على الرغم من أنها واجهت اتهامات بالانتهازية السياسية نظرًا لعدم إقامتها في الولاية من قبل. وتأرجحت الصدارة في استطلاعات الرأي على مستوى الولاية بين كلينتون وجولياني، حيث شهدت الحملات الانتخابية استراتيجيات ناجحة وأخطاء، فضلًا عن تناولها للأحداث الجارية. وفي أواخر أبريل ومايو 2000، تداخلت حياة جولياني الصحية والعاطفية والزوجية والسياسية في فترة مضطربة استمرت أربعة أسابيع، وانتهت بانسحابه من السباق في 19 مايو.

اختار الجمهوريون عضو الكونغرس الأقل شهرة، ريك لاتسيو، ليحل محله. وشهدت الانتخابات إنفاقاً قياسياً بلغ 90 مليون دولار على الحملات الانتخابية بين كلينتون ولاتسيو وجولياني، فضلاً عن حضور وطني واسع. وأظهرت كلينتون قوة في المناطق الشمالية من الولاية، التي تُعتبر معاقل جمهورية، كما أن خطأ لاتسيو في المناظرة عزز من دعم كلينتون المتزعزع سابقاً بين النساء.

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 75 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيهيلاري رودام كلينتون565,35382
ديمقراطيمارك ماكماهون124,31518

حظيت المنافسة باهتمام وطني واسع، وكان كلا المرشحين يتمتعان بتمويل سخي. وبحلول نهاية السباق، أنفقت المرشحة الديمقراطية كلينتون والجمهوريان لاتسيو وجولياني مجتمعين 90 مليون دولار، [ 76 ] وهو أكبر مبلغ يُنفق في تاريخ انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 76 ] [ 77 ] تفوقت نفقات لاتسيو على كلينتون بـ 40 مليون دولار مقابل 29 مليون دولار، [ 76 ] كما تلقت كلينتون ملايين الدولارات من التمويل غير المباشر من منظمات ديمقراطية. [ 76 ] وفي أوساط معارضي كلينتون، ظهرت جماعات لجمع التبرعات عبر البريد المباشر، مثل "لجنة الطوارئ لوقف هيلاري رودام كلينتون"، [ 78 ] حيث أرسلت هذه الجماعات طلبات تبرع تتعلق بمسألة "التنقل بين المرشحين": فكلما غادر أحد مرشحي كلينتون منصبه، يترشح آخر.

حظيت كلينتون بقاعدة دعم واسعة، شملت تأييد جماعات حماية البيئة [ 79 ] والعمال المنظمين [ 80 ولكن من اللافت للنظر أنها لم تحظَ بتأييد نقابة شرطة مدينة نيويورك التي أيدت لاتسيو بينما دعم رجال الإطفاء كلينتون [ 81 ] [ 82 ] . ورغم تمتع كلينتون بقاعدة دعم قوية في مدينة نيويورك، توقع المرشحون والمراقبون أن يُحسم السباق في شمال ولاية نيويورك، حيث يعيش 45% من ناخبي الولاية. وخلال الحملة، تعهدت كلينتون بتحسين الوضع الاقتصادي في شمال ولاية نيويورك، ووعدت بأن خطتها ستوفر 200 ألف وظيفة في نيويورك على مدى ست سنوات. وتضمنت خطتها إعفاءات ضريبية محددة بهدف مكافأة خلق فرص العمل وتشجيع استثمارات الشركات، لا سيما في قطاع التكنولوجيا المتقدمة. ودعت إلى تخفيضات ضريبية شخصية موجهة لتغطية رسوم التعليم الجامعي والرعاية طويلة الأجل [ 83 ] . وواجه لاتسيو مشكلة تكتيكية فريدة في حملته الانتخابية في شمال الولاية. تمثلت القضية الرئيسية هناك في ضعف الاقتصاد المحلي المستمر، والذي كان لاتسيو يأمل في ربطه بفترة حكم زوج منافسته. كثيراً ما تم تفسير الهجمات على حالة اقتصاد شمال الولاية على أنها انتقادات للحاكم الجمهوري الحالي جورج باتاكي ، مما حد من تأثير هذا الخط من الهجوم.

استمر المعارضون في جعل قضية "الاستغلال السياسي" محورًا رئيسيًا طوال فترة الحملة الانتخابية وخلال المناظرات. [ 84 ] ركزت برامج الحوار الإذاعية على هذه القضية، حيث كان شون هانيتي، المذيع المقيم في نيويورك، يردد يوميًا: "اذكروا لي ثلاثة أشياء فعلتها هيلاري كلينتون لشعب نيويورك!". وأشار مؤيدو كلينتون إلى أن الولاية كانت متقبلة للقادة الوطنيين، مثل روبرت ف. كينيدي الذي انتُخب لمجلس الشيوخ عام 1964 رغم اتهامات مماثلة. في النهاية، ووفقًا لاستطلاعات آراء الناخبين عند خروجهم من مراكز الاقتراع، اعتبرت أغلبية الناخبين قضية "الاستغلال السياسي" غير مهمة. [ 85 ]

خلال الحملة الانتخابية، قدّم المستشار المستقل روبرت راي تقاريره النهائية بشأن تحقيقات وايت ووتر [86]، وترافل غيت [87]، وفايل غيت [88] المطولة في البيت الأبيض ، والتي تضمنت كل منها تحقيقات محددة في تصرفات هيلاري كلينتون . برّأتها التقارير من قضية الملفات [ 88 ] ، وأشارت إلى عدم كفاية الأدلة بشأن دورها في وايت ووتر [ 86 ] ، وذكرت أنها أدلت بتصريحات كاذبة بشأن فصل موظفي مكتب السفر، لكن لم تكن هناك أدلة كافية لمقاضاتها [ 87 ] . ورغم أن صحيفة نيويورك تايمز أشارت في افتتاحيتها إلى أن توقيت نشر التقارير ربما كان متعمداً ليتزامن مع انتخابات مجلس الشيوخ [ 89 ] ، إلا أن النتائج لم تُعتبر عملياً مؤثرة على آراء العديد من الناخبين [ 90 ] .

أثبتت المناظرة التي جرت في 13 سبتمبر/أيلول 2000 بين لاتسيو وكلينتون أهميتها. فقد شنّ لاتسيو هجومًا لاذعًا على التمويل غير المباشر لحملة كلينتون، ولا سيما المبالغ الطائلة التي كانت تُقدّمها اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى الحملة، وتحدّى كلينتون بالموافقة على حظر هذا التمويل في كلا الحملتين. وغادر منصته ولوّح باتفاقية مكتوبة أمام كلينتون؛ [ 91 ] ورأى العديد من مشاهدي المناظرة أنه انتهك خصوصيتها [ 92 ] ، ونتيجةً لذلك، تعزز دعم كلينتون بين الناخبات. [ 91 ]

في أواخر الحملة الانتخابية، انتقد نادي لاتسيو كلينتون لقبولها تبرعات لحملتها من جماعات عربية مختلفة في أعقاب الهجوم على المدمرة الأمريكية كول  . وقد دفع هذا الأمر عمدة نيويورك السابق إد كوخ إلى نشر إعلانات يطالب فيها لاتسيو بالكف عن هذه الممارسات المشينة، [ 91 ] ولم يُغير ذلك من مسار السباق الانتخابي.

بعد فوزها في الانتخابات، أدت كلينتون اليمين الدستورية كسيناتور مبتدئ عن ولاية نيويورك، في 3 يناير 2001.
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيهيلاري رودام كلينتون3,562,415
العائلات العاملةهيلاري رودام كلينتون102,094
ليبراليهيلاري رودام كلينتون82,801
المجموعهيلاري رودام كلينتون3,747,31055.27+0.02
جمهوريريك لاتسيو2,724,589
محافظريك لاتسيو191,141
المجموعريك لاتسيو2,915,73043.01+1.5
استقلالجيفري غراهام431810.64-0.08
أخضرمارك دوناو40,9910.60
الحق في الحياةجون أديفوب21,4390.32-1.68
ليبرتاريجون كليفتون47340.07-0.31
دستورلويس واين34140.05
العمال الاشتراكيونجاكوب بيراسّو30400.04-0.27
فراغ/تشتت179,823
غالبية831,58012.27
تحول6,779,839
ديمقراطييتأرجح
وفقًا لقانون ولاية نيويورك، تشمل إجمالي أصوات كلينتون ولاتسيو أصواتهم الحزبية الصغيرة: الحزب الليبرالي في نيويورك وحزب العائلات العاملة لكلينتون، والحزب المحافظ للاتسيو.

فازت كلينتون بالانتخابات في 7 نوفمبر بنسبة 55% من الأصوات مقابل 43% للاتسيو، [ 93 ] وهو فارق أكبر مما توقعه معظم المراقبين. [ 94 ] [ 95 ] حصدت كلينتون أصوات قاعدة نيويورك الديمقراطية التقليدية بفارق كبير، وفازت بمقاطعة ويستشستر الضاحية، لكنها خسرت لونغ آيلاند ذات الكثافة السكانية العالية ، والتي كان لاتسيو يمثل جزءًا منها في الكونغرس. وحققت انتصارات مفاجئة في مقاطعات شمال الولاية، مثل كايوغا ورينسيلير ونياجرا ، والتي يُعزى إليها فوزها.

بالمقارنة مع نتائج أخرى، كان هامش الـ 12 نقطة مئوية هذا أصغر من هامش فوز آل غور على بوش بـ 25 نقطة في انتخابات الرئاسة بالولاية ، وأكبر قليلاً من هامش الـ 10 نقاط الذي فاز به السيناتور تشارلز شومر على الجمهوري آل داماتو في انتخابات عام 1998 التي شهدت منافسة حامية، ولكنه كان أصغر بكثير من هامش الـ 47 نقطة الذي فاز به السيناتور شومر بإعادة انتخابه عام 2004 ضد منافسه الجمهوري غير المعروف هوارد ميلز . [ 96 ] [ 97 ] لم يكن فوز الديمقراطيين في انتخابات مجلس الشيوخ مضمونًا، لأن الجمهوريين فازوا في العقود الأخيرة بنحو نصف انتخابات حكام الولايات وأعضاء مجلس الشيوخ.

تأثرت محاولة لاتسيو سلبًا بالأداء الضعيف لجورج دبليو بوش في نيويورك خلال انتخابات عام 2000، [ 95 ] ولكن كان من الواضح أيضًا أن هيلاري كلينتون قد حققت تقدمًا ملحوظًا في شمال ولاية نيويورك قبل دخول لاتسيو السباق. [ 95 ] كما أظهرت استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم فجوة كبيرة بين الجنسين، حيث حققت كلينتون أداءً أقوى من المتوقع بين النساء المعتدلات والنساء غير المنتميات لأي حزب. [ 98 ]

ولاية داكوتا الشمالية

فاز السيناتور الأمريكي الحالي عن الحزب الديمقراطي الوطني، كينت كونراد، بولاية ثالثة، متفوقاً على ضابط الاحتياط البحري الجمهوري، دوان ساند . [ 99 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي - الحزب الوطني الشعبيكينت كونراد (شاغل المنصب)176,47061.37
جمهوريدوان ساند111,06938.63
غالبية65,40122.74
تحول287,539100

أوهايو

فاز الجمهوري الحالي مايك ديواين بإعادة انتخابه لولاية ثانية، متغلبًا على الديمقراطي تيد سيليست ، مطور العقارات وشقيق حاكم ولاية أوهايو السابق ديك سيليست .

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 100 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمايك ديواين (شاغل المنصب)1,029,86079.51
جمهوريرونالد ريتشارد ديكسون161,18512.44
جمهوريفرانك كريمينز104,2198.05
إجمالي الأصوات1,295,264100
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 100 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتيد سيليست375,20543.86
ديمقراطيمارفن ماكميكل208,29124.35
ديمقراطيريتشارد كوردراي202,34523.65
ديمقراطيدان راداكوفيتش69,6208.14
إجمالي الأصوات855,461100
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريمايك ديواين (شاغل المنصب)2,665,51259.9+6.5%
ديمقراطيتيد سيليست1,595,06635.9-3.3%
ليبرتاريجون ماكاليستر116,7242.60.00%
حزب القانون الطبيعي (الولايات المتحدة)جون إيستمان70,7131.60.00%
اكتب اسمك7860.000.00%
غالبية1,076,446
تحول4,448,80163.6
الجمهوريينيتأرجح

ولاية بنسلفانيا

فاز الجمهوري الحالي ريك سانتوروم بولاية ثانية متفوقاً على عضو الكونغرس الديمقراطي رون كلينك . [ 101 ]

اكتسب سانتوروم سمعةً كشخصية مثيرة للجدل خلال ولايته الأولى في مجلس الشيوخ، لكنه دخل السباق الانتخابي بميزة كبيرة في جمع التبرعات ودعم قوي من اليمين السياسي. بدأ السباق بالنسبة للديمقراطيين بمنافسة شرسة في الانتخابات التمهيدية؛ حيث تفوق عضو الكونغرس الأمريكي كلينك بفارق ضئيل على عضوة مجلس الشيوخ أليسون شوارتز ومرشح منصب نائب الحاكم السابق توم فولي ، وذلك من خلال حملته الانتخابية التي ركزت على أنه المرشح الوحيد القادر على هزيمة الجمهوري. كان يُنظر إلى كلينك كخيار مناسب لأنه كان ديمقراطياً تقليدياً في معظم القضايا، ولديه علاقات قوية مع النقابات، ولكنه كان أيضاً مؤيداً لحق الحياة، وهو ما كان يأمل الديمقراطيون أن يعيد الأصوات إلى حزبهم في مناطق الفحم ذات الأغلبية الكاثوليكية ولكنها ذات توجهات اقتصادية ليبرالية في الولاية. ومع ذلك، سرعان ما خفت الحماس حول حملة كلينك. فقد تردد الديمقراطيون الليبراليون، وخاصة في منطقة فيلادلفيا، في التبرع لمرشح محافظ اجتماعياً يكاد يكون مجهولاً في منطقتهم. كما أن إنفاق منافسيه كان أقل بكثير، مما حال دون توسيع نطاق حضوره في الولاية؛ فلم يبث أي إعلان على تلفزيون فيلادلفيا. على النقيض من ذلك، نجح سانتوروم في الموازنة بين اعترافه الوطني بالقضايا الاجتماعية والاهتمامات المحلية في طريقه إلى فوز كبير بشكل مفاجئ. [ 102 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريريك سانتوروم (شاغل المنصب)2,481,96252.4+3.0%
ديمقراطيرون كلينك2,154,90845.5-8.6%
ليبرتاريجون فيذرمان45,7751.0-0.7%
دستورليستر سيرر28,3820.6+0.6%
إصلاحروبرت دومسكي24,0890.5+0.5%
غالبية327,0546.9+4.4%
إجمالي الأصوات4,735,116100

رود آيلاند

انتُخب الجمهوري الحالي لينكولن تشافي لولاية كاملة أولى بعد تعيينه عام ١٩٩٩ لشغل مقعد والده، السيناتور السابق جون تشافي ، الذي توفي في ٢٤ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٩٩، بعد أشهر قليلة من إعلان تشافي الأب تقاعده بدلاً من الترشح لولاية خامسة. وحتى عام ٢٠٢٢، كانت هذه آخر انتخابات لمجلس الشيوخ في رود آيلاند يفوز بها جمهوري.

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 103 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيروبرت ويجاند51,76957.49
ديمقراطيريتشارد أ. ليشت38,28142.51
إجمالي الأصوات90,050100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 104 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)2221100.00
إجمالي الأصوات2221100.00
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)222,58856.88-7.65%
ديمقراطيروبرت ويجاند161,02341.15+5.67%
إصلاحكريستوفر يونغ41071.05
مستقلكينيث برولكس36350.93
غالبية61,56515.73-13.32%
تحول391,353
الجمهوريينيتأرجح

تينيسي

فاز الجمهوري الحالي بيل فريست بإعادة انتخابه لولاية ثانية.

أُجريت الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 3 أغسطس/آب 2000. وفي منافسة ضمت خمسة مرشحين، تفوق جيف كلارك، الأستاذ بجامعة ولاية تينيسي الوسطى ، على جون جاي هوكر ليفوز بترشيح الحزب. [ 105 ] [ 106 ]

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 106 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيف كلارك64,85134.23%
ديمقراطيجون جاي هوكر64,04133.81%
ديمقراطيماري تايلور-شيلبي28,60415.10%
ديمقراطيشانون وود2537213.39%
ديمقراطيجيمس لوني63543.35%
ديمقراطيكتابة التعليقات2180.12%
إجمالي الأصوات189,440100.00%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 106 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيل فريست (شاغل المنصب)186,882100.00
إجمالي الأصوات186,882100.00
الانتخابات العامة [ 107 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريبيل فريست (شاغل المنصب)1,255,44465.10%+8.75%
ديمقراطيجيف كلارك621,15232.21%-9.89%
أخضرتوم بوريل258151.34%غير متوفر
مستقلتشارلز ف. جونسون100040.52%+0.07
مستقلروبرت واتسون84160.44%غير متوفر
مستقلديفيد جارود أونبي43880.23%غير متوفر
مستقلجويل كينستل31350.16%غير متوفر
اكتب اسمك2590.00%غير متوفر
غالبية634,29232.89%غير متوفر
الجمهوريين

تكساس

فازت الجمهورية الحالية كاي بيلي هاتشيسون بولاية ثانية، متغلبة على الديمقراطي جين كيلي، وهو محامٍ متقاعد. [ 108 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكاي بيلي هاتشيسون (شاغلة المنصب)4,078,95465.08%+4.23%
ديمقراطيجين كيلي2,025,02432.31%-6.00%
أخضردوغلاس س. ساندج91,3291.46%غير متوفر
ليبرتاريماري ج. روارت72,6571.16%+0.32%
غالبية2,053,93032.77%+10.23%
تحول6,267,964
الجمهوريين

يوتا

فاز الجمهوري الحالي أورين هاتش بإعادة انتخابه لولاية خامسة، متغلبًا على عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي سكوت ن. هاول.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريأورين هاتش504,80365.58-3.22%
ديمقراطيسكوت ن. هاول242,56931.51+3.22%
أمريكي مستقلكارلتون إدوارد بوين119381.55+1.27%
ليبرتاريجيم ديكستر103941.35
غالبية262,23434.07-6.44%
تحول769,704
الجمهوريينيتأرجح

فيرمونت

فاز الجمهوري جيم جيفوردز، شاغل المنصب، بولاية ثالثة في مجلس الشيوخ، متفوقًا على إد فلانغان ، مدقق حسابات ولاية فيرمونت . وكان جيفوردز قد تحول من الحزب الجمهوري إلى مستقل، ثم انضم لاحقًا إلى كتلة الحزب الديمقراطي بعد انتخابات عام 2000 في مايو 2001، منهيًا بذلك سيطرة الحزبين على مقاعد مجلس الشيوخ. وحتى عام 2022، كانت هذه آخر انتخابات لمجلس الشيوخ في فيرمونت يفوز بها جمهوري.

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 109 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيإد فلانغان1744049.24
ديمقراطييان باكوس16,44446.43
ديمقراطيكتابة التعليقات15334.33
إجمالي الأصوات30229100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 109 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم جيفوردز (شاغل المنصب)60,23477.79
جمهوريريك هوبارد1599120.65
جمهوريكتابة التعليقات12041.55
إجمالي الأصوات77,429100.00
الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجيم جيفوردز (شاغل المنصب)189,13365.56+15.24%
ديمقراطيإد فلانغان73,35225.43-15.14%
دستورتشارلز دبليو راسل10,0793.49
مستقلريك هوبارد53661.86
القواعد الشعبيةبيلي جرير48891.69
ليبرتاريهيو دوغلاس38431.33
اتحاد الحريةجيري ليفي14770.51
كتابة التعليقات3610.13
غالبية115,78140.13+30.38%
تحول288,500
الجمهوريينيتأرجح

ولاية فرجينيا

ترشح الديمقراطي الحالي تشاك روب لولاية ثالثة، لكنه خسر أمام الجمهوري جورج ألين . [ 111 ] [ 112 ]

الانتخابات العامة [ 113 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجورج ألين1,420,46052.26+9.38%
ديمقراطيتشاك روب (شاغل المنصب)1,296,09347.68+2.07%
كتابة التعليقات17480.06-0.01%
غالبية124,3674.58+1.85%
تحول2,718,301
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

واشنطن

ترشح الجمهوري الحالي سليد جورتون لولاية ثالثة على التوالي (الرابعة إجمالاً)، لكنه خسر مقعده للمرة الثانية (الأولى كانت عام 1986 ) على يد المرشحة الديمقراطية، عضوة الكونجرس السابقة ماريا كانتويل .

بما أن ماريا كانتويل فازت بفارق 1953 صوتًا فقط، أي بنسبة 0.08  %، فقد تم إجراء إعادة فرز الأصوات تلقائيًا. [ 114 ] فازت كانتويل في إعادة الفرز في الأول من ديسمبر بفارق 2229 صوتًا (0.09%) في واحدة من أشد الانتخابات تقاربًا في تاريخ ولاية واشنطن . [ 115 ]

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيماريا إيلين كانتويل1,199,43748.73+4.48%
جمهوريسليد غورتون (شاغل المنصب)1,197,20848.64-7.11%
ليبرتاريجيف جاريد64,7342.63+2.6%
تعدد2229
تحول2,461,379100+761206

ولاية فرجينيا الغربية

فاز الديمقراطي الحالي روبرت بيرد بولاية ثامنة. وقد فاز في كل مقاطعة ودائرة انتخابية في الولاية.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيروبرت بيرد (شاغل المنصب)469,21577.8
جمهوريديفيد تي. غالاهر121,63520.2
ليبرتاريجو ويلان12,6272.1
غالبية
تحول
ديمقراطييتأرجح

ويسكونسن

فاز الديمقراطي الحالي هيرب كول بإعادة انتخابه لولاية ثالثة.

الانتخابات العامة [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيهيرب كول (المرشح الحالي)1,563,23861.5
جمهوريجون جيليسبي940,74437.0
ليبرتاريتيم بيترسون21,3480.8
مستقليوجين أ. هيم95550.4
دستورروبرت ر. ريموند42960.2
مستقلكتابة التعليقات9020.0
ديمقراطييتأرجح

وايومنغ

فاز الجمهوري الحالي كريج توماس بولاية ثانية متفوقاً على عامل المنجم الديمقراطي ميل لوجان . [ 116 ]

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 117 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيميل لوجان1653064.59
ديمقراطيشيلدون سومي906235.41
إجمالي الأصوات29,612100.00
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 117 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكريج توماس (المرشح الحالي)68,132100.00
إجمالي الأصوات68,132100.00
الانتخابات العامة [ 118 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكريج توماس (المرشح الحالي)157,62273.77+14.90%
ديمقراطيميل لوجان47,08722.04-17.27%
ليبرتاريمارغريت داوسون89504.19+2.37%
غالبية110,53551.73+32.17%
تحول213,659
الجمهوريينيتأرجح

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 33 مقعدًا من الفئة 1، بالإضافة إلى مقعد واحد من الفئة 3 في الانتخابات الخاصة
  2. لأن نائب رئيس الولايات المتحدة لديه سلطة كسر التعادل في مجلس الشيوخ، فإن أغلبية مجلس الشيوخ تتطلب إما 51 مقعدًا في مجلس الشيوخ بدون سيطرة نائب الرئيس أو 50 مقعدًا مع السيطرة على نائب الرئيس.
  3. 1 2 على الرغم من أن هذه الانتخابات أسفرت عن تعادل بنسبة 50-50 بين التجمعات الديمقراطية والجمهورية، إلا أن الجمهوريين حصلوا لفترة وجيزة على الأغلبية بسبب فوزهم المتزامن في الانتخابات الرئاسية، مع تمكين نائب الرئيس ديك تشيني من العمل كصوت مرجح.
  4. وفقًا للمادة 21-2-540 ( هـ ) من قانون ولاية جورجيا الرسمي، ما لم يتم ترشيح المرشحين في انتخابات تمهيدية خاصة، تظل ورقة الاقتراع في الانتخابات العامة الخاصة غير حزبية. ولا تشمل النتائج الوطنية لكل حزب إجمالي الأصوات المفترضة في ولاية جورجيا .
  5. بسبب التعادل 50-50 بين الديمقراطيين والجمهوريين، أدلى نائب الرئيس بصوته الحاسم في تشكيل مجلس الشيوخ. ولأن إدارة كلينتون استمرت في السلطة حتى 20 يناير 2001، سيطر الديمقراطيون لفترة وجيزة على مجلس الشيوخ من الجمهوريين لبضعة أسابيع، مما جعل توم داشل زعيم الأغلبية فعليًا خلال تلك الفترة. وعندما تولت إدارة جورج دبليو بوش السلطة، استعاد الحزب الجمهوري السيطرة على مجلس الشيوخ نتيجةً للانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000. وفي منتصف عام 2001، أصبح السيناتور جيم جيفوردز من ولاية فيرمونت مستقلًا وانضم إلى تكتل الديمقراطيين، مما سمح لهم باستعادة السيطرة على مجلس الشيوخ، وعاد داشل زعيمًا للأغلبية فيه حتى أوائل عام 2003 بعد فوز الجمهوريين بأغلبية المجلس في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2002 .
  6. لا تشمل الإجماليات الناخبين المشاركين الذين امتنعوا عن الإدلاء بأصواتهم في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي. كان من شروط الترشح في الانتخابات الخاصة بولاية جورجيا لشغل مقعد السيناتور الراحل بول كوفرديل أن يكون المرشحون غير حزبيين. ومع ذلك، أُضيف كل من زيل ميلر وماك ماتينجلي إلى قائمتي الحزبين الديمقراطي والجمهوري على التوالي، بينما أُضيف جميع المرشحين الآخرين إلى قائمة المستقلين.
  7. 1 2 تم انتخاب المعين.
  8. 1 2 3 توفي ميل كارناهان ، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي المنتخب نتيجة لانتخابات نوفمبر، في 16 أكتوبر؛ وتم تعيين الديمقراطية جين كارناهان مكانه وجلست في بداية الكونغرس الأمريكي 107 في 3 يناير 2001.
  9. شغل غورتون سابقًا منصب عضو مجلس الشيوخ من عام 1981 إلى عام 1987.
  10. عضو مجلس الشيوخ المنتخب
  11. كانت مونتانا " الولاية الحاسمة ".

مراجع

  1. "جيفوردز تترك الحزب الجمهوري" . بي بي إس. 24 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ المصدر: مكتب كاتب مجلس النواب (٢١ يونيو ٢٠٠١). " إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في ٧ نوفمبر ٢٠٠٠" - عبر موقع House.gov.
  3. "انتخابات عام 2000: الغرب" .
  4. "موقف المرشحين" .
  5. كريكوريان، جريج؛ بايل، إيمي (17 فبراير 2000). "الجمهوريون يسعون لتنشيط السباق بإعلانات متعددة الوسائط" . لوس أنجلوس تايمز . ص. A36 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  6. سميث، دان (31 يوليو 2000). "كامبل يتحدث إلى جمهور وطني" . صحيفة ساكرامنتو بي . ص 10. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  7. كوفمان، ماثيو؛ بودوف، كاري (8 أغسطس/آب 2000). "السيناتور يواصل جهود إعادة انتخابه أيضًا" . هارتفورد كورانت . ص. A7 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  8. هيرزنهورن، ديفيد م. (8 أغسطس 2000). "ليبرمان قادر على الجري بقدمه في سباقين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024.
  9. وايس، جوانا (8 أغسطس 2000). "في ولايتهم، يرون مرشحًا ذكيًا و'ساحرًا'"" . صحيفة بوسطن غلوب . ص.  A24 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر موقع Newspapers.com . "
  10. هيوز، بول (26 سبتمبر 2000). "ليبرمان يدعم مالوني في زيارته لشيلتون" . ريكورد جورنال . ميريدن، كونيتيكت. ص 8. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  11. هايغ، سوزان (20 أكتوبر 2000). "بالنسبة لجوردانو، يستمر العرض" . صحيفة ذا داي . نيو لندن، كونيتيكت. ص 1. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  12. "سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت - 7 نوفمبر 2000" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  13. "حاكم ولاية ديلاوير يتحدى روث - سي إن إن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  14. 1 2 ويلكي، كورتيس (26 أكتوبر 2000). "في سباق محتدم، مشاكل صحية تُلاحق روث من ديلاوير" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. A32 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. غورنشتاين، ناثان (8 نوفمبر 2000). "في ديلاوير، الحاكم كاربر يُطيح بالسيناتور روث الذي شغل منصبه لخمس دورات" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. أ17 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  16. "انتخابات ولاية ديلاوير الأمريكية، 2000 - موقع مقاطعة ساسكس الإلكتروني، ديلاوير" . Sussexcountyonline.com. 7 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  17. 1 2 "وزارة خارجية ولاية فلوريدا - نتائج الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2011 .
  18. دانكلبرغر، لويد (1 أغسطس/آب 2000). "النائب ماكولوم يرفع مستوى التحدي في معركة نيلسون" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . ص . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2025 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  19. ريك براغ (18 أكتوبر/تشرين الأول 2000). "حملة عام 2000: سباق فلوريدا؛ مرشحان لمجلس الشيوخ يسعيان جاهدين لكسب تأييد المعتدلين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  20. بوسكيه، ستيف (31 يوليو 2000). "نيلسون يجمع مليون دولار - ويُثير ضجة" . صحيفة ميامي هيرالد . ص 15. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  21. مارش، ويليام (31 يوليو 2000). "مكولوم ونيلسون يبدآن بقوة" . صحيفة تامبا تريبيون . ص 9. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  22. زوكرمان، لورا (2 نوفمبر 2000). "النائب ماكولوم يتوقع فوزًا بست نقاط على نيلسون" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . ص 2C . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع GenealogyBank.com . 
  23. بيتيس، ديك (2 نوفمبر 2000). "ميلر وماتينجلي يطلقان إعلانات تلفزيونية جديدة في سباق مجلس الشيوخ" . صحيفة ماكون تلغراف . ص . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  24. "ماتينجلي وميلر يتجادلان حول الأرقام القياسية" . chronicle.augusta.com. 16 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  25. "استطلاع رأي: ميلر وبوش يتقدمان بفارق كبير" . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . وكالة أسوشيتد برس. 8 أكتوبر 2000. ص. ب8 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  26. "انتخابات عام 2000: ولاية تلو الأخرى؛ الغرب" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  27. "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . مكتب وزير خارجية ولاية إنديانا. 7 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2008 .
  28. كراولي، مايكل؛ كرانيش، مايكل (27 فبراير 2000). "نيو إنجلاند: جائزة كبيرة لا تحظى بالاهتمام الكافي" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 1. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  29. «سيتم إعادة بث مناظرة سنو-لورانس» . صحيفة صن جورنال . لويستون، مين. 18 أكتوبر 2000. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  30. فاينشتاين، ديان (8 مارس 2000). "الانتخابات التمهيدية مواتية للمرشحين الحاليين" . صحيفة ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  31. باركر، جيف (20 أكتوبر 2000). "متنافسان في مجلس الشيوخ يتنافسان في المناظرة التلفزيونية الوحيدة" . صحيفة بالتيمور صن . ص . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  32. مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماريلاند - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، حملاتنا الانتخابية.
  33. رابابورت سيركز على الجريمة في قضية العرق مع ساربينز ، صحيفة واشنطن تايمز ، 9 مارس 2000.
  34. مونتغمري، لوري (26 أكتوبر 2000). "منتدى ساربينز-رابابورت: موضوع نقاش كبير" . صحيفة واشنطن بوست . ص. م12. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012 - عبر PQASB. 
  35. "في ميشيغان، المظهر ليس كل شيء" . مجلة تايم . 14 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010.
  36. بوفيتش، إيلين س. (4 سبتمبر 2000). "انتخابات الكونغرس تختبر مدى تأثير النفوذ" . نيوزداي . ص 4. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر موقع Newspapers.com . 
  37. دوربين، دي آن (14 أكتوبر/تشرين الأول 2000). "أبراهام يتقدم على ستابينو" . أرجوس برس . أسوشيتد برس. ص 2. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2025 - عبر أرشيف أخبار جوجل. 
  38. "الصفحة الرئيسية - نتائج الانتخابات" . electionresults.sos.state.mn.us . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012.
  39. "آشكروفت يقرر عدم الترشح لانتخابات عام 2000" . سي إن إن . 5 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  40. شانباخر، ويليام د. سياسات الغذاء: الصراع العالمي بين الأمن الغذائي والسيادة الغذائية ، براغر سيكيوريتي إنترناشونال؛ 26 فبراير 2010؛ ISBN 978-0313363283ص 47.
  41. هاريسون، بيث ب. تسليط الضوء على الأغذية المعدلة وراثيًا: ما لا تعرفه عن الطعام الذي تتناوله وما يمكنك فعله لحماية نفسك ، آي يونيفرس، 13 نوفمبر 2007، رقم ISBN 978-0595451807
  42. فونتين، جون دبليو. (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2000). "انتخابات عام 2000: ميزوري؛ سيناتور يرفض الطعن في خسارته" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب-11. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2025 .  
  43. 1 2 "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 7 نوفمبر 2000" . Clerk.house.gov . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  44. بامب، فيليب (1 أكتوبر 2014). "خمسة أشخاص فازوا بانتخابات الكونغرس رغم وفاتهم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  45. واين، ستيفن جيه وكلايد ويلكوكس. انتخابات القرن: انتخابات عام 2000 وما تخبرنا به عن السياسة الأمريكية في الألفية الجديدة ، روتليدج، 20 فبراير 2002، رقم ISBN 978-0765607430الفصل العاشر.
  46. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  47. غرانسبري، جيم (13 أكتوبر 2000). "مرشح الإصلاح ينتقد الشركات بشدة" . صحيفة بيلينغز غازيت . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
  48. جورج ويل ، "...شروط غير محدودة"، صحيفة واشنطن بوست ، 24 يونيو 1999.
  49. آل كامين ، "قائمة بيرنز أ: الأمريكيون الأفارقة والعرب"، صحيفة واشنطن بوست ، 12 مارس 1999.
  50. 1 2 3 4 مايكل بارون، كتاب تاريخ السياسة الأمريكية 2004،مجموعة ناشونال جورنال .
  51. 1 2 ويليام بوث، "مزارع مونتانا يخوض تحديًا قويًا؛ المرشح الجمهوري المتمرس يجد السباق يتقارب ضد خصم قوي بنفس القدر"، صحيفة واشنطن بوست ، 31 أكتوبر 2000.
  52. آل كامين، "المدينة تحصل على 11 مليون دولار كعلاج للحروق"، صحيفة واشنطن بوست ، 12 مايو 2000.
  53. "وزير خارجية ولاية نبراسكا" . Sos.ne.gov. 6 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  54. "وزير خارجية ولاية نبراسكا" . Sos.ne.gov. 22 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  55. "NVSOS.GOV - نتائج الانتخابات: النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لعام 2000" . nvsos.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  56. هالفينجر، ديفيد م. (13 أكتوبر 2000). "فرانكس يتهم كورزين بمحاولة شراء طريقه إلى مقعد في مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  57. "فرانكس وكورزين يناقشان العرق والتعليم والإفصاح" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أكتوبر 2000.
  58. 1 2 "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي في نيوجيرسي - 7 يونيو 2000" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  59. «وفاة النائب السابق بوب فرانكس عن عمر يناهز 58 عامًا: خسر سباق مجلس الشيوخ الأمريكي لكن أفكاره انتصرت» بقلم غريغوري هيلتون | مدونة شؤون العالم في واشنطن العاصمة . Diplomatdc.wordpress.com. 11 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  60. «فرانكس يتهم كورزين بمحاولة شراء طريقه إلى مقعد مجلس الشيوخ» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أكتوبر 2000.
  61. «الثمن الباهظ للجرأة: قد يكون تشيني وكورزين يتجاوزان الحدود الأخلاقية لقواعد تضارب المصالح. هذا أكثر من مجرد جرأة - إنه أمرٌ مُثيرٌ للغضب» . نيوزويك . 28 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2008 .
  62. ديرر، مايك (7 يونيو 2000). "من يريد التصويت لمليونير؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  63. مورس، جودي؛ ناديا لابي؛ ميشيل أوريكلين (20 نوفمبر 2000). "وجوه جديدة في مجلس الشيوخ" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2008 .
  64. هوسنبال، مارك (12 يونيو 2000). "صفقة نيوجيرسي: حملة جون كورزين البالغة 36 مليون دولار لمجلس الشيوخ" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2008 . 
  65. بروكس، ديفيد (25 ديسمبر/كانون الأول 2000). "النجاة من الصدام القادم: مع شعور اليسار بالحماس، يحتاج المحافظون إلى توخي الحذر إذا أرادوا تحقيق مآربهم. لقد حان وقت الصبر" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2008 .
  66. هالفينجر، ديفيد م. (30 مارس 2000). "كورزين يتعرض لانتقادات بسبب نكتة عن الأمريكيين من أصل إيطالي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2008 .
  67. أدوباتو، ستيف. "سياسة حسن النية" . صحيفة ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  68. بيترسون، إيفر (9 أبريل 2000). "حول جذور جون كورزين، لامبالاة عابرة تجاه العرق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  69. إنجل، الصفحات 62-63.
  70. جاكوب، أندرو (20 سبتمبر/أيلول 2000). "انتقادات موجهة لوزير أسود لقبوله أموال كورزين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2008 .
  71. كاردويل، ديان (10 أبريل 2010). "وفاة روبرت فرانكس، عضو الكونغرس السابق عن ولاية نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  72. نيومان، ماريا (10 نوفمبر 2000). "بعد هزيمته، فرانكس يتطلع إلى المستقبل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  73. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في نيو مكسيكو - 7 نوفمبر 2000" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  74. 1 2 "نتائج انتخابات 2020" . وزير خارجية ولاية نيو مكسيكو . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  75. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000" . لجنة الانتخابات الفيدرالية . 21 يونيو 2001.
  76. 1 2 3 4 كليفورد ج. ليفي (13 ديسمبر 2000). "لاتسيو يحدد سقف الإنفاق لمحاولة خاسرة للفوز بمقعد في مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  77. حتى عام 2007، لا تزال هذه الانتخابات تحمل الرقم القياسي لأغلى سباق انتخابي لمجلس الشيوخ. انظر: روب بولنر (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "عندما التقى رودي بهيلاري" . صالون . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2008 .
  78. كليفورد ج. ليفي (27 أكتوبر 2000). "خصوم كلينتون لا يثيرون سوى الغضب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  79. على سبيل المثال، نادي سييرا، راندال سي. أرشيبولد (6 سبتمبر 2000). "نادي سييرا يؤيد هيلاري كلينتون كحليف أفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  80. ستيفن غرينهاوس (10 سبتمبر 2000). "هيلاري كلينتون تتألق، بلا منازع، في موكب عيد العمال". صحيفة نيويورك تايمز .
  81. إليزابيث بوميلر (8 سبتمبر/أيلول 2000). "نقابة الشرطة تدعم لاتسيو، مستشهدة بتصريح السيدة الأولى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  82. «كلينتون تحظى بتأييد نقابات رجال الإطفاء في المدينة» . أسوشيتد برس. ١٩ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  83. «هيلاري رودام كلينتون تحقق فوزًا تاريخيًا في نيويورك» . CNN.com . 8 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  84. "مقتطفات من المناظرة الثانية بين السيدة كلينتون ولاتسيو" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  85. "أشكروفت يُقر بالهزيمة بينما يتمسك الجمهوريون بتقدمهم في مجلس الشيوخ" . CNN.com . 8 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
  86. 1 2 "راي: أدلة غير كافية لمقاضاة آل كلينتون في تحقيق وايت ووتر" مؤرشف في 13 مارس 2008، في Wayback Machine ، CNN.com ، 20 سبتمبر 2000. تم استرجاعه في 30 أبريل 2007.
  87. 1 2 "راي: إجابات السيدة الأولى كاذبة في تحقيق مكتب السفر، ولكن لا توجد مقاضاة" مؤرشف في 31 يناير 2008، في Wayback Machine ، CNN.com ، 18 أكتوبر 2000. تم استرجاعه في 16 يونيو 2007.
  88. ١ ٢ لويس، نيل أ. (١٧ مارس ٢٠٠٠). "تقرير يبرئ البيت الأبيض من التحقيق في ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاسترجاع ١٥ فبراير ٢٠٢٥ .  
  89. "تقرير السيد راي في غير وقته" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
  90. "وايت ووتر: القضية مغلقة" . سي بي إس نيوز . 20 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
  91. 1 2 3 غيرث، فان ناتا جونيور، طريقها ، ص 212-213.
  92. روب بولنر (27 نوفمبر 2007). "عندما التقى رودي بهيلاري" . صالون . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2008 .
  93. "الانتخابات الفيدرالية لعام 2000: نتائج مجلس الشيوخ الأمريكي" . لجنة الانتخابات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  94. إليزابيث بوميلر ، دين إي. مورفي (9 نوفمبر 2000). "السيدة الأولى تخرج من الظل وتبدأ في إلقاء بصمتها الخاصة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
  95. 1 2 3 آدم ناجورني (9 نوفمبر 2000). "السيدة كلينتون وجدت المزيج الأمثل بين الشهرة والتركيز على شمال ولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  96. "ليلة الانتخابات 1998: نيويورك" . CNN.com . 4 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  97. "كيري وشومر يفوزان في نيويورك" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 3 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  98. إليزابيث بوميلر (12 نوفمبر 2000). "لقد احتاج الأمر إلى امرأة؛ كيف ساهم النوع الاجتماعي في انتخاب هيلاري كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2008 .
  99. "نظام إدارة انتخابات وزير خارجية ولاية داكوتا الشمالية - نتائج الانتخابات على مستوى الولاية" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2006 .
  100. 1 2 "الانتخابات الفيدرالية لعام 2000: نتائج مجلس الشيوخ الأمريكي" . www.fec.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  101. "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2008 .
  102. كينيدي، جون ج. (2006). انتخابات بنسلفانيا: المنافسات على مستوى الولاية من 1950 إلى 2004. دار بلومزبري للنشر المحدودة. رقم ISBN 9780761832799تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  103. "مجلس انتخابات رود آيلاند: الانتخابات والتصويت" . Elections.state.ri.us. 20 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  104. "مجلس انتخابات رود آيلاند: الانتخابات والتصويت" . Elections.state.ri.us. 20 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  105. "أخبار توسكالوسا - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  106. 1 2 3 "حول السياسة: مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية تينيسي" . صحيفة واشنطن بوست .
  107. "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي" .
  108. "الأرشيف | صحيفة دالاس مورنينغ نيوز، dallasnews.com" . Nl.newsbank.com. 10 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  109. 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 3 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  110. د. مايكل ماكدونالد (28 ديسمبر 2011). "معدلات الإقبال على الانتخابات العامة لعام 2000" . جامعة جورج ماسون . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  111. ديفيد ليب (1 يناير 2012). "نتائج الانتخابات العامة لمجلس الشيوخ لعام 2000 - ولاية فرجينيا" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  112. حملاتنا (23 أبريل 2004). "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية فرجينيا - 7 نوفمبر 2000" . ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  113. جيف تراندال (21 يونيو 2001). "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية التي جرت في 7 نوفمبر 2000" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  114. إيغان، تيموثي (23 نوفمبر 2000). "كانتويل يعلن فوز واشنطن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A24 . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 . 
  115. ديوار، هيلين (2 ديسمبر 2000). "تأييد فوز كانتويل في مجلس الشيوخ على غورتون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  116. "NewsLibrary.com - أرشيف الصحف، خدمة قصاصات الصحف - الصحف ومصادر الأخبار الأخرى" . Nl.newsbank.com. 23 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  117. 1 2 "ملخص المرشحين على مستوى الولاية - الانتخابات التمهيدية - 22 أغسطس 2000" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية وايومنغ . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  118. "وزير خارجية وايومنغ" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2010 .

للمزيد من القراءة