هارالد الخامس

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 66 صور
الموسوعة الحرة

هارالد الخامس ( بالنرويجية : Harald den femte ، النطق النرويجي: [ ˈhɑ̂rːɑɫ dɛn ˈfɛ̂mtə ] ؛ [ 1 ] من مواليد 21 فبراير 1937) هو ملك النرويج ، وقد حكم منذ 17 يناير 1991.

كان هارالد، المنتمي إلى آل غلوكسبورغ ، الابن الثالث والوحيد للملك أولاف الخامس ملك النرويج والأميرة مارثا من السويد . وكان الثاني في ترتيب ولاية العرش عند ولادته، بعد والده. وفي عام 1940، نتيجة للاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية، نُفيت العائلة المالكة. قضى هارالد جزءًا من طفولته في السويد والولايات المتحدة. عاد إلى النرويج عام 1945، ودرس لاحقًا لفترات في جامعة أوسلو ، والأكاديمية العسكرية النرويجية ، وكلية باليول في أكسفورد . كان هارالد رياضيًا بارعًا، ومثّل النرويج في الإبحار في دورات الألعاب الأولمبية أعوام 1964 و 1968 و 1972 ، وأصبح فيما بعد راعيًا للاتحاد الدولي للإبحار .

بعد وفاة جده لأبيه الملك هاكون السابع عام ١٩٥٧، أصبح هارالد وليًا للعهد، إذ أصبح والده الملك أولاف الخامس. تزوج من سونيا هارالدسن عام ١٩٦٨، وكانت علاقتهما في البداية مثيرة للجدل نظرًا لكونها من عامة الشعب . أنجبا طفلين، ابنتهما الكبرى مارثا لويز وابنهما الأصغر هاكون ، الذي كان وليًا للعهد وفقًا لنظام البكورة الذي كان سائدًا في النرويج آنذاك. في عام ١٩٩٠، عندما بدأت صحة والده بالتدهور، أصبح هارالد وصيًا على العرش ، وتولى بذلك معظم صلاحيات الملكية، بينما بقي أولاف الملك الشرعي . بعد وفاة والده عام ١٩٩١، اعتلى هارالد العرش رسميًا. كان أول ملك نرويجي المولد يرث العرش منذ أولاف الرابع عام ١٣٨٠، أي بعد ٦١٠ أعوام.

خلال فترة حكمه، عانى أيضاً من مشاكل صحية، حيث تولى ابنه، ولي العهد هاكون ، منصب الوصي خمس مرات بين عامي 2003 و2026. ومنذ عام 2024، أصبح هارالد أكبر ملوك النرويج سناً، متجاوزاً والده؛ ومنذ وفاة إليزابيث الثانية في عام 2022، أصبح أيضاً أكبر ملوك أوروبا سناً.

الحياة المبكرة والتعليم

الولادة

هارالد مع والدته ولية العهد الأميرة مارثا عام 1937

وُلد هارالد في 21 فبراير 1937 في قصر سكاوغوم خلال عهد جده الملك هاكون السابع، وعُمِّد في الكنيسة الملكية بالقصر الملكي في أوسلو في 31 مارس على يد المطران يوهان لوندي. وكان عرّابوه: جدّاه لأبيه الملك هاكون السابع والملكة مود ملكة النرويج ؛ وجدّاه لأمه الأمير كارل والأميرة إنجيبورغ أميرا السويد ؛ وخاله الملك ليوبولد الثالث ملك بلجيكا ؛ والملكة ماري والملك جورج السادس ملكا المملكة المتحدة؛ وولي العهد الأميرة إنغريد أميرة الدنمارك . وكان لوالديه ابنتان، الأميرة راغنهيلد والأميرة أستريد .

عند ولادة هارالد، كان الثاني في ترتيب ولاية العرش النرويجي بعد والده، ولي العهد أولاف .

الحرب العالمية الثانية

الأمير هارالد عام 1943

في عام ١٩٤٠، اضطرت العائلة المالكة بأكملها إلى الفرار من أوسلو بسبب الغزو الألماني . ورُئي أن تفرق العائلة أكثر أمانًا. سيبقى الملك وولي العهد أولاف في النرويج، بينما ستتوجه ولية العهد إلى السويد برفقة أطفالها الثلاثة. وصلوا إلى السويد ليلة ١٠ أبريل، ولكن على الرغم من أن ولية العهد مارثا سويدية المولد، فقد واجهوا مشاكل عند نقطة الحدود. ووفقًا للأميرة أستريد وآخرين ممن كانوا حاضرين، لم يُسمح لهم بالدخول إلا بعد أن هدد السائق بصدم بوابة الحدود. وتصف رواية أخرى عملية الهروب بشكل أقل درامية. [ ٢ ] ومع ذلك، عندما استفسر الملك وولي العهد من وزير الخارجية السويدي كريستيان غونتر عما إذا كان بإمكانهم المبيت ليلة واحدة في السويد دون أن يتم اعتقالهم، رُفض طلبهم. [ ٢ ]

أمضى هارالد الأيام التالية في سالين قبل أن ينتقل إلى منزل الأمير كارل برنادوت في فروتونا في 16 أبريل. وفي 26 أبريل، انتقلت المجموعة إلى دروتنينغهولم في ستوكهولم . وقد أشير إلى أن الملك غوستاف الخامس كان يتمتع بعلاقة ودية مع ضيوفه النرويجيين، لكن لم يكن من المقرر التطرق إلى موضوع الحرب في النرويج. ومع ذلك، أراد سياسيون سويديون نافذون، بمن فيهم وزير العدل ويستمان ، إعادة ولية العهد والأمير هارالد إلى النرويج ليتم إعلانه ملكًا من قبل الألمان. [ 2 ] [ 3 ] بعد أن اضطر الملك وولي العهد إلى مغادرة النرويج في 7 يونيو، شعروا أن السويد قد لا تكون المكان الأنسب لبقية أفراد العائلة، وبدأوا التخطيط لسفرهم إلى الولايات المتحدة. في 17 أغسطس، غادرت ولية العهد وأطفالها إلى الولايات المتحدة من بيتسامو ، فنلندا، على متن سفينة النقل التابعة للجيش الأمريكي " أميريكان ليجن" . [ 2 ]

عاش هارالد مع والدته وشقيقاته في واشنطن العاصمة خلال الحرب، [ 4 ] بينما أقام والده، ولي العهد أولاف، وجده، الملك هاكون، في لندن مع الحكومة النرويجية في المنفى. ومن الأحداث البارزة التي يتذكرها من تلك الفترة وقوفه خلف فرانكلين د. روزفلت أثناء أدائه اليمين الدستورية لولايته الرابعة في الرواق الجنوبي للبيت الأبيض عام 1945. وتنعكس هذه التجارب الطفولية في لكنة أمريكية خفيفة تظهر في حديثه باللغة الإنجليزية. [ 5 ] ويحتوي كتاب دوريس كيرنز غودوين " زمن استثنائي: فرانكلين وإليانور روزفلت والجبهة الداخلية في الحرب العالمية الثانية" على صورة للملك (حين كان أميرًا) وهو يلعب مع كلب روزفلت، فالا ، في الحديقة الشمالية للبيت الأبيض عام 1944.

زار الأمير هارالد جنودًا نرويجيين يتدربون في الولايات المتحدة. كما قام بزيارات خارج أمريكا، حيث سافر شمالًا لزيارة أفراد نرويجيين في قاعدة التدريب " ليتل نورواي " في أونتاريو، كندا. التحق بمدرسة وايت هول الريفية منذ عام 1943. عاد الأمير هارالد إلى النرويج مع عائلته مع نهاية الحرب عام 1945.

يعود

في خريف عام 1945، تم تسجيله في الصف الثالث من مدرسة سميستاد كأول فرد من العائلة المالكة يلتحق بمدرسة عامة (حكومية).

تم تأكيده في 10 مايو 1953 في كنيسة قلعة أكيرشوس .

في خضم هذه الأحداث، توفيت والدته بمرض السرطان عام 1954، وكان عمره آنذاك 17 عامًا فقط. شكل رحيل ولية العهد خسارة فادحة له ولعائلته وللنرويج بأسرها، [ 6 ] فأطلق على ابنته اسم مارثا تخليدًا لذكراها. وبعد أربع سنوات، في عام 1958، فقد جدته لأمه، الأميرة إنجيبورغ من الدنمارك .

ولي العهد

الأمير هارالد كطالب في مدرسة ضباط سلاح الفرسان المرشحين، تراندوم، 1956/1957

في عام ١٩٥٥، تخرج من مدرسة أوسلو الكاتدرائية ، وفي خريف ذلك العام، بدأ هارالد دراسته في جامعة أوسلو . ثم التحق بمدرسة ضباط سلاح الفرسان في تراندوم ، قبل أن يلتحق بالأكاديمية العسكرية النرويجية ، حيث تخرج منها عام ١٩٥٩. وفي ٢١ سبتمبر ١٩٥٧، إثر وفاة جده، أصبح هارالد وليًا للعهد في سن العشرين، وحضر مجلس الدولة لأول مرة بعد ستة أيام، وأدى اليمين الدستورية على دستور النرويج في ٢١ فبراير ١٩٥٨. وفي العام نفسه، شغل منصب الوصي على العرش في غياب الملك لأول مرة.

ولي العهد هارالد مع رئيس الوزراء الأسترالي جون غورتون عام 1970

في عام ١٩٦٠، التحق هارالد بكلية باليول في أكسفورد، حيث درس التاريخ والاقتصاد والعلوم السياسية. [ ٥ ] كان هارالد مولعًا بالتجديف خلال فترة دراسته في أكسفورد، وتلقى تدريبه على يد زميله وصديقه نيك بيفان ، الذي أصبح لاحقًا مدربًا بارزًا للتجديف في المدارس البريطانية. في عام ١٩٦٠، قام أيضًا بأول رحلة رسمية له إلى الخارج، حيث زار الولايات المتحدة بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس المؤسسة الأمريكية الإسكندنافية . وبصفته بحارًا شغوفًا، [ ٧ ] مثّل هارالد النرويج في منافسات اليخوت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في طوكيو عام ١٩٦٤ ، [ ٨ ] ومكسيكو سيتي عام ١٩٦٨ ، [ ٥ ] وميونيخ عام ١٩٧٢. حمل ولي العهد العلم النرويجي في العرض الافتتاحي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام ١٩٦٤. هارالد هو الرئيس الفخري للرابطة الدولية للتجديف .

زواج

تزوج هارالد من سونيا هارالدسن في كاتدرائية أوسلو في 29 أغسطس 1968. كان الاثنان على علاقة لمدة تسع سنوات، لكن والده أولاف كان مترددًا في السماح لابنه بالزواج من عامة الشعب . لم يتراجع أولاف عن قراره إلا عندما أخبره هارالد أنه إذا لم يُسمح له بالزواج من سونيا فلن يتزوج أبدًا. كان هذا سينهي حكم عائلته والنظام الملكي النرويجي، حيث كان هارالد الوريث الوحيد للعرش. أنجب الزوجان طفلين، الأميرة مارثا لويز وولي العهد الأمير هاكون ، ولي عهد النرويج.

رين

بعد وفاة والده في 17 يناير 1991، اعتلى هارالد عرش النرويج. وأصبح أول ملك نرويجي المولد منذ وفاة أولاف الرابع عام 1387، أي بعد 604 أعوام. هارالد هو سادس ملك للنرويج يحمل هذا الاسم، والأول منذ 855 عامًا. أما الملوك الخمسة الآخرون الذين حملوا هذا الاسم فهم: هارالد ذو الشعر الفاتح ، وهارالد ذو الرداء الرمادي ، وهارالد ذو البلوتوث ، وهارالد ذو الهادرادا ، وهارالد ذو الغيل . لا يُمنح هارالد ذو البلوتوث عادةً رقمًا في قائمة ملوك النرويج ، ولذلك يُرقّم هارالد الخامس فقط . قرر الملك هارالد استخدام الشعار الملكي لجده ووالده، " كل شيء من أجل النرويج ". كما اختار الملك مواصلة تقليد البركة الملكية ، وهو تقليد بدأ مع والده ، وتم تكريسه مع الملكة سونيا في كاتدرائية نيداروس في 23 يونيو 1991. [ 9 ]

اتسم عهد الملك هارالد بالتحديث والإصلاح للعائلة المالكة النرويجية . وقد تعاون الملك تعاونًا وثيقًا مع الملكة سونيا وولي العهد لجعل القصر الملكي أكثر انفتاحًا على الشعب النرويجي ووسائل الإعلام . واعتُبر قرار الملك هارالد بقبول شخصين من عامة الشعب في العائلة المالكة، وهما ولية العهد ميت ماريت وآري بين ، دليلًا على التحديث والتكيف. [ 10 ] [ 11 ] وفي ظل قيادة الملك هارالد والملكة سونيا، نُفذت مشاريع ترميم شاملة في قصر بيغدوي الملكي ، والقصر الملكي ، والإسطبلات الملكية ، وقاعة أوسكارشال . وقد فُتحت المواقع الثلاثة الأخيرة للجمهور والسياح. [ 12 ] كما سعى الملك، بالتعاون مع الملكة سونيا، لعقود من الزمن إلى إنشاء متحف للقصر في أوسلو . [ 13 ] [ 14 ]

الدور الدستوري

الملك هارالد، لورا بوش ، جورج دبليو بوش ، والملكة سونيا، 2005
الملك هارالد الخامس مع ماوريسيو ماكري ، رئيس الأرجنتين، في بوينس آيرس ، 2018

على الرغم من أن الدستور يمنح الملك السلطة التنفيذية، إلا أنه ليس مسؤولاً سياسياً عن ممارستها. وهذا يتوافق ليس فقط مع أحكام الدستور، بل أيضاً مع الأعراف الراسخة منذ إرساء الحكم البرلماني في النرويج عام ١٨٨٤. ولا تُعتبر قراراته نافذة إلا بتوقيع أحد أعضاء مجلس الدولة (الوزراء) - وعادةً ما يكون رئيس الوزراء - وتُوقّع محاضر جلسات مجلس الدولة من جميع أعضائه. ورغم أن له اسمياً حق النقض (الفيتو)، إلا أن أي ملك نرويجي لم يمارسه منذ انفصال النرويج عن السويد عام ١٩٠٥. وحتى في هذه الحالة، فإن حق النقض الملكي هو حق تعليقي، وليس مطلقاً كما هو الحال مع ملوك بريطانيا. ويمكن تجاوز الفيتو الملكي إذا أقر البرلمان النرويجي (ستورتينغ) القانون نفسه بعد انتخابات عامة.

على الرغم من أن الدستور يمنح الملك اسميًا سلطة تعيين الحكومة، إلا أنه من المستحيل عمليًا أن يُبقي الملك حكومةً في السلطة ضد إرادة البرلمان . جرت العادة أن يُعيّن الملك زعيم الكتلة البرلمانية الحائزة على الأغلبية رئيسًا للوزراء. وعندما يكون الوضع البرلماني غير واضح، يعتمد الملك على مشورة رئيس البرلمان ورئيس الوزراء الحالي. وخلافًا لمعظم الملوك الدستوريين، لا يملك هارالد سلطة حل البرلمان؛ إذ لا يسمح الدستور بإجراء انتخابات مبكرة.

يجتمع الملك مع مجلس الدولة في القصر الملكي كل يوم جمعة. كما يعقد اجتماعات أسبوعية مع رئيس الوزراء ووزير الخارجية . ويستقبل المبعوثين الأجانب، ويفتتح البرلمان رسمياً في شهر أكتوبر من كل عام بإلقاء خطاب من على العرش في كل افتتاح. ويقوم الملك بجولات مكثفة في أنحاء النرويج، ويقوم بزيارات دولة رسمية إلى دول أخرى، فضلاً عن استقبال الضيوف واستضافتهم.

حتى عام ٢٠١٢، كان ملك النرويج، وفقًا للدستور، الرئيس الرسمي لكنيسة النرويج . وقد أدى التعديل الدستوري الصادر في ٢١ مايو ٢٠١٢ إلى تغيير هذا الوضع، حيث لم يعد الملك الرئيس الرسمي، ولكنه لا يزال يُشترط أن يكون من أتباع المذهب اللوثري الإنجيلي.

في 8 مايو 2018، تم إلغاء الوضع الدستوري للملك كشخصية مقدسة ، مع الإبقاء على حصانته السيادية سليمة. [ 15 ]

الدور الرياضي

في عام ١٩٩٤، شارك كل من الملك وولي العهد الأمير هاكون في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في ليلهامر . افتتح الملك الألعاب، بينما أشعل ولي العهد الشعلة الأولمبية ، تكريمًا للملك وجده كرياضيين أولمبيين. وقد مثّل الملك النرويج في حفلات افتتاح دورات ألعاب أولمبية أخرى، منها تورينو وبكين . إلا أنه لم يكن حاضرًا في فانكوفر ، حيث حضر ولي العهد بدلًا منه، بينما حضر الملك والملكة لاحقًا خلال الدورة.

فاز الملك مع طاقمه الشراعي بالميداليات البرونزية والفضية والذهبية في بطولة العالم للإبحار، في أعوام 1988 و1982 و1987 على التوالي. وفي يوليو/تموز 2005، فاز الملك وطاقمه على متن اليخت الملكي " فرام 15" بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا للإبحار في السويد. وفي بطولة العالم للإبحار عام 2007، حلّ الملك في المركز السادس. [ 16 ]

السنوات الأخيرة

الملك هارالد الخامس في أكتوبر 2021 خلال افتتاح دورة برلمان سامي 2021-2022

حظيت قيادة الملك هارالد خلال الأزمات الوطنية النرويجية، مثل عاصفة رأس السنة (1992)، ومذبحة يوليو 2011 ، وانهيار جيردروم الأرضي عام 2020 ، ولا سيما جائحة كوفيد-19 (من يناير 2020 إلى مارس 2022)، بإشادة وطنية ودولية واسعة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

في عام ٢٠١٥، أصبح أول ملك في العالم يزور القارة القطبية الجنوبية ، وتحديدًا أرض الملكة مود التابعة للنرويج . [ ٢١ ] وفي عام ٢٠١٦، شارك الملك هارالد الخامس مع فريق في بطولة العالم للإبحار في بحيرة أونتاريو ، تورنتو . وحلّ الملك في المركز الثاني في فئة الأسطول الكلاسيكي. [ ٢٢ ] وقد أطلقت عليه صحيفة "ناشونال بوست" الكندية لقب "الملك البحار" أثناء نومه على متن يخته " سيرا " . [ ٢٣ ]

في عام 2016، سعى هارالد، في خطاب بمناسبة مرور 25 عامًا على توليه العرش، إلى توحيد النرويجيين القادمين من أفغانستان وباكستان ، وكذلك "الفتيات اللواتي يحببن الفتيات، والفتيان الذين يحبون الفتيان، والفتيات والفتيان الذين يحبون بعضهم البعض". [ 24 ]

منذ بداية القرن الحادي والعشرين، لم يتمكن الملك هارالد من أداء مهامه كملك في عدة مناسبات بسبب اعتلال صحته: من ديسمبر 2003 إلى منتصف أبريل 2004 بسبب سرطان المثانة ، ومن أبريل إلى أوائل يونيو 2005 بسبب تضيق الأبهر ، وفي عام 2020 بسبب جراحة قلبية (استبدال صمام القلب ). وقد تولى ولي العهد الأمير هاكون منصب الوصي على العرش في هذه المناسبات، بما في ذلك إلقاء خطاب الملك في افتتاح البرلمان عام 2020. [ 25 ]

عندما بلغ الملك والملكة الثمانين من العمر عام ٢٠١٧، قرر الملك فتح الإسطبلات الملكية السابقة للجمهور كهدية لزوجته الملكة. سُمّي المكان الجديد " إسطبل الملكة سونيا للفنون" ، وهو أول مؤسسة مملوكة للعائلة المالكة مفتوحة للجمهور بشكل دائم. [ ٢٦ ] وقد اختارت صحيفة VG الملك هارالد اسم العام في عام ٢٠١٧. [ ٢٧ ]

في 17 يناير 2021، احتفل الملك هارالد بمرور 30 ​​عامًا على توليه عرش النرويج. [ 28 ] وفي يناير 2022، خضع لعملية جراحية في ساقه. [ 29 ] وفي 11 سبتمبر 2022، زار الدنمارك للاحتفال باليوبيل الذهبي للملكة مارغريت الثانية . [ 30 ] أُدخل هارالد إلى المستشفى في أغسطس 2022 بسبب ارتفاع في درجة الحرارة، ثم أُدخل مرة أخرى في ديسمبر من العام نفسه بسبب عدوى. كما أُدخل إلى المستشفى مرة أخرى بسبب عدوى في مايو 2023 قبيل يوم الدستور . وفي 15 سبتمبر 2023، حضر أيضًا احتفالات اليوبيل الذهبي للملك كارل السادس عشر غوستاف في ستوكهولم ، السويد. وفي أكتوبر 2023، جاءت نتيجة فحص هارالد إيجابية لفيروس كورونا ، بعد أن كانت نتيجة فحصه إيجابية للمرض في مارس 2022. [ 31 ] ومنذ وفاة الملكة إليزابيث الثانية في عام 2022، يُعد هارالد أكبر ملوك أوروبا وراثيًا سنًا، إذ يبلغ من العمر 89 عامًا . [ 32 ] منذ 9 سبتمبر 2024، أصبح أكبر ملك في تاريخ الملكية النرويجية الذي يمتد لأكثر من 1150 عامًا، حيث عاش لفترة أطول من والده أولاف الخامس ، الذي توفي عن عمر يناهز 87 عامًا و199 يومًا.

في 31 يناير 2024، أعلن القصر الملكي أن الملك هارالد في إجازة مرضية حتى 2 فبراير بسبب إصابته بعدوى تنفسية. [ 33 ] وفي 27 فبراير، أثناء قضائه عطلة في ماليزيا ، نُقل إلى المستشفى مجددًا في جزيرة لانكاوي السياحية ؛ حيث أُدخل إلى الأجنحة الملكية في مستشفى السلطانة مليحة، وهو مستشفى حكومي والمستشفى الرئيسي الوحيد في الجزيرة، وخضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب مؤقتًا بسبب انخفاض معدل ضربات قلبه. [ 34 ] [ 35 ] وخلال فترة إقامته في المستشفى، حظي بحماية وأمن مماثلين لحماية حاكم ولاية في ماليزيا، وذلك من قبل الحكومة الماليزية. وكان في المستشفى السفير النرويجي ومسؤولون ماليزيون رفيعو المستوى، من بينهم الأمين العام لوزارة الخارجية، وعضو مجلس ولاية كيدا، والمدير العام لوزارة الصحة الماليزية، وقائد شرطة جزيرة لانكاوي. وقد فرضت الشرطة الملكية الماليزية أعلى درجات الحراسة الأمنية على مجمع المستشفى. خرج من المستشفى في 3 مارس/آذار، ونُقل إلى النرويج على متن رحلة إجلاء طبي لاستكمال فترة نقاهته في المستشفى، حيث كان سيحصل على إجازة مرضية لمدة أسبوعين. [ 36 ] [ 37 ] خضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب الدائم في 12 مارس/آذار. [ 38 ] بعد يومين، خرج من المستشفى لكنه بقي في إجازة مرضية. [ 39 ] استأنف مهامه في 22 أبريل/نيسان، وأعلنت العائلة المالكة أن أنشطته الرسمية ستُخفّض نظرًا لحالته الصحية. [ 40 ]

في فبراير 2026، تم إدخال هارالد إلى المستشفى أثناء قضاء عطلة في تينيريفي وتلقى العلاج من عدوى جلدية في ساقه. [ 41 ]

على الرغم من مشاكله الصحية، لم يفكر هارالد قط في التنازل عن العرش، وصرح للصحافة عقب إعلان تنازل نظيرته الدنماركية مارغريت الثانية الوشيك : "لا، ليس لديّ ذلك حقًا. أنا أتمسك بما قلته طوال الوقت. لقد أقسمت يمينًا للبرلمان، وهو يمين مدى الحياة." [ 42 ]

الملوك المتمردون

في الفيلم الوثائقي "Rebel Royals" على نتفليكس، والذي ظهرت فيه ابنته الأميرة مارثا لويز وصهره دوريك فيريت ، اتهم فيريت الملك هارالد والملكة سونيا وولي العهد هاكون بعدم "معرفة معنى العنصرية "، وقال إن الملك والملكة يكرهان كل ما يفعله، و"كانا يُصرّحان دائمًا لمارثا" بأنه ليس الحبيب المناسب لها. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وقال فيريت إن أول مرة سأله فيها الملك هارالد عن تجاربه مع العنصرية كانت خلال برنامج أوبرا مع ميغان وهاري ، وأنه "لم يرغبوا في نقاش عائلي لأنهم لم يريدوا معاملتي بهذه الطريقة. أرادوا إجراء نقاش عائلي لأنهم كانوا يخشون أن أكون الضيف التالي في برنامج أوبرا". [ 49 ] [ 50 ] وصفت وسائل الإعلام النرويجية الفيلم الوثائقي وتصريحات فيريت بأنها "محاولة لتشويه سمعة الملك والملكة". [ 51 ] قال المعلقون النرويجيون إن فيريت ومارثا لويز "يجعلان من أنفسهما أضحوكة". [ 52 ]

في خطاب ألقاه خلال عشاء البرلمان (ستورتينغسميداغ) عام 2025 في القصر الملكي، ردّ هارالد على إصدار الفيلم الوثائقي باقتراحٍ مازحٍ لجزءٍ ثانٍ بعنوان " الملك دقيقة بدقيقة". [ 53 ] [ 54 ]

شؤون هويبي

رفض هارالد الإجابة على أسئلة حول علاقة ولية العهد الأميرة ميت ماريت بجيفري إبستين والمحاكمة الجنائية لماريوس بورغ هويبي ، ابن ميت ماريت من علاقة سابقة، بتهمة الاغتصاب. [ 55 ]

الأسلحة

الأوسمة والميداليات

الملك جنرال بأربع نجوم ، وأميرال ، وهو القائد الأعلى للقوات المسلحة النرويجية رسمياً . تُعتبر كتيبة المشاة التابعة لحرس جلالة الملك بمثابة الحرس الشخصي للملك والعائلة المالكة. تتولى هذه الكتيبة حراسة المساكن الملكية، بما في ذلك القصر الملكي ، ومقر ولي العهد في سكاوغوم ، والضريح الملكي في قلعة أكيرشوس .

الأوسمة والميداليات الوطنية

الملك هو الرئيس الأعلى للوسام الملكي النرويجي للقديس أولاف والوسام الملكي النرويجي للاستحقاق .

تشير العلامة ° إلى الأوسمة المذكورة في صفحة موقعه الرسمي على الإنترنت حول الأوسمة (انظر أيضًا باللغة الإنجليزية ).

الأوسمة الأجنبية

في الجيش البريطاني ، عُيّن هارالد الخامس جنرالًا فخريًا عام ١٩٩٤، [ ٥٦ ] وكان آخر قائد أعلى لفوج غرين هاواردز . [ ٥٧ ] وهو أيضًا عقيد فخري في سلاح مشاة البحرية الملكية البريطانية . [ ٥٨ ] وهو راعي الجمعية الأنجلو-نورسية في لندن ، وكان راعيًا لها سابقًا مع الملكة إليزابيث الثانية ، ابنة عمه الثانية. هارالد ضمن خط الخلافة للعرش البريطاني ، نظرًا لانحداره من الملك إدوارد السابع ملك المملكة المتحدة. وهو فارس رفيق غريب في وسام الرباط ، وفارس فخري من الصليب الأكبر في وسام فيكتوريا الملكي ، وحائز على سلسلة فيكتوريا الملكية ، بالإضافة إلى العديد من أوسمة الفروسية الأخرى.

دول شمال أوروبا

تشير العلامة ° إلى الأوسمة المذكورة في صفحة موقعه الإلكتروني الرسمي حول الأوسمة (انظر أيضًا باللغة الإنجليزية ).

دول أخرى

تشير العلامة ° إلى الأوسمة المذكورة في صفحة موقعه الإلكتروني الرسمي حول الأوسمة (انظر أيضًا باللغة الإنجليزية ).

تكريمات متنوعة

زار هارالد، الذي كان لا يزال أميراً في ذلك الوقت، موكوكا في الستينيات، وحصل على لقب "سيداداو موكوكوينسي" في 28 فبراير 1964.

حصل الملك هارالد الخامس على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون المدني من جامعة أكسفورد عام 2006 (كما حصل عليها والده الملك أولاف عام 1937، وجده الملك هاكون عام 1943). [ 70 ] كما حصل الملك على درجات دكتوراه فخرية من جامعة هيريوت وات في اسكتلندا عام 1994، [ 71 ] وجامعة ستراثكلايد في اسكتلندا عام 1985، وجامعة واسيدا في اليابان عام 2001، وجامعة باسيفيك لوثران في تاكوما، واشنطن، عام 2015. [ 72 ] وهو أيضًا زميل فخري في كلية باليول، أكسفورد .

مشكلة

اسمالولادةزواجأطفال
تاريخزوج
الأميرة مارثا لويز22 سبتمبر 197124 مايو 2002، مطلقة عام 2017آري بين
31 أغسطس 2024دوريك فيريتلا أحد
هاكون، ولي عهد النرويج20 يوليو 197325 أغسطس 2001ميت ماريت تيسيم هويبي

الأنساب

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم إلغاء شرط التتويج بموجب تعديل دستوري في عام 1908. أدى هارالد الخامس اليمين الملكية في البرلمان في 21 يناير 1991 وتلقى البركة في كاتدرائية نيداروس في 23 يونيو.

مراجع

  1. ^ بيرولفسن، بيارن (1969). نورسك أوتاليوردبوك (باللغة النرويجية). أوسلو: H. Aschehoug & Co (W Nygaard) . ص  64، 91، 129.
  2. 1 2 3 4 هيج, بير إيجيل ; هارالد الخامس، في السيرة الذاتية؛ شمال غرب دام وسون AS؛ 2006.
  3. ↑ "إحباط عملية الخطف؟" . مجلة تايم . 2 سبتمبر 1940. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  4. ↑ "حملة غير سياسية" . مجلة تايم . 9 سبتمبر 1940. ص 2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 . 
  5. 1 2 3 "أولئك الملوك والملكات المتدربون الذين قد يعتلون العرش يومًا ما" ، مؤرشف في 14 أغسطس 2018 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 نوفمبر 1971.
  6. ↑ "الأميرة مارثا ولية العهد (1901-1954)" . البيت الملكي النرويجي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
  7. ↑ "النصر بالتصميم" . مجلة تايم . 27 سبتمبر 1963. ص 1. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 . 
  8. ↑ "الأشخاص: 26 يونيو 1964" . مجلة تايم . 26 يونيو 1964. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 . 
  9. ↑ "تنصيب الملك هارالد والملكة سونيا" . kongehuset.no (باللغة النرويجية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  10. ↑ "– Å si at vi ikke er åpne, er rett og slett feil" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول). أرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  11. ↑ "ستانغيل: "كونغ هارالد أصبح من بين الرجال الذين لم يتأخروا عن أي وقت مضى"" . أفتنبوستن . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2017 .
  12. ↑ «القصر الملكي مفتوح للجمهور» . royalcourt.no . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  13. ^ توتل ، كجيل آرني (19 يوليو 2015). "Kongehusekspert Kjell Arne Totland skriver: Gi kongeparet et الدائم سلوتسموسيوم" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
  14. ^ موكسنيس ، أغنيس (27 ديسمبر 2018). "På Tide med et Slottsmuseum" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول). مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2018 .
  15. ↑ "Fra tirsdag er ikke kongen lenger hellig" [ من يوم الثلاثاء، لم يعد الملك مقدسًا ] . NRK (باللغة النرويجية). NTB . 7 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  16. ↑ صحيفة سانديفوردز بلاد تتحدث عن أداء الملك في بطولة العالم (باللغة النرويجية) تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2007.
  17. ↑ إرلانجر، ستيفن (15 أكتوبر 2011). "الملك هارالد ملك النرويج يُثبت شجاعته في رده على وفيات 22 يوليو" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 . 
  18. ↑ رايزينغ، مالين (21 أغسطس/آب 2011). "النرويج تحيي ذكرى 77 قتيلاً في مجزرة" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2018 .
  19. ^ "Kongen om Terrorangrepet: – Våre Tanker Går til ofrene" . VG (باللغة النرويجية). أرشفة من الأصلي في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
  20. ^ نيفلوت ، هيلدا (21 أغسطس 2011). "- أفضل حكاية هانز ألير" . داجبلاديت (باللغة النرويجية). أرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2018 .
  21. ↑ «الملك هارالد يزور نظيرته في القطب الجنوبي» . ذا لوكال . ١١ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٥ .«الشمس تشرق على الملك في القارة القطبية الجنوبية» . newsinenglish.no . ١١ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٥ .«الملك هارالد يبدأ زيارته إلى القطب الجنوبي» . صحيفة ذا نورواي بوست . هيئة الإذاعة النرويجية/أفتنبوستن. ١١ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٥ .
  22. ↑ "رابطة أمريكا الشمالية للتزلج الشراعي لمسافة ثمانية أمتار" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2017.
  23. ↑ «ملك النرويج البحار: لماذا ينام هارالد الخامس على متن يخت راسي على واجهة تورنتو البحرية؟» صحيفة ناشيونال بوست . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2017 .
  24. ↑ «خطاب الملك لاقى صدىً واسعاً» . 2 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  25. ^ "Det 165. storting er åpnet" . stortinget.no (باللغة النرويجية). 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  26. ↑ «معرض الفنون مفتوح» . royalcourt.no . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  27. ^ “Kongebiograf: كونغ هارالد blir mer populær jo eldre han blir” (باللغة النرويجية). أرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  28. ↑ "ملك وملكة لمدة 30 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .
  29. ↑ والكوت، إيشر (28 فبراير 2024). "الملك هارالد ملك النرويج يُنقل إلى المستشفى بسبب عدوى أثناء عطلته في ماليزيا" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 2 يونيو 2026 .
  30. ^ “50 år på den danske tronen” (باللغة النرويجية). البيت الملكي في النرويج . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
  31. ↑ «أُصيب ملك النرويج البالغ من العمر 86 عامًا بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) ويعاني من أعراض خفيفة» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 22 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2023 .
  32. ↑ «ملك النرويج يخضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب بعد تعرضه لوعكة صحية أثناء عطلته» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2024 .
  33. ↑ «الملك هارالد الخامس ملك النرويج، وهو في سن متقدمة، في إجازة مرضية بسبب عدوى تنفسية» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
  34. ↑ «طائرة إجلاء طبي تابعة للخطوط الجوية الإسكندنافية تهبط في جزيرة ماليزية حيث يرقد ملك النرويج في المستشفى» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2024 .
  35. ↑ «ملك النرويج يخضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب في ماليزيا بعد تعرضه لوعكة صحية أثناء عطلته» . رويترز . 2 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2024 .
  36. ↑ «ملك النرويج يعود إلى بلاده بعد دخوله المستشفى في ماليزيا» . بي بي سي. 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2024 .
  37. ↑ «ملك النرويج سيخضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب الدائم» . رويترز . 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2024 .
  38. ↑ «الملك هارالد الخامس ملك النرويج، أقدم ملوك أوروبا، يتلقى جهاز تنظيم ضربات القلب بشكل دائم» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . ١٢ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٤ .
  39. ↑ «غادر ملك النرويج هارالد المستشفى بعد تركيب جهاز تنظيم ضربات القلب» . جي إم إيه نيوز . ١٤ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٤ .
  40. ↑ «الملك هارالد ملك النرويج، أقدم ملوك أوروبا، يعود إلى العمل بعد زراعة جهاز تنظيم ضربات القلب» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أبريل ٢٠٢٤ .
  41. ↑ «يغادر ملك النرويج مستشفى إسبانيًا بعد تلقيه العلاج من عدوى جلدية» . وكالة أسوشيتد برس . 28 فبراير 2026.
  42. ↑ "الملك هارالد ملك النرويج يقول إنه لن يتنازل عن العرش مثل الملكة مارغريت ملكة الدنمارك: 'إنه يدوم مدى الحياة'"" مجلة بيبول . 25 يناير 2024. "
  43. ^ ""Kongehuset etter Durek Verretts rasismeoppgjør: – Kan huske ting litt ulikt" . نرك . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  44. ↑ "Durek Verrett tar et rasismeoppgjør med kongen i ny Netflix-documentar" . نرك . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  45. ^ "Sjokkuttalelser om kongeparet" . داجبلاديت . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  46. ↑ "Durek Verrett ut mot kongefamilien: –⁠ Visste ikke hva rasisme var" . VG . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  47. ^ "Durek med sjokkanklager mot Harald: – De så på meg som om jeg var gal" . نيتافيسين . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  48. ↑ "دوريك فيريت في فيلم Netflix هو أول فيلم من تأليفي: - من أكره كلابي" . داجسافيسن . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  49. ↑ "شاهد فيلم Rebel Royals: An Unlikely Love Story" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  50. ↑ «هل ظننت أن هاري وميغان سيئان؟ تعرف على أفراد العائلة المالكة النرويجية المتمردين» . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2025 .
  51. ^ "Karakterdrap på kongeparet" . افتنبلادت . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  52. ↑ "Kongehusekspert om dokumentaren: –⁠ Trist hvordan kongen blir fremstilt" . VG . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  53. ^ هيلجيسن ، فيلد (23 أكتوبر 2025). "Kong Harald Spøkte med Netflix-documentar" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2025 .
  54. ^ لير ، انطون. موهن، إيلا باكن؛ NTB (23 أكتوبر 2025). "فيلم Kongen vitset om «Rebel Royals»: - سنكون في المقدمة في مواجهة" . VG (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2025 .
  55. ↑ "كونغ هارالد يعلق على إبشتاين-أفسلورينغر" . أفتنبوستن . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2026 .
  56. ↑ "رقم 53724" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 4 يوليو 1994. ص 9604. 
  57. ↑ "رقم 52834" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 فبراير 1992. ص 2582. 
  58. ↑ "رقم 48634" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 9 يونيو 1981. ص 7795. 
  59. ↑ رئاسة ليتوانيا ( أرشيف ١٩ أبريل ٢٠١٤ في Wayback Machine ، نموذج بحث الأوامر الليتوانية)
  60. ↑ «منح ملك النرويج لقب الحرية الفخرية لمدينة نيوكاسل» . وزارة الخارجية النرويجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2008 .
  61. ↑ سولهولم، روليف (14 نوفمبر 2008). "الملك هارالد يحصل على لقب فخري" . هيئة الإذاعة النرويجية . بريد النرويج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
  62. ↑ "رد على سؤال برلماني" (ملف PDF) (بالألمانية). صفحة 170. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 . 
  63. ↑ موقع الرئاسة الإيطالية، الأوسمة – هارالد الخامس : الصليب الأكبر (مؤرشف في 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت) – طوق ( مؤرشف في 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
  64. ١ ٢ ٣ الموقع الرئاسي البرتغالي، نموذج البحث عن الطلبات. مؤرشف بتاريخ ٨ فبراير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  65. ↑ موقع جمهورية سلوفاكيا، الأوسمة الرسمية ، مؤرشف في 13 أبريل 2016 في Wayback Machine : تم الحصول على الدرجة الأولى في عام 2010 (انقر على "حاملو وسام الصليب الأبيض المزدوج من الدرجة الأولى" للاطلاع على جدول الحاملين) 
  66. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2013 .
  67. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يناير 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2013 .
  68. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2013 .
  69. ↑ الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية الملكية (28 ديسمبر 1960)،أفضل ما في الأمر مغامرة برتغالية(ملف PDF) (باللغة التايلاندية)، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه بتاريخ 8 مايو 2019
  70. ^ "Her blir Kong Harald æresdoktor i Oxford" [ هنا يصبح الملك هارالد طبيبًا فخريًا في أكسفورد ] . عصابة فيردينز (باللغة النرويجية). أوسلو. 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2007.
  71. ↑ "جامعة هيريوت وات إدنبرة: الخريجون الفخريون" . جامعة هيريوت وات . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  72. ↑ "الشهادات الفخرية" (ملف PDF) . جامعة باسيفيك لوثران . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 . 
  73. ↑ «الزيارة الرسمية مستمرة» . البيت الملكي النرويجي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2014 .
  74. ↑ «منطقة أرضية جديدة تحمل اسم الملك هارالد» . صحيفة ذا نورواي بوست . هيئة الإذاعة النرويجية (NRK) . 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2013 .