حفل توزيع جوائز توني التاسع والخمسين

أُقيم حفل توزيع جوائز توني السنوي التاسع والخمسون في الخامس من يونيو/ ^حزيران عام 2005 في قاعة راديو سيتي الموسيقية ، وبُثّ عبر شبكة سي بي إس التلفزيونية. وقدّم هيو جاكمان الحفل ^للمرة^{الثالثة} على التوالي.

كان هذا هو العام الأول الذي تم فيه تقسيم جوائز فئة الحرف اليدوية (الأزياء، المناظر، الإضاءة) إلى مسرحيات وعروض موسيقية.

الأهلية

العروض التي افتتحت في برودواي خلال موسم 2004-2005 قبل 5 مايو 2005 مؤهلة.

مسرحيات أصلية

المسرحيات الموسيقية الأصلية

إحياء المسرحيات

إحياء الموسيقى

الحفل

في الفقرة الافتتاحية، غنّت برناديت بيترز أغنية "Another Op'nin' Another Show" من مسرحية " Kiss Me, Kate "، وتلا ذلك عرض فيديو يضمّ مقتطفات من المسرحيات الموسيقية التي عُرضت خلال موسم 2004-2005، بالإضافة إلى مقاطع قصيرة من عروض تلك الليلة. وفي عروض خاصة أخرى، غنّى هيو جاكمان ورقص في تحية لأغانٍ عن الرقص، كما قدّم هو وأريثا فرانكلين دويتو لأغنية "Somewhere" من مسرحية "West Side Story " .

قدمت لورا ليني تحية إلى الراحلين آرثر ميلر وجيسي إل مارتن، وقام طاقم مسرحية شيكاغو بأداء أغنية "Razzle Dazzle" تخليداً لذكرى جيري أورباخ وفريد إيب .

وشملت قائمة مقدمي الجوائز: أنجيلا باسيت ، وماثيو برودريك ، ودون تشيدل ، وسالي فيلد ، وهارفي فيرستين ، وآن هاثاواي ، وناثان لين ، وساندرا أوه ، وجيمس إيرل جونز ، وبرناديت بيترز ، وشيتا ريفيرا .

العروض

مسرحيات موسيقية جديدة ^{[ 3 ]}

الأوغاد القذرون : قام نوربرت ليو بوتز وجون ليثجو وأعضاء الفرقة بأداء أغنية "أشياء عظيمة وكبيرة".
الضوء في الساحة : قدمت فيكتوريا كلارك وكيلي أوهارا مع ماثيو موريسون وأعضاء الفرقة عرض "التماثيل والقصص".
مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام : قدمت الفرقة، برفقة آل شاربتون ، الأغنية الرئيسية و"صلاة مستشار الراحة".
مونتي بايثون سبامالوت : قدمت سارة راميريز وتيم كاري بصوت جون كليز أغنية "ابحث عن كأسك المقدسة" مع الفرقة.

الإحياءات

سويت تشاريتي : قدمت الفرقة مزيجًا من أغاني العرض. غنّت الكورس النسائي أغنية "هاي، بيغ سبيندر"، بينما غنّت كريستينا أبليغيت أغنيتي "إف ماي فريندز كود سي مي ناو" و"آيم أ براس باند".
La Cage aux Folles : قام غاري بيتش وفرقته بأداء الأغنية الرئيسية.

الفائزون والمرشحون

أُعلن عن المرشحين في 10 مايو 2005 من قبل آلان كامينغ ، ولين ريدغريف ، وكيت بيرتون ، وبريان ستوكس ميتشل . وحصلت مسرحية "سبامالوت" لفرقة مونتي بايثون على 14 ترشيحًا، وهو أكبر عدد من الترشيحات لأي عمل فني في ذلك الوقت، تلتها مسرحيتا "ديرتي روتن سكاوندرلز" و "ذا لايت إن ذا بيازا" بـ 11 ترشيحًا لكل منهما. ^{[ 4 ]}

المصدر: بلايبيل ^{[ 2 ]}

الفائزون مكتوبون بخط عريض

أفضل لقطة	أفضل موسيقى
الشك – جون باتريك شانلي الديمقراطية – مايكل فراين جوهرة المحيط – أوغست ويلسون رجل الوسادة - مارتن ماكدونا	سبامالوت من مونتي بايثون أوغاد قذرون الضوء في الساحة مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام
أفضل إحياء لمسرحية	أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية
غلينغاري غلين روس على البركة الذهبية اثنا عشر رجلاً غاضباً من يخاف من فرجينيا وولف؟	لا كاج أو فول افتتاحيات المحيط الهادئ سويت تشاريتي
أفضل أداء لممثل رئيسي في مسرحية	أفضل أداء لممثلة رئيسية في مسرحية
*بيل إيروين – من يخاف من فرجينيا وولف؟* بدور جورج** بيلي كرودوب - ذا بيلومان بدور كاتوريان بريان إف أوبيرن – الشك بدور الأب فلين جيمس إيرل جونز – في فيلم "البركة الذهبية" بدور نورمان ثاير الابن. فيليب بوسكو – اثنا عشر رجلاً غاضباً بدور محلف رقم 3	*شيري جونز – الشك* بدور الأخت ألويسيوس بوفير** فيليسيا رشاد – جوهرة المحيط بدور العمة إستر ماري لويز باركر – متهورة بدور راشيل لورا ليني – فيلم "Sight Unseen " بدور باتريشيا كاثلين تيرنر – من يخاف من فرجينيا وولف؟ بدور مارثا
أفضل أداء لممثل رئيسي في عمل موسيقي	أفضل أداء لممثلة رئيسية في عمل موسيقي
*نوربرت ليو بوتز – فيلم Dirty Rotten Scoundrels* بدور فريدي بنسون** جون ليثجو – فيلم Dirty Rotten Scoundrels بدور لورانس جيمسون غاري بيتش – La Cage aux Folles في دور ألبين هانك أزاريا – مونتي بايثون سبامالوت بدور السير لانسلوت، والمُستهزئ الفرنسي، وغيرهم تيم كاري – مونتي بايثون سبامالوت بدور الملك آرثر	*فيكتوريا كلارك – فيلم "الضوء في الساحة"* بدور مارغريت جونسون** إيرين ديلي - تشيتي تشيتي بانغ بانغ كشخصية لذيذة حقًا شيري رين سكوت – فيلم Dirty Rotten Scoundrels بدور كريستين كولجيت ساتون فوستر - نساء صغيرات بدور جوزفين "جو" مارش كريستينا أبليجيت - سويت تشاريتي بدور تشاريتي هوب فالنتاين
أفضل أداء لممثل مساعد في مسرحية	أفضل أداء لممثلة مساعدة في مسرحية
*ليف شرايبر – غلينغاري غلين روس* بدور ريتشارد روما** آلان ألدا – غلينغاري غلين روس بدور ليفين غوردون كلاب – غلينغاري غلين روس بدور موس مايكل ستولبارغ – ذا بيلومان بدور ميخال ديفيد هاربور – من يخاف من فرجينيا وولف؟ بدور نيك	*أدريان لينوكس – الشك* بدور السيدة مولر** هيذر غولدنهيرش – الشك بدور الأخت جيمس دانا آيفي – مسلسل The Rivals بدور السيدة مالابروپ إيمي رايان – عربة اسمها الرغبة بدور ستيلا ميريل إينوس – من يخاف من فرجينيا وولف؟ بدور هاني
أفضل أداء لممثل رئيسي في عمل موسيقي	أفضل أداء لممثلة مساعدة في عمل موسيقي
*دان فوغلر – مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام* بشخصية ويليام بارفي** مارك كوديش - تشيتي تشيتي بانغ بانغ بدور البارون بومبورست ماثيو موريسون – الضوء في الساحة بدور فابريزيو ناكاريللي مايكل ماكغراث – مونتي بايثون سبامالوت بدور باتسي كريستوفر سيبر – مونتي بايثون سبامالوت بدور السير جالاهايد	*سارة راميريز - من مسرحية سبامالوت لمونتي بايثون* بدور سيدة البحيرة** جان ماكسويل - تشيتي تشيتي بانغ بانغ بدور البارونة بومبورست جوانا غليسون - فيلم Dirty Rotten Scoundrels بدور مورييل يوبانكس كيلي أوهارا – فيلم "الضوء في الساحة" بدور كلارا جونسون سيليا كينان-بولجر – مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام بدور أوليف أوستروفسكي
أفضل نص مسرحي موسيقي	أفضل موسيقى تصويرية أصلية (موسيقى و/أو كلمات) مكتوبة للمسرح
رايتشل شينكين – مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام جيفري لين – أوغاد قذرون كريج لوكاس – النور في الساحة إريك أيدل – سبامالوت مونتي بايثون	الضوء في الساحة - آدم غيتيل (موسيقى وكلمات) أوغاد قذرون - ديفيد يزبك (موسيقى وكلمات) مونتي بايثون سبامالوت – جون دو بريز وإريك أيدل (موسيقى) وإريك أيدل (كلمات) مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام - ويليام فين (موسيقى وكلمات)
أفضل تصميم مناظر مسرحية	أفضل تصميم مناظر مسرحية موسيقية
سكوت باسك - رجل الوسادة جون لي بيتي - شك ديفيد غالو – جوهرة المحيط سانتو لوكواستو – غلينغاري غلين روس	مايكل ييرغان – النور في الساحة أنتوني وارد – تشيتي تشيتي بانغ بانغ تيم هاتلي – سبامالوت مونتي بايثون رومي ماتسوي - افتتاحيات المحيط الهادئ
أفضل تصميم أزياء لمسرحية	أفضل تصميم أزياء لمسرحية موسيقية
جيس غولدشتاين – المنافسون كونستانزا روميرو – جوهرة المحيط ويليام آيفي لونغ – عربة اسمها الرغبة جين غرينوود – من يخاف من فرجينيا وولف؟	كاثرين زوبر – النور في الساحة ويليام آيفي لونج – La Cage aux Folles تيم هاتلي – سبامالوت مونتي بايثون جونكو كوشينو – مبادرات المحيط الهادئ
أفضل تصميم إضاءة لمسرحية	أفضل تصميم إضاءة لمسرحية موسيقية
برايان ماكديفيت – رجل الوسادة بات كولينز – شك دونالد هولدر – جوهرة المحيط دونالد هولدر – عربة اسمها الرغبة	كريستوفر أكيرلند – النور في الساحة مارك هندرسون - تشيتي تشيتي بانغ بانغ كينيث بوسنر – أوغاد قذرون هيو فانستون – سبامالوت مونتي بايثون
أفضل إخراج مسرحية	أفضل إخراج لمسرحية موسيقية
دوغ هيوز – شك جو مانتيلو – غلينغاري غلين روس جون كراولي – رجل الوسادة سكوت إليس – اثنا عشر رجلاً غاضباً	مايك نيكولز – سبامالوت مونتي بايثون جاك أوبراين – أوغاد قذرون بارتليت شير – النور في الساحة جيمس لابين – مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام
أفضل تصميم رقصات	أفضل التوزيعات الموسيقية
جيري ميتشل – La Cage aux Folles جيري ميتشل – أوغاد قذرون كيسي نيكولاو – سبامالوت مونتي بايثون واين سيلينتو - سويت تشاريتي	تيد سبيرلينغ ، وآدم غويتيل، وبروس كوفلين - الضوء في الساحة هارولد ويلر – أوغاد قذرون لاري هوشمان – سبامالوت مونتي بايثون جوناثان تونيك – افتتاحيات المحيط الهادئ