خاليسكو
خاليسكو ، [ أ ] رسميًا ولاية خاليسكو الحرة ذات السيادة ، [ ب ] هي إحدى الولايات الـ 31 التي تُشكّل، إلى جانب مدينة مكسيكو ، الكيانات الفيدرالية الـ 32 في المكسيك . تقع في غرب المكسيك، ويحدها ست ولايات هي: ناياريت ، وزاكاتيكاس ، وأغواسكالينتس ، وغواناخواتو ، وميتشواكان ، وكوليما . تنقسم خاليسكو إلى 125 بلدية ، وعاصمتها وأكبر مدنها هي غوادالاخارا .
تُعدّ خاليسكو إحدى أهمّ ولايات المكسيك اقتصاديًا وثقافيًا، نظرًا لمواردها الطبيعية وتاريخها العريق وثقافتها الغنية. [ 10 ] وتعود أصول العديد من السمات المميزة للثقافة المكسيكية إلى خاليسكو، مثل موسيقى المارياتشي ، والتيكيلا ، وموسيقى الرانشيرا ، وبيريا ، وجاريبو ، ومن هنا جاء شعار الولاية: خاليسكو هي المكسيك. وتحتل خاليسكو المرتبة الثالثة اقتصاديًا في البلاد، حيث تتركز صناعاتها في منطقة غوادالاخارا الحضرية ، ثالث أكبر منطقة حضرية في المكسيك. وتضمّ الولاية مجموعتين سكانيتين أصليتين مهمتين، هما الويتشول والناهوا . كما يوجد بها جالية أجنبية كبيرة، معظمها من الولايات المتحدة وكندا، تعيش في منطقتي بحيرة تشابالا وبويرتو فالارتا . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
أصل الكلمة
يُشتق اسم خاليسكو من كلمة "خاليسكو" في لغة ناواتل ، والتي تعني "فوق سطح رملي". [ 10 ] [ 14 ] وحتى عام 1836 تقريبًا، كان يُكتب الاسم "خاليسكو" ، حيث يُستخدم الحرف ⟨x⟩ للدلالة على صوت [ ʃ ] ( ش ) في لغة ناواتل. إلا أن النطق الحديث المُستند إلى اللغة الإسبانية يُكتب بالحرف ⟨j⟩. [ 10 ] يُنطق اسم خاليسكو إما [ xaˈlisko ] أو [ haˈlisko ] ، ويُستخدم النطق الأخير غالبًا في لهجات جنوب المكسيك، ومنطقة الكاريبي، ومعظم أمريكا الوسطى، وبعض مناطق أمريكا الجنوبية، وجزر الكناري ، وغرب الأندلس في إسبانيا، حيث أصبح صوت [x] صوتًا احتكاكيًا حنجريًا مهموسًا [h] . [ 15 ] تم اعتماد شعار غوادالاخارا وتعديله ليصبح ختم الدولة منذ عام 1989 مع تغييرات طفيفة للتمييز بينهما. [ 14 ] يُشتق لقب سكان خاليسكو، تاباثيو ، من كلمة ناهواتل تلاباتيوتل ، وهو اسم وحدة نقدية تعود لما قبل كولومبوس؛ كتب الراهب الفرنسيسكاني ألونسو دي مولينا أنه يشير تحديدًا إلى "سعر شيء تم شراؤه". [ 16 ]
تاريخ
فترة ما قبل الإسبان

وصلت شعوب بدوية متجهة جنوبًا إلى منطقة خاليسكو قبل حوالي 15000 عام. [ 17 ] [ 18 ] وتُوجد بعض أقدم الأدلة على الاستيطان البشري حول بحيرتي زاكوالكو وشابالا، اللتين كانتا متصلتين في السابق. وتشمل هذه الأدلة عظامًا بشرية وحيوانية، وأدوات مصنوعة من العظام والحجر. [ 17 ] وتشمل الدلائل الأخرى على الاستيطان البشري نقوشًا صخرية ورسومات كهفية عُثر عليها في كابو كورينتس، وسان غابرييل، وخيسوس ماريا، ولا هويرتا، وبويرتو فالارتا، وميكستلان، وفيلا بوريفيكاسيون، وكاسيميرو كاستيلو، وزابوتلان إل غراندي، وبيهوامو. [ 19 ]
بدأت الزراعة في المنطقة نفسها قبل حوالي 7000 عام، مما أدى إلى ظهور أولى المستوطنات الدائمة في غرب المكسيك. [ 17 ] وبدأ إنتاج الخزف قبل حوالي 3500 عام لأغراض نفعية واحتفالية. تُعرف أقدم قطع الفخار في منطقة خاليسكو باسم "إل أوبينيو"، نسبةً إلى منطقة قرب زامورا، ميتشواكان، و "كاباتشا" نسبةً إلى منطقة في كوليما . يشير ظهور هذه الأنماط إلى تخصص معين في العمل، مع وجود ثقافات مستقرة متميزة بحلول عام 1000 قبل الميلاد. [ 17 ] تركزت أقدم الثقافات المستقرة في موقع تشوبيكوارو، غواناخواتو، الذي يمتد نفوذه على نطاق واسع من دورانغو شرقًا، مرورًا بشمال خاليسكو الحالية. وقد عُثر على مواقع مرتبطة بهذه الثقافات في بولانيوس، وتوتواتي، ووادي نهر بولانيوس، وتوتاتيتشي، بالإضافة إلى مواقع أخرى في منطقة لوس ألتوس. [ 17 ] تتميز الحضارات التي تعود إلى أوائل العصر المسيحي باستخدامها للمقابر ذات الأعمدة ، ومن أبرز الأمثلة عليها تلك الموجودة في أكاتلان دي خواريز، وإل أرينا، وكاسيميرو كاستيلو. ويُعدّ استخدام هذا النوع من المقابر غير معروف في أي مكان آخر في المكسيك. [ 17 ] [ 19 ]
In the 7th century, Toltec and Teotihuacan influence is evident in the area, with a dominion called Xalisco established by the Toltecs in 618.[20][21] The dominion was established through the military domination of the weaker local groups. More recent archeology of the area has produced evidence of larger cities, large scale irrigation and a kind of script used by various cultures of the area.[19] The Toltec influence had a strong influence over religious development with deities formalizing into gods recognized by the later Aztec civilization such as Tlāloc, Mictlāntēcutli and Quetzalcoatl.[17] A number of cities were built during this time, including Ixtepete, which show many features of Mesoamerican architecture such as the building of pyramid bases, temples and Mesoamerican ballcourts. However, these are sparse because there were very few communities of the size needed to support them. Stones used for building were often cut in angles and with relief such as those found in Tamazula and El Chanal, Colima. Ixtepete from the tenth century has talud/tablero construction showing Teotihuacan influence.[17] By 1112, the tribes dominated by the Toltecs rebelled and brought an end to the domination; however, the area would be conquered again in 1129, this time by the Chichimecas.[21] One reason for ancient civilizations in the area was the large deposits of obsidian and it was the center of the Teuchitlán culture.[22] Evidence of the most advanced pre Hispanic cultures are found in the center and south of the state. The most important site is Ixtepete in Zapopan which dates from between the 5th and 10th centuries and shows Teotihuacan influence.[18]
By 1325, the Purépecha Empire had become dominant in parts of the state, but in 1510, the indigenous settlements of Zapotlán, Sayula and Zacoalco pushed back the Purépecha during the Salitre War.[19]
Jaliscan ceramic Female statuette - Jalisco culture, c. 100 BCE to 150 CE.
Jaliscan ceramic warrior, c. 100 BCE to 150 CE.
Colonial period

على مدار تاريخها، تم احتلال منطقة خاليسكو من قبل مجموعة متنوعة من الأعراق بما في ذلك الباباميين، الكاكسكانيين ، كوكاس ، غواتشيلز ، هويتشولز ، كويوتيكوس ، أوتوميس ، ناهوا ، تيكويكس ، تيبيهوانز ، تيكوس، بوريبيشا ، بينوميس ، زولتيكاس وزيلوتلانتزينجاس. وقد ذكر بعض الكتاب أيضًا مجموعات مثل Pinos وOtontlatolis وAmultecas و Coras و Xiximes وTecuares وTecoxines وTecualmes. [ 19 ] عندما وصل الإسبان، كانت المجموعات العرقية الرئيسية هي الكازكانيون، الذين سكنوا المناطق الشمالية بالقرب من تيوكالتيتشي ولاغوس دي مورينوس، وهويتشولز، الذين سكنوا الشمال الغربي بالقرب من هويجوكار وكولوتلان. وشملت المجموعات الأخرى غواتشيتشيل في منطقة لوس ألتوس، وكويوتكوس الناطقين بلغة ناواتل في الغرب، وتيكويكس وكوكا بالقرب مما يعرف الآن بغوادالاخارا، وغوامار في الشرق بالقرب من حدود غواناخواتو . [ 20 ]
بعد فترة وجيزة من غزو الأزتيك عام 1521، توغل الإسبان غربًا. [ 21 ] تغلبوا على شعب بوريبشا في ميتشواكان، وحوّلوا عاصمتهم تزينتزونتزان إلى قاعدة للانطلاق غربًا. كان أحد أسباب هذا التوغل نحو المحيط الهادئ بناء السفن ومرافق الشحن لبدء التجارة مع آسيا. وكان من بين الأسباب الأخرى البحث عن المزيد من الثروات المعدنية، إذ كانت إمبراطورية بوريبشا قد طورت بالفعل صناعة النحاس إلى جانب الفضة والذهب. [ 23 ]

في عام 1522، أرسل هيرنان كورتيس كريستوبال دي أوليد شمال غرب مدينة مكسيكو إلى خاليسكو. [ 20 ] وشُنّت غارات أخرى بقيادة ألونسو دي أفالوس وخوان ألفاريز تشيكو في عام 1521، وغونزالو دي ساندوفال في عام 1522، وفرانسيسكو كورتيس دي سان بوينافينتورا في عام 1524. [ 19 ] تقع أول منطقة تم استكشافها الآن جنوب خاليسكو وصولاً إلى ما يُعرف اليوم بولاية كوليما. [ 23 ] في عام 1529، توجه نونو دي غوزمان ، رئيس الأودينسيا الأولى في إسبانيا الجديدة، غربًا من مدينة مكسيكو بقوة قوامها 300 جندي إسباني و6000 من حلفائه من السكان الأصليين، مرورًا بميتشواكان وغواناخواتو وخاليسكو وسينالوا. في نهاية عام 1531، أسس غوزمان مدينة "فيلا ديل إسبيريتو سانتو دي لا مايور إسبانيا" لتكون عاصمة الأراضي الغربية التي تم غزوها حديثًا. وتم تغيير اسمها بعد ذلك بوقت قصير إلى سانتياغو غاليسيا دي كومبوستيلا. [ 19 ] وفي عام 1531، أمر غوزمان نائبه الأول، خوان دي أونات، بتأسيس مدينة غوادالاخارا، التي سُميت تيمنًا بمسقط رأس غوزمان في إسبانيا. وقد تأسست في البداية في ما يُعرف اليوم باسم نوتشيستلان في زاكاتيكاس . بدأ البناء في عام 1532، لكن المستوطنة الصغيرة تعرضت لهجمات متكررة من الكازكانيين، إلى أن تم التخلي عنها في عام 1533. وانتقلت مدينة غوادالاخارا أربع مرات في المجمل قبل أن تستقر في موقعها الحالي في عام 1542. [ 20 ]

غزا نونو دي غوزمان معظم ولاية خاليسكو، ثم أرسل منها حملات استكشافية إلى زاكاتيكاس وأغواسكالينتس عام 1530. [ 21 ] مُنحت أولى الإقطاعيات (الإنكومينداس) للغزاة الإسبان في نويفا غاليسيا من قبل نونو دي غوزمان، ولاحقًا من قبل أنطونيو دي ميندوزا. [ 23 ] [ 24 ] أسس نونو دي غوزمان خمس مستوطنات إسبانية، هي سان ميغيل، وشيامتلا، وكومبوستيلا، وبوريفيكاسيون، وغوادالاخارا، لتشكيل أول هيكل إداري للمنطقة. مع ذلك، كانت معظم هذه المستوطنات صغيرة جدًا بحيث لا تستطيع دعم الخطط الطموحة للعديد من الإسبان في أمريكا، ولم تجذب سوى عدد قليل من المستوطنين. وبحلول نهاية الحقبة الاستعمارية المبكرة، اختفت جميع هذه المستوطنات أو نُقلت إلى مواقع أخرى. [ 23 ] عُيّن غوزمان أول حاكم للمنطقة، وأسس الرهبان الفرنسيسكان أديرة في تيتلان وأجيجيك. [ 21 ]
كان غوزمان وحشيًا مع السكان الأصليين، فأرسل الكثيرين منهم إلى العبودية في منطقة الكاريبي، وارتكب إبادة جماعية في بعض المناطق. وأدى ذلك في النهاية إلى سجنه عام 1536 على يد نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا . [ 20 ] مع ذلك، لم يكن غوزمان وحده المسؤول عن العداء اللاحق تجاه السكان الأصليين. فقد بدأ الإسبان في غوادالاخارا ومواقع أخرى باستعباد السكان الأصليين عام 1543. [ 21 ] كان هؤلاء الإسبان في المنطقة يسعون إلى الإثراء بأسرع ما يمكن، مستفيدين من نجاح أولئك الذين وصلوا أولًا إلى منطقة مكسيكو سيتي. وأدى ذلك إلى انتهاكات بحق السكان الأصليين، وانتشار الفساد، ومواجهات بين الإسبان والسكان الأصليين، وحتى بين الإسبان أنفسهم. [ 24 ] أدى الإرهاق والأمراض إلى انخفاض عدد السكان الأصليين بنحو تسعين بالمائة بين عامي 1550 و1650. [ 24 ]
بدأ هذا تاريخًا من الصراع والانتفاضات في منطقة خاليسكو، امتد من القرن السادس عشر حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 20 ] [ 19 ] وشملت الانتفاضات المبكرة انتفاضة كولياكان عام 1533، وانتفاضة كواكسيكوريا عام 1538، وانتفاضة تيكسكويكسين وكاكسكانس عام 1541. [ 19 ] وقد ثبت أن إخضاع السكان الأصليين صعبٌ عمومًا بسبب افتقارهم إلى مناطق نفوذ واسعة يمكن ضمها، كما حدث في منطقة مكسيكو سيتي. في الفترة الاستعمارية المبكرة، لم يكن من المؤكد أن يتمكن الإسبان من فرض لغتهم أو ثقافتهم على السكان الأصليين. وكان التأثير الأولي للاستعمار هو تأثير لغة ناواتل، حيث كان للمستيزو والسكان الأصليين من وسط المكسيك تأثير أكبر على السكان المحليين من تأثير الإسبان المحدودين. [ 23 ] [ 24 ]

كانت ثورة ميكستون عام 1541 أهم ثورة مبكرة. فقد حاصرت قبائل تشيتشيميكا الكاكسكانية ، بقيادة تيناماكستلي ، مدينة غوادالاخارا. لم تستطع الحكومة الإقليمية الإسبانية بقيادة أوناتي الصمود أمام الهجوم، فأُرسل بيدرو دي ألفارادو من مكسيكو سيتي إلى المنطقة، لكن هذه المحاولة الأولى باءت بالفشل. خلال إحدى المعارك، سقط حصان على ألفارادو، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. ثم وصل نائب الملك ميندوزا بقوة قوامها 300 فارس و300 جندي مشاة ومدفعية و20 ألفًا من حلفاء تلاكسكالا والأزتيك لاستعادة الأراضي التي كانت تحت سيطرة المقاومة المحلية. [ 20 ] دفعت حرب ميكستون الملك شارل الخامس إلى إنشاء أودينسيا نويفا غاليسيا ، التي امتدت من ميتشواكان إلى ولايات خاليسكو وكوليما الحالية، وأجزاء من زاكاتيكاس ودورانغو وسينالوا. [ 20 ] [ 23 ] شُكِّل مجلسٌ هنديٌّ لتقديم المشورة لأعضاء الحكومة الإسبانية الجديدة الأربعة. [ 24 ] سُمِّيت المنطقة بـ"نويفا غاليسيا" لأن التاج البريطاني أراد إنشاء منطقة مماثلة لغاليسيا في إسبانيا في الأراضي الجديدة. [ 23 ] نُقل مقر هذه المستعمرة إلى غوادالاخارا عام 1561، ونالت استقلالها عن مدينة مكسيكو عام 1575. [ 21 ]
أُسندت معظم مهام التبشير إلى رجال الدين النظاميين بدلاً من الرهبان. [ 24 ] وقد أنشأ البابا بولس الثاني أسقفية غوادالاخارا عام 1546. [ 21 ]
في أعقاب ثورة ميكستون، اندلعت حرب تشيتشيميكا عام 1550. وفي عام 1554، هاجم التشيتشيميكا قافلة إسبانية مؤلفة من ستين عربة عند ممر أوجويلوس ، واستولوا على ملابس وفضة ونفائس أخرى بقيمة 30 ألف بيزو. وفي نهاية القرن، تمكن الإسبان من التفاوض على سلام مع معظمهم. [ 20 ] وشهدت المنطقة انتفاضات لاحقة، مثل ثورة غوايناموتا عام 1584، وثورة أكابونيتا عام 1593، وثورة قادها كوجيكسيتو عام 1617، وثورة نوستيك عام 1704.

هُزمت آخر جماعات تشيتشيميكا في نهاية المطاف عام 1591 أو تم قبولها في اتفاقيات سلام. [ 21 ] ومع ذلك، طغى على هذه الانتفاضات تدريجيًا توطيد السلطة السياسية والاقتصادية، ومعاهدات السلام التي تم التفاوض عليها مع جماعات السكان الأصليين مثل الكورا . كما تم جلب جماعات السكان الأصليين مثل الأوتومي للاستيطان. [ 20 ]
انفصلت مقاطعة خاليسكو عن ميتشواكان عام 1607 وأطلق عليها اسم سانتياغو. [ 19 ] [ 21 ]
على الرغم من هذه الصراعات، شهد القرنان السابع عشر والثامن عشر تطورًا وازدهارًا اقتصاديًا في المنطقة. [ 20 ] خلال الحقبة الاستعمارية، نمت غوادالاخارا لتصبح مركزًا للزراعة وتربية الماشية. [ 16 ] ازداد عدد سكان غوادالاخارا من حوالي 6000 نسمة عام 1713 إلى 20000 نسمة في منتصف القرن، ثم إلى 35000 نسمة في بداية القرن التاسع عشر. [ 25 ]
بدأ تقليد صناعة الخزف في المنطقة في أوائل الحقبة الاستعمارية، حيث امتزجت التقاليد المحلية بالتقاليد الأوروبية. وكانت تونالا مركز إنتاج الخزف بفضل وفرة المواد الخام فيها، ولا تزال مركزًا رئيسيًا للحرف اليدوية حتى يومنا هذا. واكتسبت صناعة الخزف في غوادالاخارا شهرة واسعة لدرجة تصدير منتجاتها إلى أجزاء أخرى من إسبانيا الجديدة وأوروبا. [ 24 ] كما كانت المنطقة ذات أهمية بالغة لتجارة إسبانيا الجديدة، إذ ساهم موقعها الاستراتيجي في توجيه البضائع المستوردة إلى أجزاء أخرى من المستعمرة. [ 20 ]
في عام ١٧٨٦، أُعيد تنظيم إسبانيا الجديدة إلى اثنتي عشرة "مقاطعة" وثلاث ولايات. شملت مقاطعة غوادالاخارا ما يُعرف اليوم بولايات خاليسكو، وأغواسكالينتس، وناياريت، وكوليما. [ ١٩ ] [ ٢١ ] انفصلت أغواسكالينتس عن خاليسكو عام ١٧٨٩. [ ١٩ ] تأسست جامعة غوادالاخارا عام ١٧٩٢. [ ٢١ ] وقعت آخر ثورة كبرى في الحقبة الاستعمارية عام ١٨٠١ بقيادة أحد السكان الأصليين يُدعى ماريانو. [ ١٩ ] [ ٢١ ]
استقلال

At the beginning of the 19th century, Colima, parts of Zacatecas and the San Blas region (Nayarit) were still part of the Intendencia of Guadalajara.[25] The area had relative freedom from Spanish colonial authorities and prospered with fewer trade restrictions. This, along with lingering indigenous resentment to Spanish rule since the 16th century, led it to be sympathetic to insurgent movements in the early 19th century.[19]
Political instability in Spain, news of rebellions in South America and Miguel Hidalgo's Grito de Dolores prompted small groups to begin fighting against Spanish rule. There were two main groups in Jalisco, one headed by Navarro, Portual and Toribio Huirobo in areas such as Jalostotitlán, Arandas, Atotonilco and La Barca and the other headed by José Antonio Torres in Sahuayo, Tizapán el Alto, Atoyac and Zacoalco. Another insurrection occurred in 1812 along Lake Chapala with Mezcala Island as an insurgent fortress. Skirmishes between the indigenous there and royalist forces lasted until 1816, when lacking supplies, the insurgents accepted an amnesty.[19][26] Insurgent sympathies led to economic advantages for the Mexican born criollos over the Spanish born with many Spanish families moving into the city of Guadalajara for safety.[26]
Miguel Hidalgo's army entered Jalisco during the Mexican War of Independence. In 1810, Guadalajara José Antonio Torres defeated the local royalist army and invited Hidalgo and his troops into the city.[21] Hidalgo was heading west from the State of Mexico, pursued by Félix María Calleja and his troops loyal to the Spanish king. Hidalgo entered the city in November 1810. Hidalgo's troops arrested many Spanish, and Hidalgo issued a decree abolishing slavery. Hidalgo was able to recruit soldiers for his army in the city, bringing it up to 80,000 men by the time Calleja arrived in January 1811. The rebels took up positions outside the city at a place called the Puente de Calderón. Royalist forces won this battle, ending the initial phase of the War and forcing Hidalgo to flee north. Hidalgo was captured and executed later that year.[20][26]
The end of Hidalgo did not finish insurgent aspirations. The newspaper Despertador Americano was founded in 1811 in Guadalajara, sympathetic to the insurgent cause.[21] However, no other major battles of the war would be fought in the state.[20]
Independence was won by Agustín de Iturbide's Army of the Three Guarantees, which would make Iturbide Mexico's first emperor, and making Jalisco one of a number of "departments" which answered directly to Mexico City. This act broke Nueva Galicia's tradition of relative independence and provoked support for federalism.[19]
In 1821, a proposal for a "Republic of the United States of Anáhuac" circulated in Guadalajara which called for a federation of states to allow for the best political union in Mexico. Much of these principles appeared with the 1824 Constitution which was enacted after Iturbide was dethroned.[27] Under this Constitution, Colima, Aguascalientes and Nayarit were still part of Jalisco. Its first governor was Prisciliano Sánchez.[21] The new state was divided into eight cantons: Autlán, Colotlán, Etzatlán, Guadalajara, La Barca, Lagos, Sayula, and Tepic.[19]
لم يُحقق الاستقلال والدستور الجديد استقرارًا سياسيًا في خاليسكو أو بقية البلاد. ففي غضون ستين عامًا، من 1825 إلى 1885، شهدت خاليسكو سبعة وعشرين ثورة فلاحية (معظمها من السكان الأصليين). وقعت سبعة عشر من هذه الانتفاضات خلال عقد واحد، بين عامي 1855 و1864، وشهد عام 1857 عشر ثورات منفصلة. [ 20 ] وفي عام 1852، وفي واحدة من أوسع غارات الكومانشي على الإطلاق ، وصلوا إلى خاليسكو. [ 28 ] وكما هو الحال في بقية أنحاء البلاد، تذبذبت ولايات خاليسكو بين الحكم الذاتي والحكم المحلي، حيث تنازع الليبراليون (المؤيدون للفيدرالية) والمحافظون على السيطرة الدائمة على المكسيك. وكانت ثورات الفلاحين وغيرها من التحركات السياسية مؤيدة لليبراليين ومعارضة للحكم المركزي من مكسيكو سيتي. حاولت خاليسكو وولايات غربية أخرى تشكيل تحالف عام 1834 ضد حكم أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ، لكن قادة غوادالاخارا أُجبروا على الاستقالة تحت وطأة تهديدات بالعنف حرض عليها أنصار سانتا آنا، مما أبقى الولاية تحت السيطرة. [ 20 ] خلال الحرب المكسيكية الأمريكية ، خططت خاليسكو لتدابير دفاعية بالتعاون مع ولايات مكسيكو ، وكويريتارو ، وسان لويس بوتوسي ، وزاكاتيكاس، وأغواسكالينتس. ومع ذلك، ورغم اقتراب البحرية الأمريكية من ميناء سان بلاس ، لم تتعرض الولاية للغزو قبل انتهاء الحرب. [ 29 ]

استمر الصراع الوطني بين الليبراليين والمحافظين في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، حيث تغيرت حكومة خاليسكو ثماني عشرة مرة بين عامي 1855 و1864. ورغم وجود تأييد للنظام الفيدرالي، إلا أن معظم الليبراليين كانوا متحالفين سياسياً ضد الكنيسة، التي كانت تحظى بدعم قوي في الولاية. [ 20 ] خلال حرب الإصلاح ، أُجبرت حكومة بينيتو خواريز الليبرالية على مغادرة مكسيكو سيتي، ووصلت إلى غوادالاخارا عام 1858. وعلى الرغم من ذلك، جعل المحافظون الذين كانوا في السلطة خاليسكو مقاطعةً تحت الحكم المباشر من مكسيكو سيتي. وظلت خاليسكو في معظمها تحت سيطرة المحافظين حتى عام 1861. [ 21 ] كانت الحرب مدمرة لاقتصاد الولاية، وأجبرت على هجرات جماعية. ومن بين أهم ثلاثين معركة في حرب الإصلاح، دارت اثنتا عشرة معركة في أراضي خاليسكو. [ 20 ]

خلال التدخل الفرنسي في المكسيك ، دخلت القوات الفرنسية الداعمة للإمبراطور المكسيكي الثاني ماكسيميليان الأول ، الولاية عام ١٨٦٥. [ ٢١ ] لم يكن الإمبراطور يحظى بتأييد شعبي واسع في الولاية، وفي العام التالي، هُزمت القوات الفرنسية في مزرعة لا كورونيلا في أكاتلان على يد الجنرال المكسيكي إيولوجيو بارا. سمح هذا للقوات الليبرالية باستعادة غوادالاخارا وطرد القوات الفرنسية من الولاية. [ ٢٠ ] [ ١٩ ] من النتائج الدائمة للاحتلال الفرنسي فصل منطقة سان بلاس إلى منطقة عسكرية مستقلة، والتي أصبحت فيما بعد ولاية ناياريت . [ ٢١ ] [ ٢٩ ]
في سبعينيات القرن التاسع عشر، كان أكثر من سبعين بالمائة من السكان يعيشون في المناطق الريفية. [ 29 ] وبحلول عام 1878، امتدت ولاية خاليسكو على مساحة تزيد عن 115,000 كيلومتر مربع (44,400 ميل مربع ) تضم اثنتي عشرة مقاطعة، وثلاثين إدارة، و118 بلدية، وهو ما يمثل عشرة بالمائة من سكان البلاد. [ 29 ]
هيمنت سياسات الرئيس المكسيكي بورفيريو دياز على نهاية القرن . وبدأت الثروة الحيوانية، التي كانت ركيزة اقتصادية تقليدية للولاية، بالتراجع خلال هذه الفترة. كما انخفض الإنتاج الزراعي للولاية انخفاضًا طفيفًا مقارنةً ببقية البلاد خلال الفترة نفسها. ومع ذلك، كانت غوادالاخارا من أغنى مدن المكسيك. [ 30 ]
الثورة المكسيكية تقدم

لم تكن المعارضة لنظام دياز منظمة في الولاية، إذ اقتصرت على مجموعات متفرقة من عمال المناجم والطلاب والمهنيين الذين نظموا إضرابات واحتجاجات. زار المرشح الرئاسي فرانسيسكو ماديرو غوادالاخارا مرتين، الأولى عام ١٩٠٩ للقيام بحملة انتخابية، والثانية عام ١٩١٠ لتنظيم مقاومة ضد نظام دياز. [ ٢١ ] خلال الثورة المكسيكية ، أيدت معظم المناطق الريفية في الولاية فينستيانو كارانزا ، وشهدت مدن لوس ألتوس، وماسكوتا، وتالبا، وكوكيو، وتلاخومولكو، وتالا، وأكاتلان، وإتزاتلان، وهوستوتيباكيلو، ومازاميتلا، وأوتلان، وماغدالينا، وسان أندريس، وغيرها انتفاضات مؤيدة لجيشه. مع ذلك، ظلت هذه الانتفاضات حوادث متفرقة ولم تتبلور في جيش منظم لمواجهة الحكومة الفيدرالية. [ 19 ] تنافس كارانزا على السلطة في الولاية مع ألفارو أوبريغون وفرانسيسكو فيلا خلال الجزء الأول من الحرب، ووقعت مناوشات بين مختلف القوات، وخاصة بين الموالين لكارانزا وفيلا. [ 19 ]
في عام ١٩١٤، عُيّن مانويل إم. دييغيز، أحد مؤيدي كارانزا، حاكمًا لولاية خاليسكو. [ ١٩ ] اضطهد دييغيز رجال الدين، وصادر ممتلكات الأثرياء، وسجن أو أعدم مؤيدي فيكتوريانو هويرتا ، الذين طرد قواته من المدينة. أجبر فيا دييغيز على الفرار وأطلق سراح رجال الدين المسجونين، لكنه هو الآخر تقاضى أموالًا من الأثرياء ليوزعها على الفقراء مقابل دعمهم. مع ذلك، بحلول أبريل ١٩١٥، عادت قوات كارانزا إلى الظهور، دافعةً قوات فيا إلى الخارج، وأعادت دييغيز إلى منصبه حاكمًا. [ ٢٠ ] [ ١٩ ]

تولى كارانزا رئاسة المكسيك عام ١٩١٥، وأجرى إصلاحات اجتماعية واقتصادية متنوعة، منها الحد من النفوذ السياسي للكنيسة وإعادة توزيع الأراضي الزراعية. [ ١٩ ] [ ٣١ ] وكان من أبرز نتائج الثورة دستور عام ١٩١٧ ، الذي فرض قيودًا مشددة على الكنيسة، بما في ذلك علمنة التعليم العام، بل ومنع العبادة خارج الكنائس. [ ٢٠ ] ومن النتائج الأخرى رسم حدود ولاية خاليسكو الحالية. [ ١٩ ]
أعقب القيود الجديدة التي فرضها الدستور على الكنيسة قوانين أخرى مناهضة لممارسة الشعائر الدينية، والتي لم تلقَ تأييدًا واسعًا في الولاية. وانقسمت الطبقات الدنيا إلى مؤيدين للكنيسة وغير مؤيدين لها. [ 31 ] وكانت "القوانين القمعية" التي سنّها الرئيس بلوتاركو إلياس كاليس من أبرز هذه القوانين . [ 20 ] وفي عام 1926، نُظّمت مقاطعة لهذه القوانين. وفي عام 1927، حملت ثلاثة عشر اتحادًا كاثوليكيًا، أسسها الكاهن أماندو دي ألبا، السلاح ضد الحكومة في انتفاضة عُرفت باسم حرب كريستيرو . وفي عام 1928، شكّل قادة كريستيرو حكومة متمردة في المناطق التي سيطروا عليها، والتي كانت تتركز في لوس ألتوس والمناطق الشمالية البعيدة من الولاية. [ 20 ] [ 19 ] أسفر الصراع عن تعاقب عشرة حكام مختلفين على حكم الولاية بين عامي 1926 و1932. [ 21 ] في ذروة قوتها، بلغ قوام قوات كريستيروس حوالي 25,000 مقاتل حتى انتهاء الصراع رسميًا عام 1929، مع استمرار اندلاع أعمال عنف متفرقة حتى ثلاثينيات القرن العشرين. ويعود هذا التراجع في حدة الأعمال العدائية إلى عدم تطبيق قوانين كاليس، على الرغم من بقائها سارية المفعول. [ 20 ]

خلال هذه الفترة، أعيد تأسيس جامعة غوادالاخارا الحديثة في عام 1926، ولكن تم إغلاقها في عام 1933، ثم أعيد افتتاحها في عام 1939. [ 21 ]
كان تنفيذ الإصلاحات الاقتصادية التي بدأها كارانزا عام 1915 أكثر نجاحًا. وبحلول عام 1935، أُعيد توزيع العديد من الأراضي الزراعية في شكل إيجيدوس وغيرها من أشكال الملكية الجماعية للأراضي. [ 19 ] [ 21 ] [ 31 ]
منذ خمسينيات القرن الماضي، كان الشغل الشاغل للولاية هو التنمية الاقتصادية. وقد تركزت معظم تنمية الولاية في عاصمتها غوادالاخارا، مما أدى إلى تفاوت اقتصادي في الولاية. [ 19 ]
في عام 1974، اختطفت جماعة مسلحة الحاكم السابق خوسيه غوادالوبي زونو، لكنها أطلقت سراحه بعد أيام. [ 19 ]
تلقت مدينة غوزمان ، مركز زلزال عام 1985 الذي دمر أجزاءً من مدينة مكسيكو، مساعدات لإعادة الإعمار. كما أثر زلزال كبير آخر على سكان مدينة سيهواتلان في ولاية خاليسكو. [ 19 ]
في 21 فبراير 2021، بلغ عدد الإصابات بجائحة كوفيد-19 في خاليسكو ، والتي بدأت في مارس 2020، 217852 إصابة، وبلغ عدد الوفيات 10031 حالة. [ 32 ]
الجغرافيا

تبلغ مساحة ولاية خاليسكو 78,599 كيلومترًا مربعًا (30,347 ميلًا مربعًا ) ، وهي سابع أكبر ولاية في المكسيك، إذ تُشكّل 4.1% من مساحة البلاد. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] تقع الولاية على الساحل الغربي الأوسط للبلاد، وتحدّها ولايات ناياريت ، وزاكاتيكاس ، وأغواسكالينتس ، وغواناخواتو ، وكوليما ، وميتشواكان ، ولها ساحل يمتدّ على المحيط الهادئ غربًا بطول 342 كيلومترًا (213 ميلًا) . [ 33 ] [ 35 ]
تتألف ولاية خاليسكو من تضاريس متنوعة تشمل الغابات والشواطئ والسهول والبحيرات. [ 16 ] تتراوح الارتفاعات في الولاية من صفر إلى 4300 متر (من صفر إلى 14110 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، من الساحل إلى قمة نيفادو دي كوليما . [ 36 ] [ 22 ] تضم منطقة خاليسكو جميع النظم البيئية الطبيعية الخمسة في المكسيك: الأراضي الشجرية القاحلة وشبه القاحلة، والغابات الاستوائية دائمة الخضرة، والغابات الاستوائية المتساقطة الأوراق والشوكية ، والمراعي ومراعي المسكيت ، والغابات المعتدلة بأشجار البلوط والصنوبر والتنوب. [ 22 ] يعيش في الولاية أكثر من 52% من أنواع الطيور الموجودة في المكسيك، بواقع 525 نوعًا، و40% من ثدييات المكسيك بواقع 173 نوعًا، و18% من زواحفها. كما تضم الولاية 7500 نوع من النباتات ذات العروق. أحد أسباب تنوعها البيولوجي هو موقعها في المنطقة الانتقالية بين الشمال المعتدل والجنوب الاستوائي. كما أنها تقع على الحافة الشمالية لسلسلة جبال سييرا مادري ديل سور ، وعلى الحزام البركاني العابر للمكسيك ، مما يوفر مجموعة واسعة من الظروف البيئية، من ظروف الغابات الاستوائية المطيرة إلى المناطق شبه القاحلة، وصولاً إلى المناطق الملائمة لغابات الصنوبريات. [ 37 ]
تتألف الولاية من خمس مناطق طبيعية رئيسية: سهول وسلاسل جبال سييرا الشمالية الغربية، وسلسلة جبال سييرا مادري أوكسيدنتال ، والهضبة الوسطى، والحزام البركاني العابر للمكسيك الذي يغطي معظم أراضي الولاية، وسلسلة جبال سييرا مادري ديل سور. [ 36 ] يبلغ متوسط ارتفاعها 1550 مترًا (5090 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويتراوح بين 0 و4300 متر (0-14110 قدمًا) . [ 35 ] معظم أراضي الولاية شبه مستوية على ارتفاع يتراوح بين 600 و2050 مترًا (1970-6730 قدمًا) ، تليها تضاريس وعرة على ارتفاع يتراوح بين 900 و4300 متر (2950-14110 قدمًا) ، ونسبة صغيرة من الأراضي المستوية على ارتفاع يتراوح بين 0 و1750 مترًا (0-5740 قدمًا) . تشمل الارتفاعات الرئيسية نيفادو دي كوليما ، وفولكان دي كوليما، وسييرا إل مادرونيو، وبركان تيكيلا ، وسييرا تابالبا، وسييرا لوس هويشوليس، وسييرا سان إيسيدرو، وسييرا مانانلان، وسيرو إل تيغري، وسيرو غارسيا، وسييرا لالو، وسييرا كاكوما، وسييرا غوردو، وسييرا فيردي، وسييرا لوس غواجولوتيس. [ 37 ]

تصب أنهار وجداول ولاية خاليسكو في نهاية المطاف في المحيط الهادئ، وتنقسم إلى ثلاث مجموعات: نهر ليرما/سانتياغو وروافده، والأنهار التي تصب مباشرة في المحيط الهادئ، والأنهار الواقعة في جنوب الولاية. [ 37 ] تضم خاليسكو عدة أحواض نهرية، أبرزها حوض نهر ليرما/سانتياغو، الذي يصرف المياه من الأجزاء الشمالية والشمالية الشرقية من الولاية. [ 36 ] يمتد نهر ليرما من ولاية المكسيك ويصب في بحيرة تشابالا شرقًا. أما غربًا، فيتدفق الماء في نهر سانتياغو ، الذي يعبر وسط خاليسكو في طريقه إلى المحيط الهادئ، ويشق أودية عميقة في الأرض. [ 22 ] [ 37 ] تشمل روافد نهر سانتياغو نهر زولا ، ونهر فيردي ، ونهر جوتشيبيلا، ونهر بولانيوس . يعيش حوالي ثلاثة أرباع سكان الولاية بالقرب من هذا النظام النهري. [ 37 ]

في جنوب غرب الولاية، توجد عدة أنهار صغيرة تصب مباشرة في المحيط الهادئ . أهمها نهر أميكا ، الذي يصب فيه رافده الرئيسي نهر ماسكوتا . يشكل هذا النهر حدود الولاية مع ناياريت ويصب في خليج إيبالا. [ 37 ] أما أنهار توماتلان، وسان نيكولاس، وبوريفيكاسيون، وماراباسكو-ميناتيتلان، وأيوكيلا، وتوكسكاكويسكو، وأرميريا، وتوكسبان، فتجري بشكل شبه عمودي على المحيط الهادئ، وتصرف مياه المنطقة الساحلية. [ 36 ] ومن هذه المجموعة نهر سيهواتلان، الذي يشكل الحدود بين خاليسكو وكوليما، ويصب في خليج بارا دي نافيداد . [ 37 ] أما الركن الجنوبي الشرقي فيقع ضمن حوض نهر بالساس . [ 36 ] ويشمل هذا الحوض نهري أيوكيلا وتوكسكاكويسكو، اللذين يلتقيان ليشكلا نهري أرميريا وتوكسبان. [ 37 ]
يُعدّ بحيرة تشابالا المصدر الرئيسي الآخر للمياه السطحية ، وهي أكبر وأهم بحيرة مياه عذبة في المكسيك، إذ تُشكّل حوالي نصف مساحة البحيرات في البلاد. وتعمل البحيرة كمنظم لتدفق نهري ليرما وسانتياغو. [ 37 ] وتتصل عدة بحيرات موسمية ومالحة لتُشكّل نظام زاكوالكو-سايولا المائي المغلق. [ 36 ] وهناك بحيرات أصغر تُسمى كاخيتيتلان، وسايولا، وسان ماركوس، وأتوتونيلكو. وتشمل السدود كاخون دي بينيا، وسانتا روزا، ولا فيغا، وتاكوتان، ولاس بيدراس. وتُمثّل المياه السطحية في خاليسكو 15% من المياه العذبة السطحية في المكسيك. [ 37 ]

في عام ١٩٨٧، تمّ تصنيف أربعة شواطئ في خاليسكو كمحميات اتحادية للسلاحف البحرية : إل تيكوان، وكويتزمالا، وتيوبا، وبليون دي ميسمالويا، بامتداد ٨ كيلومترات (٥ أميال) . [ ٣٧ ] يقع شاطئ ماخاهويتاس على بُعد ٢٧ كيلومترًا (١٧ ميلًا) جنوب غرب بويرتو فالارتا، ويتميز بسواحله الوعرة، وخلجانه العديدة، وتكويناته الصخرية. ويقع وادي كانيون سوبمارينو تحت الماء قبالة الشاطئ. ويضم خليج تشاميلا أكبر عدد من الجزر الصغيرة في المكسيك، والتي يسكن العديد منها أنواعٌ عديدة من الطيور. [ ٣٨ ]
تضم ولاية خاليسكو ثماني مناطق محمية تبلغ مساحتها الإجمالية 208,653.8 هكتارًا. اثنتان منها تحتويان على مراكز بحثية علمية. تغطي هذه المناطق 4.8% من مساحة الولاية، بينما تمثل محمية سييرا دي مانانتلان للمحيط الحيوي 60% من إجمالي الأراضي المحمية قانونًا، بمساحة 139,500 هكتار. تشمل المناطق المحمية الأخرى محمية تشاميلا-كويتزمالا للمحيط الحيوي (13,143 هكتارًا)، ومتنزه فولكان نيفادو دي كوليما الوطني (10,143 هكتارًا)، وغابة بوسكي دي لا بريمافيرا (30,500 هكتارًا)، وسييرا دي كيلا (15,1923 هكتارًا)، ومنطقة حماية السلاحف البحرية (175.8 هكتارًا). [ 37 ]

تضم الولاية ثلاثة عشر مجتمعًا نباتيًا. وتتميز ما بين 45 و50% من مساحتها بالغابات النفضية وشبه النفضية، التي تمتد على طول السهول الساحلية وفي الوديان في وسط الولاية، من مستوى سطح البحر وحتى ارتفاع 1600 متر فوق مستوى سطح البحر. وتنتشر أشجار النخيل في بعض المناطق المتناثرة ضمن الغابات الاستوائية شبه النفضية على طول السهول الساحلية. أما غابات الصنوبر والبلوط، فهي الأكثر شيوعًا في المرتفعات التي تتراوح بين 800 و3400 متر فوق مستوى سطح البحر، وتغطي حوالي ربع مساحة الولاية. [ 36 ] وتُعد غابة بريمافيرا إحدى أهم غابات الصنوبر والبلوط. [ 22 ] وتوجد المناطق التي يهيمن عليها الصنوبر في المناطق المنخفضة فقط في الركن الغربي من الولاية. وتقتصر الغابات التي يهيمن عليها السحاب والتنوب على الوديان والمنحدرات الشديدة المحمية داخل مناطق غابات الصنوبر والبلوط. [ 36 ] تشمل الغابات السحابية في خاليسكو غابة القيقب وغابات إل سيرو دي مانانتلان. [ 22 ] توجد السافانا على ارتفاع يتراوح بين 400 و800 متر فوق مستوى سطح البحر في المنطقة المنحدرة نحو المحيط الهادئ. تُعدّ هذه المراعي منطقة انتقالية بين الغابات الاستوائية شبه المتساقطة الأوراق وغابات البلوط. تشمل غابة الشوك منطقة من السهول الساحلية في الجزء الغربي من الولاية، بالإضافة إلى منطقة يهيمن عليها المسكيت داخل الغابة الاستوائية المتساقطة الأوراق. تقتصر المراعي على الركن الشمالي الشرقي، وتتخللها شجيرات محبة للجفاف . توجد أشجار المانغروف على طول المحيط حيث تكون الأمواج هادئة. يهيمن الغطاء النباتي للشواطئ والكثبان الرملية الأمامية على بقية الساحل. [ 36 ]
مناخ

تتمتع معظم أنحاء الولاية بمناخ معتدل مع صيف استوائي رطب. ويشهد موسم الأمطار موسمًا مميزًا يمتد من يونيو إلى أكتوبر. [ 36 ] ويمكن تقسيم المناخ إلى 29 منطقة مختلفة، تتراوح بين الحار والبارد، ومن الجاف جدًا إلى شبه الرطب. وفي معظم أنحاء الولاية، تهطل معظم الأمطار في شهر فبراير. [ 37 ]
تتلقى المنطقة الساحلية أعلى معدلات هطول الأمطار وتتمتع بأعلى درجات الحرارة، بمتوسط يتراوح بين 22 و26 درجة مئوية، ومتوسط هطول أمطار سنوي يبلغ حوالي 2000 ملم. [ 37 ] أما في الشمال والشمال الغربي، فيسود مناخ جاف بمتوسط درجات حرارة يتراوح بين 10 و18 درجة مئوية، ومتوسط هطول أمطار سنوي يتراوح بين 300 و1000 ملم. يتميز وسط الولاية بثلاثة مناخات مختلفة، إلا أن معظمها معتدل بمتوسط درجة حرارة 19 درجة مئوية ومتوسط هطول أمطار يتراوح بين 700 و1000 ملم. [ 37 ] وتُعد الزاوية الشمالية الشرقية والسهول الساحلية لمدينة توماتلان من أكثر المناطق جفافاً، حيث يقل هطول الأمطار السنوي فيها عن 500 ملم. [ 36 ] وتضم منطقة لوس ألتوس دي خاليسكو عدداً من المناخات المحلية الدقيقة نتيجة لتضاريسها الوعرة. تتميز المنطقة بجفافها في الغالب، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة 18 درجة مئوية، باستثناء الشمال الذي تتراوح فيه درجة الحرارة بين 18 و22 درجة مئوية. [ 37 ] أما في المرتفعات، فيقل متوسط درجة الحرارة عن 18 درجة مئوية. [ 36 ]

توجد في أجزاء مختلفة من الولاية مناطق ذات مناخ شبه رطب ومعتدل، بعضها بمتوسط درجات حرارة يتراوح بين 10 و 18 درجة مئوية والبعض الآخر بين 18 و 22 درجة مئوية. [ 37 ]
تشهد مرتفعات سييرا دي مانانتلان، وكاكاولا، وتيبتاتيس، وماسكوتا القريبة من السهول الساحلية أعلى معدلات هطول الأمطار، حيث تصل إلى 1600 ملم سنوياً. أما متوسط درجة الحرارة في هذه المرتفعات فيقل عن 18 درجة مئوية. [ 36 ]
في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2015، ضرب إعصار باتريشيا ولاية خاليسكو . وكان هذا ثاني أقوى إعصار مسجل على الإطلاق، حيث وصل إلى اليابسة بالقرب من كويكسيمالا، خاليسكو. ورغم أنه بدأ كعاصفة استوائية، إلا أن الظروف البيئية غير المعتادة عززت باتريشيا ليصبح إعصارًا من الفئة الخامسة في غضون 24 ساعة، مصحوبًا برياح بلغت سرعتها 345 كم/ساعة (96 م/ث؛ 214 ميل/ساعة) . [ 39 ] شكلت الجبال المحيطة بمنطقة وصول الإعصار حاجزًا أضعفه قبل أن يضرب الأرض أخيرًا بسرعة 240 كم /ساعة (150 ميل/ساعة). تم اتخاذ التدابير الأمنية في الوقت المناسب، ونُشرت رسائل الطوارئ الرسمية [ 40 ] لإبقاء المواطنين والسياح في المناطق الخطرة على اطلاع دائم. وعلى الرغم من تراجع قوته، تسبب إعصار باتريشيا في أضرار مادية جسيمة وفيضانات وانهيارات أرضية؛ ولكن لم تُسجل أي وفيات مرتبطة بالعاصفة في أي منطقة متضررة.
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في خاليسكو المصدر: [ 41 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | بلدية | بوب. | |||||||
| 1 | غوادالاخارا | غوادالاخارا | 1,385,621 | ||||||
| 2 | زابوبان | زابوبان | 1,257,547 | ||||||
| 3 | سان بيدرو تلاكيباكي | تلاكيباكي | 640,123 | ||||||
| 4 | تونالا | تونالا | 442,440 | ||||||
| 5 | بويرتو فالارتا | بويرتو فالارتا | 224,166 | ||||||
| 6 | هاسيندا سانتا فيه | تلاخومولكو دي زونيغا | 139,741 | ||||||
| 7 | مدينة غوزمان | زابوتلان إل غراندي | 111,975 | ||||||
| 8 | لاغوس دي مورينو | لاغوس دي مورينو | 111,569 | ||||||
| 9 | تيباتيتلان دي موريلوس | تيباتيتلان | 98,842 | ||||||
| 10 | أوكوتلان | أوكوتلان | 94,978 | ||||||
التركيبة السكانية
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1895 | 1,114,765 | — |
| 1900 | 1,153,891 | +3.5% |
| 1910 | 1,208,855 | +4.8% |
| 1921 | 1,191,957 | -1.4% |
| 1930 | 1,255,346 | +5.3% |
| 1940 | 1,418,310 | +13.0% |
| 1950 | 1,746,777 | +23.2% |
| 1960 | 2,443,261 | +39.9% |
| 1970 | 3,296,586 | +34.9% |
| 1980 | 4,371,998 | +32.6% |
| 1990 | 5,302,689 | +21.3% |
| 2000 | 6,322,002 | +19.2% |
| 2010 | 7,350,682 | +16.3% |
| 2020 [ 6 ] | 8,348,151 | +13.6% |
بلغ عدد سكان الولاية 8,348,151 نسمة في عام 2020، [ 42 ] مما يجعلها ثالث أكبر كيان اتحادي من حيث عدد السكان في المكسيك - بعد ولاية المكسيك ومدينة مكسيكو - حيث تمثل 6.5% من إجمالي سكان المكسيك. [ 34 ] [ 43 ] يعيش أكثر من نصف سكان الولاية في منطقة غوادالاخارا الحضرية . ومن بين أكثر من 12,000 تجمع سكاني في الولاية، يوجد أكثر من 8,700 تجمع يقل عدد سكانها عن 50 نسمة. [ 44 ] يعيش 87% من السكان في المراكز الحضرية مقارنة بـ 78% على المستوى الوطني. [ 45 ]
على الرغم من انخفاض عدد الأطفال لكل امرأة بأكثر من النصف، من ذروته البالغة 6.8 طفل عام 1970، فقد ازداد إجمالي عدد السكان من 5,991,175 نسمة عام 1995 إلى العدد الحالي. [ 44 ] يُعدّ الهجرة إلى الولاية أحد العوامل المهمة في النمو السكاني. فمنذ عام 1995، وُلد أكثر من 22% من سكان الولاية في أماكن أخرى، ويعيش حوالي ثلاثة أرباعهم في منطقة غوادالاخارا الكبرى. وينحدر معظم المهاجرين إلى الولاية من ولايات ميتشواكان، ومدينة مكسيكو ، وولاية المكسيك ، وسينالوا ، وباخا كاليفورنيا . [ 44 ] [ 46 ]
تحتل الولاية المرتبة الثالثة في المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية. وبلغ عدد الوحدات السكنية فيها 1,801,306 وحدة حتى عام 2010. وتتوفر المياه الجارية في 94.2% منها، وشبكة الصرف الصحي في 97.4%، والكهرباء في 99%. وترأس النساء 25% من الأسر، بينما تشغل الأسر النووية 65.6% من المساكن، وتشغل الأسر الممتدة 22.2% منها. [ 47 ]
هناك أيضًا هجرة من الولاية، معظمها إلى الولايات المتحدة. تحتل خاليسكو المرتبة السابعة في المكسيك من حيث عدد المهاجرين إلى الولايات المتحدة. [ 44 ] [ 20 ] في عام 2000، كان 27 من كل 1000 من سكانها يعيشون في الولايات المتحدة، وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ 16 لكل 1000. [ 46 ] أما من يبقون داخل المكسيك، فيتجهون عمومًا إلى ناياريت ، وباخا كاليفورنيا، وكوليما ، وميتشواكان، وغواناخواتو . [ 46 ]
الجماعات العرقية
لا توجد إحصاءات رسمية للمجموعات العرقية، ولكن اعتبارًا من عام 2005، بلغ عدد سكان الولاية الذين يتحدثون لغة من لغات السكان الأصليين 42,372 نسمة. [ 44 ] يتحدث ثمانية من كل ألف شخص لغة من لغات السكان الأصليين، وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ ستة لكل ألف. [ 34 ] اعتبارًا من عام 2010، كانت لغة هويتشول هي اللغة الأكثر شيوعًا بين لغات السكان الأصليين ، حيث بلغ عدد متحدثيها 18,409 متحدثًا، تليها لغة ناواتل بـ 11,650 متحدثًا، ثم لغة بوريبشا بـ 3,960 متحدثًا، وأخيرًا لغات ميكستيك المختلفة بـ 2,001 متحدثًا. إجمالًا، يتحدث 51,702 شخصًا ممن تزيد أعمارهم عن خمس سنوات لغة من لغات السكان الأصليين، وهو ما يمثل أقل من واحد بالمائة من إجمالي سكان الولاية. من بين هؤلاء المتحدثين بلغات السكان الأصليين، لا يتحدث 14% منهم الإسبانية. [ 48 ] تُعد بلديات ميزكيتيك وزابوبان وغوادالاخارا من بين البلديات التي تضم أكبر عدد من السكان الأصليين بشكل عام . يتألف سكان زابوبان وغوادالاخارا الأصليون في الغالب من أولئك الذين هاجروا إلى المنطقة بحثاً عن العمل. [ 44 ]
يتركز شعب الويتشول في بلديتي ميزكيتيك وبولانيوس شمال الولاية. وفي هذه المنطقة نفسها تقع أربعة من أهم مراكزهم الاحتفالية، وهي: سان أندريس كوهامياتا، وسانتا كاتارينا كويكسكوماتيتلان، وسان سيباستيان تيبوناهواكستلان، وتوكسبان دي بولانيوس. أما المركز الخامس، غوادالوبي أوكتان، فيقع في ناياريت. [ 44 ] ينتمي الويتشول إلى نفس التراث العرقي للأزتيك ، ويتحدثون لغة من عائلة لغات يوتو-أزتيك . ويشتهرون بحفاظهم على تقاليدهم الشامانية التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية . يُضفي الويتشول طابعًا رومانسيًا على ماضيهم، حين كانت الصيد وفيرًا وكانوا أحرارًا في التجوال في سلاسل الجبال الشاسعة والصحاري في موطنهم. كان ذلك زمنًا من الحرية بالنسبة لهم، قبل أن يرتبطوا بزراعة الذرة. فالزراعة صعبة في المناطق الجبلية التي يسكنونها. تُقام احتفالاتٌ مُفصّلة لضمان نجاح المحاصيل. تتألف ديانة الهويتشول من ثلاثة عناصر أساسية، هي الذرة والغزال ونبات البيوت . ويُحصل على البيوت من خلال رحلة حج سنوية إلى منطقة تُسمى ويريكوتا ، حيث يُحصد في احتفالٍ مهيب. [ 49 ]

Another distinct group living in the state is foreign temporary residents or expats, the overwhelming majority of which are from the United States and Canada, concentrated in and around the small town of Ajijic by Lake Chapala.[38] The Lake Chapala area has the largest population of Americans outside of the United States. The phenomenon began at the beginning of the 20th century. Cars with U.S. plates are not uncommon and many signs are in English and Spanish. There are no official numbers but the number of ex-pats in the area is estimated at 20,000. Half of these are from the US with most of the rest from Canada and some from European and Asian countries. Most are retirees, although there is a notable artist community. In the winter, the number of foreigners in the area can reach 50,000.[50] Another area popular with foreigners is Lagos de Moreno.[16]
According to the 2020 Census, 1.67% of Jalisco's population identified as Black, Afro-Mexican, or of African descent.[51]
Culture
The idiom Jalisco es México ("Jalisco is Mexico") is commonly used to refer to how many of the things which are typically associated with Mexico have their origins in Jalisco. These include mariachis, rodeos called charreadas and jaripeos, dresses with wide skirts decorated with ribbons, the Mexican Hat Dance, tequila, and the wide-brimmed sombrero hat.[10][20]
Mariachi and other music

Mexico's best known music, mariachi, is still strongly associated with the state within Mexico, although mariachi bands are popular in many parts of the country. It is a myth that the origin of the name comes from the French word for marriage, as the word existed before the French Intervention in Mexico. Its true origin is unknown but one theory states that it has an indigenous origin. Another postulates that it comes from a local pronunciation of a common mariachi song "María ce son". It is thought to have originated from the town of Cocula, and this kind of band, with variations, spread into Sinaloa, Michoacán, Colima, Nayarit and Zacatecas. The music became most developed in and around the city of Guadalajara,[52] which has a Mariachi Festival in September.[16]

Other common folk music in the state is the jarabe and the son. The jarabe is a type of music which began as a type of hymn especially to the Virgin of Guadalupe. During the Mexican War of Independence, this style was adopted by the insurgents for secular music as well. Some example of famous traditional songs in this style include "Los Enanos", "El Gato", "El Palo" and "El Perico". However, the most famous song is the "Jarabe Tapatío". The word jarabe is thought to come from the Arabic word "sharab" which means syrup or something sweet. The musical style has its roots in Andalucia, Spain and was transplanted to Mexico.[18] The jarabe is mostly associated with Jalisco but it is also popular in a number of other western states such as Nayarit, Colima and Guanajuato. Sones are particularly popular in the south of the state. Some traditional ones from Jalisco include El Son de la Madrugada, El Son de las Alanzas, El Son del la Negra and El Son de las Copetonas.[53]
Clothing and dance

There are many differences in traditional Mexican costumes depending on the state or region of the country, with each area often having its own distinct form of dance and dressing. The Jaliscan styles of dress go back to the mid-19th and early 20th centuries, with especial influence from 20th century European fashion, specifically the Spanish and French.[54]
One traditional form of dress is the Escaramuza dress, made primarily from cotton which helps to keep the wearer cool.[55] In Jalisco, the dresses used to dance have bright colored fabric and ribbons. The dress has a wide skirt due to the movements that lift the skirt while dancing. The dress has ruffles at the top of the dress and throughout the skirt, to add further visual interest while dancing. It has a very high neckline with long sleeves. Other touches include embroidering details on the skirt, neckline, and top area of the dress. Accessories are also crucial to the outfit, especially the common hairstyle of two braids adorned with ribbons. Equally important are the short heels worn, which have nails at the bottom that make noise as the dancer's feet touch the ground.[56] Another thing that contributes to the outfit is the makeup, typically consisting of bright colors to match the dress.
The traditional ranch style clothing of Jalisco is an imitation of Spanish dress that women of the court wore. The original style of expensive lace and ribbons was imitated with multicolored ornamentation, made from cotton instead of silk and brocades. The popularity of this dress grew during the Mexican Revolution to various parts of the country, as it was worn by a number of famous female soldiers of the time. Today, it is considered a standout of traditional Mexican dress, worn mostly for dancing to sons and jarabes.[53]
The ribbon dress of Jalisco consists of an ample skirt in one of a number of bright colors, which has its origins in the typical clothing of 19th and early 20th century female ranch workers. The bottom ruffle generally measures up to 35 cm (14 in) wide, onto which are placed ten strips of ribbons about 1.5 cm (0.6 in) wide in colors that contrast with that of the skirt. The blouse is usually of the same color as the skirt with sleeves extending to the elbows and also decorated with ribbons, especially around the collar. This and other types of folk clothing are most often worn on special occasions when traditional dance is performed.[57]

Tequila

التيكيلا مشروب كحولي قوي يُستخرج من منطقة صغيرة في ولاية خاليسكو، ويُصنع من نبات الصبار الأزرق. وهو أشهر أنواع الميزكال المنتجة في المكسيك، والميزكال الوحيد الذي يُنتج صناعيًا وفقًا لمعايير صارمة. يدعم قطاع التيكيلا زراعة الصبار الأزرق على نطاق واسع، حيث يعمل فيه حوالي 200 ألف شخص بشكل مباشر أو غير مباشر. سُميت التيكيلا نسبةً إلى بلدة صغيرة تقع شمال غرب مدينة غوادالاخارا، في قلب منطقة إنتاجها وموطن الصبار الأزرق الأصلي. استُخدم هذا النبات في عصور ما قبل الإسبان لصنع مشروب احتفالي. استخدم الإسبان الجزء الحلو من النبات الناضج، والذي يُسمى "بينا" (أي الأناناس)، لصنع مشروب مُخمر ومُقطر. كان خوسيه أنطونيو كويرفو أول من حصل على ترخيص رسمي لصنع وبيع هذا المشروب الكحولي عام ١٧٥٨. وفي عام ١٨٨٨، مُنحت أول رخصة تصدير لعائلة ساوزا. ازدادت شعبية المشروب مع إنشاء خط السكة الحديد، مما سهّل نقله. يتوفر المشروب بثلاثة أنواع: بلانكو (غير مُعتّق)، وريبوسادو (مُعتّق في براميل البلوط لمدة تتراوح بين شهرين وسنة)، وأنيخو الذي يُعتّق في براميل البلوط لمدة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات. كما يوجد نوع إكسترا أنيخو مُعتّق لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات. [ ٥٨ ] وفي عام ٢٠٠٠، تم افتتاح المتحف الوطني للتيكيلا .
مطبخ

يتميز مطبخ ولاية تونالا قبل الحقبة الإسبانية بتنوعه، حيث يضم الأسماك من مختلف البحيرات، والطيور، بما فيها الديك الرومي البري، التي تُؤكل غالبًا مع صلصات مصنوعة من أنواع مختلفة من الفلفل الحار المطحون أو المجروش. أدخل الإسبان الأطعمة الأوروبية الأساسية كالخبز، والماشية، والأغنام، والماعز، والخنازير، ومنتجات الألبان، والأرز، وأنواع مختلفة من الفواكه والخضراوات. وسرعان ما تبنى المستوطنون الأوروبيون الأطعمة المحلية، كالفلفل الحار والطماطم، لابتكار أطباق هجينة مثل الباربكوا والبوتشيرو . وباعتماد الذرة كغذاء أساسي، ابتكر الإسبان أطباق الإنتشلادا، والكيساديلا، والغورديتاس المعروفة اليوم. كما تبنوا التاماليس التي تعود إلى ما قبل الحقبة الإسبانية ، ولكن أُدخلت عليها تعديلات كبيرة بإضافة كميات كبيرة من الشحم. [ 16 ] ويُقال إن تونالا هي موطن البوزول ، ويُزعم أن سكانها المحليين كانوا يُعدّونه في الأصل بلحم البشر كطقس ديني. [ 16 ]
Classic dishes for the area include local versions of pozole, sopitos, menudo, guacamole, cuachala, birria, pollo a la valenciana and tortas ahogadas. Birria is a meat stew made with roasted chili peppers, spices and with either goat, mutton or beef. Tortas ahogadas are pork sandwiches on French rolls which are covered in a tomato and chili pepper sauce.[16] Common street foods include sopes, tacos, enchiladas tapitíos.[16][59]

Tapalpa is known for its Borrego al pastor (grilled mutton); Cocul and Ciudad Guzmán are known for birria; the Lake Chapala area is known for a dish called charales and Guadalajara is known for tortas ahogadas.[18] Sweets include alfajor, squash seeds with honey, coconut candies, buñuelos and fruits conserved in syrup. Drinks include tequila, aquamiel, pulque, tejuino and fruit drinks.[59] Raicilla is a drink made along the coast. Tuba is made in Autlán de Navarro. Rompope is made in Sayula and Tapalpa, and tejuino is most common in the center of the state.[18]
Along the coast, seafood is prominent. Some popular seafood preparations include shrimp breaded with coconut, and rollo del mar, which is a fish fillet stuffed with chopped shrimp and octopus, rolled and sometimes wrapped in bacon and covered in either a chili pepper or almond sauce.[16] Puerto Vallarta has become a gourmet dining attraction as the site of the Mexican Gastronomy Fair held each November. It was a fishing village before a tourist destination and the simple grilled fish dish called 'pescado zarandeado' is still popular.[16]
Catholic faith

Jalisco is home to three highly venerated images of the Virgin Mary which were created in the 16th century and referred to as "sisters." These are the images found in San Juan de los Lagos, Zapopan and Talpa, with the first two the best known in Mexico.[60]
جعلت صورة العذراء في سان خوان دي لوس لاغوس هذه البلدة الصغيرة واحدة من أكثر مواقع الحج زيارةً في المكسيك، حيث تستقبل حوالي سبعة ملايين زائر سنويًا من جميع أنحاء البلاد. وعلى الرغم من أن هذه الصورة تُعرف غالبًا باسم المكان، إلا أنها تُعرف أيضًا باسمها الأصلي سيهيوابيلي ، والذي يعني "السيدة العظيمة". وتمتلئ الكنيسة التي تضم الصورة بلوحات شعبية تُسمى " إكس فوتوس " أو "ريتابلوس"، والتي تُصنع للتضرع إلى العذراء أو لتقديم الشكر على النعم التي مُنحت.

يعود تاريخ هذه الصورة للسيدة العذراء إلى أوائل القرن السادس عشر، ويُعتقد أن مبشرين من ولاية ميتشواكان قد جلبوها إلى سان خوان دي لوس لاغوس . وقعت أول معجزة كبرى نُسبت إلى الصورة عام ١٦٢٣، عندما أُعيد إحياء طفل بعد أن طُعن بالرماح عن طريق الخطأ. شُيّد أول مبنى مُخصص للصورة عام ١٦٤٣، بينما اكتمل بناء المبنى الحالي عام ١٧٧٩. وفي عام ١٩٠٤، منح البابا الإذن بتتويج الصورة، وحصلت الكنيسة على صفة كاتدرائية رسمية عام ١٩٧٢. زار البابا يوحنا بولس الثاني الصورة عام ١٩٩٠. [ ٦١ ]
توجد كنيسة خاصة لعذراء زابوبان في مدينة زابوبان، لكن تمثالها يقضي نحو نصف العام متنقلاً بين مختلف كنائس مدينة غوادالاخارا. وتقول الأسطورة إن العواصف الرعدية في منطقة غوادالاخارا كانت شديدة لدرجة أنها أودت بحياة قارعي أجراس الكنائس. وكان الدافع وراء رحلات التمثال السنوية هو حماية هذه المجتمعات من الدمار. واليوم، لا تزال عذراء زابوبان تسافر إلى كاتدرائية غوادالاخارا كل عام لتقضي موسم الأمطار هناك من يونيو إلى سبتمبر. وخلال وجودها في غوادالاخارا، يتنقل التمثال بين كنائسها المختلفة، برفقة راقصين وموسيقيين ومؤمنين آخرين. وفي أوائل أكتوبر، يُعاد التمثال إلى كنيسة زابوبان في موكب مهيب يُحمل فيه التمثال سيراً على الأقدام. [ 60 ]
اقتصاد

The economy of the state accounts for 6.3% of Mexico's GDP.[34] It is ranked third in socioeconomic indicators behind Nuevo León and the Federal District of Mexico City.[62] The main sectors of the economy are commerce, restaurants and hotels at 26.1%, services at 21.5%, manufacturing (food processing, bottling and tobacco) at 19.4%, transport, storage and communications at 11.8%, financial services and real estate at 11.2%, agriculture, forestry and fishing at 5.5%, and construction at 4.4%.[63] Jalisco earns just under six percent of Mexico foreign earnings from tourism and employment from the various multinational corporations located in the state,[62] exporting more than $5 billion annually to 81 countries and ranks first among the states in agribusiness, computers and the manufacturing of jewelry.[20]
Just over 57% of the population of the state is economically active, the sixth highest percentage in Mexico. 96.6% of this population has employment, of which 15.88% are employed in agriculture, livestock, forestry and fishing, 28.96% are in mining, utilities and construction and 54.82% are in commerce and services.[62] Jalisco received US$508.5 million in foreign direct investment in 2010, representing 6.5% of Mexico's total FDI. The manufacturing industry was the most important for the state in 2010, followed by the food and hotel industry.[64]

The economic center of the state is Guadalajara, with parts of the metro area having living standards comparable to that of the first world, however, on its periphery there is still significant poverty.[42] Guadalajara's economy is based on industry, especially electronics and cybernetics, much of which is located just outside the city center. These industries account for about 75% of the state's production of goods. The major employers are industry (in general), commerce and services.[42] Guadalajara drives the state's economic growth, making Jalisco third in construction in the country.[62]
Mining developed only in Bolaños, El Barqueño in Guachinango, Pihuamo, Talpa de Allede and Comaja de Corona in Lagos de Moreno and still have active mining. There are important deposits of granite, marble, sandstone and obsidian.[37]
تتركز الصناعة في الغالب في منطقة غوادالاخارا الحضرية، التي تضم مجمعات صناعية كبيرة مثل إل بوسكي 1، وإل بوسكي 2، وغوادالاخارا الصناعية التكنولوجية، وإيكو بارك، وفالارتا، ومتنزه التكنولوجيا الإلكترونية، وكينغ وي، وفيلا هيدالغو. [ 62 ] وفي مجال تصنيع الأغذية، تحتل غوادالاخارا المرتبة الأولى في إنتاج منتجات الشوكولاتة، والثانية في تعبئة الزجاجات، وإنتاج المشروبات الغازية، والأسمنت، والجير، والجص، والثالثة في إنتاج المنتجات الكيميائية. [ 62 ]
السياحة

أهم المناطق السياحية في الولاية هي بويرتو فالارتا ، ومنطقة غوادالاخارا الحضرية، ومنطقتي كوستاليغري ولوس ألتوس دي خاليسكو ، وبحيرة تشابالا ، ومنطقة مونتانا. [ 18 ]
تتركز معالم الجذب السياحي في منطقة غوادالاخارا بشكل رئيسي في المدينة نفسها وفي زابوبان ، وتلاكيباكي، وتونالا . [ 18 ] وعلى الرغم من أن المنطقة حضرية في معظمها، إلا أن هناك أيضًا مناطق ريفية مثل بوسكي لا بريمافيرا، وإل دينتي، وإيكستيبيتي . [ 65 ]
من أشهر المعالم السياحية في الولاية قطار " تيكيلا إكسبريس " الذي ينطلق من غوادالاخارا إلى مدينة تيكيلا . تشمل هذه الجولة زيارات إلى مصانع تقطير التيكيلا، حيث تُقدم عادةً مأكولات محلية في بوفيهات مصحوبة بموسيقى المارياتشي وعروض الرقص الشعبي. [ 16 ] تشتهر منطقة وادي تيكيلا بمشروب التيكيلا الذي يحمل اسمها، والمصنوع من نبات الصبار الأزرق . يزخر هذا الوادي بمزارع التيكيلا والمواقع الأثرية ومرافق التقطير الحديثة. أما المراكز التاريخية الرئيسية فهي مدن تيكيلا، وكوكولا، وماغدالينا، وتيوتشيتلان. وقد أُدرجت حقول الصبار في هذه المنطقة ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . [ 66 ]

تضم مدينة بويرتو فالارتا، الواقعة على خليج بانديراس، شواطئ خلابة مثل لوس مويرتوس، وكونشاس تشيناس، ولاس غلورياس، وميسمالويا، وبونتا نيجرا، وبلايا دي أورو، بالإضافة إلى فنادق فخمة، وحانات، ومطاعم، وملاهٍ ليلية. [ 18 ] يبلغ عدد سكانها حوالي 250,000 نسمة، وهي سادس أكبر مدينة في ولاية خاليسكو. كان هذا الخليج ملاذًا للقراصنة في القرن السادس عشر، ولكنه اليوم يُعدّ من أفضل وجهات الغوص في المكسيك، وذلك بفضل تنوع الحياة البحرية فيه، ومتوسط درجة حرارة مياهه التي تتراوح بين 24.4 و30.3 درجة مئوية. ويمكن ممارسة الغوص الاحترافي في جزر ماريتا الواقعة على حافة الخليج. [ 38 ] أما على اليابسة، فتُعدّ الحياة الليلية الصاخبة من أبرز معالم الجذب في المدينة. [ 67 ] كما تتوفر فيها السياحة البيئية والرياضات الخطرة مثل القفز بالحبال والتزلج الهوائي . [ 38 ] يضم ساحل خاليسكو شواطئ أخرى مثل كارييس، وميلاكي، وتاماريندو، بالإضافة إلى بويرتو فالارتا الشهيرة عالميًا. يُطلق على الجزء الشمالي من الساحل اسم كوستاليغري دي خاليسكو . [ 67 ] تُصنف منطقة كوستاليغري كممر سياحي بيئي، وتضم شواطئ مثل ميلاكي، وبارا دي نافيداد، وتيناكاتيتا، وكاريس، وإل تيكوان، وبونتا بيرولا، وشاميلا، وإل تاماريندو. جميع هذه الشواطئ مزودة بفنادق خمس نجوم، بالإضافة إلى بارات ومطاعم وملاهٍ ليلية. [ 18 ] توفر العديد من المناطق الساحلية أنشطة مثل الغوص، والغطس السطحي، والتجديف، وصيد الأسماك الرياضي. ماجاهواس محمية للسلاحف البحرية، حيث يمكن للزوار إطلاق صغار السلاحف حديثة الفقس في البحر. تشتهر بويرتو فالارتا بحياتها الليلية النابضة بالحياة، إلى جانب شواطئها الخلابة. [ 67 ]

بدأت شهرة بحيرة تشابالا مع الرئيس بورفيريو دياز، الذي اختار المنطقة ملاذًا له في أواخر القرن التاسع عشر. وقد جعلها ذلك وجهةً مفضلةً لدى النخبة المكسيكية، وساهم في ترسيخ سمعة البحيرة. [ 30 ] انطلقت السياحة في بحيرة تشابالا في القرن التاسع عشر، وازدهرت تدريجيًا في أوائل القرن العشرين. [ 68 ] منذ خمسينيات القرن الماضي، وبفضل مناخها المعتدل ومناظرها الخلابة، استقرت جالية كبيرة من المتقاعدين، بمن فيهم العديد من الولايات المتحدة وكندا ، على ضفاف البحيرة، [ 69 ] وخاصةً في بلدة أجيجيك ، الواقعة غرب مدينة تشابالا مباشرةً . ويُقدّر عدد المقيمين الأجانب على ضفاف بحيرة تشابالا بنحو 30,000 نسمة. [ 70 ]
تُعد بحيرة تشابالا اليوم وجهةً شهيرةً لقضاء عطلات نهاية الأسبوع لسكان غوادالاخارا. [ 16 ] تُعتبر البحيرة معلمًا سياحيًا بارزًا، حيث يمارس الزوار فيها الإبحار وصيد الأسماك والتزلج على الماء . وتحيط بالبحيرة عدة بلدات، منها تشابالا، وخوكوتبيك، وإكستلاهواكان دي لوس ممبريلوس، وأوكوتلان، وتيزابان إل ألتو. وتُشجع المنطقة السياحة البيئية من خلال أنشطة متنوعة، مثل تسلق الصخور ، والتسلق بالحبال ، والمشي لمسافات طويلة، والجولف، والتنس، بالإضافة إلى المنتجعات الصحية والحدائق المائية، كما هو الحال في تشابالا، وجاماي، ولا باركا، وخوكوتبيك. [ 71 ] وتُعد منطقة نورتي موطنًا لشعب ويكساريكا أو هويتشول، على الرغم من وجود تجمعات كبيرة لعرقية تُعرف باسم كورا . وتشتهر المنطقة بثقافتها الأصلية وتضاريسها الوعرة والمعزولة. ومن أبرز التجمعات السكانية في المنطقة بولانيوس وهويخوكار. كما توجد السياحة البيئية من خلال أنشطة مثل التسلق بالحبال والتجديف والتخييم. [ 72 ]

تشير منطقة زوناس ألتوس إلى ارتفاعها. وتتميز المنطقة بكنائسها الرعوية ذات الأبراج الشاهقة. للدين مكانة هامة في هذه المنطقة، حيث تُقام فيها العديد من رحلات الحج والمهرجانات والاحتفالات الدينية . وتضم المنطقة أحد أهم مواقع الحج في المكسيك، وهو موقع سيدة سان خوان دي لوس لاغوس . [ 73 ] تُعد السياحة الدينية نشاطًا اقتصاديًا رئيسيًا، إذ تعتمد مدينة سان خوان دي لوس لاغوس كليًا على خدمة ما يقرب من سبعة ملايين زائر سنويًا. [ 73 ] [ 61 ] كما تضم المنطقة مزارع قديمة مفتوحة للسياحة. ويُنتج فيها أيضًا بعض التكيلا، على الرغم من أن معظم الإنتاج يتركز في منطقة فاييس. [ 73 ]
تضم منطقة مونتانا أو المنطقة الجبلية سلاسل جبلية مثل سييرا دي تابالبا، وسييرا ديل تيغري، وسييرا ديل هالو. وتُعدّ تابالبا ومازاميتلا من أهمّ التجمعات السكنية في هذه المنطقة. وتزخر المنطقة بالغابات والوديان الخضراء، وتشجع الدولة السياحة البيئية فيها من خلال أنشطة مثل التسلّق بالحبال، وركوب الدراجات الجبلية ، والطيران الشراعي، والمشي لمسافات طويلة. كما تشتهر المنطقة بمأكولاتها المحلية من الحلويات ومنتجات الألبان. [ 74 ]
تقع منطقة سييرا بين وسط المدينة والمناطق الساحلية. وتشمل السلاسل الجبلية في هذه المنطقة سييرا دي كيلا وسييرا دي ماناتلان. [ 75 ]
زراعة

تطورت الزراعة في ولاية خاليسكو بشكل رئيسي في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية. [ 37 ] تُساهم الزراعة في خاليسكو بنسبة 8.44% من إنتاج البلاد وفقًا للناتج المحلي الإجمالي. وتُنتج الولاية 20% من ذرة البلاد، و12% من سكرها، و25% من بيضها، و20% من لحم الخنزير، و17% من منتجات الألبان، وأكثر من 12% من عسلها، بالإضافة إلى الدواجن والماشية. وتُعد خاليسكو المنتج الأول في البلاد لبذور الذرة، وذرة علف الحيوانات، ونبات الصبار المستخدم في صناعة التكيلا، والليمون، والحليب الطازج، والبيض، والخنازير، والماشية. وتحتل المرتبة الثانية في إنتاج السكر، والبطيخ، والعسل، والشعير . [ 62 ] تُخصص 5,222,542 هكتارًا للغابات، 80% منها مغطاة بالأشجار الصنوبرية والأشجار عريضة الأوراق. ويحتوي عدد من هذه الغابات على أخشاب صلبة ذات أهمية تجارية. وعلى السواحل، تُمارس صيد الأسماك التجاري للروبيان، وسرطان البحر، وسمك البلطي. [ 37 ]
تُعدّ صناعة التيكيلا ذات أهمية بالغة للولاية، إذ يحمل هذا المشروب علامة المنشأ الدولية. وتُشكّل منطقة إنتاج التيكيلا في خاليسكو وجهة سياحية جاذبة، حيث تستقطب أكثر من سبعة عشر مليون زائر سنويًا، بقيمة تُقدّر بأكثر من عشرة ملايين بيزو سنويًا. [ 38 ] [ 62 ] وتدعم صناعة التيكيلا زراعة نبات الصبار الأزرق على نطاق واسع، حيث يعمل فيها نحو 200 ألف شخص بشكل مباشر أو غير مباشر. وهي المشروب الوحيد من نوع الميزكال الذي يُنتج صناعيًا وفق معايير صارمة لإنتاجه ومنشأه. [ 58 ]
الحرف اليدوية

يُعدّ قطاع الحرف اليدوية ، ولا سيما صناعة الخزف ، قطاعًا اقتصاديًا هامًا آخر . وتتصدر ولاية خاليسكو المكسيك من حيث حجم وجودة وتنوع المنتجات المُصدّرة، والتي تتجاوز قيمتها 100 مليون دولار سنويًا. [ 62 ] وتمثل خاليسكو 10% من إجمالي صادرات الحرف اليدوية من المكسيك. ومن أبرز منتجات الولاية خزف تلاكيباكي وتونالا وتوكسبان، بالإضافة إلى منتجات أخرى شائعة، منها صنادل هواراتشي من كونسبسيون دي بوينس آيرس، وبيتيادو من كولوتلان، وفخار مايوليكا من سايولا، والزجاج المنفوخ من تلاكيباكي وتونالا، وكراسي إكيبال من زاكوالكو دي توريس، وبطانيات جورونغو من تالبا ومنطقة لوس ألتوس، وسلال من مختلف أنحاء الولاية. [ 18 ]
وسائط
تضم الولاية 79 محطة إذاعية، منها 73 محطة تجارية؛ 47 منها تبث على موجة AM والباقي على موجة FM. كما يوجد 23 محطة تلفزيونية، ثلاث منها محلية والباقي تابعة لسلاسل وطنية. وتصدر سبع صحف رئيسية هي : El Financiero (de Occidente)، و El Informador ، وEl Mural ، وEl Occidental ، و Ocho Columnas ، و Público ، و Sol de Guadalajara ، و Siglo 21. [ 76 ] [ 77 ] وتوجد أربع شركات تقدم خدمات التلفزيون عبر الكابل والأقمار الصناعية. [ 78 ]
تعليم

يبلغ متوسط سنوات الدراسة للمقيمين الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر 8.8 سنوات، وهو أعلى من المتوسط الوطني البالغ 8.6 سنوات. 5.1% فقط لم يتلقوا أي تعليم على الإطلاق، ونسبة الأمية تقارب النسبة نفسها، بينما أكمل 58.1% منهم المرحلة الابتدائية. [ 79 ] أقل من 1% تلقوا تدريبًا مهنيًا فقط، و18.5% أكملوا التعليم الثانوي، و17.3% حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى. [ 79 ]
تُعدّ جامعة غوادالاخارا أكبر مؤسسة للتعليم العالي في الولاية، حيث تُقدّم 99 درجة بكالوريوس و82 درجة دراسات عليا. [ 78 ] تعود أصول الجامعة إلى الحقبة الاستعمارية، حيث كانت تُعرف باسم كلية سانتو توماس، التي أسّسها اليسوعيون عام 1591. وعندما طُردت هذه الجماعة عام 1767، أُغلقت الكلية، ثم أُعيد افتتاحها عام 1791 باسم الجامعة الملكية الأدبية في غوادالاخارا، وبدأت بتقديم تخصصات الطب والقانون. خلال القرن التاسع عشر، شهدت الجامعة اضطرابات بسبب الصراع بين الليبراليين والمحافظين، حيث تغيّر اسمها بين معهد علوم الدولة وجامعة غوادالاخارا، تبعًا للسلطة الحاكمة. واستقرّ اسمها على الاسم الأخير عام 1925 في إطار عملية إعادة تنظيم. وفي ثمانينيات القرن العشرين، أُعيد تنظيمها وتوسيعها مرة أخرى. [ 80 ]

يبلغ إجمالي عدد المدارس في ولاية خاليسكو 20,946 مدرسة، منها 304 مؤسسات للتعليم العالي. [ 81 ] وتضم الولاية 2,989 روضة أطفال، و5,903 مدارس ابتدائية، و1,254 مدرسة إعدادية، وخمسين مدرسة مهنية/تقنية، و271 مدرسة ثانوية. معظم هذه المدارس، وخاصة في مرحلتي الروضة والابتدائية، خاصة، تليها المدارس الحكومية. [ 78 ]
الكلية الثانية الأكثر أهمية هي Universidad Autónoma de Guadalajara مع اثنين وخمسين بكالوريوس وثمانية وثلاثين درجة دراسات عليا. وتشمل المؤسسات الأخرى المعهد التكنولوجي للدراسات العليا في الغرب (ITESO)، وجامعة فالي دي أتيماجاك ، ومعهد مونتيري للتكنولوجيا والتعليم العالي، غوادالاخارا ، وجامعة باناميريكانا ، ومركز جامعة غوادالاخارا لامار [ 78 ]
مواصلات

تُعدّ غوادالاخارا ثاني أهم مركز نقل في الولاية. [ 62 ] تتفرع معظم الطرق في الولاية من غوادالاخارا. وحتى وقت قريب نسبيًا، كان الوصول إلى العاصمة يتطلب السفر صعودًا وهبوطًا عبر وديان شديدة الانحدار على طرق ضيقة ومتعرجة وسط حركة مرور بطيئة مكتظة بالشاحنات. أما اليوم، فقد تم عبور معظم هذه الوديان بواسطة جسور طويلة، مما سهّل السفر بشكل كبير. [ 22 ] تشمل الطرق السريعة الرئيسية في الولاية: غوادالاخارا - سالتيو ، غوادالاخارا - نوغاليس ، غوادالاخارا - تامبيكو ، غوادالاخارا - بارا دي نافيداد، غوادالاخارا - كوليما ، غوادالاخارا - مكسيكو سيتي، غوادالاخارا - سيوداد خواريز ، غوادالاخارا - أغواسكالينتس ، غوادالاخارا - تبيك ، ماكروليبرامينتو سور دي غوادالاخارا، وغوادالاخارا - لاغوس دي مورينو. [ 78 ]
تشمل الطرق السريعة الفيدرالية ( Carreteras Federales ) ما يلي:
الطريق السريع الفيدرالي رقم 15 من تبيك (ولاية ناياريت) لمسافة 240 كم كطريق غوادالاخارا-تبيك السريع عبر غوادالاخارا إلى موريليا (ولاية ميتشواكان) جنوب بحيرة تشابالا كطريق موريليا-غوادالاخارا السريع.
الطريق السريع الفيدرالي 39 من الطريق السريع 80 في زابوتلانيجو شرق غوادالاخارا عبر أتوتونيلكو إل ألتو إلى لا بيداد في ولاية ميتشواكان.
الطريق السريع الفيدرالي رقم 45، الطريق السريع لعموم أمريكا، جنوبًا من أغواسكالينتس لمسافة 87 كم عبر لاغوس دي مورينو إلى ليون في ولاية غواناخواتو.
الطريق السريع الفيدرالي 51 شمالاً من ولاية غواناخواتو 11 كم إلى أوجويلوس دي خاليسكو.
الطريق السريع الفيدرالي 54 هو الطريق السريع لعموم أمريكا من أغواسكالينتس عبر غوادالاخارا (طريق غوادالاخارا-أغواسكالينتس السريع) ويترك الطريق السريع 80 جنوب تلاخومولكو كطريق غوادالاخارا-كوليما السريع عبر سيوداد غوزمان ليلتقي بالطريق السريع 110 من زامورا إلى كوليما.
الطريق السريع الفيدرالي 64 من الطريق السريع 80 في تيباتيتلان إلى تقاطع الطريق السريع 37 والطريق السريع 41 على بعد حوالي 11 كم جنوب غرب مانويل دوبلادو، غواناخواتو.
الطريق السريع الفيدرالي 80 شرقًا من الطريق السريع 90 على الساحل في ميلاكي 237 كم عبر غوادالاخارا كطريق غوادالاخارا-لاغوس دي مورينو السريع إلى أوجويلوس دي خاليسكو حيث يتصل بالطريق السريع 70 من الطريق السريع 544 في ماسكوتا 171 كم شرقًا إلى الطريق السريع 15 في إل أرينا، ومرة أخرى من أغواسكالينتس 55 كم شرقًا إلى الطريق السريع 80 في أوجويلوس.
يتكون الطريق السريع الفيدرالي 90 من جزأين. الجزء الشرقي غربًا من غواناخواتو 119 كم إلى الطريق السريع 80/90D بالقرب من زابوتلانيخو، والجزء الغربي غربًا من الطريق السريع 70 في أميكا 118 كم إلى الطريق السريع 200 في بويرتو فالارتا.
يمتد الطريق السريع الفيدرالي رقم 200، المعروف باسم Carretera Pacífico، على طول الساحل من ناياريت إلى كوليما.
يبلغ طول شبكة السكك الحديدية في الولاية 1180 كيلومترًا (730 ميلًا) . أما محطة الحافلات الرئيسية فهي محطة غوادالاخارا المركزية، التي تخدم وجهات داخل الولاية وعلى المستوى الوطني والدولي. تقع معظم هذه الوجهات في غرب المكسيك ومدينة مكسيكو. [ 78 ]

يوجد في الولاية مطاران رئيسيان يخدمان شركات الطيران التجارية. أكبرهما مطار غوادالاخارا الدولي ، الواقع في بلدية تلاخومولكو دي زونيغا ، ويخدم منطقة غوادالاخارا الحضرية. أما ثاني أكبرهما فهو مطار بويرتو فالارتا الدولي ، الذي يخدم كلاً من بويرتو فالارتا وبلدية باهيا دي بانديراس في ولاية ناياريت المجاورة . إضافةً إلى ذلك، تُعد قاعدة زابوبان الجوية ، الواقعة أيضاً في منطقة غوادالاخارا الحضرية، مطاراً عسكرياً، كما أنها مقر أكاديمية القوات الجوية المكسيكية. وتوجد أيضاً عدة مطارات أصغر حجماً مخصصة للطيران العام في مناطق أخرى من الولاية، منها مطار فرانسيسكو بريمو دي فيرداد الوطني في لاغوس دي مورينو .
حكومة
تتألف حكومة ولاية خاليسكو من حاكم، ومجلس تشريعي من مجلس واحد، وسلطة قضائية. [ 42 ] حاكم خاليسكو هو الرئيس التنفيذي لحكومة الولاية؛ والحاكم الحالي هو إنريكي ألفارو راميريز . ويمثل مجلس خاليسكو التشريعي لحكومة الولاية، ويعقد جلساته في غوادالاخارا.
تنتخب ولاية خاليسكو 3 أعضاء في مجلس الشيوخ للجمهورية و20 نائباً في مجلس النواب ، وهما المجلسان الأعلى والأدنى للكونغرس الوطني للاتحاد .
The capital of the state is Guadalajara which is also its cultural and economic center. The Guadalajara metropolitan area consists of the city along with seven other municipalities in the Center region of the state. This is the second most populous metro area in Mexico after that of Mexico City.[42] Six of the municipalities are considered to be the area's nucleus: Guadalajara, El Salto, Tlajomulco de Zúñiga, Tlaquepaque, Tonalá and Zapopan, with two others, Juanacatlán and Ixtlahuacán de los Membrillos as suburbs. These municipalities extend over an area of 2,734 km2 (1,055.60 sq mi) with a population density of 133.2 inhabitants per hectare (2005). The most highly concentrated municipality in the zone is the municipality of Guadalajara, followed by Zapopan.[42]
- State Government of Jalisco
- Supreme Court of Jalisco
Palacio de Velasco, seat of the Secretariat of Finance- Palacio Legislativo, seat of the Congress of Jalisco
Edificio Camarena, seat of the Jalisco Court of First Instance- Edificio José Cuervo, seat of the Jalisco Treasury
Administrative regions

The state as a whole consists of 125 municipalities which were organized into twelve administrative regions in 1996.[82]
| # | Region | Seat | Area (km2)[83] | Area (%) | Population (2020)[83] | Population (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Norte | Colotlán | 10,403 | 13.24% | 84,335 | 1.01% |
| 2 | Altos Norte | Lagos de Moreno | 8,554 | 10.88% | 417,865 | 5.01% |
| 3 | Altos Sur | Tepatitlán de Morelos | 6,994 | 8.9% | 411,448 | 4.93% |
| 4 | Ciénega | Ocotlán | 3,177 | 4.04% | 422,219 | 5.06% |
| 5 | Sureste | Chapala | 3,102 | 3.95% | 171,937 | 2.06% |
| 6 | Sur | Ciudad Guzmán | 8,182 | 10.41% | 314,489 | 3.77% |
| 7 | Sierra de Amula | Autlán de Navarro | 5,844 | 7.44% | 179,509 | 2.15% |
| 8 | Costa Sur | Cihuatlán | 9,685 | 12.32% | 150,240 | 1.8% |
| 9 | Costa-Sierra Occidental | Puerto Vallarta | 8,985 | 11.43% | 349,380 | 4.19% |
| 10 | Valles | Ameca | 5,891 | 7.5% | 345,438 | 4.14% |
| 11 | Lagunas | Sayula | 3,743 | 4.76% | 227,786 | 2.73% |
| 12 | Centro | Guadalajara | 5,275 | 6.71% | 5,284,601 | 63.3% |
| Total | Jalisco | - | 78,588 | 100% | 8,348,151 | 100% |

Altos Norte has eight municipalities: Villa Hidalgo, Unión de San Antonio, Teocaltiche, San Juan de los Lagos, San Diego de Alejandría, Ojuelos de Jalisco, Lagos de Moreno and Encarnación de Díaz.[35]
Altos Sur consists of twelve municipalities: Yahualica de González Gallo, Valle de Guadalupe, Tepatitlán de Morelos, San Miguel el Alto, San Julián, San Ignacio Cerro Gordo, Mexticacán, Jesús María, Jalostotitlán, Cañadas de Obregón, Arandas and Acatic.[35]
The Centro Region consists of fourteen municipalities: Zapotlanejo, Zapopan, Villa Corona, Tonalá, Tlaquepaque, Tlajomulco de Zúñiga, San Cristóbal de la Barranca, Juanacatlán, Ixtlahuacán del Río, Ixtlahuacán de los Membrillos, Guadalajara, El Salto, Cuquío and Acatlán de Juárez.[35]

The Ciénega Region contains thirteen municipalities: Zapotlán del Rey, Tuxcueca, Tototlán, Tizapán El Alto, Poncitlán, Ocotlán, La Barca, Jocotepec, Jamay, Degollado, Chapala, Ayotlán and Atotonilco El Alto.[35]
The Costa Norte has three municipalities: Tomatlán, Puerto Vallarta and Cabo Corrientes.[35]
The Costa Sur has six municipalities: Villa Purificación, La Huerta, Cuautitlán de García Barragán, Cihuatlán, Casimiro Castillo and Autlán de Navarro.[35]

The Norte Region has ten municipalities: Villa Guerrero, Totatiche, Santa María de los Ángeles, San Martín de Bolaños, Mezquitic, Huejúcar, Huejuquilla El Alto, Colotlán, Chimaltitán, and Bolaños.[35]
تضم سييرا دي أمولا إحدى عشرة بلدية: يونيون دي تولا ، توكسكاكويسكو ، تونايا ، تيناماكستلان ، تيكولوتلان ، جوتشيتلان ، إل ليمون ، إل جرولو ، إيجوتلا ، تشيكويلستلان وأتينغو . [ 35 ]
تضم سييرا أوكسيدنتال ثماني بلديات: تالبا دي الليندي ، وسان سيباستيان ديل أويستي ، وميكستلان ، وماسكوتا ، وغواتشينانغو ، وكواوتلا ، وأيوتلا ، وأتينغيلو . [ 35 ]

تضم منطقة سور ستة عشر بلدية: أماكويكا ، أتيمجاك دي بريزويلا ، أتوياك ، غوميز فارياس ، سان غابرييل ، سايولا ، تابالبا ، تيتشالوتا دي مونتينيغرو ، تيوكويتاتلان دي كورونا ، توليمان ، تونيلا، توكسبان ، زاكوالكو دي توريس ، زابوتيلتيك ، زابوتيتلان دي فاديلو ، وزابوتلان. إل غراندي . [ 35 ]
تضم منطقة سوريستي عشر بلديات: فالي دي خواريز ، تيكاليتلان ، تامازولا دي جورديانو ، سانتا ماريا ديل أورو ، كيتوبان ، بيهوامو ، مازاميتلا ، لا مانزانيلا دي لاباز ، جيلوتلان دي لوس دولوريس وكونسيبسيون دي بوينس آيرس . [ 35 ]
تضم منطقة فاليس أربع عشرة بلدية: تيوتشيتلان ، تيكيلا ، تالا ، سان مارتن هيدالغو، سان ماركو، سان خوانيتو دي إسكوبيدو ، بلدية ماغدالينا ، خاليسكو، هوستوتيباكيلو ، إتزاتلان ، إل أرينال ، كوكولا ، أميكا ، أماتيتان وأهوالولكو دي ميركادو . [ 35 ]
الرياضة

تضم مدينة غوادالاخارا أربعة فرق كرة قدم محترفة: نادي جامعة غوادالاخارا ، ونادي تيكوس، ونادي أطلس ، ونادي غوادالاخارا (المعروف باسم تشيفاس)، وهو أحد أشهر الفرق في المكسيك وأحد أغلى الفرق في العالم. [ 84 ]
تُعدّ رياضة "شاريدا" ، وهي شكل من أشكال رياضة الروديو المكسيكية وترتبط ارتباطًا وثيقًا بموسيقى المارياتشي، شائعة في ولاية خاليسكو. [ 85 ]
استضافت الولاية دورة الألعاب الأمريكية السادسة عشرة في أكتوبر 2011، وهي أكبر حدث رياضي يُقام خارج مدينة مكسيكو، بمشاركة أكثر من أربعين دولة من الأمريكتين. أُقيم حفل الافتتاح في ملعب أومنيلايف في غوادالاخارا، بينما أُقيمت فعاليات رياضية في مناطق متفرقة من الولاية، بما في ذلك بويرتو فالارتا. [ 38 ]
التوأمة والعهود
نويفو ليون ، المكسيك
شنغهاي ، الصين (1998) [ 86 ]
ماريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية (1993) [ 87 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ “Las Diputaciones Provinciales” (PDF) (بالإسبانية). ص. 15. أرشفة (PDF) من الأصلي في 28 مايو 2016 . تم الاسترجاع 25 مارس 2011 .
- ^ "Senadores por Jalisco LXI Legislatura" . سينادو دي لا ريبوبليكا. أرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 24 مارس 2010 .
- ^ "قائمة Diputados por Grupo Parlamentario del Estado de Jalisco" . كامارا دي ديبوتادوس. أرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 24 مارس 2010 .
- ↑ "Resumen" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
- ↑ "تخفيف" . Cuentame INEGI. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاسترجاع في 24 مارس 2011 .
- 1 2 "المكسيك بالأرقام" . يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
- ^ سيتيباناميكس (13 يونيو 2023). "المؤشرات الإقليمية للأنشطة الاقتصادية 2023" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ↑ "خاليسكو" (الولايات المتحدة) و "خاليسكو" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020.
- ↑ "خاليسكو" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "Generalidades" [ معلومات عامة ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ بيديكورد، كاثلين. "أسهل 3 أماكن للتقاعد في الخارج" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ بولوتين، تشاك. "كيف تبدو الحياة في المكسيك كمغترب خلال فترة الإغلاق بسبب فيروس كورونا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ بولوتين، تشاك. "ما الذي يجذب الكثير من الأمريكيين إلى التقاعد في أجيجيك / بحيرة تشابالا، المكسيك؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- 12"Nomenclatura"[Nomenclatura]. Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (in Spanish). Mexico: Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal and Government of Jalisco. 2005. Archived from the original on 5 December 2006. Retrieved 9 September 2011.
- ↑Canfield, D. Lincoln (1981). Spanish Pronunciation in the Americas. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-09263-8. Archived from the original on 18 October 2023. Retrieved 3 February 2018.
- 12345678910111213Hursh Graber, Karen (1 June 2007). "The cuisine of Jalisco: la cocina tapatia". Mexconnect. ISSN 1028-9089. Archived from the original on 25 August 2011. Retrieved 9 September 2011.
- 12345678Rosa María Espiritu Miguel (3 December 2009). "Cultura aborigen en Jalisco"[Aboriginal culture in Jalisco] (in Spanish). Mexico: State of Jalisco. Archived from the original on 26 March 2012. Retrieved 9 September 2011.
- 12345678910"Atractivos Culturales y Turísticos"[Cultural and Tourist Attractions]. Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (in Spanish). Mexico: Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal and Government of Jalisco. 2005. Archived from the original on 5 December 2006. Retrieved 9 September 2011.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 " تاريخ" [ تاريخ ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ موراليس، دونا س.؛ جون ب. شمال (٢٠٠٤). " تاريخ خاليسكو" . تكساس: معهد هيوستن للثقافة. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009) . "Cronología" [ التسلسل الزمني ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 بينت، جون (7 نوفمبر 2010). "الدائرة السحرية: تلتقي النظم البيئية الخمسة في المكسيك حول غوادالاخارا" . ميكس كونيكت. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1028-9089 . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "Conquista" [ الغزو ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (٣ ديسمبر ٢٠٠٩). "الاستعمار" ( بالإسبانية ). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- 1 2 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "Nueva Galicia en el Siglo XVIII" [ نويفا غاليسيا في القرن الثامن عشر ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "الاستقلال" [ الاستقلال ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ^ روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "Epoca Federal" [ العصر الفيدرالي ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ^ هامالاينن، بيكا، إمبراطورية الكومانش . نيو هافن: ييل يو برس، 2009
- 1 2 3 4 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "Vaivén politico, económico" [ عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "بورفيرياتو" [ فترة بورفيريو دياز ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (3 ديسمبر 2009). "Revolución Mexicana en Jalisco" [ الثورة المكسيكية في خاليسكو ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ^ سانتوس ، خافيير (21 فبراير 2021). "سوبيرا خاليسكو 10 ملايين وفاة بسبب كوفيد-19" . jornada.com.mx (بالإسبانية). لا جورنادا. مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
- 1 2 " المساحة السطحية " ( بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 "Resumen" [ ملخص ] (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "خاليسكو" (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كويفاس أرياس، كارمن تيريزا؛ أوفيليا فارغاس؛ آرون رودريغيز (يونيو 2008). “تنوع الباذنجانيات في ولاية خاليسكو بالمكسيك” (PDF) . ريفيستا ميكسيكانا دي بيوديفرزيداد . 79 (1). مدينة مكسيكو: UNAM : 67–79 . ISSN 1870-3453 . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 "Medio Físico" [ البيئة ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "خاليسكو: إنها بويرتو فالارتا وأكثر من ذلك بكثير" . رابطة وكالات السفر الكندية. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "إعصار باتريشيا يضعف في المكسيك؛ خطر الفيضانات لا يزال قائماً" . سي إن إن . 24 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
- ↑ "باتريشيا 3 | غوادالاخارا، المكسيك - القنصلية العامة للولايات المتحدة" . guadalajara.usconsulate.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
- ↑ "تعداد خاليسكو 2020" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "منطقة غوادالاخارا الحضرية" ( بالإسبانية ) . المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "عدد السكان" ( بالإسبانية ) . المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Perfil Sociodemográfico" [ الملف الاجتماعي الديموغرافي ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "التوزيع" ( بالإسبانية ). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 "Movimientos migratorios" [ الهجرة ] (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "Vivienda" [ السكن ] (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "Diversidad" [ التنوع ] (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ أوتي، روبرت (1 مايو 1997). "شعب الويتشول في خاليسكو وناياريت" . ميكس كونيكت. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1028-9089 . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ بيلين زاباتا (25 أكتوبر 2010). "أجيجيك، كاليفورنيا المكسيكية" . سي إن إن المكسيك (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ^ "بانوراما اجتماعية ديموغرافية للمكسيك" . www.inegi.org.mx . مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ↑ ريكاردو إيفو راميريز لاماس (11 يناير 2011). "تاريخ المارياتشي" ( بالإسبانية ) . المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 روخاس، ديفيد. "Sones, Jarabes y Danzas" [ أبناء، جارابيس ورقصات ] (بالإسبانية). المعهد الثقافي "Raices Mexicanas". مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "المجلد الأول (2014)" . شبكة التعلم المحلية . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
- ↑ "الزي المكسيكي التقليدي. قطع الملابس النموذجية في المكسيك - Nationalclothing.org" . nationalclothing.org . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
- ↑ p-themes. "أحذية الفولكلور: تبسيط" . Folkicks . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .
- ↑ "فستان خاليسكو المزين بالشرائط | الأزياء التنكرية عبر الحدود" . موقع Costumeacrossborders . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2025 .
- 1 2 ريكاردو إيفو راميريز لاماس (11 يناير 2011). "تاريخ التيكيلا" ( بالإسبانية ) . المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 روزا ماريا إسبيريتو ميغيل (11 يناير 2011). "فن الطهو في خاليسكو" [ فن الطهو في خاليسكو ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 تشاندوس، داين (4 فبراير 2007). "رحلة حج مع لا فيرجن دي زابوبان من "بيت في الشمس"" . Mexconnect. ISSN 1028-9089 . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011. "
- 1 2 فيرجسون ، ريتشارد (1 يناير 2009). "سان خوان دي لوس لاغوس: العذراء وبازيليكها وحجاجها ومقدميهم" . ميكسكونكت. ردمك 1028-9089 . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Actividad Económica" [ النشاط الاقتصادي ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "الأنشطة الاقتصادية " ( بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- ^ “خاليسكو – Mapa de inversión en México” [ خاليسكو – خريطة الانعكاس ] (PDF) (بالإسبانية). برومكسيكو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2012 .
- ↑ "المنطقة المركزية" (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "زونا فالي دي تيكيلا" [ منطقة وادي التيكيلا ] (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ "زونا كوستيرا" [ المنطقة الساحلية ] (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ بيرتون، توني (2008). بحيرة تشابالا عبر العصور: مختارات من حكايات الرحالة . ليديسميث، كولومبيا البريطانية، كندا: دار سومبريرو للنشر. ص 213. ISBN 978-0-9735191-2-9.
- ↑ ماكليري، كاثلين (6 يوليو 2015). "لماذا يتوافد المتقاعدون الأجانب إلى المكسيك؟" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .
- ↑ هاسكينز، سوزان؛ بريشر، دان (6 ديسمبر 2017). "التقاعد في المكسيك: الانتقال إلى حياة المغتربين سهل في بحيرة تشابالا" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
- ↑ " منطقة بحيرة تشابالا " (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "زونا نورتي" (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ "زونا ألتوس" (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "زونا دي مونتانيا" [ المنطقة الجبلية ] (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "زونا سييرا" (بالإسبانية). المكسيك: وزارة السياحة بولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011 .
- ^ "المنشورات الدورية في خاليسكو" . نظام المعلومات الثقافية (بالإسبانية). جوبيرنو دي المكسيك. مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
- ↑ "أخبار أمريكا اللاتينية والمكسيك على الإنترنت" . أدلة بحثية . الولايات المتحدة: مكتبات جامعة تكساس في سان أنطونيو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020.
- 1 2 3 4 5 6 " Infraestructura Social y de Comunicaciones " [ البنية التحتية الاجتماعية والاتصالات ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- 1 2 "التعليم" ( بالإسبانية ) . المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "Historia" [ التاريخ ] (بالإسبانية). جامعة غوادالاخارا. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "ملخص المستويات والخدمات التعليمية" ( بالإسبانية ) . المكسيك: ولاية خاليسكو. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .
- ↑ "التقسيم الإقليمي" [ المناطق ] . Enciclopedia de los Municipios de México Jalisco (بالإسبانية). المكسيك: المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية وحكومة خاليسكو. 2005 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ INEGI مؤرشف بتاريخ ٢٠١١-٠٧-٢٣ في Wayback Machine
- ^ "شيفاز، النادي ماس ريكو دي المكسيك" . العالمي (بالإسبانية). 12 نوفمبر 2020.
- ^ "اللقاء الوطني السادس عشر لماريشي وشاريدا - التاريخ" [ اللقاء الوطني السادس عشر لماريشي وشاريدا - التاريخ ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 27 يناير 2010 .
- ^ "" 上海外事办"" . wsb.sh.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
- ↑ "ولاية خاليسكو، المكسيك" . ولايات ماريلاند الشقيقة . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
روابط خارجية
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية خاليسكو على موقع OpenStreetMap- مجلس الدولة (بالإسبانية)
- حكومة الولاية (بالإسبانية)
- المحكمة العليا في خاليسكو، مؤرشفة بتاريخ 20 ديسمبر 2011 في موقع Wayback Machine (بالإسبانية)
- تاريخ خاليسكو، مؤرشف بتاريخ 5 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine ، بقلم دونا س. موراليس وجون ب. شمال، معهد هيوستن للثقافة
- خاليسكو
- ولايات المكسيك
- ولايات الهضبة المكسيكية
- سييرا مادري أوكسيدنتال
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1823
- 1823 منشأة في المكسيك
