قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021
قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 ( HR 133 ) هو مشروع قانون إنفاق بقيمة 2.3 تريليون دولار [ 1 ] يجمع بين 900 مليار دولار كحزمة تحفيزية لمواجهة جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة، ومشروع قانون إنفاق شامل بقيمة 1.4 تريليون دولار للسنة المالية الفيدرالية 2021 (يجمع 12 مشروع قانون اعتمادات سنوية منفصلة)، ويمنع إغلاق الحكومة . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] يُعد هذا القانون من أكبر تدابير الإنفاق التي سُنّت على الإطلاق، متجاوزًا قانون CARES البالغ 2.2 تريليون دولار ، والذي سُنّ في مارس 2020. [ 1 ] وهو أول قانون يُعالج الجائحة منذ أبريل 2020. [ 5 ] ووفقًا لمكتب التاريخ في مجلس الشيوخ ، يبلغ عدد صفحاته 5593 صفحة، مما يجعله أطول قانون أقره الكونغرس على الإطلاق. [ 6 ]
أقرّ مجلسَا الكونغرس مشروع القانون في 21 ديسمبر/كانون الأول 2020، بأغلبية ساحقة من الحزبين. وكان مشروع القانون ثمرة أسابيع من المفاوضات المكثفة والتسويات بين الديمقراطيين والجمهوريين خلال الفترة الانتقالية . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وبعد انتقاده الأولي لمشروع القانون، وقّعه الرئيس دونالد ترامب ليصبح قانونًا نافذًا في 27 ديسمبر/كانون الأول. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
التاريخ التشريعي
خلفية
بعد الموافقة على حزمة تحفيزية بقيمة 2.5 تريليون دولار تقريبًا في مارس وأبريل، حذّر زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، من أي إنفاق إضافي. [ 14 ] [ أ ] ومنذ ذلك الحين وحتى منتصف أكتوبر، اقترح الجمهوريون والديمقراطيون سلسلة من مشاريع القوانين، بدعمٍ يكاد يكون متوافقًا مع الانتماءات الحزبية، مع انتقاد كل طرف لإدراج الحزب الآخر مصالح خاصة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفي سبتمبر، تم إقرار مشروع قانون إنفاق غير متعلق بالجائحة لتجنب إغلاق الحكومة ، مما سمح للكونغرس بالتركيز على مشروع قانون إغاثة منفصل. [ 20 ] وفي 4 نوفمبر، أعلن ماكونيل تأييده لإقرار حزمة تحفيزية خلال الفترة الانتقالية في نوفمبر وديسمبر. [ 21 ] وبعد يومين، أشار لاري كودلو ، مدير المجلس الاقتصادي الوطني للرئيس دونالد ترامب ، إلى أن إدارة ترامب ، مثل ماكونيل، مهتمة بحزمة محددة الأهداف تقل قيمتها عن 2-3 تريليون دولار. [ 22 ]
المفاوضات
في الأول من ديسمبر، ألمح ماكونيل إلى أن شكلاً من أشكال الإغاثة سيُدرج في مشروع قانون الإنفاق للسنة المالية 2021. [ 23 ] وفي اليوم التالي، أيدت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر خطةً مشتركةً بين الحزبين بقيمة 908 مليارات دولار. [ 24 ] [ ب ] وقد أيدها لاحقاً عددٌ من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، حيث صرّح ليندسي غراهام بأنه ناقشها "بشكلٍ مُطوّل" مع ترامب. [ 26 ]
في 8 ديسمبر، قدّم منوشين اقتراحًا مضادًا بقيمة 916 مليار دولار، [ 27 ] وصفته بيلوسي وشومر بأنه "غير مقبول" لأنه خفّض تمويل التأمين ضد البطالة من 180 مليار دولار إلى 40 مليار دولار، [ 28 ] مقابل دفعة مباشرة لمرة واحدة قدرها 600 دولار للبالغين والأطفال. [ 29 ] [ ج ]
في 11 ديسمبر، تم توقيع قانون إنفاق مؤقت لمدة أسبوع واحد لإتاحة المزيد من الوقت للتفاوض بشأن حزمة التحفيز. [ 32 ] [ 33 ]
في الأسبوع التالي، تم دمج إجراءين مثيرين للجدل من كلا الحزبين في مشروع قانون منفصل بقيمة 160 مليار دولار أمريكي، يُعرف باسم قانون دعم الولايات والحكومات المحلية وحماية الشركات الصغيرة لعام 2020. تضمن هذا القانون طلب الديمقراطيين بتقديم المزيد من المساعدات للحكومات المحلية وحكومات الولايات، وطلب الجمهوريين بتوفير حماية قوية للشركات من المسؤولية القانونية المتعلقة بجائحة كوفيد-19. [ 34 ]
كان من المقرر أن يعرض السيناتوران جوش هاولي وبيرني ساندرز على الناخبين في 18 ديسمبر/كانون الأول اقتراحاً يقضي بتقديم مدفوعات مباشرة بنفس المبلغ المنصوص عليه في قانون CARES (1200 دولار أمريكي لكل بالغ يقل دخله السنوي عن 75000 دولار أمريكي و500 دولار أمريكي لكل طفل)، [ 35 ] إلا أن السيناتور رون جونسون (جمهوري من ولاية ويسكونسن) عرقل هذا الاقتراح . [ 36 ] [ 37 ]
في 18 ديسمبر، تم تمرير مشروع قانون مؤقت لمدة 48 ساعة للحفاظ على تمويل الحكومة خلال عطلة نهاية الأسبوع، [ 37 ] مع تمرير مشروع قانون مؤقت ليوم واحد لتمديد التصويت حتى يوم الاثنين 21 ديسمبر. [ 38 ]
بناءً على طلب السيناتور بات تومي ، عُدِّل مشروع القانون ليشترط موافقة الكونغرس على أي قروض طارئة مستقبلية تُقدَّم عبر الاحتياطي الفيدرالي، ولإلغاء حوالي 429 مليار دولار من التمويل غير المستخدم بموجب قانون CARES . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
بهدف تمرير مشروع القانون بسرعة أكبر، استخدم الكونغرس مشروع القانون رقم 133، الذي كان يُعرف سابقًا باسم قانون الشراكة الاقتصادية بين الولايات المتحدة والمكسيك ، كأداة تشريعية ، وقام بتعديل مشروع القانون ليحتوي على نصه الحالي. [ 42 ]
التحديات
خلال الأيام القليلة الماضية، ظهرت تحديات لوجستية، إذ تبيّن صعوبة تجميع مشروع القانون، الذي يتألف من نحو 5500 صفحة، بسبب أعطال في الطابعة وتلف ملف حاسوبي. [ 43 ] وشكّل الملف، الذي يُمثّل الجزء التعليمي من مشروع القانون، مشكلةً تتمثل في ضرورة دمج جميع أجزائه في ملف واحد شامل. [ 44 ] وعلّق السيناتور جون ثون قائلاً: "للأسف، إنه وقت غير مناسب لحدوث خلل في الحاسوب". [ 43 ] وأدّت هذه التأخيرات إلى تأجيل التصويتين في الكونغرس حتى وقت متأخر من مساء 21 ديسمبر. [ 45 ]
أعرب العديد من أعضاء الحزبين عن استيائهم من تقديم مشروع قانون ضخم كهذا إليهم دون منحهم الوقت الكافي لفهم محتواه. [ 12 ] وكتبت النائبة ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز : "لا يكفي مجرد معرفة محتوى مشروع القانون. يجب على أعضاء الكونغرس الاطلاع على مشاريع القوانين التي يُتوقع منا التصويت عليها وقراءتها". [ 45 ] وشبّهت العملية بـ"احتجاز الرهائن". [ 12 ] بينما قال النائب مايكل بورغيس : "هذه طريقة قاسية للتشريع، حيث يتم تأجيل كل شيء إلى اللحظة الأخيرة ثم تمرير مشروع قانون ضخم". [ 45 ] وغرّد السيناتور تيد كروز واصفًا العملية برمتها بأنها "عبثية". [ 12 ]
أقر الكونغرس مشروع القانون
في مساء يوم 21 ديسمبر، أُجريت عمليات التصويت، حيث حظي مشروع القانون بتأييد أغلبية كبيرة من الحزبين. [ 5 ] قُسّم مشروع القانون إلى جزأين في مجلس النواب، حيث أُقرّ أحدهما بأغلبية 327 صوتًا مقابل 85، والآخر بأغلبية 359 صوتًا مقابل 53. [ 5 ] عارض 41 ديمقراطيًا و43 جمهوريًا التصويت الأول الذي تضمن تمويل الوكالات الفيدرالية. [ 5 ] أما الجزء المتعلق بالتحفيز الاقتصادي، فقد أُجري في التصويت الأخير، وحظي بتأييد الديمقراطيين بأغلبية 230 صوتًا مقابل صوتين، والجمهوريين بأغلبية 128 صوتًا مقابل 50 (وشكّل عضوان مستقلان النسبة المتبقية). [ 46 ] بعد ذلك، جرى تصويت واحد في مجلس الشيوخ، أُقرّ بأغلبية 92 صوتًا مقابل 6. [ 5 ]
وفي ليلة 21 ديسمبر/كانون الأول، وقّع ترامب أيضًا على قانون مؤقت لمدة أسبوع حتى 28 ديسمبر/كانون الأول، متجنبًا بذلك إغلاق الحكومة ريثما تتم معالجة التشريع الذي يبلغ 5593 صفحة. [ 47 ] وكان هذا القانون الأطول على الإطلاق الذي أقره الكونغرس من حيث طول النص. [ 6 ] وفي 24 ديسمبر/كانون الأول، بدأ الكونغرس الإجراءات الرسمية لإرسال مشروع القانون إلى ترامب. [ 48 ]
الخلاف الرئاسي والتوقيع

غاب ترامب إلى حد كبير عن الجولة الأخيرة من المفاوضات بشأن حزمة الإغاثة من الجائحة والتشريع الشامل، [ 49 ] [ 50 ] إذ كان يركز بشكل شبه حصري على الترويج لمزاعمه بأن الانتخابات الرئاسية لعام 2020 قد سُرقت منه . [ 12 ] [ 49 ] [ 51 ] [ 52 ] وشارك وزير الخزانة ستيفن منوشين ومسؤولون آخرون في إدارة ترامب في المفاوضات في كل مرحلة، وأبدوا دعمهم للاتفاق النهائي. [ 49 ]
في مقطع فيديو نُشر مساء يوم 22 ديسمبر، بعد يوم من إقرار مشروع القانون، أبدى ترامب استياءه منه، واصفًا إياه بـ"العار"، ومنتقدًا تضمينه ما وصفه بالإنفاق "المُهدر وغير الضروري" (اشتكى ترامب من إدراج أموال للمساعدات الخارجية، ومؤسسة سميثسونيان ، ومركز كينيدي )، وعدم كفاية مساعدات الإغاثة من الجائحة، [ د ] واصفًا المدفوعات الفردية البالغة 600 دولار بـ"المنخفضة بشكلٍ مثير للسخرية". [ 12 ] صدم بيان ترامب المفاجئ الكونغرس [ 51 ] وأثار دهشة مسؤولي الإدارة، بمن فيهم منوشين، الذي كان له دورٌ بارز في المفاوضات. [ 12 ] في الفيديو، اشتكى ترامب من بنود إنفاق مختلفة في مشروع القانون لعدم ارتباطها بجائحة كوفيد-19، إلا أن هذه النفقات كانت جزءًا من الاعتمادات السنوية العادية (للسنة المالية 2021)، وليست جزءًا من حزمة التحفيز الاقتصادي لمواجهة كوفيد-19. [ 49 ] [ 53 ] علاوة على ذلك، فإن بنود الميزانية التي اشتكى منها ترامب كانت جزءًا من مقترح ميزانية ترامب نفسه لهذا العام، [ 53 ] وكانت مشابهة لأحكام الميزانية في ميزانيات سابقة وقعها ترامب. [ 49 ]
قال زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل إنه في حال استخدم ترامب حق النقض ضد مشروع القانون، فإن مجلس الشيوخ مستعد للانعقاد في 29 ديسمبر للتصويت على تجاوز حق النقض . [ 54 ]
في ليلة 22 ديسمبر، طلب ترامب من الكونغرس إرسال نسخة من مشروع القانون تتضمن دفعات فردية بقيمة 2000 دولار بدلاً من 600 دولار. وأشارت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأغلبية في المجلس ستيني هوير إلى دعم الديمقراطيين لهذا التغيير، بينما شجع زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر ترامب على توقيع مشروع القانون الحالي، مصرحًا: "يسعدنا إقرار المزيد من المساعدات" في وقت لاحق. [ 55 ] إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، فقد تُغلق الحكومة، ووفقًا لترامب، "سيتعين على الإدارة القادمة تقديم حزمة مساعدات لمواجهة جائحة كوفيد-19، وربما أكون أنا تلك الإدارة". [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وقد تكهنت بعض الأوساط بأن ترامب قد يستخدم حق النقض الضمني . [ 50 ]
غادر الرئيس إلى منتجعه مارالاغو في 23 ديسمبر، تاركًا نواياه غامضة. [ 51 ] وفي 24 ديسمبر، حاول الديمقراطيون في مجلس النواب تمرير تشريع، بالإجماع ، لزيادة قيمة شيكات التحفيز إلى 2000 دولار، [ 59 ] لكن الجمهوريين في المجلس عرقلوا الزيادة المقترحة. [ 60 ] [ 61 ] وحثّ العديد من الشخصيات في كلا الحزبين ترامب على توقيع مشروع القانون، [ 62 ] [ 63 ] ووضعوا خططًا بديلة لإبقاء الحكومة مفتوحة في حال عدم توقيعه. [ 64 ]
انتهى صرف نوعين من مدفوعات الإغاثة من الجائحة، وهما إعانة البطالة في ظل الجائحة وتعويضات البطالة الطارئة في ظل الجائحة ، صباح يوم 27 ديسمبر/كانون الأول . [ 65 ] وفي مساء اليوم نفسه، وبعد تعرضه لضغوط شديدة من الديمقراطيين والجمهوريين، وقّع ترامب مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا دون تلبية مطالبه. [ 66 ] [ 67 ] وعقب توقيعه، أصدر ترامب بيانًا تضمن العديد من الادعاءات الكاذبة والشكاوى. [ 66 ] وأشار ترامب إلى أنه سيُعدّ "نسخة مُعدّلة" من مشروع القانون مصحوبة بـ" طلب رسمي لإلغاء القرار يُقدّم إلى الكونغرس مُصرًّا على حذف تلك الأموال من مشروع القانون". [ 68 ] ومن غير المتوقع أن يتخذ الكونغرس أي إجراء بشأن هذا الطلب. [ 66 ] تسبب تأخير ترامب لمدة أسبوع تقريبًا في توقيع مشروع القانون في تأخير صرف 900 مليار دولار من أموال الإغاثة الطارئة، [ 66 ] ولأنه لم يوقع مشروع القانون قبل يوم واحد، فمن غير المرجح أن يتلقى ملايين الأمريكيين المسجلين في برامج البطالة دفعة عن الأسبوع الأخير من عام 2020. [ 67 ]
قانون النقد
في 28 ديسمبر، أقرّ مجلس النواب قانون رعاية الأمريكيين بالمساعدة التكميلية ( قانون كاش )، وهو مشروع قانون مستقل لزيادة المدفوعات المباشرة إلى 2000 دولار [ 69 ] لمن يقل دخلهم السنوي عن 75000 دولار. وسيتم تقليص هذه المدفوعات تدريجيًا لمن يصل دخلهم إلى 115000 دولار. [ 70 ] وبتكلفة متوقعة تبلغ 464 مليار دولار، [ 71 ] أقرّ مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية تزيد قليلًا عن ثلثي الأصوات اللازمة، وذلك بموجب تعليق القواعد . [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
في 29 ديسمبر، سعى زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، إلى تمرير مشروع القانون بالإجماع، لكن زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، ميتش ماكونيل، عرقل ذلك. [ 75 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، قدم ماكونيل تشريعًا يجمع بين زيادة المدفوعات ومطلبين آخرين من ترامب: إلغاء المادة 230 من قانون آداب الاتصالات (التي كان الرئيس يرغب في إدراجها في قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021 )، وإنشاء لجنة لدراسة تزوير الانتخابات . [ 76 ] [ هـ ] زعم ماكونيل لاحقًا أن ترامب طلب ربط هذه البنود بشيكات التحفيز، لكن لا يوجد أي سجل لذلك. [ 77 ] وحذر السيناتور كريس مورفي (ديمقراطي من ولاية كونيتيكت) من إغراق شيكات التحفيز البالغة 2000 دولار بـ" بنود معادية ". [ 76 ] وفي 31 ديسمبر، حاول شومر مرة أخرى تمرير مشروع القانون بالإجماع، لكن ماكونيل عرقل ذلك مجددًا. اقترح شومر التصويت على الطلبين الآخرين للرئيس بشكل منفصل. [ 78 ]
في 30 ديسمبر، انتقد ماكونيل قانون CASH لعدم شموله أصحاب الدخل المرتفع بشكل كافٍ. [ 77 ] [ و ] حاول بيرني ساندرز (بدعم من جوش هاولي) فرض تصويت رسمي على القانون من خلال تعطيل التصويت على تجاوز حق النقض الذي استخدمه ترامب ضد مشروع قانون الدفاع لعام 2021. [ 80 ] [ 81 ] في 1 يناير 2021، دعا شومر مجددًا إلى التصويت على شيكات التحفيز بقيمة 2000 دولار، لكن أحد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين عرقل دعوته، مما أنهى آمال إقرار القانون من قبل الكونغرس الـ116 . [ 82 ] في 6 يناير، وبعد فوز الديمقراطيين بأغلبية مجلس الشيوخ بحصولهم على مقعدين في ولاية جورجيا في الليلة السابقة، صرّح شومر بأن مدفوعات الـ2000 دولار تُعدّ أولوية قصوى بالنسبة له في الكونغرس الـ117 . [ 83 ] كما أيد الرئيس المنتخب جو بايدن زيادة المدفوعات إلى 2000 دولار. [ 84 ]
الأحكام
إغاثة من فيروس كورونا
قانون الاعتمادات التكميلية للاستجابة والإغاثة من فيروس كورونا لعام 2021 (CRRSAA) هو القسم (م) من التشريع، ويتضمن القسم (ن) أحكامًا إضافية متعلقة بفيروس كورونا. ويأتي هذا القانون استكمالًا لإجراءات سابقة مثل قانون CARES وبرنامج حماية الرواتب اللذين أُقرا في مارس 2020، وذلك بعد ثمانية أشهر من المفاوضات التي لم تُحرز فيها تقدمًا يُذكر بين مختلف الأحزاب ومجلسي الكونغرس. [ 45 ] [ 85 ] وقد اتسمت العديد من المفاوضات بقلة التقدم نظرًا للخلافات السياسية الحادة. [ 45 ] ولم يلعب الرئيس الحالي، بعد خسارته في انتخابات التجديد ، دورًا يُذكر في المراحل الأخيرة من المناقشات. [ 45 ]
قدّرت وكالة أسوشيتد برس مبلغ الإغاثة من الجائحة في مشروع القانون بنحو 900 مليار دولار. [ 86 ] وفي 14 يناير، نشر مكتب الميزانية في الكونغرس تقديراته، حيث بلغت حصة القسم "م" 184 مليار دولار، وحصة القسم "ن" 682 مليار دولار، ليصبح المجموع 866 مليار دولار [ 87 ] مع تفاصيلها. [ 88 ] [ 89 ] وكانت تقديرات وكالة أسوشيتد برس كالتالي:
- 325 مليار دولار للشركات الصغيرة
- 284 مليار دولار في شكل قروض قابلة للإلغاء عبر برنامج حماية الرواتب [ g ]
- 20 مليار دولار للشركات في المجتمعات ذات الدخل المنخفض
- 15 مليار دولار للأماكن الحية ودور السينما والمتاحف المهددة اقتصاديا [ 85 ] [ 2 ]
- توسيع نطاق الإعفاء الضريبي للاحتفاظ بالموظفين: تم تخفيض الحد الأدنى للإيرادات الإجمالية إلى 20%؛ ورفع الحد الأقصى لأصحاب العمل الصغار إلى 500؛ ومقترضو برنامج حماية الرواتب مؤهلون؛ بقيمة تصل إلى 7000 دولار لكل موظف في الربع الواحد. [ 91 ]
- 166 مليار دولار لشيك تحفيزي بقيمة 600 دولار، لمعظم الأمريكيين الذين يقل دخلهم الإجمالي المعدل عن 75000 دولار [ 86 ] [ 92 ] [ h ]
- 120 مليار دولار لتمديد زيادة إعانات البطالة الفيدرالية (300 دولار أسبوعيًا حتى 14 مارس 2021) [ 85 ] [ 86 ]
- 82 مليار دولار للمدارس والجامعات، بما في ذلك 54 مليار دولار للمدارس العامة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر ، و23 مليار دولار للتعليم العالي؛ و4 مليارات دولار لصندوق إغاثة التعليم الطارئ للمحافظين؛ وأقل بقليل من مليار دولار لمدارس الأمريكيين الأصليين [ 86 ].
- 69 مليار دولار للقاحات والاختبارات ومقدمي الرعاية الصحية [ 86 ]
- وقد تم تخصيص أكثر من 30 مليار دولار لشراء وتوزيع اللقاحات والعلاجات، بالإضافة إلى المخزون الاستراتيجي [ 86 ].
- تم تخصيص 22 مليار دولار للاختبارات وتتبع المخالطين والتخفيف من آثار المرض [ 86 ].
- حصل مقدمو الرعاية الصحية على 9 مليارات دولار [ 86 ]
- حصل قطاع الصحة النفسية على 4.5 مليار دولار [ 86 ]
- 25 مليار دولار كمساعدة اتحادية للحكومات المحلية وحكومات الولايات لبرامج المساعدة في الإيجار (تغطي أيضًا متأخرات الإيجار والمرافق وتكاليف الطاقة المنزلية) [ 86 ] [ 94 ]
- 13 مليار دولار لزيادة الإعانة الشهرية لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP/قسائم الطعام) بنسبة 15٪ حتى 30 يونيو 2021 [ 2 ] [ 95 ]
- جولة مدفوعات مباشرة بقيمة 13 مليار دولار لقطاع الزراعة وتربية الماشية، [ 2 ] [ 96 ] بما في ذلك
- حوالي 5 مليارات دولار أمريكي كمدفوعات بقيمة 20 دولارًا أمريكيًا للفدان الواحد لمزارعي المحاصيل الصفية ، والتي (وفقًا لتحليل أجراه الاتحاد الأمريكي للمزارع ) ستذهب إلى منتجي الذرة (1.8 مليار دولار أمريكي)، وفول الصويا (1.7 مليار دولار أمريكي)، والقمح (890 مليون دولار أمريكي)، والقطن (240 مليون دولار أمريكي). [ 96 ]
- ما يصل إلى مليار دولار لمزارعي الماشية والدواجن، بالإضافة إلى مدفوعات "إضافية" معينة لمنتجي الماشية [ 96 ]
- 470 مليون دولار لمنتجي الألبان، بالإضافة إلى 400 مليون دولار إضافية لوزارة الزراعة الأمريكية لشراء الحليب لمعالجته وتحويله إلى منتجات ألبان للتبرع بها لبنوك الطعام [ 96 ].
- 60 مليون دولار لصغار مصنعي اللحوم والدواجن [ 96 ]
- 10 مليارات دولار لرعاية الأطفال (وتحديداً برنامج المنح المخصصة لتطوير رعاية الأطفال) [ 86 ]
- 10 مليارات دولار لخدمة البريد الأمريكية (في شكل إعفاء من قرض فيدرالي سابق) [ 86 ]
كما يمدد التشريع قرار مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بتعليق عمليات الإخلاء (وقف عمليات الإخلاء بسبب عدم دفع الإيجار للمستأجرين الذين يقل دخلهم السنوي عن 99000 دولار) حتى 31 يناير 2021؛ وكان من المقرر في البداية أن ينتهي التعليق في نهاية عام 2020. [ 94 ] [ 97 ]
الاعتمادات العادية
تتألف مشاريع قوانين الاعتمادات السنوية العادية من الأقسام من أ إلى ل، ويبلغ مجموعها حوالي 1.4 تريليون دولار. [ 86 ] [ 98 ] ومن بين هذه الأحكام ما يلي:
- 1.375 مليار دولار لبناء جدار الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة [ 99 ]
- تعديل هايد ، الذي يحظر استخدام الأموال الفيدرالية في عمليات الإجهاض [ 1 ] [ i ]
القسم أ - الزراعة، التنمية الريفية، إدارة الغذاء والدواء
- 114 مليار دولار لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) و 25.118 مليار دولار لبرامج تغذية الأطفال، بما في ذلك 42 مليون دولار لبرنامج التحويل الإلكتروني للمزايا الصيفية (بما في ذلك التوسع ليشمل ولايات جديدة)، و 30 مليون دولار لمنح معدات وجبات الطعام المدرسية، و 6 مليارات دولار لتمويل النساء والأطفال الرضع [ 98 ].
- 23.4 مليار دولار للزراعة والتنمية الريفية وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة (بزيادة قدرها 217 مليون دولار عن السنة المالية 2020 [ 98 ]) .
- 7 مليارات دولار لتوسيع نطاق الوصول إلى النطاق العريض للطلاب والأسر والعمال العاطلين عن العمل، بما في ذلك 300 مليون دولار للنطاق العريض الريفي و250 مليون دولار للرعاية الصحية عن بعد [ 2 ]
القسم ب – التجارة، والعدالة، والعلوم
- الإنفاق على العدالة، بما في ذلك:
- 33.8 مليار دولار إجمالاً لوزارة العدل الأمريكية (بزيادة قدرها 1.18 مليار دولار عن السنة المالية 2020) [ 98 ]
- 3.385 مليار دولار أمريكي كمنح لإنفاذ القانون (بزيادة قدرها 107 ملايين دولار أمريكي عن السنة المالية 2020)، بما في ذلك 513.5 مليون دولار أمريكي لبرامج قانون مكافحة العنف ضد المرأة ، و484 مليون دولار أمريكي لبرنامج بيرن JAG ، و386 مليون دولار أمريكي لبرنامج خدمات الشرطة المجتمعية ، و244 مليون دولار أمريكي لبرنامج مساعدة المجرمين الأجانب على مستوى الولايات، و189 مليون دولار أمريكي لمعالجة تراكمات أدلة فحص الاعتداء الجنسي والحمض النووي، و100 مليون دولار أمريكي لبرامج إعادة تأهيل السجناء بموجب قانون الفرصة الثانية ، و526.5 مليون دولار أمريكي لبرامج منح مكافحة أزمة المواد الأفيونية ، و132 مليون دولار أمريكي لقانون وقف العنف المدرسي ، و85 مليون دولار أمريكي لمنح تحسين نظام التحقق الفوري الوطني من السوابق الجنائية . [ 98 ]
- 409.4 مليون دولار لبرامج قانون الخطوة الأولى [ 98 ]
- 5 ملايين دولار لإنشاء قاعدة بيانات لتتبع سوء سلوك الشرطة [ 100 ]
- 23.3 مليار دولار لوكالة ناسا [ 101 ]
القسم ج - الدفاع
- 695.9 مليار دولار لوزارة الدفاع الأمريكية (انخفاض قدره 9.7 مليار دولار عن السنة المالية 2020) [ 98 ]
- 68.7 مليار دولار لصندوق عمليات الطوارئ الخارجية
- زيادة بنسبة 3% في رواتب العسكريين [ 102 ]
- 2.3 مليار دولار لغواصة هجومية ثانية من فئة فيرجينيا ، وهي أولوية رئيسية لبعض المشرعين الذين ضغطوا من أجل بناء غواصتين هجوميتين كل عام [ 2 ].
- ملياري دولار لقوات الفضاء [ 103 ]
القسم د - تطوير الطاقة والمياه
- 39.62 مليار دولار لوزارة الطاقة الأمريكية (بزيادة قدرها مليار دولار عن السنة المالية 2020) [ 98 ]
القسم هـ - الخدمات المالية، الحكومة العامة
- 13.49 مليار دولار لوزارة الخزانة الأمريكية (بزيادة قدرها 429.9 مليون دولار عن السنة المالية 2020)، [ 98 ] بما في ذلك
- 11.92 مليار دولار لدائرة الإيرادات الداخلية [ 98 ]
- 270 مليون دولار لصندوق مؤسسات التنمية المالية المجتمعية [ 98 ]
- 175 مليون دولار لمكتب مكافحة الإرهاب والاستخبارات المالية [ 98 ]
- 170 مليون دولار للمفتش العام لوزارة الخزانة لشؤون إدارة الضرائب [ 98 ]
- 127 مليون دولار لشبكة إنفاذ قوانين الجرائم المالية [ 98 ]
- 41 مليون دولار للمفتش العام لوزارة الخزانة [ 98 ]
- 25 مليون دولار لرقمنة سجلات سندات الادخار [ 98 ]
- 20 مليون دولار لبرامج وإنفاذ لجنة الاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة [ 98 ]
القسم F - الأمن الداخلي
- 51.88 مليار دولار لوزارة الأمن الداخلي الأمريكية (بزيادة قدرها 1.41 مليار دولار عن السنة المالية 2020، إذا تم استبعاد التحصيلات التعويضية وتمويل الكوارث الكبرى) [ 98 ]
- 21.67 مليار دولار للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (انخفاض قدره 604.1 مليون دولار عن السنة المالية 2020، ولكن 12.32 مليار دولار أكثر من طلب ميزانية ترامب) [ 98 ]
القسم ج - الداخلية، البيئة
- 13.7 مليار دولار من التمويل التقديري لوزارة الداخلية الأمريكية (بزيادة قدرها 186 مليون دولار عن السنة المالية 2020)، و3.12 مليار دولار لهيئة المتنزهات الوطنية ، و1.67 مليار دولار لمكتب الاستصلاح (موارد المياه وبرامج الجفاف الغربية)، و1.27 مليار دولار لمكتب إدارة الأراضي ؛ و222.6 مليون دولار لمكتب استصلاح وإنفاذ التعدين السطحي ، و515 مليون دولار لبرنامج الدفع بدلاً من الضرائب ؛ وتمويل لصندوق الحفاظ على الأراضي والمياه [ 98 ]
- 9.2 مليار دولار لوكالة حماية البيئة (بزيادة قدرها 180 مليون دولار عن السنة المالية 2020) [ 98 ]
القسم ح – العمل والصحة والتعليم
- تمويل العمل، بما في ذلك:
- 9.4 مليار دولار لإدارة التوظيف والتدريب التابعة لوزارة العمل الأمريكية ، بما في ذلك 2.85 مليار دولار لمنح صيغة التدريب بموجب قانون ابتكار وتطوير القوى العاملة.
- 592 مليون دولار لإدارة السلامة والصحة المهنية ، و246 مليون دولار لقسم الأجور والساعات ، و185 مليون دولار لبرنامج التدريب المهني المسجل، و96 مليون دولار لمكتب شؤون العمل الدولية، و45 مليون دولار لبرنامج منح التدريب على تعزيز كليات المجتمع [ 98 ].
- 97 مليار دولار لتمويل "الاعتماد الأساسي" لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية ، بالإضافة إلى 24.7 مليار دولار كتمويل اعتمادي لإدارة شؤون الأطفال والأسر ، و42.9 مليار دولار للمعاهد الوطنية للصحة ، و7.9 مليار دولار لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، و5.9 مليار دولار لمنحة رعاية الطفل وتنميته ، و2.8 مليار دولار لصندوق الطوارئ للصحة العامة والخدمات الاجتماعية، و6 مليارات دولار لإدارة خدمات تعاطي المخدرات والصحة العقلية ، و7.5 مليار دولار لإدارة موارد وخدمات الصحة ، و2.4 مليار دولار لبرنامج رايان وايت لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، و745 مليون دولار لمنحة خدمات المجتمع، و551 مليون دولار لمكتب وزير الصحة والخدمات الإنسانية، و62 مليون دولار لمكتب صحة الأقليات . [ 98 ]
- الإنفاق على التعليم، بما في ذلك:
- 73.5 مليار دولار لوزارة التعليم الأمريكية (بزيادة قدرها 785 مليون دولار عن السنة المالية 2020). [ 98 ]
- يشمل التمويل المخصص للمنح المحددة وفقًا لقانون التعليم الابتدائي والثانوي ما يلي: 16.5 مليار دولار لمنح الباب الأول للمدارس ذات الدخل المنخفض ، و14.1 مليار دولار لتعليم الأفراد ذوي الإعاقة ، و2.1 مليار دولار لمنح الباب الثاني لتطوير المعلمين مهنيًا على مستوى الولايات، و1.2 مليار دولار لمنح الباب الرابع لدعم الطلاب والإثراء الأكاديمي، و10.7 مليار دولار لبرنامج هيد ستارت ، و5.9 مليار دولار لمنحة رعاية وتنمية الطفل ، و1.3 مليار دولار لمنح التعليم المهني والتقني على مستوى الولايات، و1.1 مليار دولار لبرامج TRIO الفيدرالية . وقد مثّلت جميع مخصصات برامج المنح المحددة زيادةً عن السنة المالية 2020. [ 98 ]
القسم الأول - السلطة التشريعية
- ٥.٣ مليار دولار للسلطة التشريعية، تشمل ٧٥٧.٣ مليون دولار لمكتبة الكونغرس ، و٦٧٥.١ مليون دولار لمكتب مهندس مبنى الكابيتول ، و٦٦١.١ مليون دولار لمكتب محاسبة الحكومة ، و٥١٥.٥ مليون دولار لشرطة الكابيتول ، و١١٧ مليون دولار لمكتب النشر الحكومي ، و٥٧.٣ مليون دولار لمكتب ميزانية الكونغرس ، و٥ ملايين دولار لمكتب الطبيب المعالج ، ومليوني دولار لحساب مبادرات تحديث مجلس النواب. [ ١٠٤ ] لا يتضمن مشروع القانون أي زيادة في رواتب أعضاء الكونغرس. [ ١٠٤ ]
القسم J – الإنشاءات العسكرية وشؤون المحاربين القدامى
- 243 مليار دولار من التمويل الإلزامي والاختياري لوزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية (بما في ذلك الاعتمادات المسبقة من العام السابق). [ 102 ] زاد تمويل وزارة شؤون المحاربين القدامى بنسبة 12% تقريبًا عن السنة المالية السابقة. [ 105 ] تشمل اعتمادات وزارة شؤون المحاربين القدامى 10.3 مليار دولار للصحة النفسية للمحاربين القدامى (بما في ذلك 312 مليون دولار مخصصة للوقاية من الانتحار)، [ 105 ] و3.2 مليار دولار لمعالجة تراكم مطالبات الإعاقة لدى إدارة استحقاقات المحاربين القدامى ، [ 102 ] و16 مليار دولار للرعاية المجتمعية بموجب قانون MISSION، [ 98 ] و2.6 مليار دولار لتحديث السجلات الصحية الإلكترونية لوزارة شؤون المحاربين القدامى ، [ 102 ] [ 105 ] و1.9 مليار دولار لبرامج معالجة مشكلة تشرد المحاربين القدامى، [ 105 ] و1.2 مليار دولار لبرنامج مقدمي الرعاية. [ 98 ] كما ينص القانون على تخصيص 130 مليار دولار كمخصصات مسبقة للسنة المالية 2022 لضمان استمرارية تمويل وزارة شؤون المحاربين القدامى ومنع أي إغلاق جزئي للحكومة في المستقبل من التأثير على الوزارة. [ 105 ]
- انخفضت مخصصات الإنشاءات العسكرية بنسبة 28% مقارنة بالسنة المالية السابقة. [ 106 ]
القسم ك – العمليات الخارجية والداخلية
خصص القانون 55.5 مليار دولار لوزارة الخارجية الأمريكية ، والعمليات الخارجية، والبرامج ذات الصلة، وصناديق عمليات الطوارئ الخارجية. [ 107 ] ويمثل هذا زيادة عن المبلغ المخصص في السنة المالية السابقة، ولكنه أقل من المبالغ التي أقرها مجلس النواب ومجلس الشيوخ. [ 108 ] كما تضمن القانون تمويلًا لمساهمة الولايات المتحدة في تجديد موارد الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، وهو هدف يسعى إليه دعاة الصحة العالمية. [ 108 ] وتمثل مخصصات المساعدات الخارجية زيادة بنحو 1%. [ 108 ]
- 16.68 مليار دولار لعمليات وزارة الخارجية
- 8 مليارات دولار من أموال عمليات الطوارئ الخارجية (OCO)
- 7.8 مليار دولار للمساعدات الإنسانية ومساعدات الكوارث
- 3.4 مليار دولار لحساب المساعدة الإنمائية
- 2.42 مليار دولار لبرامج الديمقراطية
- 33 مليون دولار لبرامج تعزيز الديمقراطية في فنزويلا [ 109 ]
- 2.1 مليار دولار للمساعدات متعددة الأطراف
- 1.66 مليار دولار لنفقات التشغيل الخاصة بالوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ومكتب المفتش العام التابع لها
- 1.3 مليار دولار لبرنامج التمويل العسكري الأجنبي ، بما في ذلك 1.3 مليار دولار لمصر (مع صرف هذه الأموال رهناً بشروط معينة) [ 110 ]
- مليار دولار للأمن الغذائي والتنمية الزراعية
- 906 مليون دولار لمؤسسة تحدي الألفية
- 875 مليون دولار للتعليم (بما في ذلك 100 مليون دولار للشراكة العالمية من أجل التعليم و25 مليون دولار لمبادرة التعليم لا يمكن أن ينتظر)
- 500 مليون دولار لأنظمة الدفاع الصاروخي لإسرائيل [ 111 ]
- 299 مليون دولار لمؤسسة تمويل التنمية الدولية الأمريكية [ 108 ]
القسم L - النقل والإسكان والتنمية الحضرية
- 86.7 مليار دولار لوزارة النقل الأمريكية (بزيادة قدرها 553 مليون دولار عن السنة المالية 2020). [ 98 ]
- 49.1 مليار دولار لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية ، 94% منها مخصصة للولايات والحكومات المحلية كجزء من برنامج الطرق السريعة الفيدرالية [ 98 ].
- 13 مليار دولار لإدارة النقل الفيدرالية
- 2.8 مليار دولار لإدارة السكك الحديدية الفيدرالية ، بما في ذلك برامج تحسينات البنية التحتية للسكك الحديدية والسلامة الموحدة وبرامج الشراكة الفيدرالية والولائية لإصلاح حالة السكك الحديدية بشكل جيد [ 98 ] .
- 2 مليار دولار لشركة أمتراك ، منها 1.3 مليار دولار مخصصة لمنح الشبكة الوطنية و700 مليون دولار مخصصة لمنح ممر الشمال الشرقي [ 98 ].
- 7.8 مليار دولار لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي [ 98 ]
- بلغت ميزانية وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية 60.3 مليار دولار (49.6 مليار دولار من الاعتمادات التقديرية، و10.7 مليار دولار من الإيرادات المقابلة)، وهو ما يمثل "زيادة قدرها 3.8 مليار دولار في التمويل البرامجي" عن السنة المالية 2020، و12.3 مليار دولار أكثر من طلب ميزانية ترامب. [ 98 ] رفض الكونغرس اقتراح ترامب بإلغاء جميع التمويل لبرامج صندوق رأس مال الإسكان العام، وبرنامج HOME ، وبرنامج منح تنمية المجتمع ، وبرنامج أحياء الاختيار. [ 98 ]
أحكام أخرى
تتضمن الأقسام من O إلى Z ومن AA إلى FF تشريعات إضافية (تُسمى "مسائل الترخيص") لا علاقة لها بالإغاثة من فيروس كورونا والاعتمادات السنوية. [ 112 ] بالإضافة إلى ذلك، تتضمن أحكام الاعتمادات في مشروع القانون بنودًا سياسية متنوعة . [ 98 ] [ 107 ] يُعدّ إضافة مثل هذه الأحكام إلى تشريعات الإنفاق الشاملة ("زيادة الإنفاق بشكل مفرط") أمرًا شائعًا قرب نهاية الدورة التشريعية. [ 45 ] ومن بين هذه البنود:
- توجيه لإنشاء متحف سميثسونيان لتاريخ المرأة الأمريكية والمتحف الوطني للأمريكيين اللاتينيين داخل مؤسسة سميثسونيان ، مع مواقع في أو بالقرب من ناشونال مول في واشنطن [ 86 ].
- إعادة ترخيص برامج الاستخبارات [ 86 ]
- حماية حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية، بما في ذلك إنشاء محكمة المطالبات الصغيرة في مكتب حقوق التأليف والنشر بالولايات المتحدة من خلال قانون CASE ، وإنشاء عقوبات جنائية على البث الجماعي للمواد المحمية بحقوق التأليف والنشر من خلال قانون حماية البث القانوني [ 113 ] [ 114 ].
- دمج قانون اعتماد الطائرات والسلامة والمساءلة، ومعالجة قضايا سلامة الطائرات في أعقاب حوادث بوينغ 737 ماكس [ 86 ] [ 115 ]
- دمج قانون ليونيل روندون لسلامة خطوط الأنابيب، الذي سمي على اسم رجل قُتل في انفجارات الغاز في وادي ميريماك عام 2018 ؛ [ 116 ] يعزز مشروع القانون متطلبات سلامة خطوط الأنابيب [ 86 ] [ 116 ]
- دمج قانون منع بيع السجائر الإلكترونية للأطفال عبر الإنترنت، والذي يتطلب التحقق من العمر شخصيًا عند تسليم مشتريات السجائر الإلكترونية ومنتجات التدخين الإلكتروني عبر الإنترنت [ 117 ] .
- دمج قانون نزاهة وسلامة سباقات الخيل ، الذي يضع معايير السلامة الوطنية لصناعة سباقات الخيل ، في محاولة لمكافحة تعاطي المنشطات في الخيول - وهو موضوع فضيحة في السنوات السابقة [ 86 ] [ 118 ]
الرعاية الصحية
- حظر معظم الفواتير الطبية المفاجئة - وهي فواتير غير متوقعة، وأحيانًا باهظة، من مقدمي خدمات خارج شبكة التأمين الصحي، تُفرض على المرضى. سيُلزم هذا الحظر، الذي سيدخل حيز التنفيذ عام 2022، مقدمي الخدمات خارج الشبكة بالتفاوض مع شركات التأمين للحصول على تعويض، بدلًا من مطالبة المرضى المؤمن عليهم مباشرةً. يشمل الحظر الأطباء والمستشفيات وطائرات الإسعاف الجوي ، ولكنه لا يشمل سيارات الإسعاف البرية. حظي حظر الفواتير المفاجئة بتأييد شعبي واسع؛ وكاد بند مماثل أن يُقرّ عام 2019، لكنه مُنع بسبب مخاوف من مقدمي الخدمات الصحية وشركات الأسهم الخاصة التي تمتلك العديد منهم. [ 119 ] [ 120 ]
- إعادة ترخيص تمويل مراكز الصحة المجتمعية لمدة ثلاث سنوات [ 86 ]
- تمديد معدلات سداد Medicare و Medicaid لمقدمي الرعاية الصحية والإجراءات [ 86 ]
- [ 121 ] إلزام رعاة خطط الرعاية الصحية بموجب قانون ERISA بالتصديق على أن الرسوم عادلة ومعقولة مقابل الخدمات المقدمة.
أحكام الضرائب
- تتضمن هذه الإجراءات "تمديدات ضريبية" متنوعة لتمديد الإعفاءات الضريبية المنتهية الصلاحية؛ [ 86 ] بما في ذلك جعل التخفيض السابق في ضريبة الإنتاج لمنتجي البيرة والنبيذ والمشروبات الروحية المقطرة دائمًا (وهو إجراء دعت إليه صناعة الكحول )؛ وتمديد الإعفاء الضريبي لإنتاج طاقة الرياح (الذي دعت إليه الجمعية الأمريكية لطاقة الرياح )؛ وتمديد ضريبي لصناعة الترفيه في رياضة السيارات (يفيد ناسكار وغيرها)؛ وتمديد ضريبي لمشتري "المركبات الكهربائية ذات العجلتين القابلة للشحن" ( الدراجات النارية الكهربائية والدراجات البخارية ) [ 122 ]
- خصم ضريبي لنفقات وجبات الشركات؛ وقد سعى ترامب ومسؤولو إدارته إلى إدراج هذا البند، لكنه قوبل بانتقادات من العديد من الديمقراطيين في مجلس النواب الذين وصفوه بأنه إعفاء ضريبي لا داعي له، أشبه بـ" غداء بثلاثة كؤوس مارتيني "، وكذلك من قبل اقتصاديين من مختلف الأطياف السياسية. وخلال المفاوضات، وافق الديمقراطيون في نهاية المطاف على إدراج هذا الخصم مقابل موافقة الجمهوريين على توسيع نطاق الإعفاءات الضريبية للفقراء العاملين والأسر ذات الدخل المنخفض. [ 123 ]
تعليم
- زيادة الحد الأقصى لمبلغ منحة بيل بمقدار 150 دولارًا (ليصبح 6495 دولارًا) [ 86 ] [ 124 ]
- السماح للطلاب المسجونين بتلقي منح بيل [ 86 ] [ 124 ]
- إعفاء 1.3 مليار دولار من الديون من القروض الفيدرالية المقدمة إلى 44 كلية وجامعة سوداء تاريخياً [ 86 ] [ 124 ]
- تبسيط نموذج FAFSA (تقليل حجمه من 108 أسئلة إلى 36 سؤالاً) [ 124 ] [ 98 ]
- تخصيص 28 مليون دولار لمعهد علوم التربية [ 124 ]
السياسة الخارجية وحقوق الإنسان
- إدراج قانون ضمان تايوان، وتوجيه وزارة الخارجية لمراجعة توجيهاتها التي تحكم العلاقات بين الولايات المتحدة وتايوان [ 125 ]
- تضمين قانون سياسة ودعم التبت ، الذي يوجه بإنشاء قنصلية أمريكية في التبت ويؤكد مجدداً سياسة الولايات المتحدة بشأن خلافة أو تناسخ الدالاي لاما ، [ 103 ] وينص على أن "تدخل حكومة جمهورية الصين الشعبية أو أي حكومة أخرى في عملية الاعتراف بخليفة أو تناسخ الدالاي لاما الرابع عشر وأي دالاي لاما مستقبلي يمثل انتهاكاً واضحاً لحق الحرية الدينية للبوذيين التبتيين والشعب التبتي". [ 126 ] [ 5 ]
- دمج قانون الديمقراطية وحقوق الإنسان والسيادة في بيلاروسيا، وإعادة تفويض وتوسيع قانون الديمقراطية في بيلاروسيا لعام 2004 ، [ 125 ] مع التأكيد على أن سياسة الولايات المتحدة هي رفض الانتخابات الرئاسية البيلاروسية لعام 2020 التي يُزعم أنها مزورة ؛ ورفض الاعتراف بلوكاشينكو زعيماً منتخباً شرعياً لبيلاروسيا؛ وتعزيز نظام العقوبات الحالي على حقوق الإنسان المفروضة على بيلاروسيا.
- إنشاء مكتب لتنسيق العقوبات داخل وزارة الخارجية لتنسيق سياسة العقوبات داخل وزارة الخارجية ومع الحلفاء خارجياً [ 127 ]
أحكام الطاقة والبيئة
- تحديث شامل لبرامج البحث والتطوير في مجال الطاقة النظيفة في وزارة الطاقة ، يُعرف باسم قانون الطاقة لعام 2020، والذي يُجيز تمويلًا يزيد عن 35 مليار دولار. [ 128 ] يستند هذا التشريع إلى قانون الابتكار في مجال الطاقة الأمريكي الذي اقترحته رئيسة لجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ، ليزا موركوفسكي. [ 129 ]
- 10 مليارات دولار لمشاريع المياه، مثل حماية السواحل ، والسيطرة على الفيضانات ، والمشاريع البيئية التابعة لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . [ 86 ] ويُجيز التشريع، الذي تضمن بنودًا من قانون تنمية موارد المياه لعام 2020 (الذي أقره مجلس النواب في وقت سابق من الدورة)، عددًا قياسيًا من مشاريع المياه. [ 128 ]
- التخلص التدريجي من مركبات الهيدروكلوروفلوروكربون (HFCs)، وهي غازات دفيئة قوية تساهم في تغير المناخ؛ سيؤدي هذا الإجراء إلى خفض استخدام مركبات الهيدروكلوروفلوروكربون بنسبة 85% على مدى 15 عامًا، لتجنب ما كان سيصبح ارتفاعًا إضافيًا في درجة حرارة الأرض بمقدار 0.5 درجة مئوية. [ 128 ] ويتماشى هذا مع أهداف تعديل كيغالي لبروتوكول مونتريال ، الذي لم تكن الولايات المتحدة قد صادقت عليه وقت إقراره.
- تمديد الحوافز الضريبية المختلفة لكفاءة الطاقة حتى عام 2021 [ 128 ]
- الاستفادة من الخصم الضريبي للمباني التجارية 179D لتحسين كفاءة الطاقة في المباني [ 128 ]
- تمديد ضريبة الإنتاج على الفحم في المناجم السطحية وتحت الأرض حتى نهاية عام 2021، والتي تمول صندوق ائتمان إعاقة الرئة السوداء [ 128 ] .
- تمديد ضريبة الإنتاج البالغة 9 سنتات للبرميل على النفط الخام حتى نهاية عام 2025، والتي تمول صندوق ائتمان مسؤولية انسكاب النفط [ 128 ] .
- إعادة تفويض إدارة سلامة خطوط الأنابيب والمواد الخطرة (PHMSA)، التابعة لوزارة النقل الأمريكية ، لمدة خمس سنوات. جاءت إعادة تفويض PHMSA نتيجةً لتسوية، ولم تتضمن بنودًا طموحة للتخفيف من آثار تغير المناخ والتحكم في غاز الميثان، والتي اقترحها الديمقراطيون في مجلس النواب في البداية. [ 128 ]
- منع إدراج طائر الطيهوج الكبير ضمن قانون الأنواع المهددة بالانقراض [ 98 ]
- الحد من استخراج النفط والغاز في منطقة منتزه تشاكو الثقافي التاريخي الوطني ، نيو مكسيكو [ 98 ]
- إضافات صغيرة إلى منطقة منتزه ساغوارو الوطني
- إعادة تسمية نهر نيو ريفر جورج الوطني إلى منتزه ومحمية نيو ريفر جورج الوطنية
التحليلات الاقتصادية
توقع الاقتصاديون أن يكون لقانون الإغاثة (بالتزامن مع تطوير وتوزيع لقاحات كوفيد-19) أثر تحفيزي، وأن يعزز الانتعاش الاقتصادي الأمريكي في النصف الثاني من عام 2021، إلا أنه جاء متأخرًا جدًا لتجنب تعثر الاقتصاد في النصف الأول من العام نفسه. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] وخلص تحليل أجراه الاقتصاديان آدم هيرش ومارك بول، بتكليف من مؤسسة "جراوند وورك كولابوريتيف" ، وهي مركز أبحاث تقدمي ، إلى أن الكونجرس سيحتاج إلى سنّ حزمة تحفيزية قصيرة الأجل أكبر بأربعة أضعاف تقريبًا لتحقيق انتعاش كامل. [ 132 ]
انتقد الاقتصاديون إغفال مشروع القانون للمنح المقدمة لحكومات الولايات والحكومات المحلية، التي تعاني من عجز في الميزانية، مشيرين إلى أن نقص الإيرادات سيؤدي إلى قيام حكومات الولايات والحكومات المحلية بتقليص الوظائف ورفع الضرائب. [ 130 ]
ذكر الاقتصاديون أن مبلغ 25 مليار دولار المخصص لبرامج المساعدة الإيجارية بموجب مشروع القانون غير كافٍ لمنع أزمة إخلاء وشيكة. [ 94 ]
انظر أيضاً
للمزيد من القراءة
- لي، فرانسيس؛ بوارييه، بيتينا؛ بيرترام، كريستوفر (2024)، " مفاوضات عالية المخاطر: التوصل إلى اتفاق بشأن مساعدات الوباء في عام 2020 ". في كتاب "الاضطراب؟ مجلس الشيوخ خلال عهد ترامب" ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 87-113.
مراجع
الحواشي
- ↑ في 11 مايو، كشف ماكونيل أنه "على اتصال دائم مع البيت الأبيض، وإذا قررنا المضي قدماً فسنمضي قدماً معاً". [ 15 ]
- ↑ خصصت هذه الخطة مبدئيًا 288 مليار دولار لدعم الشركات الصغيرة، و160 مليار دولار للحكومات المحلية وحكومات الولايات، و180 مليار دولار لإعانات البطالة الأسبوعية بقيمة 300 دولار حتى مارس، و82 مليار دولار للتعليم، و45 مليار دولار للنقل، و16 مليار دولار للقاحات والفحوصات. [ 23 ] كما ستوفر حماية مؤقتة من المسؤولية القانونية لإتاحة الوقت للولايات لوضع سياساتها الخاصة. [ 25 ]
- في 13 ديسمبر، صرّح ترامب قائلاً : "أريد أن أرى شيكات... بمبالغ أكبر مما يتحدثون عنه تُصرف للناس". [ 30 ] وفي 17 ديسمبر، أفادت التقارير أن مساعدي البيت الأبيض منعوه من مطالبة الكونغرس علنًا بزيادة المدفوعات المباشرة في المفاوضات الجارية إلى ما بين 1200 و2000 دولار. [ 31 ]
- ↑ انتقد برنامج "فوكس آند فريندز " على قناة فوكس نيوز ، وهو برنامج مفضل لدى الرئيس، في ذلك الصباح العدد الكبير من البنود غير المتوقعة في مشروع القانون، والتي لم تكن مرتبطة بشكل مباشر بتمويل الحكومة أو الإغاثة من الجائحة. [ 12 ] وتشير مقالة نشرتها فوكس نيوز في 23 ديسمبر إلى أن الرئيس ربما يكون قد خلط بين بنود الإغاثة من الجائحة وبنود حزمة المساعدات الشاملة. [ 50 ]
- ↑ في أعقاب خسارته في انتخابات عام 2020، كرر ترامب مرارًا وتكرارًا مزاعم لا أساس لها من الصحة بشأن التزوير وطالب بـ "إجراء تحقيق". [ 76 ]
- ↑ سبق أن طرح ماكونيل إمكانية صرف شيك تحفيزي للأسر التي يقل دخلها السنوي عن 40 ألف دولار. [ 79 ]
- ↑ تشير صحيفة نيويورك تايمز إلى أن بعض الشركات ستستفيد من "الاستفادة المزدوجة" من هذا البرنامج، حيث يمكنها الإبلاغ عن الأموال الإضافية كخصم ضريبي. [ 90 ]
- ↑ سيتم تقديم دفعات مخفضة لمن يبلغ دخلهم السنوي 87,000 دولار أمريكي أو أقل. يُحتسب الدخل بناءً على الإقرار الضريبي لعام 2019. لا يشمل ذلك المعالين البالغين. [ 93 ]
- ↑ هذا ليس في الواقع "تعديلاً" أو تشريعاً محدداً. إن حظر تمويل عمليات الإجهاض متفرق في جميع أنحاء مشروع القانون في أقسام مختلفة.
الاقتباسات
- إليس ، نيف ( 21 ديسمبر 2020). "الكونغرس يكشف عن حزمة إنفاق حكومي بقيمة 2.3 تريليون دولار وحزمة إغاثة من الفيروس" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 كايتلين إيما وماريان ليفين، تحليل حزمة التحفيز البالغة 900 مليار دولار ومشروع القانون الشامل البالغ 1.4 تريليون دولار ، بوليتيكو (20 ديسمبر 2020).
- ↑ "إصدار مشروع قانون الإغاثة من الفيروس قبل ساعات من التصويت: تحديث من الكونغرس" . Bloomberg.com . 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
- ↑ لاهوت، جيك. "«وقت غير مناسب لحدوث خلل في الكمبيوتر»: تأخر نص مشروع قانون التحفيز الاقتصادي لمواجهة جائحة كوفيد-19 بسبب أخطاء في الطابعة ومشاكل في الإنترنت . بيزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 هابركورن، جينيفر (21 ديسمبر 2020). "الكونغرس يوافق على خطة تحفيز جديدة تتضمن شيكات للعديد من الأمريكيين" . لوس أنجلوس تايمز .
- 1 2 تايلور، أندرو (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يُقرّ حزمة مساعدات بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة كوفيد-19، وإجراءات شاملة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ غريس سيغرز، ما الذي يتضمنه مشروع قانون الإغاثة من فيروس كورونا بقيمة 900 مليار دولار الذي أقره الكونجرس؟، سي بي إس نيوز (23 ديسمبر 2020).
- ↑ فوران، كلير؛ راجو، مانو (21 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يوافق على حزمة إنقاذ بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة تداعيات كوفيد-19، ويحيلها إلى مجلس الشيوخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ شتاين، جيف؛ ديبونيس، مايك. "مجلس الشيوخ يوافق على حزمة إنفاق ضخمة، ويرسل إجراءات الإغاثة الاقتصادية إلى ترامب لإقرارها" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ كارني، جوردان (21 ديسمبر 2020). "الكونغرس يُقرّ اتفاقية تمويل حكومي بقيمة 2.3 تريليون دولار لمواجهة تداعيات فيروس كورونا" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يوقع على مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 وتمويل الحكومة بعد أيام من تلميحه إلى نيته عرقلته" . CNBC.com . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 برودووتر، لوك؛ رابابورت، آلان (22 ديسمبر 2020). "ترامب يطالب بتغييرات على مشروع قانون الإغاثة من فيروس كورونا، ويصفه بأنه "عار""." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020. "
- ↑ فريتز، جون؛ سوبرامانيان، كورتني. "ترامب يتراجع عن صفقة التحفيز الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا، ويوقع على حزمة وصفها بأنها "عار""." . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020. "
- ↑ كارني، جوردين (21 أبريل 2020). "مكونيل يوقف المرحلة الرابعة من مساعدات فيروس كورونا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
- ↑ إيفريت، بورغيس؛ كايغل، هيذر (11 مايو 2020). "مكونيل يتجاهل بيلوسي مع وضع اللمسات الأخيرة على حزمة الإغاثة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
- ↑ كارني، جوردين (12 مايو 2020). "مكونيل وأعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يعلنون أن مشروع قانون الديمقراطيين في مجلس النواب بشأن فيروس كورونا بقيمة 3 تريليونات دولار "ميت قبل وصوله"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
- ↑ سوانسون، إيان (10 سبتمبر 2020). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يعرقلون مشروع قانون الإغاثة الجمهوري" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ فيرنر، إريكا؛ شتاين، جيف (1 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "الديمقراطيون في مجلس النواب يمررون مشروع قانون تحفيز اقتصادي بقيمة 2.2 تريليون دولار رغم معارضة الجمهوريين؛ والمحادثات بين الحزبين مستمرة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ سيجرز، غريس (16 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "مستقبل مشروع قانون الإغاثة من فيروس كورونا غير مؤكد مع استمرار المفاوضات بين البيت الأبيض والديمقراطيين" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (4 سبتمبر/أيلول 2020). "بنس يقول إن البيت الأبيض والكونغرس توصلا إلى اتفاق لتجنب الإغلاق دون إضافة مساعدات لمواجهة فيروس كورونا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ هانسن، سارة (4 نوفمبر 2020). "مكونيل يغير موقفه بشأن التحفيز: 'علينا القيام بذلك قبل نهاية العام'"" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ دولكورت، جيسيكا؛ كولبي، كليفورد؛ كارسون، إيرين (7 نوفمبر 2020). "كل الطرق التي قد يؤثر بها بايدن كرئيس منتخب على شيك التحفيز الثاني الخاص بك" . سي نت . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- 1 2 براموك، جاكوب (1 ديسمبر 2020). "مكونيل يرفض خطة تحفيز اقتصادي بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة فيروس كورونا مع استمرار حالة الجمود" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (2 ديسمبر 2020). "بيلوسي وشومر يدعمان خطة تحفيز اقتصادي بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة فيروس كورونا كأساس للمفاوضات" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ ميرزفينسكي، إد (13 ديسمبر/كانون الأول 2020). "يعرقل الحزب الجمهوري تقديم الإغاثة لملايين الأمريكيين لأنه يريد ضمان حصول الشركات على حماية شاملة من العمال الذين يصابون بكوفيد-19 أثناء العمل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ شتاين، جيف؛ ديبونيس، مايك؛ كيم، سيونغ مين (3 ديسمبر/كانون الأول 2020). "تزايد الزخم لحزمة التحفيز الاقتصادي الثنائية الحزبية بقيمة 908 مليارات دولار مع إعلان المزيد من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين دعمهم لها" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ كوكرين، إميلي (9 ديسمبر/كانون الأول 2020). "البيت الأبيض يعرض مقترحًا لتحفيز الاقتصاد بقيمة 916 مليار دولار، مع خفض إعانات البطالة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ إياكورتشي، غريغ (9 ديسمبر 2020). "مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 سيضيف 300 دولار إلى إعانات البطالة لمدة 16 أسبوعًا" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ شتاين، جيف؛ ديبونيس، مايك (8 ديسمبر/كانون الأول 2020). "البيت الأبيض يقترح خفضًا كبيرًا في إعانة البطالة مقابل شيك تحفيزي بقيمة 600 دولار" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ كونيش، لوري (14 ديسمبر/كانون الأول 2020). "لا تتضمن خطة الإغاثة الجديدة البالغة 908 مليارات دولار شيكات تحفيزية ثانية بقيمة 1200 دولار. ويطالب البعض بتغيير ذلك" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ شتاين، جيف (18 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مساعدو البيت الأبيض أقنعوا ترامب بالعدول عن طلبه في اللحظة الأخيرة لشيكات تحفيزية تصل قيمتها إلى 2000 دولار" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ ماركوس، كريستينا (9 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون مؤقت لتجنب إغلاق الحكومة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ غريساليس، كلوديا؛ سنيل، كيلسي (11 ديسمبر 2020). "الرئيس ترامب يوقع مشروع قانون لتجنب إغلاق الحكومة قبل الموعد النهائي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ كابور، ساهيل (14 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الكونغرس يصل إلى أسبوع حاسم بشأن مساعدات فيروس كورونا، والتوصل إلى اتفاق بعيد المنال" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020.
يعارض بعض الجمهوريين التمويل الفيدرالي للولايات، معتبرين إياه إنقاذًا للحكومات المحلية سيئة الإدارة. كما أن الحماية من المسؤولية القانونية مثيرة للجدل بشدة بين القادة الديمقراطيين، الذين ينتقدونها بشدة باعتبارها "حصانة للشركات" من ارتكاب المخالفات.
- ↑ كونيش، لوري (17 ديسمبر/كانون الأول 2020). "يواصل السيناتوران هاولي وساندرز الضغط من أجل صرف شيك تحفيزي ثانٍ بقيمة 1200 دولار". سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ كارني، جوردين (18 ديسمبر/كانون الأول 2020). "سيناتور جمهوري يعرقل مشروع قانون لتوفير شيكات تحفيزية بقيمة 1200 دولار" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 براموك، جاكوب (18 ديسمبر 2020). "ترامب يوقع على مشروع قانون تمويل لمدة يومين بينما يسارع الكونجرس إلى وضع اللمسات الأخيرة على اتفاقية الإنفاق والإغاثة من كوفيد" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ ليليس، مايك (20 ديسمبر 2020). "مجلس النواب يتبنى مشروع قانون مؤقت ليوم واحد لمنع إغلاق الحكومة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
- ↑ كوكرين، إميلي؛ سمياليك، جينا (20 ديسمبر/كانون الأول 2020). "المشرعون يحلون النزاع مع الاحتياطي الفيدرالي في سباقهم لإبرام صفقة التحفيز" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ راجو، مانو؛ فوران، كلير (20 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الكونغرس على وشك التوصل إلى اتفاق بشأن حزمة مساعدات بقيمة 900 مليار دولار بعد حل الخلاف الرئيسي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ فيلا، لورين (19 ديسمبر 2020). "أعضاء مجلس الشيوخ يتوصلون إلى اتفاق بشأن صلاحيات الاحتياطي الفيدرالي، مما يمهد الطريق لإقرار حزمة مساعدات لمواجهة فيروس كورونا" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "HR 133 (الدورة 116): HR 133: قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 [ بما في ذلك التحفيز والإغاثة من فيروس كورونا ] " . govtrack.us .
- 1 2 لاهوت، جيك. "«وقت غير مناسب لحدوث خلل في الكمبيوتر»: تأخر نص مشروع قانون التحفيز الاقتصادي لمواجهة جائحة كوفيد-19 بسبب أخطاء في الطابعة ومشاكل في الإنترنت . بيزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
- ^ لاهوت، جيك (21 ديسمبر 2020). ""وقت سيء لحدوث خلل في الكمبيوتر": تأخر نشر نص مشروع قانون التحفيز الاقتصادي لمواجهة جائحة كوفيد-19 بسبب أخطاء في الطابعة ومشاكل في الإنترنت" . ياهو! نيوز.
- 1 2 3 4 5 6 7 فيريس، سارة؛ زانونا، ميلاني؛ ديزيديريو، أندرو (21 ديسمبر 2020). "الكونغرس يُقر حزمة تحفيزية ضخمة مع تفشي الفيروس" . بوليتيكو .
- ↑ مارتن، جيفري (21 ديسمبر 2020). "مجلس النواب يقر مشروع قانون التحفيز الاقتصادي بأغلبية 359 صوتًا مقابل 53، ويتجه إلى مجلس الشيوخ للتصويت عليه في منتصف الليل" . نيوزويك .
- ↑ ليرمان، ديفيد؛ ليسنيوسكي، نيلز (21 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يوقع تمديدًا للتمويل لمدة أسبوع لكسب الوقت لإعداد مشروع قانون شامل" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ هيغينز، تاكر (24 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الكونغرس يُرسل مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 إلى ترامب، لكن ليس من الواضح ما إذا كان سيوقعه" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 3 4 5 ماتينجلي، فيل (23 ديسمبر 2020). "إليكم ما تعنيه محاولة ترامب لقلب صفقة التحفيز الاقتصادي رأسًا على عقب" . سي إن إن.
- 1 2 3 أولسون، تايلر (23 ديسمبر 2020). "ترامب يضع الحزب الجمهوري في موقف دفاعي بمطالبه التحفيزية في اللحظات الأخيرة، ويُعرقل سباق مجلس الشيوخ في جورجيا" . فوكس نيوز .
- 1 2 3 كومار، أنيتا؛ زانونا، ميلاني؛ ليفين، ماريان (23 ديسمبر 2020). ""فوضى عارمة": ترامب يترك واشنطن في حالة من عدم اليقين . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
- ↑ مايك كاليا (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يصف مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 بأنه غير مناسب ويطالب الكونغرس بإضافة مدفوعات تحفيزية أكبر" . سي إن بي سي.
وقال ترامب أيضًا إنه إذا لم يُقرّ الكونغرس حزمة الإغاثة التي يريدها، فسيترك الأمر للإدارة القادمة. وأضاف: "وربما أكون أنا تلك الإدارة، وسننجز الأمر". خسر ترامب أمام بايدن في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني. ومع ذلك، استمر الرئيس في الإصرار زورًا على أنه فاز في الانتخابات، وأنه كان ضحية تزوير واسع النطاق في الانتخابات.
- 1 2 ليبتاك، كيفن؛ هيكي، كريستوفر (23 ديسمبر 2020). "شكاوى ترامب مقابل مقترح ميزانيته" . سي إن إن.
- ↑ كارني، جوردين (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مكونيل: مجلس الشيوخ يعود في 29 ديسمبر/كانون الأول للتصويت المحتمل على نقض حق النقض الذي قد يستخدمه ترامب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ إليس، نيف؛ أكسلرود، تال (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب ينتقد مشروع قانون الإغاثة، ويدعو الكونغرس إلى زيادة أموال التحفيز" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "هجوم ترامب على مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 قد يؤدي إلى إغلاق الحكومة وتوقف إعانات البطالة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ أغاروال، مايانك (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يقول 'ربما' تكون إدارته هي التي ستقدم حزمة كوفيد 'المناسبة'" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ جيرستين، جولي (22 ديسمبر 2020). "في مقطع فيديو من البيت الأبيض، يشير ترامب مرة أخرى إلى أنه لن يتخلى عن الرئاسة، قائلاً ربما ستكون الإدارة القادمة "أنا"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020. "
- ↑ كارفاخال، نيكي؛ ليبتاك، كيفن؛ راجو، مانو؛ دايموند، جيريمي؛ لوبلان، بول (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يُلقي بظلال من الشك على مشروع قانون الإغاثة من كوفيد-19 بمطالبته الكونغرس بتعديله" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ جاغودا، نعومي؛ بروفكي، جوليغريس (24 ديسمبر/كانون الأول 2020). "الحزب الجمهوري في مجلس النواب يرفض الموافقة بالإجماع على المدفوعات المباشرة بقيمة 2000 دولار" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ إيدلمان، آدم (24 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بيلوسي تقول إن مجلس النواب سيصوّت على زيادة مدفوعات التحفيز بعد أن عرقل الجمهوريون الزيادة" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ إيغان، لورين (26 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بايدن يدعو ترامب لتوقيع مشروع قانون كوفيد مع اقتراب إغلاق الحكومة" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ سالانت، جوناثان د. (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "آخر مستجدات شيك التحفيز الثاني: الديمقراطيون والجمهوريون يطالبون ترامب بتوقيع مشروع القانون مع انتهاء صلاحية إعانات البطالة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ فريكينغ، كيفن؛ تايلور، أندرو؛ ماسكارو، ليزا (25 ديسمبر/كانون الأول 2020). "آخر مستجدات حزمة التحفيز: الحزب الجمهوري يعرقل صرف شيكات بقيمة 2000 دولار أمريكي، بينما يترك ترامب مساعدات كوفيد-19 في حالة من الفوضى" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 - عبر 6abc فيلادلفيا.
- ↑ شولتز، ماريسا (27 ديسمبر 2020). "ترامب يصر على موقفه الرافض لـ"مشاريع الإنفاق الحكومي" في المساعدات الخارجية مع انتهاء صلاحية إعانات البطالة الأمريكية" . فوكس بيزنس.
- 1 2 3 4 كيم، سيونغ مين؛ شتاين، جيف؛ ديبونيس، مايك؛ داوسي، جوش (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يوقع قانون التحفيز والإنفاق الحكومي، متجنباً الإغلاق" . صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 ليبتاك، كيفن؛ بينيت، كيت؛ لوهبي، تامي؛ كولينز، كايتلان؛ هوفمان، جيسون؛ ماتينجلي، فيل؛ دايموند، جيريمي (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يوقع قانون الإغاثة من فيروس كورونا وتمويل الحكومة بعد تأخير طويل" . سي إن إن.
- ↑ زيبالوس-رويغ، جوزيف؛ فرياس، لورين (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ترامب يوقع على مشروع قانون إغاثة من فيروس كورونا يحظى بتأييد الحزبين بعد دعوته الكونغرس للموافقة على شيكات تحفيزية بقيمة 2000 دولار" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يُقرّ مشروع قانون لشيكات تحفيزية بقيمة 2000 دولار - تاركًا الأمر لمجلس الشيوخ الذي يُسيطر عليه الحزب الجمهوري" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (8 يناير 2021). "السيناتور الديمقراطي مانشين يُشكك في المدفوعات المباشرة البالغة 2000 دولار، مما يُهدد إقرار القانون" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- ↑ ديبونيس، مايك (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يصوّت على زيادة قيمة شيكات التحفيز إلى 2000 دولار بدعم من الحزبين" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ كيلغور، إد (28 ديسمبر 2020). "بيلوسي تحاول إحراج مؤيدي ترامب بالتصويت على شيكات التحفيز بقيمة 2000 دولار" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
- ↑ كايجل، هيذر (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يُقرّ زيادة في شيكات التحفيز الاقتصادي وسط انقسام بين الجمهوريين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ هايز، كريستال (28 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مجلس النواب يوافق على زيادة قيمة شيكات التحفيز إلى 2000 دولار للأمريكيين، ويحيل مشروع القانون إلى مجلس الشيوخ" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ داريه غريغوريان، ماكونيل يعرقل تحرك الديمقراطيين في مجلس الشيوخ لتمرير شيكات بقيمة 2000 دولار لمواجهة فيروس كورونا ، إن بي سي نيوز (29 ديسمبر 2020).
- 1 2 3 ماتينجلي، فيل (29 ديسمبر 2020). "مكونيل يسعى لدمج طلبات ترامب في "شرط تعجيزي" محتمل لشيكات التحفيز" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
- 1 2 ماتينجلي، فيل (30 ديسمبر 2020). "مكونيل: مشروع قانون زيادة الشيكات "ليس له مسار واقعي"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ هيغينز، تاكر (31 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مكونيل يرفض التراجع عن شيكات التحفيز البالغة 2000 دولار بينما يعرض شومر التصويت بشكل منفصل على مطالب ترامب الأخرى" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ زيبالوس-رويغ، جوزيف (6 يوليو 2020). "ميتش ماكونيل يفتح الباب أمام شيك تحفيزي آخر للأمريكيين، قائلاً إن الأشخاص الذين يكسبون أقل من 40 ألف دولار سنويًا هم "الأكثر تضررًا"" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
- ↑ براموك، جاكوب (29 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مكونيل يعرقل صرف شيكات التحفيز الاقتصادي بقيمة 2000 دولار، ثم يربطها بمطالب ترامب غير ذات صلة بشأن التكنولوجيا والانتخابات" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ «الكونغرس يُلغي حق النقض الذي استخدمه ترامب ضد مشروع قانون الدفاع بعد منعطف سياسي» . NPR . ١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ بيرمان، سافانا (2 يناير 2021). "اختتم الكونغرس أعماله دون صرف شيكات تحفيزية بقيمة 2000 دولار. إليكم ما قد يحدث لاحقًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
- ↑ «السيناتور الأمريكي شومر يقول إن مجلس الشيوخ الديمقراطي سيجعل دفعة التحفيز البالغة 2000 دولار أولوية قصوى» . رويترز . 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
- ↑ فابيان، جوردان (8 يناير 2021). "بايدن يطالب بتريليونات الدولارات كمساعدات جديدة، ويجدد هدف صرف شيكات بقيمة 2000 دولار" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- 1 2 3 هيني، ميغان (16 ديسمبر 2020). "الكونغرس يكشف عن مشروع قانون إنفاق حكومي ضخم بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة جائحة كوفيد-19 بعد أشهر من المفاوضات" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 "أبرز ملامح حزمة مساعدات بقيمة 900 مليار دولار لمواجهة جائحة كوفيد-19، ومشاريع القوانين الختامية" . أسوشيتد برس . 21 ديسمبر 2020.
- ↑ مكتب الميزانية في الكونغرس. "التقدير الموجز لمكتب الميزانية في الكونغرس للأقسام من م إلى ف ف، قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021، القانون العام 116-260 الصادر في 27 ديسمبر 2020" (ملف PDF) . مكتب الميزانية في الكونغرس . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2021 .
- ↑ مكتب الميزانية في الكونغرس. "الإنفاق التقديري بموجب القسم م، قانون الاعتمادات التكميلية للاستجابة والإغاثة من فيروس كورونا لعام 2021" (ملف PDF) . مكتب الميزانية في الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
- ↑ مكتب الميزانية في الكونغرس. "تقدير مكتب الميزانية في الكونغرس للقسم ن - الاستجابة والإغاثة الإضافية لفيروس كورونا، قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021، القانون العام 116-260، الصادر في 27 ديسمبر 2020" (ملف PDF) . مكتب الميزانية في الكونغرس . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2021 .
- ↑ برودووتر، لوك؛ دروكر، جيسي؛ رويز، ريبيكا ر. (23 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مدفونة في مشروع قانون مساعدات الجائحة: مليارات لتهدئة الأثرياء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ توسيع نطاق ERTC
- ↑ تانزا لودنباك، إليك حدود الدخل للتأهل للحصول على شيك تحفيزي ثانٍ ، بزنس إنسايدر (22 ديسمبر 2020).
- ↑ أدامتشيك، أليسيا (21 ديسمبر 2020). "كل ما تحتاج معرفته عن الجولة الثانية من شيكات التحفيز الاقتصادي لمواجهة فيروس كورونا" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 ديانا أوليك، خبراء يحذرون من أن المساعدة في الإيجار في خطة الإغاثة الجديدة من كوفيد ليست كافية، سي إن بي سي (21 ديسمبر 2020).
- ↑ نظرة عامة على أحكام الزراعة والتغذية في ديسمبر 2020: حزمة الإغاثة من كوفيد مؤرشفة في 15 يناير 2021، في Wayback Machine ، لجنة الزراعة بمجلس النواب (ديسمبر 2020).
- 1 2 3 4 5 تشاك أبوت، حزمة فيروس كورونا تخصص 13 مليار دولار لمنتجي المحاصيل والماشية ، الزراعة الناجحة (23 ديسمبر 2020).
- ↑ كايل سوينسون، الكونغرس يمدد مساعدات الجائحة للعاطلين عن العمل والمستأجرين. إليك ما تحتاج إلى معرفته. ، صحيفة واشنطن بوست (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 مشروع قانون الاعتمادات الشاملة للسنة المالية 2021 ، المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات.
- ↑ سوانسون، إيان (20 ديسمبر 2020). "الكونغرس سيوافق على 1.375 مليار دولار لبناء جدار حدودي في عام 2021" . صحيفة ذا هيل .
- ↑ جيست، تيد (22 ديسمبر 2020). "الكونغرس يخفض مساعدات ضحايا الجريمة، ويتتبع سوء سلوك الشرطة" . تقرير الجريمة .
- ↑ هاول، إليزابيث (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "وكالة ناسا تتلقى 23.3 مليار دولار للسنة المالية 2021 في مشروع قانون الإنفاق الشامل للكونغرس: تقرير" . Space.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 3 4 نيكول أوغريسكو، الكونجرس يكشف تفاصيل حزمة إنفاق شاملة ضخمة بقيمة 1.4 تريليون دولار ، شبكة الأخبار الفيدرالية (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 كلاين، مات؛ ستيب، شارلوت (22 ديسمبر 2020). "ماذا تتضمن حزمة التحفيز الثانية البالغة 900 مليار دولار؟" . إنتليجنسر . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
- 1 2 كريس سيوفي وكريس ماركيت، مشروع قانون السلطة التشريعية يتضمن تدابير جديدة للمساءلة لشرطة الكابيتول ، رول كول (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 3 4 5 ليو شين الثالث، وزارة شؤون المحاربين القدامى تحصل على زيادة كبيرة في التمويل في صفقة الميزانية النهائية للسنة المالية 2021 ، صحيفة ميليتاري تايمز (22 ديسمبر 2020).
- ↑ توم إشنوفسكي، مشروع قانون شامل ضخم يتضمن تخفيضات وزيادات لبرامج البناء ، أخبار الهندسة - السجل (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 جاك فيتزباتريك، صفقة الإنفاق تشمل أموال جدار الحدود، وليس أحكام الشرطة ، بلومبرج (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 3 4 أدفا سالدينجر، مشروع قانون الميزانية يتضمن زيادة طفيفة في المساعدات الخارجية، ولكن هل هو مكسب؟، ديفيكس ( 20 ديسمبر 2019).
- ↑ العرشاني، سارة. "يتضمن مشروع القانون الذي يشمل حزمة الإغاثة من فيروس كورونا بندًا يجعل البث غير القانوني جريمة جنائية" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ ميريام فالفيردي، منشورات فيسبوك تقول خطأً أن مشروع قانون كوفيد-19 يتضمن مساعدات خارجية وتمويل الفنون ، بوليتيفاكت (22 ديسمبر 2020).
- ↑ «حزمة مساعدات أمريكية لمواجهة جائحة كوفيد-19 تتسبب في انتشار وسم "500 مليون دولار لإسرائيل" على الإنترنت» . هآرتس . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ ملخص تفصيلي للمسائل المتعلقة بالتفويض ، لجنة الاعتمادات بمجلس النواب.
- ↑ «مشروع قانون التحفيز الاقتصادي لمواجهة جائحة كوفيد-19 سيجعل البث غير القانوني جريمة جنائية» . هوليوود ريبورتر . 21 ديسمبر 2020.
- ↑ ماسنيك، مايك (21 ديسمبر 2020). "الكونغرس (مرة أخرى) يبيع نفسه لهوليوود: يمرر قانون CASE وقانون البث الجنائي إلى قانون التمويل الحكومي الشامل" . Techdirt .
- ↑ بيان GAMA بشأن مشروع قانون سلامة الطائرات والشهادات (بيان صحفي)، رابطة مصنعي الطيران العام (22 ديسمبر 2020).
- 1 2 تم تضمين "قانون ليونيل روندون لسلامة خطوط الأنابيب" في مشروع قانون ضخم خاص بـ COVID-19 ، WFXT/State House News Service (22 ديسمبر 2020).
- ↑ الكونجرس يمرر مشروع قانون لوقف بيع السجائر الإلكترونية للقاصرين مؤرشف في 30 يناير 2021، في Wayback Machine ، NACS (22 ديسمبر 2020).
- ↑ ماثيو دالي، الكونغرس يوافق على مشروع قانون للقضاء على تعاطي المنشطات في سباقات الخيل ، أسوشيتد برس (22 ديسمبر 2020).
- ↑ سارة كليف ومارجوت سانجر كاتز، فواتير طبية مفاجئة تكلف الأمريكيين ملايين الدولارات. الكونغرس يحظر معظمها في النهاية. ، نيويورك تايمز (20 ديسمبر 2020).
- ↑ سارة كليف ومارجوت سانجر كاتز، لماذا تُستثنى سيارات الإسعاف من حظر الفواتير المفاجئة ، نيويورك تايمز (22 ديسمبر 2020).
- ↑ "أوينز وماينور يقاضيان شركة أنثيم بسبب سوء إدارة خطة التأمين الصحي، وانعدام الشفافية | PLANSPONSOR" .
- ↑ ضمن مشروع قانون التحفيز الضخم للكونغرس: عشرات المليارات من الدولارات في إعفاءات ضريبية للمصالح الخاصة ، صحيفة واشنطن بوست (22 ديسمبر 2020).
- ↑ جيف شتاين، البيت الأبيض يضمن خصمًا ضريبيًا على "غداء ثلاثة مارتيني" في مسودة حزمة الإغاثة من فيروس كورونا ، صحيفة واشنطن بوست (12 ديسمبر 2020).
- 1 2 3 4 5 كريس بيرت، الكونجرس يوافق على 22.7 مليار دولار كإغاثة للتعليم العالي ، أعمال الجامعة (22 ديسمبر 2020).
- ١ ٢ "ريش يُشيد بإقرار تشريع بيلاروسيا وتايوان ضمن حزمة تشريعية شاملة من الحزبين" . لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ جيسون ليمون، مشروع قانون تمويل من 5000 صفحة يتضمن إغاثة من كوفيد-19 يحتوي أيضًا على قسم يفصل تناسخ الدالاي لاما ، نيوزويك (21 ديسمبر 2020).
- ↑ فريد، دانيال؛ فيشمان، إدوارد (12 فبراير 2021). "إعادة إحياء مكتب تنسيق العقوبات التابع لوزارة الخارجية: إرشادات للنجاح" . المجلس الأطلسي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جيف كوس، جيريمي ديلون وإيما دومين، صفقة نهاية العام تتضمن مكاسب كبيرة في مجال الطاقة والبيئة ، أخبار E&E (21 ديسمبر 2020).
- ↑ موركوفسكي، مانشين، وزملاؤهم في مجلس النواب يتوصلون إلى اتفاق بشأن حزمة الطاقة لمشروع قانون مخصصات نهاية العام ، لجنة الطاقة والموارد الطبيعية بمجلس الشيوخ (21 ديسمبر 2020).
- 1 2 هيذر لونغ، حزمة التحفيز البالغة 900 مليار دولار هي ثاني أكبر حزمة في تاريخ الولايات المتحدة، لكنها لن تدوم طويلاً بما فيه الكفاية ، صحيفة واشنطن بوست (21 ديسمبر 2020).
- ↑ بول كيرنان، من المرجح أن تؤدي صفقة التحفيز إلى نمو اقتصادي أسرع في وقت لاحق من العام المقبل ، صحيفة وول ستريت جورنال (22 ديسمبر 2020).
- 1 2 إميلي ستيوارت، ما الذي يتطلبه الأمر حقًا لإنقاذ الاقتصاد: حوالي أربعة أضعاف ما يقترحه الكونجرس حاليًا، وفقًا لأحد التقديرات. ، فوكس (8 ديسمبر 2020).
روابط خارجية
- قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 بصيغته المعدلة ( ملف PDF / التفاصيل ) في مجموعة تجميعات القوانين الصادرة عن مكتب البريد الحكومي
- قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 بصيغته النهائية ( ملف PDF / التفاصيل ) في قوانين الولايات المتحدة العامة
- قانون الاعتمادات الموحدة HR133 لعام 2021 على موقع Congress.gov
- قوانين الكونغرس الأمريكي الـ 116
- القوانين المتعلقة بجائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة
- تشريعات الاعتمادات الفيدرالية للولايات المتحدة
- تشريع شامل
- الاستجابات الاقتصادية لجائحة كوفيد-19
- أول رئاسة لدونالد ترامب
- ردود فعل حكومة الولايات المتحدة على الأجسام الطائرة المجهولة
