أندرو غارفيلد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

أندرو راسل غارفيلد (مواليد 20 أغسطس 1983) ممثل إنجليزي أمريكي. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] اشتهر بأدواره في مختلف الأنواع السينمائية، من الدراما السيرية إلى أفلام الحركة المستقلة . تشمل جوائزه جائزتي اختيار النقاد ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون ، بالإضافة إلى ترشيحات لجائزتي أوسكار ، وثلاث جوائز بافتا للأفلام ، وجائزة إيمي برايم تايم . في عام 2022، صنفته مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم .

بدأ غارفيلد مسيرته الفنية على مسارح ويست إند والتلفزيون البريطاني. برزت أدواره المميزة، لا سيما دوره كمجرم قاصر في الفيلم التلفزيوني " الفتى أ" (2007)، ثم في فيلم "الشبكة الاجتماعية " (2010) للمخرج ديفيد فينشر، ودوره كشاب ساذج عالق في مثلث حب في فيلم "لا تدعني أذهب " (2010) للمخرج مارك رومانيك . حقق غارفيلد شهرة واسعة بعد تجسيده لشخصية سبايدرمان في سلسلة أفلام "سبايدرمان" (2012-2014) للمخرج مارك ويب، وفي فيلم " سبايدرمان: لا سبيل للعودة " (2021) من عالم مارفل السينمائي .

حصل غارفيلد على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن أدائه لشخصية ديزموند دوس في فيلم الحرب "هاكسو ريدج " (2016) وشخصية جوناثان لارسون في الدراما الموسيقية "تيك، تيك... بوم!" (2021). وتشمل أعماله السينمائية الأخرى أفلام " سايلنس " (2016)، و" أندر ذا سيلفر ليك" (2018)، و "ذا آيز أوف تامي فاي" (2021)، و" وي ليف إن تايم" (2024). أما في التلفزيون، فقد لعب دور البطولة في المسلسل القصير " أندر ذا بانر أوف هيفن " (2022)، والذي نال عنه ترشيحًا لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير .

على خشبة المسرح، ظهر غارفيلد لأول مرة في برودواي بدور بيف لومان في إعادة إحياء مسرحية موت بائع متجول (2012)، وهو الدور الذي رشحه لجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية . كما رُشِّح لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل عن أدائه لشخصية براير والتر في إعادة إحياء مسرحية ملائكة في أمريكا في ويست إند وبرودواي ، وفاز لاحقًا بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أندرو راسل غارفيلد في 20 أغسطس 1983 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 5 ] كانت والدته، لين (اسمها قبل الزواج هيلمان)، [ 6 ] من إسكس ، إنجلترا، ووالده، ريتشارد غارفيلد، من كاليفورنيا. [ 7 ] [ 8 ] كان والدا ريتشارد أيضًا إنجليزيين. [ 9 ] انتقلت عائلة غارفيلد من الولايات المتحدة إلى إنجلترا عندما كان في الثالثة من عمره، ونشأ في إبسوم ، سري. [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

هو يهودي من جهة والده، ويصف نفسه بأنه "فنان يهودي". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] كان أجداده من جهة والده من عائلات مهاجرة يهودية انتقلت إلى لندن من بولندا وروسيا ورومانيا، وكان لقب العائلة في الأصل "غارفينكل". [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] في أبريل 2025، شارك غارفيلد في البرنامج التلفزيوني البريطاني " من تظن نفسك؟". [ 19 ] اكتشف جذوره اليهودية في كيلسي ، بولندا، واكتشف أيضًا أن جدته الكبرى، روشلا غارفينكل، تزوجت من ابن عم فلاديسلاف شبيلمان ، الشخصية التي تناولها فيلم " عازف البيانو" عام 2002. [ 20 ]

كان والدا غارفيلد يديران مشروعًا صغيرًا لتصميم الديكور الداخلي. كما عملت والدته مساعدةً في روضة أطفال، وأصبح والده مدربًا رئيسيًا لنادي غيلدفورد سيتي للسباحة. [ 21 ] [ 22 ] لديه أخ أكبر يعمل طبيبًا في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في مستشفى رويال برومبتون . [ 23 ] [ 24 ] مارس غارفيلد الجمباز والسباحة في صغره. [ 8 ] [ 21 ] كان ينوي في الأصل دراسة إدارة الأعمال، لكنه أبدى اهتمامًا بالتمثيل في سن السادسة عشرة عندما أقنعه صديق بدراسة المسرح في المرحلة الثانوية، حيث كان ينقصهم طالب واحد لتولي إدارة الفصل. [ 25 ] [ 26 ] تلقى غارفيلد تعليمه في مدرسة بريوري الإعدادية في بانستيد ، ثم في مدرسة سيتي أوف لندن فريمنز في أشتيد ، قبل أن يتدرب في المدرسة المركزية للخطابة والدراما بجامعة لندن . [ 27 ] [ 21 ] [ 28 ] كانت وظيفته الأولى في ستاربكس ، حيث تم نقله بين ثلاثة فروع منفصلة في غولدرز غرين وهيندون . [ 29 ] [ 30 ]

حياة مهنية

الأعمال المبكرة والاختراقات (2004-2011)

غارفيلد يحضر العرض الأول لفيلم "مخيلة الدكتور بارناسوس" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2009

بدأ غارفيلد دروس التمثيل في غيلدفورد، ساري، عندما كان في التاسعة من عمره، وشارك في عرض مسرحي شبابي لمسرحية " باغسي مالون" . [ 23 ] كما انضم إلى مجموعة ورش عمل مسرحية شبابية صغيرة في إبسوم، ودرس المسرح في المستوى المتقدم [ 26 ] قبل أن يكمل دراسته لثلاث سنوات أخرى في معهد بريطاني، وهو المدرسة المركزية للخطابة والدراما. [ 31 ] بعد تخرجه عام 2004، بدأ العمل بشكل أساسي في التمثيل المسرحي. في عام 2004، فاز بجائزة مانشستر إيفنينغ نيوز المسرحية لأفضل ممثل جديد عن أدائه في مسرحية "كيس" على مسرح رويال إكستشينج في مانشستر (حيث لعب أيضًا دور روميو في العام التالي)، وفاز بجائزة الممثل الجديد المتميز في جوائز إيفنينغ ستاندرد المسرحية لعام 2006. [ 11 ] ظهر غارفيلد لأول مرة على التلفزيون البريطاني عام 2005 في مسلسل الدراما الشبابية "شوغر راش" على القناة الرابعة . [ 11 ] في عام 2007، لفت الأنظار إليه عندما ظهر في الموسم الثالث من مسلسل دكتور هو الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) ، في حلقتي " داليكس في مانهاتن " و" تطور الداليكس ". وقد صرّح غارفيلد قائلاً إنه "لشرف عظيم" أن يكون جزءًا من مسلسل دكتور هو . [ 32 ] في أكتوبر 2007، اختارته مجلة فارايتي ضمن قائمة " أفضل 10 ممثلين يستحقون المتابعة". [ 33 ] ظهر لأول مرة في فيلم أمريكي في نوفمبر 2007، حيث لعب دور طالب جامعي أمريكي في الدراما الجماعية "أسود من أجل الحملان" ، إلى جانب توم كروز وميريل ستريب وروبرت ريدفورد . [ 33 ] قال غارفيلد لمجلة فارايتي عام 2007: "أنا محظوظٌ لوجودي هناك والعمل معهم في نفس المشروع، مع أنني لا أتوقع أن يتعرف عليّ الجمهور لاحقًا". [ 33 ] وفي مراجعته لصحيفة بوسطن غلوب ، وصف ويسلي موريس أداء غارفيلد بأنه "كيس ملاكمة مُستعد لتلقي سهام الفيلم الساخرة وضرباته غير اللائقة". [ 34 ]

في مسلسل "الفتى أ" (Boy A ) الذي عُرض على القناة الرابعة في نوفمبر 2007، جسّد غارفيلد شخصية قاتل سيئ السمعة يسعى لبدء حياة جديدة بعد خروجه من السجن. [ 35 ] وقد حصد عن هذا الدور جائزة بافتا لأفضل ممثل عام 2008. [ 36 ] وكتبت آمي بيانكولي من صحيفة هيوستن كرونيكل : "لا شك في ذكاء وحساسية" أداء غارفيلد. [ 35 ] ورددت كريستي دي سميث من صحيفة مينيابوليس ستار تريبيون صدى رأي بيانكولي، مشيرةً إلى "تعبيراته الدقيقة" كمثال. [ 37 ] وفي مقالٍ له في صحيفة سياتل تايمز ، أشار جون هارتل إلى أن غارفيلد أظهر براعةً في الدور، وخلص إلى القول: "ينجح غارفيلد دائمًا في تجسيد شغفه". [ 38 ] ووصف جو مورغنسترن ، الناقد في صحيفة وول ستريت جورنال ، أداء غارفيلد بأنه "استثنائي"، مؤكدًا أنه "أتاح مساحةً واسعةً لجوانب شخصية جاك المتعددة والمتنوعة". [ 39 ] في عام 2008، شارك بدور ثانوي في فيلم "الأخرى من آل بولين" ، واختير كأحد النجوم الصاعدة في مهرجان برلين السينمائي الدولي . [ 33 ] [ 40 ] في عام 2009، لعب غارفيلد أدوارًا مساعدة في فيلم تيري غيليام " مخيلة الدكتور بارناسوس" وثلاثية "الذئب الأحمر" التلفزيونية. [ 41 ] [ 42 ] وقد رأى كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن أداء غارفيلد كان متميزًا في الأخيرة. [ 42 ]

غارفيلد في معرض سان دييغو كوميك كون 2011

في عام ٢٠١٠، شارك غارفيلد البطولة مع كاري موليغان وكيرا نايتلي في فيلم الخيال العلمي الدرامي " لا تدعني أرحل" للمخرج مارك رومانيك ، وهو فيلم مقتبس من رواية كازو إيشيغورو التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام ٢٠٠٥. وعن شخصيته، تومي دي، قال: "هناك شعور بالقلق ينتاب هؤلاء الأطفال، وخاصة تومي، لأنه شديد الحساسية والعاطفية، وهذه هي نظرتي إليه." [ ٤٣ ] انجذب غارفيلد إلى الفيلم بسبب الأسئلة الوجودية التي تطرحها القصة. [ ٤٣ ] وقال إن تجربة المشاركة في " لا تدعني أرحل " كانت "حلمًا تحقق". [ ٤٤ ] وأضاف أن المشاهد التي ينفجر فيها شخصيته - غير قادر على كبح جماح إحباطه - بصيحة مدوية، كانت "مؤثرة" للغاية بالنسبة له. "أعتقد أن هذه الصرخات كامنة فينا جميعًا، لقد أتيحت لي الفرصة فقط لإطلاق العنان لصرختي." [ 45 ] فاز بجائزة زحل لأفضل ممثل مساعد عام 2010 عن تجسيده لشخصية شاب حسن النية ولكنه ساذج، عالق في مثلث حب . [ 46 ] أشاد أوين غليبرمان، في مقال له في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، بأداء الممثلين الرئيسيين، قائلاً: "يمثل هؤلاء الثلاثة ببراءة غريبة ومخيفة تخترق أعماقك". [ 47 ] وبالمقارنة مع موليغان ونايتلي، وصف سكوت بولز، في مقال له في صحيفة يو إس إيه توداي ، غارفيلد بأنه "الاكتشاف الحقيقي" لفيلم " لا تدعني أذهب " . [ 48 ]

في العام نفسه، شارك غارفيلد البطولة مع جيسي أيزنبرغ في فيلم "الشبكة الاجتماعية" ، وهو فيلم درامي يتناول قصة مؤسسي فيسبوك. وعن شخصيته، علّق غارفيلد قائلاً: "لا أحد يعرف من هو إدواردو سافيرين ، وأنا أيضاً لا أعرفه. بالطبع، كونه إنساناً حقيقياً يعيش على هذه الأرض، يُضفي بُعداً جديداً على أدائي، إذ يُشعرني بمسؤولية أكبر". [ 49 ] في البداية، التقى مخرج الفيلم، ديفيد فينشر ، بغارفيلد على أساس تجسيده لشخصية مارك زوكربيرغ ، بعد أن رشّحه له مارك رومانيك. [ 49 ] إلا أن فينشر لم يُعجب بغارفيلد للدور، إذ وجد أن "قدرة غارفيلد المذهلة على التعبير عن جوهر إنسانيته" أنسب لدور سافيرين. [ 49 ] [ 50 ] لاقى أداء غارفيلد استحساناً كبيراً. حظي بشهرة واسعة وترشيحات عديدة، من بينها ترشيحات لجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد وجائزة النجم الصاعد ، بالإضافة إلى ترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل أداء في دور مساعد . [ 51 ] [ 52 ] أعرب مارك كيرمود من بي بي سي عن دهشته من تجاهل غارفيلد في ترشيحات جوائز الأوسكار، قائلاً: "الجميع يعلم أنه أحد أفضل عناصر فيلم الشبكة الاجتماعية ". [ 53 ] وكتب جو مورغنسترن في صحيفة وول ستريت جورنال أن الدور أُدّي ببراعة فائقة وسحر حزين. [ 54 ] وقالت مجلة رولينغ ستون إن غارفيلد قدّم "ضعفاً يرفع من مستوى التأثير العاطفي في الفيلم"، وأعلنت: "راقبوا غارفيلد - إنه رائع للغاية، روح الفيلم الذي لولاه لكان بلا روح". [ 55 ]

الرجل العنكبوت المذهل والاعتراف العالمي (2012-2016)

تم اختيار غارفيلد لتجسيد شخصية سبايدرمان/بيتر باركر ، إلى جانب إيما ستون التي لعبت دور حبيبته غوين ستايسي ، في فيلم "الرجل العنكبوت المذهل " (2012) للمخرج مارك ويب ، وهو إعادة إحياء لسلسلة أفلام سبايدرمان . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] اعتبر غارفيلد اختياره للدور "تحديًا كبيرًا من نواحٍ عديدة"، إذ كان عليه أن يجعل الشخصية "أصيلة" و"تنبض بالحياة بطريقة جديدة". [ 60 ] وصف بيتر بأنه شخص يمكنه التماهي معه، وذكر أن الشخصية كان لها تأثير كبير عليه منذ طفولته. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] وللتحضير للدور، درس حركات الرياضيين والعناكب، وحاول دمجها في أدائه، [ 65 ] [ 66 ] كما مارس اليوغا والبيلاتس . [ 67 ] حقق فيلم "الرجل العنكبوت المذهل" إيرادات عالمية بلغت 752,216,557 دولارًا أمريكيًا، [ 68 ] ولاقى أداء غارفيلد استحسانًا عامًا. [ 69 ] [ 70 ] وصف بيتر برادشو من صحيفة الغارديان تجسيده للشخصية بأنه "الرجل العنكبوت الأمثل"، وأشاد توم تشاريتي من شبكة سي إن إن بـ"مزيجه من البراءة الطفولية والتوتر العصبي والفكاهة اللاذعة". [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

غارفيلد خلال جلسة تصوير لفيلم الرجل العنكبوت المذهل 2 في سيدني، أستراليا، 2014

في مارس 2012، قدّم غارفيلد أولى عروضه على مسرح برودواي بدور بيف لومان في إعادة إحياء مسرحية "موت بائع متجول ". [ 74 ] [ 75 ] ووفقًا لديفيد روني من صحيفة نيويورك تايمز ، فقد نجح غارفيلد في "كشف الألم العميق لعزلة بيف". [ 76 ] رُشِّح غارفيلد لجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية عن أدائه. [ 76 ] بعد ذلك بعامين، استضاف غارفيلد حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" وظهر في فيديو موسيقي لأغنية " نحن موجودون " لفرقة أركيد فاير ، حيث لعب دور امرأة متحولة جنسيًا. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وفي عام 2014 أيضًا، شارك في إنتاج وبطولة الفيلم الدرامي المستقل " 99 منزلًا" ، وأعاد تجسيد الدور الرئيسي في فيلم "الرجل العنكبوت المذهل 2" . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] بعد اتفاق بين سوني واستوديوهات مارفل لدمج شخصية سبايدرمان في عالم مارفل السينمائي ، تم إلغاء أجزاء لاحقة للفيلم الأخير، وتولى توم هولاند الدور في إعادة إنتاج. [ 84 ] كرّم عالما العناكب يوري م. ماروسيك وعلي رضا زماني أداء غارفيلد للدور بتسمية نوع جديد من عناكب النسيج الشقوقي ، Pritha garfieldi ، تيمّنًا به. [ 85 ] [ 86 ]

بعد غياب دام عامًا عن الشاشة، لعب غارفيلد أدوار البطولة في فيلمين عام 2016، وهما فيلم مارتن سكورسيزي الدرامي " سايلنس" وفيلم ميل غيبسون الحربي " هاكسو ريدج" . في الأول، المقتبس عن رواية شوساكو إندو التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1966 ، جسّد غارفيلد شخصية سيباستياو رودريغيز، وهو كاهن يسوعي برتغالي من القرن السابع عشر يسافر إلى اليابان لنشر دينه. [ 87 ] أمضى غارفيلد عامًا مع جيمس مارتن يدرس ليصبح كاهنًا يسوعيًا، ثم خاض خلوة روحية صامتة في ويلز. جرى تصوير الفيلم الرئيسي الشاق في تايوان، وخسر غارفيلد 18 كيلوغرامًا (40 رطلاً ) ليُناسب بنيته الجسدية. [ 18 ] لم تُعجب كيت تايلور من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" بالفيلم، وكتبت أن غارفيلد "يُجسّد شخصية المبشر رودريغز بعزيمةٍ رقيقةٍ ومعاناةٍ خفيفة، لكن أي أملٍ في أن يُوضّح الممثل سيكولوجية اليقين الفلسفي أو ألم الشك الديني يتبدّد". [ 88 ] في شباك التذاكر، لم يحقق الفيلم سوى أقل من نصف ميزانيته البالغة 50 مليون دولار. [ 89 ] [ 90 ] مع ذلك، حقق فيلم " هاكسو ريدج " نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ تجاوزت إيراداته 175.3 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [ 91 ] جسّد غارفيلد في الفيلم شخصية ديزموند دوس ، وهو مسعف ميداني خلال الحرب العالمية الثانية، وكان أول معترض ضميريًا في التاريخ الأمريكي يحصل على وسام الشرف . [ 92 ] [ 93 ] وصف برايان ترويت، في مقالٍ له في صحيفة "يو إس إيه توداي "، الفيلم بأنه "شديد التأثير ومتقن الصنع". كان يعتقد أن الدور الرئيسي أتاح لغارفيلد إضفاء عمق على مسيرته الفنية، وأثنى عليه لتجسيده شخصية دوس بـ"حلاوة بسيطة" و"صلابة ثابتة". [ 94 ] رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فيلم "هاكسو ريدج " . [ 95 ] 

مسيرة مهنية راسخة (2017–حتى الآن)

غارفيلد يروج لأغنية Breathe في عام 2017

لعب غارفيلد دور براير والتر في مسرحية "ملائكة في أمريكا" المكونة من جزأين للكاتب توني كوشنر ، والتي عُرضت على مسرح ليتلتون في المسرح الوطني بلندن من أبريل إلى أغسطس 2017. وبُثّ العرض مباشرةً في دور السينما حول العالم صيف 2017 ضمن سلسلة " المسرح الوطني المباشر" . أخرجت المسرحية ماريان إليوت ، وشارك في بطولتها ناثان لين ، وجيمس مكاردل ، وراسل توفي ، ودينيس غوف . [ 96 ] [ 97 ] وكتب بول تي ديفيس من "دليل المسرح البريطاني" أن غارفيلد كان "مُذهلاً، لا يُمكن التعرف عليه في بعض المشاهد، حيث تقمّص شخصية براير والتر ببراعة، بأسلوبٍ كوميديٍّ مُبالغ فيه، وخائف، ومحبوب للغاية". [ 98 ] ورُشِّح لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل . [ 99 ]

كان فيلم "Breathe" السيرة الذاتية، وهو الفيلم الوحيد الذي عُرض لغارفيلد في عام 2017، حيث جسّد فيه شخصية روبن كافنديش ، الشاب المصاب بشلل الأطفال . استعدادًا للدور، تواصل غارفيلد مع أشخاص مصابين بشلل الأطفال، وتعاون بشكل وثيق مع زوجة كافنديش وابنه. [ 100 ] كتب ستيفن دالتون من صحيفة "هوليوود ريبورتر" أنه على الرغم من القصة الاستثنائية، إلا أن الفيلم أغفل تعقيدات حياة كافنديش، ورأى أن غارفيلد "أُعيق بدورٍ لم يُتح له سوى الإيماء والابتسام". [ 101 ] في مارس 2018، عاد غارفيلد لتجسيد دور براير عندما انتقل عرض "Angels in America" ​​إلى برودواي لعرضٍ محدود لمدة ثمانية عشر أسبوعًا في مسرح نيل سيمون ، إلى جانب غالبية طاقم لندن. [ 102 ] في مراجعته للعرض في صحيفة واشنطن بوست ، أشار بيتر ماركس إلى أن "لا شيء مما قدمه غارفيلد يُهيئك للبراعة النجمية التي أظهرها في دور بريور"، واعتبر أداءه "الجوهر الأخلاقي المقنع للعمل". [ 103 ] وقد فاز بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية عن أدائه. [ 104 ]

شهد مهرجان كان السينمائي لعام 2018 العرض الأول لفيلم غارفيلد التالي، فيلم " تحت بحيرة الفضة" (Under the Silver Lake ) من إخراج ديفيد روبرت ميتشل، وهو فيلم نيو-نوار . لعب فيه دور سام، الشاب العاطل عن العمل والمتهور الذي ينطلق في رحلة للبحث عن جاره الذي اختفى في ظروف غامضة. [ 105 ] وكتب ريتشارد لوسون في مجلة "فانيتي فير" أن غارفيلد "أبدع في الدور، حيث قدم لمحات كوميدية جسدية بارعة ودقيقة، وأظهر الجانب المخيف والمهدد لشخصية سام". [ 106 ] كما شارك غارفيلد في بطولة فيلم "مين ستريم" (Mainstream) الدرامي للمخرجة جيا كوبولا ، إلى جانب مايا هوك وجيسون شوارتزمان ، والذي عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي لعام 2020. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

غارفيلد في عام 2024

في عام ٢٠٢١، قام غارفيلد ببطولة فيلم " عيون تامي فاي" إلى جانب جيسيكا تشاستين ، وهو فيلم درامي يتناول قصة الداعية التلفزيوني تامي فاي وجيم باكر ، [ ١١٠ ] والذي عُرض لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام ٢٠٢١. [ ١١١ ] في العام نفسه، جسّد غارفيلد شخصية الملحن جوناثان لارسون في فيلم " تيك، تيك... بوم!" للمخرج لين-مانويل ميراندا . [ ١١٢ ] كان ميراندا قد شاهد غارفيلد لأول مرة يؤدي على خشبة المسرح في مسرحية "ملائكة في أمريكا" . خضع غارفيلد، الذي لم يسبق له الغناء احترافيًا، لتدريب صوتي استعدادًا للدور. [ ١١٣ ] عُرض الفيلم على منصة نتفليكس . [ ١١٤ ] عن أدائه، حصل غارفيلد على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي ، ورُشّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل. [ 115 ] [ 116 ] على الرغم من نفيه العلني المتكرر عكس ذلك، عاد غارفيلد لتجسيد دور سبايدرمان في فيلم عالم مارفل السينمائي " سبايدرمان: لا عودة إلى الوطن" ، حيث شارك البطولة مع خليفته في تجسيد شخصية سبايدرمان، توم هولاند، وسلفه، توبي ماغواير . [ 117 ] وصف غارفيلد تجربته في العمل على الفيلم بأنها "ممتعة"، وقال إنها منحته "شعورًا بالرضا" تجاه نسخته من شخصية سبايدرمان. كما صرّح بأنه سيكون منفتحًا على إعادة تجسيد الدور في المستقبل إذا شعر أن ذلك مناسب. [ 118 ]

في عام ٢٠٢٢، أُدرج اسم غارفيلد في قائمة مجلة تايم السنوية لأكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة في العالم . [ ١١٩ ] وفي العام نفسه، قام ببطولة المسلسل القصير " تحت راية السماء " للمخرج داستن لانس بلاك ، وهو مقتبس من رواية جون كراكاور التي تحمل الاسم نفسه . [ ١٢٠ ] وفي مراجعتها للمسلسل، أشادت كاثرين فان أريندونك من مجلة " فالتشر " بأداء غارفيلد "الرقيق بشكلٍ لافت" لشخصية جيب باير، المحقق المورموني . [ ١٢١ ] وقد حاز أداؤه على ترشيح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم . [ ١٢٢ ] وفي عام ٢٠٢٤، شارك غارفيلد البطولة مع فلورنس بيو في فيلم جون كراولي الرومانسي " نعيش في الزمن" . [ ١٢٣ ] وفي العام التالي، شارك البطولة مع جوليا روبرتس في فيلم الإثارة " بعد الصيد" للمخرج لوكا غوادانيينو . [ 124 ] في عام 2026، قام ببطولة فيلم "الشجرة السحرية البعيدة" ، وهو فيلم عائلي مقتبس من سلسلة كتب إينيد بلايتون التي تحمل الاسم نفسه . [ 125 ] في مايو 2025، تم اختياره لتجسيد شخصية روي هورن من ثنائي سيغفريد وروي في المسلسل القصير "أشياء برية " على منصة Apple TV+ . [ 126 ] سيعود للتعاون مع غوادانينو في فيلم "الذكاء الاصطناعي" ، حيث سيؤدي دور سام ألتمان ، الرئيس التنفيذي لشركة OpenAI . [ 127 ]

العمل الخيري

غارفيلد في عام 2023

في عام ٢٠١١، أصبح غارفيلد سفيرًا للرياضة لدى مؤسسة الأيتام العالمية. [ ١٢٨ ] وقد سافر إلى دول مثل هايتي وإثيوبيا للعمل مباشرةً مع برامج المؤسسة الخيرية، التي تركز على التكامل الطبي والتنموي والرياضي. كما شارك في مبادرات الصحة النفسية، مثل حملة معهد عقل الطفل، التي توفر الموارد والدعم للأسر. خلال ذروة جائحة كوفيد-١٩ ، [ ١٢٩ ] دعم غارفيلد علنًا منظمة SurvivorsUK، وهي منظمة مكرسة لتقديم الدعم للضحايا والناجين من الذكور من الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي، وساهم في رفع مستوى الوعي بها. [ ١٣٠ ]

أعرب غارفيلد علنًا عن دعمه لفلسطين وحياة الفلسطينيين، وحثّ الناس على تركيز قلوبهم وجهودهم على معاناة المتضررين في قطاع غزة . وفي حديثه عن الأزمة، قال: "ربما ينبغي أن نوجه قلوبنا وجهودنا الآن إلى حياة الفلسطينيين في غزة". [ 131 ] [ 132 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2023، كان غارفيلد من بين الموقعين على رسالة مفتوحة من منظمة "فنانون من أجل وقف إطلاق النار" إلى الرئيس جو بايدن ، تدعو إلى وقف إطلاق النار في حرب غزة . [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وكثيرًا ما انتقد غارفيلد النظام الرأسمالي والنزعة الاستهلاكية . [ 138 ]

الصورة الإعلامية والاستقبال

بعد دراسته في الكلية الملكية للدراما والدراما ، يعتمد غارفيلد في أدائه على تحليل النصوص وفهم دقيق للشخصية. [ 139 ] [ 140 ] يُعتبر غارفيلد أحد أكثر الممثلين تنوعًا والتزامًا عاطفيًا في جيله، ويُشتهر بتفانيه الشديد في أسلوب التمثيل المنهجي. [ 141 ]

أدرجته مجلة People ضمن قائمة "رجال العام" في عامي 2024 و2023. [ 142 ] وفي عام 2023،اختارته مجلتا GQ و Glamour "الرجل الأكثر أناقة" لعام 2010، حيث أشادت الأولى بأناقته المستوحاة من الطراز القديم واختياراته الجريئة للألوان. [ 143 ] [ 144 ] وفي عام 2013، أدرجت مجلة Forbes اسم غارفيلد ضمن قائمة "أعلى الممثلين دخلاً"، مشيرةً إلى أن دخله بلغ 752 مليون دولار. [ 145 ] وفي عام 2022،اختارته مجلة Time ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . [ 146 ]

الحياة الشخصية

وصف غارفيلد نفسه بأنه "لا أدريّ مؤمن بوحدة الوجود "، [ 147 ] [ 12 ] على الرغم من أنه يُعرّف نفسه بأنه يهودي. [ 41 ] [ 148 ] [ 149 ] بعد أن أتمّ التمارين الروحية لإغناطيوس دي لويولا عقب تجسيده دور يسوعي في فيلم " الصمت" ، قال: "كان الأمر السهل حقًا هو الوقوع في حب هذه الشخصية، الوقوع في حب يسوع المسيح . كان هذا هو الأمر الأكثر إثارة للدهشة". [ 150 ]

يحمل غارفيلد جنسية مزدوجة، أمريكية وبريطانية. [ 151 ] [ 74 ] [ 27 ] [ 152 ] [ 153 ] في عام 2009، صرّح لصحيفة صنداي هيرالد بأنه يشعر "بالانتماء التام" في كلا البلدين، ويستمتع "بحياة ثقافية متنوعة". [ 154 ] وعندما سُئل مجددًا في عام 2019، قال: "أُعرّف نفسي كيهودي أكثر من أي شيء آخر... لديّ علاقة متضاربة مع كلا البلدين، وكنت فخورًا جدًا بحمل جوازي سفرهما. أما اليوم، فأنا أقل فخرًا بعض الشيء". [ 148 ] [ 3 ] يقع مقر إقامة غارفيلد الرئيسي في شمال لندن بالقرب من هامبستيد هيث . [ 155 ] صرّح لشون كيفيني في بودكاست عام 2021 بأنه يعتبر إنجلترا موطنه، حيث يعيش أهله وأصدقاؤه. [ 4 ] وهو من مُحبي كرة السلة. [ 156 ]

غارفيلد وإيما ستون في عام 2014

يُجري غارفيلد عادةً مقابلاتٍ صحفيةً حول عمله، لكنه لا يُفصح علنًا عن تفاصيل حياته الشخصية. [ 157 ] في عام 2011، بدأ غارفيلد بمواعدة زميلته في فيلم "الرجل العنكبوت المذهل"، إيما ستون، خلال فترة إنتاج الفيلم. [ 64 ] [ 158 ] في عام 2015، انتشرت شائعاتٌ عن انفصالهما، على الرغم من عدم صدور أي بيانٍ رسمي. [ 159 ] [ 160 ] عندما سُئل عن ميوله الجنسية، عرّف غارفيلد نفسه بأنه مغاير جنسيًا، لكنه صرّح قائلًا: "أنا منفتحٌ على أي ميولٍ قد تنشأ بداخلي في أي وقت". [ 161 ] منذ أوائل عام 2025، يرتبط غارفيلد بعلاقةٍ مع الممثلة مونيكا باربارو . [ 162 ] [ 163 ]

توفيت والدة غارفيلد، لين، بمرض سرطان البنكرياس أثناء تصويره فيلم "عيون تامي فاي" وقبل وقت قصير من بدء إنتاج فيلم "تيك، تيك... بوم!" . تمكن من السفر إلى منزله ليكون بجانبها. [ 164 ] [ 165 ] في عام 2021، تحدث عن حزنه في برنامج "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير . [ 166 ] وناقش الأمر مجددًا في عام 2024 في مقابلة مع أندرسون كوبر على شبكة سي إن إن ، وكذلك مع إلمو في إحدى حلقات برنامج " شارع سمسم" . [ 167 ] [ 168 ]

أعمال تمثيلية

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2007أسود من أجل الحملانتود هايز
2008الفتاة الأخرى من عائلة بولينفرانسيس ويستونمشاهد محذوفة؛ يُكتفى بذكر المصدر فقط
2009خيال الدكتور بارناسوسأنطون
2010أنا هناشيلدونفيلم قصير
لا تسمح لي بالذهاب ابداتومي دي
الشبكة الاجتماعيةإدواردو سافيرين
2012الرجل العنكبوت المذهلبيتر باركر / سبايدرمان
2014الرجل العنكبوت المذهل 2
99 منزلاًدينيس ناش
2016هاكسو ريدجديزموند دوس
الصمتسيباستياو رودريغيز
2017يتنفسروبن كافنديش
2018تحت بحيرة سيلفرسام
2020التيار السائدوصلةمنتج أيضًا
2021عيون تامي فايجيم باكر
تك تك... بوم!جوناثان لارسون
سبايدرمان: لا سبيل للعودةبيتر باركر / سبايدرمان
2023سبايدرمان: عبر عالم العنكبوتظهور خاطف؛ لقطات أرشيفية[ 169 ]
2024نحن نعيش في الزمنتوبياس دوراند[ 123 ]
2025بعد الصيدهنريك "هانك" جيبسون
2026شجرة السحر البعيدةتيم تومسون
الانتفاضة †وات تايلرمرحلة ما بعد الإنتاج
صناعي †سام ألتمانمرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2005اندفاع السكرتومخمس حلقات
2006قوة الفن لسيمون شاماصبي مع فاكهةالحلقة: " كارافاجيو "
2007المحاكمة والعقابمارتن دوغلاسحلقة واحدة
دكتور هوصريحالحلقات: " الداليك في مانهاتن "، " تطور الداليك "
الصبي أجاك بوريدجفيلم تلفزيوني
2009التجميدعدةحلقة واحدة
ريد رايدينغإيدي دنفورد3 حلقات
2011، 2014برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)حلقتان
2019برنامج روبول دراغ ريس المملكة المتحدةهو نفسه (القاضي الضيف)الموسم الأول ؛ حلقة واحدة
2022تحت راية السماءالمحقق جيب بايرمسلسل قصير، 7 حلقات
2025من تظن نفسك؟نفسهالموسم 22، الحلقة 1[ 170 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًأشياء برية †روي هورنمسلسل قصير قادم، وهو أيضاً المنتج التنفيذي

مسرح

سنةعنواندورمكانالمرجع.
2004رحمةديسيمسرح سوهو ، لندن
كيسبيليرويال إكستشينج ، مانشستر
2005مشروع لاراميشخصيات متنوعةمسرح الصوت، لندن
روميو وجولييتروميو مونتاجرويال إكستشينج، مانشستر
2006شيء جميلجيميمسرح الصوت، لندن[ 171 ]
حرق / غرفة دردشة / جنسيةبيردمان / جيم / ستيفنالمسرح الوطني الملكي ، لندن[ 172 ]
الغالبية العظمىجيفريالمسرح الوطني الملكي، لندن[ 173 ]
2012موت بائع متجولبيف لومانمسرح إيثيل باريمور ، برودواي[ 174 ]
2017مونولوجات الأطفالمراهق يتعرض للتنمر من قبل والدهقاعة كارنيجي ، نيويورك[ 175 ]
ملائكة في أمريكاوالتر السابقالمسرح الوطني الملكي، لندن[ 176 ]
2018مسرح نيل سيمون ، برودواي[ 177 ]

قائمة الأغاني

قائمة المشاركات كضيف شرف، مع ذكر سنة الإصدار واسم الألبوم
عنوانسنةألبومالمرجع.
"30/90" (مع جوشوا هنري ، وفانيسا هادجنز ، وروبن دي خيسوس ، وألكسندرا شيب، وإم جي رودريغيز )2021تيك، تيك... بوم! (الموسيقى التصويرية لفيلم نتفليكس)[ 178 ]
"أيام بوهو" (مع جوشوا هنري، وفانيسا هادجنز، وروبن دي خيسوس، وألكسندرا شيب)
"لا أكثر" (مع روبن دي خيسوس)
"جوني لا يستطيع أن يقرر" (مع جوشوا هنري وفانيسا هادجنز)
"الأحد" (مع فرقة مون دانس داينر)
"العلاج" (مع فانيسا هادجنز)
"السباحة" (مع جوشوا هنري وفانيسا هادجنز)
"لماذا"
"أعلى صوتاً من الكلمات" (مع جوشوا هنري وفانيسا هادجنز)
"الفستان الأخضر الأخضر" (مع ألكسندرا شيب)

الجوائز والترشيحات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «خريجون بارزون» . المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  2. ↑ غارفيلد، أندرو (19 نوفمبر 2021). أندرو غارفيلد يرد على المعجبين على الإنترنت - أنا في الواقع . GQ . يبدأ الحدث في تمام الساعة 7:05. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب. السبب هو أنني إنجليزي... والدي أمريكي، لذا لديّ لكنة بريطانية أمريكية هجينة غريبة نوعًا ما...
  3. 1 2 كلارك، دونالد (27 أكتوبر 2017). "أندرو غارفيلد: 'أنا هجين. أشعر أنني إنجليزي ولا أشعر بذلك'"صحيفة " ذا آيريش تايمز ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أبريل 2018 .
  4. ١ ٢ "أندرو غارفيلد - موت الأنا، تدريب سبايدي، وبيغ سور" . برنامج ذا لاين أب مع شون كيفيني (بودكاست). ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٢ .
  5. ↑ "أندرو غارفيلد" . هوليوود.كوم . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
  6. ↑ كيرنز، مارك (27 يونيو 2012). "أندرو غارفيلد، 'سبايدرمان'، شاهد محاكاة ساخرة من إنتاج شركة فيفيد بحثًا عن الإلهام" . AVN . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013.
  7. 1 2 شينتون، مارك (15 مايو 2006). "أندرو غارفيلد" . Broadway.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2007 .
  8. 1 2 فيلدر، مايلز (1 نوفمبر 2007). "أندرو غارفيلد" . ذا ليست. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2007 .
  9. 1 2 بلوم، نيت (26 يونيو 2012). "مشاهير من مختلف الأديان: فيلمي سبايدرمان ولولا ضد" . InterfaithFamily.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
  10. ↑ هيسكوك، جون (26 سبتمبر 2010). "حلم طفل يتحقق: أندرو غارفيلد" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014.
  11. 1 2 3 غراهام، جين (7 أكتوبر 2010). "أندرو غارفيلد: نجم السينما البريطانية الشاب الأول لدينا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2010 .
  12. 1 2 ديفيس، إريك (31 أكتوبر 2016). "أندرو غارفيلد يتحدث عن فيلمي 'هاكسو ريدج' و'سايلنس' وعبثية الحرب" . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016.
  13. ↑ أبلباوم، ستيفن (30 ديسمبر 2021). "أندرو غارفيلد: 'أنا أقدر تراثي اليهودي كثيراً'"" الجريدة اليهودية . مؤرشفة من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2022. "
  14. ↑ باكلي، كارا (7 يناير 2017). "أندرو غارفيلد، شبح روحي في آلة هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2018. قال إن عائلته كانت محبة، وأن والده كان يهوديًا .
  15. ↑ كوفمان، إيمي (22 ديسمبر 2016). "من سلاسل الأفلام إلى الشعرية الرقيقة، يشارك هؤلاء النجوم رؤاهم حول صناعة الأفلام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
  16. ↑ سلوتيك، جيم (24 أبريل 2014). "أندرو غارفيلد 'بكى' بعد قراءة سيناريو 'سبايدر مان 2'" . تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  17. ↑ كلارك، كاث (28 أبريل 2014). "مقابلة: أندرو غارفيلد" . تايم آوت شنغهاي . شنغهاي. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014.
  18. 1 2 رافانيلي، ستيفاني (30 ديسمبر 2016). "أندرو غارفيلد: 'لم أتنازل قط عن مبادئي'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018 .
  19. ↑ "الكشف عن تشكيلة برنامج "من تظن نفسك؟" لربيع 2025" . بي بي سي . 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  20. ↑ ميدجلي، كارول (22 أبريل 2025). "من تظن نفسك؟ - أندرو غارفيلد يكشف تاريخ عائلته" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  21. 1 2 3 سينغ، أنيتا (2 يوليو 2010). "أندرو غارفيلد في دور سبايدرمان: من هو؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  22. ↑ "والدا أندرو غارفيلد يتحدثان عن كيفية تعامل ابنهما مع شهرة سبايدرمان" . برنامج أكسس هوليوود . 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012.
  23. 1 2 ألبيستون، إيزابيل (27 أكتوبر 2007). "أندرو غارفيلد: جاهز للانطلاق" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
  24. ↑ ويجون وانغ، إسمي (24 يناير 2022). "مقابلة مع أندرو غارفيلد" . بيليفر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  25. ↑ "مغامرة إيما وأندرو المذهلة" . يو إس إيه ويك إند . 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ١ ٢ أندرو غارفيلد في حكايات أوفيد، إنتاج مدرسي لمستوى A، مدرسة فريمان، ٢٠٠١ "حكايات أوفيد" . يوتيوب . ٣ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٤ سبتمبر ٢٠١٧ .
  27. 1 2 "أندرو غارفيلد - الشبكة الاجتماعية، الرجل العنكبوت المذهل - 20/9/2010" . GrouchoReviews.com. 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  28. ↑ «مدرسة بريوري الإعدادية في بانستيد تحتفل بمرور 90 عامًا على تأسيسها» . yourlocalguardian.co.uk ( نيوزكويست ). 21 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013.
  29. ↑ سميث، آنا (29 سبتمبر 2017). "أندرو غارفيلد: 'لا أعرف ما إذا كنا نحتاج إلى نجوم السينما بعد الآن'"" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  30. ↑ غالاوي، ستيفن (4 نوفمبر 2016). ""هو كله لحم ودم وعاطفة" (أسئلة وأجوبة) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ قائمة الخريجين - "خريجون بارزون | المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 ديسمبر 2016 .
  32. ↑ مورغان جيفري (26 يونيو 2012) نجم "سبايدر مان" أندرو غارفيلد "يشعر بالفخر لكونه جزءًا من مسلسل دكتور هو". مؤرشف في 30 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine . ديجيتال سباي . مؤسسة هيرست . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012.
  33. 1 2 3 4 إيدلسون، كارين (12 نوفمبر 2007). "أندرو غارفيلد: ممثل فيلم "الأسود" لم يعد وديعًا بالتأكيد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  34. ↑ موريس، ويسلي (9 نوفمبر 2007). "مراجعة فيلم أسود من أجل الحملان: الدراما السياسية تبدو أقرب إلى محاضرة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  35. 1 2 بيانكولي، إيمي (12 سبتمبر 2008). "الفتى أ" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2012 .
  36. ↑ «سبايدرمان يصل إلى لندن» مؤرشف في 20 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة ديلي تلغراف . (مجموعة تلغراف الإعلامية). تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2012
  37. ^ كريستي ديسميث (5 سبتمبر 2008). ""الفتى أ" يستكشف الأسرار والتسامح . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  38. ^ هارتل ، جون (8 أغسطس 2008). ""الفتى أ": عندما يقف الماضي عائقاً أمام مستقبل واعد . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  39. ↑ مورغنسترن، جو (25 يوليو 2008). "قصة 'الفتى أ' القوية هي حكاية من الدرجة الأولى عن حياة على حافة الهاوية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2012 .
  40. ↑ غوردون، بوني ج. (12 ديسمبر 2007). "اختيار 9 نجوم صاعدة جديدة لمهرجان برلين السينمائي الدولي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  41. 1 2 كارنيفال، روب. "أسود من أجل الحملان - مقابلة مع أندرو غارفيلد" . إندي لندن (إندي لندن المحدودة). مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2007 . 
  42. 1 2 توران، كينيث (15 سبتمبر 2010). "مراجعة فيلم: 'لا تدعني أذهب أبدًا'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليها في 2 فبراير 2013. "
  43. 1 2 Szklarski, Cassandra (11 سبتمبر 2010). "لم تستطع كاري موليجان تحمل أي شخص آخر يقوم ببطولة فيلم "لا تدعني أذهب أبداً"صحيفة وينيبيغ فري برس . وكالة الصحافة الكندية .
  44. ↑ ماكولوم، تشارلي (29 سبتمبر 2010). "أندرو غارفيلد: ممثل على أعتاب النجومية" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  45. ↑ مارشال، ريك (15 سبتمبر 2010). "أندرو غارفيلد يصف اقتباس فيلم "لا تدعني أذهب" بأنه "دعوة للعمل"" . إم تي في . فياكوم . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
  46. ↑ تشيتوود، آدم (24 يونيو 2011). "فيلم إنسبشن يحصد جوائز زحل لعام 2011" . كولايدر. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  47. ↑ غليبرمان، أوين (15 سبتمبر 2010). "لا تدعني أذهب (2010)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  48. ↑ بولز، سكوت (14 سبتمبر 2010). "«لا تدعني أذهب»: «لم يكن هناك فيلمٌ بهذا القدر من الكآبة والفراغ» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
  49. 1 2 3 سالزبوري، مارك (26 سبتمبر 2010). ""أندرو غارفيلد، نجم فيلم "الشبكة الاجتماعية"، بارع في التعبير عن المشاعر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2013 .
  50. ↑ "ديفيد فينشر: حياة في صور" . موقع BAFTA Guru . ١٩ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٥ .
  51. ↑ "فيلم فيرث يتصدر ترشيحات جوائز غولدن غلوب". وكالة الصحافة . ​​14 ديسمبر 2010.
  52. ↑ "أندرو غارفيلد: من مجهول إلى 'الفتى أ'"" أسوشيتد برس. 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2010. "
  53. ↑ مارك كيرمود (4 فبراير 2011) "ما أخطأ فيه أوسكار مجدداً" مؤرشف في 23 أبريل 2011 في أرشيف الإنترنت . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012
  54. ↑ مورغنسترن، جو (1 أكتوبر 2010). "الشبكة الاجتماعية: كلمة المرور هي الكمال" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
  55. ↑ ترافرز، بيتر (30 سبتمبر 2010). "الشبكة الاجتماعية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  56. ↑ «رسميًا! أندرو غارفيلد سيؤدي دور سبايدرمان!» . ComingSoon.net . CraveOnline . 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  57. ↑ "اختيار الممثل البريطاني أندرو غارفيلد لتجسيد شخصية سبايدرمان الجديدة" . بي بي سي نيوز . 2 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ إيتزكوف، ديف (2 يوليو 2010). "فيلم سبايدرمان الجديد يجد سبايدرمانه الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  59. ↑ "نجم فيلم "سبايدر مان" أندرو غارفيلد: "من اختار هذا الأحمق الإنجليزي؟ ... توبي ماغواير عبقري"." . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2012. "
  60. ↑ سينا، مارك (1 مارس 2011). "نجم بافتا الصاعد أندرو غارفيلد: 'أتمنى ألا أحقق شهرة واسعة'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
  61. ↑ "أندرو غارفيلد يتحدث عن الجوائز وسبايدرمان" . بي بي سي نيوز . 29 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  62. ↑ «غلاف هذا الأسبوع: "الرجل العنكبوت المذهل" - بالإضافة إلى معاينتنا السنوية لمعرض كوميك-كون!» مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 . 
  63. ↑ ريك، كيتي (11 سبتمبر 2010). "مقابلة: أندرو غارفيلد يقول إن تجسيد شخصية سبايدرمان هو حلم كل فتى نحيف" . CinemaBlend.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  64. ١ ٢ "غلاف هذا الأسبوع: فيلم "الرجل العنكبوت المذهل" يتصدر قائمة أفلامك الصيفية المفضلة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٢٣ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٢ .ستون: "الكثير من مشاهدنا مكتوبة. لكن هناك لحظات لم تكن كذلك، حيث تمكنا من إيجاد ما كنا نبحث عنه أثناء تجسيدنا لشخصيتين طفلتين تقعان في الحب لأول مرة."
  65. ↑ بوشيه، جيف (26 أغسطس 2011). "نجم فيلم "سبايدر مان" أندرو غارفيلد يتحدث عن الشهرة: "إنها تثير رعباً في نفسي"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2013. "
  66. ↑ "أندرو غارفيلد، يختفي داخل بدلة سبايدرمان" . NPR . 1 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  67. ↑ فيليمارين، جينالين (29 ديسمبر 2011). " أندرو غارفيلد، نجم فيلم الرجل العنكبوت المذهل، يستعرض عضلاته المفتولة" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  68. ↑ "الرجل العنكبوت المذهل (2012)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2012 .
  69. ↑ "«الرجل العنكبوت المذهل»: صدرت المراجعات الأولية! أخبار إم تي في . ( فياكوم ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012 .
  70. ↑ روزن، كريستوفر (7 مارس 2012). "مراجعات فيلم الرجل العنكبوت المذهل: آراء النقاد حول فيلم أندرو غارفيلد الجديد" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  71. ↑ بيتر برادشو (4 يوليو 2011) "الرجل العنكبوت المذهل - مراجعة". مؤرشف في 1 يناير 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة الغارديان . (مجموعة غارديان الإعلامية). تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012.
  72. ↑ تشاريتي، توم (4 يوليو 2012). "«الرجل العنكبوت المذهل»: ليس جديداً، بل مُحسّناً . سي إن إن. شبكة تيرنر للبث . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  73. ↑ ترافرز، بيتر (29 يونيو 2012). "الرجل العنكبوت المذهل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  74. ١ ٢ "الممثل أندرو غارفيلد، بطل فيلم الرجل العنكبوت المذهل ٢، هو أشد منتقديه" . News.com.au. ١٣ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٥ .
  75. ↑ «مسرحية موت بائع متجول، من بطولة فيليب سيمور هوفمان وأندرو غارفيلد، تُفتتح في برودواي» . Broadway.com . ١٥ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٢.
  76. 1 2 روني، ديفيد (10 مايو 2012). "شبكته الخاصة من النفوس المعذبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015.
  77. ↑ كوتش، آرون (12 أبريل 2014). "أندرو غارفيلد، كولدبلاي يتجه إلى برنامج 'ساترداي نايت لايف'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2014 .
  78. ↑ "Arcade Fire – We Exist" . يوتيوب. ١٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٤ .
  79. ↑ دوكا، لورين (5 مايو 2014). "أندرو غارفيلد يؤدي دور امرأة في فيديو فرقة أركيد فاير لأغنية 'We Exist'"" هافينغتون بوست" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
  80. ↑ كولمان، ميريام (3 مايو 2014). "أندرو غارفيلد يتألق بشعر مستعار وفستان في الإعلان التشويقي لأغنية "We Exist" لفرقة Arcade Fire" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
  81. ↑ روزن، كريستوفر (28 سبتمبر 2012). "عودة أندرو غارفيلد ومارك ويب في فيلم 'الرجل العنكبوت المذهل 2'"" هافينغتون بوست . AOL. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013. "
  82. ↑ سيجل، تاتيانا (28 سبتمبر 2012). "أندرو غارفيلد والمخرج مارك ويب يعودان في الجزء الثاني من فيلم الرجل العنكبوت المذهل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  83. ↑ لويناز، أليكسيس (13 نوفمبر 2012). "الرجل العنكبوت المذهل 2: أندرو غارفيلد يتحدث عن الزي المعاد تصميمه، واستكشاف "الحياة المزدوجة" لسبايدرمان"" موقع E! الإلكتروني (NBCUniversal). مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013. "
  84. ↑ كوتو، أنتوني (10 فبراير 2015). "تأجيل فيلم Sinister Six في سوني، وظهور سبايدرمان في فيلم Captain America: Civil War" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  85. ↑ ماروسيك، واي إم؛ زماني، أ. (2015). "أنواع جديدة إضافية من عائلة Filistatidae (Aranei) من إيران" . Arthropoda Selecta . 24 (4): 429–435 . doi : 10.15298/arthsel.24.4.05 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016.
  86. ↑ "عناكب مكتشفة حديثًا تحمل أسماء ممثلي سبايدرمان" . MSN.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016.
  87. ↑ فونداس، سكوت (7 مايو 2013). "أندرو غارفيلد سيقوم ببطولة فيلم مارتن سكورسيزي 'الصمت'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 14 مايو 2014. "
  88. ↑ تايلور، كيت (6 يناير 2017). "الصمت: مارتن سكورسيزي يفشل في مشروع شغوف استغرق عقودًا من العمل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  89. ↑ "شباك التذاكر: فيلم "شخصيات مخفية" يهيمن على عطلة مارتن لوثر كينغ بينما تتراجع أفلام "عش في الليل" و"شاحنات الوحوش" و"الصمت" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
  90. ↑ "فيلم الصمت (2016)" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
  91. ↑ "هاكسو ريدج (2016)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  92. ↑ جعفر، علي (20 نوفمبر 2014). "ميل غيبسون يتحدث عن فيلم 'هاكسو ريدج': النجم يسعى لإخراج فيلم من بطولة أندرو غارفيلد" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014.
  93. ↑ مايك فليمنج جونيور (29 يوليو 2015). "فينس فون سيقوم ببطولة فيلم "هاكسو ريدج" من إخراج ميل جيبسون"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015.
  94. ↑ ترويت، برايان (30 أكتوبر 2016). "مراجعة: ميل جيبسون يواصل مسيرته بفيلم "هاكسو ريدج" المثير"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  95. ↑ جيلت، جيسيكا (24 يناير 2017). "بالنسبة لأندرو غارفيلد، فإن ترشيحه لجائزة الأوسكار عن فيلم "هاكسو ريدج" يمنحه "شعوراً عميقاً بالاطمئنان"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018. "
  96. ↑ "العروض القادمة في المسرح الوطني: 2016 وما بعدها" . مدونة المسرح الوطني . مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2016 .
  97. ↑ "ينضم راسل توفي ودينيس غوف، الحائزة على جائزة أوليفييه، إلى أندرو غارفيلد في مسرحية "ملائكة في أمريكا" للمسرح الوطني" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2016 .
  98. ↑ "مراجعة: ملائكة في أمريكا الجزء الأول، المسرح الوطني" . المسرح البريطاني . دليل المسرح البريطاني. 8 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  99. ↑ «جوائز أوليفييه 2018: القائمة الكاملة للترشيحات» . صحيفة الغارديان . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  100. ↑ "أندرو غارفيلد يتحدث عن تعلمه عن شلل الأطفال من أجل أغنية 'Breathe': 'أحب فترة البحث'"" مجلة فارايتي . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017. "
  101. ↑ دالتون، ستيفن (11 سبتمبر 2017). "مراجعة فيلم "تنفس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  102. ↑ ماكفي، رايان؛ غانز، أندرو (17 سبتمبر 2010). "مسرحية ملائكة في أمريكا من لندن ستنتقل إلى برودواي | بلايبيل" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
  103. ↑ ماركس، بيتر (25 مارس 2018). "انسَ كلمة 'مهم'. 'ملائكة في أمريكا' عملٌ ترفيهيٌّ رائع" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  104. ↑ ليبي، بيتر (1 مايو 2018). "جوائز توني 2018: القائمة الكاملة للترشيحات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  105. ↑ إربلاند، كيت. "«تحت بحيرة الفضة»: ١١ صورة حصرية لفيلم ديفيد روبرت ميتشل النيو-نوار المتجه إلى مهرجان كان السينمائي . إندي واير . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٧ .
  106. ↑ لوسون، ريتشارد (16 مايو 2018). "تحت مراجعة سيلفر ليك: أن تعيش وتموت وتنزعج في لوس أنجلوس". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  107. ↑ فليمنج، مايك جونيور (30 أكتوبر 2018). "المخرجة جيا كوبولا تُحضّر فيلمًا من بطولة أندرو غارفيلد، ومايا هوك، ونات وولف، وجيسون شوارتزمان - سوق الأفلام الأمريكية" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  108. ↑ تارتاليوني، نانسي (28 يوليو 2020). "مهرجان البندقية السينمائي 2020: المنافسة خفيفة على الاستوديوهات، وقوية على دور العرض الفنية العالمية والمخرجات - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  109. ↑ شارف، زاك (21 أغسطس 2020). "نظرة أولى على فيلم "مين ستريم": جيا كوبولا تُكمل مسيرتها بفيلم "بالو ألتو" مع أندرو غارفيلد ومايا هوك . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 .
  110. ↑ كرول، جاستن (9 مايو 2019). "جيسيكا تشاستين وأندرو غارفيلد يشاركان في بطولة فيلم تامي فاي من إنتاج فوكس سيرشلايت" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  111. ↑ داليساندرو، أنتوني (28 مايو 2021). "أفلام مارفل تُؤجَّل؛ فيلم "عيون تامي فاي" من إنتاج سيرشلايت يُؤجَّل أسبوعًا - تغييرات في تاريخ إصدار ديزني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
  112. ↑ "Netflix تعرض فيلم "Tick, Tick... Boom!" للمخرج لين مانويل ميراندا." . 19 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
  113. ↑ وود، أليكس (26 أكتوبر 2021). "كيف تعلّم أندرو غارفيلد الغناء لأغنية تيك، تيك... بوم!" . واتس أون ستيج . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  114. ↑ هاموند، بيت (11 أغسطس 2021). "فيلم لين مانويل ميراندا الروائي الأول كمخرج 'تيك، تيك... بوم!' يُعرض كفيلم افتتاح مهرجان معهد الفيلم الأمريكي في 10 نوفمبر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  115. ↑ مورو، جوردان (10 يناير 2021). "قائمة الفائزين بجوائز غولدن غلوب 2022: فيلم "قوة الكلب" وفيلم "قصة الحي الغربي" يحققان فوزًا كبيرًا في حفل غير متلفز" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
  116. ↑ غرانثام-فيليبس، وايت؛ مورو، جوردان (8 فبراير 2022). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2022: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  117. ^ شاغر ، نيك (14 ديسمبر 2021). "«فيلم "سبايدر مان: لا عودة إلى الوطن" هو أفضل أفلام سبايدر مان في عالم مارفل السينمائي بفارق شاسع» . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
  118. ↑ دونيلي، مات. "أندرو غارفيلد يكشف أخيرًا عن عودة سبايدرمان ومستقبله - و"هدية" أغنية "تيك، تيك بوم!"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 يناير 2022. "
  119. ↑ سكورسيزي، مارتن (23 مايو 2022). "أندرو غارفيلد ضمن قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2022" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  120. ↑ بيتسكي، دينيس (8 مارس 2022). "مسلسل "تحت راية السماء": مسلسل قصير من إنتاج FX من بطولة أندرو غارفيلد يُعرض لأول مرة على منصة Hulu — صورة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  121. ↑ فان أريندونك، كاثرين (28 أبريل 2022). "تحت راية السماء تُشبع شغف المحقق الحقيقي" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  122. ↑ مورو، جوردان؛ شنايدر، مايكل (12 يوليو 2022). "جوائز إيمي 2022: قائمة الترشيحات الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  123. كرول ، جاستن (14 مارس 2023). " فلورنس بيو وأندرو غارفيلد سيشاركان في بطولة فيلم 'نعيش في الزمن' من إنتاج ستوديو كانال وساني مارش" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  124. ↑ كرول، جاستن (13 مايو 2024). "أندرو غارفيلد سيشارك جوليا روبرتس بطولة فيلم الإثارة للمخرج لوكا غوادانيينو بعد منافسة شرسة بين شركتي إيماجين وأمازون إم جي إم ستوديوز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  125. ↑ وايزمان، أندرياس (3 مايو 2024). "أندرو غارفيلد وكلير فوي يقومان ببطولة فيلم "الشجرة السحرية البعيدة" المقتبس عن رواية إينيد بلايتون، ومن المقرر أن يبدأ التصوير الشهر المقبل - سوق كان السينمائي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  126. ↑ فليسنج، إيتان (12 مايو 2025). "مسلسل سيغفريد وروي، بطولة جود لو وأندرو غارفيلد، يُعرض على منصة آبل" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2025 .
  127. ↑ كرول، جاستن (4 أغسطس 2025). "بيلي لورد تنضم إلى أندرو غارفيلد في فيلم الذكاء الاصطناعي 'Artificial' من إنتاج أمازون إم جي إم ستوديوز" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  128. ↑ «أندرو غارفيلد يتحدث عن منظمة الحرب العالمية الثانية مع مجلة إن ستايل» . موقع "أولئك الأولاد البريطانيون " . ١٣ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠١٤.
  129. ↑ "أندرو غارفيلد يدافع عن الأيتام حول العالم" . مجلة بورغن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2013 .
  130. ↑ "أندرو غارفيلد يشرح سبب دفاعه عن ضحايا الاعتداء الجنسي من الذكور في مسرحية 'علاجية'" . صحيفة ذا بيبر . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2023 .
  131. ↑ «أندرو غارفيلد يريدكم أن تهتموا بحياة الفلسطينيين» . صحيفة تريبيون . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  132. ↑ «الممثل أندرو غارفيلد، بطل فيلم سبايدرمان، يعرب عن دعمه لأهالي غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤.
  133. ↑ "فنانون من أجل وقف إطلاق النار" . Artists4Ceasefire . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  134. ↑ جيلبي، رايان (5 نوفمبر 2021). "أندرو غارفيلد: 'لا أعتقد أنني أبدو مثالياً للغاية'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  135. ↑ رابكين، ميكي (20 أكتوبر 2017). "أندرو غارفيلد يتحدث عن أحدث أدواره، والمواعدة عبر الإنترنت، وبرنامج روبول دراغ ريس" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  136. ↑ "مختارات أندرو غارفيلد من خزانة ملابسه" . مجموعة كرايتيريون . ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤. كما تعلمون، مرة أخرى، هذا هو نوع فشل الرأسمالية الذي نعيشه حاليًا في نهايته، نأمل
  137. ↑ باباديمس، أليكس (15 نوفمبر 2022). "بحث أندرو غارفيلد عن الجلال" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  138. ↑ ستيرن، مارلو (10 سبتمبر 2014). "أندرو غارفيلد يتحدث عن شرور الرأسمالية، وفضيحة القرصنة، وانتقادات فيلم "سبايدر مان 2"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  139. ↑ «تجارب جامحة ومذهلة»: أندرو غارفيلد يشرح حبه للتمثيل المنهجي . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  140. ↑ "أندرو غارفيلد يدافع عن أسلوب التمثيل الواقعي، ويقول إن تجويع نفسه عن الطعام والجنس أدى إلى "بعض التجارب الجامحة والمذهلة"" . TheHollywoodReporter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2022 .
  141. ↑ "أندرو غارفيلد: 'لم أتنازل قط عن مبادئي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  142. ↑ «اطلع على قائمة مجلة بيبول لرجال العام 2024، والتي تضم بيدرو باسكال، وأندرو غارفيلد، وماني جاسينتو، وغيرهم» . People.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2024 .
  143. ↑ "أندرو غارفيلد هو دون دادا في عالم البدلات الرسمية الكلاسيكية" . مجلة QK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  144. ↑ "أندرو غارفيلد يبدو دائمًا أنيقًا على السجادة الحمراء، وإليكم الدليل المصور" . بازفيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  145. ↑ "أعلى الممثلين تحقيقاً للإيرادات في عام 2012" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2013 .
  146. ↑ "أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2022" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  147. ↑ رود، بيري (24 يناير 2017). "نجم سبايدرمان أندرو غارفيلد يُعرّف نفسه بأنه لا أدريّ ومؤمن بوحدة الوجود" . Pantheism.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
  148. 1 2 سميث، باتريك (15 مارس 2019). "أندرو غارفيلد: 'تأثير كارداشيان مثير للاشمئزاز'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2020 .
  149. ↑ غيرميزيان، شيرين (30 أكتوبر 2016). "الممثل أندرو غارفيلد يقول إنه 'فخور' بكونه يهوديًا عندما سُئل عن بطولة فيلم جديد من إخراج ميل غيبسون، المعروف بتصريحاته المعادية للسامية" . أخبار يهودية وإسرائيلية Algemeiner.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
  150. ↑ «أندرو غارفيلد لعب دور يسوعي في فيلم الصمت، لكنه لم يتوقع أن يقع في حب يسوع» . مجلة أمريكا . ١٠ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  151. ↑ "أندرو غارفيلد يتحدث عن فيلم الرجل العنكبوت المذهل: مقابلة" . جيمز رادار. 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  152. ↑ تنبيه بشأن طفل العنكبوت: أندرو غارفيلد يشعر "بالحاجة إلى الإنجاب"" . Yahoo! Movies Singapore . 28 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  153. ↑ فلوشتشينا، سوزان (20 سبتمبر 2010). "إيما ستون وأندرو غارفيلد يبرزان عن البقية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  154. ↑ دونالدسون، برايان (15 فبراير 2009). "نجم صاعد" . صنداي هيرالد . نيوزكويست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2010 .
  155. ↑ غودوين، ريتشارد (14 ديسمبر 2017). "الفائز بجائزة أفضل ممثل من الأكاديمية الأوروبية للمسرح والتلفزيون، أندرو غارفيلد، يتحدث عن الطموح وتعلم كيفية العيش" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
  156. ↑ "مختارات أندرو غارفيلد من خزانة ملابسه" . مجموعة كرايتيريون . 21 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  157. ↑ فريدكين، دونا (2 يوليو 2012). "أندرو غارفيلد وإيما ستون 'مذهلان' معًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  158. ↑ «سبايدرمان يفوز بقلب حبيبته: إيما ستون ستلعب دور البطولة النسائية» (بيان صحفي). سوني بيكتشرز . 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  159. ↑ ميلر، جولي (27 أكتوبر 2015). "إيما ستون وأندرو غارفيلد انفصلا نهائياً بحسب التقارير" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  160. ↑ سعد، ناردين (28 أكتوبر 2015). "تقارير: انفصلت إيما ستون وأندرو غارفيلد قبل شهرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  161. ↑ أوسنلوند، ر. كورت (8 فبراير 2018). "أندرو غارفيلد يتحدث عن رهبة المسرح، والروحانية، ودوره في مسرحية ملائكة في أمريكا على مسارح برودواي" . آوت . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  162. ↑ سبيكتر، إيما (27 مايو 2025). "أريد ما يبدو أن لديهم: مونيكا باربارو وأندرو غارفيلد" . فوغ . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  163. ↑ "أندرو غارفيلد ومونيكا باربارو يتبادلان بعض اللحظات الرومانسية في ويمبلدون" . مجلة Elle . 6 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2025 .
  164. ↑ يونغ، سافانا (9 أغسطس 2021). "أندرو غارفيلد يستذكر اللحظات الأخيرة التي قضاها مع والدته قبل وفاتها بمرض السرطان" . MSN . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  165. ↑ هاينز، ري (15 نوفمبر 2021). "«الحزن هو حبٌّ لم يُعبَّر عنه»: أندرو غارفيلد يتحدث عن سبب «امتنانه» لوالدته الراحلة . اليوم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  166. ↑ "أندرو غارفيلد يصف حزنه على والدته الراحلة بأنه "حب لم يُعبّر عنه"" . فانيتي فير . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024. "
  167. ↑ «أندرو غارفيلد يشارك الهدية التي اكتشفها في حزنه على والدته» . سي إن إن . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .
  168. ↑ هيريتيج، ستيوارت (21 أكتوبر 2024). ""أفتقدها كثيراً": أندرو غارفيلد يتحدث عن حزنه مع إلمو، وهذا أفضل أعماله حتى الآن . (صحيفة الغارديان )
  169. ↑ غفوزدن، دان (4 يونيو 2023). "القائمة النهائية لبيض عيد الفصح في فيلم ' سبايدر مان: عبر عالم العنكبوت ' " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  170. ↑ "الكشف عن قائمة المشاركين في برنامج "من تظن نفسك؟" لربيع 2025" . bbc.co.uk/mediacentre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  171. ↑ مراجعة فيلم "الشيء الجميل" . ذا ستيج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  172. ↑ بيلينغتون، مايكل (16 مارس 2006). "حرق/غرفة دردشة/مواطنة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  173. ↑ "الأمر الساحق" . مجلة فارايتي . 8 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  174. ↑ «فيليب سيمور هوفمان وأندرو غارفيلد يتألقان في مسرحية موت بائع متجول على مسارح برودواي» . مجلة فوغ . ١٩ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  175. ↑ شيك، فرانك (14 نوفمبر 2017). "ملاحظات ناقد: طاقم من النجوم يقدم مسرحية "مونولوجات الأطفال" في قاعة كارنيجي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
  176. ↑ "المسرح الوطني المباشر - ملائكة في أمريكا" . nationaltheatre.org . ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  177. ^ ستاسيو ، مارلين (26 مارس 2018). "مراجعة مسرحية "ملائكة في أمريكا": أندرو غارفيلد يتألق على مسارح برودواي . مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  178. ↑ "تيك، تيك... بوم!" (الموسيقى التصويرية لفيلم نتفليكس) من تأليف جوناثان لارسون، وأندرو غارفيلد، وفانيسا هادجنز، وجوشوا هنري على أبل ميوزك" . أبل ميوزك . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٢ .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأندرو غارفيلد على ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بأندرو غارفيلد على موقع ويكي كوت