احتلال إندونيسيا لتيمور الشرقية

بدأ الاحتلال الإندونيسي لتيمور الشرقية في ديسمبر/كانون الأول 1975 واستمر حتى أكتوبر/تشرين الأول 1999. بعد قرون من الحكم الاستعماري البرتغالي في تيمور الشرقية ، أدت ثورة القرنفل عام 1974 في البرتغال إلى إنهاء الاستعمار في مستعمراتها السابقة، مما خلق حالة من عدم الاستقرار في تيمور الشرقية وجعل مستقبلها غامضًا. بعد حرب أهلية محدودة النطاق ، أعلنت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) المؤيدة للاستقلال انتصارها في العاصمة ديلي ، وأعلنت استقلال تيمور الشرقية في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1975.

عقب "إعلان باليبو" الذي وقّعه ممثلو أحزاب أبوديتي ، والاتحاد الديمقراطي الحر ، وكوتا، وحزب ترابالهيستا في 30 نوفمبر 1975، غزت القوات العسكرية الإندونيسية تيمور الشرقية في 7 ديسمبر 1975، وبحلول عام 1979 كانت قد قضت فعلياً على المقاومة المسلحة للاحتلال. وفي 17 يوليو 1976، ضمّت إندونيسيا رسمياً تيمور الشرقية لتصبح مقاطعتها السابعة والعشرين، وأعلنت قيام مقاطعة تيمور تيمور (تيمور الشرقية).

مباشرةً بعد الغزو، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن قرارات تدين أعمال إندونيسيا في تيمور الشرقية وتطالب بانسحابها الفوري من الإقليم. ورغم أن الولايات المتحدة واليابان وكندا وماليزيا أيدت الحكومة الإندونيسية ، إلا أن أستراليا وإندونيسيا كانتا الدولتين الوحيدتين في العالم اللتين اعترفتا بتيمور الشرقية كإقليم تابع لإندونيسيا، وبدأتا مفاوضات لتقسيم الموارد الموجودة في منطقة تيمور غاب .

على مدى أربعة وعشرين عامًا، مارست الحكومة الإندونيسية التعذيب الممنهج والروتيني ، والاستعباد الجنسي ، والاعتقال التعسفي ، والاختفاء القسري ، والإعدام خارج نطاق القضاء ، والمجازر ، والتجويع المتعمد ضد شعب تيمور الشرقية . [ 6 ] أثارت مجزرة سانتا كروز عام 1991 غضبًا عالميًا، وكثرت التقارير عن عمليات قتل مماثلة. وظلت المقاومة للحكم الإندونيسي قوية، [ 7 ] وفي عام 1996، مُنحت جائزة نوبل للسلام لرجلين من تيمور الشرقية، كارلوس فيليب خيمينيس بيلو وخوسيه راموس هورتا ، لجهودهما المتواصلة لإنهاء الاحتلال سلميًا.

أسفر استفتاء عام 1999 لتحديد مستقبل تيمور الشرقية عن أغلبية ساحقة لصالح الاستقلال، وفي عام 2002 أصبحت تيمور الشرقية دولة مستقلة. وقدّرت لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية عدد الوفيات خلال فترة الاحتلال نتيجة المجاعة والعنف بما يتراوح بين 90,800 و202,600 شخص، من بينهم ما بين 17,600 و19,600 حالة وفاة أو اختفاء قسري، من أصل عدد سكان بلغ حوالي 823,386 نسمة عام 1999. وحمّلت لجنة الحقيقة القوات الإندونيسية مسؤولية بدء النزاع، ونحو 70% من عمليات القتل العنيفة. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

بعد استفتاء عام 1999 على الاستقلال، شنت جماعات شبه عسكرية تعمل مع الجيش الإندونيسي موجة عنف أخيرة أسفرت عن تدمير معظم البنية التحتية للبلاد. أعادت القوة الدولية لتيمور الشرقية ، بقيادة أستراليا، النظام، وبعد انسحاب القوات الإندونيسية من تيمور الشرقية، تولت إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية إدارة الإقليم لمدة عامين، وأنشأت وحدة للجرائم الخطيرة للتحقيق في الجرائم المرتكبة عام 1999 ومقاضاة مرتكبيها. وقد دفع نطاق عملها المحدود وقلة الأحكام الصادرة عن المحاكم الإندونيسية العديد من المراقبين إلى المطالبة بإنشاء محكمة دولية خاصة بتيمور الشرقية. [ 11 ] [ 12 ]

أجمعت جامعة أكسفورد أكاديمياً على أن احتلال تيمور الشرقية يُعدّ إبادة جماعية ، وتُدرّس جامعة ييل هذا الرأي ضمن برنامج دراسات الإبادة الجماعية. [ 13 ] [ 14 ] وقد ألحق غزو تيمور الشرقية وقمع حركة استقلالها ضرراً بالغاً بسمعة إندونيسيا ومصداقيتها الدولية. [ 15 ] [ 16 ]

خلفية

خريطة جزيرة تيمور، توضح الحدود السياسية ومدنها الرئيسية

وصل البرتغاليون إلى تيمور لأول مرة في القرن السادس عشر، وفي عام ١٧٠٢ خضعت تيمور الشرقية للإدارة الاستعمارية البرتغالية . [ ١٧ ] كان الحكم البرتغالي هشًا حتى تم تقسيم الجزيرة مع الإمبراطورية الهولندية عام ١٨٦٠. [ ١٨ ] وشهدت تيمور الشرقية معارك ضارية خلال حرب المحيط الهادئ ، حيث احتلتها ٢٠ ألف جندي ياباني. ساهمت هذه المعارك في منع الاحتلال الياباني لأستراليا، لكنها أسفرت عن مقتل ٦٠ ألفًا من سكان تيمور الشرقية. [ ١٩ ]

عندما نالت إندونيسيا استقلالها بعد الحرب العالمية الثانية بقيادة سوكارنو ، لم تطالب بالسيطرة على تيمور الشرقية، وباستثناء الخطاب العام المناهض للاستعمار، لم تعارض السيطرة البرتغالية على الإقليم. ولم تؤيد الحكومة الإندونيسية ثورة عام 1959 في تيمور الشرقية ضد البرتغاليين. [ 20 ] وتشير وثيقة للأمم المتحدة صدرت عام 1962 إلى أن: "حكومة إندونيسيا أعلنت أنها تحافظ على علاقات ودية مع البرتغال، وليس لها أي مطالبة بتيمور البرتغالية..." [ 21 ] واستمرت هذه التطمينات بعد تولي سوهارتو السلطة عام 1965. وصرح مسؤول إندونيسي في ديسمبر 1974: "ليس لإندونيسيا أي طموح توسعي... وبالتالي، لا مجال لرغبة إندونيسيا في ضم تيمور البرتغالية." [ 22 ]

في عام 1974، أحدثت ثورة القرنفل في البرتغال تغييرات جوهرية في علاقة البرتغال بمستعمرتها في تيمور الشرقية. [ 23 ] وقد حفّز هذا التحول في موازين القوى في أوروبا حركات الاستقلال في مستعمرات مثل موزمبيق وأنغولا، وبدأت الحكومة البرتغالية الجديدة عملية إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية. وكان أول هذه الخطوات انفتاح العملية السياسية. [ 24 ]

فريتيلين، يو دي تي، وأبوديتي

عندما تم تقنين الأحزاب السياسية في تيمور الشرقية لأول مرة في أبريل 1974، برزت ثلاث مجموعات كلاعبين مؤثرين في المشهد السياسي ما بعد الاستعماري. تأسس الاتحاد الديمقراطي التيموري ( União Democrática Timorense ) في مايو على يد مجموعة من ملاك الأراضي الأثرياء. كان الاتحاد في البداية مكرسًا للحفاظ على تيمور الشرقية محميةً برتغالية، لكنه أعلن في سبتمبر دعمه للاستقلال. [ 25 ] بعد أسبوع، ظهرت الجبهة الثورية من أجل تيمور الشرقية المستقلة ( Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente ). كانت هذه الجبهة تُعرف في البداية باسم الجمعية الاجتماعية الديمقراطية التيمورية ( ASDT )، وتبنت "المبادئ العالمية للاشتراكية"، بالإضافة إلى "الحق في الاستقلال". [ 26 ] ومع ازدياد حدة التوتر في العملية السياسية، غيرت الجبهة اسمها وأعلنت نفسها "الممثل الشرعي الوحيد للشعب". [ 27 ] شهدت نهاية شهر مايو/أيار تأسيس حزب ثالث، هو " الرابطة الديمقراطية الشعبية التيمورية " (APODETI). وقد دعت هذه الرابطة، التي كانت تُعرف سابقًا باسم " رابطة دمج تيمور في إندونيسيا"، إلى دمج تيمور الشرقية مع إندونيسيا. [ 28 ] وأعربت الرابطة عن مخاوفها من أن تكون تيمور الشرقية المستقلة ضعيفة اقتصاديًا وعرضة للمخاطر. [ 29 ]

تولى حزب فريتيلين السلطة بعد الحرب الأهلية وأعلن استقلال تيمور الشرقية في 28 نوفمبر 1975.

رأى القوميون الإندونيسيون المتشددون والعسكريون، ولا سيما قادة جهاز المخابرات (كوبكامتيب) ووحدة العمليات الخاصة ( كوباسوس )، في الثورة البرتغالية فرصةً لدمج تيمور الشرقية مع إندونيسيا. خشيت الحكومة المركزية والجيش من أن تُستغل تيمور الشرقية، تحت حكم اليساريين ، كقاعدة لغزوات القوى المعادية لإندونيسيا، وأن تُثير تيمور الشرقية المستقلة داخل الأرخبيل مشاعر انفصالية في المقاطعات الإندونيسية. استُغلّ الخوف من التفكك الوطني للتأثير على القادة العسكريين المقربين من سوهارتو، وظلّ هذا الخوف أحد أقوى مبررات إندونيسيا لرفضها النظر في فكرة استقلال تيمور الشرقية أو حتى منحها حكماً ذاتياً حتى أواخر التسعينيات. [ 30 ] سعت أجهزة الاستخبارات العسكرية في البداية إلى استراتيجية ضم غير عسكرية ، عازمةً على استخدام منظمة APODETI كأداة للدمج. [ 31 ]

في يناير/كانون الثاني 1975، شكّل الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) وجبهة التحرير الوطنية (Fretilin) ​​تحالفًا مؤقتًا يهدف إلى تحقيق استقلال تيمور الشرقية. [ 32 ] في الوقت نفسه، أفادت الحكومة الأسترالية بأن الجيش الإندونيسي أجرى تدريبًا تمهيديًا للغزو في لامبونغ . [ 33 ] ولأشهر، كانت قيادة العمليات الخاصة الإندونيسية ( Kopassus ) تدعم سرًا حركة الاتحاد الديمقراطي التيموري (APODETI) من خلال عملية كومودو (Operasi Komodo، نسبةً إلى سحلية كومودو ). ومن خلال بثّ اتهامات بالشيوعية بين قادة جبهة التحرير الوطنية وبثّ الفتنة في تحالف الاتحاد الديمقراطي التيموري، عززت الحكومة الإندونيسية عدم الاستقرار في تيمور الشرقية، ووفرت، بحسب مراقبين، ذريعةً للغزو. [ 34 ] وبحلول مايو/أيار، دفعت التوترات بين المجموعتين الاتحاد الديمقراطي التيموري إلى الانسحاب من التحالف. [ 35 ]

في محاولة للتفاوض على تسوية النزاع حول مستقبل تيمور الشرقية، عقدت لجنة إنهاء الاستعمار البرتغالية مؤتمراً في يونيو/حزيران 1975 في ماكاو . قاطعت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) الاجتماع احتجاجاً على حضور حزب العمل الديمقراطي لتيمور الشرقية (APODETI)؛ واشتكى ممثلو الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) وحزب العمل الديمقراطي لتيمور الشرقية من أن ذلك كان محاولة لعرقلة عملية إنهاء الاستعمار. [ 36 ] في مذكراته التي نُشرت عام 1987 بعنوان "فونو: ملحمة تيمور الشرقية غير المكتملة "، يستذكر زعيم فريتيلين، خوسيه راموس هورتا، "احتجاجاته الشديدة" على رفض حزبه حضور الاجتماع. وكتب قائلاً: "كان هذا أحد أخطائنا السياسية التكتيكية التي لم أجد لها تفسيراً منطقياً قط". [ 37 ]

انقلاب، حرب أهلية، وإعلان الاستقلال

بلغ التوتر ذروته في منتصف عام 1975 عندما بدأت الشائعات تنتشر حول احتمالية استيلاء كلا طرفي الاستقلال على السلطة. [ 38 ] في أغسطس/آب 1975، نفّذ الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) انقلابًا في العاصمة ديلي ، واندلعت حرب أهلية محدودة النطاق. يصف راموس هورتا القتال بأنه "دموي"، ويفصّل أعمال العنف التي ارتكبها كل من الاتحاد الديمقراطي التيموري وجبهة التحرير الوطنية (Fretilin). ويستشهد باللجنة الدولية للصليب الأحمر ، التي أحصت ما بين 2000 و3000 قتيل بعد الحرب. [ 39 ] أجبر القتال الحكومة البرتغالية على اللجوء إلى جزيرة أتاورو المجاورة . [ 40 ] هزمت جبهة التحرير الوطنية قوات الاتحاد الديمقراطي التيموري بعد أسبوعين، مما أثار دهشة البرتغال وإندونيسيا. [ 41 ] فرّ قادة الاتحاد الديمقراطي التيموري إلى تيمور الغربية الخاضعة للسيطرة الإندونيسية. وهناك وقّعوا عريضة في 7 سبتمبر/أيلول تدعو إلى دمج تيمور الشرقية مع إندونيسيا؛ [ 1 ] وتشير معظم الروايات إلى أن دعم الاتحاد الديمقراطي التيموري لهذا الموقف كان قسريًا من قبل إندونيسيا. [ 42 ]

خريطة لمنطقة بوبونارو في تيمور الشرقية ، التي تقع على الحدود مع تيمور الغربية الإندونيسية . استمر القتال في هذه المنطقة بعد الحرب الأهلية، وسقطت عدة مدن في يد إندونيسيا قبل غزوها الكامل.

بعد سيطرتها على تيمور الشرقية، واجهت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) هجمات من الغرب، من قِبل القوات العسكرية الإندونيسية - التي كانت تُعرف آنذاك باسم قوات حشد الجمهورية الإندونيسية (ABRI) - ومجموعة صغيرة من قوات الدفاع الذاتي التايوانية (UDT). [ 43 ] استولت إندونيسيا على مدينة باتوغادي الحدودية في 8 أكتوبر 1975؛ وسقطت مدينتا باليبو وماليانا المجاورتان بعد ثمانية أيام. [ 44 ] خلال غارة باليبو، قُتل أفراد من طاقم إخباري تلفزيوني أسترالي - أُطلق عليهم لاحقًا اسم " خمسة باليبو " - على يد جنود إندونيسيين. [ 45 ] يقول مسؤولون عسكريون إندونيسيون إن الوفيات كانت عرضية، بينما يقول شهود من تيمور الشرقية إن الصحفيين قُتلوا عمدًا. اجتذبت هذه الوفيات، والحملات والتحقيقات اللاحقة، اهتمامًا دوليًا وحشدت الدعم لاستقلال تيمور الشرقية. [ 46 ]

في مطلع نوفمبر، اجتمع وزيرا خارجية إندونيسيا والبرتغال في روما لمناقشة حل النزاع. ورغم عدم دعوة أي من قادة تيمور الشرقية إلى المحادثات، أرسلت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) رسالةً أعربت فيها عن رغبتها في التعاون مع البرتغال. وانتهى الاجتماع باتفاق الطرفين على أن تلتقي البرتغال بالزعماء السياسيين في تيمور الشرقية، إلا أن المحادثات لم تُعقد. [ 47 ] وفي منتصف نوفمبر، بدأت القوات الإندونيسية قصف مدينة أتاباي من البحر، واستولت عليها بنهاية الشهر. [ 48 ]

إحباطاً من تقاعس البرتغال، اعتقد قادة جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) أن بإمكانهم صدّ التوسع الإندونيسي بشكل أكثر فعالية إذا أعلنوا استقلال تيمور الشرقية. وقامت المفوضة السياسية الوطنية، ماري ألكاتيري، بجولة دبلوماسية في أفريقيا، حشدت خلالها الدعم من حكومات هناك وخارجها.

بحسب جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، أسفرت هذه الجهود عن تأكيدات من خمس وعشرين دولة، من بينها جمهورية الصين الشعبية والاتحاد السوفيتي وموزمبيق والسويد وكوبا، بالاعتراف بالدولة الجديدة. وتربط كوبا حاليًا علاقات وثيقة بتيمور الشرقية. في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1975، أعلنت فريتيلين من جانب واحد استقلال جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية. [ 49 ] وأعلنت إندونيسيا أن قادة الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) وحركة التحرير الوطنية لتيمور الشرقية (APODETI) في باليبو وما حولها سيردون في اليوم التالي بإعلان استقلال تلك المنطقة عن تيمور الشرقية وضمها رسميًا إلى إندونيسيا. إلا أن إعلان باليبو هذا صاغته المخابرات الإندونيسية ووُقِّع في بالي ؛ ووصفه البعض لاحقًا بـ"إعلان باليبوهونغ"، وهو تورية على الكلمة الإندونيسية التي تعني "كذب". [ 50 ] [ 51 ] رفضت البرتغال كلا الإعلانين، ووافقت الحكومة الإندونيسية على عمل عسكري لبدء ضم تيمور الشرقية. [ 52 ]

غزو

الغزو الإندونيسي

في 7 ديسمبر 1975، غزت القوات الإندونيسية تيمور الشرقية. وكانت عملية "اللوتس" ( Operasi Seroja ) أكبر عملية عسكرية نفذتها الدولة على الإطلاق. [ 52 ] [ 53 ] اشتبكت قوات منظمة "فالينتيل" التابعة لجبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين) مع قوات "أبري" (ABRI) في شوارع ديلي، وأفادت التقارير بمقتل 400 مظلي إندونيسي أثناء نزولهم إلى المدينة. [ 54 ] وذكرت مجلة "أنجكاسا" مقتل 35 جنديًا إندونيسيًا و122 من قوات فريتيلين. [ 55 ] وبحلول نهاية العام، احتلت 10,000 جندي ديلي، بينما انتشر 20,000 آخرون في جميع أنحاء تيمور الشرقية. [ 54 ] [ 56 ] ونظرًا لتفوق العدو العددي الكبير، فرّت قوات فالينتيل إلى الجبال وواصلت عمليات حرب العصابات . [ 57 ]

أشار وزير الخارجية الإندونيسي آدم مالك إلى أن عدد قتلى التيموريين الشرقيين في أول عامين من الاحتلال بلغ "50 ألف شخص أو ربما 80 ألفاً". [ 58 ]

الفظائع الإندونيسية

منذ بداية الغزو، انخرطت القوات العسكرية الإندونيسية في مذبحة جماعية بحق المدنيين التيموريين. [ 59 ] في بداية الاحتلال، بثّت إذاعة فريتيلين الرسالة التالية: "القوات الإندونيسية تقتل عشوائياً. تُقتل النساء والأطفال رمياً بالرصاص في الشوارع. سنُقتل جميعاً... هذا نداء استغاثة دولي. أرجوكم افعلوا شيئاً لوقف هذا الغزو." [ 60 ] روى لاجئ تيموري لاحقاً عن "حالات اغتصاب واغتيالات بدم بارد لنساء وأطفال وأصحاب متاجر صينيين ." [ 61 ] قال أسقف ديلي آنذاك، مارتينيو دا كوستا لوبيز ، لاحقاً: "بدأ الجنود الذين نزلوا بقتل كل من وجدوه. كانت هناك جثث كثيرة في الشوارع - كل ما كنا نراه هو الجنود يقتلون، يقتلون، يقتلون." [ 62 ] في إحدى الحوادث، تم إعدام مجموعة من خمسين رجلاً وامرأة وطفلاً - من بينهم الصحفي الأسترالي المستقل روجر إيست - رمياً بالرصاص على جرف خارج ديلي، فسقطت جثثهم في البحر. [ 63 ] وقعت العديد من هذه المجازر في ديلي، حيث أُمر المتفرجون بالمشاهدة والعدّ بصوت عالٍ مع كل شخص يُعدم. [ 64 ] تشير التقديرات إلى أن ما لا يقل عن 2000 تيموري قُتلوا في أول يومين من الغزو في ديلي وحدها. بالإضافة إلى مؤيدي فريتيلين، استُهدف المهاجرون الصينيون أيضًا بالإعدام؛ حيث قُتل 500 منهم في اليوم الأول وحده. [ 65 ]

استمرت عمليات القتل الجماعي دون هوادة مع تقدم القوات الإندونيسية نحو المناطق الجبلية التي تسيطر عليها جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) في تيمور الشرقية. أخبر دليلٌ تيموريٌّ يعمل لدى ضابط إندونيسي رفيع المستوى القنصل الأسترالي السابق لدى تيمور البرتغالية، جيمس دان، أن القوات الإندونيسية قتلت خلال الأشهر الأولى من القتال "معظم التيموريين الذين صادفتهم". [ 66 ] في فبراير/شباط 1976، وبعد الاستيلاء على قرية أيلو - جنوب ديلي - وطرد ما تبقى من قوات فريتيلين، أطلقت القوات الإندونيسية النار من رشاشاتها على معظم سكان البلدة، وزُعم أنها قتلت كل من تجاوز الثالثة من عمره. أُعيد الأطفال الصغار الذين نجوا إلى ديلي في شاحنات. عندما سقطت أيلو في أيدي القوات الإندونيسية، كان عدد سكانها حوالي 5000 نسمة؛ وبحلول الوقت الذي زار فيه عمال الإغاثة الإندونيسيون القرية في سبتمبر/أيلول 1976، لم يتبقَّ سوى 1000 نسمة. [ 67 ] في يونيو/حزيران 1976، انتقمت القوات الإندونيسية، التي مُنيت بخسائر فادحة جراء هجوم شنته جبهة التحرير الوطني (فريتيلين)، من مخيم كبير للاجئين يضم ما بين 5000 و6000 تيموري في لامكانان بالقرب من حدود تيمور الغربية. وبعد إضرام النار في عدة منازل، ارتكب الجنود الإندونيسيون مجزرة راح ضحيتها ما يصل إلى 2000 رجل وامرأة وطفل. [ 68 ]

في مارس/آذار 1977، نشر القنصل الأسترالي السابق جيمس دان تقريرًا يُفصّل اتهاماتٍ بأن القوات الإندونيسية قتلت ما بين 50,000 و100,000 مدني في تيمور الشرقية منذ ديسمبر/كانون الأول 1975. [ 69 ] ويتوافق هذا مع تصريح أدلى به زعيم اتحاد الدفاع التيموري (UDT)، لوبيز دا كروز، في 13 فبراير/شباط 1976، مفاده أن 60,000 تيموري قُتلوا خلال الأشهر الستة السابقة من الحرب الأهلية، مما يُشير إلى أن عدد القتلى بلغ 55,000 على الأقل في الشهرين الأولين من الغزو. وقد أيّد وفدٌ من عمال الإغاثة الإندونيسيين هذه الإحصائية. [ 70 ] كما قدّر تقريرٌ صادرٌ عن الكنيسة الكاثوليكية في أواخر عام 1976 عدد القتلى بما بين 60,000 و100,000. [ 71 ] وقد أكّدت الحكومة الإندونيسية نفسها هذه الأرقام. في مقابلة أجرتها صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد في 5 أبريل 1977 ، قال وزير الخارجية الإندونيسي آدم مالك إن عدد القتلى بلغ "50 ألف شخص أو ربما 80 ألفًا". [ 58 ]

قدمت الحكومة الإندونيسية ضمها لتيمور الشرقية باعتباره مسألة وحدة مناهضة للاستعمار . وأشادت كتيب صادر عام 1977 عن وزارة الخارجية الإندونيسية، بعنوان " إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية "، بـ"الحق المقدس في تقرير المصير" [ 72 ] ، واعترفت بتحالف "أبوديتي" كممثل حقيقي لأغلبية سكان تيمور الشرقية. وزعمت أن شعبية جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) كانت نتيجة "سياسة التهديدات والابتزاز والإرهاب" [ 73 ] . وفي وقت لاحق، أكد وزير الخارجية الإندونيسي علي العطاس هذا الموقف في مذكراته الصادرة عام 2006 بعنوان " الحصاة في الحذاء: الصراع الدبلوماسي من أجل تيمور الشرقية " [ 74 ] . وزعمت إندونيسيا، بعد الغزو، أن التقسيم الأصلي للجزيرة إلى شرق وغرب كان "نتيجة للقمع الاستعماري" الذي فرضته القوى الإمبريالية البرتغالية والهولندية. وهكذا، وفقًا للحكومة الإندونيسية، فإن ضمها للمقاطعة السابعة والعشرين لم يكن سوى خطوة أخرى في توحيد الأرخبيل الذي بدأ في الأربعينيات. [ 75 ]

استجابة الأمم المتحدة والقانون الدولي

في اليوم التالي للغزو، اجتمعت لجنة تابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة لمناقشة الوضع. وكتبت الدول المتحالفة مع إندونيسيا، بما فيها الهند واليابان وماليزيا، قرارًا يُحمّل البرتغال والأحزاب السياسية التيمورية مسؤولية إراقة الدماء؛ إلا أن هذا القرار رُفض لصالح مشروع أعدته الجزائر وكوبا والسنغال وغيانا، من بين دول أخرى. واعتُمد هذا المشروع كقرار الجمعية العامة رقم 3485 (XXX) في 12 ديسمبر، داعيًا إندونيسيا إلى "الانسحاب دون تأخير". [ 76 ] وبعد عشرة أيام، اعتمد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالإجماع القرار رقم 384 (1975)، الذي يُردد دعوة قرار الجمعية العامة إلى الانسحاب الإندونيسي الفوري. [ 77 ] وبعد عام، عبّر مجلس الأمن عن الموقف نفسه في القرار رقم 389 (1976)، وأصدرت الجمعية العامة قرارات سنوية بين عامي 1976 و1982 تدعو إلى حق تقرير المصير في تيمور الشرقية. [ 78 ] وعارضت حكومات دول كبرى مثل الصين والولايات المتحدة اتخاذ أي إجراء إضافي. كانت الدول الأصغر حجماً، مثل كوستاريكا وغينيا بيساو وأيسلندا، الوفود الوحيدة التي دعت إلى تطبيق صارم للقرارات. [ 79 ] ويدعو قرار عام 1982 الأمين العام للأمم المتحدة إلى "بدء مشاورات مع جميع الأطراف المعنية مباشرة، بهدف استكشاف سبل التوصل إلى تسوية شاملة للمشكلة". [ 80 ]

يشير الخبير القانوني روجر س. كلارك إلى أن غزو إندونيسيا واحتلالها انتهكا عنصرين أساسيين من القانون الدولي : الحق في تقرير المصير وحظر العدوان . فلا عريضة 7 سبتمبر/أيلول 1975 التي تدعو إلى الاندماج، ولا قرار "مجلس الشعب" اللاحق في مايو/أيار 1976، يستوفيان شروط "العمليات المستنيرة والديمقراطية التي تُجرى بنزاهة وتستند إلى حق الاقتراع العام للبالغين"، كما هو منصوص عليه في قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 1541 (الدورة الخامسة عشرة)، الذي يحدد المبادئ التوجيهية لمعايير تقرير المصير. كما شابت العرائض أوجه قصور أخرى. [ 81 ]

يُعتبر استخدام إندونيسيا للقوة العسكرية في تيمور الشرقية انتهاكًا للفصل الأول من ميثاق الأمم المتحدة ، الذي ينص على: "يمتنع جميع الأعضاء في علاقاتهم الدولية عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأي دولة...". وقد جادل بعض المراقبين بأن تيمور الشرقية لم تكن دولة وقت الغزو، وبالتالي فهي غير محمية بموجب ميثاق الأمم المتحدة. ويُشابه هذا الادعاء الادعاءات التي وجهها الهولنديون ضد إندونيسيا خلال الثورة الوطنية الإندونيسية . [ 82 ] وكما تُشير الباحثة القانونية سوزان ماركس، إذا اعتُبرت تيمور الشرقية مستعمرة برتغالية، فعلى الرغم من أنه "قد يكون هناك بعض الشك حول تطبيق هذا البند [من الفصل الأول من ميثاق الأمم المتحدة] في سياق نزاع مسلح بين قوة استعمارية ومستعمرتها، فإنه لا شك في أنه ينطبق على استخدام دولة ذات سيادة للقوة ضد مستعمرة دولة أخرى". [ 83 ]

الهيمنة الإندونيسية

في 17 ديسمبر، شكّلت إندونيسيا الحكومة المؤقتة لتيمور الشرقية (PSTT) برئاسة أرنالدو دوس ريس أراوجو من حزب APODETI، ولوبيز دا كروز من حزب UDT. [ 84 ] تصف معظم المصادر هذه المؤسسة بأنها من صنع الجيش الإندونيسي. [ 85 ] كان من أوائل أنشطة الحكومة المؤقتة لتيمور الشرقية تشكيل "جمعية شعبية" تضم ممثلين وقادة منتخبين من مختلف شرائح المجتمع التيموري. [ 86 ] وكما هو الحال مع الحكومة المؤقتة لتيمور الشرقية نفسها، تُوصف الجمعية الشعبية عادةً بأنها أداة دعائية أنشأها الجيش الإندونيسي؛ فعلى الرغم من دعوة الصحفيين الدوليين لحضور اجتماع الجمعية في مايو 1976، إلا أن حركتهم كانت مقيدة بشدة. [ 87 ] صاغت الجمعية طلبًا للاندماج الرسمي في إندونيسيا، وهو ما وصفته جاكرتا بأنه "حق تقرير المصير" في تيمور الشرقية. [ 88 ]

أبقت إندونيسيا تيمور الشرقية معزولة عن العالم، باستثناء بضع سنوات في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، مدعيةً أن الغالبية العظمى من التيموريين الشرقيين يؤيدون الاندماج. وقد تابعت وسائل الإعلام الإندونيسية هذا الموقف عن كثب، حتى أن قبول التيموريين الشرقيين لاندماجهم مع إندونيسيا كان أمراً مفروغاً منه، ولم يكن يمثل أي مشكلة بالنسبة لمعظم الإندونيسيين. [ 89 ] وأصبحت تيمور الشرقية تُعتبر ميداناً لتدريب الضباط على أساليب القمع في آتشيه وإيريان جايا، ولعبت دوراً محورياً في ضمان هيمنة القطاع العسكري الإندونيسي. [ 90 ]

الحملات الإندونيسية ضد المقاومة

تبرعت الحكومة الإندونيسية بنصب التكامل التذكاري في ديلي ليرمز إلى التحرر من الاستعمار.

كان قادة المخابرات الإندونيسية ذوو النفوذ لدى سوهارتو يتوقعون في البداية أن يكون الغزو، وإخضاع مقاومة جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، والاندماج مع إندونيسيا عملية سريعة وسلسة نسبيًا. إلا أن الحملات الإندونيسية اللاحقة حتى عام 1976 كانت مدمرة لسكان تيمور الشرقية، واستنزفت موارد إندونيسيا بشكل هائل، وألحقت ضررًا بالغًا بسمعة إندونيسيا دوليًا، وانتهت بالفشل في نهاية المطاف. وقد دفعت عمليات القتل العشوائية التي ارتكبتها القوات المسلحة الإندونيسية بالقرب من المناطق الساحلية خلال الأشهر الأولى من الغزو شريحة كبيرة من السكان ومعظم ما تبقى من قوات فالينتيل إلى المناطق الوسطى. وقد أثبت هذا الأمر أنه يأتي بنتائج عكسية، إذ ترك القوات الإندونيسية تقاتل عدوًا مجهزًا تجهيزًا جيدًا ويتمتع بإمكانية الوصول إلى الموارد الزراعية والسكان. وبدأ السكان المدنيون ينظرون إلى قوات فالينتيل كحاجز وقائي ضد تجاوزات القوات الإندونيسية، مما أدى إلى زيادة الدعم للمقاومة. ففي الفترة من 1975 إلى 1977، وفرت جبهة التحرير الوطنية الحماية لما لا يقل عن 40% من السكان الذين فروا من المناطق الساحلية في ظروف قاسية، وذلك بدعم فعال من المجتمعات المحلية. [ 91 ] يشير شوارتز إلى أن حقيقة أن قاعدة قوة الجيش الإندونيسي لم تتأثر إلا قليلاً بأخطاء الاستخبارات في منتصف السبعينيات وإخفاقاتها المستمرة كانت دليلاً على هيمنة الجيش على الشؤون الإندونيسية. [ 30 ]

بحلول نهاية عام 1976، وصل التوتر بين جبهة التحرير الوطني الإندونيسية (فريتيلين) والجيش الإندونيسي إلى طريق مسدود. ونظرًا لعجز الجيش الإندونيسي عن التغلب على المقاومة الشرسة واستنزاف موارده، بدأ في إعادة التسلح. وطلبت البحرية الإندونيسية زوارق دورية مزودة بصواريخ من الولايات المتحدة وأستراليا وهولندا وكوريا الجنوبية وتايوان ، بالإضافة إلى غواصات من ألمانيا الغربية. [ 92 ] وفي فبراير 1977، تسلمت إندونيسيا أيضًا ثلاثة عشر طائرة من طراز OV-10 برونكو من شركة روكويل الدولية، وذلك بفضل منحة رسمية من الحكومة الأمريكية لمبيعات المساعدات العسكرية الخارجية . وكانت طائرة برونكو مثالية لغزو تيمور الشرقية، حيث صُممت خصيصًا لعمليات مكافحة التمرد في التضاريس الوعرة. [ 93 ] وبحلول بداية فبراير 1977، كانت ست طائرات على الأقل من أصل ثلاث عشرة طائرة برونكو تعمل في تيمور الشرقية، وساعدت الجيش الإندونيسي في تحديد مواقع جبهة التحرير الوطني الإندونيسية (فريتيلين). [ 94 ] وجّهت طائرات OV-10 برونكو ضربة قوية لقوات فالينتيل عندما هاجمت قواتهم بأسلحة تقليدية وقنابل نابالم سوفيتية الصنع تُعرف باسم "أوبالم". وإلى جانب هذه الأسلحة الجديدة، تم إرسال 10000 جندي إضافي لبدء حملات جديدة عُرفت فيما بعد باسم "الحل النهائي". [ 95 ]

وحدة كوماندوز نانجالا التابعة للجيش الإندونيسي في تيمور الشرقية بقيادة برابوو سوبيانتو

نفّذ الاستراتيجيون في الجيش الإندونيسي استراتيجية استنزاف ضد جبهة التحرير الوطني (فريتيلين) ابتداءً من سبتمبر/أيلول 1977. وتحقق ذلك بجعل المناطق الوسطى من تيمور الشرقية غير قادرة على إعالة السكان من خلال هجمات النابالم والحرب الكيميائية وتدمير المحاصيل. وكان الهدف من ذلك إجبار السكان على الاستسلام للقوات الإندونيسية وحرمان جبهة التحرير الوطني من الغذاء والسكان. وصف المسؤولون الكاثوليك في تيمور الشرقية هذه الاستراتيجية بأنها حملة "تطويق وإبادة". [ 96 ] حاصرت قوات الجيش الإندونيسي، البالغ عددها 35 ألف جندي، مناطق دعم جبهة التحرير الوطني وقتلت رجالاً ونساءً وأطفالاً. وأعقب القصف الجوي والبحري عمليات قتال برية دمرت القرى والبنية التحتية الزراعية. ويُعتقد أن آلاف الأشخاص لقوا حتفهم خلال هذه الفترة. [ 97 ] وفي أوائل عام 1978، قُتل جميع سكان قرية أرسايباي المدنية، القريبة من الحدود الإندونيسية، بسبب دعمهم لجبهة التحرير الوطني بعد تعرضهم للقصف والتجويع. [ ٩٨ ] أدى نجاح حملة "التطويق والإبادة" إلى "حملة التطهير النهائية"، حيث أُجبر الأطفال والرجال على الإمساك بأيدي بعضهم البعض والسير أمام الوحدات الإندونيسية التي تبحث عن أعضاء جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين). وعند العثور على أعضاء فريتيلين، أُجبروا على الاستسلام أو إطلاق النار على قومهم. [ ٩٩ ]

خلال هذه الفترة، ظهرت مزاعم باستخدام إندونيسيا للأسلحة الكيميائية ، حيث أفاد القرويون بظهور يرقات الذباب على المحاصيل بعد الهجمات الجوية. [ 98 ] وزعمت إذاعة فريتيلين أن الطائرات الإندونيسية ألقت مواد كيميائية، وأفاد العديد من المراقبين - بمن فيهم أسقف ديلي - برؤية قنابل النابالم تُلقى على الريف. [ 100 ] وأكدت لجنة الأمم المتحدة للاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية ، استنادًا إلى مقابلات مع أكثر من 8000 شاهد، بالإضافة إلى وثائق عسكرية إندونيسية ومعلومات استخباراتية من مصادر دولية، أن الإندونيسيين استخدموا الأسلحة الكيميائية والنابالم لتسميم إمدادات الغذاء والماء في المناطق التي تسيطر عليها فريتيلين خلال حملة "التطويق والإبادة". [ 6 ] [ 101 ]

رغم وحشيتها، كانت حملة "التطويق والإبادة" الإندونيسية في الفترة 1977-1978 فعّالة في كسر شوكة ميليشيا فريتيلين الرئيسية. وقد اغتيل الرئيس التيموري والقائد العسكري الكفؤ، نيكولاو لوباتو ، برصاص القوات الإندونيسية المحمولة جواً في 31 ديسمبر 1978. [ 102 ]

إعادة التوطين والتجويع القسري

نصب تذكاري يحمل الشعار الوطني لإندونيسيا في فيكيكي (2016)

نتيجةً لتدمير المحاصيل الغذائية، أُجبر العديد من المدنيين على مغادرة التلال والاستسلام للقوات المسلحة الإندونيسية. وكثيرًا ما كان الجيش يُعدم القرويين الناجين عند نزولهم إلى المناطق المنخفضة للاستسلام. أما من لم يُقتلوا على الفور على يد القوات المسلحة، فكانوا يُرسلون إلى مراكز استقبال مُجهزة مسبقًا بالقرب من قواعد القوات المسلحة المحلية لإجراء التحقيقات اللازمة. وفي هذه المعسكرات، كان يتم تسجيل المدنيين المستسلمين واستجوابهم، ويُقتل من يُشتبه بانتمائهم للمقاومة. [ 103 ]

كانت هذه المراكز تُبنى غالبًا من أكواخ من القش تفتقر إلى المراحيض. إضافةً إلى ذلك، منع الجيش الإندونيسي الصليب الأحمر من توزيع المساعدات الإنسانية، ولم تُقدّم أي رعاية طبية للمحتجزين. ونتيجةً لذلك، توفي العديد من التيموريين - الذين أضعفهم الجوع وكانوا يعيشون على حصص غذائية ضئيلة يُقدّمها لهم خاطفوهم - بسبب سوء التغذية والكوليرا والإسهال والسل. وبحلول أواخر عام 1979، كان ما بين 300,000 و370,000 تيموري قد مرّوا بهذه المخيمات. [ 104 ] بعد ثلاثة أشهر، أُعيد توطين المحتجزين في "قرى استراتيجية" حيث سُجنوا وتعرضوا للتجويع القسري. [ 105 ] مُنع الموجودون في المخيمات من السفر وزراعة الأراضي الزراعية، وخضعوا لحظر تجول. [ 106 ] أكد تقرير لجنة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة استخدام الجيش الإندونيسي للتجويع القسري كسلاح لإبادة السكان المدنيين في تيمور الشرقية، وأن أعدادًا كبيرة من الناس مُنعوا منعًا باتًا من الحصول على الغذاء ومصادره. واستشهد التقرير بشهادات أفراد مُنعوا من الطعام، ووصف بالتفصيل تدمير المحاصيل والماشية على يد الجنود الإندونيسيين. [ 107 ] وخلص التقرير إلى أن سياسة التجويع المتعمد هذه أدت إلى وفاة ما بين 84,200 و183,000 من التيموريين. [ 108 ] وأفاد أحد العاملين في الكنيسة بوفاة خمسمائة من التيموريين الشرقيين جوعًا كل شهر في إحدى المقاطعات. [ 109 ]

زارت منظمة الرؤية العالمية في إندونيسيا تيمور الشرقية في أكتوبر/تشرين الأول 1978، وزعمت أن 70 ألفًا من سكان تيمور الشرقية معرضون لخطر المجاعة. [ 110 ] وفي عام 1979، أفاد مبعوث من اللجنة الدولية للصليب الأحمر أن 80% من سكان أحد المخيمات يعانون من سوء التغذية، في وضع "يُضاهي سوء وضع بيافرا ". [ 111 ] وحذرت اللجنة الدولية للصليب الأحمر من أن "عشرات الآلاف" معرضون لخطر المجاعة. [ 112 ] وأعلنت إندونيسيا أنها تعمل من خلال الصليب الأحمر الإندونيسي الحكومي للتخفيف من حدة الأزمة، لكن منظمة العمل من أجل التنمية العالمية غير الحكومية اتهمت الصليب الأحمر الإندونيسي ببيع المساعدات المُتبرع بها. [ 109 ]

الاستعباد الجنسي والعنف الممنهج ضد المرأة

كانت الانتهاكات الإندونيسية المعروفة ضد النساء في تيمور الشرقية عديدة وموثقة توثيقًا جيدًا، إلا أن النطاق الحقيقي للمشكلة يصعب تحديده، نظرًا للرقابة العسكرية المشددة المفروضة خلال فترة الاحتلال، والتي تفاقمت بسبب الشعور بالعار الذي ينتاب الضحايا. في تقرير صدر عام 1995 عن العنف ضد المرأة في إندونيسيا وتيمور الشرقية، كتبت منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة الأمريكية : "تتردد النساء في نقل المعلومات إلى المنظمات غير الحكومية بشأن الاغتصاب والاعتداء الجنسي، ناهيك عن الإبلاغ عن الانتهاكات إلى السلطات العسكرية أو الشرطية". [ 113 ] [ 114 ]

كان الاستعباد الجنسي مُتغاضى عنه ومدعومًا مؤسسيًا من قِبل الجيش الإندونيسي، وكان من الممكن استدعاء النساء للاعتداء الجنسي عليهن من قِبل جنود الجيش. ووفقًا لتحقيقات موثوقة، احتفظ الجيش الإندونيسي بملفات تُحدد أسماء نساء تيمور الشرقية المُعرَّضات للاغتصاب والاعتداء الجنسي من قِبل الجنود الإندونيسيين. وكان من الممكن تداول هذه القوائم بين الكتائب العسكرية، مما عرّض النساء لخطر التعرّض للاعتداء الجنسي بشكل متكرر. [ 115 ] كما كان الزواج القسري جزءًا من سياسة الجيش الإندونيسي في تيمور الشرقية. ويشير تقرير منظمة العفو الدولية إلى حالة امرأة أُجبرت على العيش مع قائد في باوكاو ، ثم تعرّضت للمضايقات اليومية من قِبل القوات بعد إطلاق سراحها. [ 113 ] وقد جرت مثل هذه "الزيجات" بانتظام خلال فترة الاحتلال. [ 116 ]

أُجبرت النساء في المناطق الخاضعة للسيطرة الإندونيسية على الخضوع لعمليات التعقيم ، وتعرضت بعضهن لضغوط أو إجبار صريح على تناول حقنة منع الحمل ديبو بروفيرا . [ 117 ] وكثيراً ما حُثّ زعماء القرى على التعاون مع سياسة الجيش الإندونيسي، وأُنشئت عيادات محلية مسؤولة عن إعطاء حقن منع الحمل تحت سيطرة الجيش الإندونيسي في الريف. وفي إحدى الحالات، حُقنت مجموعة من طالبات المرحلة الثانوية بحقن منع الحمل دون علمهن. وشملت أشكال أخرى من تحديد النسل قتل الأطفال حديثي الولادة لنساء يُشتبه في ارتباطهن بجماعة فريتيلين. [ 118 ]

إضافةً إلى معاناتهن من الاستعباد الجنسي الممنهج، والتعقيم القسري، والزواج القسري، والتعذيب، والإعدام خارج نطاق القضاء، واجهت النساء أيضًا الاغتصاب والاعتداء الجنسي أثناء استجوابهن من قبل السلطات الإندونيسية. وشملت هؤلاء النساء زوجات أعضاء المقاومة، وناشطات المقاومة، والمشتبه بتعاونهن مع جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين). وكثيرًا ما كانت النساء يُستهدفن ويُعرَّضن للتعذيب كشكل من أشكال العنف بالوكالة عندما لا يكون أقاربهن الذكور المشتبه بانتمائهم إلى فريتيلين حاضرين. [ 119 ] في عام 1999، أصدرت الباحثة ريبيكا وينترز كتاب "بويبيري: صوت نساء تيمور الشرقية" ، الذي يسرد العديد من القصص الشخصية عن العنف والانتهاكات التي تعود إلى الأيام الأولى للاحتلال. تروي إحدى النساء كيف تم استجوابها وهي شبه عارية، وتعذيبها، والتحرش بها، وتهديدها بالقتل. [ 120 ] وتصف أخرى كيف تم تقييد يديها وقدميها بالسلاسل، واغتصابها مرارًا وتكرارًا، واستجوابها لأسابيع. [ 121 ] أُلقي القبض على امرأة كانت قد أعدت الطعام لمقاتلي فريتيلين، وأُحرقت بالسجائر، وعُذبت بالكهرباء، وأُجبرت على السير عارية أمام صف من الجنود إلى خزان مليء بالبول والبراز. [ 122 ]

التبني القسري وإبعاد الأطفال

خلال فترة الاحتلال، انتُزع ما يقارب 4000 طفل قسرًا من عائلاتهم على يد جنود إندونيسيين، بالإضافة إلى منظمات حكومية ودينية. ورغم أن بعضهم حظي بمعاملة حسنة، فقد تعرض آخرون لأشكال مختلفة من الإساءة، بما في ذلك الاعتداء الجنسي. واعتنق بعضهم الإسلام. ولا يزال عدد من الجنود الذين اختطفوا هؤلاء الأطفال يشغلون مناصب رفيعة في الجيش الإندونيسي. [ 123 ]

عمليات الأمن: 1981-1982

في عام ١٩٨١، أطلق الجيش الإندونيسي عملية "أوبراسي كيمانان " (عملية الأمن)، والتي أطلق عليها البعض اسم "سياج الأرجل". خلال هذه العملية، جندت القوات الإندونيسية ما بين ٥٠ ألفًا و٨٠ ألفًا من رجال وفتيان تيمور الشرقية للزحف عبر الجبال أمام القوات العسكرية الإندونيسية المتقدمة، كدروع بشرية لمنع هجوم مضاد محتمل من جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين). كان الهدف هو دفع مقاتلي حرب العصابات إلى وسط المنطقة حيث يمكن القضاء عليهم. مات العديد ممن جُندوا في "سياج الأرجل" جوعًا أو إرهاقًا، أو قُتلوا رميًا بالرصاص على يد القوات الإندونيسية لسماحهم لمقاتلي حرب العصابات بالتسلل. ومع اقتراب "السياج" من القرى، ارتكبت القوات الإندونيسية مجازر بحق عدد غير معروف من المدنيين. في سبتمبر/أيلول 1981، قُتل ما لا يقل عن 400 قروي في لاكلوتا على يد الكتيبة 744 من الجيش الإندونيسي. وأفاد شاهد عيان أدلى بشهادته أمام مجلس الشيوخ الأسترالي بأن الجنود قتلوا أطفالًا صغارًا عمدًا بضرب رؤوسهم على صخرة. [ 124 ] فشلت العملية في سحق المقاومة، وتصاعد الاستياء الشعبي من الاحتلال. [ 125 ] وبينما واصلت قوات فريتيلين هجماتها المتقطعة في الجبال، نفذت القوات الإندونيسية عمليات عديدة للقضاء عليها على مدى السنوات العشر التالية. وفي المدن والقرى، بدأت حركة مقاومة سلمية تتشكل. [ 126 ]

عملية "التطهير الشامل": 1983

خريطة الوضع العسكري في تيمور الشرقية في يناير 1986

أدى فشل حملات مكافحة التمرد الإندونيسية المتتالية إلى إصدار النخبة العسكرية الإندونيسية تعليمات لقائد قيادة المنتجع العسكري الفرعي في ديلي، العقيد بوروانتو، ببدء محادثات سلام مع قائد جبهة التحرير الوطني الإندونيسية (فريتيلين)، زانانا غوسماو، في منطقة تسيطر عليها فريتيلين في مارس 1983. وعندما سعى زانانا إلى الاستعانة بالبرتغال والأمم المتحدة في المفاوضات، خرق قائد القوات المسلحة الإندونيسية (ABRI)، بيني مورداني، وقف إطلاق النار بإعلانه عن هجوم جديد لمكافحة التمرد أطلق عليه اسم "عملية التطهير" في أغسطس 1983، مصرحًا: "هذه المرة لن يكون هناك تهاون. هذه المرة سنضربهم بلا رحمة." [ 127 ]

أعقب انهيار اتفاق وقف إطلاق النار موجة جديدة من المجازر والإعدامات بإجراءات موجزة وحالات "الاختفاء القسري" على يد القوات الإندونيسية. ففي أغسطس/آب 1983، أُحرق 200 شخص أحياءً في قرية كريراس، وقُتل 500 آخرون في نهر قريب. [ 124 ] وبين أغسطس/آب وديسمبر/كانون الأول 1983، وثّقت منظمة العفو الدولية اعتقالات وحالات "اختفاء قسري" لأكثر من 600 شخص في العاصمة وحدها. وأبلغت القوات الإندونيسية أقارب الضحايا أن "المختفين" أُرسلوا إلى بالي. [ 128 ]

كان يُعتقل ويُعذب المشتبه بهم في معارضة الاندماج في كثير من الأحيان. [ 129 ] في عام 1983، نشرت منظمة العفو الدولية دليلًا إندونيسيًا تلقته من تيمور الشرقية، يُعلّم أفراد الجيش كيفية إلحاق الأذى الجسدي والنفسي، ويحذر القوات من "التقاط صور تُظهر التعذيب (كصعق شخص بالكهرباء، أو تجريده من ملابسه، وما إلى ذلك)". [ 130 ] في مذكراته التي نُشرت عام 1997 بعنوان " نضال تيمور الشرقية غير المكتمل: داخل المقاومة التيمورية " ، يصف كونستانسيو بينتو تعرضه للتعذيب على يد جنود إندونيسيين: "مع كل سؤال، كنت أتلقى لكمتين أو ثلاث لكمات في وجهي. عندما يضربك أحدهم بهذا القدر من اللكمات القوية، تشعر وكأن وجهك قد تحطم. ضربني الناس على ظهري وجانبي بأيديهم ثم ركلوني... [في مكان آخر] عذبوني نفسيًا؛ لم يضربوني، لكنهم هددوني بشدة بالقتل. حتى أنهم وضعوا مسدسًا على الطاولة." [ 131 ] في كتاب ميشيل تيرنر " رواية تيمور الشرقية: شهادات شخصية 1942-1992 "، تصف امرأة تدعى فاطمة مشاهدتها للتعذيب في سجن ديلي: "يجبرون الناس على الجلوس على كرسي بحيث تكون مقدمة الكرسي على أصابع أقدامهم. إنه أمر جنوني، نعم. يتبول الجنود في الطعام ثم يخلطونه ليأكله الشخص. يستخدمون الصدمات الكهربائية وجهازًا كهربائيًا...". [ 132 ]

انتهاكات فريتيلين

أفادت الحكومة الإندونيسية عام 1977 بالعثور على عدة مقابر جماعية تضم رفات عشرات الأشخاص الذين قتلتهم جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين) بالقرب من أيليو وسامي. [ 133 ] وأكدت منظمة العفو الدولية هذه التقارير عام 1985، كما أعربت عن قلقها إزاء العديد من عمليات القتل خارج نطاق القضاء التي تبنتها فريتيلين. [ 134 ] وفي عام 1997، أدانت منظمة هيومن رايتس ووتش سلسلة من الهجمات التي نفذتها فريتيلين، والتي أسفرت عن مقتل تسعة مدنيين. [ 135 ]

التركيبة السكانية والاقتصاد

علم إندونيسيا لتيمور الشرقية ( تيمور تيمور )
نساء من تيمور الشرقية يحملن العلم الوطني الإندونيسي

حُظرت اللغة البرتغالية في تيمور الشرقية، واتُخذت الإندونيسية لغةً للحكومة والتعليم والتجارة العامة، وطُبّق المنهج الدراسي الإندونيسي. كما فُرضت الأيديولوجية الوطنية الإندونيسية الرسمية، البانكاسيلا ، في تيمور الشرقية، واقتصرت الوظائف الحكومية على الحاصلين على شهادات تدريب في البانكاسيلا . لم تتوافق معتقدات التيموريين الشرقية الروحانية مع التوحيد الدستوري لإندونيسيا ، مما أدى إلى تحولات جماعية إلى المسيحية. استُبدل رجال الدين البرتغاليون بكهنة إندونيسيين، واستُبدلت القداسات اللاتينية والبرتغالية بالقداسات الإندونيسية. [ 136 ] قبل الغزو، لم تتجاوز نسبة الكاثوليك في تيمور الشرقية 20%، وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، بلغت نسبتهم 95%. [ 136 ] [ 137 ] وبنسبة كاثوليكية تتجاوز 90%، تُعد تيمور الشرقية حاليًا من أكثر دول العالم كثافةً بالكاثوليكية. [ 138 ]

كانت تيمور الشرقية محورًا رئيسيًا لبرنامج إعادة التوطين الحكومي الإندونيسي ، الذي هدف إلى نقل الإندونيسيين من المناطق ذات الكثافة السكانية العالية إلى المناطق الأقل كثافة. ونظرًا للرقابة الإعلامية المفروضة في ظل " النظام الجديد "، ظلّت حالة الصراع في تيمور الشرقية مجهولة للمهاجرين، ومعظمهم من مزارعي الأرز الفقراء من جاوة وبالي . وعند وصولهم، وجدوا أنفسهم تحت تهديد مستمر من هجمات المقاومة التيمورية الشرقية، وأصبحوا موضع استياء محلي، إذ استولت الحكومة الإندونيسية قسرًا على مساحات شاسعة من الأراضي التي تعود ملكيتها للتيموريين الشرقيين لتوطين المهاجرين. ورغم أن الكثيرين استسلموا وعادوا إلى جزيرتهم الأصلية، إلا أن المهاجرين الذين بقوا في تيمور الشرقية ساهموا في "إندونيسية" عملية اندماج تيمور الشرقية. [ 139 ] استقرت 662 عائلة مهاجرة (2208 أفراد) في تيمور الشرقية عام 1993، [ 140 ] بينما قُدّر عدد المستوطنين الإندونيسيين الأحرار الذين عاشوا في تيمور الشرقية بحلول منتصف التسعينيات بنحو 150 ألفًا، بمن فيهم أولئك الذين عُرضت عليهم وظائف في التعليم والإدارة. [ 141 ] وقد زادت الهجرة من استياء التيموريين الذين تفوق عليهم المهاجرون الأكثر درايةً بالأعمال. [ 142 ] 

عقب الغزو، استولى الإندونيسيون على المصالح التجارية البرتغالية. [ 143 ] فُتحت الحدود مع تيمور الغربية، مما أدى إلى تدفق مزارعين من تيمور الغربية، وفي يناير 1989 فُتحت المنطقة للاستثمار الخاص. وخضعت الحياة الاقتصادية في المدن لاحقًا لسيطرة مهاجرين من رواد الأعمال من البوجيس والمكاساريين والبوتونيين من جنوب سولاويزي ، بينما صُدّرت منتجات تيمور الشرقية بموجب شراكات بين مسؤولين عسكريين ورجال أعمال إندونيسيين. [ 144 ] احتكرت شركة دينوك، وهي شركة تابعة للجيش، بعضًا من أكثر الأنشطة التجارية ربحية في تيمور الشرقية، بما في ذلك تصدير خشب الصندل والفنادق واستيراد المنتجات الاستهلاكية. [ 145 ] ومع ذلك، كان النشاط التجاري الأكثر ربحية للمجموعة هو احتكارها لتصدير البن، الذي كان المحصول النقدي الأكثر قيمة في المنطقة. [ 146 ] هيمن رواد الأعمال الإندونيسيون على الشركات غير التابعة لشركة دينوك/الجيش، وحلت الواردات الإندونيسية محل الصناعات المحلية التي تعود إلى الحقبة البرتغالية. [ 145 ]

كان رد الحكومة الإندونيسية الرئيسي على الانتقادات الموجهة لسياساتها هو تسليط الضوء على تمويلها للتنمية في قطاعات الصحة والتعليم والاتصالات والنقل والزراعة في تيمور الشرقية. [ 147 ] ومع ذلك، ظلت تيمور الشرقية تعاني من الفقر بعد قرون من الإهمال الاستعماري البرتغالي، ويشير الناقد الإندونيسي جورج أديتجوندرو إلى أن الصراع في السنوات الأولى للاحتلال أدى إلى انخفاض حاد في إنتاج الأرز والبن وأعداد الماشية. [ 148 ] ويرى نقاد آخرون أن تطوير البنية التحتية، مثل بناء الطرق، غالبًا ما يُصمم لتسهيل مصالح الجيش والشركات الإندونيسية. [ 149 ] وبينما سيطر الجيش على الشركات الرئيسية، تجنب المستثمرون من القطاع الخاص، الإندونيسيون والدوليون على حد سواء، الاستثمار في الإقليم. وعلى الرغم من التحسينات التي طرأت منذ عام 1976، فقد قدر تقرير حكومي إندونيسي صدر عام 1993 أن أكثر من نصف سكان ثلاثة أرباع مقاطعات تيمور الشرقية البالغ عددها 61 مقاطعة يعيشون في فقر. [ 150 ]

التسعينيات

تغيير حملات المقاومة والاندماج

لم تُنهِ الاستثمارات الضخمة التي ضختها الحكومة الإندونيسية لتحسين البنية التحتية والمرافق الصحية والتعليمية في تيمور الشرقية منذ عام 1975 مقاومة التيموريين للحكم الإندونيسي. [ 151 ] ورغم انخفاض أعداد قوات فريتيلين إلى بضع مئات من المسلحين بحلول ثمانينيات القرن العشرين، إلا أن فريتيلين كثّفت اتصالاتها مع الشباب التيموريين، لا سيما في ديلي، ونشأت مقاومة مدنية سلمية تسعى إلى تقرير المصير. كان العديد من المشاركين في حركات الاحتجاج أطفالًا صغارًا وقت الغزو، وتلقوا تعليمهم في ظل النظام الإندونيسي. استاؤوا من قمع الحياة الثقافية والسياسية التيمورية واستبدالها، وكانوا مترددين بشأن التنمية الاقتصادية الإندونيسية، ويتحدثون البرتغالية فيما بينهم، مؤكدين على تراثهم البرتغالي. وسعيًا منهم للحصول على مساعدة من البرتغال في تحقيق تقرير المصير، اعتبروا إندونيسيا قوة احتلال. [ 152 ] وفي الخارج، سعى أعضاء فريتيلين - وعلى رأسهم الصحفي السابق خوسيه راموس هورتا (الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للوزراء ورئيسًا للجمهورية) - إلى تعزيز قضيتهم في المحافل الدبلوماسية. [ 153 ]

دفع انخفاض المقاومة المسلحة الحكومة الإندونيسية عام 1988 إلى فتح تيمور الشرقية لتحسين آفاقها التجارية، بما في ذلك رفع حظر السفر عن الصحفيين. جاءت هذه السياسة الجديدة من وزير الخارجية علي العطاس . وقد أقنع العطاس ودبلوماسيون آخرون سوهارتو بهذه السياسة استجابةً للمخاوف الدولية، على الرغم من مخاوف القيادة العسكرية من أنها ستؤدي إلى فقدان السيطرة. في أواخر عام 1989، استُبدل القائد العسكري المتشدد العميد موليادي بالعميد رودولف وارو، الذي وعد باتباع نهج أكثر "إقناعًا" تجاه معارضي الاندماج. وخُففت القيود المفروضة على السفر داخل الإقليم، وأُطلق سراح مجموعات من السجناء السياسيين، وقل استخدام التعذيب في الاستجواب. حاول وارو تعزيز الانضباط العسكري؛ ففي فبراير 1990، حُوكِمَ جندي إندونيسي بتهمة ارتكاب مخالفات في تيمور الشرقية، وهي أول محاكمة من نوعها منذ الغزو. [ 154 ]

شجّع انخفاض الخوف من الاضطهاد حركات المقاومة؛ ورافقت احتجاجات مناهضة الاندماج زيارات رفيعة المستوى إلى تيمور الشرقية، بما في ذلك زيارة البابا يوحنا بولس الثاني عام ١٩٨٩. [ ١٥٥ ] إضافةً إلى ذلك، أدى انتهاء الحرب الباردة إلى إزالة الكثير من مبررات الدعم الغربي لاحتلال إندونيسيا. وقد زاد الاهتمام الدولي الناتج بحق تقرير المصير وحقوق الإنسان من الضغط على إندونيسيا. [ ١٥٦ ] وساهمت الأحداث اللاحقة في تيمور الشرقية خلال التسعينيات في رفع مكانتها الدولية بشكل كبير، مما عزز بدوره زخم جماعات المقاومة بشكل ملحوظ. [ ١٥٧ ]

مذبحة سانتا كروز

وقعت مذبحة سانتا كروز خلال موكب جنازة عام 1991 إلى قبر سيباستياو جوميز.

خلال قداس تأبيني أُقيم في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1991 لشاب مؤيد للاستقلال قُتل برصاص القوات الإندونيسية، رفع المتظاهرون، ضمن حشدٍ قوامه 2500 شخص، علم جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) ولافتات تحمل شعارات مؤيدة للاستقلال، وهتفوا بحماسٍ ولكن سلمية. [ 158 ] وعقب مواجهة قصيرة بين القوات الإندونيسية والمتظاهرين، [ 159 ] أطلق 200 جندي إندونيسي النار على الحشد، ما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 250 تيموريًا. [ 160 ]

إعادة تمثيل لمذبحة سانتا كروز

سُرعان ما نُقلت شهادات الأجانب في المقبرة إلى وسائل الإعلام الدولية، وبُثّت لقطات فيديو للمجزرة على نطاق واسع دوليًا، [ 161 ] مما أثار غضبًا عارمًا. [ 162 ] ردًا على المجزرة، تضامن النشطاء في جميع أنحاء العالم مع شعب تيمور الشرقية، وازدادت الدعوات إلى تقرير المصير إلحاحًا. [ 163 ] كثّفت منظمة تابول البريطانية، التي تأسست عام 1973 للدفاع عن الديمقراطية في إندونيسيا، جهودها في تيمور الشرقية. وفي الولايات المتحدة، تأسست شبكة عمل تيمور الشرقية (التي تُعرف الآن باسم شبكة عمل تيمور الشرقية وإندونيسيا )، وسرعان ما انتشرت فروعها في عشر مدن أمريكية. [ 164 ] وظهرت مجموعات تضامن أخرى في البرتغال وأستراليا واليابان وألمانيا وماليزيا وأيرلندا والبرازيل. كانت التغطية الإعلامية للمجزرة مثالاً صارخاً على كيف أن نمو وسائل الإعلام الجديدة في إندونيسيا جعل من الصعب على "النظام الجديد" السيطرة على تدفق المعلومات من وإلى إندونيسيا، وأن الحكومة في تسعينيات القرن الماضي، بعد انتهاء الحرب الباردة، أصبحت تحت رقابة دولية متزايدة. [ 165 ] بدأت العديد من الجماعات الطلابية المؤيدة للديمقراطية ومجلاتها في مناقشة تيمور الشرقية بشكل علني ونقدي، ليس فقط، بل أيضاً "النظام الجديد" وتاريخ إندونيسيا ومستقبلها بشكل أوسع. [ 163 ] [ 165 ] [ 166 ]

لم يقتصر التنديد الشديد بالجيش على المجتمع الدولي فحسب، بل شمل أيضاً بعض أفراد النخبة الإندونيسية. أنهت المجزرة انفتاح الحكومة على الإقليم عام ١٩٨٩، وبدأت حقبة جديدة من القمع. [ ٩٠ ] أُقيل وارو من منصبه، ووبّخ رؤساؤه نهجه الأكثر تساهلاً مع المقاومة التيمورية. اعتُقل المشتبه بتعاطفهم مع جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، وتصاعدت انتهاكات حقوق الإنسان، وأُعيد فرض الحظر على الصحفيين الأجانب. ازداد استياء التيموريين من الوجود العسكري الإندونيسي. [ ١٦٧ ] درّب اللواء برابوو ، قائد المجموعة الثالثة لقوات كوباسوس ، عصابات من الميليشيات ترتدي أقنعة سوداء لسحق ما تبقى من المقاومة. [ ٩٠ ]

إلقاء القبض على زانانا غوسماو

في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1992، ألقت القوات الإندونيسية القبض على زعيم جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين )، شانانا غوسماو . [ 168 ] وفي مايو/أيار 1993، حُكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة "التمرد"، [ 169 ] إلا أن عقوبته خُففت لاحقًا إلى 20  عامًا. [ 170 ] شكّل اعتقال زعيم المقاومة المعترف به عالميًا إحباطًا كبيرًا لحركة مناهضة الاندماج في تيمور الشرقية، لكن غوسماو ظل رمزًا للأمل من داخل سجن سيبينانغ . [ 157 ] [ 168 ] وفي الوقت نفسه، استمرت المقاومة السلمية التيمورية الشرقية في الظهور. فعندما زار الرئيس بيل كلينتون جاكرتا عام 1994، احتل تسعة وعشرون طالبًا من تيمور الشرقية السفارة الأمريكية احتجاجًا على دعم الولايات المتحدة لإندونيسيا. [ 171 ]

في الوقت نفسه، لفت مراقبو حقوق الإنسان الانتباه إلى الانتهاكات المستمرة التي ترتكبها القوات والشرطة الإندونيسية. وأشار تقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش عام 1995 إلى أن "الانتهاكات في الإقليم تتزايد باستمرار"، بما في ذلك التعذيب والاختفاء القسري وتقييد الحقوق الأساسية. [ 172 ] وبعد سلسلة من أعمال الشغب في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 1995، انتقدت منظمة العفو الدولية السلطات الإندونيسية لموجة من الاعتقالات التعسفية والتعذيب. ويشير التقرير إلى أن المعتقلين تعرضوا للضرب بقضبان حديدية، والركل، والتمزيق، والتهديد بالقتل. [ 173 ]

جائزة نوبل للسلام

في عام ١٩٩٦، لفتت تيمور الشرقية أنظار العالم فجأةً عندما مُنحت جائزة نوبل للسلام للأسقف كارلوس فيليب خيمينيس بيلو وخوسيه راموس هورتا "لجهودهما في سبيل التوصل إلى حل عادل وسلمي للنزاع في تيمور الشرقية". [ ١٧٤ ] وأشارت لجنة نوبل في بيانها الصحفي إلى أنها تأمل أن تُحفز الجائزة "الجهود المبذولة لإيجاد حل دبلوماسي للنزاع في تيمور الشرقية قائم على حق الشعب في تقرير مصيره". [ ١٧٤ ] وكما يُشير الباحث في نوبل، إيروين أبرامز :

شكّلت الجائزة إحراجًا كبيرًا لإندونيسيا... وفي تصريحات علنية، حاولت الحكومة النأي بنفسها عن الفائزين، معترفةً على مضض بمنح الجائزة للأسقف بيلو، الذي اعتقدت أنها تستطيع السيطرة عليه، لكنها اتهمت راموس هورتا بالمسؤولية عن الفظائع التي ارتُكبت خلال الحرب الأهلية في تيمور الشرقية، وأعلنت أنه انتهازي سياسي. وفي حفل توزيع الجوائز، ردّ الرئيس سييرستيد على هذه الاتهامات، مشيرًا إلى أن راموس هورتا لم يكن موجودًا في البلاد أثناء النزاع، وأنه حاول عند عودته التوفيق بين الطرفين. [ 175 ]

في غضون ذلك، واصل دبلوماسيون من إندونيسيا والبرتغال المشاورات التي نص عليها قرار الجمعية العامة لعام 1982، وذلك في سلسلة من الاجتماعات التي تهدف إلى حل مشكلة ما وصفه وزير الخارجية علي العطاس بـ"الحصاة في حذاء إندونيسيا". [ 176 ] [ 177 ]

نهاية السيطرة الإندونيسية

بدأت جهود الوساطة المتجددة التي توسطت فيها الأمم المتحدة بين إندونيسيا والبرتغال في أوائل عام 1997. [ 178 ]

التحول في إندونيسيا

أدى الرئيس الإندونيسي بي جي حبيبي اليمين الدستورية في 21 مايو 1998.

لم يكن من الممكن السماح باستقلال تيمور الشرقية، أو حتى منحها حكماً ذاتياً إقليمياً محدوداً، في ظل النظام الجديد الذي فرضه سوهارتو . وعلى الرغم من أن الرأي العام الإندونيسي في التسعينيات أبدى أحياناً تقديراً متردداً لموقف تيمور، إلا أن المخاوف كانت واسعة النطاق من أن استقلال تيمور الشرقية سيزعزع استقرار الوحدة الإندونيسية. [ 179 ] إلا أن الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 تسببت في اضطرابات هائلة في إندونيسيا، وأدت إلى استقالة سوهارتو في مايو 1998، منهيةً بذلك رئاسته التي دامت ثلاثين عاماً. [ 180 ] لجأ برابوو، الذي كان آنذاك قائداً للاحتياطي الاستراتيجي الإندونيسي القوي ، إلى المنفى في الأردن، وكانت العمليات العسكرية في تيمور الشرقية تكلف الحكومة الإندونيسية المفلسة مليون دولار يومياً. [ 90 ] وشملت فترة " الإصلاح " اللاحقة ، التي اتسمت بانفتاح سياسي نسبي ومرحلة انتقالية، نقاشاً غير مسبوق حول علاقة إندونيسيا بتيمور الشرقية. وخلال ما تبقى من عام 1998، عُقدت منتديات نقاش في جميع أنحاء ديلي سعياً لإجراء استفتاء. [ 90 ] وصف وزير الخارجية ألاتاس خطط الحكم الذاتي التدريجي المؤدي إلى الاستقلال المحتمل بأنها "كلها معاناة، ولا مكسب" لإندونيسيا. [ 181 ] في 8 يونيو 1998، بعد ثلاثة أسابيع من توليه منصبه، أعلن خليفة سوهارتو، بي جي حبيبي، أن إندونيسيا ستعرض قريبًا على تيمور الشرقية خطة خاصة للحكم الذاتي . [ 180 ]

في أواخر يوليو، تم سحب 1300 جندي إندونيسي من تيمور الشرقية على متن سفن إنزال في حدثٍ حظي بتغطية إعلامية واسعة، لكنهم عادوا بعد أيام إلى شاطئ كوم في محاولة لمباغتة فالينتيل. انتشر خبر عودة الجنود بسرعة في جميع أنحاء تيمور الشرقية. (انظر: "حرب صغيرة قذرة" لجون مارتينكوس)

في أواخر عام ١٩٩٨، صاغت الحكومة الأسترالية برئاسة جون هوارد رسالةً إلى إندونيسيا تُشير إلى تغيير في السياسة الأسترالية، وتدعو إلى إجراء استفتاء على الاستقلال في غضون عقد من الزمن. رأى الرئيس حبيبي أن هذا الترتيب يُشير إلى "حكم استعماري" من جانب إندونيسيا، فقرر الدعوة إلى استفتاء مُبكر حول هذه القضية. [ ١٨٢ ]

أعلنت إندونيسيا والبرتغال في 5 مايو/أيار 1999 عن اتفاقهما على إجراء استفتاء يتيح لشعب تيمور الشرقية الاختيار بين خطة الحكم الذاتي أو الاستقلال. وكان من المقرر إجراء الاستفتاء، الذي ستشرف عليه بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية (يوناميت)، في 8 أغسطس/آب، لكنه أُجِّل لاحقًا إلى 30 أغسطس/آب. كما تعهدت إندونيسيا بمسؤولية الأمن؛ وقد أثار هذا الترتيب قلقًا في تيمور الشرقية، لكن يعتقد العديد من المراقبين أن إندونيسيا كانت سترفض السماح بوجود قوات حفظ سلام أجنبية خلال الاستفتاء. [ 183 ]

استفتاء عام 1999

مع بدء حملات الجماعات الداعمة للاستقلال والحكم الذاتي، بدأت سلسلة من الجماعات شبه العسكرية المؤيدة للاندماج في تيمور الشرقية بالتهديد بالعنف، بل وارتكابه بالفعل، في أنحاء متفرقة من البلاد. وادّعت هذه الجماعات انحياز بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية (يوناميت) للاستقلال، وشوهدت وهي تتعاون مع جنود إندونيسيين وتتلقى تدريبات منهم. وقبل الإعلان عن اتفاق مايو، أسفر هجوم شبه عسكري في أبريل في ليكويسا عن مقتل العشرات من سكان تيمور الشرقية. وفي 16 مايو 1999، هاجمت عصابة برفقة قوات إندونيسية ناشطين مشتبه بهم في حركة الاستقلال في قرية أتارا؛ وفي يونيو، هاجمت جماعة أخرى مكتبًا ليوناميت في ماليانا . وادّعت السلطات الإندونيسية عجزها عن وقف العنف بين الفصائل المتنافسة في تيمور الشرقية، لكن راموس هورتا انضم إلى كثيرين غيره في السخرية من هذه الادعاءات. [ 184 ] في فبراير 1999 قال: "قبل انسحابها، تريد [إندونيسيا] إحداث دمار واضطراب كبيرين، كما وعدت دائمًا. وقد سمعنا ذلك باستمرار على مر السنين من الجيش الإندونيسي في تيمور." [ 185 ]

مع تحذير قادة الميليشيات من "حمام دم"، صرّح فرانسيسكو لوبيز دا كروز، "السفير المتجول" الإندونيسي: "إذا رفض الشعب الحكم الذاتي، فمن المحتمل أن تُراق الدماء في تيمور الشرقية". [ 186 ] وأعلنت إحدى الجماعات شبه العسكرية أن التصويت لصالح الاستقلال سيؤدي إلى "بحر من نار"، وهو تعبير يُشير إلى " بحر النار" الذي شهدته باندونغ خلال حرب استقلال إندونيسيا عن هولندا. [ 187 ] ومع اقتراب موعد التصويت، استمرت التقارير عن أعمال عنف مناهضة للاستقلال في التزايد. [ 188 ]

كان يوم التصويت، 30 أغسطس/آب 1999، هادئًا ومنظمًا بشكل عام. أدلى 98.6% من الناخبين المسجلين بأصواتهم، وفي 4 سبتمبر/أيلول، أعلن الأمين العام للأمم المتحدة، كوفي عنان، أن 78.5% من الأصوات كانت لصالح الاستقلال. [ 189 ] نشأ الإندونيسيون على إصرار "النظام الجديد" على أن التيموريين الشرقيين يؤيدون الاندماج، ولذلك صُدموا أو لم يصدقوا أن التيموريين الشرقيين صوتوا ضد الانضمام إلى إندونيسيا. وقد صدّق كثيرون روايات وسائل الإعلام التي ألقت باللوم على الأمم المتحدة وأستراليا المشرفتين على القرار، واللتين ضغطتا على حبيبي لإصداره. [ 190 ]

في غضون ساعات من إعلان النتائج، بدأت جماعات شبه عسكرية بمهاجمة السكان وإشعال الحرائق حول العاصمة ديلي . فرّ الصحفيون الأجانب ومراقبو الانتخابات، ولجأ عشرات الآلاف من سكان تيمور الشرقية إلى الجبال. هاجمت عصابات إسلامية مبنى أبرشية ديلي الكاثوليكية ، ما أسفر عن مقتل نحو عشرين شخصًا؛ وفي اليوم التالي، هوجم مقر اللجنة الدولية للصليب الأحمر وأُحرق بالكامل. قُتل ما يقرب من مئة شخص لاحقًا في سواي ، وتوالت التقارير عن مجازر مماثلة من مختلف أنحاء تيمور الشرقية. [ 191 ] سحبت الأمم المتحدة معظم موظفيها، لكن مجمع ديلي كان قد اكتظ باللاجئين. رفض أربعة من موظفي الأمم المتحدة الإخلاء ما لم يتم سحب اللاجئين أيضًا، مُصرّين على أنهم يُفضّلون الموت على أيدي الجماعات شبه العسكرية. [ 189 ] في الوقت نفسه، أجبرت القوات الإندونيسية والعصابات شبه العسكرية أكثر من 200 ألف شخص على اللجوء إلى تيمور الغربية ، إلى مخيمات وصفتها منظمة هيومن رايتس ووتش بأنها "ظروف مزرية". [ 192 ]

عندما وصل وفد من الأمم المتحدة إلى جاكرتا في 8 سبتمبر، أخبرهم الرئيس الإندونيسي حبيبي أن التقارير عن إراقة الدماء في تيمور الشرقية "مجرد أوهام" و"أكاذيب". [ 193 ] وأصر الجنرال ويرانتو، قائد الجيش الإندونيسي، على أن جنوده يسيطرون على الوضع، وعبر لاحقًا عن مشاعره تجاه تيمور الشرقية بغناء أغنية " مشاعر " الشهيرة من عام 1975 في حفل أقيم لزوجات العسكريين. [ 194 ] [ 195 ]

قوة الانسحاب وحفظ السلام الإندونيسية

دخلت قوات التدخل الدولي (إنترفت) مدينة ديلي في 20 سبتمبر، بعد أسبوعين من بدء الجماعات شبه العسكرية الموالية لإندونيسيا موجة أخيرة من العنف. [ 196 ]

قوبل العنف بغضب شعبي واسع النطاق في أستراليا والبرتغال وغيرها، وضغط النشطاء في البرتغال وأستراليا والولايات المتحدة ودول أخرى على حكوماتهم لاتخاذ إجراءات. استشار رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان ، وحث الرئيس الأمريكي بيل كلينتون على دعم قوة حفظ سلام دولية بقيادة أسترالية لدخول تيمور الشرقية لإنهاء العنف. عرضت الولايات المتحدة موارد لوجستية واستخباراتية حيوية، ووجودًا رادعًا "بعيد المدى"، لكنها لم تُرسل قوات للمشاركة في العملية. وأخيرًا، في 11 سبتمبر، أعلن كلينتون: [ 197 ]

لقد أوضحت أن استعدادي لدعم المساعدات الاقتصادية المستقبلية من المجتمع الدولي سيعتمد على كيفية تعامل إندونيسيا مع الوضع ابتداءً من اليوم.

رضخت إندونيسيا، التي كانت تعاني من ضائقة اقتصادية شديدة . وأعلن الرئيس بي جيه حبيبي في 12 سبتمبر أن إندونيسيا ستسحب جنودها الإندونيسيين وتسمح لقوة حفظ سلام دولية بقيادة أستراليا بدخول تيمور الشرقية. [ 198 ]

في 15 سبتمبر 1999، أعرب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عن قلقه إزاء تدهور الأوضاع في تيمور الشرقية، وأصدر القرار رقم 1264 الذي يدعو إلى إرسال قوة متعددة الجنسيات لاستعادة السلام والأمن في تيمور الشرقية، وحماية ودعم بعثة الأمم المتحدة هناك، وتيسير عمليات المساعدة الإنسانية إلى حين الموافقة على نشر قوة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة في المنطقة. [ 199 ]

دخلت القوة الدولية لتيمور الشرقية (إنترفت)، بقيادة اللواء الأسترالي بيتر كوسغروف ، مدينة ديلي في 20 سبتمبر، وبحلول 31 أكتوبر، غادرت آخر القوات الإندونيسية تيمور الشرقية. [ 196 ] وقد تسبب وصول آلاف القوات الدولية إلى تيمور الشرقية في فرار الميليشيات عبر الحدود إلى إندونيسيا، حيث شنت غارات متفرقة عبر الحدود ضد قوات إنترفت.

تأسست إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية (UNTAET) في نهاية أكتوبر، وأدارت المنطقة لمدة عامين. ثم سُلمت إدارة البلاد إلى حكومة تيمور الشرقية ، وأُعلن الاستقلال في 20 مايو 2002. [ 200 ] وفي 27 سبتمبر من العام نفسه، انضمت تيمور الشرقية إلى الأمم المتحدة لتصبح الدولة العضو رقم 191. [ 201 ]

كانت غالبية القوات العسكرية لقوة التدخل الدولية في شرق أفريقيا (INTERFET) أسترالية - إذ بلغ قوامها أكثر من 5500 جندي في ذروتها، بما في ذلك لواء مشاة ، مدعومًا بوحدات مدرعة وجوية - بينما ساهمت 22 دولة لاحقًا في هذه القوة التي بلغ قوامها في ذروتها أكثر من 11000 جندي. [ 202 ] وقدمت الولايات المتحدة دعمًا لوجستيًا ودبلوماسيًا بالغ الأهمية طوال فترة الأزمة. وفي الوقت نفسه، قامت الطرادة يو إس إس موبايل باي بحماية الأسطول البحري لقوة التدخل الدولية، كما تمركزت كتيبة مشاة تابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية قوامها 1000 رجل - بالإضافة إلى وحدات مدرعة ومدفعية - قبالة الساحل على متن حاملة الطائرات يو إس إس بيلو وود لتوفير احتياطي استراتيجي في حال حدوث مقاومة مسلحة كبيرة. [ 203 ]

الاستجابة الدولية

استغلت إندونيسيا الخوف من الشيوعية لحشد درجات متفاوتة من الدعم بين الدول الغربية، بما فيها الولايات المتحدة وأستراليا، لغزوها واحتلالها لتيمور الشرقية. [ 204 ] تسبب الغزو وقمع حركة استقلال تيمور الشرقية في ضرر بالغ بسمعة إندونيسيا ومصداقيتها الدولية. [ 7 ] قوضت الانتقادات الصادرة من العالم النامي الجهود المبذولة في ثمانينيات القرن الماضي لتأمين رئاسة حركة عدم الانحياز التي كان سوهارتو يطمح إليها بشدة لإندونيسيا، واستمرت الإدانة الموجهة لإندونيسيا طوال تسعينيات القرن الماضي. [ 205 ]

أستراليا

في سبتمبر/أيلول 1974، التقى رئيس الوزراء الأسترالي غوف ويتلام مع سوهارتو وأشار إلى أنه سيدعم إندونيسيا في حال ضمّها لتيمور الشرقية. [ 206 ] وفي 11 نوفمبر/تشرين الثاني 1975، أُقيلت حكومة ويتلام، ما فرض قيودًا على حكومة تصريف الأعمال برئاسة فريزر . وحتى إعلان نتائج انتخابات 13 ديسمبر/كانون الأول ، كان أي إجراء يتطلب موافقة الحزبين السياسيين والحاكم العام. [ 207 ] وفي 4 ديسمبر/كانون الأول 1975، سعت أستراليا دون جدوى إلى الحصول على قرار من الأمم المتحدة لتحديد استقلال تيمور الشرقية، وقامت الحكومة الأسترالية بإجلاء الأستراليين وغيرهم من الرعايا الأجانب من ديلي. [ 208 ] ووصل خوسيه راموس هورتا إلى داروين في 5 ديسمبر/كانون الأول، مصرحًا بأن وكالتي الإغاثة، الصليب الأحمر الأسترالي والجمعية الأسترالية للمساعدة الدولية لتيمور (ASIAT)، قد مُنعتا من دخول تيمور الشرقية. وفي المؤتمر الصحفي نفسه، قال هورتا إن حكومة فريتيلين في تيمور الشرقية لن تقبل أي مساعدة من الأمم المتحدة تشمل أستراليا. [ 209 ]

بعد فوزها في انتخابات ديسمبر، تبنت حكومة فريزر نهجًا مفاده أن التجارة مع جنوب شرق آسيا والعلاقات السياسية معها بالغة الأهمية بحيث لا يمكن تعريضها للخطر من أجل ما اعتُبر قضية خاسرة. [ 210 ] امتنعت أستراليا عن التصويت على قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة لعامي 1976 و1977، وبحلول عام 1978 أصبحت الدولة الوحيدة التي اعترفت رسميًا بتيمور الشرقية كإقليم تابع لإندونيسيا. [ 211 ]

بعد فترة وجيزة من اعتراف أستراليا بضم تيمور الشرقية في عام 1978، بدأت مفاوضات مع إندونيسيا لتقسيم الموارد الموجودة في فجوة تيمور .

بعد عام، بدأت أستراليا وإندونيسيا بصياغة معاهدة لتقاسم الموارد في فجوة تيمور . وُقِّعت المعاهدة في ديسمبر/كانون الأول 1989، مع تقديرات تتراوح بين مليار وسبعة مليارات برميل من النفط المطلوب تأمينها. [ 212 ] يُشار إلى هذه الاتفاقية، إلى جانب الشراكة الاقتصادية العامة مع إندونيسيا، بشكل متكرر كعامل حاسم في موقف الحكومة الأسترالية. [ 213 ] ومع ذلك، ونظرًا لمقتل ما يقرب من 60 ألفًا من سكان تيمور الشرقية خلال القتال بين القوات الأسترالية واليابانية الذي أعقب غزو اليابان لتيمور خلال حرب المحيط الهادئ ، [ 19 ] اعتقد بعض الأستراليين أن حكومتهم مدينة بدين خاص للمستعمرة البرتغالية السابقة. أدان جيمس دان، كبير مستشاري الشؤون الخارجية في البرلمان الأسترالي قبل وأثناء الاحتلال، موقف الحكومة، قائلاً لاحقًا: "ما كان ذا قيمة استراتيجية حيوية في عام 1941 أصبح في عام 1974 غير ذي صلة ويمكن الاستغناء عنه". [ 214 ] احتج بعض المحاربين الأستراليين القدامى في الحرب العالمية الثانية على الاحتلال لأسباب مماثلة. [ 215 ]

رأت الحكومات الأسترالية المتعاقبة في العلاقات الجيدة والاستقرار في إندونيسيا (أكبر جيران أستراليا) عاملًا مهمًا لتوفير منطقة عازلة أمنية لشمال أستراليا، إلا أن قضية تيمور الشرقية عَقَّدت التعاون بين البلدين. [ 216 ] وقد وفرت أستراليا ملاذًا آمنًا لأنصار استقلال تيمور الشرقية، مثل خوسيه راموس هورتا ، الذي اتخذ من أستراليا مقرًا له خلال فترة نفيه. ونمت التجارة الأسترالية مع إندونيسيا خلال ثمانينيات القرن العشرين، ووقّعت حكومة كيتنغ العمالية اتفاقية أمنية مع إندونيسيا عام 1995، وأولت العلاقات مع جاكرتا أولوية قصوى. [ 217 ] [ 218 ] وساهم سقوط الرئيس الإندونيسي سوهارتو، وتغيير السياسة الأسترالية من قِبل حكومة هوارد عام 1998، في تسريع طرح اقتراح لإجراء استفتاء على مسألة استقلال تيمور الشرقية. [ 197 ] في أواخر عام 1998، صاغ رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد ووزير الخارجية ألكسندر داونر رسالةً إلى إندونيسيا تُحدد تغييرًا في السياسة الأسترالية، مقترحين منح تيمور الشرقية فرصةً للتصويت على الاستقلال في غضون عقد من الزمن. أثارت الرسالة استياء الرئيس الإندونيسي بي جيه حبيبي ، الذي اعتبرها تلميحًا إلى أن إندونيسيا "قوة استعمارية"، فقرر الإعلان عن استفتاء مبكر. [ 197 ] أظهر استفتاءٌ برعاية الأمم المتحدة أُجري عام 1999 تأييدًا ساحقًا للاستقلال، لكنه أعقبه اشتباكات عنيفة وأزمة أمنية أشعلتها ميليشيات مناهضة للاستقلال. قادت أستراليا حينها قوةً دوليةً مدعومةً من الأمم المتحدة إلى تيمور الشرقية لإنهاء العنف، واستتب الأمن. ورغم نجاح التدخل في نهاية المطاف، إلا أن العلاقات الأسترالية الإندونيسية استغرقت عدة سنوات للتعافي. [ 197 ] [ 219 ]

عدّل حزب العمال الأسترالي سياسته تجاه تيمور الشرقية عام ١٩٩٩، وتبنى سياسة دعم استقلال تيمور الشرقية ومعارضة الوجود الإندونيسي هناك، وذلك عبر المتحدث باسمه للشؤون الخارجية، لوري بريرتون . [ ٢٢٠ ] تعرضت مصداقية بريرتون لهجوم من قبل حكومة الائتلاف الليبرالي الوطني الحاكمة ووزير خارجيتها ألكسندر داونر ، ورئيس الوزراء هوارد. وقد تلقى بريرتون الدعم في حملته الانتخابية من النائب العمالي آنذاك كيفن رود [ ٢٢٠ ] (الذي قاد لاحقًا حزب العمال إلى الفوز في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية عام ٢٠٠٧).

فيلبيني

نظراً لعلاقاتها القوية مع إندونيسيا، كان موقف الفلبين في البداية بارداً تجاه هذه القضية. في الواقع، لم تكتفِ بمنع خوسيه راموس هورتا من دخول البلاد عام 1997 عندما كان من المقرر أن يلقي محاضرة في جامعة الفلبين ديليمان ، بل إن الرئيس آنذاك فيدل ف. راموس أدرجه أيضاً على القائمة السوداء للهجرة. [ 221 ]

إلا أنه بدعم واسع النطاق من دول عديدة، غيّرت الفلبين سياستها في نهاية المطاف. فبعد استقلال تيمور الشرقية، ساهمت الفلبين بكوادر طبية ولوجستية في قوة التدخل الدولية (إنترفت)، بدلاً من إرسال قوات برية. وفي عام 2000، عيّنت الأمم المتحدة فلبينياً، هو الفريق خايمي دي لوس سانتوس ، لقيادة قوة التدخل الدولية التابعة للأمم المتحدة بكامل هيئتها.

انطلاقاً من التشابه في التراث الكاثوليكي الروماني ، أصبحت الفلبين حليفاً طبيعياً لتيمور الشرقية، وحافظت على علاقة طيبة معها منذ ذلك الحين. كما رفعت اسم خوسيه راموس هورتا من القائمة السوداء؛ وهو يلقي محاضرات بانتظام في جامعات فلبينية مختلفة، أبرزها جامعة الفلبين ديليمان ، وجامعة الفلبين التقنية ، وجامعة دي لا سال ، وجامعة أتينيو دي دافاو .

البرتغال

في اليوم التالي للغزو، قطعت البرتغال علاقاتها الدبلوماسية مع إندونيسيا، ودعمت قرارات الأمم المتحدة التي تدين الغزو. مع ذلك، في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، بدت الحكومة البرتغالية مترددة في الضغط على القضية؛ ويشير الخبير الأمريكي في الشؤون الإندونيسية، بنديكت أندرسون، إلى أن هذا التردد نابع من حالة عدم اليقين السائدة آنذاك بشأن إمكانية انضمام البرتغال إلى المجموعة الأوروبية . [ 210 ] تصاعدت حدة انتقادات البرتغال بشكل حاد منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وبسبب الضغط الشعبي، أصبحت البرتغال من أبرز الدول الداعمة لحق تيمور الشرقية في تقرير مصيرها في المحافل الدولية. [ 222 ] وخلال تسعينيات القرن الماضي، شاركت البرتغال في وساطات الأمم المتحدة مع إندونيسيا. [ 223 ]

الولايات المتحدة

في عام 1975، كانت الولايات المتحدة تُنهي انسحابها من فيتنام . واعتبرت الولايات المتحدة إندونيسيا، ذات الموقف المناهض للشيوعية بشدة، ثقلاً موازناً أساسياً، ورأت أن العلاقات الودية مع الحكومة الإندونيسية أهم من عملية إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية. [ 210 ] [ 224 ] كما أرادت الولايات المتحدة الحفاظ على وصولها إلى المضائق المائية العميقة التي تمر عبر إندونيسيا لتسهيل مرور الغواصات بين المحيطين الهندي والهادئ دون رصد. [ 210 ]

ناقش وزير الخارجية الأمريكي هنري كيسنجر والرئيس جيرالد فورد قضية تيمور الشرقية مع الرئيس سوهارتو قبل يوم واحد من الغزو. [ 225 ]

في اليوم السابق للغزو، التقى الرئيس الأمريكي جيرالد فورد ووزير خارجيته هنري كيسنجر بالرئيس الإندونيسي سوهارتو ، وأفادت التقارير أنهما وافقا على الغزو. [ 225 ] [ 226 ] ردًا على قول سوهارتو: "نريد تفهمكم إذا رُئي من الضروري اتخاذ إجراء سريع أو حاسم [في تيمور الشرقية]"، أجاب فورد: "سنتفهم الأمر ولن نضغط عليكم بشأنه. نحن نتفهم المشكلة ونواياكم". وافق كيسنجر بالمثل، رغم مخاوفه من أن استخدام الأسلحة الأمريكية الصنع في الغزو سيخضع للتدقيق العام، متحدثًا عن رغبتهم في "التأثير على رد الفعل في أمريكا" حتى "تقل احتمالية تحدث الناس بطريقة غير مصرح بها". [ 227 ] كما أمِلت الولايات المتحدة أن يكون الغزو سريعًا ولا ينطوي على مقاومة طويلة الأمد. قال كيسنجر لسوهارتو: "من المهم أن ينجح أي شيء تفعلونه بسرعة". [ 227 ]

قدّمت الولايات المتحدة أسلحةً لإندونيسيا خلال الغزو والاحتلال اللاحق. [ 228 ] بعد أسبوع من غزو تيمور الشرقية، أعدّ مجلس الأمن القومي تحليلًا كشف عن استخدام واسع النطاق للمعدات العسكرية الأمريكية. [ 229 ] على الرغم من إعلان الحكومة الأمريكية تأجيل مبيعات الأسلحة الجديدة من ديسمبر 1975 إلى يونيو 1976 ريثما تُجري وزارة الخارجية مراجعةً لتحديد ما إذا كانت إندونيسيا قد انتهكت اتفاقيةً ثنائيةً تنصّ على أنه لا يجوز لإندونيسيا استخدام الأسلحة الأمريكية إلا لأغراض دفاعية، استمرّ تدفق المساعدات العسكرية، وانتقد كيسنجر أعضاءً من موظفي وزارة الخارجية لاقتراحهم خفض مبيعات الأسلحة. [ 227 ] كان كيسنجر قلقًا بشأن ردود فعل الرأي العام الأمريكي، بما في ذلك الكونغرس ، على سياساته ، مُعربًا عن أسفه قائلًا: "سيُستخدم كل ما هو مكتوب ضدي". [ 230 ] بين عامي 1975 و1980، عندما بلغ العنف في تيمور الشرقية ذروته، قدّمت الولايات المتحدة أسلحةً للحكومة الإندونيسية بقيمة 340 مليون دولار تقريبًا. ازدادت المساعدات العسكرية الأمريكية ومبيعات الأسلحة لإندونيسيا منذ عام 1974 واستمرت خلال عهدي بوش وكلينتون حتى توقفت عام 1999. [ 227 ] وبلغت قيمة إمدادات الأسلحة الأمريكية لإندونيسيا بين عامي 1975 و1995 حوالي 1.1 مليار دولار. [ 228 ] وقامت إدارة كلينتون، في إطار برنامج التدريب المشترك للأمن التابع لوزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون )، بتدريب قوات الكوباسوس الإندونيسية الخاصة على حرب العصابات في المدن، والمراقبة، ومكافحة التجسس، وتكتيكات القنص، و"العمليات النفسية". [ 231 ]

ذكرت لجنة الأمم المتحدة للاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR) في فصل "المسؤولية" من تقريرها النهائي أن "الدعم السياسي والعسكري الأمريكي كان أساسيًا للغزو والاحتلال الإندونيسي" لتيمور الشرقية بين عامي 1975 و1999.  كما ذكر التقرير (صفحة 92) أن "الأسلحة التي زودتها الولايات المتحدة كانت حاسمة لقدرة إندونيسيا على تكثيف عملياتها العسكرية منذ عام 1977 في حملاتها الواسعة النطاق للقضاء على المقاومة، والتي لعبت فيها الطائرات التي زودتها الولايات المتحدة دورًا حاسمًا". [ 232 ] [ 233 ]

زعمت جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين) أن الدعم الأمريكي لجهود الحكومة الإندونيسية في تيمور الشرقية ربما تجاوز الدعم الدبلوماسي والمساعدات المادية. ونقل تقرير لوكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI) من سيدني ، أستراليا، بتاريخ 19 يونيو 1978، بيانًا صحفيًا صادرًا عن فريتيلين جاء فيه: "قاتل مستشارون عسكريون ومرتزقة أمريكيون إلى جانب الجنود الإندونيسيين ضد فريتيلين في معركتين... وفي الوقت نفسه، يقود طيارون أمريكيون طائرات OV-10 برونكو لصالح القوات الجوية الإندونيسية في غارات قصف على المناطق المحررة الخاضعة لسيطرة فريتيلين." [ 234 ] [ 235 ]

امتنعت الولايات المتحدة عن التصويت على معظم قرارات الأمم المتحدة التي تدين الغزو الإندونيسي. [ 210 ] وكتب دانيال باتريك موينيهان ، سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة آنذاك، في مذكراته لاحقًا: "كانت وزارة الخارجية ترغب في أن تثبت الأمم المتحدة عجزها التام في أي إجراءات تتخذها. وقد أُسندت إليّ هذه المهمة، وأنجزتها بنجاح ملحوظ." [ 236 ]

باعت بريطانيا العشرات من طائرات بي إيه إي هوك النفاثة إلى إندونيسيا خلال فترة الاحتلال، وقد تم استخدام بعضها في حملة "التطويق والإبادة".

دول أخرى

دعمت بريطانيا وكندا واليابان ودول أخرى إندونيسيا خلال احتلالها لتيمور الشرقية. امتنعت بريطانيا عن التصويت على جميع قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة المتعلقة بتيمور الشرقية، وباعت الأسلحة طوال فترة الاحتلال. في عام 1978، اشترت إندونيسيا ثماني طائرات تدريب نفاثة من طراز بي إيه إي هوك ، والتي استُخدمت خلال حملة "التطويق والإبادة". باعت بريطانيا عشرات الطائرات النفاثة الإضافية لإندونيسيا في التسعينيات. [ 237 ] امتنعت كندا عن التصويت على قرارات الجمعية العامة المبكرة بشأن تيمور الشرقية، وعارضت ثلاثة منها. باعت الحكومة الكندية الأسلحة لإندونيسيا بانتظام خلال فترة الاحتلال، وفي التسعينيات وافقت على صادرات بقيمة تزيد عن 400 مليون دولار كندي  لقطع غيار الأسلحة. [ 238 ] صوتت اليابان ضد جميع قرارات الجمعية العامة الثمانية المتعلقة بتيمور الشرقية. [ 239 ]

كما دعمت الحكومة الهندية إندونيسيا، وشبهت احتلالها باستيلائها على غوا عام 1961. [ 240 ] وأشار بعض المحللين إلى أن تأخر إندونيسيا في اتخاذ الإجراءات حال دون نقل سلمي لتيمور الشرقية إليها، على غرار الطريقة التي نقلت بها فرنسا بونديشيري إلى الهند عام 1962. [ 241 ]

صوتت الدول الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) باستمرار ضد قرارات الجمعية العامة التي تدعو إلى حق تقرير المصير في تيمور الشرقية. [ 242 ]

عواقب

عدد الوفيات

يصعب تحديد تقديرات دقيقة لعدد القتلى. يشير تقرير لجنة الأمم المتحدة للاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR) لعام 2005 إلى أن الحد الأدنى المقدر للوفيات المرتبطة بالنزاع يبلغ 102,800 (± 12,000). ويذكر التقرير أن حوالي 18,600 (± 1,000) من هؤلاء إما قُتلوا أو اختفوا، وأن حوالي 84,000 (± 11,000) لقوا حتفهم جوعًا أو مرضًا، وهو عدد يفوق ما كان متوقعًا في زمن السلم. تمثل هذه الأرقام تقديرًا متحفظًا أدنى، وتؤكد اللجنة أنه استنتاجها الرئيسي المستند إلى أسس علمية. لم يحدد التقرير حدًا أقصى للوفيات. مع ذلك، تكهنت اللجنة بأن إجمالي عدد الوفيات الناجمة عن الجوع والمرض المرتبطين بالنزاع قد يصل إلى 183,000. [ 243 ] وحمّلت لجنة الحقيقة القوات الإندونيسية مسؤولية حوالي 70% من عمليات القتل العنيفة. [ 9 ]

يقول الباحث بن كيرنان إن "حصيلة 150 ألف قتيل هي على الأرجح الأقرب إلى الحقيقة"، مع إمكانية استبعاد تقديرات أخرى تصل إلى 200 ألف قتيل أو أكثر. [ 244 ] وقدّر مركز معلومات الدفاع أيضًا إجمالي عدد القتلى بنحو 150 ألف قتيل. [ 245 ] وقدّرت الكنيسة الكاثوليكية في عام 1974 عدد سكان تيمور الشرقية بـ 688,711 نسمة؛ وفي عام 1982، أفادت الكنيسة بوجود 425 ألف نسمة فقط. وقد أدى ذلك إلى تقدير عدد القتلى خلال الاحتلال بنحو 200 ألف قتيل، وهو ما تم الإبلاغ عنه على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. [ 246 ] وتؤيد مصادر أخرى، مثل منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش، تقديرًا آخر يزيد عن 200 ألف قتيل. [ 247 ]

بحسب الخبير غابرييل ديفيرت، استنادًا إلى بيانات إحصائية متوفرة من السلطات البرتغالية والإندونيسية والكنيسة الكاثوليكية، فقد ما يقارب 308,000 تيموري حياتهم بين ديسمبر 1975 وديسمبر 1981، وهو ما يمثل حوالي 44% من عدد السكان قبل الغزو. [ 248 ] وبالمثل، خلص البروفيسور الإندونيسي جورج أديتجوندرو، الذي كان يعمل سابقًا في جامعة سالاتيغا بجاوة، من خلال دراسته لبيانات الجيش الإندونيسي، إلى أن 300,000 تيموري قُتلوا بالفعل في السنوات الأولى من الاحتلال. [ 249 ]

يرى روبرت كريب، من الجامعة الوطنية الأسترالية، أن عدد الضحايا كان مبالغًا فيه بشكل كبير. ويشير إلى أن تعداد عام 1980، الذي أحصى 555,350 تيموريًا، على الرغم من كونه "المصدر الأكثر موثوقية على الإطلاق"، كان على الأرجح تقديرًا أدنى وليس أقصى لإجمالي عدد السكان. ويكتب: "من الجدير بالذكر أن مئات الآلاف من التيموريين الشرقيين اختفوا خلال أحداث العنف في سبتمبر 1999، ليظهروا مجددًا لاحقًا". ويصبح تعداد عام 1980 أقل ترجيحًا في ضوء تعداد عام 1987 الذي أحصى 657,411 تيموريًا - إذ يتطلب ذلك معدل نمو سنوي قدره 2.5%، وهو معدل يكاد يكون مطابقًا لمعدل النمو المرتفع جدًا في تيمور الشرقية بين عامي 1970 و1975، وهو معدل مستبعد للغاية نظرًا لظروف الاحتلال الوحشي، بما في ذلك الجهود الإندونيسية الرامية إلى الحد من الإنجاب. مع ملاحظة النقص النسبي في الروايات الشخصية عن الفظائع أو عن الجنود الإندونيسيين المصابين بصدمات نفسية، يضيف أن تيمور الشرقية "لا تبدو - استنادًا إلى التقارير الإخبارية والدراسات الأكاديمية - مجتمعًا يعاني من صدمة الموت الجماعي... فالظروف التي أدت إلى مذبحة ديلي عام 1991... تشير إلى مجتمع حافظ على حيويته وغضبه بطريقة ربما لم تكن ممكنة لو عومل كما عوملت كمبوديا في عهد بول بوت ". حتى الاستراتيجية العسكرية الإندونيسية كانت قائمة على كسب "قلوب وعقول" السكان، وهي حقيقة لا تدعم اتهامات القتل الجماعي. [ 219 ]

انطلاقًا من تقدير عدد سكان تيمور الشرقية بـ 700,000 نسمة عام 1975 (استنادًا إلى تعداد الكنيسة الكاثوليكية لعام 1974)، قدّر كيرنان عدد السكان المتوقع عام 1980 بنحو 735,000 نسمة (بافتراض معدل نمو سنوي لا يتجاوز 1% نتيجة للاحتلال). وبقبوله تعداد عام 1980 الذي اعتبره كريب أقل بنسبة 10% على الأقل (55,000 نسمة)، خلص كيرنان إلى أن ما يصل إلى 180,000 نسمة ربما لقوا حتفهم في الحرب. [ 250 ] جادل كريب بأن معدل النمو البالغ 3% الذي أشار إليه تعداد عام 1974 كان مرتفعًا للغاية، مستشهدًا بحقيقة أن الكنيسة كانت قد افترضت سابقًا معدل نمو قدره 1.8%، وهو ما كان سيؤدي إلى رقم يتماشى مع التقدير البرتغالي لعدد السكان البالغ 635,000 نسمة لعام 1974.

على الرغم من أن كريب أكد أن التعداد البرتغالي كان على الأرجح أقل من العدد الحقيقي، [ 250 ] إلا أنه اعتقد أنه أقرب إلى الصواب من التعداد الكنسي، إذ أن أي محاولة كنسية لاستقراء حجم السكان الإجمالي "يجب أن تُنظر إليها في ضوء عدم اكتمال اندماجها في المجتمع" (كان أقل من نصف التيموريين كاثوليك). وبافتراض معدل نمو يتماشى مع دول جنوب شرق آسيا الأخرى، فإن ذلك سيؤدي إلى رقم أكثر دقة يبلغ 680,000 نسمة لعام 1975، وعدد سكان متوقع لعام 1980 يزيد قليلاً عن 775,000 نسمة (دون احتساب انخفاض معدل المواليد الناتج عن الاحتلال الإندونيسي). [ 250 ] وبالتالي، فإن العجز المتبقي سيكون حوالي 200,000 نسمة. ووفقًا لكريب، فقد حدّت السياسات الإندونيسية من معدل المواليد بنسبة تصل إلى 50% أو أكثر. لذا، فإن حوالي 45,000 من هؤلاء لم يولدوا بل قُتلوا. فُقد 55,000 آخرون نتيجةً لتهرب التيموريين من السلطات الإندونيسية التي أجرت تعداد عام 1980. [ 219 ] وتُقلل عوامل عديدة - منها نزوح عشرات الآلاف من ديارهم هربًا من قوات فريتيلين في الفترة 1974-1975؛ ومقتل الآلاف في الحرب الأهلية؛ ومقتل المقاتلين خلال الاحتلال؛ وعمليات القتل التي ارتكبتها قوات فريتيلين؛ والكوارث الطبيعية - من عدد الضحايا المدنيين الذين تُعزى خسائرهم إلى القوات الإندونيسية خلال تلك الفترة. [ 219 ] وبالنظر إلى كل هذه البيانات، يُرجّح كريب أن يكون عدد الضحايا أقل بكثير، لا يتجاوز 100,000، بحد أدنى مطلق يبلغ 60,000، وأن عُشر السكان المدنيين فقط لقوا حتفهم لأسباب غير طبيعية، وذلك خلال الفترة 1975-1980. [ 219 ]

إلا أن كيرنان ردّ مؤكدًا أن تدفق العمال المهاجرين خلال فترة الاحتلال، والزيادة في معدل النمو السكاني التي تُعدّ سمةً مميزةً لأزمة الوفيات، تبرر قبول تعداد عام 1980 باعتباره صحيحًا، على الرغم من تقديرات عام 1987، وأن تعداد الكنيسة لعام 1974 - وإن كان "حدًا أقصى محتملًا" - لا يمكن تجاهله، لأن عدم قدرة الكنيسة على الوصول إلى المجتمع قد يكون قد أدى إلى نقص في الإحصاء. [ 250 ] وخلص إلى أن ما لا يقل عن 116,000 مقاتل ومدني قُتلوا على يد جميع الأطراف أو لقوا حتفهم "بطريقة غير طبيعية" بين عامي 1975 و1980 (إذا صحّ ذلك، فإن النتيجة ستكون أن حوالي 15% من السكان المدنيين في تيمور الشرقية قُتلوا بين عامي 1975 و1980). [ 250 ] وقدّر ف. هيورث بشكل منفصل أن 13% (95,000 من أصل 730,000 متوقع عند الأخذ في الاعتبار انخفاض معدلات المواليد) من السكان المدنيين لقوا حتفهم خلال هذه الفترة. [ 219 ] يعتقد كيرنان أن العجز كان على الأرجح حوالي 145,000 عند احتساب انخفاض معدلات المواليد، أي ما يعادل 20% من سكان تيمور الشرقية. [ 250 ] يبلغ متوسط ​​عدد الوفيات في تقرير الأمم المتحدة 146,000 حالة؛ بينما يقدر آر جيه روميل ، المحلل المختص بالاغتيالات السياسية، العدد بـ 150,000 حالة. [ 251 ]

وصف العديد من المراقبين العمل العسكري الإندونيسي في تيمور الشرقية بأنه مثال على الإبادة الجماعية . [ 252 ] وقد توصلت جامعة أكسفورد إلى إجماع أكاديمي يصف هذا الحدث بالإبادة الجماعية ، وتُدرّسه جامعة ييل ضمن برنامجها "دراسات الإبادة الجماعية". [ 13 ] [ 14 ] وفي دراسة للمعنى القانوني للكلمة ومدى انطباقها على احتلال تيمور الشرقية، خلص الباحث القانوني بن سول إلى أنه نظرًا لعدم استهداف السلطات الإندونيسية لأي جماعة معترف بها بموجب القانون الدولي، فلا يمكن توجيه تهمة الإبادة الجماعية. ومع ذلك، يشير أيضًا إلى أن: "الصراع في تيمور الشرقية يُصنّف بدقة على أنه إبادة جماعية ضد "جماعة سياسية"، أو بديلًا عن ذلك، على أنه " إبادة ثقافية "، إلا أن أيًا من هذين المفهومين غير معترف به صراحةً في القانون الدولي". [ 253 ] وقد تمت مقارنة الاحتلال بعمليات القتل التي ارتكبها الخمير الحمر ، وحروب يوغوسلافيا ، والإبادة الجماعية في رواندا . [ 254 ]

أعداد الضحايا الإندونيسيين موثقة بدقة. وقد نُقشت الأسماء الكاملة لحوالي 2300 جندي إندونيسي ومقاتل من الميليشيات الموالية لإندونيسيا، ممن لقوا حتفهم في المعارك أو بسبب الأمراض والحوادث خلال فترة الاحتلال بأكملها، على نصب سيروجا التذكاري الواقع في مقر قيادة القوات المسلحة في سيلانغكاب، شرق جاكرتا . [ 255 ]

عدالة

يناقش شاول لاحقًا ملاحقة المسؤولين عن "الجرائم ضد الإنسانية، وجرائم الحرب، وغيرها من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان". [ 253 ] في السنوات التي تلت انتهاء الاحتلال، نُفذت عدة إجراءات لتحقيق هذا الهدف. وصف قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لعام 1999، الذي أجاز إنشاء إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في أوروبا (UNTAET)، تاريخ "الانتهاكات المنهجية والواسعة النطاق والصارخة للقانون الدولي وقانون حقوق الإنسان"، وطالب "بتقديم المسؤولين عن هذا العنف إلى العدالة". [ 256 ] ولتحقيق هذه الغايات، أنشأت إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في أوروبا وحدة الجرائم الخطيرة (SCU)، التي سعت إلى التحقيق مع الأفراد المسؤولين عن هذا العنف ومقاضاتهم. ومع ذلك، وُجهت انتقادات لوحدة الجرائم الخطيرة لقلة إنجازاتها نسبيًا، ويُعزى ذلك على الأرجح إلى عدم كفاية تمويلها، واقتصار ولايتها على الجرائم المرتكبة في عام 1999 فقط، ولأسباب أخرى. [ 257 ] ووصفت لجنة تابعة للأمم المتحدة المحاكمات الإندونيسية التي تهدف إلى معاقبة المسؤولين عن العنف بأنها "غير كافية بشكل واضح". [ 11 ]

أدت أوجه القصور في هذه الإجراءات إلى مطالبة بعض المنظمات بإنشاء محكمة دولية لمحاكمة الأفراد المسؤولين عن عمليات القتل في تيمور الشرقية، على غرار المحاكم التي أُنشئت في يوغوسلافيا ورواندا . [ 11 ] [ 12 ] وجاء في افتتاحية نشرتها منظمة "لاو هاموتوك " غير الحكومية في تيمور الشرقية عام 2001 ما يلي:

ارتُكبت جرائم لا تُحصى ضد الإنسانية في تيمور الشرقية خلال الفترة من 1975 إلى 1999. ورغم أن محكمة دولية لا تستطيع ملاحقة جميع مرتكبيها، إلا  أنها ستؤكد أن غزو إندونيسيا لتيمور الشرقية واحتلالها وتدميرها كان مؤامرة إجرامية ممنهجة طويلة الأمد، خُطط لها وأُمر بها على أعلى مستويات الحكومة. ولا يزال العديد من الجناة يمارسون السلطة والنفوذ في أقرب جيران تيمور الشرقية. إن مستقبل السلام والعدالة والديمقراطية في كل من تيمور الشرقية وإندونيسيا يعتمد على محاسبة أعلى مستويات الجناة. [ 258 ]

في عام ٢٠٠٥، أُنشئت لجنة الحقيقة والصداقة بين إندونيسيا وتيمور الشرقية بهدف كشف الحقيقة بشأن الجرائم التي ارتُكبت خلال فترة الاحتلال، ومعالجة الانقسامات بين البلدين. وقد واجهت اللجنة انتقادات من منظمات غير حكومية، ورفضتها الأمم المتحدة لما تُسببه من إفلات من العقاب.

حكام إندونيسيا في تيمور الشرقية

التصوير في الأدب الخيالي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. حتى عام 1986
  2. حتى عام 1998
  3. حتى عام 1986
  4. لاحقًا CNRT
  5. منذ عام 1986
  1. 1 2 إندونيسيا (1977)، ص 31.
  2. ري، نالدو (16 مارس 2011). المقاومة: طفولة في النضال من أجل تيمور الشرقية . ReadHowYouWant.com. ISBN 9781458767615.
  3. دي ألميدا، أورسولا (20 أغسطس 2023). "إعادة دمج فالينتيل، المقاتلين السابقين في تيمور الشرقية، بين الماضي والحاضر" . مجلة بناء السلام والتنمية . 12 (1): 91-96 . JSTOR 48602939 . 
  4. 1 2 "تيمور الشرقية تميز 15 "شخصية قيادية" في التحرير" .
  5. فان كلينكن، جيري (2005). "الخسائر الإندونيسية في تيمور الشرقية، 1975-1999: تحليل قائمة رسمية" . إندونيسيا (80): 109-122 . JSTOR 3351321 . 
  6. 1 2 باول، سيان (19 يناير 2006). "حكم الأمم المتحدة بشأن تيمور الشرقية" (ملف PDF) . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  7. 1 2 شوارتز (1994)، ص 195
  8. عدد سكان تيمور الشرقية ( مؤرشف بتاريخ 28 أغسطس 2019 في أرشيف الإنترنت) - البنك الدولي
  9. 1 2 "Chega! The CAVR Report" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012.
  10. الوفيات المرتبطة بالنزاعات في تيمور الشرقية: 1974-1999 (مؤرشف في 25 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت )
  11. 1 2 3 "تيمور الشرقية: يجب على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ضمان العدالة" مؤرشف في 28 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine . هيومن رايتس ووتش . 29 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  12. في عام ٢٠٠٢ ، وقّعت أكثر من ١٢٥ امرأة من ١٤ دولة بيانًا ( مؤرشف بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت) يدعون فيه إلى إنشاء محكمة دولية. وقد صدرت مطالب مماثلة أخرى من قِبل منظمة إيتان/الولايات المتحدة (مؤرشف بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت ) ، ومنظمة تابول ، ومنظمة هيومن رايتس ووتش (مؤرشف بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت ) ، ومنظمة العفو الدولية .
  13. 1 2 باياسليان، سيمون. "إبادات القرن العشرين" . ببليوغرافيا أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
  14. 1 2 "برنامج دراسات الإبادة الجماعية: تيمور الشرقية" . Yale.edu . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  15. كلاسيك دوك (20 يناير 2016)، صناعة الرضا - نعوم تشومسكي والإعلام - 1992 ، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020 ، تم استرجاعه في 10 فبراير 2017
  16. شوارتز (1994)، ص 195.
  17. "نبذة عن تيمور الشرقية" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث في المملكة المتحدة. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2008 .
  18. جوليفي، الصفحات 23-41.
  19. 1 2 دان (1996)، ص 19-22؛ ويسلي سميث، ص 85؛ جاردين، ص 22.
  20. ^ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 3 إلى 5؛ ^ دان (1996)، الصفحات من 28 إلى 29؛ ^ تايلور (1991)، ص. 20.
  21. ورد في تايلور (1991)، ص 20؛ وتم الاستشهاد بتأكيدات مماثلة من مسؤولين إندونيسيين في راموس هورتا، ص 63-64.
  22. مقتبس في كوهين وتايلور، ص 3.
  23. هاينسورث وماكلوسكي، ص 23
  24. جوليفي، الصفحات 58-62.
  25. دان (1996)، ص 53-54.
  26. مقتبس في دان، ص 56.
  27. مقتبس في دان، ص 60.
  28. دان، ص 62؛ إندونيسيا (1977)، ص 19.
  29. دان، ص 62.
  30. 1 2 شوارتز (1994)، ص. 208.
  31. شوارتز (1994)، ص 201.
  32. دان، ص 69؛ إندونيسيا (1977)، ص 21.
  33. دان، ص 79.
  34. دان، ص 78؛ بوديادجو وليونغ، ص 5؛ جوليف، ص 197-198؛ تايلور (1991)، ص 58. يستشهد تايلور بتقرير لوكالة المخابرات المركزية صدر في سبتمبر يصف محاولات إندونيسية "لإثارة حوادث من شأنها أن توفر للإندونيسيين ذريعة للغزو إذا قرروا القيام بذلك".
  35. ^ دان، ص. 84؛ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 6.
  36. إندونيسيا (1977)، ص 23.
  37. راموس هورتا، ص 53-54؛ يؤكد جوليف احتجاجات راموس هورتا، ص 116.
  38. دان، الصفحات 149-150.
  39. راموس هورتا، ص 55؛ تيرنر، ص 82. يذكر تيرنر عدد القتلى من 1500 إلى 2300.
  40. ^ كريجر، ص. التاسع عشر؛ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 6.
  41. دان، ص 159.
  42. بودياردجو وليونج (1984)، ص 6؛ تايلور (1991)، ص 53؛ جوليف، ص 150؛ دان، ص 160؛ جاردين، ص 29. يقول دان إنها كانت "شرطًا للسماح لهم بدخول تيمور الإندونيسية"، ويؤكد جوليف وجاردين هذا الوصف.
  43. جولييف، الصفحات 167-179 و201-207؛ إندونيسيا (1977)، الصفحة 32؛ تايلور (1991)، الصفحات 59-61. تصف إندونيسيا الجنود بأنهم "القوات المشتركة للأطراف الأربعة المتحالفة"، في إشارة إلى أبوديتي، والاتحاد الديمقراطي التكتيكي، وطرفين أصغر حجماً؛ إلا أن معظم الروايات الأخرى تشير إلى أن أبوديتي لم يكن لديها عدد كبير من القوات في الأساس، وأن قوات الاتحاد الديمقراطي التكتيكي كانت ضئيلة ومشتتة بعد القتال مع فريتيلين. يصف تايلور هجوماً واحداً نفذه "جنود إندونيسيون متنكرون في زي قوات الاتحاد الديمقراطي التكتيكي".
  44. جولييف، ص 164 و201.
  45. جولييف، الصفحات 167-177. يتضمن جولييف شهادات من العديد من شهود العيان.
  46. فيكرز (2005)، ص 166
  47. إندونيسيا (1977)، ص 35؛ جوليف، ص 179-183؛ تايلور (1991)، ص 62-63.
  48. جولييف، ص 201-207؛ تايلور (1991)، ص 63.
  49. ^ جوليف، ص 208 – 216؛ اندونيسيا (1977)، ص. 37.
  50. تاريخ مؤرشف بتاريخ 29 يوليو 2014 في Wayback Machine . حكومة تيمور الشرقية.
  51. النصب التذكاري للحرب متعدد الجنسيات: حرب العصابات التيمورية الشرقية ضد الحكومة الإندونيسية. مؤرشف في 2 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . War-memorial.net.
  52. 1 2 إندونيسيا (1977)، ص 39.
  53. ^ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 22.
  54. 1 2 راموس هورتا، ص 107-108.
  55. "Angkasa Online" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008.
  56. ^ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 23.
  57. دان (1996)، ص 257-260.
  58. 1 2 مقتبس في تيرنر، ص 207.
  59. هيل، ص 210.
  60. ^ مقتبس في بودياردجو وليونج (1984)، ص. 15.
  61. مقتبس في راموس هورتا، ص 108.
  62. مقتبس في تايلور (1991)، ص 68.
  63. ^ راموس هورتا، ص 101–02.
  64. تايلور (1991)، ص 68.
  65. تايلور (1991)، ص 69؛ دان (1996)، ص 253.
  66. تيمور: شعبٌ خُذِل ، جيمس دان ، 1983، ص 293، 303
  67. تايلور (1991)، ص 80-81
  68. دان، ص 303
  69. "ربع قرن من الدعم الأمريكي للاحتلال في تيمور الشرقية" . nsarchive2.gwu.edu . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  70. تايلور (1991)، ص 71.
  71. دان، ص 310، ملاحظات حول تيمور
  72. إندونيسيا (1977)، ص 16.
  73. إندونيسيا (1977)، ص 21.
  74. Alatas، ص 18-19.
  75. إندونيسيا (1977)، ص 19.
  76. راموس هورتا، ص 105-106؛ كريجر، ص 123. يروي راموس هورتا النقاش اللغوي في الأمم المتحدة حول ما إذا كان ينبغي استخدام "يستنكرون" (مصطلح أقل حدة) أو "يدينون" الغزو.
  77. كريجر، ص 53.
  78. كلارك (1995)، ص 73.
  79. تايلور (1991)، ص 177.
  80. "قرار الجمعية العامة 37/30: مسألة تيمور الشرقية" . الجمعية العامة للأمم المتحدة . 23 نوفمبر 1982.
  81. كلارك (1995)، ص 73-80.
  82. كلارك (1995)، ص 92-95.
  83. ماركس، ص 176.
  84. شوارتز (1994)، ص 204؛ إندونيسيا (1977)، ص 39.
  85. تايلور (1990)، ص 9؛ كوهين وتايلور، ص 43؛ بودياردجو وليونغ (1984)، ص 15 و96؛ نيفينز، ص 54؛ دان (1996)، ص 262؛ جوليف، ص 272. يصفها بودياردجو وليونغ (1984) بأنها "حكومة دمية". ويعلق دان قائلاً: "في الواقع، أخبر مسؤولون تيموريون كانوا في ديلي آنذاك الكاتب أن حكومة تيمور الشرقية لم تكن لها أي كيان أو صلاحيات مستقلة على الإطلاق". ويشير جوليف إلى خطاب إذاعي من زعيم جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، نيكولاو لوباتو، يدعي فيه أن حزب العمال الاشتراكي التيموري (PSTT) قد أدى اليمين الدستورية على متن سفينة إندونيسية في ميناء ديلي.
  86. ^ اندونيسيا (1977)، الصفحات من 43 إلى 44.
  87. جولييف، ص 289؛ تايلور (1990)، ص 9؛ دان (1996)، ص 264؛ بودياردجو وليونج (1984)، ص 96. بودياردجو وليونج (1984)، في الصفحة 11، يصفان ادعاء الجمعية الشعبية بالديمقراطية بأنه "ادعاء سخيف".
  88. إندونيسيا (1977)، ص 44.
  89. شوارتز (1994)، ص 197.
  90. 1 2 3 4 5 صديق (2003)، ص 433.
  91. غوسماو، 2000
  92. انظر H. McDonald، صحيفة Age (ملبورن)، 2 فبراير 1977، على الرغم من أن عمليات نقل Fretilin لم تذكر استخدامها حتى 13 مايو.
  93. تايلور، ص 90
  94. "حشد كبير من قبل البحرية الإندونيسية"، صحيفة كانبرا تايمز، 4 فبراير 1977.
  95. تايلور، ص 91
  96. تايلور (1990)، ص 85.
  97. ^ دان (1996)، الصفحات من 275 إلى 276؛ تايلور، ص 85-88؛ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 27 إلى 31.
  98. 1 2 تايلور، ص 85
  99. جون تايلور، "التطويق والإبادة"، في كتاب شبح الإبادة الجماعية: القتل الجماعي من منظور تاريخي، تحرير روبرت جيلاتلي وبن كيرنان (نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2003)، الصفحات 166-167
  100. ^ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 35.
  101. CAVR، الفصل 7.3، الصفحات 7-8.
  102. دان (1996)، ص 281.
  103. ^ كافر، الفصل. 7.3، ص 41-44.
  104. ديبورا مايرسن، آني بولمان (2013). الإبادة الجماعية والفظائع الجماعية في آسيا: الإرث والوقاية . روتليدج. ص 56. 
  105. CAVR، الفصل 7، صفحة 50؛ تايلور، الصفحات 88-89؛ دان (1996)، الصفحات 290-291
  106. تايلور (1991)، ص 92-98.
  107. ^ كافر، الفصل. 7.3، ص 146-147.
  108. CAVR، الفصل 7.3، صفحة 146.
  109. 1 2 كوهين وتايلور، ص 54-56.
  110. CAVR، الفصل 7.3، الصفحة 72.
  111. مقتبس في تايلور (1991)، ص 97.
  112. تايلور (1991)، ص 203.
  113. 1 2 منظمة العفو الدولية (1995)، ص 14
  114. ^ الشتاء. بودياردجو وليونج (1984)، ص. 132؛ جاردين، ص 33-34؛ أديجوندرو (1998).
  115. CAVR، ص 119.
  116. ^ أديتجوندرو (1998)، الصفحات من 256 إلى 260.
  117. تايلور (1991)، ص 158-160.
  118. هايكه كريجر، ديتريش راوشنينغ، تيمور الشرقية والمجتمع الدولي: وثائق أساسية ، ص 188
  119. CAVR، ص 118
  120. وينترز، ص 11-12.
  121. وينترز، ص 24-26.
  122. وينترز، الصفحات 85-90.
  123. هينشكي، ريبيكا (26 مارس 2017). "الفتاة التي 'اختطفها' جندي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
  124. 1 2 تايلور، ص 101-102؛ نيفينز، ص. 30؛ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 127 إلى 128؛ ^ منظمة العفو (1985)، ص. 23؛ دان، ص. 299.
  125. ^ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 41 إلى 43؛ ^ دان (1996)، ص. 301.
  126. دان (1996)، ص 303-304.
  127. ^ سينار هارابان ، 17 أغسطس 1983، مقتبس في تايلور 1991: 142
  128. تيمور الشرقية، انتهاكات حقوق الإنسان: الإعدامات خارج نطاق القضاء، و"الاختفاء القسري"، والتعذيب، والسجن السياسي، 1975-1984، ص 40
  129. ^ منظمة العفو (1985)، الصفحات من 53 إلى 59؛ تيرنر، ص. 125؛ كوهين وتايلور، ص. 90؛ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 131 إلى 135.
  130. منظمة العفو الدولية (1985)، الصفحات 53-54.
  131. بينتو، الصفحات 142-148.
  132. تيرنر، ص 143.
  133. إندونيسيا (1977)، ص 41.
  134. منظمة العفو الدولية (1985)، ص 13.
  135. هيومن رايتس ووتش . "هجمات حرب العصابات في تيمور الشرقية". مؤرشف في 4 ديسمبر 2006 على موقع Wayback Machine . نيويورك: هيومن رايتس ووتش، 4 يونيو 1997. متاح على الإنترنت في أخبار حقوق الإنسان . مؤرشف في 10 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008.
  136. 1 2 تايلور، جين جيلمان (2003)، ص 381
  137. هيد، جوناثان (5 أبريل 2005). "تيمور الشرقية تنعى البابا 'المحفز'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  138. تنهض تيمور الشرقية ببطء من الرماد. مؤرشف في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine. ETAN ٢١ سبتمبر ٢٠٠١. متاح على الإنترنت على موقع etan.org. مؤرشف في ١٩ أغسطس ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٠٨.
  139. فيكرز (2005)، ص 194
  140. ^ أرقام الهجرة خلال عام 1993 . جواو ماريانو دي سوزا سالدانها، الاقتصاد السياسي لتنمية تيمور الشرقية ، بوسات سينار هارابان، 1994، ص. 355. (مذكور في جاردين 1999، ص 65)
  141. المهاجرون الطوعيون . مارييل أوتين، " الهجرة العابرة : من الفقر إلى الكفاف" ، مجلة علم البيئة ، 16/2-3، 1986، ص 74-75. (مذكور في جاردين 1999، ص 65)
  142. شوارتز (1994)، ص 210
  143. جاردين (1999)، ص 61.
  144. فيكرز (2003)، ص 194؛ تايلور، جان جيلمان (2003)، ص 381
  145. 1 2 جاردين (1999)، ص. 62.
  146. شوارتز (1994)، ص 206
  147. انظر OCLC 08011559 و OCLC 12428538 و OCLC 15045705 و OCLC 27301921 .    
  148. ^ أديتجوندرو (1995)، الصفحات من 59 إلى 60.
  149. ^ بودياردجو وليونج (1984)، ص 104-105.
  150. تقرير مجلس التخطيط الوطني، أبريل 1993، في صحيفة جاكرتا بوست ، 29 أبريل 1993، نقلاً عن شوارتز (1994)، ص 209
  151. شوارتز (1994)، ص 196.
  152. شوارتز (1994)، ص 209.
  153. ^ شوارتز (1994)، ص. 208-209
  154. ^ شوارتز (1994)، ص. 210-211
  155. شوارتز (1994)، ص 210.
  156. شوارتز (1994)، ص 223.
  157. 1 2 ماركر (2003)، ص. 10.
  158. شوارتز (1994)، ص 212
  159. تعرض جنديان للطعن في ظروف غامضة. (شوارتز (1994)، ص 212؛ بينتو وجاردين، ص 191). أفاد الجنود بأن الهجمات كانت غير مبررة. ويزعم ستال أن الضابط لانتارا، الذي طُعن، هاجم فتاة كانت تحمل علم تيمور الشرقية، بينما ينقل الناشط في جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين)، كونستانسيو بينتو، شهادات شهود عيان عن تعرضهم للضرب على أيدي جنود وشرطة إندونيسيين. كوبياك، دبليو. ديفيد. "20 عامًا من الإرهاب: إندونيسيا في تيمور  - درسٌ قاسٍ مع ماكس ستال". مؤرشف في 4 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine . مجلة كيوتو . 28. أعيد نشره في منتدى القادة الديمقراطيين في آسيا والمحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008.
  160. كاري، ص 51؛ جاردين، ص 16. قامت مجموعة التضامن البرتغالية A Paz é Possível em Timor Leste بتجميع مسح دقيق مؤرشف في 14 أغسطس 2018 في Wayback Machine لضحايا المذبحة، حيث أدرجت 271 قتيلاً و278 جريحًا و270 "مفقودًا".
  161. ^ شوارتز (1994)، ص. 212-213
  162. جاردين، ص 16-17؛ كاري، ص 52-53.
  163. 1 2 جاردين، ص 67-69.
  164. "نبذة عن شبكة العمل من أجل تيمور الشرقية" مؤرشفة بتاريخ 23 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت . شبكة العمل من أجل تيمور الشرقية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 فبراير 2008.
  165. 1 2 فيكرز (2005)، ص 200-201
  166. ^ CIIR، ص 62-63؛ دان، ص. 311.
  167. ^ شوارتز (1994)، ص 216، 218، 219.
  168. 1 2 دان (1996)، ص. 303.
  169. جاردين، ص 69.
  170. ألاتاس، ص 67.
  171. جاردين، ص 68.
  172. "إندونيسيا/تيمور الشرقية: تدهور حقوق الإنسان في تيمور الشرقية" . هيومن رايتس ووتش . فبراير 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008.
  173. «تيمور الشرقية: أحداث الشغب في سبتمبر وأكتوبر 1995: الاعتقال التعسفي والتعذيب» . منظمة العفو الدولية . 15 يناير 1996. ASA 21/003/1996. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  174. 1 2 "بيان صحفي: جائزة نوبل للسلام 1996" مؤرشف في 20 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine . لجنة نوبل النرويجية . 11 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008.
  175. أبرامز، إيروين. "جائزة نوبل للسلام لعام 1996" . 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008.
  176. كرون، روبرت. "سؤال وجواب/علي العطاس، وزير الخارجية: جاكرتا هدف تيمور الشرقية: الحكم الذاتي". مؤرشف في 27 أكتوبر 2005 على موقع Wayback Machine . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . 3 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008.
  177. Alatas، ص 105-120.
  178. ماركر (2003)، ص 7.
  179. شوارتز (1994)، ص 228.
  180. 1 2 نيفينز، ص 82.
  181. جون ج. تايلور، تيمور الشرقية: ثمن الحرية (نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1999؛ الطبعة الأولى، 1991)، ص. 15. ورد ذكره في فريند (2003)، ص. 433
  182. "هوارد ضغط عليّ بشأن استفتاء تيمور الشرقية: حبيبي" مؤرشف في 19 نوفمبر 2014 في Wayback Machine – ABC News (أستراليا) 16 نوفمبر 2008.
  183. نيفينز، ص 86-89.
  184. نيفينز، الصفحات 83-88.
  185. مقتبس في نيفينز، ص 84.
  186. كلاهما مذكور في نيفينز، ص 91.
  187. مقتبس في نيفينز، ص 92.
  188. مشروع المراقبين التابع للاتحاد الدولي لتيمور الشرقية. "تقرير IFET-OP رقم 7: انتهاء فترة الحملة بموجة من الإرهاب المؤيد للاندماج". مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . 28 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  189. 1 2 شاه، أنجيلي. "سجلات تيمور الشرقية: 1999". مؤرشف في 2 يناير 2008 على موقع Wayback Machine . 21 سبتمبر 2006. متاح على الإنترنت في معهد UCLA الدولي. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  190. فيكرز (2003)، ص 215
  191. نيفينز، ص 100-104.
  192. "إندونيسيا/تيمور الشرقية: عمليات الطرد القسري إلى تيمور الغربية وأزمة اللاجئين" . هيومن رايتس ووتش . ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008.
  193. مقتبس في نيفينز، ص 104.
  194. نيفينز، ص 107.
  195. "ويرانتو - ناجٍ بإرادة حديدية" مؤرشف في 27 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز . 13 فبراير 2000. متاح على الإنترنت على bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  196. 1 2 نيفينز، ص 108-110.
  197. ١ ٢ ٣ ٤ "مهما تطلب الأمر" . سنوات هوارد . الحلقة ٢. ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨. هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١١ .
  198. نيفينز، ص 108.
  199. الأمم المتحدة توافق على إرسال قوة إلى تيمور. مؤرشف في 17 ديسمبر 2002 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي نيوز ، 15 سبتمبر 1999
  200. «ولادة دولة جديدة، تيمور الشرقية؛ والأمم المتحدة، التي ساعدت في عملية الانتقال، تتعهد بمواصلة تقديم المساعدة» مؤرشف في 10 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . مركز أنباء الأمم المتحدة . 19 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  201. «الجمعية العامة للأمم المتحدة تقبل تيمور الشرقية كعضو رقم 191» مؤرشف في 18 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine . مركز أنباء الأمم المتحدة . 27 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  202. هورنر 2001، ص 9.
  203. انظر سميث 2003، ص 47 و 56 ومارتن 2002، ص 113.
  204. ^ نيفينز، ص. 69؛ شوارتز (1994) ص. 207-208.
  205. ^ شوارتز (1994)، ص. 195-196
  206. دان، ص 61.
  207. "تيمور الشرقية". صحيفة غرب أستراليا. 29 نوفمبر 1975.
  208. "إجلاء الأستراليين؛ ديلي تنتظر". صحيفة ذا ويست أستراليان. 4 ديسمبر 1975. ص 1. 
  209. «هورتا يُحمّل أستراليا مسؤولية إراقة الدماء». صحيفة ذا ويست أستراليان. 5 ديسمبر 1975.
  210. 1 2 3 4 5 شوارتز (1994)، ص. 207.
  211. دان (1996)، ص 345؛ جاردين، ص 46-47؛ تايلور (1991)، ص 170.
  212. أديتجوندرو (1999)، ص 25.
  213. نيفينز، ص 62-64؛ دان (1996)، ص 348-349؛ تشينكين، ص 286؛ تايلور (1991)، ص 170-171؛ كوهين وتايلور، ص 107.
  214. دان (1996)، ص 120.
  215. ويسلي سميث، ص 85-86.
  216. بول كيتنغ – رؤساء وزراء أستراليا – رؤساء وزراء أستراليا مؤرشفة في 7 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . Primeministers.naa.gov.au.
  217. في منصبه – بول كيتنغ – رؤساء وزراء أستراليا – رؤساء وزراء أستراليا مؤرشف في 2 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine . Primeministers.naa.gov.au.
  218. فيتزباتريك، ستيفن (14 نوفمبر 2006). "داونر يوقع معاهدة جاكرتا الجديدة" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  219. 1 2 3 4 5 6 كريب، روبرت (2001). "كم عدد الضحايا؟ مشاكل في إحصاءات المجازر في إندونيسيا (1965-1966) وتيمور الشرقية (1975-1980)" . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016.
  220. 1 2 فيرنانديز، كلينتون (2004) المنقذ المتردد: أستراليا وإندونيسيا وتيمور الشرقية
  221. "التزام رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) تجاه تيمور الشرقية يواجه اختباراً صعباً" مؤرشف في 18 يناير 2017 في Wayback Machine . آسيا تايمز (1 فبراير 2000).
  222. جاردين، ص 67؛ شوارتز (1994)، ص 207.
  223. ماركر (2003)
  224. بينيديكت أندرسن، "تيمور الشرقية وإندونيسيا: بعض الآثار المترتبة"، ورقة مقدمة إلى ورشة عمل مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية حول تيمور الشرقية، واشنطن العاصمة، 25-26 أبريل 1991، كما ورد في شوارتز (1994)، ص 207.
  225. 1 2 نيفينز، جوزيف ( 2005). رعب ليس ببعيد: العنف الجماعي في تيمور الشرقية . مطبعة جامعة كورنيل . ص 51. ISBN  978-0801489846.
  226. بيلجر، جون . "دماء على أيدينا". مؤرشف في 17 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). 25 يناير 1999. متاح على الإنترنت على johnpilger.com. مؤرشف في 8 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2008.
  227. 1 2 3 4 "إعادة النظر في تيمور الشرقية. فورد، كيسنجر والغزو الإندونيسي، 1975-1976" . أرشيف الأمن القومي . 6 ديسمبر 2001.
  228. 1 2 "تقرير: عمليات نقل الأسلحة الأمريكية إلى إندونيسيا 1975-1997" . معهد السياسة العالمية . مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  229. «استخدام إندونيسيا لمعدات برنامج المساعدة العسكرية في تيمور، مذكرة من كلينتون إي. غرانجر إلى برنت سكوكروفت» (ملف PDF) . مجلس الأمن القومي . 12 ديسمبر 1975. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  230. هيرتسجارد، مارك (29 أكتوبر 1990). "الحياة السرية لهنري كيسنجر؛ محضر اجتماع عام 1975 مع لورانس إيجلبرجر" . صحيفة ذا نيشن . شبكة عمل تيمور الشرقية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
  231. "كيف درّبت الولايات المتحدة جزارين تيمور" مؤرشف في 19 مايو 2017 في Wayback Machine، صحيفة الغارديان، 19 سبتمبر 1999
  232. «لجنة الحقيقة بشأن تيمور الشرقية تجد أن «الدعم السياسي والعسكري الأمريكي كان أساسياً للغزو والاحتلال الإندونيسي» مؤرشف في 7 أكتوبر 2016 في Wayback Machine . جامعة جورج واشنطن.
  233. "المسؤولية في إطار قانون مراجعة المسؤولية المدنية - الجزء 8: المسؤولية والمساءلة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2010 .
  234. نونيز، جو (1996). "تيمور الشرقية: مذابح مقبولة" . هندسة السلطة السياسية الحديثة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  235. "إندونيسيا: حقوق الإنسان ليست قضية" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008.
  236. مقتبس في نيفينز، ص 72.
  237. جاردين، ص 50-51.
  238. جاردين، ص 48-49.
  239. جاردين، ص 49-50.
  240. دان (1996)، ص 312. كانت الأوضاع مختلفة لأسباب عديدة، بما في ذلك مطالبة الهند طويلة الأمد بغوا؛ وعدم وجود برنامج لإنهاء الاستعمار في غوا؛ والانفصالات التاريخية الهامة التي كانت موجودة في حالة تيمور الشرقية، والتي لم تكن صحيحة فيما يتعلق بغوا.
  241. تيمور الشرقية: كيف حدث ذلك (مؤرشف في 30 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine) هاينز أرندت، 23 أبريل 1999
  242. دان، ص 311-312.
  243. "الوفيات المرتبطة بالنزاع في تيمور الشرقية، 1954-1999. نتائج تقرير لجنة مراجعة ضحايا النزاعات (CAVR) تشيغا! " (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  244. كيرنان، ص 594.
  245. "مركز معلومات الدفاع" . مشروع الرقابة الحكومية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  246. ^ دان، ص 283-285؛ بودياردجو وليونج (1984)، الصفحات من 49 إلى 51
  247. آسيا ووتش، حقوق الإنسان في إندونيسيا وتيمور الشرقية، هيومن رايتس ووتش، نيويورك، 1989، ص 253.
  248. إرجاء، غابرييل، تيمور الشرقية، الإبادة الجماعية أوبليه، لارتمان، 1992.
  249. تقرير CIIR، القانون الدولي ومسألة تيمور الشرقية، المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية/IPJET، لندن، 1995.
  250. 1 2 3 4 5 6 كيرنان، بن (2003). "ديموغرافيا الإبادة الجماعية في جنوب شرق آسيا: حصيلة القتلى في كمبوديا، 1975-1979، وتيمور الشرقية، 1975-1980" ( ملف PDF) . دراسات آسيوية نقدية . 35 (4): 585-597 . doi : 10.1080/1467271032000147041 . S2CID 143971159. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 . 
  251. "الولايات التي ترتكب جرائم قتل بالمئات من الكيلوغرامات: تقديرات ومصادر وحسابات" . جامعة هاواي. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  252. جاردين؛ تايلور (1991)، ص. 9؛ يستشهد نيفينز بمجموعة متنوعة من المصادر التي تناقش مسألة الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية، في الصفحتين 217-218.
  253. 1 2 شاول، بن. "هل كان الصراع في تيمور الشرقية 'إبادة جماعية' ولماذا يُعدّ ذلك مهمًا؟" مؤرشف في 9 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . مجلة ملبورن للقانون الدولي . 2:2 (2001). تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  254. ^ بودياردجو وليونج (1984)، ص. 49؛ سير، ص. 117.
  255. ^ "سيلايانج باندانج مونومن سيروجا" . بيليتا . 24 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015.>
  256. قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1272 (1999). مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . 25 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008.
  257. ^ "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية و"الجرائم الخطيرة"'" . نشرة لاو هاموتوك . 2: 6-7. أكتوبر 2001. تم استرجاعه في 17 فبراير 2008.
  258. «افتتاحية: حان وقت الجدية في تحقيق العدالة لتيمور الشرقية» مؤرشفة في 9 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . نشرة لاو هاموتوك . 2: 6-7. أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2008.
  259. الفصل 4: نظام الاحتلال مؤرشف في 18 يناير 2012 في Wayback Machine لتقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR)
  260. ^ لانشيستر ، جون (9 مايو 1991). "جون لانشستر · إن جي" . بواسطة تيموثي مو ، مراجعة الكتب . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .

فهرس

  • آرونز، مارك ؛ دوم، روبرت (1992). تيمور الشرقية: مأساة من صنع الغرب . سيدني: نادي الكتاب الأيسر. ISBN 1875285105.
  • أديتجوندرو، جورج. "آفاق التنمية في تيمور الشرقية بعد القبض على زانانا غوسماو". القانون الدولي ومسألة تيمور الشرقية . لندن: المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية، 1995. ISBN 1-85287-129-6الصفحات  50-63.
  • أديتجوندرو، جورج. "المعاناة الصامتة لأخواتنا التيموريات". تيمور الشرقية الحرة: مسؤولية أستراليا عن الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية . دار راندوم هاوس ميلسونز بوينت: أستراليا المحدودة، 1998. ISBN 0-09-183917-3الصفحات  243-265.
  • منظمة العفو الدولية. انتهاكات حقوق الإنسان في تيمور الشرقية: الإعدامات خارج نطاق القضاء، و"الاختفاء القسري"، والتعذيب، والسجن السياسي، 1975-1984 . لندن: منشورات منظمة العفو الدولية، 1985. ISBN 0-86210-085-2.
  • منظمة العفو الدولية. تيمور الشرقية: مذبحة سانتا كروز . لندن: منظمة العفو الدولية، 1991. OCLC 28061998 
  • منظمة العفو الدولية - الولايات المتحدة الأمريكية. النساء في إندونيسيا وتيمور الشرقية: الوقوف في وجه القمع . نيويورك: منظمة العفو الدولية - الولايات المتحدة الأمريكية، 1995. OCLC 34283963 
  • بودياردجو وكرمل وليم سوي ليونج. الحرب ضد تيمور الشرقية . لندن: زيد للكتب المحدودة، 1984. ISBN 0-86232-228-6.
  • كاري، بيتر. "الخلفية التاريخية". أجيال المقاومة . بقلم ستيف كوكس. لندن: كاسيل، 1995. ISBN 0-304-33252-6الصفحات  13-55.
  • تشينكين، كريستين. "أستراليا وتيمور الشرقية في القانون الدولي". القانون الدولي ومسألة تيمور الشرقية . لندن: المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية / المنصة الدولية للحقوقيين المعنيين بتيمور الشرقية، 1995. ISBN 1-85287-129-6الصفحات  269-289.
  • كلارك، روجر س. "إنهاء استعمار تيمور الشرقية ومعايير الأمم المتحدة بشأن حق تقرير المصير والعدوان". القانون الدولي ومسألة تيمور الشرقية . لندن: المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية / المنصة الدولية للحقوقيين المعنيين بتيمور الشرقية، 1995. ISBN 1-85287-129-6الصفحات  65-102.
  • لجنة التضامن والسلام والمصالحة في تيمور الشرقية . شيجا! تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة أرشفة 22 مايو 2017 في آلة Wayback .. ديلي، تيمور الشرقية: 2005. عبر الإنترنت في شبكة عمل تيمور الشرقية وإندونيسيا أرشفة 19 أغسطس 2014 في آلة Wayback .. تم الاسترجاع 11 فبراير 2008.
  • دان، جيمس (1996). تيمور: شعبٌ خُذِل . سيدني: هيئة الإذاعة الأسترالية. ISBN 0-7333-0537-7.
  • فيرنانديز، كلينتون (2011). استقلال تيمور الشرقية: منظورات متعددة الأبعاد - الاحتلال والمقاومة والنشاط السياسي الدولي . مكتبة ساسكس للدراسات الآسيوية. بورتلاند، أوريغون: مطبعة ساسكس الأكاديمية. ISBN 9781845194284.
  • فريند، ت. (2003). مصائر إندونيسيا . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-01137-6.
  • هورنر، ديفيد (2001). بناء قوات الدفاع الأسترالية . تاريخ الدفاع الأسترالي المئوي. المجلد  الرابع. ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-554117-0.
  • هاينسورث، بول وماكلوسكي، ستيفن (محرران). قضية تيمور الشرقية: الكفاح من أجل الاستقلال عن إندونيسيا . نيويورك: دار نشر آي بي توريس، 2000، رقم ISBN 1-86064-408-2
  • هيرمان، فانيسا (13 أبريل 2023). "التصوير الصحفي الأسترالي والصور المتنازع عليها للمجاعة في تيمور الشرقية المحتلة من قبل إندونيسيا" . دراسات تاريخية أسترالية . 54 (3): 530-553 . doi : 10.1080/1031461X.2023.2189275 . hdl : 20.500.11937/90743 . ISSN 1940-5049 . S2CID 258152469 .  
  • هيل، هيلين ماري. فريتيلين: أصول وأيديولوجيات واستراتيجيات حركة قومية في تيمور الشرقية . كانبرا: مركز التعليم المستمر، الجامعة الوطنية الأسترالية، 1978. OCLC 07747890 
  • إندونيسيا. وزارة الخارجية. إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية . جاكرتا: وزارة الإعلام، جمهورية إندونيسيا، 1977. OCLC 4458152 . 
  • إندونيسيا. وزارة الخارجية ووزارة الإعلام. مقاطعة تيمور الشرقية: التنمية الجارية . جاكرتا: وزارة الإعلام، جمهورية إندونيسيا، 1981.
  • جاردين، ماثيو. تيمور الشرقية: إبادة جماعية في الجنة . مونرو، مين: دار أودونيان للنشر، 1999. ISBN 1-878825-22-4.
  • جوليف، جيل. تيمور الشرقية: القومية والاستعمار . كوينزلاند: مطبعة جامعة كوينزلاند، 1978. OCLC 4833990 
  • كيرنان، بن. "ديموغرافيا الإبادة الجماعية في جنوب شرق آسيا: حصيلة القتلى في كمبوديا، 1975-1979، وتيمور الشرقية، 1975-1980". مؤرشف في 9 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . دراسات آسيوية نقدية . 35:4 (2003)، 585-597.
  • كوهين وأرنولد وجون تايلور. عمل من أعمال الإبادة الجماعية: غزو إندونيسيا لتيمور الشرقية . لندن: تابول، 1979. 0-9506751-0-5.
  • كريجر، هايكه، محررة. تيمور الشرقية والمجتمع الدولي: وثائق أساسية . ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج، 1997. ISBN 0-521-58134-6.
  • ماركر، جمشيد (2003). تيمور الشرقية: مذكرات عن مفاوضات الاستقلال . كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلناد وشركاه. ISBN 0-7864-1571-1.
  • مارتن، إيان (2002). حق تقرير المصير في تيمور الشرقية: الأمم المتحدة، والاقتراع، والتدخل الدولي. سلسلة أوراق بحثية عرضية للأكاديمية الدولية للسلام . بولدر: رينر.
  • نيفينز، جوزيف (2005). رعب ليس ببعيد: العنف الجماعي في تيمور الشرقية . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-8984-9.
  • راموس هورتا، خوسيه. فونو: الملحمة غير المكتملة لتيمور الشرقية . لورنسفيل، نيوجيرسي: The Read Sea Press، 1987. ISBN 0-932415-15-6.
  • شوارتز، أ. (1994). أمة في انتظار: إندونيسيا في التسعينيات . دار ويستفيو للنشر. رقم ISBN 1-86373-635-2.
  • سميث، إم جي (2003). حفظ السلام في تيمور الشرقية: الطريق إلى الاستقلال. سلسلة أوراق بحثية عرضية للأكاديمية الدولية للسلام . بولدر: رينر.
  • تانتر، ريتشارد؛ فان كلينكن، جيري؛ بول، ديزموند، محرران. (2006). أسياد الإرهاب: الجيش الإندونيسي والعنف في تيمور الشرقية . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ISBN 0742538338.
  • تايلور، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: شعوب وتاريخ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-10518-5.
  • تايلور، جون ج. الاحتلال الإندونيسي لتيمور الشرقية 1974-1989 . لندن: المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية، 1990. ISBN 1-85287-051-6.
  • تايلور، جون ج. حرب إندونيسيا المنسية: التاريخ الخفي لتيمور الشرقية . لندن: دار زيد بوكس ​​المحدودة، 1991. ISBN 1-85649-014-9.
  • تيرنر، ميشيل. رواية تيمور الشرقية: شهادات شخصية 1942-1992 . سيدني: مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز المحدودة، 1992.
  • فيكرز، أدريان (2005). تاريخ إندونيسيا الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-54262-6.
  • ويسلي-سميث، روب. "راديو موبيري وعلاقته بتيمور الشرقية". تيمور الشرقية الحرة: مسؤولية أستراليا عن الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية . ميلسونز بوينت: راندوم هاوس أستراليا، 1998. الصفحات  83-102.
  • وينترز، ريبيكا. بويبر: صوت نساء تيمور الشرقية . داروين: مركز دعم تيمور الشرقية الدولي، 1999. ISBN 0-9577329-3-7.