النقطة الوسطى

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

النقطة الوسطى ( · ) ، والمعروفة أيضًا باسم النقطة الفاصلة ، أو النقطة المائلة ، أو النقطة المرتفعة ، أو النقطة الوسطى ، أو النقطة المركزية ، هي علامة ترقيم تتكون من نقطة مركزية عموديًا، وتظهر في استخدامات متنوعة في بعض اللغات الحديثة. [ب] كانت تُستخدم غالبًا للفصل بين الكلمات في اللاتينية الكلاسيكية . ( لم تظهر المسافات الفاصلة بين الكلمات إلا في الفترة ما بين عامي 600 و 800 ميلادي ) . 

تُستخدم نقطة الضرب أو "عامل النقطة" بشكل متكرر في التدوين الرياضي والعلمي، وقد يختلف شكلها عن النقطة الوسطى.

باللغة المكتوبة

نقطة التوصيل

تستخدم العديد من القواميس علامة الوصل ‧ للدلالة على تقسيم الكلمات بشكل صحيح، كما في syl‧la‧bi‧fi‧ca‧tion . [ 11 ] تسمح هذه الممارسة بحجز الواصلة (التي قد تُستخدم اصطلاحًا لهذا الغرض [ 11 ] ) حصريًا للحالات التي يُقصد فيها استخدام واصلة حقيقية - على سبيل المثال، self-con‧scious و un‧self-con‧scious و long-stand‧ing . يوفر يونيكود رمزًا مخصصًا لعلامة الوصل، وهو U+2027 ‧ HYPHENATION POINT ، "ليتم تمييزه عن U+00B7 · MIDDLE DOT ، الذي له دلالات متعددة." [ 11 ]

إنجليزي

نسخة برادفورد من ميثاق مايفلاور

في أوائل العصر الحديث، كانت النقاط (النقاط) تُكتب أحيانًا كنقاط وسطية (على سبيل المثال في النسخة المصورة لعام 1646 من ميثاق مايفلاور ).

في الطباعة البريطانية ، كانت النقطة الفاصلة تُستخدم سابقًا كفاصلة عشرية رسمية . [ 12 ] وقد دعت القوانين إلى استخدامها ، ولا يزال بالإمكان العثور عليها في بعض المجلات الأكاديمية البريطانية مثل مجلة لانسيت . [ 13 ] في ستينيات القرن الماضي، دعا مشروع الرياضيات المدرسية إلى هذا الاستخدام ، ولا يزال يُستخدم، وإن كان بشكل غير منتظم، في تعليم الرياضيات في المرحلة الابتدائية . [ 12 ] [ 14 ] عندما تم اعتماد النظام العشري للجنيه الإسترليني عام 1971، كانت النصيحة الرسمية الصادرة هي كتابة المبالغ العشرية بنقطة بارزة (على سبيل المثال، )، واستخدام الفاصلة العشرية "على السطر" فقط عندما تجعل قيود الطباعة ذلك أمرًا لا مفر منه. [ 15 ] ومع ذلك، فقد كان هذا الاستخدام يتراجع بالفعل منذ قرار وزارة التكنولوجيا لعام 1968 باستخدام النقطة كفاصلة عشرية، [ 16 ] ليس فقط بسبب هذا القرار ولكن أيضًا لأن تخطيط لوحة المفاتيح القياسي في المملكة المتحدة (للآلات الكاتبة وأجهزة الكمبيوتر) يحتوي فقط على النقطة.£21·48

في الأبجدية الشافية المصطنعة ، تُستخدم النقاط الوسطى بدلاً من الأحرف الكبيرة كعلامة للأسماء العلم. توضع النقطة في بداية الكلمة.

اللاتينية

كانت علامة الفصل (interpunctum) تُستخدم بانتظام في اللاتينية الكلاسيكية لفصل الكلمات . [ ج ] بالإضافة إلى الشكل الدائري الأكثر شيوعًا، تستخدم النقوش أحيانًا مثلثًا صغيرًا متساوي الأضلاع لعلامة الفصل، يشير إما إلى الأعلى أو إلى الأسفل. وقد تظهر أيضًا كفاصلة في منتصف السطر، على غرار الممارسة اليونانية في ذلك الوقت. توقف استخدام علامة الفصل حوالي عام 200 ميلادي ، ومنذ ذلك الحين كُتبت اللاتينية بخط متصل (scripta continua) لعدة قرون.

فرانكو-بروفنسال

في اللغة الفرنسية البروفنسالية (أو الأربيتانية)، تُستخدم النقطة الوسطى للتمييز بين الحروف التالية:

  • ch· ، تُنطق [ʃ] ، مقابل ch ، تُنطق [ts]
  • j· ، تُنطق [ʒ] ، مقابل j ، تُنطق [dz]
  • g· قبل e، i، تُنطق [ʒ] ، مقابل g قبل e، i، تُنطق [dz]

فرنسي

في اللغة الفرنسية الحديثة ، تُستخدم النقطة الوسطى أحيانًا للكتابة المحايدة جنسيًا ، كما في les salarié·e·s لـ les salariés et les salariées ("الموظفون الذكور والموظفات الإناث"). [ 17 ]

أوكسيتانو-رومانس

الكاتالونية

محطة مترو Para·lel في برشلونة

تُستخدم علامة النقطة الطائرة ( punt volat ) في اللغة الكاتالونية بين حرفي L عندما ينتمي كل منهما إلى مقطع لفظي منفصل، مثل كلمة cel·la التي تعني "خلية". وهذا يميز حرفي L المضاعفين ( ela geminada )، اللذين يُنطقان [ ɫ ː] ، عن حرفي L المزدوجين ( doble ela )، اللذين يُكتبان بدون علامة النقطة الطائرة ويُنطقان [ ʎ ] . في حال عدم توفر علامة النقطة الطائرة، تُستخدم النقاط (كما في col.lecció ) أو الواصلات (كما في col-lecció ) كبدائل، ولكن هذا الاستخدام مقبول وليس مُشجعًا.

تاريخياً، استخدمت اللغة الكاتالونية في العصور الوسطى أيضاً الرمز · كعلامة لبعض عمليات الحذف ، تماماً مثل الفاصلة العليا الحديثة (انظر الأوكسيتانية أدناه) والوصلات .

لا يوجد تخطيط لوحة مفاتيح فعلي منفصل للغة الكاتالونية: يمكن كتابة النقطة الطائرة باستخدام ⇧ Shift+3 في تخطيط لوحة المفاتيح الإسبانية (إسبانيا) أو باستخدام + + في تخطيط لوحة المفاتيح الإنجليزية الأمريكية. على هاتف محمول مزود بتخطيط لوحة مفاتيح كاتالونية، يظهر حرف L المزدوج مع النقطة الطائرة عند الضغط باستمرار على المفتاح . يظهر هذا الحرف في يونيكود كحرفين مُركّبين مسبقًا Ŀ (U+013F) و ŀ (U+0140)، لكنهما حرفان للتوافق ولا يُستخدمان بكثرة أو يُنصح باستخدامهما. [ 18 ] [ د ]Option ⇧ Shift9L

غاسكون

في لغة جاسكون ، تُستخدم النقطة الوسطى ( punt interior ، وتعني حرفيًا "النقطة الداخلية"، أو punch naut بمعنى "النقطة العالية / العلوية") لتمييز الرسوم البيانية التالية:

  • s·h ، تُنطق [sh] ، مقابل sh ، تُنطق [ʃ] ، على سبيل المثال، في des·har 'يُفكك' مقابل deishar 'يغادر'.
  • n·h ، تُنطق [nh] ، مقابل nh ، تُنطق [ɲ] ، على سبيل المثال في in·hèrn 'الجحيم' مقابل vinha 'مزرعة العنب'

على الرغم من أنه يعتبر خطأ إملائيًا، إلا أنه يتم استخدام النقطة بشكل متكرر عندما تكون النقطة الوسطى غير متاحة: des.har، in.hèrn ، وهو الحال بالنسبة لتخطيط لوحة المفاتيح الفرنسية .

في الطبعات الحديثة لنصوص اللغة الأوكسيتانية القديمة ، تُستخدم الفاصلة العليا والنقطة الوسطى للدلالة على بعض الحذف الذي لم يكن مُعلَّمًا به في الأصل. تُستخدم الفاصلة العليا مع الصيغ المتصلة ، بينما تُستخدم النقطة الوسطى مع الصيغ المتصلة .

  • que ·l ( que lo , أن ) مقابل qu'el ( أنه )
  • من كتاب Bertran de Born لـ Ab joi mou lo vers e·l Comens (ترجمة جيمس هـ. دونالسون):

اليونانية

لم تكن اللغة اليونانية القديمة تفصل بين الكلمات أو تضع نقاطًا في منتصفها، بل كانت حروفها متصلة. وبحلول أواخر العصور القديمة ، استُخدمت علامات مختلفة لفصل الكلمات، منها "نقطة عالية ( stigme teleia، وتعني "النقطة الأخيرة") تُقابل النقطة في لغتنا؛ ونقطة منخفضة ( hypostigme ، وتعني "النقطة السفلية") تُقابل الفاصلة المنقوطة؛ ونقطة وسطى ( stigme mese ، وتعني "النقطة الوسطى") تُقابل الفاصلة . [ 19 ] وقد ابتكر علماء الإسكندرية الهلنستيون هذه العلامات كجزء من "أقدم نظام رسمي للترقيم، وُضع في القرن الثالث قبل الميلاد". [ 19 ] ثم هُجر هذا النظام لاحقًا. [ 19 ]

في اليونانية الحديثة ، تُعرف علامة ano teleia ( باليونانية : άνω τελεία ، بالحروف اللاتينية :  ánō teleía ، وتعني حرفيًا " الوقف العلوي " ؛ وتُعرف أيضًا باسم άνω στιγμή ، áno stigmí ) بأنها الفاصلة المنقوطة اليونانية النادرة، وتُكتب بالحروف اللاتينية على هذا النحو. [ 20 ] في النصوص اليونانية، يُوفر نظام يونيكود رمز النقطة U+0387 · GREEK ANO TELEIA ؛ [ 21 ] ومع ذلك، فهي تُعادل بشكل أساسي U +00B7 · MIDDLE DOT . [ 19 ] وفي هذا الشأن، تنص مواصفات يونيكود الأساسية على ما يلي: [ 22 ]

تُستخدم علامتا ترقيم يونانيتان حديثتان في ترميز النص اليوناني والقبطي: U+037E ";" علامة استفهام يونانية، وU+0387 "·" نقطة وسطى يونانية. تأخذ علامة الاستفهام اليونانية (أو erotimatiko) شكل الفاصلة المنقوطة، ولكنها تعمل كعلامة استفهام في الكتابة اليونانية. أما النقطة الوسطى (ano teleia) فتأخذ شكل النقطة الوسطى، ولكنها تعمل كفاصلة منقوطة في الكتابة اليونانية. هاتان العلامتان مكافئتان في الترقيم القياسي لعلامتي U+003B  ; الفاصلة المنقوطة وU+00B7 · النقطة الوسطى، على التوالي؛ ونتيجة لذلك، يفقد النص اليوناني المُوحّد أي تمييز بين علامات الترقيم اليونانية المتوافقة وعلامات الترقيم الشائعة. علاوة على ذلك، يستخدم معيار ISO/IEC 8859-7 ومعظم صفحات رموز الموردين للغة اليونانية الفاصلة المنقوطة والنقطة الوسطى للدلالة على علامات الترقيم المذكورة. لذلك، فإن استخدام U+037E و U+0387 ليس ضروريًا للتوافق مع البيانات اليونانية القديمة، ولا يتم تشجيع استخدامهما بشكل عام لتمثيل علامات الترقيم اليونانية.

اللغة الأيرلندية القديمة

في العديد من الدراسات اللغوية التي تتناول اللغة الأيرلندية القديمة (ولكن ليس في المخطوطات الأيرلندية القديمة الأصلية)، تُستخدم النقطة الوسطى لفصل العنصر السابق للفعل عن المقطع المشدد من الفعل، مثل do·beir بمعنى "يعطي". كما تُستخدم أيضًا عند ذكر صيغ الأفعال التي تلي هذه العناصر السابقة للفعل ( الصيغ الأولية )، مثل ·beir بمعنى "يحمل"، لتمييزها عن الصيغ المستخدمة بدون أفعال سابقة، مثل beirid بمعنى "يحمل". [ 23 ] في دراسات أخرى، قد يُستخدم الواصلة ( do-beir ، -beir ) أو النقطتان الرأسيتان ( do:beir ، :beir ) لهذا الغرض.

إثيوبي

يفصل الخط الجعزي ( الإثيوبي) تقليديًا الكلمات بعلامة مكونة من نقطتين عموديتين، مثل النقطتين الرأسيتين ، ولكن بنقطتين أكبر: U+1361 ፡ ETHIOPIC WORDSPACE . (على سبيل المثال: ገድለ፡ወለተ፡ጴጥሮስ ). ابتداءً من أواخر القرن التاسع عشر، تراجع استخدام هذه العلامة بشكل كبير لصالح المسافات البيضاء، باستثناء النصوص الرسمية المكتوبة بخط اليد أو النصوص الليتورجية. في إريتريا، يمكن استخدام هذه العلامة كفاصلة. [ 24 ]

التبتية

في اللغة التبتية ، تُستخدم النقطة الوسطى، المسماة تسِك ( ཙེག་ )، كفاصل بين المورفيمات . U+0F0B ་ علامة تبتية بين المقاطع TSHEG

الصينية

تُستخدم النقطة الوسطى أو "علامة التقسيم" في اللغة الصينية (التي تفتقر عمومًا إلى المسافات بين الأحرف ) لتمييز الفواصل في الكلمات المترجمة من اللغات الصوتية ، وخاصة الأسماء. بعض الخطوط والبرامج تُظهر النقطة الوسطى (U+00B7 ) بعرض مضاعف إذا كانت بين حرفين بعرض مضاعف، بينما توصي المعايير الصينية بعرض نصف المسافة بين الأرقام العربية. [ 25 ] في تايوان، حدد المعيار الرسمي، كما هو مُعرّف في CNS 11643، تاريخيًا النقطة الوسطى (U+2027 ) كنقطة وصل ، [ 26 ] بينما تُستخدم النقطة الوسطى (U+30FB ) بشكل أساسي في السياقات اليابانية لفصل كلمات الكاتاكانا . عند كتابة النص الصيني بالأحرف اللاتينية ، تُستبدل علامة التقسيم بمسافة عادية أو علامة ترقيم مناسبة أخرى. وهكذا، فإن ويليام شكسبير مكتوب كـ威廉·莎士比亚(威廉·莎士比亞; Wēilián Shāshìbīyà ) وجورج دبليو بوش كـ乔治·W. 布什(喬治·W. 布什; Qiáozhì W. Bùshí ) . [ 27 ] [ 28 ] لم يتم وضع علامة مماثلة على العناوين والكلمات المترجمة الأخرى: جنكيز خان وإليزابيث الثانية هما ببساطة成吉思汗( Chéngjísī hán ) و伊丽莎白二世(伊麗莎白二世; Yīlìshābái ​​èrshì ) .

تُستخدم علامة الفصل أيضًا لفصل عناوين الكتب والفصول عند ذكرها على التوالي: الكتاب أولاً ثم الفصل.

هوكين

في لغة هوكين التايوانية (Pe̍h-ōe-jī) ، تُستخدم النقطة الوسطى غالبًا كحل بديل للنقطة الموجودة أعلى اليمين ، نظرًا لأن معظم أنظمة الترميز القديمة لم تكن تدعم هذه العلامة. ويتم ترميزها الآن على النحو التالي: U+0358 ◌ ͘ COMBINING DOT ABOVE RIGHT (انظر o͘ ) . لم يدعم يونيكود هذه العلامة حتى يونيو 2005. تدعمها الخطوط الأحدث غالبًا بشكل أصلي؛ ومع ذلك، لا تزال ممارسة استخدام النقطة الوسطى قائمة. تاريخيًا، اشتُقّت هذه العلامة في أواخر القرن التاسع عشر من حرف o قديم ذي شريط وذيل ملتف، وذلك كتعديل للآلة الكاتبة.

اليابانية

تُستخدم النقطة الوسطى غالبًا لفصل الأسماء الأجنبية المكتوبة أو الكلمات المكتوبة بالكاتاكانا . على سبيل المثال، تُكتب عبارة " Beautiful Sunday " هكذا:ビューティフル・サンデー( Byūtifuru·Sandē ). كما تُستخدم النقطة الوسطى أحيانًا لفصل القوائم في اللغة اليابانية بدلًا من الفاصلة . وتستخدم القواميس ودروس القواعد اليابانية أحيانًا رمزًا مشابهًا لفصل لاحقة الفعل عن جذره. مع أن بعض الخطوط قد تُظهر النقطة الوسطى اليابانية على شكل مربع عند التكبير، إلا أن هذه ليست خاصية مميزة للنقطة الوسطى المستخدمة في الصين أو اليابان.

ومع ذلك، فإن نظام الكتابة الياباني لا يستخدم عادة المسافة أو علامات الترقيم لفصل الكلمات (على الرغم من أن مزج الكاتاكانا والكانجي والهيراغانا يعطي بعض المؤشرات على حدود الكلمات).

في الطباعة اليابانية ، توجد نقطتان لرمز يونيكود:

  • U+30FB・KATAKANA MIDDLE DOT ، بعرض ثابت هو نفسه معظم أحرف الكانا ، والمعروف باسم العرض الكامل .
  • U+FF65 ･ نقطة وسطى من الكاتاكانا بنصف العرض

للنقطة الوسطى أيضًا عدد من الاستخدامات الأخرى باللغة اليابانية، بما في ذلك ما يلي: لفصل الألقاب والأسماء والمناصب:課長補佐・鈴木(مساعد رئيس القسم · سوزوكي)؛ كنقطة عشرية عند كتابة الأرقام بالكانجي:三・一四一五九二 (3.141 592) ؛ كشرطة مائلة عند الكتابة لـ "أو" في الاختصارات:月・水・金曜日 (الاثنين/الأربعاء/الجمعة) ؛ بدلاً من الواصلات والشرطات والنقطات عند الكتابة عموديًا؛ وفي كلمات الأغنية لإضافة وقفة قصيرة بين المقاطع.

كوري

تُستخدم النقاط الوسطى في الكتابة الكورية للدلالة على قائمة من كلمتين أو أكثر، على غرار استخدام الشرطة المائلة (/) لفصل الكلمات في العديد من اللغات الأخرى. وتؤدي هذه النقطة وظيفة مشابهة لوظيفة الشرطة الإنجليزية (en dash) ، كما في عبارة "미·소관계 " التي تعني "العلاقات الأمريكية السوفيتية". وقد تراجع استخدام النقاط الوسطى مع مرور الوقت في عصر الطباعة الرقمية، وخاصةً مع استبدالها بشكل غير رسمي بالشرطات المائلة، ولكن بالمعنى الدقيق للكلمة، لا يمكن استبدال النقطة الوسطى بالشرطة المائلة في الطباعة الكورية.

يُستخدم حرف الهانغول أرايا ( 아래아 ) U+318D ㆍ أكثر من النقطة الوسطى في يونيكود عند استخدام نقطة في منتصف الخط في الطباعة الكورية ، على الرغم من أن أرايا ليس رمز ترقيم من الناحية الفنية، بل هو في الواقع علامة ترقيم قديمة في الهانغول . ولأن أرايا حرف كامل العرض ، فإنه يبدو أفضل من النقطة الوسطى بين حروف الهانغول. يُرسم أرايا مثل النقطة الوسطى في الخطوط الكورية الافتراضية لنظام ويندوز، مثل باتانغ . 

الرونية

تستخدم النصوص الرونية علامة ترقيم، مثل النقطة الوسطى أو النقطتين الرأسيتين، لفصل الكلمات. وهناك حرفان من رموز يونيكود مخصصان لهذا الغرض:

  • U+16EB ᛫ علامة ترقيم مفردة في اللغة الرونية
  • U+16EC ᛬ علامات الترقيم المتعددة الرونية

في الرياضيات والعلوم

حتى منتصف القرن العشرين، وحتى في فترات متقطعة لاحقة، [ 14 ] كان من الممكن العثور على النقطة الوسطى مستخدمة كفاصلة عشرية في المنشورات البريطانية، مثل جداول الثوابت (على سبيل المثال، " π = 3.14159 "). [ 12 ]

في المنشورات المتوافقة مع معايير النظام الدولي للوحدات ، بالإضافة إلى علامة الضرب (×)، يمكن استخدام النقطة المركزية (عامل النقطة) كعلامة ضرب. ولا يُسمح باستخدام سوى الفاصلة أو النقطة (النقطة) كعلامة عشرية. يمكن استخدام النقطة المركزية عند ضرب الوحدات، كما في m·kg·s −2 للنيوتن المُعبَّر عنه بوحدات النظام الدولي الأساسية. في الولايات المتحدة، لا يُشجع المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) على استخدام النقطة المركزية لضرب الأعداد أو قيم الكميات . [ 29 ]

في الرياضيات ، يمكن استخدام نقطة صغيرة في المنتصف لتمثيل عملية الضرب ؛ على سبيل المثال،x⋅y{\displaystyle x\cdot y}للضربx{\displaystyle x}بواسطةy{\textstyle y}عند التعامل مع الكميات القياسية ، يمكن استبدالها بعلامة الضرب ( × )، طالما أن علامة الضرب تقع بين أرقام بحيث لا يتم الخلط بينها وبين متغير.x{\textstyle x}. على سبيل المثال،2⋅3y{\textstyle 2\cdot 3y}يعني نفس الشيء2×3y{\textstyle 2\times 3y}ومع ذلك، عند التعامل مع المتجهات ، يشير عامل الضرب النقطي إلى الضرب النقطي (مثلاً:x→⋅y→{\textstyle {\vec {x}}\cdot {\vec {y}}}(كمية قياسية)، وهو يختلف عن الضرب الاتجاهي (مثلx→×y→{\displaystyle {\vec {x}}\times {\vec {y}}}(متجه).

يُستخدم الرمز أحيانًا للدلالة على علاقة "و" في المنطق الرسمي والجبر البولياني ، والتي يمكن اعتبارها حالة خاصة من الضرب.

يُستخدم هذا الرمز أيضًا في الرياضيات مع الدوال ، حيث تُستخدم النقطة كعنصر نائب لمتغير الدالة ، وذلك للتمييز بين الصيغة العامة للدالة نفسها وقيمتها أو صيغة محددة لها عند نقطة معينة أو بمواصفات معينة. [ 30 ] على سبيل المثال،و(⋅){\textstyle f(\cdot )}يرمز إلى الدالةx↦و(x){\textstyle x\mapsto f(x)}، وθ(s،أ،⋅){\displaystyle \theta (s,a,\cdot )}يشير إلى تطبيق جزئي ، حيث يتم إعطاء الوسيطين الأولين ويجب أن يأخذ الوسيط الثالث أي قيمة صالحة في نطاقه.

في مجال الحوسبة ، تُستخدم النقطة الوسطى عادةً للإشارة إلى المساحة البيضاء في تطبيقات برمجية متنوعة، مثل معالجة النصوص ، والتصميم الجرافيكي ، وتصميم مواقع الويب، والنشر المكتبي ، وبرامج تطوير البرمجيات . في بعض برامج معالجة النصوص ، تُستخدم النقطة الوسطى ليس فقط للدلالة على المسافات الثابتة أو أحرف المسافات، بل تُستخدم أحيانًا للإشارة إلى المسافة عند كتابة النص في فقرة لعرض المسافات البادئة والمسافات. يُمكّن هذا المستخدم من معرفة مكان المساحة البيضاء في المستند وأحجامها، حيث أن المساحة البيضاء عادةً ما تكون غير مرئية، وبالتالي يصعب التمييز بين علامات الجدولة والمسافات والمسافات غير القابلة للكسر وما شابهها.

في الكيمياء ، تُستخدم النقطة الوسطى لفصل أجزاء صيغ مركبات الإضافة ، أو أملاح المخاليط ، أو المذيبات (عادةً الهيدرات)، مثل كبريتات النحاس الثنائي خماسية الهيدرات ، CuSO₄ ·5H₂O . يجب عدم إحاطة النقطة الوسطى بمسافات عند الإشارة إلى ناتج إضافة كيميائي. [ 31 ]

النقطة الوسطى كحرف

يمكن استخدام النقطة الوسطى كحرف ساكن أو حرف مُعدِّل ، بدلاً من استخدامها كعلامة ترقيم، في أنظمة النسخ وفي أنظمة الكتابة اللغوية. لهذا الغرض، يوفر نظام يونيكود رمز النقطة U+A78F ꞏ (النقطة اللاتينية، النقطة الصينية) . [ 32 ]

في التدوين الصوتي الأمريكي ، تُعدّ النقطة الوسطى شكلاً أكثر شيوعاً من النقطتين الرأسيتين ⟨꞉⟩ ، وتُستخدم للدلالة على طول حروف العلة . ويُطلق عليها في هذا السياق اسم " نصف النقطتين الرأسيتين" . ويمكن تمثيلها بيانياً إما في أعلى مساحة الحروف (النقطة العلوية للنقطتين الرأسيتين) أو في المنتصف كنقطة وسطى. وقد تم اعتمادها من التدوين الأمريكي في أنظمة كتابة العديد من اللغات، مثل لغة واشو .

في كتابات فرانز بواس ، تم استخدام النقطة الوسطى للأصوات الحنكية أو الحنكية ، على سبيل المثال ⟨ kꞏ ⟩ لـ IPA [c].

في التقاليد الصينية التي تعتمد على الأحرف الأولى الستة والثلاثين ، يُمكن كتابة الحرف影 (الذي يُعاد بناؤه عادةً كهمهمة حنجرية ) بنقطة وسطى ⟨ꞏ⟩ ، والحرف 喻 (الذي يُعاد بناؤه عادةً كهمهمة فارغة ) بفاصلة عليا ⟨ʼ⟩ . مع ذلك، تختلف الاصطلاحات، ومن الشائع كتابة 影 بالفاصلة العليا. تُستخدم هذه الاصطلاحات في اللغة الصينية نفسها وفي كتابات صينية أخرى ، مثل ʼPhags- pa [ 33 ] و Jurchen .

في نظام الكتابة المقطعية للسكان الأصليين الكنديين ، تشير النقطة الوسطى ⟨ᐧ⟩ إلى مقطع وسطي ⟨w⟩ في لغتي الكري والأوجيبوي ، و⟨y⟩ أو ⟨yu⟩ في بعض لغات الأثاباسكان ، ومقطع وسطي ⟨s⟩ في لغة بلاكفوت . مع ذلك، وبحسب نظام الكتابة، قد تظهر النقطة الوسطى بعد المقطع الذي تُعدّله (كما هو الحال في النظام الغربي) أو قبله (كما هو الحال في النظامين الشمالي والشرقي). في نظام يونيكود، تُشفّر النقطة الوسطى إما كرمز مستقل U+1427 ᐧ CANADIAN SYLLABICS FINAL MIDDLE DOT أو كجزء من حرف مُركّب مسبقًا، كما في U+143C ᐼ CANADIAN SYLLABICS PWI . في مجموعة المقاطع الصوتية Carrier ، تشير النقطة الوسطى النهائية إلى وقفة حنجرية، لكن علامة التشكيل النقطية المركزية على أحرف الموضع [ə] تحول قيمة حرف العلة إلى [i] ، على سبيل المثال: U+1650 ᙐ CANADIAN SYLLABICS CARRIER SE ، U+1652 ᙒ CANADIAN SYLLABICS CARRIER SI .

رموز متشابهة

رمزكيان الشخصيةالكيان الرقمينقطة رمز يونيكودLaTeX [ 34 ]ملحوظات
·& middot; & centerdot; & CenterDot;& #183;U+00B7 النقطة الوسطى\textperiodcenteredالنقطة الوسطى
ˑ& #721;U+02D1 حرف معدل نصف مثلث نقطتان رأسيتانرمز النقطة الوسطى IPA: النقطة المتوسطة المثلثة.
·& #903;U+0387 اليونانية ano teleiaكلمة يونانية: ánō stigmē
ּ& #1468;U+05BC نقطة عبرية داجيش أو مابيكالنقطة العبرية داجيش أو مابيك
᛫& #5867;U+16EB علامة ترقيم واحدة بالرونيةعلامات الترقيم الرونية
•& ثور؛& #8226;رصاصة U+2022\textbulletالنقطة ، تُستخدم غالبًا لتمييز عناصر القائمة
‧& #8231;U+2027 نقطة التوصيلنقطة التوصيل (القواميس)
∘& compfn;& #8728;مشغل الهاتف U+2218√عامل الحلقة (الرياضيات)
∙& #8729;مشغل الرصاصة U+2219\رصاصةعامل الضربة (الرياضيات)
⋅& sdot;& #8901;U+22C5 عامل النقطة, ...​عامل النقطة (الرياضيات)
⏺& #9210;U+23FA دائرة سوداء للتسجيلدائرة سوداء للتسجيل
●& #9679;دائرة سوداء U+25CF
◦& #9702;الرصاصة البيضاء U+25E6رصاصة مجوفة
⚫& #9899;U+26AB دائرة متوسطة سوداءدائرة سوداء متوسطة
⦁& #10625;U+2981 رمز zالرمز المستخدم في تدوين Z [ 35 ]
⸰& #11824;نقطة الحلقة U+2E30علامات الترقيم الأفيستية
⸱& #11825;U+2E31 فاصل الكلمات النقطة الوسطىفاصل الكلمات (الخط الأفيستي والخطوط الأخرى)
⸳& #11827;U+2E33 نقطة بارزةالوضع الرأسي بين النقطة النهائية والنقطة الوسطى
・& #12539;U+30FB نقطة وسطى مكتوبة بالكاتاكاناكاتاكانا كاملة العرض ، نقطة وسطى
ꞏ& #42895;U+A78F حرف لاتيني نقطة صينيةكرسالة
･& #65381;U+FF65 نقطة وسطية من حروف الكاتاكانا بنصف العرضنقطة وسطية في حروف الكاتاكانا بنصف العرض
𐄁& #65793;U+10101 فاصل الكلمات بحر إيجة نقطةفاصل الكلمات للنصوص الإيجية [ 36 ] ( الخطية أ والخطية ب )

قد لا يتم عرض الأحرف الموجودة في عمود الرموز أعلاه بشكل صحيح في جميع المتصفحات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 يجب عدم الخلط بين "النقطة المرتفعة" المذكورة في هذا السياق وحرف Unicode U+2E33 ⸳ RAISED DOT ، وهو مختلف قليلاً - أقل قليلاً من علامة الترقيم، ولكنه أعلى من النقطة الكاملة .
  2. ↑ مصطلح "الفاصل بين النقاط" له تعريفات وخصائص متنوعة، بما في ذلك (بعضها ضمنيًا في سياق الكتابة اللاتينية ):
    • قاموس أكسفورد الإنجليزي (طبعة 1901): "نقطة بين الكلمات في الكتابة." [ 5 ]
    • الوقف والتأثير ( دراسة أحادية عام 1993 حول علامات الترقيم الأوروبية التاريخية): "نقطة أو رمز يوضع بين الكلمات، خاصة في أقدم المخطوطات اللاتينية،" [ 6 ] مع الأمثلة المعطاة وهي " Hedera " ( ❧ ) - الواردة في نفس صفحة المسرد، 4 مدخلات أعلى "interpunct" - والنقاط الوسطى في الصفحة 263.
    • قاموس ميريام-ويبستر على الإنترنت : "interpoint"، [ 7 ] والذي يُعرَّف في حد ذاته بأنه "نقش برايل على جانبي الورقة بحيث تقع نقاط أحد الجانبين بين نقاط الجانب الآخر"؛ [ 8 ] هذا التعريف غير ذي الصلة يُظهر أن مصطلح "interpunct" بمعنى رمز طباعي لم يكن شائعًا جدًا في معظم تاريخ interpunct.
    • تصميم مدرسة الطباعة (2017): "رمز طباعي يتكون من نقطة مركزية عمودياً ويستخدم للإشارة إلى الفصل المقطعي للكلمات". [ 2 ]
    • "اقتراح لإضافة أحرف رومانية قديمة إضافية إلى نظام الكتابة الموحد" (2006): "فاصل الكلمات الذي يمكن أن يتخذ أشكالًا عديدة: مثلث، إسفين، شكل x، نقطة، خط مائل أو منحني، إلخ. كان الرومان يكتبون في الأصل بدون فصل بين الكلمات، ولكن بدءًا من أواخر عهد الجمهورية، غالبًا ما تستخدم النقوش علامات الترقيم (وليس المسافات!) لتمييز الكلمات الفردية." [ 9 ]
    • علامات الترقيم اللاتينية في العصر الكلاسيكي (1972): "أصبحت النقطة الوسطى المفردة فاصل الكلمات الطبيعي في اللغة الأترورية (على سبيل المثال، كتاب ليبر زاغرابينسيس، حوالي 50 قبل الميلاد - 50 ميلادي) وأصبحت معيارًا في اللغة اللاتينية في وقت مبكر جدًا، مع بعض الاختلافات المبكرة في الشكل، على ما يبدو لأغراض الزخرفة." [ 4 ] : ​​16، وآخرون.
    • Virgulae and Distinctiones (2022): “فترات في منتصف الارتفاع” [ 10 ]
    • النقوش الرومانية لبريطانيا على الإنترنت: "باللاتينية [...] تم استخدام نقطة وسطية، تُعرف باسم interpunct، للتمييز بين الكلمات" [ 3 ]
  3. يبدو أن كلمة interpunctum مشتقة من اللاتينية وتعني "مُرَقَّم"، وليس الفاصل بين علامات الترقيم. انظر: https://www.online-latin-dictionary.com/latin-english-dictionary.php?parola=interpunctus . يستخدم وينجو (بشكل متقطع) مصطلحي "interpunctum" و" interpucta "، لكنه لا يُشير إلى أنهما مصطلحان غير إنجليزيين. مع ذلك، فإن بعض من يستشهد بهم يضعون كلمة "interpuncta" بخط مائل، بينما يُشيرون على ما يبدو إلى الفواصل بين علامات الترقيم، ربما للدلالة على أن الكلمة لاتينية (حديثة؟). انظر أيضًا: https://www.online-latin-dictionary.com/latin-english-dictionary.php?parola=interpuncta ، الذي يُشير إلى أن interpuncta اسم جمع يعني "فواصل، علامات ترقيم".
  4. ↑ التمثيل المفضل في Unicode هو سلسلة من ثلاثة أحرف، وهي: ⟨ L·L ⟩ (U+004C + U+00B7 + U+004C) و ⟨ l·l ⟩ (U+006C + U+00B7 + U+006C).

مراجع

  1. ↑ كاتيتش، إدوارد (1991). أصل الحروف ذات الزوائد: الكتابة بالفرشاة والحروف الرومانية . دي موين، أيوا: معرض كاتيتش بجامعة سانت أمبروز. ISBN 978-0-9629740-1-4.
  2. 1 2 3 4 ريتشارد بولين (2017). نموذج مدرسة التصميم : دليل عملي للطلاب والمصممين . دار نشر روكبورت. ص 152. ISBN   978-1-63159-439-7النقطة الفاصلة : هي رمز طباعي يتكون من نقطة مركزية عمودياً ، ويُستخدم للإشارة إلى الفصل المقطعي بين الكلمات. وتُسمى أيضاً النقطة الوسطى أو النقطة المرتفعة .[ أ ]
  3. 12"Abbreviation and Punctuation | Roman Inscriptions of Britain". romaninscriptionsofbritain.org. Archived from the original on 15 January 2026. Retrieved 26 May 2026. It is well known that in Latin writing of the early Empire a medial point, known as interpunct, was used to mark word division.
  4. 12Wingo, E. Otha (1972). Latin Punctuation in the Classical Age. Mouton. pp. 14, 15, 16, 17.
  5. ↑Murray, James Augustus Henry (1 January 1901). A new English dictionary on historical principles; founded mainly on the materials collected by the Philological society. Interpunct: The Clarendon press. p. 416. Retrieved 18 May 2026. (this is the dictionary later called the Oxford English Dictionary (OED))
  6. ↑Parkes, M. B. (Malcolm Beckwith) (1993). Pause and effect : an introduction to the history of punctuation in the West. Berkeley: University of California Press. p. 304. ISBN 978-0-520-07941-0. Retrieved 26 May 2026.
  7. ↑"Definition of INTERPUNCT". www.merriam-webster.com. Archived from the original on 22 June 2025. Retrieved 26 May 2026.
  8. ↑"Definition of INTERPOINT". www.merriam-webster.com. Archived from the original on 16 December 2025. Retrieved 26 May 2026.
  9. ↑Perry, David (2006). "Proposal to Add Additional Ancient Roman Characters to UCS"(PDF). Archived(PDF) from the original on 19 January 2022. Retrieved 26 May 2026. An interpunct is a word separator that can take many forms: triangle, wedge, x-shape, dot, slanted or curved line, etc. The Romans originally wrote with no separation between words, but beginning in the late Republic inscriptions often employ interpuncts (not spaces!) to distinguish individual words. [...] The UCS already contains characters such as U+00B7 MIDDLE DOT that can be used to encode the interpunct.
  10. ↑THARP, RACHEL (2022). الفواصل والتمييزات : تاريخ أنظمة التدوين الغربية من دليل القواعد إلى ورقة الليتورجيا (أطروحة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026. فصلت أقدم النقوش اليونانية والرومانية الكلمات بنقاط بينية (نقاط في منتصف الارتفاع)، لكن كلتا الحضارتين القديمتين تخلتا عن هذه الممارسة لصالح الكتابة المتصلة أو النص غير المفصول (سانجر 1997، 9-10).
  11. 1 2 3 "الفصل 6 - يونيكود 17.0.0" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-05-2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2026 .
  12. 1 2 3 هاوسون، أ. ج.، محرر. (1969). "9 الكسور العشرية". كتاب مشروع الرياضيات المدرسية 1 ( الطبعة المترية). لندن: سينديكس مطبعة جامعة كامبريدج. ص 131. ISBN   0521076684.
  13. ↑ "مجلة لانسيت - إرشادات تنسيق إرسال المخطوطات إلكترونيًا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017. اكتب الفاصلة العشرية في منتصف السطر (مثلاً، 23.4، وليس 23.4). لإنشاء فاصلة عشرية في منتصف السطر على جهاز كمبيوتر شخصي: اضغط باستمرار على مفتاح ALT واكتب 0183 على لوحة الأرقام، أو على جهاز ماك: ALT + Shift + 9.
  14. ١ ٢ "ما هي الأعداد العشرية؟ - موارد رياضيات المرحلة الأساسية الثانية للصف الرابع" . بي بي سي بايت سايز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  15. ↑ "التعبير عن المبالغ بالعملة العشرية"، تعليمات التحويل إلى النظام العشري البريدي (ملف PDF) ، مكتب البريد، أبريل 1970، الفقرتان 5-6، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15-07-2024 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 17-08-2025
  16. ↑ "النصر بالنقاط" . مجلة نيتشر . 218 (5137): 111. 1968. رمز Bibcode : 1968Natur.218S.111. doi : 10.1038 /218111c0 .
  17. ↑ "Les termes rédaction épicène et écriture شاملة" . Office québécois de la langue française (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
  18. ↑ مخطط ترميز يونيكود اللاتيني الموسع (A) مؤرشف بتاريخ 2026-06-05 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) صفحة 13
  19. 1 2 3 4 "Thesaurus Linguae Graecae" . www.tlg.uci.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-01-2011 .أرشيف بديل (2012-08-06):
  20. ↑ Εργανισμός Τυποποίησης [ Ellīnikós Organismós Typopoíīsīs ، """. ΕΛΟΤ 743، 2η Έκδοση [ ELOT 743، 2ī Ekdosī ، "ELOT 743، الطبعة الثانية. "]. إيلوت (أثينا)، 2001. (باليونانية) .
  21. ↑ يونيكود . " مخطط رموز يونيكود اليونانية مؤرشف في 2022-02-15 في Wayback Machine "، الصفحات 34، 36.
  22. ↑ "الفصل 7 - يونيكود 17.0.0" . www.unicode.org . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
  23. ↑ ثورنيسن، رودولف (1998) [1946]. قواعد اللغة الأيرلندية القديمة . ترجمة د. أ. بينشي وأوزبورن بيرجين. معهد دبلن للدراسات المتقدمة. ص 25. ISBN  1-85500-161-6.
  24. ↑ "مساحة الكلمات الإثيوبية" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  25. ↑ GB/T 15834-1985
  26. ^ “CNS11643 中文全字庫-字碼查詢與下載” (بالصينية). Cns11643.gov.tw. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-05-09 . تم الاسترجاع 2013/04/22 .
  27. ↑五页 中文出版物夹用英文的编辑规范 CY/T 154—2017 https://www.nppa.gov.cn/xxgk/fdzdgknr/hybz/202210/P020221004608768453140.pdf أرشفة 17-03-2026 في آلة Wayback.
  28. الصفحة ٢٩ ↑ https://skxb.jsu.edu.cn/attached/file/20210105/20210105201153_839.pdf مؤرشفة بتاريخ ٧ سبتمبر ٢٠٢٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  29. ↑ تومسون، أمبلر؛ تايلور، باري ن. (مارس 2008). "دليل استخدام النظام الدولي للوحدات (SI)" (ملف PDF) . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . ص 37. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 . 
  30. ↑ آدامز، مايكل د. (2020). الإشارات والأنظمة (ملف PDF) (الطبعة 3.0 ). مايكل آدامز. ص 12. ISBN   978-1-55058-674-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  31. ↑ كونلي، نيل ج.؛ داموس، تور؛ هارتشورن، ريتشارد م.؛ هاتون، آلان ت. (2005). تسمية الكيمياء غير العضوية، توصيات الاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية لعام 2005 (الكتاب الأحمر) (ملف PDF) . الجمعية الملكية للكيمياء. ص 56. ISBN  0-85404-438-8تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  32. ↑ يمكن الاطلاع هنا على بعض المناقشات حول عدم ملاءمة علامة الترقيم لهذا الاستخدام، بالإضافة إلى التكافؤ شبه التام بين النقطتين النصفيتين المثلثيتين: بيبكو، هانز يورغ (2010-04-07)، حول النقطة الوسطى للحرف اللاتيني U+A78F المقترح، مؤرشف في 2018-11-26 على موقع Wayback Machine؛ هيل، ناثان (2010-04-14)، النقطة الوسطى للحرف اللاتيني
  33. ↑ ويست، أندرو (4 أبريل 2009). اللجنة الفنية لليونيكود (محرر). "اقتراح لترميز حرف النقطة الوسطى للترجمة الصوتية Phags-pa (وثيقة UTC L2/09-031R، وثيقة ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N3567)" (PDF) .
  34. ↑ باكين، سكوت (9 نوفمبر 2009). "قائمة رموز LaTeX الشاملة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2015 .
  35. ↑ بوين، جوناثان ب. (مايو 1995). "مسرد رموز Z" . تكنولوجيا المعلومات والبرمجيات . 37 ( 5-6 ). جامعة ريدينغ (المملكة المتحدة): 333-334 . doi : 10.1016/0950-5849(95)90001-2 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2015 .
  36. ↑ أندرسون، ديبورا؛ إيفرسون، مايكل (2001-10-03). "N2378: المقترح النهائي لترميز النصوص الإيجية في نظام الترميز الموحد" (ملف PDF) . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2015-07-31 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-03-19 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بعلامات الترقيم في ويكيميديا ​​كومنز