الكنيسة المعترفة

الكنيسة المعترفة ( الألمانية: Bekennende Kirche ، تنطق [ bəˈkɛnəndə ˈkɪʁçə ]كانت حركة (ⓘ ) حركة داخلالبروتستانتية الألمانيةفيألمانيا النازية، نشأتمعارضةًللجهود التي ترعاها الحكومة لتوحيد جميع الكنائس البروتستانتية فيكنيسة إنجيلية ألمانية. [ 1 ] [ 2 ]

التركيبة السكانية

تُساعد الإحصائيات التالية (حتى يناير 1933 ما لم يُذكر خلاف ذلك) في فهم سياق التطورات السياسية واللاهوتية التي نوقشت في هذه المقالة. [ 3 ]

  • عدد البروتستانت في ألمانيا: 45 مليون
  • عدد البروتستانت المنتمين للكنيسة الحرة : 150,000 [ 4 ]
  • أكبر كنيسة بروتستانتية إقليمية: الكنيسة الإنجيلية للاتحاد البروسي القديم ( بالألمانية: Evangelische Kirche der altpreußischen Union )، التي تضم 18 مليون عضو، وهي الكنيسة الأقوى من حيث عدد الأعضاء في البلاد في ذلك الوقت.
  • عدد القساوسة البروتستانت: 18000
    • عدد القساوسة البروتستانت الذين التزموا بشدة بمعتقدات فصيل الكنيسة " المسيحية الألمانية " اعتبارًا من عام 1935: 3000
    • عدد القساوسة البروتستانت الذين التزموا بشدة بمعتقدات فصيل "الكنيسة المعترفة" اعتبارًا من عام 1935: 3000
      • عدد القساوسة البروتستانت الذين تم اعتقالهم خلال عام 1935: 700
    • عدد القساوسة البروتستانت الذين لم يكونوا على صلة وثيقة بأي من الفصيلين أو لم يلتزموا بمعتقداتهما: 12000
  • إجمالي عدد سكان ألمانيا: 65  مليون نسمة
  • عدد اليهود في ألمانيا : 525000 [ 5 ]

الخلفية التاريخية

البروتستانتية الألمانية

الإمبراطورية الرومانية المقدسة والإمبراطورية الألمانية

بعد صلح أوغسبورغ عام ١٥٥٥، ساد مبدأ سيادة دين الحاكم على دين المحكومين ( cuius regio, eius religio ) في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وقد ضمنت المادة ٢٤ من صلح أوغسبورغ ( ius emigrandi ) لأتباع الديانات الأخرى غير ديانة الحاكم حرية الهجرة مع جميع ممتلكاتهم. إلا أن الجمود السياسي بين أعضاء الحكومة من مختلف الطوائف في عدد من المدن الإمبراطورية الجمهورية الحرة ، مثل أوغسبورغ وفرانكفورت وريغنسبورغ ، جعل أراضيها عمليًا ثنائية الطائفة، لكن الطائفتين لم تتمتعا عادةً بوضع قانوني متساوٍ.

حمت معاهدة أوغسبورغ الكاثوليكية واللوثرية ، لكنها لم تحمِ الكالفينية . ولذلك، عندما اعتنق يوحنا سيغيسموند، ناخب براندنبورغ، الكالفينية عام 1613، لم يتمكن من تطبيق مبدأ " لكل مملكة دينها". مهد هذا الوضع الطريق لظهور ممالك ثنائية أو متعددة الطوائف، حيث يسمح الحاكم الذي يعتنق عقيدة مختلفة عن عقيدة أغلبية رعاياه بالتحول إلى طائفته الأقلية وهجرة أتباعه. وفي عام 1648، وسّعت معاهدة وستفاليا نطاق مبدأ " لكل مملكة دينها " ليشمل الكالفينية.

إلا أن هذا المبدأ أصبح غير عملي في القرنين السابع عشر والثامن عشر، اللذين شهدا تغيرات إقليمية متواصلة نتيجةً لضم الأراضي وتوريثها، فضلًا عن تحول الحكام إلى ديانات أخرى. فعلى سبيل المثال، تحول الإمبراطور الساكسوني أغسطس الثاني القوي من اللوثرية إلى الكاثوليكية عام ١٦٩٧، لكنه لم يمارس حقه في اختيار دينه بناءً على منطقته . فالفائز أو الوريث للعرش الذي يعتنق عقيدة مختلفة عن رعاياه الجدد، عادةً لا يُعقّد استيلائه على الحكم بفرض التحول الديني. وقد أدت هذه الممالك المتوسعة إلى ظهور جماعات دينية في الشتات، حيث استقر المهاجرون في مناطق تختلف فيها المعتقدات السائدة عن معتقداتهم. وأدى هذا التباين في المعتقدات بدوره إلى زيادة وتيرة التحولات الشخصية في الانتماء الديني، وغالبًا ما كانت تتخذ شكل تحولات دينية نتيجة الزواج .

مع ذلك، كانت حركة التنقل الإقليمية منخفضة، لا سيما في الريف، الذي لم يجذب عمومًا الوافدين الجدد، ولكنه شهد هجرة ريفية، ولذا فإن التركيبة الطائفية الحالية في ألمانيا وسويسرا لا تزال تمثل الحدود السابقة بين الأراضي التي حكمها حكام كالفينيون أو كاثوليك أو لوثريون في القرن السادس عشر بشكل جيد. وفي تحول كبير، أقرّ المجلس التشريعي لاتحاد شمال ألمانيا حق الإلحاد في عام 1869، مما سمح بإعلان الانفصال عن جميع الهيئات الدينية.

كانت الكنيسة البروتستانتية في ألمانيا، ولا تزال، منقسمة إلى مناطق جغرافية وانتماءات طائفية (الكنائس الكالفينية واللوثرية والموحدة). خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أنشأت الملكيات والجمهوريات القائمة آنذاك كنائس إقليمية ( Landeskirchen )، تضم الرعايا التابعة لها داخل حدود الدولة القائمة. وفي حالة السلالات الحاكمة البروتستانتية، كانت كل كنيسة إقليمية تابعة للأسر الحاكمة ، وكان التاج يقدم الدعم المالي والمؤسسي لكنيستها. ولذلك، كان هناك اندماج كبير بين الكنيسة والدولة على أساس إقليمي. [ 6 ]

ألمانيا في عهد جمهورية فايمار

في أعقاب الحرب العالمية الأولى وما رافقها من اضطرابات سياسية واجتماعية، فقدت الكنائس الإقليمية حكامها العلمانيين. ومع تصاعد الحماس الثوري ، اضطر قادة الكنيسة المحافظون إلى مواجهة الاشتراكيين ( الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD))، الذين تمسك معظمهم بمبدأ فصل الكنيسة عن الدولة . [ 7 ] عندما عُيّن أدولف هوفمان ، وهو علماني متشدد، [ 8 ] وزيرًا للتعليم والعبادة العامة في بروسيا في نوفمبر 1918 من قبل الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل، حاول تنفيذ عدد من الخطط، [ 9 ] والتي تضمنت ما يلي:

بعد موجة احتجاجات عارمة من البروتستانت والكاثوليك على حد سواء، أُجبر هوفمان على الاستقالة، وتمكنت الكنائس، عبر الوسائل السياسية، من منع فصلها التام عن الدولة. وتم التوصل إلى حل وسط  يصب في مصلحة المؤسسة الكنسية البروتستانتية. لن تكون هناك كنائس رسمية، لكن الكنائس بقيت مؤسسات عامة واحتفظت بدعمها من حكومات الولايات مقابل الخدمات التي تقدمها نيابةً عن الحكومة (إدارة المستشفيات ورياض الأطفال وغيرها). وبدورها، قامت حكومات الولايات، نيابةً عن الكنائس، بتحصيل رسوم الكنائس من دافعي الضرائب المسجلين كأعضاء في الرعية، ووزعت هذه الأموال على الكنائس. استُخدمت هذه الرسوم، ولا تزال تُستخدم، لتمويل أنشطة الكنائس وإدارتها. واستمرت الكليات اللاهوتية في الجامعات، وكذلك التعليم الديني في المدارس، مع إتاحة الخيار لأولياء الأمور في إعفاء أبنائهم منه. أما الحقوق التي كانت تتمتع بها ملوك الإمبراطورية الألمانية، فقد انتقلت ببساطة إلى مجالس الكنائس، وأصبح كبار مسؤولي الكنيسة  - الذين كانوا موظفين مدنيين في الإمبراطورية  - مسؤولين كنسيين. لقد تغير الهيكل الإداري للكنائس بشكل فعلي مع إدخال نظام الرؤساء المنتخبين من قبل المجامع الكنسية بدلاً من تعيينهم من قبل الدولة.

وبناءً على ذلك، في هذه الفترة الأولى من جمهورية فايمار ، وتحديدًا عام ١٩٢٢، شكّلت الكنيسة البروتستانتية في ألمانيا الاتحاد الإنجيلي الألماني الذي ضمّ ٢٨ كنيسة إقليمية (أو محلية) ( بالألمانية: Landeskirchen )، وكانت حدودها الإقليمية مُحدّدة تقريبًا بحدود الولايات الفيدرالية. [ ١٠ ] [ ١١ ] وقد أتاح هذا النظام الفيدرالي قدرًا كبيرًا من الاستقلال الذاتي الإقليمي في إدارة البروتستانتية الألمانية، إذ سمح بوجود برلمان كنسي وطني كان بمثابة منبر للنقاش، وسعى إلى حلّ النزاعات اللاهوتية والتنظيمية.

النظام النازي

صوّت العديد من البروتستانت لصالح النازيين في انتخابات صيف وخريف عام 1932 ومارس 1933. وقد اختلف هذا بشكل ملحوظ عن المناطق ذات الأغلبية الكاثوليكية، حيث كانت نتائج الأصوات التي تم الإدلاء بها لصالح النازيين أقل من المتوسط ​​الوطني، [ 12 ] حتى بعد استيلاء هتلر على السلطة.

لم ترفض الكنائس [البروتستانتية] الاشتراكية الوطنية من حيث المبدأ. فقد كانت فكرة السلطة القوية والترابط الوثيق بين العرش والمذبح، على غرار ما كان سائداً في الإمبراطورية بين عامي 1871 و1918، متوافقة مع التقاليد البروتستانتية. وكان لدى العديد من [البروتستانت] تحفظات بشأن جمهورية فايمار الديمقراطية، وتعاطفوا مع قوى سياسية - مثل الحزب الوطني الشعبي الألماني [ 13 ] - التي كانت تُضفي طابعاً مثالياً على الماضي. [ 14 ]

اعترض عدد محدود من البروتستانت، مثل كارل بارث ، وديتريش بونهوفر، وويلهلم بوش ، [ 15 ] [ 16 ] على النازيين من منطلقات أخلاقية ولاهوتية؛ إذ لم يستطيعوا التوفيق بين ادعاء الدولة النازية بالسيطرة الكاملة على الفرد وبين السيادة المطلقة التي، في العقيدة المسيحية الأرثوذكسية، يجب أن تكون لله وحده. [ 17 ]

مسيحيون ألمان

تطورت الحركة المسيحية الألمانية داخل الكنيسة البروتستانتية في أواخر عهد جمهورية فايمار. [ 18 ] وكان معظمهم عبارة عن "جماعة من البروتستانت النازيين المتعصبين" [ 19 ] الذين تم تنظيمهم عام 1931 للمساعدة في الفوز بانتخابات القساوسة والمجامع الكنسية للكنيسة البروسية القديمة (آخر انتخابات حرة جرت في 13 نوفمبر 1932). وبشكل عام، تطورت دوافع الجماعة السياسية والدينية استجابةً للتوترات الاجتماعية والسياسية التي أعقبت نهاية الحرب العالمية الأولى وما رافقها من استبدال النظام الجمهوري بالنظام الاستبدادي لفيلهلم الثاني  - وهي ظروف مشابهة لتلك التي أدت إلى صعود هتلر إلى السلطة .

استمدت الحركة المسيحية الألمانية قوتها وتشجيعها من عوامل مثل:

  • في الذكرى الأربعمائة (عام ١٩١٧) لنشر مارتن لوثر أطروحاته الخمس والتسعين عام ١٥١٧، ساهم هذا الحدث في ترسيخ القومية الألمانية، والتأكيد على مكانة ألمانيا المتميزة في التقاليد البروتستانتية، وإضفاء الشرعية على معاداة السامية . وقد تعزز هذا التوجه بحركة النهضة اللوثرية التي قادها البروفيسور إيمانويل هيرش . ظهرت معاداة السامية المتطرفة والصادمة لدى مارتن لوثر في وقت متأخر من حياته، لكنها ظلت سمة بارزة في ألمانيا المسيحية لقرون لاحقة.
  • إحياء تقاليد فولكيش
  • التقليل من شأن العهد القديم في اللاهوت البروتستانتي، وإزالة الأجزاء التي تعتبر "يهودية للغاية"، واستبدال العهد الجديد بنسخة منزوعة الطابع اليهودي بعنوان Die Botschaft Gottes (رسالة الله) [ 20 ]
  • احترام السلطة الزمنية (الدنيوية)، والتي أكد عليها لوثر ولها دعم كتابي قابل للنقاش ( رومية 13) [ 21 ]

بالنسبة للمسيحيين الألمان، كان العرق هو المبدأ الأساسي للحياة البشرية، وقد فسروا هذا المفهوم وطبقوه بمصطلحات دينية. أكدت المسيحية الألمانية على التمييز بين الكنيسة المرئية والكنيسة غير المرئية. بالنسبة للمسيحيين الألمان، لم تكن الكنيسة على الأرض هي شركة الروح القدس الموصوفة في العهد الجديد، بل كانت نقيضًا لها، ووسيلةً للتعبير عن العرق والإثنية. [ 22 ]

كان المسيحيون الألمان متعاطفين مع هدف النظام النازي المتمثل في "تنسيق" الكنائس البروتستانتية الفردية في كنيسة رايخ واحدة وموحدة، بما يتوافق مع روح الشعب ومبدأ الفوهرر .

إنشاء كنيسة وطنية جديدة ( Deutsche Evangelische Kirche )

عندما استولى النازيون على السلطة، كانت الكنيسة البروتستانتية الألمانية تتألف من اتحاد كنائس إقليمية مستقلة، شملت التقاليد اللوثرية والإصلاحية والموحدة. [ 23 ] في أواخر أبريل/نيسان 1933، وافقت قيادة الاتحاد البروتستانتي على كتابة دستور جديد لكنيسة "وطنية" جديدة، هي الكنيسة الإنجيلية الألمانية ( بالألمانية: Deutsche Evangelische Kirche أو DEK). كان هذا أحد أهداف العديد من المسيحيين الألمان لبعض الوقت، إذ من شأن المركزية أن تعزز التنسيق بين الكنيسة والدولة، كجزء من عملية التوحيد النازية الشاملة ( Gleichschaltung ) ("التنسيق"، والتي تؤدي إلى الاستقطاب). سعى هؤلاء المسيحيون الألمان جاهدين لانتخاب لودفيج مولر ، مستشار هتلر للشؤون الدينية، أسقفًا للكنيسة الجديدة ( بالألمانية: Reichsbischof ).

كان مولر يفتقر إلى المهارات السياسية، ولم يحظَ بدعم سياسي يُذكر داخل الكنيسة، ولم تكن لديه مؤهلات حقيقية للمنصب، باستثناء التزامه بالنازية ورغبته في ممارسة السلطة. عندما اجتمع مجلس الاتحاد في مايو 1933 للموافقة على الدستور الجديد، انتخب فريدريش فون بودلشفينغ الأصغر أسقفًا للرايخ للكنيسة البروتستانتية الجديدة بأغلبية ساحقة، وذلك بناءً على مشورة ودعم قيادات الهيئات الكنسية الثماني والعشرين. [ 24 ]

انتخابات المجمع الكنسي عام 1933: المسيحيون الألمان ونشطاء الكنيسة المعترفة في برلين

استشاط هتلر غضبًا لرفض مرشحه، وبعد سلسلة من المناورات السياسية، استقال بودلشفينغ وانتُخب مولر أسقفًا جديدًا للرايخ في 27 سبتمبر 1933، بعد أن كانت الحكومة قد فرضته بالفعل في 28 يونيو 1933. [ 25 ] وتم تسخير جهاز الدعاية الهائل للدولة النازية لمساعدة المسيحيين الألمان على الفوز في انتخابات القساوسة والمجمعات الكنسية بهدف الهيمنة على المجمع القادم، وبالتالي تنصيب مولر في منصبه. [ 26 ] [ 27 ] وأصدر هتلر مرسومًا غير دستوري بإعادة انتخاب جميع القساوسة والمجمعات الكنسية قبل موعدها المحدد في 23 يوليو؛ وفي الليلة التي سبقت الانتخابات، وجّه هتلر نداءً شخصيًا إلى البروتستانت عبر الإذاعة.

حقق المسيحيون الألمان فوزًا ساحقًا (70-80% من جميع المقاعد في المجالس الكنسية والمجامع)، باستثناء أربع كنائس إقليمية وهيئة إقليمية واحدة تابعة للكنيسة البروسية القديمة الموحدة: الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في بافاريا شرق نهر الراين ، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحكومية في هانوفر ، والكنيسة الإنجيلية الإصلاحية الحكومية في مقاطعة هانوفر ، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية الحكومية في فورتمبيرغ ، وفي مقاطعة وستفاليا الكنسية البروسية القديمة ، حيث لم يحصل المسيحيون الألمان على أي أغلبية. وقد أطلق أتباع الكنيسة المعترفة على هذه الهيئات الكنسية اسم " الكنائس السليمة" ( بالألمانية : Intakte Kirchen )، في مقابل الهيئات التي يحكمها المسيحيون الألمان والتي أطلقوا عليها اسم "الكنائس المدمرة" ( بالألمانية: zerstörte Kirchen ). [ 28 ] مكّن هذا الفوز الانتخابي المسيحيين الألمان من الحصول على عدد كافٍ من المندوبين للفوز في ما يُسمى بالمجمع الوطني الذي أجرى انتخابات سبتمبر "المعدلة" لمنصب أسقف الرايخ . [ 29 ] أعقب ترقية مولر إلى منصب الأسقف تطورات أخرى مؤيدة للنازية: ففي أواخر الصيف، تبنت الكنيسة البروسية القديمة (التي كان مولر يقودها منذ تعيينه في الحكومة في 6 يوليو 1933) " الفقرة الآرية" ، مما أدى فعليًا إلى تجريد رجال الدين من أصل يهودي، وحتى رجال الدين المتزوجين من غير الآريين، من رتبهم الكهنوتية. [ 30 ]

الكنيسة المعترفة

تشكيل

دار اجتماعات الجماعة الإنجيلية، داهليم ، برلين
لوحة تذكارية تُخلّد ذكرى المجمع الثاني للاعترافات في الرايخ على الجدار الخارجي لدار الاجتماعات

أثارت الفقرة الآرية ضجةً بين بعض رجال الدين. وتحت قيادة مارتن نيمولر ، تشكلت رابطة رعاة الطوارئ ( Pfarrernotbund )، على ما يبدو بهدف مساعدة رجال الدين من أصل يهودي، لكن سرعان ما تحولت الرابطة إلى بؤرة معارضة للتدخل النازي في شؤون الكنيسة. وازداد عدد أعضائها [ 31 ] بينما تصاعدت اعتراضات وخطابات المسيحيين الألمان.

تعهدت الرابطة بمقاومة محاولات الدولة للتعدي على حرية الكنائس في تحديد مذهبها، أي قدرتها على تحديد عقيدتها. وعارضت صراحةً تبني الفقرة الآرية التي غيرت معنى المعمودية بالتمييز بين اليهود والمسيحيين من أصل يهودي. وأصرت الرابطة، بما يتوافق مع متطلبات المسيحية الأرثوذكسية، على أن اليهود المهتدين وذريتهم مسيحيون كغيرهم، وأعضاء كاملون في الكنيسة بكل معنى الكلمة. [ 32 ]

في هذه المرحلة، كانت اعتراضات القادة البروتستانت مدفوعة في المقام الأول بالرغبة في استقلال الكنيسة وفصلها عن الدولة، وليس بمعارضة اضطهاد اليهود غير المسيحيين، الذي كان في بداياته. [ 31 ] وفي نهاية المطاف، تطورت الرابطة إلى الكنيسة المعترفة.

في 13 نوفمبر 1933، عُقد تجمع للمسيحيين الألمان في قاعة سبورت بالاست ببرلين ، حيث رفعت لافتات  أمام قاعة مكتظة  تُعلن وحدة الاشتراكية الوطنية والمسيحية، إلى جانب انتشار الصليب المعقوف. وكان من بين المتحدثين راينهولد كراوس، وهو مُعلم وقائد فرع برلين للمسيحيين الألمان. دعا كراوس، أمام عشرين ألف شخص، إلى نبذ العهد القديم بما فيه من قصص عن "تجار الماشية والقوادين". كما طُرحت قرارات تُلزم جميع القساوسة بأداء قسم شخصي لهتلر ، وتُلزم جميع الكنائس بتبني وتطبيق "الفقرة الآرية"، وتمنع اليهود المُهتدين وذريتهم من دخول الكنيسة. كان خطاب كراوس بذيئًا ومُستنكرًا لدرجة أن مولر نفسه تبرأ منه، ولأغراض العلاقات العامة، أوقفه عن العمل في المجموعة كـ"عقاب" للتأكيد على تبرؤه. [ 33 ] ومن بين المواضيع التي نوقشت على منصة سبورت بالاست:

لقد أتت هذه المحاولة الصادمة إلى حد ما لحشد العناصر المؤيدة للنازية بين المسيحيين الألمان بنتائج عكسية، حيث بدا الآن للعديد من البروتستانت أن الدولة كانت تحاول التدخل في أهم المسائل اللاهوتية للكنيسة، بدلاً من مجرد التدخل في مسائل تنظيم الكنيسة ونظامها السياسي .

بينما كان هتلر، السياسي المحنك، مدركًا لتداعيات هذه التطورات، [ 35 ] لم يكن لودفيج مولر كذلك على ما يبدو: فقد قام بفصل ونقل القساوسة الموالين لرابطة الطوارئ، وفي أبريل 1934 عزل فعليًا رئيسي كنيسة فورتمبيرغ (الأسقف ثيوفيل فورم ) وكنيسة بافاريا (الأسقف هانز مايزر). ورفضوا هم ومجالس كنائسهم باستمرار إعلان اندماج كنائسهم في الكنيسة الإنجيلية الألمانية. وقد حفز استمرار عدوانية الكنيسة الإنجيلية الألمانية ومولر القادة البروتستانت المنشقين على اتخاذ مزيد من الإجراءات.

إعلان إيمان بارمن

في مايو/أيار 1934، اجتمعت المعارضة في مجمع كنسي في بارمن . ندد القساوسة المتمردون بمولر وقيادته، وأعلنوا أنهم وجماعاتهم يشكلون الكنيسة الإنجيلية الحقيقية في ألمانيا. أكد إعلان بارمن ، الذي صاغه كارل بارث بالدرجة الأولى ، بالتشاور مع قساوسة محتجين آخرين مثل مارتن نيمولر وجماعات فردية، أن الكنيسة الألمانية ليست "جهازًا للدولة"، وأن مفهوم سيطرة الدولة على الكنيسة خاطئ عقائديًا. نص الإعلان، في جوهره، على أن أي دولة  - حتى الشمولية منها  - تواجه بالضرورة حدًا عند مواجهة وصايا الله. أصبح إعلان بارمن في الواقع أساس الكنيسة المعترفة، معترفة لأنها تستند إلى اعتراف بالإيمان. [ 36 ]

بعد إعلان بارمن، ظهرت فعلياً حركتان متعارضتان في الكنيسة البروتستانتية الألمانية:

  • الحركة المسيحية الألمانية و
  • الكنيسة المعترفة ( Bekennende Kirche ، BK)، والتي غالباً ما تسمي نفسها أيضاً Deutsche Evangelische Kirche ، من أجل تعزيز ادعائها بأنها الكنيسة الحقيقية [ 37 ].

It should nevertheless be emphasized that the Confessing Church's rebellion was directed at the regime's ecclesiastical policy, and the German Christian movement, not at its overall political and social objectives.[38]

The Confessional Church as a whole did not offer resistance in a political sense, with the intent of bringing down the National Socialist regime. It fought first to keep its organizational structures intact, and then to preserve the independence of church doctrine, according to which the Christian commandments were not to be subordinated to Nazi ideology.... [yet] the adherents of the Church found themselves increasingly in a state of principled opposition to both the state and the German Christians...they opposed a faith that was blended with anti-Semitism and neo-Pagan heresies ...[such as] a "heroic Jesus" and a faith founded on race, Volkstum and nation.[39]

Post-Barmen

The situation grew complex after Barmen.[40] Müller's ineptitude in political matters did not endear him to the Führer.[41] Furthermore, the Sportpalast speech had proved a public relations disaster; the Nazis, who had promised "freedom of religion" in point 24 of their 25-point program, now appeared to be dictating religious doctrine.

Hitler sought to defuse the situation in the autumn of 1934 by lifting the house arrest of Meiser and Wurm, leaders of the Bavarian and Württembergian Lutheran churches, respectively. Having lost his patience with Müller in particular and the German Christians in general, he removed Müller's authority, brought Gleichschaltung to a temporary halt and created a new Reich Ministry – aptly named Church Affairs – under Hanns Kerrl, one of Hitler's lawyer friends. The Kirchenkampf ("church struggle") would now be continued on the basis of Church against State, rather than internally between two factions of a single church. Kerrl's charge was to attempt another coordination, hopefully with more tact than the heavy-handed Müller.

كان كيرل أكثر هدوءًا من مولر الذي اتسم بشيء من الفظاظة، وكان أيضًا ذا فطنة سياسية؛ فقد عيّن بذكاء لجنة مصالحة برئاسة فيلهلم زولنر ، وهو مشرف عام متقاعد من وستفاليا كان يحظى باحترام عام داخل الكنيسة ولم يكن منتمياً لأي فصيل. استقال مولر نفسه، في نهاية عام 1935، بعد فشله في دمج الكنيسة البروتستانتية، بل وتسببه في نوع من التمرد. تعاونت جماعة مارتن نيمولر عمومًا مع لجنة زولنر الجديدة، لكنها ظلت مصرّة على أنها تمثل الكنيسة البروتستانتية الحقيقية في ألمانيا، وأن حزب الاتحاد الديمقراطي للكنيسة (DEK)، بعبارة أكثر صراحة مما كان نيمولر ليقوله علنًا، ليس إلا مجموعة من الهراطقة.

وجهت الكنيسة المعترفة، بقيادة نيمولر، مذكرة مهذبة ولكن حازمة إلى هتلر في مايو 1936. احتجت المذكرة على ميول النظام المعادية للمسيحية، ونددت بمعاداة النظام للسامية، وطالبت النظام بإنهاء تدخله في الشؤون الداخلية للكنيسة البروتستانتية.

كان هذا بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير. وكان رد النظام كالتالي:

  • اعتقال مئات القساوسة المعارضين
  • قتل الدكتور فريدريش فايسلر ، مدير المكتب والمستشار القانوني لـ "الهيئة التنفيذية الكنسية التمهيدية الثانية" للكنيسة المعترفة، في معسكر اعتقال ساكسنهاوزن
  • مصادرة أموال الكنيسة المعترفة
  • منع الكنيسة المعترفة من جمع التبرعات المالية

في نهاية المطاف، لم يعد بإمكان زولنر تحمل أساليب القمع النازية، فاستقال في 12 فبراير 1937، بعد أن منعه الجستابو من زيارة بعض القساوسة المسجونين. وفي اليوم التالي، ألقى وزير شؤون الكنيسة خطابًا صادمًا أمام رجال الدين، كشف بوضوح عن عداء النظام للكنيسة: [ 42 ]

المسيحية الإيجابية هي الاشتراكية القومية... والاشتراكية القومية هي تنفيذ إرادة الله... حاول الدكتور زولنر إقناعي بأن المسيحية تقوم على الإيمان بالمسيح ابن الله. هذا يثير سخريتي... فالمسيحية لا تعتمد على قانون الإيمان الرسولي... بل يمثلها الحزب... ويدعو الفوهرر الشعب الألماني الآن إلى مسيحية حقيقية... الفوهرر هو مبشر بوحي جديد.

حركة المقاومة

لم يتطرق إعلان بارمن نفسه إلى اضطهاد النازيين لليهود أو غيره من الإجراءات الشمولية التي اتخذها النازيون؛ بل كان إعلانًا للاستقلال الكنسي ، متسقًا مع قرون من العقيدة البروتستانتية. ولم يكن بيانًا للتمرد على النظام أو مبادئه السياسية والاجتماعية وأفعاله.

لقد أجلنا تمامًا معارضتنا السياسية للنازية وحاولنا حشد معارضة الكنيسة... فعلنا ذلك من منظور تكتيكي... كنا نأمل أن نجعل [إخواننا] يدركون تناقضات كون المرء مسيحيًا ونازيًا... لذلك أجلنا جدلنا السياسي ضد الدولة النازية. [ 43 ]

لم تنخرط الكنيسة المعترفة إلا في شكل واحد من أشكال المقاومة الموحدة: مقاومة تدخل الدولة في الشؤون الدينية. ورغم محاولات العديد من قادة الكنيسة المعترفة إقناعها باتخاذ موقف جذري معارض لهتلر، إلا أنها لم تتبنَّ هذه السياسة قط.

التداعيات

أُرسل بعض قادة الكنيسة المعترفة، مثل مارتن نيمولر وهاينريش غروبر ، إلى معسكرات الاعتقال النازية . وبينما نجا غروبر ونيمولر، لم ينجُ الجميع: فقد أُرسل ديتريش بونهوفر في البداية إلى سجن تيغل ، ثم إلى معسكر اعتقال بوخنفالد ، وأخيراً إلى معسكر اعتقال فلوسنبرغ ، حيث أُعدم شنقاً. وقد ترك هذا الأمر المسيحيين الذين لم يتفقوا مع النازيين بلا قيادة لفترة طويلة من تلك الحقبة.

خاطر عدد قليل من أعضاء الكنيسة المعترفة بحياتهم لمساعدة اليهود المختبئين بشكل غير قانوني في برلين خلال الحرب. كان يتم تمرير قبعة في نهاية الاجتماعات السرية، يتبرع فيها أعضاء الجماعة ببطاقات الهوية ودفاتر المرور. ثم يقوم مزورون بتعديل هذه الوثائق وتسليمها لليهود السريين ليتمكنوا من الظهور كمواطنين شرعيين في برلين. [ 44 ] أُلقي القبض على العديد من أعضاء الكنيسة المعترفة وحوكموا لدورهم في تزوير الوثائق، بمن فيهم فرانز كوفمان الذي أُعدم رمياً بالرصاص، وهيلين جاكوبس التي سُجنت. [ 44 ]

كان العديد من أعضاء الكنيسة المعترفة القلائل الذين سعوا جاهدين لتقويض سياسات هتلر حذرين للغاية وغير فعالين نسبيًا. وحثّ بعضهم على ضرورة اتخاذ إجراءات مقاومة أكثر جذرية وجرأة. وقد أظهرت مارغا ميوزل ، وهي شماسة من برلين ، شجاعةً كبيرة، وقدمت "ربما أكثر الاحتجاجات حماسةً وصراحةً وتفصيلًا وإدانةً ضد صمت الكنائس المسيحية"، لأنها ذهبت إلى أبعد مدى في الدفاع عن اليهود. [ 45 ] وكان هانز إهرنبرغ عضوًا آخر في الكنيسة المعترفة اشتهر بموقفه الرافض لمعاداة السامية . [ 46 ]

كانت ميوزل، إلى جانب اثنتين من أبرز النساء في الكنيسة المعترفة في برلين، وهما إليزابيث شميتز وجيرترود ستاوين ، عضوات في رعية برلين التي كان مارتن نيمولر راعيًا لها. وقد باءت جهودهن لحث الكنيسة على الدفاع عن اليهود بالفشل.

أدان كلٌّ من ميوزل وبونهوفر فشل الكنيسة المعترفة - التي تأسست خصيصًا لمقاومة التدخل الحكومي في الشؤون الدينية - في تجاوز اهتمامها المحدود للغاية بالحريات المدنية الدينية، والتركيز بدلًا من ذلك على مساعدة اليهود المُعاناة. وفي عام 1935، احتج ميوزل على موقف الكنيسة المعترفة المتردد: [ 47 ]

لماذا لا تفعل الكنيسة شيئًا؟ لماذا تسمح بوقوع ظلم لا يوصف؟ ... ماذا سنجيب يومًا ما على سؤال: أين أخوك هابيل ؟ الجواب الوحيد الذي سيبقى لنا، وللكنيسة المعترفة، هو جواب قايين : «هل أنا حارس أخي؟» ( تكوين 4: 9).

وكتب كارل بارث أيضاً في عام 1935: "بالنسبة للملايين الذين يعانون ظلماً، فإن الكنيسة المعترفة لا تملك قلباً بعد". [ 45 ]

كان إعلان شتوتغارت بالذنب بيانًا أصدره مجلس الكنيسة البروتستانتية في ألمانيا (Evangelischen Kirche in Deutschland أو EKD) في 19 أكتوبر 1945، اعترف فيه المجلس بتقصيره في مواجهة النازيين. وقد كتبه في الغالب أعضاء سابقون في الكنيسة المعترفة.

لم تُحقق سياسة النازيين في التدخل في البروتستانتية أهدافها. فقد انحازت أغلبية البروتستانت الألمان لا إلى جانب " المسيحيين الألمان" ولا إلى جانب الكنيسة المعترفة. كما واجهت كلتا المجموعتين خلافات وانقسامات داخلية حادة. وتخلى النازيون عن محاولات استمالة المسيحية، وأبدوا بدلاً من ذلك ازدراءً لها. وعندما أصرّ المسيحيون الألمان على موقفهم، وجد بعض أعضاء قوات الأمن الخاصة صعوبة في تصديق صدقهم، بل وظنوا أنهم قد يشكلون تهديدًا. [ 48 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. "ألمانيا" . مركز بيركلي للدين والسلام والشؤون العالمية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .انظر إلى المقال المنسدل بعنوان "التوحيد، والحروب العالمية، والنازية"
  2. إريكسن 2012 ، ص 28.
  3. جميع الأرقام تقريبية ومأخوذة من شيرر في الصفحات 234-240.
  4. كانت الغالبية العظمى من البروتستانت الألمان إما لوثريين أو إصلاحيين أو متحدين، وكانوا أعضاءً في إحدى الكنائس الإقليمية أو المحلية الثماني والعشرين. أما بروتستانت "الكنيسة الحرة" فكانوا أعضاءً في طوائف مثل المعمدانيين أو الميثوديين، وشكلوا أقلية ضئيلة للغاية .
  5. موسوعة الهولوكوست، صفحة 427، أقل من 0.9% من السكان
  6. كان حاكم كل ولاية هو أيضاً أعلى سلطة ( باللاتينية : summus episcopus ) في كنيسة تلك الولاية . انظر عموماً مقالة ويكيبيديا حول الإمبراطورية الألمانية وولاياتها المكونة لها، كما كانت عليه قبل نهاية الحرب العالمية الأولى.
  7. باستثناء مبدأ فصل الدين عن الدولة، لم يكن لدى الحزب الاشتراكي الديمقراطي سياسة دينية حقيقية. فقد اعتبر لسنوات طويلة الدين مسألة شخصية تتعلق بالضمير، وكان يؤيد حرية الدين من حيث المبدأ.
  8. كتب هوفمان كتيبًا يدين فيه الوصايا العشر باعتبارها أداة رأسمالية .
  9. ماكغراث، أليستر إي. (4 مارس 2013). التاريخ المسيحي: مقدمة . جون وايلي وأولاده. ص 299. ISBN  9781118337790.
  10. لم تكن العلاقة بين الدولة السياسية ( بالألمانية: Land ) والمنطقة الكنسية في فترة فايمار دقيقة بالضرورة، لأن الكنائس الإقليمية لم تمتثل في الغالب للتغيرات الإقليمية في القرن التاسع عشر.
  11. كان الاتحاد يُدار ويُحكم من قبل لجنة تنفيذية مؤلفة من 36 عضوًا ( بالألمانية: Kirchenausschuss )، والتي كانت مسؤولة عن الإدارة المستمرة بين المؤتمرات السنوية لجمعية الكنيسة الإنجيلية الألمانية ( Kirchentag ). تألفت هذه الجمعية من ممثلين منتخبين عن مختلف الكنائس الإقليمية. تأسس اتحاد الكنيسة الإنجيلية الألمانية ( Deutscher Evangelischer Kirchenbund ) على غرار اتحاد الكنائس البروتستانتية السويسرية ( Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund ) الذي أنشأته الكنائس الإقليمية السويسرية ( Landeskirchen ) عام 1920. وباستثناء المسائل التنظيمية التي تقع ضمن اختصاص الرابطة الوطنية، ظلت الكنائس الإقليمية مستقلة في المسائل الأخرى، لا سيما في اللاهوت، نظرًا لاحتوائها على كنائس كالفينية ولوثرية وموحدة.
  12. سبينكوش، يورغ ل.؛ تيلمان، فيليب (يناير 2018). "تأثير النخبة؟ الدين والنجاح الانتخابي للنازيين" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 62 (1): 19-36 . doi : 10.1111/ajps.12328 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 - عبر مكتبة وايلي الإلكترونية.
  13. باللغة الألمانية: Deutschnationale Volkspartei ، أو DNVP.
  14. بنز 2006 ، ص 42.
  15. ^ “BEKANNTE MITGLIEDER DER CVJM/YMCA BEWEGUNG INTERNATIONAL (الأعضاء المشهورون في الحركة الدولية CVJM/YMCA)” (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2011 . فيلهلم بوش (*١٨٩٧؛ † ١٩٦٦)، ...Während der Zeit des Nationalsozialismus brachte ihn sein Glaube und der Kampf der Bekennenden Kirche mehrfach in Gefängnis.
  16. بوش، فيلهلم (1987). يسوع مصيرنا . دار النشر إنتر. ص 5. ISBN  0-86347-024-6. ولأنه تبنى الموقف القوي الذي لا هوادة فيه للكنيسة الألمانية المعترفة ضد مكائد الرايخ الثالث في حياة الكنيسة، وتجرأ على إعلان إيمانه علنًا، فقد سُجن بوش عدة مرات على يد النازيين.
  17. بنز 2006 ، ص 44.
  18. تولى هتلر منصب المستشار في 30 يناير 1933.
  19. بارنز، صفحة 74
  20. غريغ، راسل. "هل أعاد هتلر كتابة الكتاب المقدس؟" . مركز الدراسات الدولية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  21. الآيات من 1 إلى 7 هي الأكثر صلة بالموضوع؛ الآيات من 1 إلى 2 تُقرأ على النحو التالي ( النسخة الدولية الجديدة ):
    يجب على كل إنسان أن يخضع للسلطات الحاكمة، فليس هناك سلطة إلا ما أقامه الله. والسلطات القائمة هي من شرعها الله. ومن يعصي السلطة يعصي ما شرّعه الله، ومن يفعل ذلك سيجلب على نفسه العقاب.
    ومع ذلك، فإن بعض المفسرين الآخرين، مثل بارث في تعليقه على رسالة بولس إلى أهل روما، يفسرون هذه الآيات بشكل مختلف.
  22. بيرغن 1996 ، ص 10.
  23. هوكينوس 2004 ، ص 4.
  24. كان بوديلشفينغ قسًا معروفًا وشعبيًا في وستفاليا ، ترأس مؤسسة بيثيل ، وهي منظمة خيرية كبيرة تُعنى بالمرضى النفسيين وذوي الإعاقة. وكان والده، وهو قس أيضًا، قد أسس بيثيل. (بارنيت، ص 33).
  25. تم وضع الكنيسة البروسية القديمة بأكملها (كان كل من مولر وبوديلشفينغ أعضاء في هذه الكنيسة الإقليمية الأكبر) تحت سلطة الشرطة؛ وتم فصل القساوسة وإيقافهم عن العمل وأحيانًا اعتقالهم، وشن المسيحيون الألمان الذين يدعمون مولر حملة شرسة ضد بوديلشفينغ.
  26. بارنيت ص 34.
  27. تمت الموافقة على الدستور الجديد لـ DEK الموحد الجديد من قبل الرايخستاغ النازي تمامًا في 14 يوليو 1933. شيرر ص 237.
  28. كذلك، ضمن الهيئات الكنسية التي يهيمن عليها المسيحيون الألمان، انتخب أبناء الرعية في أقلية من الجماعات مجالس قسيسية بدون أغلبية مسيحية ألمانية.
  29. كيرشو ، الصفحات 487-488.
  30. في عام ١٩٣٣ ، كان لدى الكنائس البروتستانتية في ألمانيا ١٨٨٤٢ قسًا؛ صُنِّف ٣٧ منهم، وفقًا للمصطلحات النازية، على أنهم "يهود كاملون" ( بالألمانية: Volljuden ). قبل إصدار قوانين نورمبرغ العنصرية النازية ، لم يكن هناك تعريف موحد لمن يُعتبر "يهوديًا"، أو لمن يُعتبر من ذوي الأصول المختلطة "يهوديًا بما فيه الكفاية" لأغراض السياسة العنصرية الهتلرية، لذا فمن المؤكد أن نطاق الحظر كان أوسع من هذه النسبة الصغيرة. كان توسيع نطاق الحظر ليشمل مخاطبة زوجات القساوسة الألمان أمرًا صادمًا، بلا شك، للعديد من البروتستانت المعتدلين. انظر بارنيت ، الصفحات ٣٣-٣٦. سجل Evangelisches Pfarrhausarchiv (باللغة الإنجليزية: الأرشيف الإنجيلي للقساوسة وعائلاتهم) لكل ألمانيا النازية 115 قسيسًا بروتستانتيًا مع ما يصل إلى أربعة أجداد تم تجنيدهم في جماعة يهودية. راجع. Wider das Vergessen: Schicksale judenchristlicher Pfarrer in der Zeit 1933–1945 (كتالوج المعرض الخاص في Lutherhaus Eisenach أبريل 1988 - أبريل 1989)، Evangelisches Pfarrhausarchiv (ed.)، Eisenach: Evangelisches Pfarrhausarchiv، 1988. لا يوجد ISBN.
  31. بحلول نهاية عام 1933، كان لدى الرابطة بالفعل 6000 عضو. ( بارنيت ، ص 35).
  32. بارنيت ص 35.
  33. هوكينوس، ماثيو. ثم جاؤوا من أجلي – مارتن نيمولر، القس الذي تحدى النازيين. (2015) ص 104
  34. بارنيت، الصفحات 34-35.
  35. ستيغمان-غال، ريتشارد (2004). الرايخ المقدس: التصورات النازية للمسيحية، 1919-1945 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 162. ISBN  978-0-521-60352-2.
  36. بارنيت ص 7.
  37. ومع ذلك، فقد تم تحديد الأجسام والوظائف داخل BK في الغالب بتعبيرات بديلة.
  38. بيرغن 1996 ، ص 12.
  39. بنز 2006 ، ص 45.
  40. تم شرح هذه التطورات في الفصل الثامن من كتاب شيرر .
  41. بعد سلسلة من الأخطاء السياسية التي ارتكبها مولر، بدأ النازيون بالتشديد على فصل الدين عن الدولة. اعتبر كل من فريك وغورينغ مولر "فاشلاً"، بل إن مفوض الكنيسة البروسي وصفه بأنه "وغد" و"شخصية مراوغة". (بارنيت، ص 36) .
  42. شيرر، ويليام لورانس (1998). صعود وسقوط الرايخ الثالث: تاريخ ألمانيا النازية . لندن: دار آرو للنشر. ص 238-239 . ISBN  978-0-09-942176-4.
  43. بارنيت، صفحة 55
  44. 1 2 انظر بشكل عام Schonhaus .
  45. 1 2 غولدهاغن 1996 ، ص 438.
  46. جيرلاش 2000 ، ص 24.
  47. جيرلاش 2000 ، ص 85.
  48. «تخلى النازيون في نهاية المطاف عن محاولتهم استمالة المسيحية، ولم يتظاهروا بإخفاء ازدراءهم للمعتقدات والأخلاق المسيحية. ولعدم قدرتهم على استيعاب رغبة بعض الألمان الحقيقية في الجمع بين الالتزام بالمسيحية والنازية، اعتبر بعض أعضاء قوات الأمن الخاصة (إس إس) المسيحيين الألمان تهديدًا أكبر من الكنيسة المعترفة». ماري فولبروك، تاريخ فونتانا لألمانيا 1918-1990: الأمة المنقسمة ، مطبعة فونتانا، 1991، ص 81

فهرس

  • بارنز، كينيث سي. (1991). النازية، الليبرالية، والمسيحية: الفكر الاجتماعي البروتستانتي في ألمانيا وبريطانيا العظمى، 1925-1937 . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0-8131-1729-1.
  • بارنيت، فيكتوريا (1992). من أجل روح الشعب: الاحتجاج البروتستانتي ضد هتلر . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 0-19-512118-X.
  • باوميل، جوديث تايدور (2001). موسوعة الهولوكوست . مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-08432-3.
  • بنز، فولفغانغ (2006). تاريخ موجز للرايخ الثالث . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-23489-8.
  • بيرغن، دوريس ل. (1996). الصليب الملتوي: الحركة المسيحية الألمانية في الرايخ الثالث . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 0-8078-4560-4.
  • براونينغ، كريستوفر (2015). دراسات الهولوكوست  : مسارات شخصية وتفسيرات مهنية . هاوندسميلز، باسينغستوك، نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-137-51418-9.
  • إريكسن، روبرت (2012). التواطؤ في المحرقة  : الكنائس والجامعات في ألمانيا النازية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-01591-3.
  • إيفانز، ريتشارد ج. (2006). الرايخ الثالث في السلطة . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-100976-4.
  • جيرلاخ، وولفغانغ (2000). وصمت الشهود: الكنيسة المعترفة واضطهاد اليهود . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-2165-7.
  • غولدهاغن، دانيال (1996). جلادو هتلر المتطوعون  : الألمان العاديون والمحرقة . نيويورك: كنوبف، توزيع راندوم هاوس . ISBN 978-0-679-44695-8.
  • هوكينوس، ماثيو د. (2004). كنيسة منقسمة: البروتستانت الألمان يواجهون الماضي النازي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-34448-9.
  • كيرشو، إيان (1999). هتلر 1889-1936: الغطرسة . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 0-393-04671-0.
  • شونهاوس، سيما (2009). المُزوِّر: قصة استثنائية عن النجاة في برلين زمن الحرب . دار دا كابو للنشر. رقم ISBN 978-0-306-81770-0.
  • شيرر، ويليام ل. (1960). صعود وسقوط الرايخ الثالث . نيويورك: سيمون وشوستر. LCCN 60-6729 . 
  • تولاند، جون (1976). أدولف هتلر . نيويورك: دابلداي وشركاه. ISBN 0-385-03724-4.
  • ويز، كريستيان (2010). "الفصل التاسع: وصمة عار لا تُمحى  : الكنائس بين الصمت والانخراط الأيديولوجي والتواطؤ السياسي". في: ويز، كريستيان؛ بيتس، بول (محرران). سنوات من الاضطهاد، سنوات من الإبادة: شاؤول فريدلاندر ومستقبل دراسات الهولوكوست . لندن: كونتينوم. ص 157-192 . ISBN  978-1-4411-2987-1.