خط بيكرلو
خط بيكرلو ( يُلفظ / ˌbeɪkərˈluː / ) هو خط مترو أنفاق لندن ، يمتد بين هارو آند ويلدستون في الضواحي الشمالية الغربية للندن وإليفانت آند كاسل في جنوب لندن، مرورًا بمنطقة ويست إند . يظهر الخط باللون البني على خريطة المترو ، ويخدم 25 محطة، 15 منها تحت الأرض، ويمتد على مسافة 23.2 كيلومترًا (14.4 ميلًا) . يمر الخط جزئيًا فوق سطح الأرض وجزئيًا عبر أنفاق مترو الأنفاق العميقة.
اسم الخط هو مزيج من اسمه الأصلي، سكة حديد بيكر ستريت ووترلو . [ 2 ] من كوينز بارك إلى هارو وويلدستون (الجزء فوق الأرض)، يتشارك الخط المسارات مع خط لندن أوفرغراوند ليونيس، ويمتد موازياً لخط الساحل الغربي الرئيسي . ومع ذلك، يوجد نفق قصير في الطرف الغربي من كينسال غرين .
افتُتح هذا الخط بين عامي 1906 و1915، ولا تزال العديد من محطاته تحتفظ بعناصر تصميمية موحدة: فالمحطات تحت الأرض تستخدم بلاطًا زخرفيًا على طراز فن الآرت نوفو من تصميم ليزلي غرين ، بينما بُنيت المحطات فوق الأرض من الطوب الأحمر مع تفاصيل حجرية على طراز الفنون والحرف . ويُعدّ هذا الخط تاسع أكثر الخطوط ازدحامًا في الشبكة، حيث ينقل أكثر من 125 مليون راكب سنويًا.
يشغل الخط حاليًا 1972 قطارًا من طراز ستوك، والتي فييبلغ عمرها 54 عاماً، وهي أقدم قطارات كهربائية متعددة الوحدات في خدمة نقل الركاب المنتظمة في بريطانيا. وقد تم اقتراح تمديد الخط إلى لويشام.
تاريخ
يعود أصل هذا المسار إلى المشاريع الفاشلة لخط سكة حديد واترلو ووايت هول الهوائي لعام 1865 وخط سكة حديد تشارينغ كروس وواترلو الكهربائي لعام 1882. [ 3 ]
كان يُعرف في الأصل باسم سكة حديد بيكر ستريت ووترلو، وقد أنشأته شركة سكك حديد لندن الكهربائية تحت الأرض (UERL) وافتُتح بين لامبيث نورث (التي كانت تُسمى آنذاك طريق كينينغتون ) وبيكر ستريت في 10 مارس 1906. [ 4 ] وتم تمديده شرقًا إلى إليفانت آند كاسل بعد خمسة أشهر، في 5 أغسطس. وسرعان ما شاع اختصار الاسم إلى "بيكرلو"، وتم تغيير الاسم الرسمي ليطابق ذلك في يوليو 1906. [ 4 ]
عندما بدأ العمل على الخط في يونيو 1898، كان قد تم تمويله من قبل رجل الأعمال في مجال التعدين ومروج الشركة ويتاكر رايت ، الذي خالف القانون بسبب الإجراءات المالية المتضمنة، وانتحر بشكل مأساوي في المحاكم الملكية للعدل ، بعد إدانته في عام 1904. ونتيجة لذلك، توقف العمل على الخط لبضعة أشهر ولم يستأنف إلا عندما تدخل تشارلز يركيس وشركة UERL وتوليا المشروع. [ 4 ]
بحلول عام 1913، تم تمديد الخط غربًا من محطته الشمالية الأصلية في شارع بيكر، مع محطات تبادل مع خط سكة حديد غريت سنترال في ماريليبون ومع خط سكة حديد غريت ويسترن في بادينغتون ، ومحطة جديدة في إدجوير رود .
فرع واتفورد
في عام 1915، تم تمديد الخط إلى كوينز بارك ، حيث انضم إلى خط يوستون-واتفورد التابع لشركة السكك الحديدية الشمالية الغربية (الذي أصبح الآن جزءًا من خط لندن أوفرغراوند ) المؤدي إلى محطة واتفورد جانكشن . تم تقليص خدمات قطارات بيكرلو إلى محطة واتفورد جانكشن في الستينيات، ثم تم تقليصها مرة أخرى في عام 1982 إلى ستونبريدج بارك .
تم استعادة الخدمات تدريجياً حتى هارو وويلدستون ابتداءً من عام 1984، وفي عام 1989 تم إطلاق الخدمة الحالية التي تعمل طوال اليوم.
فرع ستانمور
بحلول منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، كان خط متروبوليتان يعاني من ازدحام شديد نتيجةً لسعة مساراته المحدودة بين محطتي شارع بيكر وفينشلي رود . ولتخفيف هذا الضغط، تضمن برنامج الأشغال الجديدة على مستوى الشبكة إنشاء أقسام جديدة من الأنفاق بين أرصفة خط بيكرلو في شارع بيكر وفينشلي رود، واستبدال ثلاث محطات على خط متروبوليتان ( لوردز ، مارلبورو رود ، وسويس كوتيدج ) بين هاتين النقطتين بمحطتين جديدتين على خط بيكرلو ( سانت جونز وود وسويس كوتيدج). تولى خط بيكرلو خدمة خط متروبوليتان إلى ستانمور في 20 نوفمبر 1939. وظل هذا الفرع جزءًا من خط بيكرلو حتى 1 مايو 1979، عندما أدت مشاكل ازدحام مماثلة على خط بيكرلو، ناجمة عن تقارب فرعين في شارع بيكر، إلى إنشاء خط جوبيلي ، الذي تشكل في البداية من خلال ربط فرع ستانمور بأنفاق جديدة حُفرت بين شارع بيكر وتشارينغ كروس .
عندما مُدِّد خط بيكرلو إلى واتفورد عام ١٩١٧، أصبح له نقطة تبادل في هارو وويلدستون مع خط آخر إلى ستانمور، وهو خط ستانمور الفرعي . كانت شركة السكك الحديدية الشمالية الغربية (LNWR) تُشغِّل هذا الخط الفرعي، وكان ينتهي عند محطة ستانمور منفصلة (أُعيد تسميتها لاحقًا بقرية ستانمور ). أُغلِق هذا الخط عام ١٩٦٤، ويعود ذلك جزئيًا إلى نجاح خط مترو الأنفاق المنافس، متروبوليتان/بيكرلو، المتجه إلى ستانمور. [ ٥ ]
امتداد كامبرويل
تم اقتراح وموافقة تمديد الخط في الطرف الجنوبي إلى كامبرويل ودنمارك هيل عام 1931 كجزء من قانون شركات السكك الحديدية الكهربائية في لندن الكبرى ووسط لندن (الأعمال) لعام 1931. [ 6 ] [ 7 ] في أبريل 1937، قُدّرت تكلفة التمديد المقترح بخمسة ملايين جنيه إسترليني (ما يعادل حوالي 371 مليون جنيه إسترليني اليوم) [ 8 ] ، وأعلن مجلس نقل ركاب لندن أنه نظرًا لارتفاع أسعار المواد، فقد تم تأجيل التمديد حتى تتحسن موارد المجلس المالية. [ 9 ] باستثناء تمديد الخطوط الجانبية جنوب محطة إليفانت آند كاسل ، لم تُجرَ أي أعمال على التمديد قبل الحرب العالمية الثانية ، ولكن جددت الحكومة الصلاحيات عام 1947 بموجب قانون التشريعات الخاصة (تمديد الوقت) لعام 1940 . [ 10 ] ظهرت خريطة مترو الأنفاق لعام 1949 مُخططًا لتمديد الخط حتى كامبرويل، لكن المشروع توقف عام 1950 لارتفاع التكاليف إلى 6.25 مليون جنيه إسترليني. [ 11 ] [ 12 ] أشارت لوحات وصف القطارات في محطة وارويك أفينيو إلى كامبرويل كوجهة حتى تسعينيات القرن العشرين. [ 13 ] نُظر في تمديدات أخرى للخط، جنوبًا إلى بيكهام راي في سبعينيات القرن العشرين، وشرقًا إلى دوكلاندز وكَنَاري وارف في ثمانينيات القرن العشرين. لم يُنفذ أي من المقترحين. [ 14 ] [ 15 ]
إمدادات الكهرباء
من الأمور الغريبة أن خط بيكرلو، منذ افتتاحه تقريبًا وحتى عام ١٩١٧، كان يعمل بقطبية معكوسة لقضبان التوصيل ، حيث كانت السكة الخارجية سالبة والوسطى موجبة. ويعود ذلك إلى أن خط بيكرلو كان يشترك في مصدر الطاقة مع خط سكة حديد ديستريكت . ففي خط بيكرلو، كانت السكة الخارجية تميل إلى تسريب التيار إلى جدار النفق، بينما في خط سكة حديد ديستريكت، كانت السكة الوسطى تعاني من مشكلة مماثلة. وكان الحل هو عكس القطبية على خط بيكرلو، بحيث تتسرب السكة السالبة في كلا النظامين. [ ١٦ ] في عام ١٩١٧، تم فصل الخطين عندما بدأت شركة سكة حديد لندن والشمال الغربي (LNWR) خدمة "الخط الجديد" بين محطتي يوستون وواتفورد جانكشن، والتي كان من المقرر أن يشترك فيها خط بيكرلو شمال كوينز بارك. ونتيجة لذلك، استُعيد التشغيل الطبيعي.
الذكرى المئوية
احتفل الخط بمرور مئة عام على تأسيسه في 10 مارس 2006، حيث تم تنظيم فعاليات شارك فيها ممثلون وموظفون يرتدون أزياء من العصر الإدواردي لتسلية المسافرين. [ 17 ]
حريق عام 2017
في عام 2017، تسبب حريق في قطار بمحطة أوكسفورد سيركس في تعطيل خط بيكرلو. وتلقى عدد من الأشخاص العلاج من آثار استنشاق الدخان. [ 18 ]
التطورات المستقبلية
إعادة تمديد الخط إلى تقاطع واتفورد
قد تتغير آلية تشغيل الجزء الشمالي من الخط بعد قرار فبراير 2006 بنقل مسؤولية خدمات الضواحي بين يوستون وواتفورد (على خط واتفورد DC ) من وزارة النقل إلى هيئة النقل في لندن (TfL). وقد تزامن ذلك مع إعادة تنظيم عدد من خطوط السكك الحديدية في شمال لندن تحت مظلة "لندن أوفرغراوند" . [ 19 ] [ 20 ]
في خطة لندن السابقة، كان من المتوقع إعادة تمديد خط بيكرلو بحلول عام 2026 من هارو وويلدستون إلى واتفورد جانكشن، لإعادة الخدمة التي كانت تعمل قبل عام 1982. وكان من المقرر أن يُشترك خط السكة الحديدية من كوينز بارك إلى واتفورد جانكشن، الذي يُشارك حاليًا مع خط لندن أوفرغراوند، مع خط بيكرلو. [ 19 ] وتشير وثائق العرض النهائي لمشروع خط كروكسلي للسكك الحديدية إلى أن تمديد خط بيكرلو هذا أصبح "غير مرجح" الآن لأن "خطط هيئة النقل في لندن لتمديد خط بيكرلو إلى واتفورد جانكشن معلقة إلى أجل غير مسمى بسبب قيود التمويل ودراسة الجدوى الاقتصادية". [ 21 ]
امتداد إلى لويشام وهايز

منذ أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، تخطط هيئة النقل في لندن (TfL) لتمديد خط المترو، مع ضمان مسار إلى لويشام عبر طريق أولد كينت في عام 2021. [ 22 ] سيتم بناء أربع محطات في بورغيس بارك، وأولد كينت رود، ونيو كروس غيت ، ولويشام ، [ 23 ] مع إمكانية تمديد إضافي على طول خط ميد-كينت إلى هايز وبيكينهام جانكشن . وقد يتم ذلك بعد الانتهاء من التمديد إلى لويشام. [ 24 ] من المتوقع أن تتراوح تكلفة التمديد بين 4.7 مليار جنيه إسترليني و7.9 مليار جنيه إسترليني (بأسعار عام 2017)، وأن يستغرق بناؤه حوالي 7 سنوات. [ 25 ] ونظرًا للوضع المالي الصعب الذي تعاني منه هيئة النقل في لندن في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، فقد تم تعليق العمل على تنفيذ التمديد حاليًا. [ 23 ]
اعتبارًا من 27 سبتمبر 2025، يسير خط حافلات لندن BL1 ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم بيكرلوب ، من محطة واترلو إلى لويشام، على غرار المسار المتوقع لامتداد خط بيكرلو إلى لويشام. [ 26 ]
عربات السكك الحديدية
عربات السكك الحديدية الحالية
يتم تشغيل خط بيكرلو بالكامل بواسطة قطارات من طراز عام 1972 ، والتي حلت محل قطارات خط جوبيلي التي تم تشغيلها بواسطة قطارات من طراز عام 1983. وتُجرى صيانة القطارات في مستودع ستونبريدج بارك. جميع قطارات خط بيكرلو مطلية بألوان مترو أنفاق لندن الأحمر والأبيض والأزرق، وهي أصغر حجماً من القطارات المستخدمة في الشبكة، حيث يمتد الخط عميقاً تحت الأرض في أنفاق ذات أقطار صغيرة.
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، خضعت مقصورات القطارات لعملية تنظيف شاملة، واستُبدلت المفروشات بقماش موكيت أزرق . تتنوع تصميمات المقاعد بين الطولية والعرضية؛ وبعض العربات مزودة بمقاعد طولية فقط. وكشفت ورقة صادرة عن لجنة المالية والسياسات في هيئة النقل في لندن بتاريخ 11 مارس 2015 أن برنامج إصلاح قطارات عام 1972 سيكون أكثر تكلفة من المتوقع، نظرًا لحالة الأسطول المتدنية بشكل غير متوقع. [ 27 ]
في أوائل عام 2016، بدأ برنامج تجديد شامل لمدة أربع سنوات، حيث تم تشغيل أولى العربات ذات التصميم الجديد على الخط في مارس. [ 28 ] تم تنظيف المقصورة الداخلية لكل عربة، واستبدال فرش المقاعد بنوع مشابه لفرش بارمان المستخدم في خطوط أخرى، وتجديد الدرابزين والإضاءة. كما تم فحص كل عربة وإجراء أعمال الصيانة اللازمة لضمان تشغيلها بأمان.
بحسب ورقة بحثية صادرة عن اللجنة المالية لهيئة النقل في لندن (TfL) في نوفمبر 2021، قد لا يتم استبدال القطارات الحالية حتى أواخر ثلاثينيات أو أوائل أربعينيات القرن الحالي، وذلك بسبب نقص التمويل. في هذه الحالة، سيبلغ عمر القطارات 60-70 عامًا عند استبدالها، أي ما يقارب ضعف عمرها الافتراضي. [ 29 ] منذ سحب آخر قطارات الفئة 483 من الخدمة في جزيرة وايت، أصبحت قطارات عام 1972 أقدم القطارات غير التراثية العاملة في المملكة المتحدة. [ 30 ]
عربات السكك الحديدية المستقبلية
في أواخر التسعينيات، أطلقت حكومة حزب العمال شراكة بين القطاعين العام والخاص لمعالجة سنوات من نقص الاستثمار في مترو أنفاق لندن . [ 31 ] وبموجب عقد الشراكة، كان من المقرر أن تقوم شركة ميترونت - وهي اتحاد خاص مسؤول عن خط بيكرلو - بطلب عربات قطارات جديدة للخط. [ 32 ] [ 33 ] وكان من المقرر أن يتم ذلك بعد تسليم قطارات ستوك و إس ستوك لعام 2009 ، مع طلب 24 قطارًا جديدًا لخط بيكرلو. وكان من المفترض أن تدخل هذه القطارات الخدمة بحلول عام 2019. [ 32 ] إلا أن شركة ميترونت انهارت في عام 2007 بعد تجاوز التكاليف، وانتهت الشراكة في عام 2010. [ 34 ]
في منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية، بدأت هيئة النقل في لندن (TfL) عملية طلب عربات قطارات جديدة لاستبدال القطارات على خطوط بيكاديللي، وسنترال، وبيكرلو، ووترلو وسيتي. [ 35 ] وأظهرت دراسة جدوى للقطارات الجديدة أن قطارات الجيل الجديد وإعادة تصميم نظام الإشارات يمكن أن تزيد من سعة خط بيكرلو بنسبة 25%، لتصل إلى 27 قطارًا في الساعة. [ 35 ]
في يونيو 2018، تم اختيار تصميم سيمنز موبيليتي إنسبيرو . [ 36 ] ستتميز هذه القطارات بتصميم ممر مفتوح، وأبواب أوسع، وتكييف هواء، وقدرة على العمل تلقائيًا بنظام إشارات جديد. [ 37 ] لم يكن بمقدور هيئة النقل في لندن (TfL) سوى طلب قطارات خط بيكاديللي بتكلفة 1.5 مليار جنيه إسترليني. [ 38 ] ومع ذلك، يتضمن العقد مع سيمنز خيارًا لتوريد 40 قطارًا لخط بيكرلو في المستقبل. [ 39 ] سيتم ذلك بعد تسليم قطارات خط بيكاديللي في أواخر العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. [ 37 ] في فبراير 2026، أعلنت هيئة النقل في لندن عن خطط لاستبدال الأسطول بالكامل بحلول عام 2030. [ 40 ]
عربات السكك الحديدية السابقة

عند افتتاح خط بيكرلو عام 1906، كان يُشغَّل بقطارات من طراز غيت ستوك ، التي بُنيت في ترافورد بارك ، مانشستر . ولمواكبة التوسعة إلى كوينز بارك، طُلب 12 عربة إضافية من طراز 1914 التابع لمترو أنفاق لندن ، عشر منها من شركة براش أوف لوبورو واثنتان من شركة ليدز فورج .
لتشغيل الخدمات شمال كوينز بارك، قامت شركة متروبوليتان للعربات والقطارات والتمويل في برمنغهام ببناء 72 عربة إضافية . عُرفت هذه القطارات باسم "قطارات واتفورد المشتركة "، وكانت مملوكة جزئيًا لشركة مترو الأنفاق وجزئيًا لشركة سكك حديد لندن والشمال الغربي (التي أصبحت لاحقًا شركة سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا ). طُليت هذه القطارات في البداية بألوان شركة سكك حديد لندن والشمال الغربي. لم تكن مزودة بأبواب تعمل بالهواء المضغوط، كما أنها كانت بطيئة وغير موثوقة، لذا تم استبدالها بقطارات جديدة من الطراز القياسي بحلول عام 1930 (مع احتفاظ شركة سكك حديد لندن وميدلاند واسكتلندا ببعضها). ولعدة سنوات في ثلاثينيات القرن العشرين، تميزت قطارات واتفورد بشريط أزرق مميز عند مستوى النوافذ.
في عام 1932، نُقلت بعض العربات التي بنتها شركة كاميل ليرد في نوتنغهام عام 1919 لخط بيكاديللي إلى خط بيكرلو. وكانت هذه العربات، عند بنائها، أول قطارات مترو أنفاق مزودة بأبواب تعمل بالهواء المضغوط. ثم استُبدلت هذه العربات لاحقًا بقطارات أخرى من طراز ستاندرد ستوك، والتي بدورها استُبدلت بقطارات من طراز 1938 و 1949 .
حتى ثمانينيات القرن العشرين، كان خط بيكرلو يُشغَّل بشكل رئيسي بقطارات من طراز عام 1938. وشُغِّلت قطارات من طراز عام 1972 لفترة وجيزة على الخط خلال أواخر سبعينيات القرن العشرين، إلى أن نُقلت إلى خط جوبيلي عند افتتاحه عام 1979. وابتداءً من عام 1983، بدأ استبدال قطارات طراز عام 1938 بقطارات من طراز عام 1959 من خط نورثرن ، لكن هذا كان إجراءً مؤقتًا إلى حين توفر قطارات طراز عام 1972. وسُحب آخر قطار من طراز عام 1938 من الخدمة في 20 نوفمبر 1985. وابتداءً من عام 1986، نُقلت قطارات طراز عام 1959 مرة أخرى إلى خط نورثرن، واستُبدلت بقطارات طراز عام 1972 الحالية. [ 41 ]
طريق
رسم خريطة
خدمات
اعتبارًا من مايو 2021، فإن خدمات أيام الأسبوع خارج أوقات الذروة وخدمات يوم الأحد على خط بيكرلو هي: [ 42 ] [ 43 ]
- 4 قطارات في الساعة بين هارو وويلدستون وإليفانت آند كاسل
- 4 حافلات في الساعة بين منتزه ستونبريدج وإليفانت آند كاسل
- 8 حافلات في الساعة بين كوينز بارك وإليفانت آند كاسل
يُوفر هذا الخط خدمة بمعدل 16 قطارًا في الساعة (أي قطار كل 4 دقائق تقريبًا) بين كوينز بارك وإليفانت آند كاسل. كما يُوفر خدمة بمعدل 20 قطارًا في الساعة على هذا الجزء من الخط خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع وطوال يوم السبت.
المحطات
خط بيكرلو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ملاحظة: للاطلاع على معلومات حول فرع ستانمور السابق لخط بيكرلو، يُرجى مراجعة مقال خط جوبيلي . أما بالنسبة للمحطات الواقعة بعد هارو وويلدستون والتي لم يعد خط بيكرلو يخدمها ولكنها لا تزال تخدمها قطارات أوفرغراوند، فيُرجى مراجعة مقال خط ليونيس .
| محطة | صورة | تم فتح [ 44 ] | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| هارو وويلدستون | 16 أبريل 1917 | يربط هذا الخط بخط ليونيس وخدمات السكك الحديدية الوطنية . تم إيقاف الخدمة في 24 سبتمبر 1982. استؤنفت الخدمة في 4 يونيو 1984. الخريطة 1 | |
| كينتون | 16 أبريل 1917 | تم سحب الخدمة في 24 سبتمبر 1982. استؤنفت الخدمة في 4 يونيو 1984. الخريطة 2 | |
| ساوث كينتون | 3 يوليو 1933 | تم سحب الخدمة في 24 سبتمبر 1982. استؤنفت الخدمة في 4 يونيو 1984. الخريطة 3 | |
| نورث ويمبلي | 16 أبريل 1917 | تم سحب الخدمة في 24 سبتمبر 1982. استؤنفت الخدمة في 4 يونيو 1984. الخريطة 4 | |
| ويمبلي سنترال | 16 أبريل 1917 | يتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية. افتُتح باسم ويمبلي سنترال لسودبري ؛ أُعيد تسميته في 5 يوليو 1948. أُلغيت الخدمة في 24 سبتمبر 1982. استؤنفت الخدمة في 4 يونيو 1984. الخريطة 5 | |
| منتزه ستونبريدج | 1 أغسطس 1917 | الخريطة 6 | |
| هارلسدن | 16 أبريل 1917 | الخريطة 7 | |
| تقاطع ويلسدن | 10 مايو 1915 | يتصل بخط ميلدماي . الخريطة 8 | |
| كينسال غرين | 1 أكتوبر 1916 | الخريطة 9 | |
| كوينز بارك | 11 فبراير 1915 | يتصل بخط اللبؤة. الخريطة 10 | |
| كيلبورن بارك | 31 يناير 1915 | الخريطة 11 | |
| وادي مايدا | 6 يونيو 1915 | الخريطة 12 | |
| شارع وارويك | 31 يناير 1915 | الخريطة 13 | |
| بادينغتون ( قطارات إلى هيثرو ) | 1 ديسمبر 1913 | يتصل بخطوط سيركل ، وديستريكت ، وهامرسميث آند سيتي ، وخط إليزابيث ، وخدمات السكك الحديدية الوطنية. الخريطة ١٤ | |
| طريق إدجوير | 15 يونيو 1907 | الخريطة 15 | |
| مارليبون | 27 مارس 1907 | تتصل بخدمات السكك الحديدية الوطنية. افتُتحت باسم غريت سنترال ؛ وأُعيد تسميتها في 15 أبريل 1917. الخريطة 16 | |
| شارع بيكر | 10 مارس 1906 | يتصل بخطوط سيركل، وهامرسميث آند سيتي، وجوبيلي ، ومتروبوليتان . الخريطة ١٧ | |
| حديقة ريجنت | 10 مارس 1906 | الخريطة 18 | |
| سيرك أكسفورد | 10 مارس 1906 | يتصل بخطي سنترال وفيكتوريا . الخريطة 19 | |
| ميدان بيكاديللي | 10 مارس 1906 | يتصل بخط بيكاديللي . الخريطة ٢٠ | |
| شارينغ كروس | 10 مارس 1906 | الخريطة 21 تتصل بخط نورثرن وخدمات السكك الحديدية الوطنية. افتتحت باسم ميدان ترافالغار ؛ أعيد تسميتها في 1 مايو 1979. [ 45 ] | |
| سد ترابي | 10 مارس 1906 | الخريطة 22 تتصل بخطوط سيركل وديستريكت ونورثرن. افتتحت باسم تشارينغ كروس ؛ أعيد تسميتها في 12 سبتمبر 1976. [ 45 ] | |
| واترلو | 10 مارس 1906 | يتصل بخطوط جوبيلي ونورثرن ووترلو آند سيتي ، وخدمات السكك الحديدية الوطنية. الخريطة 23 | |
| لامبيث الشمالية | 10 مارس 1906 | افتُتح باسم طريق كينينغتون ؛ أُعيد تسميته إلى طريق جسر وستمنستر في 5 أغسطس 1906، ثم أُعيد تسميته إلى لامبيث الشمالية في 15 أبريل 1917. الخريطة 24 | |
| إيليفانت آند كاسل | 5 أغسطس 1906 | يتصل بخط نورثرن وخدمات السكك الحديدية الوطنية. الخريطة ٢٥ |
المحطات السابقة
فرع واتفورد
بين عامي 1917 و1982، استمرت قطارات خط بيكرلو في السير على طول خط دي سي مرورًا بمحطتي هارو وويلدستون وصولًا إلى محطة واتفورد جانكشن. ولا تزال هذه المحطات تخدمها خطوط ليونيس . وقد ظهرت مقترحات لإعادة تمديد خط بيكرلو إلى محطة واتفورد جانكشن وخدمة المحطات التالية:
| محطة | تم الافتتاح | تم سحب الخدمة | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| محطة واتفورد جانكشن | 16 أبريل 1917 | 16 سبتمبر 1982 | |
| شارع واتفورد هاي ستريت | 16 أبريل 1917 | 24 سبتمبر 1982 | |
| بوشي | 16 أبريل 1917 | 24 سبتمبر 1982 | كانت تُعرف باسم بوشي وأوكسهاي قبل 6 مايو 1974. |
| منتزه كاربيندرز | 5 أبريل 1919 | 24 سبتمبر 1982 | أُغلق في 16 نوفمبر 1952؛ وأُعيد افتتاحه في موقع جديد في 17 نوفمبر 1952. |
| نهاية الفتحة | 16 أبريل 1917 | 24 سبتمبر 1982 | تم افتتاحه باسم Hatch End & Pinner ؛ وأعيد تسميته إلى Hatch End (لـ Pinner) في 1 فبراير 1920، وأعيد تسميته إلى Hatch End في عام 1956. |
| شارع هيدستون | 16 أبريل 1917 | 24 سبتمبر 1982 |
فرع ستانمور
تم إنشاء فرع ستانمور في الأصل بواسطة سكة حديد متروبوليتان وتم تعيينه لاحقًا كفرع ستانمور لخط بيكرلو في عام 1939. وتم نقله إلى خط جوبيلي في 1 مايو 1979. وكان متصلاً بخط بيكرلو الرئيسي في شارع بيكر.
المستودعات

يخدم خط بيكرلو حاليًا ثلاثة مستودعات: مستودع رئيسي في ستونبريدج بارك ، الخريطة 26، تم افتتاحه في 9 أبريل 1979 في موقع محطة توليد الطاقة السابقة التابعة لشركة السكك الحديدية البريطانية والتي تحتوي على مرافق صيانة الأسطول؛ المستودع الأصلي في طريق لندن، الخريطة 27 (بين إليفانت آند كاسل ولامبيث نورث ، على الرغم من أنه متصل بالخط بين لامبيث نورث ووترلو)؛ ومستودع صغير في محطة كوينز بارك .
يضم مستودع كوينز بارك ستة مسارات، جميعها مغطاة ومرقمة من 21 إلى 26، موزعة بين مبنيين يقعان في طرفي المحطة، يُعرفان باسم المستودع الشمالي والمستودع الجنوبي. [ 46 ] يحتوي المستودع الجنوبي على مسارين نهائيين (رقمي 25 و26) ويقع فوق مسارات الخدمة المؤدية إلى أنفاق خط بيكرلو الرئيسي (الخريطة 28) التي بُنيت عام 1915. أما المستودع الشمالي فيحتوي على مسارين نهائيين (رقمي 22 و23) ومسارين عابرين (رقمي 21 و24)، وهو فريد من نوعه في شبكة مترو أنفاق لندن حيث تمر عبره قطارات الركاب. يُستخدم المساران 22 و23 من قِبل القطارات القادمة من الجنوب والتي تنتهي رحلتها في كوينز بارك أثناء الخدمة. كما تُستخدم جميع المسارات الأربعة في المستودع الشمالي لإيواء القطارات ليلاً.
عندما كانت خدمات خط بيكرلو تعمل إلى واتفورد، كان هناك أيضًا مستودع إضافي، وهو مستودع صيانة الضوء في كروكسلي جرين في كروكسلي جرين ؛ تم إغلاق هذا المستودع في نوفمبر 1985 بعد سحب الخدمات.
عندما كان لخط بيكرلو فرعان في طرفه الشمالي، أحدهما إلى كوينز بارك (كما هو الحال الآن) والآخر إلى ستانمور (الذي أصبح الآن تابعًا لخط جوبيلي)، كانت محطة نيسدن على فرع ستانمور هي المحطة الرئيسية على الخط. وكان استحواذ خط جوبيلي على هذا الفرع منذ عام 1979 هو السبب وراء بناء محطة ستونبريدج بارك الجديدة.
يُعد مستودع طريق لندن غير عادي من حيث أنه على الرغم من أن المستودع يقع على السطح، إلا أن الخط يمر بالقرب منه في نفق، ويرتبط به نفق فرعي قصير ومنحدر بشدة.
انظر أيضاً
- ليزلي غرين ، مهندس المحطات الأولى لخط سكة حديد بيكر ستريت ووترلو
- ستانلي هيبس ، مهندس محطات التمديد من شارع وارويك إلى كيلبورن بارك
- قائمة معابر نهر التايمز
- أنفاق تحت نهر التايمز
خرائط
- ^map 1 هارو وويلدستون – 51°35′33″ شمالاً 000°20′08″ غرباً / 51.59250° شمالاً 0.33556° غرباً / 51.59250; -0.33556 ( 01 - محطة هارو وويلدستون )
- ^map 2 كينتون – 51°34′56″ شمالاً 000°19′02″ غرباً / 51.58222° شمالاً 0.31722° غرباً / 51.58222; -0.31722 ( 02 - محطة كينتون )
- ^map 3 ساوث كينتون – 51°34′15″ شمالاً 000°18′31″ غرباً / 51.57083° شمالاً 0.30861° غرباً / 51.57083; -0.30861 ( 03 - محطة ساوث كينتون )
- ^map 4 شمال ويمبلي – 51°33′46″ شمالاً 000°18′14″ غرباً / 51.56278° شمالاً 0.30389° غرباً / 51.56278; -0.30389 ( 04 - محطة شمال ويمبلي )
- ^map 5 ويمبلي سنترال – 51°33′09″ شمالاً 000°17′48″ غرباً / 51.55250° شمالاً 0.29667° غرباً / 51.55250; -0.29667 ( 05 - محطة ويمبلي سنترال )
- ^map 6 ستونبريدج بارك – 51°32′39″ شمالاً 000°16′31″ غرباً / 51.54417° شمالاً 0.27528° غرباً / 51.54417; -0.27528 ( 06 - محطة ستونبريدج بارك )
- ^ خريطة 7 هارلسدن – 51°32′11″N 000°15′28″W / 51.53639°N 0.25778°W / 51.53639; -0.25778 ( 07 - محطة هارلسدن )
- ^map 8 محطة ويلسدن جانكشن – 51°31′58″ شمالاً 000°14′44″ غرباً / 51.53278° شمالاً 0.24556° غرباً / 51.53278; -0.24556 ( 08 - محطة ويلسدن جانكشن )
- ^map 9 كينسال غرين – 51°31′51″ شمالاً 000°13′29″ غرباً / 51.53083° شمالاً 0.22472° غرباً / 51.53083; -0.22472 ( 09 - محطة كينسال غرين )
- ^map 10 كوينز بارك – 51°32′02″ شمالاً 000°12′23″ غرباً / 51.53389° شمالاً 0.20639° غرباً / 51.53389; -0.20639 ( 10 - محطة كوينز بارك )
- ^map 11 كيلبورن بارك – 51°32′06″ شمالاً 000°11′39″ غرباً / 51.53500° شمالاً 0.19417° غرباً / 51.53500; -0.19417 ( 11 - محطة مترو كيلبورن بارك )
- ^map 12 مايدا فالي – 51°31′47″ شمالاً 000°11′08″ غرباً / 51.52972° شمالاً 0.18556° غرباً / 51.52972; -0.18556 ( 12 - محطة مترو مايدا فالي )
- ^map 13 شارع وارويك – 51°31′24″ شمالاً 000°11′01″ غرباً / 51.52333° شمالاً 0.18361° غرباً / 51.52333; -0.18361 ( 13 - محطة مترو أنفاق شارع وارويك )
- ^map 14 بادينغتون (خط بيكرلو) – 51°30′56″ شمالاً 000°10′31″ غرباً / 51.51556° شمالاً 0.17528° غرباً / 51.51556; -0.17528 ( 14 - محطة مترو بادينغتون (خط بيكرلو) )
- ^map 15 إدجوير رود (خط بيكرلو) – 51°31′13″ شمالاً 000°10′13″ غرباً / 51.52028° شمالاً 0.17028° غرباً / 51.52028; -0.17028 ( 15 - محطة مترو إدجوير رود (خط بيكرلو) )
- ^map 16 مارليبون – 51°31′20″ شمالاً 000°09′48″ غرباً / 51.52222° شمالاً 0.16333° غرباً / 51.52222؛ -0.16333 ( 16 - محطة مارليبون )
- ^map 17 شارع بيكر – 51°31′19″ شمالاً 000°09′25″ غرباً / 51.52194° شمالاً 0.15694° غرباً / 51.52194; -0.15694 ( 17 - محطة مترو شارع بيكر )
- ^map 18 ريجنتس بارك – 51°31′25″ شمالاً 000°08′47″ غرباً / 51.52361° شمالاً 0.14639° غرباً / 51.52361; -0.14639 ( 18 - محطة مترو ريجنتس بارك )
- ^map 19 أكسفورد سيركس – 51°30′55″ شمالاً 000°08′30″ غرباً / 51.51528° شمالاً 0.14167° غرباً / 51.51528; -0.14167 ( 19 - محطة مترو أنفاق أكسفورد سيركس )
- ^map 20 بيكاديللي سيركس – 51°30′36″ شمالاً 000°08′02″ غرباً / 51.51000° شمالاً 0.13389° غرباً / 51.51000; -0.13389 ( 20 - محطة مترو بيكاديللي سيركس )
- ^map 21 تشارينغ كروس – 51°30′29″ شمالاً 000°07′29″ غرباً / 51.50806° شمالاً 0.12472° غرباً / 51.50806; -0.12472 ( 21 - محطة مترو تشارينغ كروس )
- ^map 22 إمبانكمنت – 51°30′25″ شمالاً 000°07′19″ غرباً / 51.50694° شمالاً 0.12194° غرباً / 51.50694; -0.12194 ( 22 - محطة مترو إمبانكمنت )
- ^map 23 واترلو – 51°30′09″ شمالاً 000°06′47″ غرباً / 51.50250° شمالاً 0.11306° غرباً / 51.50250; -0.11306 ( 23 - محطة مترو واترلو )
- ^map 24 لامبيث الشمالية – 51°29′56″ شمالاً 000°06′42″ غرباً / 51.49889° شمالاً 0.11167° غرباً / 51.49889؛ -0.11167 ( 24 - محطة مترو لامبيث الشمالية )
- ^map 25 محطة مترو إيليفانت آند كاسل – 51°29′40″ شمالاً 000°05′59″ غرباً / 51.49444° شمالاً 0.09972° غرباً / 51.49444; -0.09972 ( 25 - محطة مترو إيليفانت آند كاسل )
- ^map 26 مستودع ستونبريدج بارك – 51°32′52″ شمالاً 000°17′13″ غرباً / 51.54778° شمالاً 0.28694° غرباً / 51.54778; -0.28694 ( 26 - مستودع ستونبريدج بارك )
- ^map 27 مستودع طريق لندن – 51°29′54″ شمالاً 000°06′17″ غرباً / 51.49833° شمالاً 0.10472° غرباً / 51.49833; -0.10472 ( 27 - مستودع طريق لندن )
- ^map 28 مستودع كوينز بارك – 51°32′04.5″ شمالاً 000°12′09″ غرباً / 51.534583° شمالاً 0.20250° غرباً / 51.534583; -0.20250 ( 28 - مستودع كوينز بارك )
مراجع
- ↑ "أسئلة مجلس لندن الموجهة إلى رئيس البلدية" . مجلس لندن. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ "خط بيكرلو" . متحف النقل في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
- ↑ "تاريخ موسع لخط بيكرلو" . هيئة النقل في لندن .
- 1 2 3 داي، جيه آر؛ ريد، جيه. (2001). قصة مترو أنفاق لندن . هارو ويلد: دار نشر كابيتال ترانسبورت. ISBN 978-1-85414-245-0.
- ↑ "محطات مهجورة: محطة هارو وويلدستون" . ١٢ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ "رقم 33699" . جريدة لندن الرسمية . 17 مارس 1931. الصفحات 1809-1811 .
- ↑ "رقم 33761" . جريدة لندن الرسمية . 9 أكتوبر 1931. ص 6462.
- ↑ بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
- ↑ "ارتفاع تكلفة الصلب - اقتصاديات النقل في لندن - تأجيل التوسعات". صحيفة التايمز . لندن. 10 أبريل 1937. ص 14.
- ↑ "رقم 38145" . جريدة لندن الرسمية . 12 ديسمبر 1947. ص 5876.
- ↑ "خريطة مترو أنفاق لندن" . هيئة النقل في لندن. يونيو 1949. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2008 .
- ↑ مراجعة الكهرباء 13 أكتوبر 1950: المجلد 147 العدد 3803. أرشيف الإنترنت. دار نشر سانت جون باتريك. 13 أكتوبر 1950.
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "نبذة تاريخية عن امتداد خط كامبرويل بيكرلو" . لندن ريكونكشنز . 4 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025 .
- ↑ روبرتس، جوناثان (ديسمبر 2011). "تمديد خط بيكرلو - مترو الأنفاق قد يصل إلى هايز". السكك الحديدية الحديثة . ص 56-59 .
- ↑ روبرتس، جوناثان (13 سبتمبر 2011). "تقارير اجتماعات الجمعية - ما وراء الفيل" (ملف PDF) . جمعية مترو أنفاق لندن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
- ↑ "خط بيكرلو، التواريخ" . دليل خطوط مترو الأنفاق لكلايف . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008 .
- ↑ "الاحتفال بمرور 100 عام على إنشاء خط مترو الأنفاق" . بي بي سي نيوز . لندن. 10 مارس 2006.
- ↑ غريرسون، جيمي (11 أغسطس 2017). "نقل شخصين إلى المستشفى بعد حريق في قطار أنفاق لندن خلال ساعة الذروة" . صحيفة الغارديان . لندن.
- 1 2 "اختبار السيناريوهات للتعديلات الإضافية على خطة لندن" (ملف PDF) . هيئة لندن الكبرى . مارس 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 .
- ↑ "معلومات حول إعادة تمديد خط بيكرلو إلى محطة واتفورد جانكشن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007.
- ↑ "ملحق قيمة مشروع خط سكة حديد كروكسلي BAFB" (ملف PDF) . ستير ديفيس جليف. 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
- ↑ أوبيرن موليجان، إيوان (1 مارس 2021). "تأمين مسار امتداد خط بيكرلو لويشام للتطوير" . نيوز شوبر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
- 1 2 "التخطيط للمستقبل - تمديد خط بيكرلو" . هيئة النقل في لندن . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
- ↑ ثيكنيس، إدوارد (30 نوفمبر 2020). "اقتراح تمديد خط بيكرلو إلى بيكنهام وهايز يكتسب زخماً" . سيتي إيه إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
- ↑ "تقرير موجز حول خلفية التشاور بشأن تمديد خط بيكرلو، أكتوبر 2019" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . أكتوبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
- ↑ "إطلاق خط حافلات جديد مع رحلات مجانية في الأسبوع الأول" . بي بي سي نيوز. 27 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تمديد عمر أسطول خط بيكرلو" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. 11 مارس 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
- ↑ "نظرة أولى على قطار خط بيكرلو المُجدد حديثًا" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 31 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
- ↑ "آثار خفض التمويل لهيئة النقل في لندن" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . 21 نوفمبر 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
- ↑ هايغ، فيليب (13 ديسمبر 2023). "تغيير شامل على خط بيكرلو لأقدم قطارات المملكة المتحدة؟". مجلة السكك الحديدية . بيتربورو: باور كونسيومر ميديا. ص 56-57 .
- ↑ "ضربة جديدة لخطة بيع مترو الأنفاق" . بي بي سي نيوز . 16 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2021 .
- 1 2 "كتيب مترونت 2005" (ملف PDF) . مترونت (شركة بنية تحتية بريطانية) . 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
- ↑ «الكشف عن تفاصيل خطط تحديث مترو الأنفاق» (بيان صحفي). خطوط مترو الأنفاق. 8 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
- ↑ "شركة مترونت تستعين بمسؤولين إداريين" . بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2021 .
- 1 2 "مترو أنفاق جديد للندن - تقرير الجدوى" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن . أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
- ↑ "سيمنز ستزود أسطول قطارات الأنفاق العميقة في مترو أنفاق لندن" . تقرير مترو الدولي . 15 يونيو 2018.
- 1 2 "خط بيكاديللي: الكشف عن خطط لقطارات جديدة "للمشي عبرها"" . بي بي سي نيوز . 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
- ↑ هاريس، سيمون (3 يناير 2018). "خطة لبيع جزء من أسطول مترو الأنفاق الذي وُصف بأنه "جنوني تمامًا"" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2021 . "
- ↑ «شركة سيمنز موبيليتي المحدودة ستفوز بعقد مع هيئة النقل في لندن لتصميم وتصنيع جيل جديد من قطارات الأنفاق» (بيان صحفي). هيئة النقل في لندن. ١٥ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ دونيلي، لوك (8 فبراير 2026). "جميع ترقيات هيئة النقل في لندن لعام 2026 بعد موافقة صادق خان على قطارات خط بيكرلو الجديدة" . mylondon.news . ماي لندن . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
- ↑ هورن، ماك (2001). خط بيكرلو . كابيتال ترانسبورت. ISBN 978-1-85414-248-1.
- ↑ "جدول مواعيد تشغيل خط بيكرلو 47" ( ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. 16 مايو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021.
ستعمل القطارات وفق نمط خدمة جديد، حيث ستسير 4 قطارات في الساعة من وإلى هارو وويلدستون، و4 قطارات في الساعة تعكس اتجاهها في ستونبريدج بارك، لتشكل مجتمعةً خدمة 8 قطارات في الساعة بين كوينز بارك وستونبريدج بارك.
- ↑ «مع تخفيف القيود الحكومية بشكل أكبر، تستعد هيئة النقل في لندن للترحيب بالعائدين إلى لندن» (بيان صحفي). هيئة النقل في لندن. ١٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ روز، دوغلاس (1999). مترو أنفاق لندن، تاريخ تخطيطي . لندن: دوغلاس روز/كابيتال ترانسبورت. ISBN 978-1-85414-219-1. OCLC 59556887 .
- 1 2 كونور، جي إي؛ هالفورد، بي. محطات لندن الكبرى المنسية .
- ↑ بادجيت، ديفيد؛ كيلمان، ليان (نوفمبر 2019) [1994]. مونسي، مايلز (محرر). مخططات مسارات السكك الحديدية 5: ساوثرن وهيئة النقل في لندن ( الطبعة الرابعة). فروم: تراك مابس. الخريطة 40ب. ISBN 978-1-9996271-2-6.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- حقائق عن خط بيكرلو . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2008 .
- خطوط مترو أنفاق لندن
- تم افتتاح خطوط السكك الحديدية في عام 1906
- النقل في حي ساوثوارك بلندن
- النقل في حي لامبيث بلندن
- النقل في مدينة وستمنستر
- النقل في حي برنت بلندن
- النقل في حي هارو بلندن
- أنفاق تحت نهر التايمز
- خطوط السكك الحديدية ذات المقياس القياسي في لندن
- 1906 مؤسسة في إنجلترا

