تاريخ إيطاليا في أوائل العصر الحديث

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

يتوافق تاريخ إيطاليا الحديثة المبكرة تقريبًا مع الفترة الممتدة من عصر النهضة الإيطالية إلى مؤتمر فيينا عام 1814. وقد تميزت الفترة اللاحقة بالاضطرابات السياسية والاجتماعية التي أدت بعد ذلك إلى توحيد إيطاليا ، والذي بلغ ذروته في عام 1861 بإعلان مملكة إيطاليا .

ملخص

امتد عصر النهضة الإيطالية خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر من تاريخ إيطاليا، وحقق تطورًا اقتصاديًا وثقافيًا ملحوظًا للبلاد. إلا أن إيطاليا شهدت تراجعًا اقتصاديًا بعد عام 1600. ففي ذلك العام، كانت شمال ووسط إيطاليا تُعدّ من أكثر المناطق الصناعية تقدمًا في أوروبا، حيث ساد مستوى معيشي مرتفع للغاية. [ 1 ] وبحلول عام 1814، أصبحت إيطاليا منطقة متخلفة اقتصاديًا وتعاني من ركود اقتصادي؛ إذ كاد هيكلها الصناعي أن ينهار، وتجاوز عدد سكانها مواردها، وأصبح اقتصادها زراعيًا في المقام الأول. وكانت الحروب والانقسامات السياسية ومحدودية القدرة المالية وانتقال التجارة العالمية إلى شمال غرب أوروبا والأمريكتين من العوامل الرئيسية في هذا التراجع. [ 2 ] [ 3 ]

عقب معاهدة كاتو كامبريسيس (1559)، تخلت فرنسا عن مطالباتها في إيطاليا. كانت بعض الإمارات الإيطالية خاضعة لحكم سلالات قوية: آل ميديشي في توسكانا، وآل فارنيزي في بارما، وآل إستي في مودينا، وآل سافوي في بيدمونت. أما ما يقرب من نصف إيطاليا، بما في ذلك ممالك نابولي وصقلية وسردينيا ودوقية ميلانو، فكانت تحت حكم الإمبراطورية الإسبانية . [ 4 ] [ 5 ]

عادت بيدمونت إلى آل سافوي من فرنسا بفضل الدور الذي لعبه الدوق إيمانويل فيليبير في معركة سان كوينتين خلال الحرب الإيطالية (1551-1559) . وتم "تأصيل" آل سافوي في نهاية الحروب الإيطالية، حيث جعل إيمانويل فيليبير تورينو عاصمةً لدولة سافوي ، وجعل اللغة الإيطالية لغتها الرسمية. [ 6 ] واستمر آل ميديشي في حكم فلورنسا، بفضل اتفاقية وُقعت بين البابا وشارل الخامس عام 1530، واعترف بهم البابا بيوس الخامس لاحقًا كعائلة حاكمة لدوقية توسكانا الكبرى . [ 7 ] وقد رتب البابا نفسه التحالف المقدس ، وهو تحالف ضم البندقية ودولًا بحرية أخرى، والذي هزم القوات العثمانية الغازية في معركة ليبانتو البحرية (1571).

أطلقت الدولة البابوية حركة الإصلاح المضاد ، التي استمرت من مجمع ترينت (1545-1563) إلى صلح وستفاليا في عام 1648. وتتزامن هذه الفترة مع الحروب الدينية الأوروبية وشهدت نشاط العديد من الإيطاليين في دول كاثوليكية أخرى، بما في ذلك الحكام الفعليين لفرنسا (مثل كاترين دي ميديشي ، وماري دي ميديشي ، وكونشينو كونشيني ، وجول مازارين ) والجنرالات العسكريين الذين خدموا تحت رعاية الإمبراطورية الرومانية المقدسة أو إسبانيا (مثل توركواتو كونتي ، ورايموندو مونتيكوكولي ، وأوتافيو بيكولوميني ، وأمبروجيو سبينولا، وألكسندر فارنيزي ).

على الرغم من النصر في معركة ليبانتو، فقد البنادقة تدريجيًا ممتلكاتهم في شرق البحر المتوسط ​​(بما في ذلك قبرص وكريت) لصالح العثمانيين. استولت البندقية على شبه جزيرة بيلوبونيز خلال الحرب التركية الكبرى (1683-1699)، لكنها استعادتها بعد آخر حروب البندقية العثمانية . وعندما اندلعت حرب السنوات السبع ، استُبعدت البندقية من تحالف القوى العظمى، وينطبق الأمر نفسه على منافسيها في البحر المتوسط، كالإمبراطورية العثمانية (التي كانت تُعتبر " رجل أوروبا المريض" بعد قرون من الحروب) وجنوة التي فقدت ممتلكاتها في بحر إيجة وتونس، ولاحقًا كورسيكا. أدت أزمة جنوة إلى أزمة إسبانيا، إذ كانت جمهورية جنوة حليفًا رئيسيًا للإمبراطورية الإسبانية منذ القرن السادس عشر، حيث قدمت الائتمان والدعم الاقتصادي لآل هابسبورغ فيما يُعرف بعصر جنوة . [ 8 ]

أدت حرب الخلافة الإسبانية (1702-1715) وحرب التحالف الرباعي (1718-1720) إلى ترسيخ هيمنة آل هابسبورغ على معظم أراضي لومبارديا وجنوب إيطاليا الحالية (مع أن حرب الخلافة البولندية أسفرت عن عودة الإسبان إلى الجنوب، تحت مسمى آل بوربون-الصقليتين ). في هذا السياق، هزم فيكتور أماديوس الثاني من سافوي ، برفقة يوجين من سافوي ، القوات الفرنسية الإسبانية خلال حصار تورينو (1706)، وأسس لاحقًا مملكة بيدمونت-سردينيا ، الدولة السابقة لإيطاليا. وخلف آل هابسبورغ-لورين آل ميديشي في فلورنسا عام 1737، وانضمت البندقية أيضًا إلى النمسا بموجب معاهدة كامبو فورميو عام 1797.

يمثل العصر النابليوني حلقة الوصل بين هيمنة آل هابسبورغ وحركة توحيد إيطاليا ( الريسورجيمينتو) . حقق نابليون أولى انتصاراته العسكرية في إيطاليا، على رأس الجيش الإيطالي ، ثم نصب نفسه رئيسًا لإيطاليا وملكًا لها . أصبحت إيطاليا جزءًا من النفوذ الفرنسي، لكن نابليون، نظرًا لأصوله الإيطالية، حظي بتقدير معظم المثقفين الإيطاليين، ومن بينهم الكاتب أليساندرو مانزوني . لم تستطع عودة الملكية التي أعقبت الهزيمة الفرنسية محو الابتكارات السياسية والتشريعية التي أدخلها نابليون إلى إيطاليا. وقد ذكر المؤرخ الفرنسي هيبوليت تين :

نابليون، الذي كان إيطاليًا أكثر منه فرنسيًا، إيطاليًا بالعرق، وبالغريزة، والخيال، والذكريات، فكر في خطته بمستقبل إيطاليا، وعند إعداد الحسابات النهائية لحكمه، نجد أن الخسارة الصافية كانت لفرنسا والربح الصافي لإيطاليا. [ 9 ]

يؤكد فريدريك آرتز على الفوائد التي جناها الإيطاليون:

على مدى عقدين تقريبًا، تمتّع الإيطاليون بقوانين ممتازة، ونظام ضرائب عادل، ووضع اقتصادي أفضل، وتسامح ديني وفكري أكبر مما عرفوه لقرون. ... في كل مكان، أُزيلت الحواجز المادية والاقتصادية والفكرية القديمة، وبدأ الإيطاليون يدركون هويتهم الوطنية المشتركة. [ 10 ]

القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر

لوحة الموسيقيين لكارافاجيو

شهدت الحروب الإيطالية 65 عامًا من الهجمات الفرنسية على الإمارات الإيطالية، بدءًا بغزو شارل الثامن لنابولي عام 1494. إلا أن صلح كاتو-كامبريسيس (1559) أدى إلى خضوع نصف إيطاليا تقريبًا (الجنوب وميلانو) لحكم آل هابسبورغ الإسبان. ثم حل محلهم آل هابسبورغ النمساويون مع اندلاع حرب الخلافة الإسبانية عام 1700. سيطر مجلس إيطاليا في مدريد على النيابات الملكية الإسبانية في إيطاليا، بينما كان قسم خاص من مجلس أوليك في فيينا يتمتع بالسيادة على الإقطاعيات الإمبراطورية في إيطاليا . خدمت القوات الإيطالية في جميع أنحاء أوروبا إلى جانب الكاثوليك خلال عصر الحروب الدينية الأوروبية . قاتلت في ألمانيا وفرنسا وإيطاليا والأراضي المنخفضة الإسبانية وشمال إفريقيا، وعلى متن الأسطول - بما في ذلك الأسطول الإيطالي الذي لا يُقهر (1588) - وفي أمريكا الوسطى والجنوبية، وحققت نتائج باهرة. [ 11 ] شهدت حرب الخلافة الإسبانية انتقال السيطرة على جزء كبير من نابولي وصقلية من إسبانيا إلى النمسا، بموجب معاهدة أوتريخت عام 1713. ومع ذلك، استعاد الإسبان نابولي وصقلية بعد معركة بيتونتو عام 1738.

خريطة إيطاليا عام 1559 بعد صلح كاتو-كامبريسيس

لم تكن الهيمنة الإسبانية والنمساوية قائمة دائمًا على الحكم المباشر؛ فقد كانت دول مثل البندقية وجنوة والدولة البابوية ودوقية إستي ودوقية سافوي هي الدول المستقلة الوحيدة، بينما اعتمد جزء كبير من بقية إيطاليا على حماية إسبانيا أو النمسا من أي عدوان خارجي. علاوة على ذلك، كانت تلك المناطق الخاضعة للسيطرة الإسبانية المباشرة (ثم النمساوية لاحقًا) إمارات مستقلة نظريًا، مرتبطة بإسبانيا والنمسا من خلال اتحادات شخصية فقط.

بدأت إيطاليا تشهد تراجعًا اقتصاديًا واجتماعيًا مع تقدم القرن السادس عشر. فقد حوّل عصر الاكتشافات مركز التجارة في أوروبا من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى المحيط الأطلسي، ما أدى إلى فقدان الدويلات الإيطالية الكثير من أهميتها السابقة. [ 12 ] استمرت البندقية في خوض معارك ضارية مع الإمبراطورية العثمانية للسيطرة على المواقع المتقدمة في شرق البحر الأبيض المتوسط. شاركت في معركة ليبانتو البحرية الكبرى عام 1571، وفي القرن التالي خاضت حربًا ضد الأتراك في حرب كريت ، حيث سيطرت على شبه جزيرة بيلوبونيز في اليونان، لكنها خسرت جزيرة كريت ، أكبر وأغنى ممتلكات البندقية الخارجية . حققت البندقية انتصارًا عسكريًا عظيمًا أخيرًا بالمساهمة في هزيمة الإمبراطورية العثمانية في حرب 1683-1699. وبحلول القرن الثامن عشر، تضاءل النشاط الاقتصادي مع انغلاق المدينة على نفسها ودخولها في حالة ركود، لتصبح لقمة سائغة للجيوش الثورية الفرنسية عام 1796. [ 13 ]

فقدت الدولة البابوية جزءًا كبيرًا من نفوذها السابق مع انقسام أوروبا إلى معسكرين نتيجةً للإصلاح البروتستانتي. وسعى الأمراء الكاثوليك المتبقون إلى تعزيز سيطرتهم على شؤونهم الداخلية، وكثيرًا ما اصطدموا بالبابوية حول المسائل القضائية. وخلال التنافس المستمر بين فرنسا وإسبانيا، القوتين الكاثوليكيتين العظيمتين في أوروبا، غالبًا ما لعب الباباوات دور الوسيط. [ 14 ] وتدهورت العلاقات مع باريس بشكل حاد خلال عهد لويس الرابع عشر، إلى أن وجد هو والبابوية أرضية مشتركة في قمع الينسينية. حتى في إيطاليا نفسها، تراجعت الأهمية السياسية للدولة البابوية. فقد انشغل باباوات الإصلاح المضاد إلى حد كبير بالشؤون الدينية وإصلاح الكنيسة، ولم يكن لديهم متسع من الوقت للسياسة. وعملوا على مكافحة قطاع الطرق، المتفشي منذ زمن طويل في الدولة البابوية، وأصلحوا النظام القضائي، وزينوا روما بالعديد من المباني. كما أصدر غريغوري الثالث عشر التقويم الذي يحمل اسمه، وشارك الأسطول البابوي في معركة ليبانتو. إضافة إلى فقدانها للسلطة السياسية، تعرضت الكنيسة لهجوم متزايد خلال عصر التنوير في القرن الثامن عشر. [ 15 ]

مع تراجع إسبانيا في القرن السادس عشر، تراجعت معها ممتلكاتها الإيطالية في نابولي وصقلية وسردينيا وميلانو. كان جنوب إيطاليا يعاني من الفقر والركود، معزولاً عن مجريات الأحداث في أوروبا. كانت نابولي من أكثر مدن القارة اكتظاظاً بالسكان وانعداماً للصرف الصحي، حيث كان سكانها يعانون من الجريمة والاضطراب. [ 16 ] لطالما استاءت الطبقة الأرستقراطية النابولية من الحكم الإسباني، ورحبت بوصول النمساويين عام 1707. إلا أنها شعرت بخيبة أمل لأن فيينا استمرت في عدم منح نابولي أي استقلال ذاتي. وبينما كانت الحرب مستعرة، فرضت النمسا ضرائب باهظة على المدينة، ولم تبدأ بتوفير إدارة مناسبة لها إلا بعد عودة السلام. حاول الكونت فون داون (نائب ملك نابولي من 1713 إلى 1719) إجراء عدة إصلاحات، لكنه دخل في خلاف مع الكنيسة حول مسائل الاختصاص القضائي. نجح إلى حد كبير في إحلال السلام مع روما، لكن الصراعات الدولية دفعت الأباطرة النمساويين إلى فرض المزيد من الضرائب على نابولي وإهمال جميع سكانها باستثناء الإقطاعيين التقليديين. ثم تولى الكاردينال ميخائيل فريدريش فون ألتان منصب نائب الملك (1722-1728)، لكنه أثار استياء النبلاء (الذين كانوا يعانون بالفعل من الضرائب الإمبراطورية) والطبقة الوسطى بموقفه المؤيد لرجال الدين. وجاء سقوط ألتان بمحاولته إنشاء بنك حكومي (بنك سان كارلو) بهدف الاستيلاء على أراضي التاج لصالح الإمبراطور النمساوي. أثارت هذه الحملة غير المدروسة غضب النبلاء والطبقة الوسطى على حد سواء، وبعد طرده، عانت نابولي من سنوات مضطربة من المجاعة والاضطرابات الاجتماعية، حيث حالت المشاكل الدولية دون أي محاولة للإصلاح الإداري. كان ارتياحًا كبيرًا أن اعتلى دون كارلوس، المولود في إسبانيا، عرش مملكة نابولي المُعاد إحياؤها عام ١٧٣٤. [ ١٧ ] وفي عام ١٧٥٩، تنازل عن العرش ليصبح الملك كارلوس الثالث ملك إسبانيا، وخلفه ابنه فرديناند، الذي كان قاصرًا، فترك الحكم للوصي برناردو تانوتشي. وبروح عصر التنوير، سعى تانوتشي إلى إرساء حكم استبدادي مُستنير من خلال سلسلة من الإصلاحات وإضعاف سلطة المؤسسات النابولية التقليدية. [ ١٨ ] بلغ فرديناند سن الرشد عام ١٧٦٧، لكنه لم يكن مهتمًا كثيرًا بالحكم، وكان خاضعًا إلى حد كبير لسيطرة زوجته الأرشيدوقة ماريا كارولينا، التي لم تُعجبها مواقف تانوتشي المؤيدة لإسبانيا، فتمكنت من استبداله بالسير جون أكتون، وهو مهاجر إنجليزي. وعندما اندلعت الثورة الفرنسية، تحالفوا مع النمسا وبريطانيا ضد فرنسا.

خريطة إيطاليا في بداية القرن الثامن عشر

من جهة أخرى، تمتعت صقلية بعلاقات سلمية مع مدريد، إذ سمح الإسبان للجزيرة إلى حد كبير بإدارة شؤونها الخاصة. ونظرًا لأهميتها كمركز استراتيجي في البحر الأبيض المتوسط ​​وشريك تجاري هام لإسبانيا، فقد حظيت العلاقات الودية بتقدير كبير. بعد أن خضعت صقلية للحكم النمساوي عام ١٧٢٠، اندلعت الاضطرابات عندما نشرت فيينا حاميات دائمة من جنود ألمان الأصل في الجزيرة، مما أدى إلى مواجهات متكررة وعنيفة مع السكان المحليين. [ ١٩ ] وقد صعّب الفساد والتخلف في المجتمع الصقلي إقامة حكومة فعّالة، ومثل نابولي، أُجبرت صقلية على دفع ضرائب وجزية باهظة لفيينا.

مع ذلك، سعى الإمبراطور كارل السادس إلى إنعاش اقتصاد صقلية بتحويل ميسينا ومواقع أخرى إلى موانئ مهمة لجذب التجارة الخارجية، ودعم صناعات الحبوب والحرير المتعثرة في الجزيرة. لكن الإمبراطور لم يستطع التغلب على التراجع الاقتصادي الخارج عن سيطرته، وثبت عدم جدوى العديد من مشاريعه، مما أدى في النهاية إلى انهيار اقتصادي شبه كامل.

واجه شارل وضعًا دينيًا معقدًا في صقلية، حيث كان الملك يشغل تقليديًا منصب المندوب الرسولي، وهو المنصب الذي سعى جاهدًا للحفاظ عليه مهما كلف الأمر، مع تعهده في الوقت نفسه بالدفاع عن العقيدة الكاثوليكية. وقد نجح هو ووزراؤه في مناقشة مسألة المندوبية مع الباباوات، وعقدوا صلحًا مع الفاتيكان. إلا أن الحكم النمساوي لم يترك أثرًا يُذكر على صقلية، واستولت القوات الإسبانية على الجزيرة عام ١٧٣٤. [ ١٩ ]

تُركت سردينيا وشأنها، واستقرّ فيها العديد من الإسبان، إذ كان اقتصادها قائماً في معظمه على رعي الأغنام، ولم تكن على اتصال يُذكر ببقية إيطاليا. انتقلت كورسيكا من جمهورية جنوة إلى فرنسا عام ١٧٦٩ بعد معاهدة فرساي . وكانت الإيطالية اللغة الرسمية لكورسيكا حتى عام ١٨٥٩. [ ٢٠ ]

عصر التنوير

لعب عصر التنوير دورًا مميزًا، وإن كان محدودًا، في إيطاليا خلال القرن الثامن عشر (1685-1789). [ 21 ] [ 22 ] ورغم أن أجزاءً كبيرة من إيطاليا كانت خاضعة لسيطرة آل هابسبورغ المحافظين أو البابا، إلا أن توسكانا حظيت ببعض فرص الإصلاح. فقد ألغى ليوبولد الثاني، ملك توسكانا، عقوبة الإعدام في توسكانا وخفف من الرقابة. ومن نابولي، أثّر أنطونيو جينوفيزي (1713-1769) في جيل من المثقفين وطلاب الجامعات في جنوب إيطاليا. وكان كتابه "Diceosina, o Sia della Filosofia del Giusto e dell'Onesto" (1766) محاولةً مثيرةً للجدل للتوفيق بين تاريخ الفلسفة الأخلاقية، من جهة، والمشاكل المحددة التي واجهها المجتمع التجاري في القرن الثامن عشر، من جهة أخرى. وقد احتوى الكتاب على الجزء الأكبر من فكر جينوفيزي السياسي والفلسفي والاقتصادي، وكان بمثابة دليل للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في نابولي. [ 23 ] ازدهر العلم بفضل الاكتشافات الرائدة التي حققها أليساندرو فولتا ولويجي غالفاني في مجال الكهرباء. وكان بيترو فيري من أبرز الاقتصاديين في لومبارديا. ويذكر المؤرخ جوزيف شومبيتر أنه كان «أهم مرجع قبل سميث في نظرية الوفرة والرخص». [ 24 ] وكان فرانكو فينتوري من أكثر الباحثين تأثيرًا في عصر التنوير الإيطالي . [ 25 ]

إيطاليا في العصر النابليوني

إيطاليا قبل الغزو النابليوني (1796).

في نهاية القرن الثامن عشر، كانت إيطاليا تقريبًا في نفس الظروف السياسية التي كانت عليها في القرن السادس عشر؛ وكانت الاختلافات الرئيسية هي أن النمسا حلت محل إسبانيا كقوة أجنبية مهيمنة بعد حرب الخلافة الإسبانية (وهذا أيضًا لم يكن صحيحًا فيما يتعلق بنابولي وصقلية)، وأن دوقات سافوي (وهي منطقة جبلية بين إيطاليا وفرنسا) أصبحوا ملوك سردينيا من خلال زيادة ممتلكاتهم الإيطالية، والتي شملت الآن سردينيا ومنطقة بيدمونت الشمالية الغربية .

حظيت الثورة الفرنسية باهتمام كبير في إيطاليا منذ بدايتها، إذ باءت محاولات الإصلاح التي قام بها الحكام المستبدون المستنيرون طوال القرن الثامن عشر بالفشل في معظمها. وانتشرت المحافل الماسونية بأعداد كبيرة خلال هذه الفترة، حيث ناقش المثقفون تغييرات جذرية، بعيدًا عن الجهود المتعثرة المذكورة آنفًا. [ 26 ]

وكما كان متوقعاً، أبدت المؤسسة الحاكمة في إيطاليا عداءً شديداً للأفكار القادمة من فرنسا، وشُنّت حملات قمع قاسية ضد أي معارضة. ففي عام ١٧٩٢، توغلت الجيوش الفرنسية في الأراضي الإيطالية، وفي العام نفسه، حذّر فلاحو بيدمونت الفقراء ملكهم من أنه قد يواجه المصير نفسه الذي لاقاه لويس السادس عشر في فرنسا. وثارت الطبقة الوسطى في روما ضد النفوذ السياسي للفاتيكان، وندّد نظرائهم في البندقية، إلى جانب النبلاء، بحكومة المدينة.

مع ذلك، لم تُحقق معظم هذه الاحتجاجات نجاحًا يُذكر خارج بيدمونت ونابولي، وفي الجنوب، تم اكتشاف مؤامرة دبرها الماسونيون المؤيدون للجمهورية، وأُعدم قادتها. فرّ عشرات المعارضين إلى فرنسا في أعقاب المحاكمات. أحد هؤلاء المعارضين، فيليبو بوناروتي، وهو عضو في عائلة نبيلة توسكانية عريقة، عاد إلى إيطاليا مع الجيوش الفرنسية، وأسس لفترة وجيزة حكومة ثورية في بلدة أونيليا الليغورية. [ 27 ] أُلغيت امتيازات النبلاء، واستُبدلت المؤسسة الكنسية بعبادة عالمية للكائن الأسمى. ولكن بعد سقوط روبسبير (الذي استلهم بوناروتي حكومته منه) من السلطة في فرنسا، استُدعي إلى بلاده، وانتهت تجربته سريعًا.

اهتز هذا الوضع عام ١٧٩٦، عندما غزا الجيش الفرنسي بقيادة نابليون إيطاليا، بهدف إجبار التحالف الأول على التخلي عن سردينيا (حيث نصبوا حاكمًا دميةً مناهضًا للثورة ) وإجبار النمسا على الانسحاب من إيطاليا. اندلعت المعارك الأولى في ٩ أبريل بين الفرنسيين وبيدمونت، وفي غضون أسبوعين فقط، أُجبر فيكتور أماديوس الثالث ملك سردينيا على توقيع هدنة. في ١٥ مايو، دخل الجنرال الفرنسي ميلانو، حيث استُقبل كمحرر. بعد ذلك، صدّ الهجمات النمساوية المضادة وواصل تقدمه، حتى وصل إلى فينيتو عام ١٧٩٧. وهناك وقعت أحداث عيد الفصح الفيروني ، وهي ثورة ضد القمع الفرنسي، شلت حركة نابليون لمدة أسبوع تقريبًا.

لوحة بورتريه تُصوّر سقوط جمهورية البندقية (1797): تنازل الدوق الأخير عن العرش ، لودوفيكو مانين

في أكتوبر/تشرين الأول 1797، وقّع نابليون معاهدة كامبو فورميو ، التي ضُمّت بموجبها جمهورية البندقية إلى الدولة النمساوية، مُبدّدةً آمال القوميين الإيطاليين في أن تصبح دولة مستقلة. منحت هذه المعاهدة النمسا اعترافًا بوجود جمهورية سيسالبين (التي كانت تضم لومبارديا وإميليا رومانيا وأجزاء صغيرة من توسكانا وفينيتو)، وضمّت بيدمونت إلى فرنسا. ورغم أن جمهورية سيسالبين ، كغيرها من الدول التي نشأت عن الغزو، كانت مجرد دولة تابعة لفرنسا، إلا أن هذه الدول التابعة أشعلت شرارة حركة قومية. تحوّلت جمهورية سيسالبين إلى الجمهورية الإيطالية عام 1802، في عهد نابليون. ولأن جميع هذه الجمهوريات فُرضت من قِبل قوة خارجية، لم تحظَ أي منها بتأييد شعبي في إيطاليا، لا سيما مع نفور الفلاحين من معاداة اليعاقبة لرجال الدين. [ 28 ] كان التغيير يتطلب حركة شعبية حقيقية. إضافةً إلى ذلك، أصيب حتى الجمهوريون المحليون بخيبة أمل عندما أدركوا أن الفرنسيين يتوقعون منهم أن يكونوا تابعين مطيعين لباريس، وهو ما تضمن تدخلاً متكرراً في الشؤون المحلية وفرض ضرائب باهظة. ومع ذلك، كان العودة إلى النظام الإقطاعي القديم أمراً غير مرغوب فيه بنفس القدر، ولذا بدأت الحركة الجمهورية تدريجياً في ترسيخ أهدافها المتمثلة في القومية وتوحيد الدولة الإيطالية.

بعد انتهاء حرب التحالف الأول، استمر العدوان الفرنسي على إيطاليا بلا هوادة، وفي عام ١٧٩٨ احتلوا روما، ونفوا البابا، وأسسوا جمهورية هناك. عندما غادر نابليون إلى مصر، استعاد الملك فرديناند السادس ملك صقلية روما وأعاد البابوية. ولكن ما إن غادرت جيوشه حتى عاد الفرنسيون واحتلوا نابولي. ونفى الأسطول البريطاني بلاط فرديناند. وأُقيمت جمهورية أخرى (البارثينوبيان ) حكمت بطريقة أكثر جذرية وديمقراطية من سابقاتها. لكن فرديناند نظم ببراعة ثورة مضادة بقيادة وكيله الكاردينال فابريزيو روفو، الذي نزل في إيطاليا وحشد حشدًا من الفلاحين، الذين استعادوا نابولي وشرعوا في نهب وتدمير قصور النبلاء المكروهين. كما وقعت مجازر جماعية بحق البرجوازيين الذين ساندوا الفرنسيين. بعد ذلك، عاد فرديناند إلى عاصمته منتصرًا. تمت محاكمة 100 من القادة الثوريين بإجراءات موجزة وإعدامهم.

في شمال إيطاليا،احتل الفرنسيون توسكانا خلال ربيع عام ١٧٩٩ حتى أجبرتهم انتفاضة فلاحية أخرى على الرحيل. تعرض اليهود والمشتبه بانتمائهم لليعاقبة للإعدام الجماعي على يد الغوغاء، وسرعان ما استعادت النبلاء والكنيسة السلطة. [ ٢٩ ] وفي خريف ذلك العام، انهارت الجمهورية الرومانية أيضًا، وأصبح الفرنسيون قد طُردوا فعليًا من إيطاليا.

خريطة سياسية لإيطاليا في السنوات التي تلت عام 1810

بعد استيلائه على منصب القنصل في فرنسا، شنّ نابليون غزوًا جديدًا لإيطاليا. سقطت ميلانو في الثاني من يونيو عام ١٨٠٠، وأنهت الهزائم النمساوية هناك وفي ألمانيا حرب التحالف الثاني. لم تحتفظ النمسا إلا بالسيطرة على البندقية، بينما سيطرت فرنسا على كامل شمال إيطاليا، ولم يتبقَّ في الجنوب سوى الدويلات البابوية والنابوليّة الضعيفة. على مدى السنوات القليلة التالية، وحّد نابليون ممتلكاته الإيطالية في جمهورية إيطاليا الموحدة، التي حكمها فرانشيسكو ميلزي ديريل. لكن في عام ١٨٠٥، قرر تحويل الجمهورية إلى مملكة يحكمها ابنه بالتبني يوجين دي بوهارنيه. توسعت مملكة إيطاليا تدريجيًا مع تخلي النمسا عن البندقية عام ١٨٠٦ وإضافة أراضٍ أخرى. كما ضُمّت مناطق إيطالية أخرى مباشرة إلى فرنسا. في عام ١٨٠٩، استعاد الفرنسيون روما وأسروا البابا بيوس السابع.

حافظت ممتلكات فرديناند السادس في جنوب إيطاليا على استقلالها خلال السنوات الأولى من القرن التاسع عشر، إلا أنها كانت أضعف من أن تصمد أمام هجوم منسق، فاحتل الجيش الفرنسي نابولي سريعًا في أوائل عام ١٨٠٦. فرّ بلاط فرديناند إلى صقلية حيث تمتعوا بالحماية البريطانية. [ ٣٠ ] عيّن نابليون أخاه يواكيم ملكًا على نابولي، لكنه لم يحكم سوى البر الرئيسي، إذ بقيت صقلية وسردينيا خارج السيطرة الفرنسية. خلال سنوات نفي آل بوربون في صقلية، بسط البريطانيون سيطرتهم السياسية على الجزيرة وأجبروا فرديناند على فرض العديد من الإصلاحات الديمقراطية. ولكن عندما انتهت الحروب النابليونية عام ١٨١٥ وعاد الملك إلى نابولي، استأنف الحكم كملك مطلق.

في غضون ذلك، انتهج يواكيم بونابرت سياسة مستقلة عن فرنسا، وأجرى العديد من الإصلاحات التي عززت الطبقة الوسطى في نابولي. إلا أنه، شأنه شأن بقية حكام نابليون التابعين، سقط من السلطة في الفترة ما بين عامي 1814 و1815.

في عام ١٨٠٥، وبعد انتصار فرنسا على التحالف الثالث وتوقيع معاهدة بريسبورغ ، استعاد نابليون منطقتي فينيتو ودالماسيا ، وضمّهما إلى الجمهورية الإيطالية وأطلق عليها اسم مملكة إيطاليا . وفي العام نفسه ، أُجبرت دولة تابعة ثانية، هي جمهورية ليغوريا (التي خلفت جمهورية جنوة القديمة)، على الاندماج مع فرنسا. وفي عام ١٨٠٦، غزا مملكة نابولي ومنحها لأخيه، ثم (ابتداءً من عام ١٨٠٨) ليواكيم مورات ، وزوّج شقيقتيه إليسا وباولينا من أميري ماسا كارارا وغواستالا . وفي عام ١٨٠٨، ضمّ أيضًا منطقتي ماركي وتوسكانا إلى مملكة إيطاليا.

في عام ١٨٠٩، احتل بونابرت روما، ودخل في صراع مع البابا الذي كان قد حرمه كنسيًا. وللحفاظ على كفاءة الدولة [ ٣١ ] ، نفى البابا أولًا إلى سافونا ثم إلى فرنسا، وأعاد مجموعات الفنون التابعة للدولة البابوية إلى متحف اللوفر . وشكّل غزو روسيا الذي قام به نابليون عام ١٨١١ نهاية ذروة الدعم الإيطالي له، نظرًا لسقوط العديد من الضحايا الإيطاليين في هذه الحملة الفاشلة.

علم جمهورية سيسبادان ، وهو أول علم ثلاثي الألوان إيطالي اعتمدته دولة إيطالية ذات سيادة (1797).

بعد روسيا، تحالفت دول أوروبية أخرى وهزمت نابليون في معركة لايبزيغ ، وبعدها تخلت عنه الدول المتحالفة معه في إيطاليا، وعلى رأسها مورات، وانضمت إلى النمسا. [ 32 ] بعد هزيمته في باريس في 6 أبريل 1814، أُجبر نابليون على التنازل عن عرشه ونُفي إلى جزيرة إلبا. أعاد مؤتمر فيينا (1814) الوضع إلى ما يُقارب وضع عام 1795، حيث قُسّمت إيطاليا بين النمسا (في الشمال الشرقي ولومبارديا)، ومملكة سردينيا ، ومملكة الصقليتين ( في الجنوب وصقلية)، وتوسكانا ، والدولة البابوية ، وبعض الدويلات الصغيرة الأخرى في الوسط. مع ذلك، لم تُعاد الجمهوريات القديمة مثل البندقية وجنوة ، فقد انضمت البندقية إلى النمسا، وانضمت جنوة إلى مملكة سردينيا .

بعد هروب نابليون وعودته إلى فرنسا (فترة المئة يوم )، استعاد دعم مورات، لكن مورات لم ينجح في إقناع الإيطاليين بالقتال إلى جانب نابليون بإعلان ريميني ، فتعرض للضرب والقتل. وهكذا سقطت الممالك الإيطالية، وبدأت فترة استعادة الحكم في إيطاليا، حيث عاد العديد من الحكام السابقين لنابليون إلى عروشهم. توحدت بيدمونت وجنوة ونيس، وكذلك سردينيا (التي شكلت فيما بعد دولة سافوي)، بينما أُعيد ضم لومبارديا وفينيتو وإستريا ودالماسيا إلى النمسا. أُعيد تشكيل دوقيتي بارما ومودينا، وعادت الدولة البابوية ومملكة نابولي إلى آل بوربون. أدت الأحداث السياسية والاجتماعية في فترة استعادة الحكم في إيطاليا (1815-1835) إلى انتفاضات شعبية في جميع أنحاء شبه الجزيرة، وشكّلت بشكل كبير ما سيصبح لاحقًا حروب الاستقلال الإيطالية. كل هذا أدى إلى قيام مملكة إيطاليا الجديدة وتوحيد إيطاليا .

خلال الحقبة النابليونية ، وتحديدًا عام ١٧٩٧، اعتُمد العلم الإيطالي ثلاثي الألوان رسميًا لأول مرة كعلم وطني من قِبل دولة إيطالية ذات سيادة، وهي جمهورية سيسبانا ، الجمهورية الشقيقة لفرنسا الثورية في الحقبة النابليونية ، وذلك استنادًا إلى أحداث ما بعد الثورة الفرنسية (١٧٨٩-١٧٩٩) التي دعت، من بين مُثُلها، إلى حق تقرير المصير الوطني . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] ويُحتفل بهذا الحدث بيوم العلم ثلاثي الألوان . [ ٣٥ ] ظهرت الألوان الوطنية الإيطالية لأول مرة على شارة ثلاثية الألوان عام ١٧٨٩، [ ٣٦ ] مُستبقةً بذلك بسبع سنوات أول علم حرب عسكري إيطالي أخضر وأبيض وأحمر ، والذي اعتمده الفيلق اللومباردي عام ١٧٩٦. [ ٣٧ ]

التداعيات

خريطة متحركة لتوحيد إيطاليا من عام 1829 إلى عام 1871

مع سقوط نابليون (1814) وعودة الأنظمة الملكية المطلقة ، اختفى العلم الإيطالي ثلاثي الألوان عن الأنظار، ليصبح رمزاً للحركات الوطنية التي بدأت تنتشر في إيطاليا [ 38 ] [ 39 ] والرمز الذي وحد كل جهود الشعب الإيطالي نحو الحرية والاستقلال. [ 40 ]

بين عامي 1820 و1861، أدت سلسلة من الأحداث إلى استقلال إيطاليا وتوحيدها (باستثناء فينيتو ومقاطعة مانتوا ، ولاتسيو ، وترينتينو ألتو أديجي ، وفريولي ، ومارش جوليان ، المعروفة باسم إيطاليا غير المستقرة ، والتي اتحدت مع بقية إيطاليا في عام 1866 بعد حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة ، وفي عام 1870 بعد سقوط روما ، وفي عام 1918 بعد الحرب العالمية الأولى على التوالي)؛ وتُعرف هذه الفترة من التاريخ الإيطالي باسم عصر النهضة الإيطالية (الريسورجيمينتو ). رُفع العلم الإيطالي ثلاثي الألوان لأول مرة في تاريخ الريسورجيمينتو في 11 مارس 1821 في قلعة أليساندريا ، خلال ثورات عشرينيات القرن التاسع عشر ، بعد النسيان الذي سببه عودة الأنظمة الملكية المطلقة. [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روتا، ماورو؛ ويسدورف، جاكوب (ديسمبر 2020). "إيطاليا والتباين الطفيف في الأجور والأسعار: بيانات جديدة، نتائج جديدة" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 80 (4): 931-960 . doi : 10.1017/S0022050720000467 . ISSN 0022-0507 . S2CID 219359647 .  
  2. ↑ كارلو م. سيبولا، "انحدار إيطاليا: حالة اقتصاد ناضج تمامًا". abFZxxxx مجلة التاريخ الاقتصادي 5#2 1952، ص 178-187. متاح على الإنترنت
  3. ↑ باتن، يورغ (2016). تاريخ الاقتصاد العالمي: من عام 1500 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 45. ISBN  9781107507180.
  4. ↑ "سلام كاتو-كامبريسيس | التاريخ الأوروبي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  5. ^ “معاهدة كاتو كامبريسيس | Encyclopedia.com” . www.encyclopedia.com . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  6. ^ "إيمانويل فيليبرتو (شامبري، 1528 - تورينو، 1580)" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  7. ^ "Papa Pio V incorona Cosimo de 'Medici granduca di Toscana" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  8. ↑ بروديل، فرناند (23 ديسمبر 1992). الحضارة والرأسمالية، القرن الخامس عشر - الثامن عشر، المجلد الثالث: منظور العالم . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520081161– عبر كتب جوجل.
  9. ↑ تاين، هـ. أ. (1 مايو 1891). "آراء نابليون حول الدين" . مجلة نورث أميركان ريفيو - عبر أرشيف الإنترنت.
  10. ↑ فريدريك ب. آرتز، رد الفعل والثورة: 1814-1832 (1934)، الصفحات 142-143
  11. ↑ تاريخ إيطاليا العسكري . مجموعة غرينوود للنشر. ص 19. 
  12. ^ “Lascoperta dell’America e l’arrivo dei conquistadores nel Nuovo mondo” (باللغة الإيطالية). 3 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  13. ^ “Venezia1600. Dalla Serenissima Signoria all'annessione al Regno d'Italia” (باللغة الإيطالية). 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  14. ^ "ليون الحادي عشر بابا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  15. ^ "Voltaire e gli illuministi francesi" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  16. ^ ستابلبروك ، كوين (28 مايو 2020). التجارة والشغف والسوق: نابولي في أوروبا ديل سيتيسينتو (باللغة الإيطالية). فرانكو أنجيلي إديزيوني. رقم ISBN 9788835102878تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
  17. ^ "كارلو الثالث دي بوربون، إعادة دي سبجنا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  18. ^ "تانوتشي، بيرناردو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  19. 1 2 "لا ستوريا ديلا صقلية" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  20. ^ أبالاين، هيرفي، (2007) Le français et les langues historiques de la France ، Éditions Jean-Paul Gisserot، p.113
  21. ^ دينو كاربانيتو وجوزيبي ريكوبيراتي، إيطاليا في عصر العقل، 1685-1789 (1987).
  22. ↑ بور ليتشفيلد، "إيطاليا" في كورس، محرر، موسوعة التنوير (2003) 2:270-76
  23. ↑ نيكولو جواستي، "ديسيوسينا لأنطونيو جينوفيسي: مصدر التنوير في نابولي." تاريخ الأفكار الأوروبية 32.4 (2006): 385-405.
  24. ↑ بيير لويجي بورتا، "التنوير اللومباردي والاقتصاد السياسي الكلاسيكي". المجلة الأوروبية لتاريخ الفكر الاقتصادي 18.4 (2011): 521-550.
  25. ↑ آنا ماريا راو، "التنوير والإصلاح: نظرة عامة على الثقافة والسياسة في إيطاليا في عصر التنوير". مجلة الدراسات الإيطالية الحديثة 10.2 (2005): 142-167.
  26. ^ “La Rivoluzione francese inspirata dall’ideologia Massonica” (باللغة الإيطالية). 23 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  27. ^ "بوناروتي، فيليبو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  28. ^ دي لوكا، أليساندرو (2011). "برنامج الديمقراطية السيزالبينية من صفحة «Giornale de' patrioti d'Italia» (1797-98) alla nascita e allo sviluppo della Carboneria" . دياكروني (باللغة الإيطالية) (8، 4). دوى : 10.4000/diacronie.3476 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  29. ^ “IL VIVA MARIA – GIACOBINI E REALISTI – STORIA DEL 1799 IN TOSCANA CON DOCUMENTI INEDITI” (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  30. ^ "فرديناندو الثاني دي بوربون، إعادة ديلي دو سيسيلي" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ Dalle grandi rivoluzioni alla Restaurazione. لا بيبليوتيكا دي ريبوبليكا، 2004. ص 342
  32. ↑ Dalle grandi rivoluzioni alla Restaurazione. لا بيبليوتيكا دي ريبوبليكا، 2004. ص 349
  33. ^ مايورينو ، تاركوينيو. ماركيتي تريكامو، جوزيبي؛ زغامي ، أندريا (2002). Il tricolore degli italiani. Storia avventurosa della nostra bandiera (باللغة الإيطالية). محرر أرنولدو موندادوري. ص. 156. ردمك  978-88-04-50946-2.
  34. ↑ العلم ثلاثي الألوان . التعرف على إيطاليا، وزارة الخارجية (تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008). مؤرشف في 23 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  35. ↑ المادة 1 من القانون رقم 671 الصادر في 31 ديسمبر 1996 ("الاحتفال الوطني بالذكرى المئوية الثانية لأول علم وطني")
  36. ^ فيوريلي ، نيكولا (1925). "La vera Origine del tricolore italiano" . Rassegna Storica del Risorgimento (باللغة الإيطالية). الثاني عشر (fasc. III): 662. مؤرشفة من الأصلي في 31 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  37. ^ تاروزي، فيورنزا؛ فيكيو، جورجيو (1999). Gli italiani e il tricolore (باللغة الإيطالية). إيل مولينو. ص 67 – 68. ISBN  88-15-07163-6.
  38. ^ فيلا ، كلاوديو (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore، il canto degli italiani، l'emblema (باللغة الإيطالية). كوموني دي فانزاجو. ص. 10. SBN IT\ICCU\LO1\1355389 . 
  39. ^ مايورينو ، تاركوينيو. ماركيتي تريكامو، جوزيبي؛ زغامي ، أندريا (2002). Il tricolore degli italiani. Storia avventurosa della nostra bandiera (باللغة الإيطالية). محرر أرنولدو موندادوري. ص. 169. ردمك  978-88-04-50946-2.
  40. ^ غيسي، إنريكو Il tricolore italiano (1796–1870) ميلانو: Anonima per l'Arte della Stampa، 1931؛ انظر جاي، إتش. نيلسون في المجلد الاستعراض التاريخي الأمريكي . 37 رقم 4 (ص 750-751)، يوليو 1932 JSTOR 1843352 
  41. ^ فيلا ، كلاوديو (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore، il canto degli italiani، l'emblema (باللغة الإيطالية). كوموني دي فانزاجو. ص. 18. SBN IT\ICCU\LO1\1355389 . 

للمزيد من القراءة

  • بلاك، كريستوفر ف. (2000). إيطاليا في العصر الحديث المبكر: تاريخ اجتماعي . لندن ونيويورك، نيويورك: روتليدج . ISBN 978-0-415-10935-2.
  • — — — (2004). الكنيسة والدين والمجتمع في إيطاليا الحديثة المبكرة . باسينجستوك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-333-61844-8.
  • بيرك، بيتر (1987). الأنثروبولوجيا التاريخية لإيطاليا في أوائل العصر الحديث: مقالات في الإدراك والتواصل . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-32041-2.
  • كاربانيتو ودينو وجوزيبي ريكوبيراتي. إيطاليا في عصر العقل، 1685-1789 (1987).
  • كافالو، ساندرا (1995). الإحسان والسلطة في إيطاليا الحديثة المبكرة: المحسنون ودوافعهم في تورينو، 1541-1789 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-46091-0.
  • كوكو، شون (2013). مراقبة فيزوف: تاريخ العلم والثقافة في إيطاليا الحديثة المبكرة . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0-226-92371-0.
  • دولي، بريندان (1999). التاريخ الاجتماعي للشك: التجربة والريبة في ثقافة العصر الحديث المبكر . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-6142-0.
  • فيندلين، باولا (1994). امتلاك الطبيعة: المتاحف، والجمع، والثقافة العلمية في إيطاليا الحديثة المبكرة . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-07334-0.
  • — — — ؛ فونتين، ميشيل؛ أوشيم، دوان جيه، محرران. (2003). ما وراء فلورنسا: ملامح إيطاليا في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-0-8047-3934-4.
  • فريجو، دانييلا، محررة. (2000). السياسة والدبلوماسية في إيطاليا الحديثة المبكرة: بنية الممارسة الدبلوماسية، 1450-1800 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-56189-1.
  • غرافتون، أنتوني (1999). كون كاردانو: عوالم وأعمال منجم عصر النهضة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-09555-7.
  • هانلون، غريغوري (2000). إيطاليا في العصر الحديث المبكر، 1550-1800 . لندن: بالغراف ماكميلان . ISBN 978-0-333-62002-1.
  • — — — (2012). إيطاليا الحديثة المبكرة 1550-1800: ببليوغرافيا شاملة للعناوين باللغتين الإنجليزية والفرنسية (  الطبعة العاشرة).تضم القائمة أكثر من 15000 عنوان
  • جاكوبسون شوت، آن (2001). الطموحون إلى القداسة: التظاهر بالقداسة، ومحاكم التفتيش، والجنس في جمهورية البندقية، 1618-1750 . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-6548-0.
  • ماليت، مايكل؛ كريستين، شو (2012). الحروب الإيطالية، 1494-1559: الحرب والدولة والمجتمع في أوائل العصر الحديث في أوروبا . هارلو: بيرسون إديوكيشن . ISBN 978-0-582-05758-6.
  • مارينو، جون أ.، محرر. (2002). إيطاليا في العصر الحديث المبكر: 1550-1796 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-870041-8.
  • أوريسكو، روبرت (1989). "السلطة والسياسة في إيطاليا الحديثة المبكرة" . التاريخ اليوم . 39 (9).
  • وود، جيريلدين م. (2011) [1996]. النساء والفن والروحانية: الراهبات الفقيرات في إيطاليا الحديثة المبكرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-29489-8.
  • نص "النظام الأساسي الألبرتي" (دستور مملكة سردينيا من عام 1848 إلى عام 1861، ومملكة إيطاليا من عام 1861 إلى عام 1946) (باللغة الإيطالية)
  • "إيطاليا." الموسوعة البريطانية. 2006. الموسوعة البريطانية على الانترنت. 30 أبريل 2006.