مدينة جيرد الشعبية

كان "جيرديس فولك سيتي" (أو "جيرديز فولك سيتي" أحيانًا ) مكانًا للموسيقى في ويست فيليدج بمانهاتن في مدينة نيويورك . افتتحه مايك بوركو عام 1960 كمطعم باسم "جيرديس"، ثم بدأ بتقديم عروض موسيقية بين الحين والآخر. كان موقعه الأول في 11 شارع ويست الرابع (في مبنى لم يعد موجودًا)، قبل أن ينتقل ستة مبانٍ غربًا عام 1970 إلى 130 شارع ويست الثالث. أُغلق النادي عام 1987.

في السادس والعشرين من يناير عام ١٩٦٠، تحوّل جيرديس إلى قاعة موسيقى تُدعى "ذا فيفث بيغ"، بالتعاون مع إيزي يونغ ، مدير مركز الفولكلور. وكان أول ظهور لـ"ذا فيفث بيغ" مع مغني موسيقى الإنجيل الشعبي، براذر جون سيلارز، وإد مكوردي ، كاتب أغنية " الليلة الماضية حلمت أغرب حلم " المناهضة للحرب . لكن سرعان ما نشب خلاف بين بوركو ويونغ، وفي الأول من يونيو عام ١٩٦٠، انطلقت "جيرديس فولك سيتي" رسميًا، مع برنامج يضم مغنيي الفولك كارولين هيستر ولوغان إنجلش . وسرعان ما حجز إنجلش وعاشق موسيقى الفولك تشارلي روتشيلد (الذي أصبح لاحقًا مدير أعمال جودي كولينز لفترة طويلة) عروضًا في "جيرديس فولك سيتي".

سرعان ما برز نادي جيرديس فولك سيتي كواحد من أهم أماكن الموسيقى في تلك الحقبة، حيث ساهم في انطلاق مسيرة العديد من الفنانين، من بوب ديلان إلى سونيك يوث ، وعرض أنماطًا موسيقية متنوعة من الفولك إلى الروك البديل. في يوليو 1963، أُجريت مقابلة مع مالك النادي، مايك بوركو، خلال بث مباشر لموسيقى جيرديس فولك سيتي ضمن برنامج "فولك ميوزيك وورلدوايد" الإذاعي، حيث أشار بوركو إلى أنه شاهد موسيقيين عزفوا في ناديه يظهرون لاحقًا في برنامج "هوتيناني" التلفزيوني ، وأن جوان بايز ، وذا كلانسي براذرز ، وجون لي هوكر كانوا من بين مفضليه. ^{[ 1 ]}

أصبح نادي جيرديس فولك سيتي أحد أكثر نوادي الموسيقى الأمريكية تأثيراً قبل أن يفقد عقد إيجاره نهائياً في عام 1987. وقد وصف كتاب " رولينغ ستون بوك أوف ليستس" نادي فولك سيتي بأنه أحد أفضل ثلاثة أماكن موسيقية في العالم، إلى جانب نادي ذا كافيرن ونادي سي بي جي بي .

افتُتح "فولك سيتي" رسميًا في 26 يناير 1960، في قرية غرينتش ، وأطلق موجاتٍ عديدة من الأنواع الموسيقية، بدءًا من موسيقى الفولك وصولًا إلى الروك أند رول ، ومن الفولك روك إلى البانك ، ومن البلوز إلى الروك البديل ، ليُقدّم للعالم باقةً واسعة من الموسيقى، من بيت سيغر إلى فرقة "10,000 مانياكس" . وقد أحيا المغني والشاعر لوغان إنجلش حفل الافتتاح، برفقة كارولين هيستر . ^{[ 2 ]}

من فرقة ذا ويفرز إلى سوني تيري وبراوني ماكجي ، وجودي كولينز والقس غاري ديفيس ، قدم العديد من الموسيقيين الذين أسسوا الموسيقى المعاصرة عروضهم هناك. وقدّم دوك واتسون أول عرض منفرد له في جيرديس، والذي سُجّل وأُصدر بعنوان "دوك واتسون في جيرديس فولك سيتي" . كما قدّم سيمون وغارفانكل ^{[ 3 ]} وبيتر وبول وماري عروضهم في بدايات مسيرتهم الفنية في جيرديس، وكان أول عرض رسمي لبيتر وبول وماري كثلاثي في ​​فولك سيتي. ^{[ 4 ]}

أحيا بوب ديلان أولى حفلاته الاحترافية هناك في 11 أبريل 1961، كضيف شرف لجون لي هوكر . وكان لوغان إنجلش له دورٌ محوري في حصول ديلان على أول ظهور له. وقالت أرملته باربرا شوتنر:

قابلتُ أنا وزوجي لوغان إنجلش بوب ديلان في منزل بوب وسيد غليسون... في إحدى الليالي، كنا جميعًا جالسين، فقال وودي [غوثري] شيئًا من قبيل: "اعزف شيئًا" لطفلٍ كان جالسًا على الأريكة. كان ذلك الطفل هو بوب ديلان، وقد غنّى وكان صوته رائعًا. فقال لوغان: "أنا أعمل في جيردز، وأنا مقدم الحفل. سنرتب لك العزف هناك". وهكذا، في ليلة الاثنين تلك، جاء بوب وقدّم أول فقرة غنائية له. ^{[ 5 ]}

حظي ظهور ديلان في 29 سبتمبر 1961 بمراجعة في صحيفة نيويورك تايمز بقلم روبرت شيلتون ، وبعدها ترسّخت شهرته. ^{[ 6 ] [ 7 ]} في جيرديس، قدّم بوب ديلان أغنيته " Blowin' in the Wind " لأول مرة، وكان أيضًا المكان الذي التقى فيه ديلان بجوان بايز للمرة الأولى. في 23 أكتوبر 1975، وخلال احتفال بعيد ميلاد مايك بوركو الحادي والستين، قدّمت فرقة ديلان " رولينغ ثاندر ريفيو" بروفة عامة، ثم أحيت أول حفل موسيقي رسمي لها. ^{[ 8 ]} بدأت الفرقة جولتها الوطنية بعد أسبوع من حفلها في جيرديس، في 30 أكتوبر 1975.

قدّم آرلو غوثري ، الذي عُرف باسم " ابن وودي "، النسخة الأولى من أغنيته " مطعم أليس " في المكان نفسه في يوليو 1966، ولا يزال تسجيلٌ لها موجودًا. وتتميز هذه النسخة بمونولوج لا يكاد يشبه النسخة المسجلة رسميًا والتي صدرت بعد عام. ^{[ 9 ]}

في مايو 1976، أقام أسطورة موسيقى الفولك بوب جيبسون ومديره دوغ ييغر احتفالًا استمر أسبوعًا تكريمًا لمايك بوركو ونادي فولك سيتي، حيث حضر أكثر من ثلاثين من نجوم النادي الأوائل لإحياء ذكرى النادي. يُعد فولك سيتي المكان الذي انطلقت منه مسيرة العديد من مغني وكاتبي أغاني الفولك روك في الستينيات والسبعينيات، وشملت عروضه نجومًا صاعدين مثل جانيس جوبلين ، وجيمي هندريكس ، وفرقة ذا ماماز آند ذا باباز ، وفرقة ذا بيردز ، وفرقة ذا لوفين سبونفول ، وفرقة ذا يونغبلودز ، وإيمي لو هاريس (التي عملت أيضًا كنادلة في النادي)، وجوني ميتشل ، وفيبي سنو ، ولودون واينرايت الثالث ، والعديد من الأسماء اللامعة الأخرى.

Starting in 1978, the soon-to-be new owners, Robbie Woliver, Marilyn Lash and Joseph Hillesum took over the booking duties from Mike Porco, continuing to 1980 when they officially bought the club from Porco. Folk City, under new ownership, underwent a revival, bringing back folk legends like Odetta, Arlo Guthrie, Ewan MacColl ("The First Time Ever I Saw Your Face"), Maria Muldaur, Eric Andersen, The Band and others, and also introducing a new breed of singer-songwriter and expanding its boundaries to a wider range of rock music, especially alternative music like Richard Thompson, Pentangle, Elvis Costello, Sonic Youth, The Bongos (who made their debut there backing up Helen Hooke of The Deadly Nightshade), Yo La Tengo, the Replacements, 10,000 Maniacs and many others. A new wave of singer-songwriters found a home at Folk City during this time as well, such as Suzanne Vega, Shawn Colvin, Lucinda Williams and comedians Adam Sandler, Chris Rock and others.

Folk City was not just about music; comedians also performed at the club throughout its history. From Martin Mull to Andy Kaufman, many comic actors and comedians got their early start at the club: Adam Sandler, Chris Rock, Kathy Kinney, Carol Leifer, Richard Lewis, Mary Kay Place, Larry David, Jim Belushi, Andy Breckman (creator of Monk), Martin Mull, Steve Buscemi and more. Under the direction of actress/comedian/singer Jane Brucker ("One Life To Live", "Dirty Dancing"), improv and comedy became all the rage, with Jane introducing such new acts as Adam Sandler and Kathy Kinney ("Mimi" on the Drew Carey Show.) Actor/director Matt Mitler created "Theater Night at Folk City," where singer/performer Fran Maya introduced Steve Buscemi and his partner Mark Boone Jr. (Sons of Anarchy) who became popular mainstays at the venue. Other artists in the vanguard of the performance scene who frequented "Theater Night" include John Kelly, David Cale, Georg Osterman, Kestutis Nakas, and Anna Kohler.

In the 1980s, the club underwent another revival, introducing a new breed of singer-songwriter and in expanding its boundaries to a wider range of rock music, with its alternative Wednesday night music series "Music For Dozens," which featured David Johansen, Sonic Youth, Yo La Tengo, Alex Chilton, the Minutemen, The Smithereens, Violent Femmes, The Replacements, 10,000 Maniacs, Richard Lloyd, Chris Stamey, Dream Syndicate, Hüsker Dü, X, Golden Palominos, the Blasters and many others. A new wave of singer-songwriters found a home at Folk City during this time as well, such as Suzanne Vega, Shawn Colvin and Lucinda Williams. In 1982, Kevin F King, and the Seven Letters performed in one of the final Best of the Songwriters Series.

In 1985, the club held a benefit 25th Anniversary Concert, which was part of the NYC Pier Summer Concerts, and was an immediate sell-out. The club lost its lease and closed in 1987, at the height of its revival.

The owners, however, have continued over the years to produce and present Folk City concerts and performances around the country featuring Folk City alumni and new up-and-coming artists.

A theatrical production – Folk City – a musical based on the club's history and the book "Bringing It All Back Home," by Robbie Woliver (play written by Woliver and Bernadette Contreras) was produced at Theater for the New City in New York City and at the Brunish Theater in Portland Oregon. It won 10 out of the 10 Broadway World awards for which it was nominated, including "Best Musical".

Gerde's. has hosted performances by:

يوثق كتاب Bringing It All Back Home (Pantheon/Random House, 1986) للمؤلف روبي ووليفير تاريخ مدينة فولك، وقد صدرت طبعة ثانية منه بعنوان Hoot (St. Martins Press, 1994).

• مقهى ماذا؟
• تسجيل حي من ذا غاسلايت عام 1962
• مقهى أوجوجو
• مقهى غاسلايت
• النهاية المريرة