سيرك دو سوليه
مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية ، والمعروفة باسم سيرك دو سوليه ( بالفرنسية: [ siʁk dy sɔ'lɛj ] ، وبالفرنسية الكندية : [ sɪʁk d͡zy sɔ'lɛj ] ؛ وتعني بالفرنسية " سيرك الشمس " )، هي شركة ترفيهية كندية وأكبر منتج لعروض السيرك المعاصر في العالم. [ 2 ] يقع مقرها الرئيسي في منطقة سان ميشيل بوسط مدينة مونتريال ، وقد تأسست في باي سان بول في 16 يونيو 1984 على يد فناني الشوارع السابقين غي لاليبيرتيه وجيل سانت كروا . [ 3 ]
بدأت فرقة سيرك دو سوليه كفرقة استعراضية تُدعى " ليه إيشاسييه " ( تُلفظ: [ lez‿eʃas'je ] ، وتعني "المشاة على الركائز")، وجالت في كيبيك بأشكالٍ مختلفة بين عامي 1979 و1983. وتخفيفًا لمعاناتهم المالية الأولية، حصلوا عام 1983 على منحة حكومية من مجلس كندا للفنون لتقديم عروضهم ضمن احتفالات الذكرى الـ450 لرحلة جاك كارتييه إلى كندا. [ 4 ] وحقق أول إنتاج رسمي لهم، "لو غراند تور دو سيرك دو سوليه"، نجاحًا كبيرًا عام 1984، وبعد تأمين تمويل للعام الثاني، استعان لاليبيرتيه بغاي كارون من المدرسة الوطنية للسيرك لإعادة تقديمه كـ"سيرك حقيقي". وساهم أسلوبه المسرحي القائم على الشخصيات، وغياب الحيوانات المؤدية، في ترسيخ مكانة سيرك دو سوليه كسيرك معاصر ("نوفو سيرك") كما هو عليه اليوم. [ 5 ]
بعد نجاحات وإخفاقات مالية في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تأسست شركة "نوفيل إكسبيرينس" بقيادة فرانكو دراغون ، والتي لم تقتصر على تحقيق أرباح لسيرك دو سوليه بحلول عام 1990 فحسب، بل سمحت له أيضًا بإنتاج عروض جديدة. [ 6 ] وتوسعت الشركة بسرعة خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة، حيث نمت من إنتاج واحد إلى عشرات العروض في أكثر من 300 مدينة في ست قارات. في عام 2017، وظفت الشركة 4900 شخص من 50 دولة، وحققت إيرادات بلغت حوالي مليار دولار أمريكي. [ 7 ] [ 8 ] وتستقطب العديد من عروض لاس فيغاس الدائمة وحدها أكثر من 9000 شخص في الليلة الواحدة، أي ما يعادل 5% من زوار المدينة، إضافةً إلى أكثر من 100 مليون شخص شاهدوا عروض سيرك دو سوليه حول العالم. [ 9 ] [ 10 ]
في عام 2000، اشترى لاليبيرتيه حصة دانيال غوتييه في الشركة، واستمر في توسيع العلامة التجارية بامتلاكه 95% من الأسهم. [ 11 ] [ 12 ] وفي عام 2008، باع لاليبيرتيه 20% من حصته لمجموعتي الاستثمار "استثمار وورلد" و"نخيل دبي " ، لكنه استعادها بعد الأزمة المالية العالمية في نفس العام . [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2015، استحوذت كل من "تي بي جي كابيتال" و "فوسون إندستريال هولدينغز" و "كايس دو ديبو إيه بلاسمان دو كيبيك" على 90% من أسهم "سيرك دو سوليه"، بينما احتفظ لاليبيرتيه بحصة 10%. [ 15 ] [ 16 ] وفي فبراير 2020، باع لاليبيرتيه حصته المتبقية البالغة 10% إلى "كايس دو ديبو إيه بلاسمان دو كيبيك" مقابل 75 مليون دولار. [ 8 ] [ 17 ] أعلنت الشركة إفلاسها وسط جائحة كوفيد-19، وتم بيعها في نوفمبر 2020 إلى مجموعة من دائنيها بقيادة مجموعة كاتاليست كابيتال . [ 18 ]
حازت إبداعات الشركة على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك ثلاث جوائز دراما ديسك ؛ [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وسبع جوائز إيمي برايم تايم ؛ [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] والعديد من جوائز جيميني ؛ [ 27 ] [ 28 ] وجائزة إيمي داي تايم ؛ [ 29 ] وجائزة جونو ؛ [ 30 ] ونجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . [ 31 ] وفي عام 2000، مُنح سيرك دو سوليه جائزة المركز الوطني للفنون، وهي جائزة مُصاحبة لجوائز الحاكم العام للفنون الأدائية ، [ 32 ] وفي عام 2002، تم إدراجه في ممشى المشاهير الكندي . [ 33 ]
تاريخ
1979–1983: الأصول
في عام ١٩٧٩، وبعد أن ترك غي لاليبيرتيه الجامعة وتعلم فن نفث النار ، نظم مهرجانًا صيفيًا في باي سان بول بمساعدة دانيال غوتييه وجيل سانت كروا. [ ٦ ] [ ١١ ] وكجزء من حملة دعائية لإقناع حكومة كيبيك بالمساهمة في تمويل هذا الإنتاج، قطع سانت كروا مسافة ٩٠ كيلومترًا (٥٦ ميلًا) سيرًا على ركائز خشبية من باي سان بول إلى مدينة كيبيك . وقد وفر هذا التمويل لفرقة " ليه إيشاسييه دو باي سان بول" للمشي على الركائز ، والتي جالت في أنحاء كيبيك في العام التالي ١٩٨٠. [ ٣٤ ]
على الرغم من الاستقبال الحافل الذي حظي به مهرجان "ليه إيشاسييه " من الجمهور والنقاد على حد سواء، إلا أنه مُني بفشل مالي. أمضى لاليبيرتيه الشتاء التالي في هاواي، بينما بقي سانت كروا في كيبيك لتأسيس شركة قابضة غير ربحية باسم "نادي الكعب العالي" ( Club des Talons Hauts ) للتخفيف من خسائر الصيف السابق. وقد مكّن هذا مهرجان "ليه إيشاسييه دو باي سان بول" من تحقيق التعادل المالي بحلول خريف عام ١٩٨١. وفي الصيف التالي، أسس لاليبيرتيه وسانت كروا مهرجان "لا فيت فورين" ، وهو مهرجان للعروض الفنية في الشوارع، تضمن عروضًا سيركية وورش عمل لتعليم فنون السيرك للجمهور. [ ١١ ] أدار لاليبيرتيه المهرجان وأشرف على إنتاجه لمدة عامين آخرين، محققًا نجاحًا ماليًا متوسطًا.
في عام ١٩٨٣، منحت حكومة كيبيك الفنان منحة قدرها ١.٦ مليون دولار لتقديم عرض في العام التالي، وذلك ضمن احتفالات كيبيك بالذكرى السنوية الـ ٤٥٠ لوصول المستكشف الفرنسي جاك كارتييه إلى جزيرة السلاحف (أمريكا الشمالية). وأصبح هذا العرض أول إنتاج لسيرك دو سوليه، بعنوان " الجولة الكبرى لسيرك دو سوليه" . [ ٦ ] [ ٣٥ ]
1984–1989: التأسيس والإنتاجات المبكرة
قدّمت الشركة أولى عروضها، "لو غراند تور" ، في كيبيك لمدة 13 أسبوعًا صيف عام 1984. ورغم استمرار بعض المشاكل خلال الجولة الأولى (بما في ذلك انهيار خيمة ونزاع بين الفنانين)، إلا أنها حققت نجاحًا ماليًا. بعد تأمين تمويل من الحكومة الكندية للعام الثاني بمساعدة رئيس وزراء كيبيك ، رينيه ليفيسك ، عيّن لاليبيرتيه غي كارون، مدير المدرسة الوطنية للسيرك ، مديرًا فنيًا لسيرك دو سوليه . أعاد لاليبيرتيه وكارون صياغة أسلوب عروض الشركة ليحاكي سيرك موسكو ، حيث باتت الفقرات تروي قصة. كما تأثر سيرك دو سوليه بسيرك الصين، وسيرك أرليت غروس، وسيرك رونكالي، ما دفعه إلى تبني أسلوب مسرحي أكثر في عروضه، مع موسيقى حية وغياب الطاقم الفني على المسرح. وللمساعدة في هذا التحول نحو الإنتاج المسرحي، استعان لاليبيرتي وكارون بالمخرج البلجيكي فرانكو دراغون لإخراج أجزاء من إنتاجهما عام 1985، سيرك دو سوليه . [ 6 ] [ 36 ]
لم تُحقق عروض الشركة الأولى خارج كيبيك، وتحديدًا في أونتاريو عام ١٩٨٥، النجاح المأمول، ما أدى إلى عجزٍ قدره ٧٥٠ ألف دولار. ولتمكين جولة عام ١٩٨٦، غطّت مجموعة ديجاردان ٢٠٠ ألف دولار من قيمة الشيكات المرتجعة، ومثّل الممول دانيال لامار الشركة مجانًا، وخصصت حكومة كيبيك لها تمويلًا إضافيًا لمدة عام. وحقق عرضهم "لا ماجي كونتينيو" (السحر المستمر) ، الذي أُنتج عام ١٩٨٦، نجاحًا فنيًا أكبر تحت إدارة فرانكو دراغون. وامتد هذا النجاح ليشمل إنتاج عرضهم " لو سيرك ريفينتيه" (السيرك المُعاد ابتكاره ) عام ١٩٨٧. [ ٦ ]
في صيف عام ١٩٨٧، دُعي سيرك دو سوليه لتقديم عرض "لو سيرك رينفينتيه" في مهرجان لوس أنجلوس للفنون. ورغم أن ميزانية الشركة لم تكن تكفي إلا لرحلة ذهاب فقط، إلا أنها وافقت على افتتاح المهرجان في سبتمبر من ذلك العام. حققت عروض "لو سيرك رينفينتيه " الأولى في أمريكا نجاحًا نقديًا وتجاريًا فوريًا، ما مكّنها من تحقيق ربح يزيد عن ١.٥ مليون دولار بنهاية عام ١٩٨٧. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وعلى مدار العامين التاليين، واصل العرض جولته في كندا والولايات المتحدة، حيث قدم أول عروضه في حديقة باتري بارك بنيويورك في مارس ١٩٨٨. [ ٣٩ ] وفي عام ١٩٨٩، بدأت تتبلور خطط لعرض جوال ثانٍ بعنوان "إكليبس" . ونظرًا للخلافات الفنية حول هذه الخطط، غادر غاي كارون، إلى جانب عدد من الفنانين، الشركة، ما أدى إلى تجميد هذه الخطط. حلّ جيل سانت كروا، الذي كان غائباً عن الشركة منذ عام 1985، محل كارون كمدير فني. [ 6 ]
1990-1999: نجاحات متواصلة وتوسع دولي

بحلول نهاية عام ١٩٨٩، واجهت الشركة مجدداً عجزاً مالياً نتيجةً للخلافات الداخلية بين قادتها، فضلاً عن الاستقبال الفاتر الذي لاقته جولتها المُجددة لعرض " لو سيرك رينفينتيه" في الولايات المتحدة. واستجابةً لذلك، طوّرت سيرك دو سوليه خططها لعرضها المُعلّق سابقاً "إكليبس" إلى "نوفيل إكسبيرينس" . وعاد فرانكو دراغون مديراً للعرض، إلى جانب فريق إبداعي ضمّ مصممة الأزياء دومينيك ليميو، ومصمم الديكور ميشيل كريت، ومصمم الإضاءة لوك لافورتون ، ومصممة الرقصات ديبرا براون، والملحن رينيه دوبيريه . عُرضت مسرحية "نوفيل إكسبيرينس" لأول مرة في مايو 1990 وحظيت بإشادة النقاد، وجالت في أمريكا الشمالية حتى نهاية عام 1991، ثم استقرت لمدة عام في لاس فيغاس حتى عام 1993. [ 40 ] وحققت العروض الجوالة التالية التي ابتكرها نفس الفريق الإبداعي - سالتيمبانكو ، وأليغريا ، وكيدام - نجاحًا مماثلاً. [ 6 ]
أدى نجاح عرض "نوفيل إكسبيرينس " في لاس فيغاس إلى إبرام صفقة بين سيرك دو سوليه وفندق وكازينو ميراج لإنشاء عرض دائم بعنوان "ميستير" ، يُقام في فندق وكازينو تريجر آيلاند على قطاع لاس فيغاس . عُرض لأول مرة في ديسمبر 1993. [ 41 ] وسمح نجاحه كأول إنتاج دائم للشركة لاحقًا بإنشاء عرضين دائمين آخرين في عام 1998: "أو" في لاس فيغاس و" لا نوبا" في عالم والت ديزني في أورلاندو، فلوريدا . [ 11 ] خلال فترة التوسع هذه، أسست الشركة أيضًا مقرها الدولي في حي سان ميشيل في مونتريال وقسم الوسائط المتعددة التابع لها "سيرك دو سوليه إيماج"، الذي أنتج فيلمها الأول "أليغريا" في عام 1999، والذي أخرجه أيضًا دراغون. [ 42 ] [ 43 ] [ 6 ] [ 44 ]
بعد العرض الأول لـ" لا نوبا" ، غادر الفريق الإبداعي المكون من دراغون، ليميو، كريت، لافورتون، وبراون (بالإضافة إلى بينوا جوتراس الذي تولى منصب الملحن الداخلي بعد دوبيريه في عام 1994) سيرك دو سوليه. وابتداءً من إنتاج "دراليون" في عام 1999، بدأت الشركة بإنتاج عروض بفرق إبداعية جديدة كلياً. [ 6 ]
أولى المشاريع الدولية
شكّل عرض "لو سيرك ريفينتيه" أول عروض الشركة خارج أمريكا الشمالية عندما قدمت عروضها في لندن وباريس عام 1990. وقد لاقى العرض استقبالاً متبايناً، ولم يتبعه أي إنتاج آخر حتى جولة " سالتيمبانكو " الأوروبية عام 1995، والتي عززت بشكل أكبر وجود سيرك دو سوليه في السوق الأوروبية. [ 45 ]
قام سيرك دو سوليه بجولة في اليابان صيف عام ١٩٩٢ بناءً على طلب شبكة تلفزيون فوجي . وبدمج فقرات من عروضهم السابقة "نوفيل إكسبيرينس" و "لو سيرك ريفينتيه" ، قدموا أول عرض لهم في الساحات الرياضية بعنوان "فاسيناسيون" ، والذي جال اليابان من مايو إلى أغسطس من ذلك العام. [ ٦ ] [ ١٩ ] وقد سمح الاستقبال الإيجابي الذي حظي به عرض "فاسيناسيون " لسيرك دو سوليه بتقديم عرض "سالتيمبانكو" هناك عام ١٩٩٤، مما رسخ مكانة الشركة في سوق آسيا والمحيط الهادئ لجولاتها اللاحقة في أواخر التسعينيات والعقد الأول من الألفية الجديدة. [ ٤٠ ]
2000-2009: نمو سريع
في عام 2000، أنتجت الشركة فيلمها بتقنية آيماكس " رحلة الإنسان" . [ 46 ] بعد ذلك بوقت قصير، في بداية عام 2001، غادر دانيال غوتييه الشركة واشتراها غي لاليبيرتيه، لترتفع حصته في الشركة إلى 95%. [ 12 ] كما غادر جيل سانت كروا لاحقًا ليؤسس عرض "شيفال" المتنقل القائم على الخيول ، مما دفع لاليبيرتيه إلى تعيين لين هيوارد ودانيال لامار رئيسين ومديرين تنفيذيين للعمليات لقسمي المحتوى الإبداعي والمشاريع الجديدة في الشركة، على التوالي. [ 44 ] [ 6 ]
في عام ٢٠٠٢، أطلقت الشركة عرضها الجوال "فاريكاي" ، وفي عام ٢٠٠٣، قدمت عرضها الدائم " زومانيتي " لأول مرة في لاس فيغاس، وهو أول عرض لها مخصص للبالغين فقط (١٨ عامًا فأكثر). كما أنتجت الشركة في ذلك العام أول برامجها التلفزيونية: المسلسل الوثائقي الواقعي القصير "فاير ويذين " ومسلسل المنوعات " سولستروم" . [ ٦ ] [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠٠٤، قدمت سيرك دو سوليه عرضها الدائم "كا" في فندق إم جي إم جراند في لاس فيغاس، من إخراج روبرت ليباج. وفي سبتمبر من ذلك العام، أطلقت الشركة علامتها التجارية الخاصة بالتسجيلات الموسيقية، "سيرك دو سوليه ميوزيك"، بعد انتهاء اتفاقيتها مع شركة بي إم جي كندا . [ ٤٧ ]
في عام ٢٠٠٥، تولى لامار منصب رئيس سيرك دو سوليه خلفًا للاليبيرتيه، بينما تولى هيوارد منصب المنتج التنفيذي للمشاريع الخاصة. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] وفي العام نفسه، قدمت الشركة عرضها الجوال الأول "كورتيو" . [ ٥٠ ] وفي العام نفسه أيضًا، غيّر سيرك دو سوليه شركة بيع التذاكر الخاصة به إلى استخدام تقنية "أوت بوكس"، وهي نظام ذو علامة تجارية خاصة، وأصبح السيرك مساهمًا فيها. [ ٥١ ]

قدّم سيرك دو سوليه عرضين لأول مرة عام 2006: عرض "ديليريوم" ، وهو أول عرض جوال كبير له في صالات رياضية، في يناير من ذلك العام، وعرض "ذا بيتلز لوف" ، وهو أول تعاون له مع فرقة البيتلز ، في يونيو. [ 52 ] [ 53 ] وبالمثل، في عام 2007، قدّم السيرك عرضين آخرين، هما العرض المقيم "وينتوك" في مدينة نيويورك، والعرض الجوال "كوزا" الذي يُقام في خيام . [ 54 ] وفي يوليو 2007، بذلت الشركة أولى محاولاتها لتحويل عروض الخيام إلى عروض في صالات رياضية، وذلك بإطلاق جولة " سالتيمبانكو " في لندن، أونتاريو (وقد حذت عروض أخرى من الخيام حذوها في السنوات اللاحقة). [ 52 ]
افتتحت الشركة ثلاثة عروض مقيمة خلال ثلاثة أشهر في عام 2008، وهي: زايا في ماكاو ، الصين، وكريس أنجل بيليف في لاس فيغاس، وزيد في طوكيو، اليابان، مما عزز نهجها في إنتاج عروض متعددة في الوقت نفسه. [ 55 ] في ذلك العام، أعلنت سيرك دو سوليه أيضًا عن بيعها حصة 20% من أسهمها لمستثمري دبي، وهما: استثمار وورلد ونخيل، لتمويل أهدافها، بما في ذلك خطط لعرض مقيم في دبي من إخراج غاي كارون ومايكل كاري (وفقًا للاليبيرت، تم تجميد هذه الخطط لاحقًا بسبب الأزمة المالية العالمية ). [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
في عام ٢٠٠٩، أطلقوا ثلاثة عروض أخرى: عرض الخيمة المتنقل "أوفو" ، وعرض المسرح المتنقل "بانانا شبيل" ، والعرض المقيم "فيفا إلفيس" في لاس فيغاس. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] في ذلك الوقت، بدأت انتقادات سيرك دو سوليه تطال جودة إنتاجاتهم. ووُصِف عرض "بانانا شبيل " بأنه أحد أوائل "إخفاقات" الشركة بعد أن لاقى استهجانًا من النقاد والجمهور على حد سواء؛ [ ٦١ ] كما تلقى عرضا "كريس أنجل بيليف" و "فيفا إلفيس" مراجعات سلبية. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ]

2010-2014: تخفيضات وإعادة هيكلة
عُرض العرض الجوال "توتيم" لأول مرة عام 2010 [ 64 ] ، وتلاه سريعًا ثلاثة عروض أخرى عام 2011: العرض المقيم "آيريس" في لوس أنجلوس، والعرضان الجوالان " مايكل جاكسون: الجولة العالمية الخالدة" و "زاركانا" [ 65 ] . ورغم أن الشركة كانت لا تزال في طور النمو آنذاك، إلا أنها واجهت العديد من المشاكل مع إنتاجاتها الجديدة. فقد تلقى عرضا "زاركانا" و "مايكل جاكسون: الجولة العالمية الخالدة" مراجعات سلبية [ 66 ] [ 67 ] ، وشهدت الشركة سلسلة من عمليات الإغلاق. أُغلق عرض "بانانا شبيل" في تورنتو في أكتوبر 2010 بعد إلغاء مشاركته المعلنة سابقًا في سان فرانسيسكو [ 68 ] . وفي يوليو 2011، أعلن سيرك دو سوليه إغلاق عرض "زيد" بسبب ضعف مبيعات التذاكر كنتيجة مباشرة لزلزال وتسونامي توهوكو في مارس 2011 . [ 69 ] في نوفمبر 2011، طلبت شركة إم جي إم جراند من الشركة إغلاق عرض "فيفا إلفيس" واستبداله بحلول نهاية عام 2012 بسبب ضعف مبيعات التذاكر. [ 70 ] في فبراير 2012، أعلنت الشركة إغلاق عرض "زايا" بسبب ضعف مبيعات التذاكر [ 71 ]، وفي نوفمبر 2012، وعلى الرغم من الإشادة النقدية، أعلنت إغلاق عرض "آيريس"، أيضاً بسبب ضعف مبيعات التذاكر. [ 72 ] في ديسمبر 2012، أعلنت الشركة عن قسم جديد - "سيرك دو سوليه ميديا" - بالتعاون مع "بيل ميديا"، وأعقب ذلك إصدار فيلمها الثاني " عوالم بعيدة" . [ 73 ] [ 74 ] في هذا الوقت، أعلن "سيرك دو سوليه" أيضاً عن تسريح 50 موظفاً. وشملت عمليات التسريح في الغالب 30 وظيفة في مقرها الدولي في مونتريال، بما في ذلك ثلاثة نواب للرئيس. [ 75 ]
مع الإنتاج الغزير للعروض بين عامي 2007 و2011، بالإضافة إلى عمليات الإغلاق المتعددة، بدأت الشركة في إبطاء عملياتها. ففي عامي 2012 و2013، لم تُقدم سوى عرضين: عرض الخيمة المتنقل " أمالونا" والعرض المقيم " مايكل جاكسون: وان" في لاس فيغاس. [ 75 ] [ 76 ] وفي 16 يناير 2013، أعلنت سيرك دو سوليه أنها ستُسرح 400 موظف من أصل 5000 موظف حول العالم، معظمهم في مقرها الرئيسي الدولي. وأشارت الشركة إلى أنها لم تحقق أرباحًا في عام 2012 على الرغم من تحقيقها إيرادات تجاوزت مليار دولار في ذلك العام. [ 77 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وتحديدًا في 30 يونيو 2013، تصدرت الشركة عناوين الأخبار بوفاة لاعبة الأكروبات سارة "ساسون" غويارد-غييو بعد سقوطها أثناء عرض " كا" في لاس فيغاس، وهي أول حالة وفاة على خشبة المسرح في تاريخها. [ 78 ]
في يناير 2014، أعلن سيرك دو سوليه عن إنشاء قسم "سيرك دو سوليه المسرحي"، وهو قسم يهدف إلى تطوير عروض مسرحية أكثر تقليدية بهدف تنويع إنتاجاته. [ 79 ] [ 80 ] في أبريل 2014، عُرض لأول مرة في مونتريال عرض "كوريوس: خزانة العجائب" ، وهو عرض متنقل في خيمة، وحظي بإشادة نقدية واسعة، وتلاه في نوفمبر 2014 عرض "جويا" ، الذي كان أول عرض دائم للشركة في المكسيك وأول إنتاج مسرحي مصحوب بعشاء . [ 81 ] [ 82 ]
2015-2020: إعادة تسمية العلامة التجارية والتنويع تحت إدارة TPG Capital وFosun وCDPQ
في 20 أبريل 2015، أعلن غي لاليبيرتيه عن بيعه حصة مشتركة بنسبة 90% في الشركة لمجموعات الاستثمار TPG Capital وFosun Capital Group وصندوق الإيداع والاستثمار في كيبيك (CDPQ) مقابل حوالي 1.5 مليار دولار، مع احتفاظه بحصة 10% في الشركة. [ 83 ] [ 84 ] وحصلت عملية البيع على موافقة الجهات التنظيمية في الحكومة الكندية في 30 يونيو 2015. [ 85 ] في ظل الملكية الجديدة، بدأت الشركة إعادة هيكلة شاملة لقادتها التنفيذيين بهدف التركيز على زيادة ربحيتها. وتم استبدال المدير المالي، والمدير التنفيذي للعمليات، والعديد من نواب الرئيس في غضون ستة أشهر من بيع الشركة. والجدير بالذكر أن منصب المدير التنفيذي للعمليات، الذي كان يشغله تشارلز ديكاري، قد أُسند إلى المحامي المالي جوناثان تيتراولت. [ 86 ]
في نوفمبر 2015، أطلقت الشركة عرضها الجوال "توروك - الرحلة الأولى" المستوحى من سلسلة أفلام "أفاتار" للمخرج جيمس كاميرون . [ 87 ] وتلاه بعد فترة وجيزة عرض "لوزيا" الجوال في خيمة، ثم أول مسرحية موسيقية للشركة على مسارح برودواي بعنوان "بارامور" ، وكلاهما افتُتح في أبريل 2016. [ 88 ] [ 89 ] وبحلول نهاية عام 2016، أطلقت الشركة أيضًا مسلسل " لونا بيتونيا " التلفزيوني الموجه للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة على منصة نتفليكس. [ 90 ] وفي عام 2017، أطلقت ثلاثة عروض أخرى. فقد عُرض "سيبتيمو ديا - نو ديسكانساري" ، وهو عرض في ساحة رياضية مستوحى من موسيقى فرقة "سودا ستيريو" ، لأول مرة في مارس في جولة قصيرة استمرت عامًا كاملًا، استهدفت بشكل رئيسي جماهير أمريكا الجنوبية والوسطى. [ 91 ] وفي أبريل 2017، أطلقت الشركة عرض "فولتا" الجوال في خيمة ، وفي أكتوبر، عرض "كريستال" ، وهو أول عرض جليدي للشركة . [ 92 ] [ 93 ]
أطلق سيرك دو سوليه عرض الأطفال " أكاديمية الخيمة الكبيرة" عبر قناة TVO في أكتوبر 2018. [ 94 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، قدّم العرض الجوّال "بازار" في الهند، وهو أول إنتاج للشركة يجوب تلك المنطقة. وفي عام 2019، افتتحت الشركة ستة عروض: العرض الجوّال " أليغريا: في ضوء جديد "؛ والعرضان الجوّالان "أكسل" و "ميسي 10 "؛ والعرض المسرحي الجوّال " كانت الليلة السابقة "؛ وعرضان ثابتان هما "إكس: أرض الخيال" في هانغتشو، الصين، و "رن" في لاس فيغاس. [ 1 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
تحت ملكية TPG Capital وFosun Capital Group وCaisse de dépôt et placement du Québec، أعادت سيرك دو سوليه هيكلة نفسها لتصبح شركة أم جديدة باسم Cirque du Soleil Entertainment Group، وحصلت على عدة صفقات استحواذ بملايين الدولارات، شملت: Blue Man Group وVStar Entertainment Group وThe Works Entertainment Group. [ 101 ] [ 7 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] في فبراير 2020، استحوذت Caisse de dépôt et placement du Québec على حصة غي لاليبيرتيه المتبقية البالغة 10% في سيرك دو سوليه، لترفع بذلك إجمالي ملكيتها في الشركة من 10% إلى 20%. [ 8 ]
2020-2021: تأثير جائحة كوفيد-19
في 19 مارس/آذار 2020، واستجابةً لجائحة كوفيد-19 ، أعلنت سيرك دو سوليه تعليق جميع عروضها الـ 44 النشطة حول العالم، وتسريح 4679 موظفًا، أي ما يعادل 95% من إجمالي موظفيها، بشكل مؤقت وفوري. أدت هذه الإجراءات إلى انهيار الشركة ماليًا، حيث بلغت ديونها أكثر من مليار دولار. [ 105 ] [ 106 ] ورغم تلقيها دعمًا ماليًا بقيمة 50 مليون دولار من مساهميها وقرضًا بقيمة 200 مليون دولار من حكومة كيبيك، أعلنت الشركة في 29 يونيو/حزيران 2020 أنها تقدمت بطلب للحماية من الإفلاس ، وأنها ستنهي خدمات 3500 موظف كانوا قد سُرِّحوا سابقًا. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] صرّح الرئيس التنفيذي دانيال لامار بأن نية الشركة هي إعادة توظيف "غالبية كبيرة" من الموظفين الذين تم تسريحهم بمجرد رفع إجراءات الإغلاق المتعلقة بفيروس كورونا واستئناف العمليات، إذا سمحت ظروف العمل بذلك. [ 112 ]
في سياق تقديم طلب الإفلاس، قدمت سيرك دو سوليه عرضًا مبدئيًا من مساهميها بهدف جذب مشترين خارجيين. [ 113 ] في يوليو 2020، قدم مساهمو الشركة اقتراحًا يسمح لدائنيها بالحصول على حصة 45% في الشركة، بينما يحتفظ المساهمون الحاليون بحصة مشتركة قدرها 55%. [ 114 ] في 17 يوليو 2020، وافقت محكمة كيبيك العليا على عرض استحواذ من دائني الشركة بقيمة 1.2 مليار دولار أمريكي، باعتباره عرضًا مرجعيًا . [ 115 ] في 17 أغسطس 2020، أعلنت كايس دو ديبو إيه بلاسمان دو كيبيك أنها اضطرت إلى شطب استثمار بقيمة 75 مليون دولار أمريكي كانت قد قامت به قبل أربعة أشهر فقط، في فبراير. [ 116 ] في 24 نوفمبر 2020، أُعلن أن الشركة خرجت من الإفلاس وبيعت إلى مجموعة من دائنيها بقيادة شركة الاستثمار الكندية كاتاليست كابيتال جروب . [ 18 ]
2021–حتى الآن: إعادة الهيكلة بعد الجائحة في إطار برنامج كاتاليست
باستثناء العرضين المقيمين "جويا" و "إكس: أرض الخيال" ، اللذين أعيد افتتاحهما بسعة محدودة في صيف 2020، لم تستأنف سيرك دو سوليه عروضها لأكثر من عام خلال فترة تعليق عروضها عالميًا بسبب جائحة كوفيد-19. وبدأت الشركة تدريجيًا في إعادة افتتاح عروضها في صيف 2021، بدءًا بعروضها المقيمة في لاس فيغاس. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] أما العديد من العروض التي تم تعليقها مؤقتًا بسبب الجائحة (بما في ذلك "زومانيتي" و "توتيم" و "فولتا" و "أكسل ") فلم تستأنف عروضها، بل أغلقتها الشركة نهائيًا بأثر رجعي. [ 121 ]
في عام ٢٠٢١، عُرض العرض المقيم "Drawn to Life" لأول مرة، وهو أول إنتاج جديد للشركة منذ بداية الجائحة. [ ١٢٠ ] وفي عام ٢٠٢٢، افتُتح عرض "Mad Apple" في مسرح "Zumanity" سابقًا في فندق وكازينو "New York-New York" في لاس فيغاس، تلاه العرض الجوال "Echo" في عام ٢٠٢٣. [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ] وفي عام ٢٠٢٤، عُرض الإنتاج المسرحي الجوال "Songblazers " لأول مرة، لكنه أُغلق بعد أربعة أشهر لأسباب لوجستية. [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ] وفي عام ٢٠٢٥، عُرض العرضان المقيمان "Alizé " و "Ludõ" لأول مرة في برلين ونويفو فالارتا، المكسيك، على التوالي. [ ١٢٦ ] [ ١٢٧ ]
تغييرات في القيادة وهيكل التوظيف
في نوفمبر 2021، أعلنت سيرك دو سوليه أن دانيال لامار سيتنحى عن منصبه كرئيس ومدير تنفيذي للشركة، وسينتقل إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي لمجلس الإدارة، بينما سيتولى ستيفان لوفيفر، المدير المالي والمدير التشغيلي السابق، منصب الرئيس والمدير التنفيذي اعتبارًا من 1 ديسمبر 2021. [ 128 ] [ 129 ] في أبريل 2025، تنحى ستيفان لوفيفر عن منصبه كرئيس ومدير تنفيذي، وحل محله لامار مؤقتًا حتى تم تعيين مارك كورنيل رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا في نوفمبر 2025. [ 130 ] [ 131 ]
شهدت هذه الفترة تخفيضات عديدة في إطار سياسة توحيد أطلقت عليها الشركة اسم "سيرك واحد"، شملت تسريح أكثر من 100 موظف، وإغلاق موقعين لعروض فرقة بلو مان، وإغلاق ورش تصميم الأزياء والتصنيع التابعة لها في لاس فيغاس، وذلك بين نوفمبر 2024 وفبراير 2025. [ 132 ] وفي فبراير 2025، غادر مايك نيوكويست، كبير مسؤولي الإيرادات، الشركة بعد أقل من شهر من توليه منصبه. [ 133 ] [ 134 ]
العروض
كل عرض من عروض سيرك دو سوليه هو مزيج من أساليب السيرك من جميع أنحاء العالم، وله موضوعه الرئيسي وقصته الخاصة. وتستخدم العروض موسيقى حية متواصلة، حيث يقوم المؤدون بتغيير الدعائم بدلاً من عمال المسرح. [ 135 ]
تتراوح مدة كل عرض جوال عادةً بين ساعتين وساعتين ونصف، بما في ذلك استراحة. [ 136 ] [ 137 ] أما العروض الدائمة فتتراوح مدتها عادةً بين 70 و90 دقيقة دون استراحة. [ 138 ] [ 139 ] وعادةً ما تقدم العروض الجوالة والعروض المقيمة 10 عروض أسبوعيًا. [ 140 ] وعادةً ما يكون للعروض الجوالة يوم عطلة واحد (بدون عروض)، بينما يكون للعروض المقيمة يومين عطلة. [ 3 ]
عرض القائمة
| اسم | العرض الأول | مكان | شكل | حالة |
|---|---|---|---|---|
| لو جراند تور دو سيرك دو سوليه | 16 يونيو 1984 | رحلة | جراند شابيتو (1984) أرينا (1984) [ أ ] | متقاعد |
| سيرك دو سوليه | 14 مايو 1985 | رحلة | جراند شابيتو (1985) | متقاعد |
| السحر مستمر | 1 مايو 1986 | رحلة | جراند شابيتو (1986) | متقاعد |
| السيرك المُبتكر | 7 مايو 1987 | رحلة | مسرح جراند شابيتو (1987–1990) (1990) [ ب ] | متقاعد |
| تجربة جديدة | 8 مايو 1990 | رحلة | غراند شابيتو (1990–1993) | متقاعد |
| سالتيمبانكو | 23 أبريل 1992 | رحلة | جراند شابيتو (1992–2006) أرينا (1994، 2007–2012) [ ج ] | متقاعد |
| سحر | 22 مايو 1992 | رحلة | أرينا (1992) | متقاعد |
| ميستر | 25 ديسمبر 1993 | جزيرة الكنز ، لاس فيغاس | مقيم (منذ عام 1993) | نشيط |
| أليغريا | 21 أبريل 1994 | رحلة | غراند شابيتو (1994-1999، 2001-2009) مقيم (1999-2000) أرينا (2009-2013) | متقاعد |
| Quidam | 23 أبريل 1996 | رحلة | غراند شابيتو (1996-2010، 2015) أرينا (2009، 2010-2016) | متقاعد |
| يا | 15 أكتوبر 1998 | بيلاجيو ، لاس فيغاس | مقيم (منذ عام 1998) | نشيط |
| النوبة | 23 ديسمبر 1998 | ديزني سبرينغز ، بحيرة بوينا فيستا، فلوريدا | مقيم (1998–2017) | متقاعد |
| دراليون | 22 أبريل 1999 | رحلة | جراند شابيتو (1999–2010) أرينا (2010–2015) | متقاعد |
| فاريكاي | 24 أبريل 2002 | رحلة | جراند شابيتو (2002–2013، 2017) أرينا (2013–2017) | متقاعد |
| زومانيتي | 14 أغسطس 2003 | نيويورك-نيويورك ، لاس فيغاس | مقيم (2003–2020) | متقاعد |
| كا | 26 نوفمبر 2004 | إم جي إم جراند ، لاس فيغاس | مقيم (منذ عام 2004) | نشيط |
| كورتيو | 21 أبريل 2005 | رحلة | جراند شابيتو (2005–2015) أرينا (2018–2025) | متقاعد |
| هذيان | 26 يناير 2006 | رحلة | أرينا (2006–2008) | متقاعد |
| حب البيتلز | 2 يونيو 2006 | فندق ميراج ، لاس فيغاس | مقيم (2006–2024) | متقاعد |
| كوزا | 19 أبريل 2007 | رحلة | غراند شابيتو (منذ عام 2007) | نشيط |
| وينتوك | 1 نوفمبر 2007 | ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك | مقيم موسمي (2007-2011) | متقاعد |
| زايا | 26 يوليو 2008 | فندق ذا فينيشيان ماكاو ، قطاع كوتاي، ماكاو | مقيم (2008–2012) | متقاعد |
| زيد | 15 أغسطس 2008 | منتجع طوكيو ديزني ، طوكيو، اليابان | مقيم (2008–2011) | متقاعد |
| كريس أنجيل بيليف | 26 سبتمبر 2008 | لوكسور ، لاس فيغاس | مقيم (2008–2016) | متقاعد |
| بيضة | 23 أبريل 2009 | رحلة | غراند شابيتو (2009–2015) أرينا (منذ 2016) | نشيط |
| قشرة الموز | 19 نوفمبر 2009 | رحلة | المسرح (2009-2010) | متقاعد |
| يحيا إلفيس | 16 ديسمبر 2009 | منتجع وكازينو آريا ، لاس فيغاس | مقيم (2009–2012) | متقاعد |
| الطوطم | 22 أبريل 2010 | رحلة | جراند شابيتو (2010–2020) أرينا (2017) | متقاعد |
| زاركانا | 9 يونيو 2011 | منتجع وكازينو آريا ، لاس فيغاس | مسرح (2011-2012) مقيم (2012-2016) | متقاعد |
| قزحية | 21 يوليو 2011 | مسرح دولبي ، لوس أنجلوس | مقيم (2011-2013) | متقاعد |
| مايكل جاكسون: الجولة العالمية الخالدة | 2 أكتوبر 2011 | رحلة | أرينا (2011–2014) | متقاعد |
| أمالونا | 19 أبريل 2012 | رحلة | غراند شابيتو (2012–2020) | متقاعد |
| مايكل جاكسون: واحد | 23 مايو 2013 | منتجع وكازينو ماندالاي باي ، لاس فيغاس | مقيم (منذ عام 2013) | نشيط |
| كوريوس: خزانة العجائب | 24 أبريل 2014 | رحلة | جراند شابيتو (منذ عام 2014) | نشيط |
| جويا | 8 نوفمبر 2014 | فيدانتا ، ريفييرا مايا، المكسيك | مقيم (منذ عام 2014) | نشيط |
| توروك – الرحلة الأولى | 12 نوفمبر 2015 | رحلة | الساحة (2015–2019) | متقاعد |
| بارامور | 16 أبريل 2016 | مدينة نيويورك وهامبورغ ، ألمانيا [ د ] | المسرح (2016–2020) | متقاعد |
| لوزيا | 21 أبريل 2016 | رحلة | جراند شابيتو (منذ عام 2016) | نشيط |
| Séptimo Día - لا يوجد حذف | 9 مارس 2017 | رحلة | الساحة (2017-2018) | متقاعد |
| فولتا | 20 أبريل 2017 | رحلة | غراند شابيتو (2017–2020) | متقاعد |
| كريستال | 5 أكتوبر 2017 | رحلة | الساحة (2017–2025) | متقاعد |
| بازار | 14 نوفمبر 2018 | رحلة | غراند شابيتو (2018–2025) | متقاعد |
| أليغريا: في ضوء جديد | 18 أبريل 2019 | رحلة | جراند شابيتو (منذ عام 2019) | نشيط |
| إكس (أرض الخيال) | 3 أغسطس 2019 | هانغتشو ، الصين | مقيم (2019-2025) [ هـ ] | متقاعد |
| أكسل | 4 أكتوبر 2019 | رحلة | الساحة (2019–2020) | متقاعد |
| ميسي 10 | 10 أكتوبر 2019 | رحلة | الساحة (2019–2024) | متقاعد |
| يجري | 24 أكتوبر 2019 | لوكسور ، لاس فيغاس | مقيم (2019-2020) | متقاعد |
| كانت الليلة السابقة... | 29 نوفمبر 2019 | رحلة | المسرح الموسمي (منذ عام 2019) | نشيط |
| مُنْظَرٌ إلى الحياة | 18 نوفمبر 2021 | ديزني سبرينغز ، بحيرة بوينا فيستا، فلوريدا | مقيم (منذ عام 2021) | نشيط |
| التفاحة المجنونة | 12 مايو 2022 | نيويورك-نيويورك ، لاس فيغاس | مقيم (منذ عام 2022) | نشيط |
| صدى | 20 أبريل 2023 | رحلة | جراند شابيتو (منذ عام 2023) | نشيط |
| سونغ بليزرز | 2 يوليو 2024 | رحلة | المسرح (2024) | متقاعد |
| أوانا | 5 ديسمبر 2024 | فندق أوتريجر وايكيكي بيتشكومبر ، هونولولو، هاواي | مقيم (منذ عام 2024) | نشيط |
| أليزيه | 24 أكتوبر 2025 | مسرح أم بوتسدام بلاتز ، برلين، ألمانيا | مقيم (منذ عام 2025) | نشيط |
| لودو | 4 ديسمبر 2025 | فيدانتا ، نويفو فالارتا، المكسيك | مقيم (منذ عام 2025) | نشيط |
الإنتاجات المستقبلية
- سيرك 2027 : عرض جديد في جراند شابيتو كان من المقرر عرضه لأول مرة في عام 2026 ولكن تم تأجيله إلى عام 2027. [ 145 ]
الأقسام والشركات التابعة والفروع
تشرف سيرك دو سوليه على العديد من الأقسام والشركات التابعة والفرعية التي أنشأتها أو استحوذت عليها على مر تاريخها. وقد شملت هذه الأقسام أقسام الوسائط المتعددة الداخلية مثل سيرك دو سوليه ميوزيك، وسيرك دو سوليه ميديا، وسيرك دو سوليه إيماج، بالإضافة إلى شركات ترفيهية قائمة مثل مجموعة في ستار إنترتينمنت أو مجموعة ذا ووركس إنترتينمنت. [ 146 ]
أحداث سيرك دو سوليه + تجاربه
منذ عام ١٩٩٢ وحتى عام ٢٠١٥، أنتج سيرك دو سوليه مجموعة متنوعة من الفعاليات والعروض العامة والخاصة تحت قسم الفعاليات الخاصة. في أبريل ٢٠١٥، أُعيد هيكلة قسم الفعاليات الخاصة ليصبح شركة تابعة رسمية باسم "٤٥ درجة". [ ١٤٧ ] اندمجت "٤٥ درجة" لاحقًا مع قسم "سي-لاب" (المختبر الإبداعي) التابع للشركة، مما وسّع نطاق عملها ليشمل تطوير عروض "مفاهيم جديدة" للقسم الرئيسي للشركة (على سبيل المثال، مفهوم عرض العشاء الموجود في عرض "جويا "). [ ١٤٨ ] في أبريل ٢٠١٩، أُعيد هيكلة شركة "٤٥ درجة" التابعة وتغيير علامتها التجارية إلى "فعاليات وتجارب سيرك دو سوليه"، والتي تُطوّر الشركة من خلالها الآن فعالياتها ومشاريعها الخاصة. [ ١٤٩ ]
| تاريخ | الاسم أو الحدث (الأحداث) | موقع | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 20 مارس - 29 نوفمبر 1992 | Knie يقدم سيرك دو سوليه | سويسرا | تعاون هذا العمل مع سيرك كني، بإخراج غاي كارون، وجال لمدة تسعة أشهر في ستين مدينة سويسرية. واتبع العمل حبكة سيرك "لو سيرك رينفينتيه" ، مستخدمًا العديد من فقراته البهلوانية، بالإضافة إلى فقرات الحيوانات التي يقدمها سيرك كني، وهي من المرات النادرة التي استخدمت فيها الفرقة الحيوانات في عروضها. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] |
| يونيو 1995 | القمة الحادية والعشرون لمجموعة السبع | هاليفاكس | قدمت الفرقة عرضاً بناءً على طلب رئيس الوزراء الكندي آنذاك، جان كريتيان، أمام كبار الشخصيات في قمة مجموعة السبع التي عُقدت في يونيو 1995 في هاليفاكس، نوفا سكوتيا. [ 45 ] [ 153 ] |
| 12 يونيو 1997 – 28 مايو 2000 | بومب داك والظروف | ألمانيا | قام سيرك دو سوليه، بقيادة جيل سانت كروا، بتجديد عرض مسرح العشاء الألماني بومب داك أند سيركمستانس وقام بجولة به في ألمانيا من عام 1997 إلى عام 2000. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] |
| 24 مارس 2002 | حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين | لوس أنجلوس | عرضٌ لفئة المؤثرات الخاصة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والسبعين . تضمن العرض الذي استمر خمس دقائق 11 فقرة من عروض الشركة المتنوعة في ذلك الوقت. [ 157 ] |
| 11 يوليو 2004 | شمس منتصف الليل | مونتريال | عرضٌ مشترك بين سيرك دو سوليه ومهرجان مونتريال الدولي للجاز احتفالاً بالذكرى العشرين والخامسة والعشرين لتأسيس كلٍّ منهما، من إخراج ميشيل ليميو وفيكتور بيلون . بُثَّ العرض مباشرةً على قناة CBC ، ثم صدر لاحقاً على أقراص DVD. [ 158 ] [ 159 ] |
| 16 يوليو 2005 | انعكاسات باللون الأزرق | مونتريال | ابتكرت فرقة سيرك دو سوليه وقدمت حفل الافتتاح لبطولة العالم للألعاب المائية لعام 2005 في مونتريال. [ 160 ] [ 161 ] |
| 4 فبراير 2007 | يوم واحد، لعبة واحدة، حلم واحد | ميامي غاردنز ، فلوريدا | ابتكرت فرقة سيرك دو سوليه عرضًا مستوحى من مسرح الشارع البرازيلي وفن روميرو بريتو لعرض ما قبل مباراة سوبر بول الحادية والأربعين . [ 162 ] |
| يونيو - سبتمبر 2008 | استيقاظ الأفعى | سرقسطة ، إسبانيا | كان عرض "El Despertar de la Serpiente " ( صحوة الأفعى ) عرضًا متحركًا مدته 65 دقيقة تم إنتاجه لمعرض إكسبو 2008 في سرقسطة تحت إشراف جوليان غابرييل. [ 163 ] |
| 17-19 أكتوبر 2008 | الذكرى السنوية الـ 400 لمدينة كيبيك | مدينة كيبيك | أنتج سيرك دو سوليه عرضاً بتكلفة 3.3 مليون دولار أمريكي بمشاركة 150 فناناً للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 400 لتأسيس مدينة كيبيك في أكتوبر 2008، واستمر العرض لمدة 5 عروض. [ 164 ] [ 165 ] |
| 16 مايو 2009 | الطفل المعجزة | موسكو، روسيا | كان عرض سيرك دو سوليه هو العرض الافتتاحي في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية 2009. [ 166 ] |
| 24 يونيو 2009 - 1 سبتمبر 2013 | الطرق الخفية | مدينة كيبيك | في عام ٢٠٠٩، منحت مدينة كيبيك سيرك دو سوليه عقدًا بقيمة ٣٤.٤ مليون دولار لمدة خمس سنوات لتقديم عروض صيفية مجانية للسياح. وقدّم العرض، الذي حمل عنوان " Les Chemins invisible "، حلقة مختلفة كل عام على مدار خمس سنوات بين عامي ٢٠٠٩ و٢٠١٣. [ ١٦٧ ] [ ١٦٨ ] |
| مايو - سبتمبر 2010 | الجناح الكندي | شنغهاي | شارك سيرك دو سوليه في تصميم الجناح الكندي بالتعاون مع حكومة كندا لمعرض إكسبو 2010 في شنغهاي. وخلال فترة المعرض، قدم سيرك دو سوليه عروضاً ونظم برامج ثقافية خاصة بالجناح. [ 169 ] |
| 26 فبراير 2012 | حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانون | لوس أنجلوس | قدم أكثر من 50 فناناً عرضاً موسيقياً من تأليف داني إلفمان ، خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانين في مسرح دولبي . [ 170 ] |
| 13 يوليو 2013 – 30 يوليو 2017 | سلسلة سكالادا | أندورا | ابتكر سيرك دو سوليه سلسلة من العروض الصيفية لإمارة أندورا ابتداءً من يوليو 2013. وقدّمت العروض، التي حملت عناوين "سكالادا" في عام 2013، و "ماتر ناتورا" في عام 2014، و "ستوريا" في عام 2015، و "فيجن" في عام 2016، و "ستيلار" في عام 2017، كل صيف قبل أن تختتم في يوليو 2017. [ 171 ] [ 172 ] |
| 13-28 ديسمبر 2014 | حفل الذكرى الثلاثين | مونتريال | أُقيم حفل الذكرى الثلاثين لسيرك دو سوليه في كنيسة سان جان باتيست في مونتريال في ديسمبر 2014. وشمل الحفل، الذي استمر 75 دقيقة، أوركسترا مؤلفة من 30 عازفاً، وجوقة مؤلفة من 70 شخصاً، و8 مغنين مخضرمين من سيرك دو سوليه، حيث قدموا مجموعة متنوعة من الأغاني من عروض الفرقة السابقة. [ 173 ] |
| 13 مايو - 30 أغسطس 2015 | ألافيتا! | ميلانو | كان عرض "ألافيتا!" عرضاً مدته ساعة واحدة، شارك فيه 48 فناناً، وقد تم إنتاجه خصيصاً لمعرض إكسبو 2015 في ميلانو. وقد تم تقديم هذا الإنتاج الذي بلغت تكلفته 8 ملايين يورو في مسرح مكشوف تم بناؤه من قبل معرض إكسبو 2015. [ 174 ] |
| 10 يوليو 2015 | حفل افتتاح دورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 | تورنتو | قدّم سيرك دو سوليه عرضاً افتتاحياً مميزاً لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2015 في تورنتو. وشمل العرض، الذي استمر 150 دقيقة، 625 فناناً من 25 جنسية، من بينهم عازف البيانو تشيلي غونزاليس والمغنية فيرونيك ديكير . [ 175 ] [ 176 ] |
| 15 يوليو 2015 - حتى الآن | سلسلة تكريم | تروا ريفيير ، كيبيك | سلسلة سنوية من العروض الصيفية مدتها 75 دقيقة تكريمًا للفرق الموسيقية والموسيقيين في كيبيك في Amphithéâtre Cogeco في Trois-Rivières. [ 177 ] وقد شملت هذه التكريمات بو دوماج ، وروبرت شارلبوا ، ولوك بلاموندون ، وليه كولوكس ، وليه كاوبويز فرينجانتس . [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] |
| 2-10 يناير 2016 | جويل | موسكو | كان عرض جويل عرضًا مستوحى من فصل الشتاء من إخراج فرناند رينفيل، وقد أقيم في قاعة حفلات بارفيخا الفاخرة التي تتسع لـ 800 مقعد في بارفيخا ، موسكو. [ 183 ] |
| 6 فبراير 2016 – 23 ديسمبر 2020 | لا فورج أو إتوال | فيينا ، فرنسا | ابتكر سيرك دو سوليه عرضًا مائيًا مسائيًا ليحل محل عرض ليدي أو في مدينة الملاهي الفرنسية فوتوروسكوب . وقدّم ما بين 250 و300 عرض سنويًا على مسرح مائي خارجي، مستخدمًا عروض الليزر والنوافير المائية والألعاب النارية والنار بدلًا من الألعاب البهلوانية. [ 184 ] [ 185 ] |
| 16 يونيو - 9 سبتمبر 2017 | انعكاس | أستانا ، كازاخستان | تم إنتاج هذا العمل الفني الذي تبلغ مدته 75 دقيقة ويضم 80 فنانًا، وتم تقديمه 71 مرة لمعرض إكسبو 2017 في أستانا، كازاخستان، في صيف عام 2017. [ 186 ] |
| 30 يونيو 2018 - 31 يوليو 2022 | سلسلة موسيقى أندورا | أندورا | بعد سلسلة عروض سكالادا في أندورا، مددت حكومة أندورا عقدها مع سيرك دو سوليه مع المزيد من العروض الصيفية التي تُشيد بمواضيع موسيقية متنوعة - ديفا في عام 2018، وريبل في عام 2019، وموف في عام 2022. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] |
| 14 أغسطس 2018 - 19 أغسطس 2019 | مونت كارلو وبوكا | موناكو | استعان مهرجان مونت كارلو الرياضي الصيفي بفرقة سيرك دو سوليه في صيفَي 2018 و2019 لتقديم عروض مدتها 65 دقيقة، بواقع خمسة عروض لكل عرض. استوحى عرض مونت كارلو لعام 2018 من ثقافة موناكو في عشرينيات القرن الماضي، بينما كان عرض بوكا لعام 2019 عبارة عن عرض مسرحي مصحوب بعشاء. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] |
| 23 سبتمبر 2018 – 24 سبتمبر 2022 | اليوم الوطني السعودي | المملكة العربية السعودية | عُرضت مسرحية مدتها ساعة في الرياض بمشاركة 80 فنانًا، وذلك بمناسبة اليوم الوطني السعودي لعام 2018. وقد أثار قرار الفرقة بتقديم عروضها في السعودية لأول مرة جدلًا واسعًا نظرًا للخلاف الدبلوماسي الذي نشب بين كندا والسعودية في أغسطس 2018. [ 194 ] وقُدّمت مسرحية ثانية في الدمام لخمسة عروض في سبتمبر 2019 بمناسبة اليوم الوطني السعودي لعام 2019. [ 195 ] وبعد توقف مؤقت بسبب جائحة كوفيد-19، عُرضت مسرحية ثالثة في الرياض في الفترة من 21 إلى 24 سبتمبر 2022. [ 196 ] |
| 27 نوفمبر 2019 - 18 ديسمبر 2022 | فيتوري ، فييري ، وأمورا | فاليتا ، مالطا | في أبريل 2019، أعلن سيرك دو سوليه عن توقيع عقد لمدة ثلاث سنوات مع هيئة السياحة المالطية لإنتاج سلسلة من العروض مدة كل منها 60 دقيقة تُقام في مركز مؤتمرات البحر الأبيض المتوسط . عُرض أول عرض، بعنوان "فيتوري" ، في عام 2019. [ 197 ] بعد توقف مؤقت بسبب جائحة كوفيد-19، عادت السلسلة بعرضي "فييري" و "أمورا" في عامي 2021 و2022 على التوالي. [ 198 ] [ 199 ] |
| 2 مايو 2022 - 26 مايو 2023 | سلسلة أفضل ما في | جدة ، المملكة العربية السعودية | عُرضت مسرحية "فيوجن" التي استغرقت 90 دقيقة ضمن فعاليات موسم جدة 2022 في مايو 2022 في جدة، المملكة العربية السعودية. [ 200 ] وتلاها عرض "فيجن" في عام 2023. [ 201 ] |
| 1 يوليو 2023 - حتى الآن | سلسلة أندورا | أندورا | بعد سلسلة العروض ذات الطابع الموسيقي في أندورا، واصلت حكومة أندورا عقدها الصيفي السنوي مع سيرك دو سوليه مع عرض فيستا في عام 2023، وعرض سوبليم في عام 2024 ، وعرض إيلو في عام 2025. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 202 ] [ 203 ] |
| 9-31 مايو 2024 | روح | إيستر إلتشيز، كريجيلاتشي، موراي ، اسكتلندا | عرض مشترك مع مصنع تقطير ماكالان أقيم في مزرعة ماكالان للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. [ 204 ] |
صندوق الصادر
Outbox هي تقنية تذاكر إلكترونية ذات علامة تجارية بيضاء، ويُعد سيرك دو سوليه مساهمًا رئيسيًا فيها، بعد أن دخل في شراكة مع الشركة بعد فترة وجيزة من إطلاقها في عام 2005. [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]
4U2C
كانت شركة 4U2C شركة وسائط متعددة متخصصة في دمج الفيديو والصوت والإضاءة والمؤثرات الخاصة على مختلف أسطح العرض. تأسست عام 2013 كمشروع مشترك بين سيرك دو سوليه وشركة سولو تك السمعية البصرية، ثم تم دمجها لاحقًا في قسم فعاليات وتجارب سيرك دو سوليه في فبراير 2020. [ 208 ] [ 209 ]
فرقة بلو مان
أصبحت فرقة بلو مان جروب للفنون الأدائية شركة تابعة لمجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية الأم في يوليو 2017. وبلغت تكلفة الاستحواذ 65.5 مليون دولار أمريكي، وفقًا للتقارير. [ 210 ] [ 102 ]
مجموعة في ستار للترفيه
استحوذت مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية على شركة VStar Entertainment Group المتخصصة في ترفيه الأطفال في يوليو 2018. وتشمل أصولها عرض Paw Patrol Live بالإضافة إلى منافستها السابقة Cirque Dreams ، وهي بدورها شركة تابعة لـ VStar. [ 103 ]
مجموعة ذا ووركس الترفيهية
استحوذت مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية على شركة الترفيه The Works Entertainment Group، التي تشمل إنتاجاتها عرض The Illusionists ، في فبراير 2019 مقابل 40 مليون دولار أمريكي. [ 104 ]
أعمال أخرى وتعاونات
المشاريع
- سيرك دو موند : مشروع عمل اجتماعي تأسس عام 1994 بهدف الوصول إلى الشباب المهمشين على الصعيدين الوطني والدولي من خلال تعليم فنون ومهارات السيرك. [ 6 ] [ 211 ]
- قطرة واحدة : في عام 2007، أسس سيرك دو سوليه مشروع "قطرة واحدة"، وهو مشروع خيري يهدف إلى توفير المياه النظيفة للدول النامية. [ 212 ]
- جوكاري فيت تو فلاي : تعاون سيرك دو سوليه مع ريبوك في عام 2009 لإنشاء مجموعة تمارين رياضية تعتمد على تمارين الأرجوحة. [ 213 ]
- Safewalls : مشروع للتواصل الفني تم فيه توظيف فنانين من فناني الشوارع في المدن لإنشاء أعمال فنية بصرية للشركة في عام 2011. [ 214 ]
- استوحت ديزيغوال تصاميمها من سيرك دو سوليه : تعاون سيرك دو سوليه مع ديزيغوال لتصميم الأزياء عام 2011 لتطوير مجموعة من الملابس والإكسسوارات، والتي عُرضت في متاجر ديزيغوال وبوتيكات عروض سيرك دو سوليه. [ 215 ] انتهت هذه الشراكة عام 2015. [ 216 ]
- Movi.Kanti.Revo : بالتعاون مع جوجل ، أصدر سيرك دو سوليه إضافة لمتصفح جوجل كروم في عام 2012. [ 217 ]
- استوديوهات فيليكس آند بول للواقع الافتراضي : بين عامي 2014 و2017، تعاونت سيرك دو سوليه ميديا مع استوديوهات فيليكس آند بول لإنتاج عدد من فيديوهات الواقع الافتراضي المستوحاة من زاركانا ، وكوريوس ، وكا ، وأو ، ولوزيا . [ 218 ] [ 219 ] وفاز فيديو "داخل صندوق كوريوس" لاحقًا بجائزة إيمي النهارية عام 2016. [ 29 ]
- منتزه سيرك دو سوليه الترفيهي : في 12 نوفمبر 2014،أعلن سيرك دو سوليه، ومجموعة فيدانتا ، ومجموعة غودارد عن خطط لإنشاء منتزه ترفيهي في نويفو فالارتا ، المكسيك. تضمنت الخطط منطقتين على الأقل، قرية الشمس وقرية القمر، بالإضافة إلى عرض مسائي في الهواء الطلق يتسع لما بين 3000 و5000 متفرج، وقد يشمل المنتزه حديقة مائية وحديقة طبيعية. [ 220 ] تأجل الافتتاح مبدئيًا من عام 2018 إلى منتصف عام 2019. [ 221 ] ثم أدت التأجيلات اللاحقة إلى تأجيل موعد الافتتاح المتوقع إلى عام 2023. [ 222 ] صدر آخر بيان صحفي حول هذا المشروع في عام 2021. [ 223 ]
- ليلة واحدة من أجل قطرة واحدة : من عام 2013 إلى عام 2019، نظم سيرك دو سوليه فعالية سنوية لمدة ليلة واحدة لدعم مؤسسة " ون دروب " الخيرية المعنية بالمياه النظيفة . [ 224 ] [ 225 ]
- تجربة دوري كرة القدم الأمريكية في تايمز سكوير : مشروع قصير الأجل يتضمن شاشات تفاعلية حول دوري كرة القدم الأمريكية. [ 226 ] [ 227 ]
- كريس أنجل مايند فريك لايف : بعد إغلاق عرض كريس أنجل بيليف ، عمل سيرك دو سوليه كشريك إنتاجي في إنتاج أنجل اللاحق، مايند فريك لايف ، من عام 2016 إلى عام 2018. [ 228 ]
عروض السفن السياحية
بالتعاون مع شركة سيليبريتي كروزس
في مارس 2004، أعلنت شركة سيليبريتي كروزس عن أول تعاون لها مع سيرك دو سوليه. [ 229 ] وبحلول نهاية ذلك العام، أطلق التعاون "ذا بار آت ذا إيدج أوف ذا إيرث" على متن سفينتي كونستليشن وسميت ، وهو عبارة عن بار وصالة مستوحاة من سيرك دو سوليه، تضم شخصيات حية وعروضًا ضوئية. إلا أنه نظرًا للإقبال المحدود، أعلنت سيليبريتي كروزس في أكتوبر 2005 أنها ستزيل الشخصيات الحية والعروض الضوئية من الصالات، وستعيد تصميم عرض سيرك دو سوليه ليصبح عرضًا سيركيًا أكثر تقليدية. [ 230 ] وفي ديسمبر 2005، قدم التعاون العرض البهلواني "أ تيست أوف سيرك دو سوليه" الذي استمر 30 دقيقة على متن السفينتين. [ 231 ] واستمر العرض حتى عام 2006، ثم توقف نهائيًا. [ 232 ]
سيرك دو سوليه في البحر
في 9 نوفمبر 2015، أعلن سيرك دو سوليه عن عودته إلى قطاع الرحلات البحرية بالتعاون مع شركة إم إس سي كروزس . تضمنت خطط الشراكة استثمارًا بقيمة 21 مليون دولار من قبل إم إس سي لإنشاء مساحات مسرحية خاصة في أربع من سفنها من فئة ميرافيليا، بينما سيقدم سيرك دو سوليه ثمانية عروض جديدة، عرضان على كل سفينة بالتناوب. [ 233 ] [ 234 ] أُطلق على هذه الشراكة لاحقًا اسم "سيرك دو سوليه في البحر". [ 235 ]
في يونيو 2017، أطلقت فرقة سيرك دو سوليه أول عرضين لها على متن سفينة MSC Meraviglia ، وهما Viaggio و Sonor . [ 235 ] تبع ذلك عرضا Syma و Varélia على متن سفينة MSC Bellissima في مارس 2019 [ 236 ] ، وعرضا Cosmos و Exentricks على متن سفينة MSC Grandiosa في نوفمبر 2019. [ 237 ] وكان من المقرر إطلاق عرضين آخرين على متن سفينة MSC Virtuosa في عام 2020، إلى أن أجبرت جائحة كوفيد-19 جميع عروض سيرك دو سوليه البحرية على التوقف. [ 238 ]
الصالات والنوادي الليلية
بعد افتتاح عرض "ذا بيتلز لوف" في لاس فيغاس في يونيو 2006، افتتح سيرك دو سوليه صالة "ريفولوشن" في منتجع "ذا ميراج" عام 2007، في أولى تجاربه في مجال الحياة الليلية في لاس فيغاس. استوحت الصالة فكرتها من أعمال فرقة البيتلز ، بالتزامن مع فكرة عرض " ذا بيتلز لوف" . [ 239 ] [ 240 ] وفي عام 2009، افتتحت الشركة صالة "غولد لاونج" في منتجع وكازينو "آريا"، مستوحاة من حياة إلفيس بريسلي وعرضه "فيفا إلفيس" . [ 241 ] وفي مايو 2013، افتتحت مجموعة "لايت" نادي "لايت" الليلي بالتعاون مع سيرك دو سوليه في فندق وكازينو "ماندالاي باي"، بالتزامن مع العرض الأول لفيلم " مايكل جاكسون وان" . [ 242 ] واستضافت الصالة لاحقًا المسرحية الموسيقية " فور ذا ريكورد" ، أول مشروع للشركة من قسمها المسرحي. [ 243 ]
في أكتوبر 2015، أعلنت سيرك دو سوليه تخليها عن نيتها المشاركة في إدارة نوادي لاس فيغاس الليلية، وانفصلت منذ ذلك الحين عن جميع صالاتها ونواديها. [ 244 ] أُغلقت كل من صالات ريفولوشن وغولد في عام 2015، بينما لم يعد نادي لايت الليلي تابعًا للشركة. [ 245 ] [ 246 ]
لونا بيتونيا
في عام ٢٠١٤، أنتجت سيرك دو سوليه ميديا وسابان براندز مسلسل الرسوم المتحركة "لونا بيتوني" الموجه للأطفال في سن ما قبل المدرسة. بدأ عرضه على نتفليكس في سبتمبر ٢٠١٦. [ ٢٤٧ ] وفي ١ مايو ٢٠١٨، باعت سابان براندز حقوق "لونا بيتوني" إلى هاسبرو . [ ٢٤٨ ]
الساحر
بالتعاون مع يونيفرسال تيليفيجن وسوني بيكتشرز تيليفيجن ، شارك قسم سيرك دو سوليه المسرحي في إنتاج البث التلفزيوني لعرض " ذا ويز لايف!" (المقتبس من المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه )، والذي عُرض في ديسمبر 2015 على قناة NBC. أخرج العرض المخرج الحائز على جائزة توني، كيني ليون، بالتعاون مع كاتب وممثل برودواي، هارفي فيرستين ، الذي أضاف مواد جديدة إلى نص برودواي الأصلي. وشارك في العرض كل من كوين لطيفة، وماري جيه. بلايج ، وستيفاني ميلز ، وني-يو ، وديفيد آلان جرير ، وكومون ، وإيليا كيلي ، وأمبر رايلي ، وأوزو أدوبا ، وشانيس ويليامز. وقد ترددت تكهنات حول إمكانية عرض نسخة حية من المسرحية على مسارح برودواي خلال موسم 2016-2017، إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ. [ 249 ]
جولات سياحية
تُقام عروض سيرك دو سوليه الجوالة عادةً تحت خيمة كبيرة (أي خيمة ضخمة) تُنقل من موقع إلى آخر، إلى جانب خيمة مدخل كبيرة، وخيمة فنية، ومطبخ، ومدرسة، وغيرها من العناصر الضرورية لدعم الممثلين وطاقم العمل. [ 250 ]
يستغرق تجهيز الموقع عادةً ثمانية أيام، وتفكيكه ثلاثة أيام. ويتم توظيف حوالي 100 عامل محلي كموظفين مؤقتين، تحت إشراف أحد مشرفي الخيام في الشركة. [ 6 ]
قبل عام 2006، كانت عروض سيرك دو سوليه تُقام حصريًا في الخيام والمسارح الدائمة، باستثناء الجولات القصيرة في الصالات الرياضية لعرضي " لو غراند تور دو سيرك دو سوليه" عام 1984 و "فاسيناسيون" عام 1992. [ 6 ] وكان عرض "ديليريوم" عام 2006 أول جولة كبيرة للشركة في سوق الصالات الرياضية. [ 251 ] وقد دفع نجاحه سيرك دو سوليه إلى إعادة تقديم عروض "غراند شابيتو" في جولات الصالات الرياضية، بدءًا من عرض "سالتيمبانكو" عام 2007، ثم لاحقًا مع معظم إنتاجات "غراند شابيتو" الرئيسية. [ 252 ]
تساهم جولات الشركة في دعم اقتصادات المدن التي تستضيف فعالياتها، وذلك من خلال تأجير الأراضي للعروض، ومواقف السيارات، وبيع وشراء المواد الترويجية، واستئجار غرف الفنادق، وشراء الطعام، وتوظيف العمالة المحلية. فعلى سبيل المثال، خلال إقامتها في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، عام 2009، حققت شركة كوزا عائدات تُقدر بنحو 16,700,000 دولار أمريكي (ما يعادل 25,061,657 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) لحكومة المدينة والشركات المحلية. [ 253 ]
قائمة الأغاني
فيلموغرافيا
يُنتج قسم الوسائط المتعددة التابع لشركة سيرك دو سوليه، Cirque du Soleil Images، أعمالاً أصلية للأفلام والتلفزيون والفيديو وأقراص DVD، ويوزع إنتاجاته في جميع أنحاء العالم. [ 44 ] وقد حصدت إبداعاته العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز جيميني المتعددة [ 27 ] وسبع جوائز إيمي برايم تايم عن عروض Fire Within [ 22 ] و Corteo [ 23 ] و Dralion [ 24 ] و Nouvelle Exérience [ 25 ] و Le Cirque Réinventé [ 26 ] .
| سنة | عنوان | ملحوظات |
|---|---|---|
| 1985 | سيرك دو سوليه | نسخة تلفزيونية من إنتاج سيرك دو سوليه ، تم تصويرها مباشرة في مونتريال عام 1985. تم بثها على التلفزيون فقط. [ 254 ] |
| 1988 | السحر مستمر | نسخة تلفزيونية من إنتاج La Magie Continue . تم تصويرها مباشرة في تورنتو عام 1986. |
| 1989 | السيرك المُبتكر | اقتباس تلفزيوني من إنتاج Le Cirque Réinventé . تم تصويره مباشرة في مونتريال عام 1988. [ 255 ] |
| 1991 | Quel Cirque! | فيديو ترويجي عن الإنتاج السياحي Nouvelle Expérience . [ 256 ] |
| 1992 | تجربة جديدة | فيلم مقتبس من إنتاج Nouvelle Exérience . تم تصويره في تورنتو عام 1991. |
| 1992 | مذكرات سالتيمبانكو | فيلم وثائقي قصير من وراء الكواليس عن صناعة فيلم Saltimbanco . [ 257 ] |
| 1992 | Knie يقدم سيرك دو سوليه | [ 258 ] |
| 1994 | سالتيمبانكو | نسخة تلفزيونية من إنتاج مسرحية سالتيمبانكو . تم تصويرها مباشرة في أتلانتا عام 1993. |
| 1994 | رحلة باروكية | استعراضٌ للذكرى العاشرة. فيلم إضافي تم تصويره في مونتريال ولاس فيغاس. |
| 1994 | حقيقة الوهم | فيلم وثائقي عن إنتاج فيلم "أليغريا" . تم تصويره في مونتريال عام 1994. نفدت طبعته. |
| 1996 | دائرة كاملة: صناعة فيلم Quidam | نظرة من وراء الكواليس على صناعة فيلم Quidam . تم تصويره في مونتريال عام 1996. نفدت طبعته. |
| 1999 | Quidam | نسخة تلفزيونية من إنتاج Quidam . تم تصويرها مباشرة في أمستردام عام 1999. |
| 1999 | أليغريا | قصة خيالية مستوحاة بشكل فضفاض من المسرحية "أليغريا" التي أخرجها فرانكو دراغون. |
| 1999 | في قلب دراليون | كواليس فيلم دراليون . صدر بالتزامن مع قرص DVD الخاص بالفيلم المقتبس من دراليون . |
| 2000 | رحلة الإنسان | مجموعة من الفقرات من عروض سيرك دو سوليه المختلفة، بما في ذلك "ميستير" و "كيدام" . تم تصوير هذا الفيلم بتقنية العرض العريض وعُرض في دور سينما آيماكس . |
| 2000 | داخل لا نوبا | أبرز أحداث البرنامج ومقابلات مع المبدعين. نفدت الطبعة. |
| 2001 | دراليون | مسلسل تلفزيوني مقتبس من مسرحية دراليون . تم تصويره مباشرة في سان فرانسيسكو عام 2000. |
| 2002 | أليغريا | نسخة تلفزيونية من إنتاج "أليغريا" . تم تصويرها مباشرة في سيدني عام 2001. |
| 2002 | نار داخلية | مسلسل قصير من 13 حلقة يتناول عملية إنشاء وإنتاج مسلسل "فاريكاي"، عُرض على قناتي "غلوبال" و "برافو" في عامي 2002 و2003. [ 259 ] وقد فاز لاحقًا بجائزتي "جيميني" وجائزة "برايم تايم إيمي". [ 27 ] |
| 2003 | فاريكاي | مسلسل تلفزيوني مقتبس من العرض الجوال "فاريكاي" . تم تصويره مباشرة في تورنتو عام 2002. |
| 2003 | سولستروم | مسلسل من 13 حلقة، يضمّ عروضاً متنوعة من سيرك دو سوليه وعروض أخرى، عُرض على قناة برافو . لكل حلقة موضوع مختلف. تم تصويره في مونتريال عام 2003. |
| 2004 | شمس منتصف الليل | تم تصويره مباشرة في مهرجان مونتريال الدولي للجاز في 11 يوليو 2004، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمهرجان مونتريال الدولي للجاز والذكرى السنوية العشرين لسيرك دو سوليه. |
| 2004 | النوبة | مسلسل تلفزيوني مقتبس من مسرحية "لا نوبا" . تم تصويره مباشرة في أورلاندو عام 2003. |
| 2005 | كا إكستريم | فيلم وثائقي يستكشف إنتاج مسرحية "كا" من خلال تتبع تطور العرض من البروفات المبكرة وحتى أول عرض عام. |
| 2006 | كورتيو | مسلسل تلفزيوني مقتبس من العرض الجوال "كورتيو" . تم تصويره مباشرة في تورنتو عام 2005. |
| 2006 | متيم | تم تصوير الفيلم على مدى عامين وتدور أحداثه في لاس فيغاس خلال فترة إنتاج عرض زومانيتي ذي الطابع الاستعراضي . تم تصويره في لاس فيغاس. |
| 2007 | التدفق: تكريم لفناني "O" | فيلم وثائقي مُفصّل يُقدّم تحيةً لفناني عرض "O" المائيّ المُبهر في لاس فيغاس. تم تصويره في لاس فيغاس عام ٢٠٠٧. |
| 2007 | لغز ميستر | فيلم وثائقي عن مسرحية "ميستير" ، وهي إنتاج مسرحي حائز على إشادة النقاد، يُعرض في موقعه الدائم في منتجع جزيرة الكنز. تم تصويره في لاس فيغاس عام 2007. |
| 2007 | رحلة مثيرة عبر كوزا | فيلم وثائقي قصير تم تصويره خلال فترة إنتاج فيلم Koozå . تم تصويره في مونتريال عام 2007. |
| 2007 | كا - خلف الكواليس | تم تصويره حصرياً لقناة Arte التلفزيونية الناطقة بالفرنسية وقناة ZDF التلفزيونية الوطنية الألمانية . [ 260 ] تم بث العرض بالكامل على القناة الأخيرة. |
| 2008 | كوزا | مسلسل تلفزيوني مقتبس من العرض المسرحي الجوال "كوزا" . تم تصويره مباشرة في تورنتو عام 2007. |
| 2008 | هذيان | تم تصوير العرض الأخير لفيلم "الهذيان" في لندن. عُرض الفيلم في دور السينما لفترة محدودة في 20 أغسطس و15 أكتوبر 2008. |
| 2008 | جميعاً معاً الآن | فيلم وثائقي عن صناعة ألبوم The Beatles Love . |
| 2010 | زيد في طوكيو | فيلم وثائقي تم تصويره خلال فترة إنشاء عرض الإقامة الفنية "زيد" في طوكيو . |
| 2010 | أزهار في الصحراء | نظرة على جميع عروض لاس فيغاس بما في ذلك عرض فيفا إلفيس . |
| 2011 | مفترق طرق في ماكاو | فيلم وثائقي تم تصويره خلال فترة إعداد برنامج الإقامة الفنية " زايا" في ماكاو . تم تصويره في ماكاو ومونتريال عام 2010. |
| 2012 | فيلم وثائقي عن جولة مايكل جاكسون العالمية الخالدة | فيلم وثائقي عن إنشاء عرض مايكل جاكسون العالمي الخالد . تم تصويره في مونتريال عام 2011. |
| 2012 | سيرك دو سوليه: عوالم بعيدة | تعاونت سيرك دو سوليه مع جيمس كاميرون وأندرو أدامسون بالتعاون مع شركة ريل إف إكس إنترتينمنت لإنتاج هذا الفيلم ثلاثي الأبعاد. [ 261 ] تم توزيع الفيلم عالميًا بواسطة باراماونت بيكتشرز في 21 ديسمبر 2012، ويروي قصة فتاة تُدعى ميا تذهب إلى سيرك متنقل وتقع في حب نجمه الرئيسي، لاعب الأكروبات الهوائية. بعد سقوط لاعب الأكروبات الهوائية أثناء عرضه، ينتقل هو وميا إلى عالم آخر حيث يواجه كل منهما عوالم سيرك دو سوليه المختلفة من خلال عروض O و Mystère و Kà و The Beatles Love و Zumanity و Viva Elvis و Criss Angel Believe . [ 262 ] |
| 2013 | التفقيس | فيلم وثائقي عن إنشاء العرض الجوال "أوفو" . |
| 2013 | أمالونا | فيلم مقتبس من العرض الجوال "أمالونا" . تم تصويره مباشرة في تورنتو عام 2012. |
| 2015 | الحفل الكبير | نسخة تلفزيونية من حفل الذكرى الثلاثين ، من إنتاج شركة إيكو ميديا حصرياً لقناة آيسي راديو-كندا تيلي الكندية الناطقة بالفرنسية . تم تصوير الحفل مباشرة في مونتريال بتاريخ 23 ديسمبر 2014. [ 263 ] [ 264 ] |
| 2016 | توروك - الرحلة الأولى | فيلم مقتبس من العرض الجوال "توروك - الرحلة الأولى"، المستوحى من فيلم "أفاتار" للمخرج جيمس كاميرون . تم تصويره مباشرةً في العرض العالمي الأول في مونتريال في ديسمبر 2015، وتم إصداره لأول مرة عبر منصات بيع المنتجات الترويجية في عروض مختلفة في يوليو 2016. |
| 2016 | لوزيا | فيلم مقتبس من العرض المسرحي الجوال "لوزيا" . تم تصويره مباشرة في مونتريال في مايو 2016، ثم عُرض لأول مرة في سان فرانسيسكو في نوفمبر 2016. |
| 2016 | لونا بيتونيا | مسلسل رسوم متحركة كندي أمريكي من إنتاج سيرك دو سوليه ميديا بالتعاون مع مجموعة سابان كابيتال واستوديو برين باور. [ 265 ] عُرض المسلسل لأول مرة على نتفليكس في 9 ديسمبر 2016. [ 266 ] تم إطلاق أربعة مواسم جديدة خلال عامي 2017 و2018. [ 267 ] [ 268 ] في الأول من مايو 2018، باعت شركة سابان براندز لونا بيتونيا إلى شركة هاسبرو . [ 248 ] |
| 2017 | كوريوس | فيلم مقتبس من العرض الجوال "Kurios" الذي تم تصويره في ميامي في ديسمبر 2016. تم إصداره في متجر العرض في مايو 2017. |
| 2017 | يا | تم تصوير نسخة تلفزيونية من O لقناة Arte الناطقة بالفرنسية مباشرة في لاس فيغاس عام 2017 وبثت لأول مرة في 27 ديسمبر 2017. [ 269 ] |
| 2018 | فولتا | فيلم مقتبس من العرض الجوال فولتا ، تم تصويره مباشرة في مونتريال عام 2017 وتم إصداره على قناة Bell Fibe TV عام 2018. [ 270 ] |
| 2022 | بدون شبكة أمان | فيلم وثائقي عن إعادة إطلاق مسلسل O بعد توقف الإنتاج بسبب جائحة كوفيد-19. [ 271 ] [ 272 ] |
| 2024 | يا | فيلم مقتبس من O حصريًا لمسرح Cosm Los Angeles السينمائي التفاعلي، تم تصويره مباشرة في لاس فيغاس عام 2024 وعُرض لأول مرة في 28 يوليو 2024. [ 273 ] |
| 2025 | كوريوس - تجربة رقمية تفاعلية | تحكم في التجربة الرقمية التفاعلية التي تتيح لك استكشاف خزانة العجائب الخاصة بالباحث، والذهاب إلى الكواليس، ومتابعة المؤدين. [ 274 ] |
الخلافات والقضايا القانونية
طرد فنان مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية
في نوفمبر/تشرين الثاني 2003، رفع لاعب الجمباز ماثيو كوسيك (ممثلاً بصندوق لامبدا للدفاع القانوني والتعليمي ) دعوى تمييز ضد سيرك دو سوليه أمام لجنة تكافؤ فرص العمل ، مدعياً انتهاك قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة . [ 275 ] [ 276 ] وادعى كوسيك (وهو متدرب كان من المقرر أن يبدأ العمل في عرض ميستير ) أن سيرك دو سوليه فصله في أبريل/نيسان 2002 بعد أن جاءت نتيجة فحصه إيجابية لفيروس نقص المناعة البشرية ، على الرغم من أن أطباء الشركة كانوا قد أكدوا بالفعل أنه يتمتع بصحة جيدة بما يكفي للأداء. وادعى سيرك دو سوليه أنه نظراً لطبيعة مرض كوسيك، بالإضافة إلى ارتفاع مخاطر الإصابة في وظيفته، كان هناك خطر كبير من نقله العدوى إلى فنانين آخرين أو طاقم العمل أو الجمهور. [ 277 ] صرّح سيرك دو سوليه بوجود عدد من الموظفين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، ولكن في حالة كوسيك، كان خطر نقله العدوى أثناء أدائه مرتفعًا للغاية بحيث لا يمكن المجازفة. وأعقب ذلك مقاطعة ، ونشر موقع " جست آوت " تقريرًا عن ذلك بعنوان "إهانة سيرك دو سوليه". [ 278 ] توصل سيرك دو سوليه إلى تسوية مع كوسيك في أبريل 2004. وبموجب التسوية، بدأت الشركة برنامجًا تدريبيًا شاملًا لمكافحة التمييز؛ وغيرت ممارسات التوظيف الخاصة بها فيما يتعلق بالمتقدمين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية؛ ودفعت لكوسيك 60,000 دولار أمريكي كأجور ضائعة، و200,000 دولار أمريكي كأجور مستقبلية، و300,000 دولار أمريكي كتعويضات ؛ ودفعت 40,000 دولار أمريكي كأتعاب محاماة لمنظمة لامبدا ليغال. [ 275 ] [ 278 ] [ 276 ]
قُدِّمَت شكوى إضافية نيابةً عن كوسيك من قِبَل لجنة حقوق الإنسان في سان فرانسيسكو . وتعود شكواهم إلى حظر مدينة سان فرانسيسكو التعاقد مع أصحاب العمل الذين يمارسون التمييز على أساس الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية؛ إذ يستأجر السيرك عقارًا مملوكًا لميناء سان فرانسيسكو التابع للمدينة . [ 279 ]
النزاعات المتعلقة بالعلامات التجارية وحقوق النشر
عارضت سيرك دو سوليه نيل غولدبيرغ وشركته سيرك برودكشنز بسبب استخدامهما لكلمة "سيرك" في أواخر التسعينيات. وحصلت شركة غولدبيرغ على علامة تجارية باسم "سيرك دريمز" في عام 2005. [ 280 ] [ 281 ]
في أغسطس 1999، قدمت شركة فريمونستر ثياتريكال طلبًا لتسجيل العلامة التجارية "سيرك دو فلامبيه". اعترض مالكو العلامة التجارية "سيرك دو سوليه" على هذا الطلب في أغسطس 2002، بحجة أنه سيُسبب التباسًا ويُضعف الطابع المُميز لعلامات "سيرك دو سوليه". رفض القاضي الاعتراض، وتمت الموافقة على طلب تسجيل العلامة التجارية "سيرك دو فلامبيه" في عام 2005. [ 282 ] [ 283 ]
في أبريل 2016، رفعت فرقة سيرك دو سوليه دعوى قضائية في محكمة فيدرالية بنيويورك ضد جاستن تيمبرليك ، وتيمبالاند ، وشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت ، بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية . وزعمت الدعوى أن أغنية تيمبرليك " Don't Hold the Wall " (التي شارك في كتابتها تيمبالاند) من ألبومه الثالث "The 20/20 Experience " (2013) تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأغنية سيرك دو سوليه "Steel Dream" من ألبومها " Quidam " الصادر عام 1997. [ 284 ] وقد توصل الطرفان إلى تسوية خارج المحكمة. [ 285 ]
قانون HB 2 في ولاية كارولاينا الشمالية
في عام 2016، ألغت الشركة جميع عروضها الجوالة في ولاية كارولاينا الشمالية ، بما في ذلك عرض "أوفو " في كل من غرينسبورو وشارلوت، وعرض "توروك " في رالي، وذلك عقب توقيع حاكم ولاية كارولاينا الشمالية، بات مكوري ، على قانون خصوصية وأمن المرافق العامة (المعروف باسم "HB2") . [ 286 ] وُجهت انتقادات لسيرك دو سوليه بسبب هذا القرار، واتُهم بازدواجية المعايير، لإلغاء العروض في ولاية كارولاينا الشمالية في حين أنها قدمت عروضها مرات عديدة في دول مثل الإمارات العربية المتحدة، الأمر الذي ينتهك عدداً من حقوق الإنسان الأساسية . [ 287 ]
الوفيات
في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2009، توفي الفنان الأوكراني أولكسندر "ساشا" جوروف، البالغ من العمر 24 عامًا ، في مستشفى بمدينة مونتريال ، مقاطعة كيبيك الكندية، متأثرًا بإصابات في الرأس تعرض لها أثناء جلسة تدريبية. [ 288 ] وكان قد انضم إلى الشركة قبل بضعة أشهر فقط من وقوع الحادث. [ 289 ] أشار تقرير أولي عن الحادث إلى أن جوروف سقط من على الترامبولين [ 290 ] ، ولكن في عام 2010، أفادت التقارير أنه سقط أثناء قيامه بتمارين تدريبية على أرجوحة روسية . وخلص تحقيق أجرته هيئة السلامة المهنية في كيبيك إلى أنه على الرغم من أن الخطأ الذي ارتكبه جوروف هو ما أدى في النهاية إلى وفاته، إلا أنه يجب تغريم الشركة مبلغ 1915 دولارًا لعدم تحديدها بشكل كافٍ للمخاطر المرتبطة بالمعدات. [ 288 ]
في 29 يونيو/حزيران 2013، توفيت الفنانة الفرنسية سارة "ساسون" غويارد-غييو ، البالغة من العمر 31 عامًا، في سيارة إسعاف أثناء نقلها إلى المستشفى، نتيجة إصابة بالغة جراء سقوطها أثناء عرض مسرحية " كا" في لاس فيغاس، نيفادا . [ 291 ] [ 292 ] [ 78 ] وكانت تعمل مع الفرقة منذ عام 2006. [ 293 ] في البداية، ساد الاعتقاد بأن حزام الأمان الخاص بغيارد-غييو قد تعطل، ما أدى إلى سقوطها، ولكن في الواقع، انقطع الكابل المسؤول عن إبقائها معلقة في الهواء بعد أن انفصل عن غير قصد بسبب حركة أثناء العرض. [ 294 ] [ 295 ] وتختلف الروايات حول المسافة التي سقطت منها غويارد-غييو، حيث تشير بعض المصادر إلى أنها سقطت من ارتفاع 50 قدمًا، بينما تشير أخرى إلى أنها سقطت من ارتفاع 94 قدمًا. [ 291 ] [ 294 ] استؤنف عرض المسلسل بعد 17 يومًا من الوفاة دون مشهد المعركة الجوية الأخير. [ 296 ] ونتيجة لذلك، غُرِّمت الشركة. [ 297 ]
في 29 نوفمبر 2016، توفي فني الديكور الكندي أوليفييه روشيت، البالغ من العمر 42 عامًا، في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، متأثرًا بإصابات في الرأس تعرض لها إثر اصطدامه عرضيًا برافعة هوائية أثناء التحضير لعرض لوزيا . [ 298 ] [ 299 ] كان روشيت ابن جيل سانت كروا، أحد مؤسسي سيرك دو سوليه. [ 298 ]
في 17 مارس 2018، توفي يان أرنو، فنان الأداء الجوي الفرنسي البالغ من العمر 38 عامًا ، في مستشفى بمدينة تامبا بولاية فلوريدا ، إثر سقوطه أثناء عرضٍ لفرقة فولتا . [ 300 ] [ 301 ] وكان قد انضم إلى الفرقة لمدة 15 عامًا. [ 302 ]
شخصيات بارزة
- كريس أنجيل ، ساحر ومتعاون متكرر
- أنتوني غاتو ، لاعب خفة يد
- جاي لاليبرتي ، المؤسس والرئيس التنفيذي السابق
- ستيفان لوفيفر، الرئيس التنفيذي السابق
- ماثيو لابلانت ، منتج ومخرج ومصمم رقصات وفنان سيرك سابق
- توم وول ، لاعب خفة يد وناشر كتب السيرك الأكاديمية
- ماسون رايان ، مصارع سابق في WWE وفنان حالي في سيرك دو سوليه
ملحوظات
- ↑ انهارت خيمة سيرك دو سوليه بسبب تراكم مياه الأمطار الغزيرة قبل عرضهم الأول في جاسبي عام 1984. وبعد استخدام خيمة مستعارة لعروضهم الأولى، قدموا عروضهم في ساحات رياضية خلال المحطتين التاليتين من الجولة قبل أن يتمكنوا من نصب خيمتهم التي تم إصلاحها لبقية جولة العرض. [ 6 ]
- ↑ أقيم عرض سيرك ريفينتيه في باريس عام 1990 في "مسرح على شكل خيمة كبيرة في سيرك ديفير بوغليون في الدائرة الحادية عشرة [...] المملوكة لعائلة بوغليون". [ 45 ]
- ↑ قدمت فرقة سالتيمبانكو عرضًا في متاجر سي بي آر أنغوس خلال جولتها في مونتريال عام 1994. [ 141 ]
- ↑ عُرضت مسرحية Paramour سابقًا في برودواي في عامي 2016 و2017. وأعيد عرضها في هامبورغ في عام 2019. [ 142 ]
- ↑ بعد إغلاق مؤقت بسبب جائحة كوفيد-19، باعت سيرك دو سوليه عرض "إكس" (أرض الخيال) إلى شركة هانغتشو سونتياندي غروب. واستمر العرض بالعمل بشكل مستقل عن سيرك دو سوليه حتى إغلاقه نهائياً في عام 2025. [ 143 ] [ 144 ]
مراجع
- 1 2 فان برايت، نيكولاس (21 يونيو 2018). "سيرك دو سوليه يتطلع إلى التوسع الدولي بعرض جديد مُسعّر خصيصًا للأسواق الناشئة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ فنون السيرك في أمريكا وكندا (ملف PDF) مؤرشف في 20 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، المجموعة الوطنية لفنون السيرك. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2013.
- 1 2 "عرض سيرك دو سوليه" . أرشيفات سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ آدم ساندلر (28 أغسطس 2006). "غاي لاليبيرت: نجم سيرك دو سوليه المتألق" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2007 .
- ↑ جون روكويل (5 مايو 2006). "الشمس لا تغيب أبدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 بابينسكي، توني (2004). سيرك دو سوليه: 20 عامًا تحت الشمس . هاري ن. أبرامز إنك. ISBN 978-0-8109-4636-1.
- 1 2 ديب، سوبان (6 يوليو 2017). "سيرك دو سوليه يستحوذ على فرقة بلو مان، مع خطط للتوسع" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 فان برايت، نيكولاس (17 فبراير 2020). "كايس تعزز حصتها في سيرك دو سوليه بصفقة لشراء حصة المؤسس" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ غلايستر، دان (27 يناير 2005). "أنفق! أنفق! أنفق!" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ بينيت، سوزان (2016). "السيرك والتحديث الحضري". في باتسون، تشارلز ر.؛ ليرو، لويس باتريك (محرران). سيرك غلوبال: حدود السيرك المتوسعة في كيبيك . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 85. ISBN 978-0-7735-9870-6.
- 1 2 3 4 هيرمان، إيف إم بي "لاليبيرتيه، غي" . إي نوتس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
- ١ ٢ "قطب السيرك غي لاليبيرتيه يصبح أول مهرج في الفضاء" . صحيفة الغارديان . ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «استثمار ونخيل يستحوذان على حصة 20% في سيرك دو سوليه» . الإمارات 24/7 . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ أوستن، إيان (20 أبريل 2015). "بيع سيرك دو سوليه يهدف إلى فتح آفاق جديدة في الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2024 .
- ↑ "إعلان طوعي عن الاستثمار في سيرك دو سوليه" (ملف PDF) . فوسون إنترناشونال . بورصة هونغ كونغ. 20 أبريل 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الفصل الثاني من سيرك دو سوليه" . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
- ↑ «دفعت شركة كايس 75 مليون دولار لغاي لاليبيرتيه مقابل أسهم في سيرك دو سوليه» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
- 1 2 "سيرك دو سوليه يُنهي صفقة البيع، ويخرج من حماية الدائنين" . globalnews.ca . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
- 1 2 سيرك دو سوليه . ريزولي. 1993. ردمك 978-08-4781-793-1.
- ↑ غانز، أندرو؛ ليفكوفيتز، ديفيد؛ فياجاس، روبرت (18 مايو 1998). "مسرحية راغتايم وملكة الجمال تفوزان بجوائز دراما ديسك" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ↑ "الفائزون لعام 2013" . جوائز دراما ديسك . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "أخبار غالا فيلم" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007 .
- 1 2 "سيرك دو سوليه: كورتيو" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "عرض سيرك دو سوليه دراليون" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "سيرك دو سوليه 2: تجربة جديدة" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "سيرك دو سوليه" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ "برنامج Midnight Sun التلفزيوني يفوز بجائزة Gémeaux" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "الفائزون بجائزة جيميني لعام 1996" . بلاي باك . 11 مارس 1996. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
- 1 2 غراهام، بيتر (3 مايو 2016). "استوديوهات فيليكس آند بول تفوز بجائزة إيمي النهارية عن مسلسل Inside the Box of Kurios" . VRFocus . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
- ↑ «1996 | أفضل تسجيل عالمي | سيرك دو سوليه» . جوائز جونو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
- ↑ "تكريم غاي لاليبيرت على ممشى المشاهير في هوليوود" . Dance.broadwayworld.com. 22 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .
- ↑ "سيرة سيرك دو سوليه" . مؤسسة جوائز الحاكم العام للفنون الأدائية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
- ↑ "سيرك دو سوليه" . ممشى المشاهير الكندي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2007 .
- ↑ مولارو، ريجينا. "الغموض الإبداعي" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ↑ مورغان، كايا. "ملياردير يرأس أسرع سيرك نمواً في العالم" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ↑ راشينغ، كيلي. "التفكير خارج الخيمة الكبيرة: تحولات الطقوس والثقافة في السيرك الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ↑ ميلر، ماثيو (15 مارس 2004). "الأكروبات" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ↑ سولمان، بول (19 مارس 2001). "سيرك دو سوليه" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- ^ لو سيرك دو سوليه، نيوزداي، 20 مايو 1998، ص 30-عطلة نهاية الأسبوع
- 1 2 بودرو، جولي (1996). La création d'un spectacle Saltimbanco (بالفرنسية). نوي بلانش. رقم ISBN 978-29-2105-356-3.
- ↑ هيرش، جيري (6 يوليو 2003). "توقعات سيرك دو سوليه - البعض يسميها لغزًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ لوينشتاين، لايل (19 يناير 1999). "أليغريا" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ هايز، ماثيو (23 يناير 2006). "وداعًا للخيمة الكبيرة، مرحبًا بالساحة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 4 بونوير، جان (2005). Dans les coulisses du Cirque du Soleil (بالفرنسية). كيبيك أمريكا. رقم ISBN 978-27-6440-242-9.
- 1 2 3 ديفيد، جين (2005). كويل سيرك! . عالم مختلف. رقم ISBN 2-89225-592-9.
- ↑ لوينشتاين، لايل (18 مايو 2000). "سيرك دو سوليه: رحلة الإنسان" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يكشف عن شركة تسجيلات" . أخبار ABC . 23 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
- ↑ هينبيل، إيزابيل (23 مايو 2005). "العرض متعدد الجنسيات لسيرك دو سوليه" . L'Entreprise (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه: الشرارة بقلم جون يو. بيكون" . دار بنجوين راندوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
- ↑ جونز، تشاد (17 نوفمبر 2005). "أغنية 'كورتيو' المرحة تُحدث ضجةً كبيرة في سان فرانسيسكو" . صحيفة إيست باي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2019 .
- ↑ بيتي، ماري تيريزا (10 فبراير 2014). "فرصة ثانية في مجال ترويج التذاكر تُحقق نجاحًا عالميًا" . فاينانشيال بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
- 1 2 دونيلي، بات (11 ديسمبر 2010). "كويدام: الانتقال إلى خيمة سيرك أكبر" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ غالو، فيل (30 يونيو 2006). "أغنية البيتلز من سيرك دو سوليه" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (14 نوفمبر 2007). "سيرك دو سوليه يوجه عرض وينتوك إلى الشباب" . تايمز كولونيست . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ "جيرارد يُطلق عرضًا دائمًا لسيرك دو سوليه في طوكيو" . سي بي سي . 2 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ «استثمار ونخيل يستحوذان على حصة 20% في سيرك دو سوليه» . الإمارات 24/7 . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ ماك آرثر، راشيل (7 مارس 2009). "سيرك النخلة بحلول عام 2012" . الإمارات 24/7 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ سيلت، كريستيان. "سيرك دو سوليه قد يقفز بحثًا عن شريك جديد" مؤرشف في 16 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine
- ↑ «سيرك دو سوليه يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين بعرضٍ مستوحى من الحشرات بعنوان "أوفو"» . سي بي سي . 8 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ "كازينو جديد بتكلفة 9 مليارات دولار يُعيد تعريف قطاع لاس فيغاس" . مجلة ترافيلر . 17 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ هيلي، باتريك (25 يونيو 2010). "عندما التقى سيرك دو سوليه بالمسرح: فشل عرض 'شبيل'" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
- ↑ غالو، فيل (2 نوفمبر 2008). "كريس أنجل بيليف" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ لويس، راندي (20 فبراير 2010). "مراجعة مسرحية: 'فيفا إلفيس' - سيرك دو سوليه يعيد الملك إلى لاس فيغاس" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يستكشف التطور من خلال عرض 'توتيم'"" ذا ستار . 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019. "
- ↑ زينومان، جيسون (3 يونيو 2011). "دليل غي لاليبيرتي لسيرك دو سوليه" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (2 يوليو 2011). "مراجعات زاركانا في نيويورك" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ فارتي، ألكسندر (5 نوفمبر 2011). "جولة سيرك دو سوليه العالمية لمايكل جاكسون الخالد تتراوح بين العبثية والسطحية" . صحيفة جورجيا ستريت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ ديني، لورا (10 أكتوبر 2010). "من برودواي إلى فيغاس: 10 أكتوبر 2010" . برودواي إلى فيغاس . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ «سيرك دو سوليه يختتم عروضه في اليابان» . سي بي سي . 25 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (28 نوفمبر 2011). "نهاية مهرجان فيفا إلفيس في لاس فيغاس: لا تلوموا إلفيس!" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ لي، زوي (20 فبراير 2012). "سيرك دو سوليه يغادر ماكاو" . سي إن إن ترافل . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ نغ، ديفيد؛ زانستر، ديفيد (30 نوفمبر 2012). "عرض سيرك دو سوليه الفخم 'آيريس' سيُختتم في 19 يناير" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ «سيرك دو سوليه وبيل ميديا يُكملان صفقة مشروع مشترك ويُعلنان عن شركة جديدة، سيرك دو سوليه ميديا» . بيل ميديا . ١٨ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "سيرك دو سوليه: عوالم بعيدة" . ميتاكريتيك . 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
- 1 2 دونيلي، بات (15 ديسمبر 2012). "انحناءة أخيرة، ولكن بدون طقوس وداع" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (26 أبريل 2012). "مراجعة: عرض أمالونا لسيرك دو سوليه هو شعر في حركة بهلوانية (مع فيديو)" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
- ↑ وايت، نيلسون (16 يناير 2013). "سيرك دو سوليه يعلن عن تسريح 400 موظف" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
- 1 2 "مقتل فنان من سيرك دو سوليه إثر سقوطه من على خشبة المسرح أثناء عرض "كا" في فندق إم جي إم جراند" . صحيفة لاس فيغاس صن، 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2013 .
- ↑ كوكس، غوردون (14 يناير 2014). "سيرك دو سوليه يستعين بسكوت زيغر لإطلاق قسم مسرحي جديد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ كوسينو، صوفي (6 مايو 2014). "غاي لاليبيرتيه في مهمة لإعادة إحياء سيرك دو سوليه" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ^ أوزونيان ، ريتشارد (2 مايو 2014). "Kurios هو أقوى عمل لـ Cirque du Soleil منذ سنوات: مراجعة" . تورنتو ستار . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
- ^ سياج ، جان (22 نوفمبر 2014). "سيرك الشمس في المكسيك: الدورادو الجديد" . لابريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ فان دير ليند، دامون (20 أبريل 2015). "الصين 'مستعدة لنا': بيع سيرك دو سوليه لمجموعة مستثمرين بقيادة شركة الأسهم الخاصة العملاقة TPG Capital" . فاينانشيال بوست . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ^ مورين ، ماري كلود (16 مايو 2016). "النسخة الجديدة من سيرك دو سوليه" . L'actualité (باللغة الفرنسية الكندية). مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
- ↑ «موافقة على بيع سيرك دو سوليه لشركات استثمارية أمريكية وصينية» . سي بي سي نيوز . وكالة الصحافة الكندية . 30 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ جيربيت، توماس (13 يناير 2016). "تغيير الإدارة والثقافة في سيرك دو سوليه" . إذاعة ICI Radio-Canada (بالفرنسية الكندية). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيلي، بريندان (22 ديسمبر 2015). "مراجعة لعرض سيرك دو سوليه توروك - الرحلة الأولى" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ إيفريت-غرين، روبرت (3 مايو 2016). "عرض لوزيا لسيرك دو سوليه عرض مكسيكي ساحر" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه بارامور برودواي @ مسرح ليريك" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ وايت، ألكسندرا (12 ديسمبر 2016). "مسلسل رسوم متحركة جديد على نتفليكس يهدف إلى إبراز أهمية اليقظة الذهنية" . كيدسكرين . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يُكرّم إحدى أشهر الفرق الموسيقية في الأرجنتين بأغنية "Sep7imo Dia" لفرقة Soda Stereo"" . بيلبورد . 10 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019. "
- ^ سياج ، جان (6 أبريل 2017). "فولتا، دو سيرك دو سوليه: نداء الأدرينالين !" . لابريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيلي، بريندان (21 ديسمبر 2017). "مراجعة: عرض كريستال ممتع للغاية، ولكنه أيضاً مؤشر على ظهور سيرك دو سوليه تجاري جديد" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
- ↑ لوزون، يان (24 سبتمبر 2018). ""Big Top Academy": le Cirque du Soleil crée une série jeunesse" . TVA Nouvelles . أرشفة من النسخة الأصلية في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيلي، بريندان (12 فبراير 2019). "سيرك دو سوليه يُعيد تقديم عرضه "أليغريا" الذي عُرض عام 1994 في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيلي، بريندان (4 سبتمبر 2019). "سيرك دو سوليه يُعيد ابتكار عروض الروك الضخمة في الساحات الكبيرة مع عرض أكسل" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ مارسدن، سام (14 أكتوبر 2019). "ليونيل ميسي يحظى بمعاملة سيرك دو سوليه: تكريم سريالي لأسطورة برشلونة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ «عرض سيرك دو سوليه وMSG العائلي الجديد للعطلات "كانت الليلة السابقة..." سيُعرض في شيكاغو ونيويورك» . Broadway.com . ١٨ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ ديسلوج، جوزيان (5 أغسطس 2019). ""Cirque du Soleil X : Land of Fantasy": un théâtre magique à Hangzhou" . Le Soleil (بالفرنسية). أرشفة من النسخة الأصلية في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ كيلي، بريندان (30 أبريل 2019). "عرض سيرك دو سوليه الجديد في لاس فيغاس، RUN، هو فيلم إثارة حيّ" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ "أيقونات جديدة لعصر جديد" . يوتيوب . ٢١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
- برلين ، أندرو ( 10 يوليو/تموز 2017). "LPC: سيرك دو سوليه يدفع 66 مليون دولار أمريكي لشركة بلو مان برودكشنز" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
- 1 2 كيلي، بريندان (5 يوليو 2018). "سيرك دو سوليه يستهدف الأطفال بالاستحواذ على شركة في ستار إنترتينمنت" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- 1 2 أرسنولت، جوليان (6 فبراير 2019). "سيرك دو سوليه يستحوذ على شركة عروض السحر ذا ووركس إنترتينمنت" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ "١٩ مارس ٢٠٢٠: إعلان هام من دانيال لامار" . media.cirquedusoleil.com . ١٩ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ «مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية تعلن عن تسريح مؤقت لجميع موظفيها نتيجةً لجائحة فيروس كورونا» . morningstar.com . ١٩ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ بيلفسكي، دان (17 مايو 2020). "هل سيعود سيرك دو سوليه إلى سابق عهده؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ↑ «كيبيك تتعهد بتقديم ما يصل إلى 200 مليون دولار أمريكي لدعم سيرك دو سوليه» . cbc.ca، هيئة الإذاعة الكندية/راديو كندا . 26 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
- ↑ أعلنت مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية عن حصولها على تمويل بقيمة 50 مليون دولار من مستثمريها الحاليين: TPG وCDPQ وFosun . www.cirquedusoleil.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
- ↑ «سيرك دو سوليه يُعلن إفلاسه ويُسرح 3500 موظف» . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
- ↑ «سيرك دو سوليه يُلغي 3500 وظيفة، ويتجه نحو الإفلاس» . هاف بوست كندا. 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
- ↑ «سيرك دو سوليه يُلغي 3500 وظيفة لتجنب الإفلاس - بي بي سي نيوز» . بي بي سي نيوز . 29 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
- ↑ جوردان فالينسكي (29 يونيو 2020). "سيرك دو سوليه يتقدم بطلب للحماية من الإفلاس ويُسرح 3500 موظف" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
- ↑ «سيرك دو سوليه يعود إلى المحكمة يوم الجمعة» . مونتريال . ١٠ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «محكمة كيبيك توافق على صفقة "الحصان الطليعي" لسيرك دو سوليه لبيع نفسه» . سي بي سي . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ راستيلو، ساندرينا (17 أغسطس 2020). "صندوق كيبيك يخسر 75 مليون دولار في أربعة أشهر بسبب صفقة سيرك دو سوليه" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ ويليس، أندرو؛ برايت، نيكولاس فان (9 يونيو 2020). "شركة كاتاليست كابيتال من بين أبرز المقرضين في مجموعة تتنافس على عقد مع سيرك دو سوليه" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ أوليفر، ديفيد؛ جيلبرتسون، داون (29 يونيو 2020). "سيرك دو سوليه، أحد أبرز معالم لاس فيغاس ستريب، يتقدم بطلب للحماية من الإفلاس وسط جائحة فيروس كورونا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ فونغ، ليزا (21 أبريل 2021). "سيرك دو سوليه يقود عودة لاس فيغاس بعد جائحة كوفيد-19" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- 1 2 برايت، نيكولاس فان (30 نوفمبر 2021). "ستيفان لوفيفر يُعيّن رئيسًا تنفيذيًا لسيرك دو سوليه، حيث تسعى الشركة العملاقة في مجال السيرك إلى إعادة بناء أعمالها التي دمرتها الجائحة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2021 .
- ^ "عروضنا" . سيرك دو سوليه . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ شولز، بيلي (22 فبراير 2022). "«ليس مجرد عرض سيرك»: عرض «التفاحة المجنونة» لسيرك دو سوليه سيُعرض لأول مرة في لاس فيغاس هذا الربيع . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ لاكروا كوتور، فريدريك (11 أكتوبر 2022). "عرض جديد لسيرك دو سوليه يُعرض لأول مرة في مونتريال عام 2023" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ نيكلسون، جيسيكا (2 يوليو 2024). ""رسالة حب إلى موسيقى الريف": كيف يُبرز عرض "سونغ بليزرز" لسيرك دو سوليه تأثير موسيقى الريف على مدى عقود . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
- ↑ هوبر، مونيكا (5 نوفمبر 2024). "سيرك دو سوليه يلغي عروض سونغ بليزرز، وسيسترد حاملو التذاكر المحليون أموالهم" . جريدة نورث ويست أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ غوتفريد، غيديون (20 نوفمبر 2024). "أليزيه: سيرك دو سوليه يُطلق أول عرض أوروبي دائم له في ألمانيا" . بولستار نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ بيتمان، سارة (18 ديسمبر 2025). "عرض لودو المقيم لسيرك دو سوليه يفتتح في المكسيك" . بولستار نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ هنريكيز، غلوريا (30 نوفمبر 2021). "دانيال لامار يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي ورئيس لشركة سيرك دو سوليه" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ «دانيال لامار، الرئيس التنفيذي لسيرك دو سوليه، سيتنحى عن منصبه بعد 21 عامًا» . أخبار سي تي في . 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ↑ كاتسيلوميتس، جون (1 أبريل 2025). "مسؤول تنفيذي رفيع المستوى في سيرك دو سوليه يغادر الشركة في أحدث موجة من التحركات" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ فليسنج، إيتان (11 نوفمبر 2025). "سيرك دو سوليه يعيّن مارك كورنيل رئيسًا تنفيذيًا جديدًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ كاتسيلوميتس، جون (23 نوفمبر 2024). "سيرك يختتم عروضاً بتاريخ مشترك يبلغ 61 عاماً" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يُلغي 110 وظائف" . أخبار سي تي في . 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ كاتسيلوميتس، جون (28 فبراير 2025). "مسؤول ترفيهي بارز في لاس فيغاس ستريب يغادر منصبه فجأة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ نيكسون، إليزابيث (31 مارس 2004). "كيف يعمل سيرك دو سوليه" . HowStuffWorks . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ سوليفان، كاتي (22 مايو 2019). "عرض "فولتا" لسيرك دو سوليه: قصة آسرة، مليئة بالإثارة، ومؤثرة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ ميلر، داريل هـ. (27 أبريل 2019). "مراجعة: عرض سيرك دو سوليه 'أمالونا' يضع النساء في قلب عرض مسرحي ضخم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ "Mystère by Cirque du Soleil" . جزيرة الكنز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (21 نوفمبر 2014). "سيرك دو سوليه يُضيف جوهرة مكسيكية إلى تاجه" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ روجرز، كيت (4 نوفمبر 2016). "سيرك دو سوليه يقدم منظورًا جديدًا للباحثين عن عمل" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، بات (4 نوفمبر 1994). "سيرك دو سوليه يعود بسحره الذي أثبت جدارته عبر الزمن" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ^ جيندرون مارتن ، رافاييل (3 مايو 2019). "Paramour enchante les Allemands" . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ↑ لورانس، بول (24 أكتوبر 2023). "نظرة شاملة على عرض 'إكس شو هانغتشو'، وهو عرض مذهل لفنون السيرك في هانغتشو" . سمارت شانغهاي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
- ↑ "برنامج العرض X" . تقييمات موقع Trip.com (باللغة الصينية). ١٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٤ .
- ^ سياج ، جان (1 مايو 2025). "أعلن سيرك دو سوليه عن إنشاء أول مقدمة له في عام 2027" . لابريس (باللغة الفرنسية الكندية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ^ برازيير ، أناييس (10 أبريل 2015). "تقسيم أحداث سيرك دو سوليه ينحرف عن الأحداث بمقدار 45 درجة" . إنفوبريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ^ فيجينت ، كارولين (25 أبريل 2018). "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لبورسون: "ألجيريا" في المقدمة في أبريل 2019" . لو جورنال دي مونتريال (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ "عرض 45 درجة يتحول إلى فعاليات وتجارب سيرك دو سوليه" (ملف PDF) (بيان صحفي). مونتريال: مجموعة سيرك دو سوليه الترفيهية. 30 أبريل 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
- ↑ بابينسكي، توني (2004). سيرك دو سوليه: 20 عامًا تحت الشمس . هاري ن. أبرامز إنك. ISBN 978-0-8109-4636-1.
- ^ سيرك دو سولاي . ريزولي. 1993. ردمك 978-08-4781-793-1.
- ↑ ريتشاسي (9 مارس 2019). "سيرك جان دافيد Quel، الجزء 3 من 12: "ماذا! لا حيوانات؟"" . نشرة "السحر!" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ وزارة الخارجية اليابانية: اجتماعات القمة السابقة. مؤرشف بتاريخ 23 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ).
- ^ "مطعم ومسرح kommt nach هامبورغ : Pomp mit Ente" . همبرغر مورجنبوست (في المانيا). 15 مايو 1997 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
- ↑ روسوك، ج. وين (1 مارس 1998). "على خشبة مسرح ليريك، عرض سيرك" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ^ شمالز ، بيتر (19 مارس 2000). "München wird High-Tech-Biotop für Gourmet-Ente" . يموت فيلت . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
- ↑ توني تومسون. "بيان صحفي صادر عن أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2007 .
- ^ بيليارجون ، ستيفان (1 يونيو 2014). "Sous le Soleil de Minuit، بالضبط" . لو ديفوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه: سوليه دو مينوي" . أرتشامبو (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ "القبول" . Admission.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
- ↑ "برولوكسون" . برولوكسون . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه سيقدم عرضاً في العرض التمهيدي لمباراة سوبر بول الحادية والأربعين" مؤرشف في 6 فبراير 2007 في Wayback Machine . 9 يناير 2006.
- ^ "El Despertar de la Serpiente — ملف الضغط" (PDF) . Asociación Legado Expo Zaragoza 2008 (بالإسبانية). 2008 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ^ بورتر ، إيزابيل (18 أكتوبر 2008). "Le Cirque du Soleil à Québec - J'étais la en 1984... et en 2008!" . لو ديفوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه في كيبيك 400، 2008" . مدينة كيبيك 2008. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يفتتح نهائي مسابقة يوروفيجن 2009" . سي بي سي نيوز . 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .
- ^ بيير أندريه ، نورماندين (13 أبريل 2011). "أنشأ أوليفييه دوفور الفصل الثالث من الكيمياء غير المرئية" . لو سولاي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ↑ "Les CheminsInvisibles du Cirque du Soleil Un cinquième chapitre complètement exaltant!" . Info-Culture.biz (باللغة الفرنسية الكندية). 16 مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ↑ "الجناح الكندي في معرض إكسبو 2010 شنغهاي، الصين" . موقع Arch Tracker . 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2011 .
- ↑ باكالزو، دان (17 فبراير 2012). "سيرك دو سوليه سيقدم عرضًا في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ثيتر مانيا . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ^ “سيرك دو سوليه ينشط في أندورا بمشهد مخصص للبرينسيبات، سكالادا”" راديو سيو 107.2 إف إم (باللغة الكاتالونية). 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020. "
- ↑ "سيرك دو سوليه يدعوكم إلى ستيلار" . أندورا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
- ↑ «كنيسة تُؤطّر حفل سيرك دو سوليه الساحر بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسه» . montrealgazette.com. ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٥ .
- ↑ ""Allavita"، il Cirque du Soleil incanta Expo con 80 serate di spettacoli" . كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية). 25 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 4 يناير 2020 .
- ↑ كورين، إريك (11 يوليو 2015). "حفل افتتاح دورة ألعاب عموم أمريكا غريب ورائع، عبثي ومذهل" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ↑ "ملخص: حفل افتتاح دورة ألعاب عموم أمريكا" . غلوبال نيوز . 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
- ^ ليميو، مارك أندريه (15 يوليو 2015). "العالم مدمر لسيرك دو سوليه : ضرر رائع" . لو جورنال دي مونتريال . مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ^ "الجدل حول تكريم aux Colocs : le Cirque du Soleil fait son mea culpa" . Radio-Canada.ca . 20 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 3 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
- ^ "تكريم المغنيات الكيبيكية" . مدرج كوجيكو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ^ سياج ، جان (16 يوليو 2016). "Tout écartillé: le Cirque du Soleil capte la folie de Charlebois" . لابريس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ↑ "العرض الأول للحجر : لوك بلاموندون "ébloui" من خلال تكريمه الرائع" . راديو كندا (باللغة الفرنسية الكندية). 20 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
- ^ جيندرون مارتن ، رافائيل (13 يوليو 2019). "مشهد جديد في سيرك دو سوليه: "رعاة البقر يبرزون جيلًا واحدًا""" . صحيفة لو جورنال دي مونتريال . مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2020 .
- ^ إيشيجورو ، كريستينا (30 ديسمبر 2015). "في التكرار هو جويل سيرك دو سوليه" . بورو (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
- ↑ بينوا، كزافييه (2 ديسمبر 2015). ""La Forge aux étoiles" : nouveau spectacle nocturne avec un géant" . La Nouvelle République (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه في فوتوروسكوب" . لو فيغارو (بالفرنسية). ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ ستانتون، كريس (9 يونيو 2017). "سيرك دو سوليه يقدم لمحةً خاطفةً قبل عرضه في إكسبو 2017" . صحيفة أستانا تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- 1 2 "Diva، العرض الجديد لـ Cirque du Soleil يستضيف ترانيم دولية" . حكومة أندورا (باللغة الكاتالونية). 20 ديسمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
- 1 2 "سيقدم سيرك دو سوليه رحلة في أندورا لأفضل الأصوات الذكورية لآخر 50 عامًا" . أوروبا الصحافة . 8 يناير 2019 أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
- 1 2 لوما، نوريا خوانيكو (4 يوليو 2022). "سيرك الشمس هو قرص ديسكو كبير مع 'Müv'" . آرا أندورا (باللغة الكاتالونية) . تم استرجاعه في 6 مايو 2023 .
- ^ سولانيليس ، توني (15 مارس 2022). "De peu o de seient: totes les entrades per al Cirque du Soleil ستكون مدفوعة في هذا يوليو" . التافيو (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2024 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يقدم عرضاً في مهرجان سبورتينغ الصيفي" . هيلو موناكو . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ بياني، هارش (21 مايو 2019). "مهرجان الصيف الرياضي يُعلن عن موعدين إضافيين في برنامجه" . موناكو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ بونوم، كيل (8 أغسطس 2019). "سيرك دو سوليه يقدم عرض بوكا في موناكو" . موناكو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ نيريم، فيفيان (10 سبتمبر 2018). "سيرك دو سوليه يؤكد استمراره في تقديم عروضه في السعودية هذا الشهر، رغم الخلاف مع كندا" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ «عروض جوية واستعراضات عسكرية مع بدء السعوديين احتفالات اليوم الوطني مبكراً» . عرب نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "المملكة العربية السعودية تشهد أكبر احتفالات باليوم الوطني في تاريخها" . زاوية . 21 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ كاليخا، لورا (30 أبريل 2019). "سيرك دو سوليه سيقدم 28 عرضًا في مالطا خلال عام 2019" . مالطا توداي . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ ماغري، جوليا (25 نوفمبر 2021). "شاهد: سيرك دو سوليه يعود في أول عرض له خلال الجائحة" . تايمز أوف مالطا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
- ^ "سيرك دو سوليه يقدم إنتاجًا جديدًا في مالطا" . تايمز أوف مالطا . 14 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ^ عابد، أميرة (26 مايو 2022). "سيرك دو سوليه فيوزون ينطلق إلى جدة بأداء رائع" . أخبار العرب . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ «سيرك دو سوليه سيقدم عروضاً في فعاليات جدة» . عرب نيوز . 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
- ^ "فيستا من سيرك دو سوليه في أندورا 2023" . السياحة في أندورا . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ "3 ملايين يورو لكل 'Sublim'، العرض الجديد لـ Cirque du Soleil" [ 3 ملايين يورو لـ 'Sublim'، عرض Cirque du Soleil الجديد ] (باللغة الكاتالونية). بونديا. 22 أبريل 2024.
- ↑ كامبل، سارة (9 مايو 2024). "فنانون عالميون يطلقون تجربة حسية جديدة في معمل تقطير الويسكي الاسكتلندي" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
- ↑ موريس، كريس (2010). "مسؤول تنفيذي في تيكيت ماستر يتولى رئاسة أوت بوكس" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021.
- ↑ بيتي، ماري تيريزا (10 فبراير 2014). "فرصة ثانية في مجال ترويج التذاكر تُحقق نجاحًا عالميًا" . فاينانشيال بوست . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ "شركة أوت بوكس إنتربرايزز تتنافس مع تيكت ماستر" . مجلة فارايتي . 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ "سيرك دو سوليه للفعاليات والتجارب يعلن عن إمكانيات جديدة مع اندماج استوديو 4U2C الإبداعي" . سيرك دو سوليه . 27 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025.
- ↑ "فريق 4U2C يُشعل الجليد" . صحيفة مونتريال غازيت . 6 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2019 .
- ↑ ديب، سوبان (2017). "سيرك دو سوليه يستحوذ على فرقة بلو مان، مع خطط للتوسع" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ ذا بوينت. "سيرك دو موند" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
- ↑ "قطرة واحدة" .
- ↑ ياب، تيم (26 فبراير 2009). "ريبوك وسيرك دو سوليه يطلقان مجموعة جوكاري فيت تو فلاي" . سبورتسوير إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
- ^ “فنون مرئية – Le Cirque du Soleil vient en aide aux Artistes urbains” (بالفرنسية). شارع فرونتيناك. 8 فبراير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 4 مارس 2011 .
- ↑ "التصميم يلهم الكون الإبداعي في سيرك دو سوليه" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 2 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ↑ "مجموعة سيرك دو سوليه" . ديسيجوال (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ "Movi.Kanti.Revo: جوجل وسيرك دو سوليه يطلقان "تجربة كروم حسية"" . TechCrunch.com. ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢. "
- ↑ تار، جريج (12 نوفمبر 2014). "سامسونج تكشف عن توفر Gear VR" . توايس . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
- ↑ مينجيل، لورا (20 يونيو 2017). "إطلاق عرض فيليكس وبول وسيرك دو سوليه من خلال أقنعة لوزيا" . UploadVR . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
- ↑ فورجيون، ماري (13 نوفمبر 2014). "سيرك دو سوليه يخطط لإنشاء أول مدينة ملاهي له، ويختار المكسيك موقعًا لها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ "Cirque du Soleil يتم افتتاحه بواسطة Parque temático في المكسيك" . بلانو المعلوماتية . 30 مارس 2017 أرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
- ↑ "مدينة ملاهي سيرك دو سوليه" . ثيمباركس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
- ^ "عالم فيدانتا: عرض سيرك دو سوليه ومنتزه في نويفو فالارتا" . أخبار بويرتو فالارتا . 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ↑ كوهين، ديفيد س. (5 أبريل 2013). "مؤسسة ون دروب تعمل على مساعدة مليار شخص في الحصول على المياه النظيفة التي يحتاجونها" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ليلة واحدة مقابل قطرة واحدة" . 2020.
- ↑ "تجربة دوري كرة القدم الأمريكية في تايمز سكوير تكشف عن لمحة خاطفة لتجربة كرة قدم غامرة فريدة من نوعها" . www.cirquedusoleil.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "تجربة دوري كرة القدم الأمريكية ستغلق أبوابها" . تاتش داون واير . 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ لويس، ريبيكا (22 ديسمبر 2017). "كريس أنجل يعلن عن عرضه الأخير 'مايند فريك لايف' في فندق لوكسور لاس فيغاس" . KSNV . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2025 .
- ↑ "نجمة تتعاون مع سيرك دو سوليه" . موقع كروز كريتيك . 25 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ "شخصية مشهورة توقف عروض السيرك مؤقتًا" . موقع كروز كريتيك . 7 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2009 .
- ↑ إيمن، والاس (3 ديسمبر 2005). "سيرك دو سوليه يعود إلى الساحة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يمزج بين المال والسحر" . صحيفة التلغراف . 23 أغسطس 2008. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ فورجيون، ماري (10 نوفمبر 2015). "شركة إم إس سي كروزز تتعاون مع سيرك دو سوليه لتقديم عروض ترفيهية في البحر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ ستيغورست، توم (9 نوفمبر 2015). "سيرك دو سوليه يُقدّم عروضًا جديدة لشركة إم إس سي كروزس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ١ ٢ "شركة MSC Cruises تكشف عن مفاهيم عروض سيرك دو سوليه" . مجلة عالم الرحلات البحرية . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ ستيغورست، توم (5 ديسمبر 2018). "سفينة إم إس سي بيليسيما تحصل على عرضين جديدين من سيرك دو سوليه في البحر" . ترافل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ↑ بارنز، ريبيكا (17 أكتوبر 2019). "شركة إم إس سي كروزز تكشف تفاصيل عروض سيرك دو سوليه الجديدة على متن سفينتها الجديدة، إم إس سي غرانديوزا" . موقع كروز كريتيك . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ مكارثي، دانيال (18 ديسمبر 2019). "إليكم سفن الرحلات البحرية الجديدة المقرر إطلاقها في عام 2020" . تقرير سوق السفر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ هايا زوبي. "عرض "ذا بيتلز لوف" من سيرك دو سوليه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2007 .
- ↑ "ثورة صالات لاس فيغاس الفاخرة" . مجموعة لايت. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
- ↑ "لاس فيغاس ألترا لاونج جولد" . مجموعة لايت. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
- ↑ "إحياء لاس فيغاس بروح مدينة أكثر وحياة أقل فسادًا" . 91.9 FM WUOT . 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
- ↑ بيرد، كريغ (15 يوليو 2015). "نداء الستار: فيلم For The Record يجد حياة جديدة مع مزيج من سيرك دو سوليه وباز لورمان في مجلة لوس أنجلوس" . لاماج - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ «مجموعة هاكاسان تُغلق أبوابها، وكذلك سيرك دو سوليه» . 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ ستابلتون، سوزان (12 أكتوبر 2015). "مرحباً، وداعاً لردهة ثورة البيتلز" . إيتر فيغاس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ↑ مارتن، برادلي (21 ديسمبر 2015). "انظروا، قائمة "السمك يلتقي بالخضرة" في مطعم هيرينجبون في فندق آريا" . إيتر فيغاس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- ↑ «نتفليكس تعلن عن سيرك دو سوليه» . هوليوود ريبورتر. 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ١ ٢ "هاسبرو تستحوذ على كامل حقوق ملكية باور رينجرز من سابان" . مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ أغارد، المستشار (28 يوليو 2015). "خبر عاجل: كوين لطيفة وماري جيه. بلايج ستؤديان دور البطولة في عرض ذا ويز لايف على قناة إن بي سي!" . Broadwayworld.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
- ↑ "سيرك دو سوليه يُقيم عرض أمالونا الضخم" . ديلي هايف . ١٧ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ مارتينيز، خوليو (18 سبتمبر 2006). "سيرك دو سوليه: ديلييريوم" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ كايزر، كيفن (11 مايو 2011). "ليس سيرك والدك" . فري تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ "مجلس المدينة على وشك إعادة سيرك دو سوليه" . صحيفة سانتا مونيكا ديلي برس. 26 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012.
- ↑ "سيرك دو سوليه - الجولة 85/الجولة الكبرى (1985)" . يوتيوب . 17 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
- ↑ مجلة نيويورك . شركة نيويورك ميديا، ذ.م.م. 29 أبريل 1991. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
- ↑ "Quel cirque! : تجربة جديدة : فيديو ترويجي لـ Cirque du Soleil" . المدرسة الوطنية للسيرك: المكتبة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ^ "سيرك دو سوليه" عرض سالتيمبانكو "و" يوميات سالتيمباكو "1992" . المدرسة الوطنية للسيرك، المكتبة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ^ "Spectacle du Cirque Knie et le Cirque du Soleil، 1992" . المدرسة الوطنية للسيرك، المكتبة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
- ↑ هيفيرنان، فيرجينيا (6 مارس 2003). "سيرك دو سوليه في مواجهة تلفزيون الواقع" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
- ↑ "قائمة كاملة لأفلام سيرك دو سوليه الوثائقية" . roysac.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
- ↑ سيرجنت، جيل (9 ديسمبر 2010). "جيمس كاميرون وسيرك دو سوليه يتعاونان في فيلم" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ نايت، كريس (20 ديسمبر 2012). "مراجعة: سيرك دو سوليه: عوالم بعيدة، حب من أول نظرة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ «تم تصوير حفل الذكرى السنوية - وسيُبث في كيبيك على قناة ICI Radio-Canada TV!» . cirquefascination.com. 30 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
- ↑ "سيرك دو سوليه: الحفل الكبير" . ici.tou.tv/ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
- ↑ بادوفانو، جوانا (12 ديسمبر 2014). "سابان براندز تتوسع بوحدات جديدة لأسلوب الحياة والترفيه" . وورلد سكرين . دبليو إس إن إنك. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014.
تشمل الوحدة علامات تجارية قوية قائمة مثل باور رينجرز، وجوليوس جونيور، وديجيمون فيوجن، بالإضافة إلى بوبلز، ولونا بيتونيا، وإيموجيفيل، وهي قيد التطوير.
- ↑ فليسنج، إيتان (3 يونيو 2015). "نتفليكس تستحوذ على مسلسل الأطفال 'سيرك دو سوليه - لونا بيتوني'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
- ↑ روبنسون، جوانا (26 يناير 2018). "ما الجديد على نتفليكس في فبراير" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
- ^ بومان ، سابينا (9 يوليو 2018). لونا بتونيا: العودة إلى أمازيا، الموسم الثاني . أرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ "سيرك دو سوليه: "O"" . Arte . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
- ↑ "فولتا" . tv1.bellaliant.ca. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
- ↑ "بيان صحفي" . سيرك دو سوليه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
- ↑ "بدون شبكة أمان" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
- ↑ ألفارادو، هولي (20 يونيو 2024). "قبة كوزم الغامرة التي تضم عروض يو إف سي وسيرك دو سوليه وغيرها قادمة إلى حديقة هوليوود" . ديلي بريز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
- ↑ "Kurios - تجربة تفاعلية" . worldscreen.com .
- 1 2 هايلي غورينبيرغ (خريف 2004). "مواجهة التمييز بسبب فيروس نقص المناعة البشرية في مكان العمل: دراسة حالة" . مجلة حقوق الإنسان . 31 (4). مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
- 1 2 سارة كوفمان، طردها سيرك دو سوليه، ماثيو كوسيك هبط على قدميه مؤرشف في 16 يناير 2017 في Wayback Machine ، واشنطن بوست (13 سبتمبر 2011).
- ↑ باتريك ليتيليه (30 مارس 2003). "أقوى من سيرك دو سوليه العظيم" . صحيفة ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
- 1 2 برايان أندرتون. "لاعب جمباز من العاصمة يقول إن سيرك دو سوليه "حطم" حلمه" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007 .
- ↑ هوا، فانيسا (22 نوفمبر 2003). "سان فرانسيسكو تحقق في فصل عامل سيرك" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007 .
- ↑ "مؤسس سيرك دريمز يُميّز ابتكاره" . صحيفة تامبا باي تايمز . 3 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
- ↑ "العلامة التجارية: سيرك دريمز" . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة . 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
- ↑ "شركة دريم ميرشانت، المحدودة ضد فريمونستر ثياتريكال. اعتراض رقم 91152686" (ملف PDF) . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة. 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
- ↑ "العلامة التجارية: سيرك دو فلامب" . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة . 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
- ↑ رفع سيرك دو سوليه دعوى قضائية ضد جاستن تيمبرليك بسبب أغنيته الناجحة. مؤرشف في 22 أبريل 2017 في Wayback Machine ، رويترز (1 أبريل 2016).
- ↑ ويليامز، كيلي (9 سبتمبر 2016). "(حصري) جاستن تيمبرليك يتوصل إلى تسوية في دعوى قضائية ضد سيرك دو سوليه بشأن موسيقى مسروقة" . theJasmineBRAND . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ إيفانز، جريج (15 أبريل 2016). "سيرك دو سوليه يلغي عروضه في ولاية كارولاينا الشمالية احتجاجًا على قانون مناهضة المثليين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ نغ، ديفيد (27 مايو 2016). "هل يتطلب الدفاع عن حقوق مجتمع الميم بالنسبة لسيرك دو سوليه وديزني وغيرهما من الشركات حركات بهلوانية أخلاقية؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ١ ٢ وكالة الصحافة الكندية (٢٣ يونيو ٢٠١٠). "تغريم سيرك دو سوليه بسبب حادث أودى بحياة أحد لاعبي الأكروبات" . مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
- ↑ «وفاة أحد فناني سيرك دو سوليه متأثراً بإصابات في الرأس | أخبار سي بي سي» . سي بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ «وفاة أحد فناني سيرك دو سوليه إثر سقوطه من الترامبولين» . سي تي في نيوز . ١٧ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٨ .
- 1 2 كوهين، ديفيد س. (1 يوليو 2013). "سيرك دو سوليه ينفي فشل حزام الأمان في حادث السقوط المميت" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ "مأساة سيرك دو سوليه تُسلّط الضوء على العروض الجوية" . صحيفة وول ستريت جورنال . 22 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2015 .
- ↑ نيستروك، كيلي (9 يوليو 2013). "وفاة أحد الفنانين على خشبة المسرح تزيد من متاعب سيرك دو سوليه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- 1 2 "تم الاعتناء بعائلة سارة غيلوت-غيارد" مع عودة مشهد المعركة النهائية إلى "كا"" . LasVegasSun.com . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ «وفاة أحد فناني سيرك دو سوليه تُعتبر حادثة عرضية» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ نغ، ديفيد (15 يوليو 2013). "سيرك دو سوليه يعلن استئناف عروض 'كا' يوم الثلاثاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ «وفاة فني في سيرك دو سوليه أثناء التصوير» . بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- 1 2 "وفاة نجل أحد مؤسسي سيرك دو سوليه إثر حادث خلال عرض 'لوزيا' في سان فرانسيسكو" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ هاوورث، جيسيكا (1 ديسمبر 2016). "مقتل ابن مؤسس سيرك دو سوليه في حادث سيرك غريب" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ "فنان سيرك دو سوليه يحتاج إلى شلال على المشهد" . لو جورنال دي مونتريال . 18 مارس 2018 أرشفة من الأصلي في 18 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
- ↑ «سقوط نجم استعراضات سيرك دو سوليه ووفاته أثناء عرض في فلوريدا» . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
- ↑ «وفاة فنانة من سيرك دو سوليه الفرنسي إثر سقوطها خلال عرض في فلوريدا» . سي تي في نيوز . ١٨ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٨ .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- جمع سيرك دو سوليه الأخبار والتعليقات من صحيفة نيويورك تايمز
- السيرك: رحلة أمريكية ، فيلم وثائقي عن جولة سيرك دو سوليه في الولايات المتحدة عام 1988، من إنتاج المجلس الوطني للأفلام في كندا.
- سيرك دو سوليه
- 1984 منشأة في كيبيك
- عازفو الشوارع
- السيركات الكندية
- شركات مقرها في مونتريال
- الشركات الكندية التي تأسست عام 1984
- شركات الترفيه في كندا
- شركات الترفيه التي تأسست عام 1984
- فرق الأداء التي تأسست عام 1984
- الشركات الكندية المملوكة للقطاع الخاص
- ركائز خشبية
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس في كندا
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس بموجب الفصل 15
- الفائزون بجائزة الحاكم العام
