بلايك فيبونسونغخرام

في عام 1932، كان فيبون أحد قادة فرع الجيش الملكي السيامي التابع لحزب الشعب ( خانا راتسادون )، وهو تنظيم سياسي نفّذ انقلابًا أطاح بالملكية المطلقة في سيام وأقام مكانها ملكية دستورية . وسرعان ما برز فيبون، الذي كان آنذاك برتبة مقدم ، في الجيش كفارسٍ بارع. ^{[ 7 ]} وأعقب انقلاب عام 1932 تأميم العديد من الشركات وزيادة سيطرة الدولة على الاقتصاد.

في العام التالي، نجح فيبون وحلفاؤه العسكريون في قمع تمرد بووراديت ، وهو ثورة ملكية قادها الأمير بووراديت . وكان الملك الجديد، أناندا ماهيدول ، لا يزال طفلاً يدرس في سويسرا ، وعيّن البرلمان العقيد الأمير أنواتجاتورونغ، والملازم أول الأمير أديتيا ديبابها ، وتشاو فرايا يومراج (بون سوخوم) أوصياءً على عرشه .

في 16 ديسمبر 1938، حلّ فيبون محل فرايا فاهون كرئيس لوزراء تايلاند وقائد للجيش الملكي السيامي . وأصبح فيبون ديكتاتورًا بحكم الأمر الواقع ، وأسس ديكتاتورية عسكرية ، وعزز موقعه بمكافأة العديد من أعضاء زمرته العسكرية بمناصب مؤثرة في حكومته.

بعد ثورة عام ١٩٣٢، انبهرت حكومة فرايا فاهول التايلاندية بنجاح مسيرة روما التي قادها بينيتو موسوليني ، الحركة الفاشية الإيطالية . وسعى فيبون، الذي كان بدوره من مُحبي الفاشية الإيطالية، إلى محاكاة أساليب الدعاية الفاشية، التي كانت تُعتبر في إيطاليا من أقوى أدوات الدعاية السياسية. في إيطاليا، كان الهدف الرئيسي منها هو تعزيز النزعة القومية والعسكرية ، وتوطيد وحدة الدولة وتماسكها، وتمجيد سياسة التنمية الريفية في إيطاليا وخارجها. ونتيجةً لميول القادة السياسيين التايلانديين الفاشية، عُرضت في تايلاند خلال فترة ما بين الحربين أفلام دعائية إيطالية، شملت نشرات إخبارية وأفلامًا وثائقية وأفلامًا قصيرة وأفلامًا روائية طويلة، مثل فيلم " معهد لوتشي تشينيتشيتا" . وقد تبنى فيبون التحية الفاشية ، المُستوحاة من التحية الرومانية ، واستخدمها في خطاباته. لم تكن التحية إلزامية في تايلاند، وقد عارضها لوانغ ويتشيتواثاكان والعديد من أعضاء حكومته لاعتقادهم أنها لا تتناسب مع الثقافة التايلاندية. وبالتعاون مع ويتشيتواثاكان، وزير الدعاية، أسس فيبون عبادة للقيادة في عام ١٩٣٨ وما بعده. انتشرت صور فيبون في كل مكان، بينما مُنعت صور الملك براجاديبوك المتنازل عن العرش. ظهرت اقتباساته في الصحف، وعُلّقت على اللوحات الإعلانية، وبُثّت عبر الإذاعة.

الثورة الثقافية التايلاندية

روّج فيبون فورًا للقومية التايلاندية (حتى وصلت إلى حد القومية المتطرفة )، ولدعم هذه السياسة، أطلق سلسلة من الإصلاحات الكبرى، عُرفت بالثورة الثقافية التايلاندية ، لتسريع وتيرة التحديث في تايلاند. كان هدفه الارتقاء بالروح الوطنية والقيم الأخلاقية للأمة، وغرس التوجهات التقدمية والحيوية في الحياة التايلاندية. أصدرت الحكومة سلسلة من التوجيهات الثقافية ، شجعت جميع التايلانديين على تحية العلم في الأماكن العامة، وتعلم النشيد الوطني الجديد ، واستخدام اللغة التايلاندية الموحدة (وليس اللهجات أو اللغات المحلية). كما شُجع الناس على ارتداء ملابس على الطراز الغربي بدلًا من الملابس التقليدية، وتناول الطعام بأدوات غربية، كالشوك والملاعق ، بدلًا من استخدام أيديهم كما كان شائعًا في الثقافة التايلاندية آنذاك. رأى فيبون هذه السياسات ضرورية، في سبيل التقدم ، لتغيير صورة تايلاند الدولية من دولة نامية إلى دولة متحضرة وحديثة. ^{[ 8 ]}

شجعت إدارة فيبون النزعة القومية الاقتصادية وتبنت مشاعر معادية لشعب تيوتشيو . وفرضت الحكومة سياسات معادية للصين بهدف تقليص النفوذ الاقتصادي لسكان تيوتشيو-هوكلو في سيام ، وشجعت سكان وسط تايلاند على شراء أكبر قدر ممكن من المنتجات التايلاندية. وفي خطاب ألقاه عام ١٩٣٨، اقتدى لوانغ ويتشيتواثاكان، وهو نفسه من أصول صينية بنسبة الربع، بكتاب راما السادس " يهود الشرق" في مقارنة شعب تيوتشيو في سيام باليهود في ألمانيا، الذين كانوا آنذاك يتعرضون لقمع شديد.

في 24 يونيو 1939، غيّر فيبون الاسم الإنجليزي الرسمي للبلاد من "سيام" إلى "تايلاند" ^{[ 9 ] [ 10 ]} بناءً على طلب ويتشيتواثاكان. كان اسم "سيام" اسمًا خارجيًا مجهول الأصل، وربما أجنبيًا، وهو ما يتعارض مع سياسات فيبون القومية.

في عام 1941، وفي خضم الحرب العالمية الثانية ، أصدر فيبون مرسوماً يقضي بأن يكون الأول من يناير هو البداية الرسمية للعام الجديد بدلاً من تاريخ سونغكران التقليدي في 13 أبريل.

الحرب الفرنسية التايلاندية

استغل فيبون سقوط فرنسا في يونيو 1940 والغزو الياباني للهند الصينية الفرنسية في سبتمبر 1940 لتعزيز المصالح التايلاندية في الهند الصينية الفرنسية، وذلك في أعقاب نزاع حدودي مع فرنسا . اعتقد فيبون أن تايلاند قادرة على استعادة الأراضي التي تنازل عنها الملك راما الخامس لفرنسا، لأن الفرنسيين سيتجنبون المواجهة المسلحة أو سيبدون مقاومة جادة. خاضت تايلاند حربًا ضد فرنسا الفيشية على المناطق المتنازع عليها من أكتوبر 1940 إلى مايو 1941. غزت القوات التايلاندية، المتفوقة تكنولوجيًا وعدديًا، الهند الصينية الفرنسية وهاجمت أهدافًا عسكرية في المدن الرئيسية. على الرغم من نجاحات تايلاند، إلا أن الانتصار التكتيكي الفرنسي في معركة كو تشانغ دفع اليابانيين للتدخل ، حيث توسطوا في هدنة أُجبرت بموجبها فرنسا على التنازل عن الأراضي المتنازع عليها لتايلاند.

التحالف مع اليابان

اعتبر فيبون والرأي العام التايلاندي نتيجة الحرب الفرنسية التايلاندية انتصارًا، إلا أنها أسفرت عن حصول اليابانيين، الذين كانوا يتوسعون بسرعة، على حق احتلال الهند الصينية الفرنسية. ورغم أن فيبون كان مؤيدًا متحمسًا لليابان، إلا أنه أصبح الآن على حدود مشتركة معهم، وشعر بالتهديد من غزو ياباني محتمل. كما أدركت إدارة فيبون أن تايلاند ستضطر للدفاع عن نفسها في حال وقوع غزو ياباني، نظرًا لتدهور علاقاتها مع القوى الغربية في المنطقة.

عندما غزا اليابانيون تايلاند في 8 ديسمبر 1941 (بسبب خط التاريخ الدولي، حدث ذلك قبل ساعة ونصف من الهجوم على بيرل هاربر )، اضطر فيبون على مضض إلى إصدار أمر بوقف إطلاق نار عام بعد يوم واحد فقط من المقاومة ، والسماح للجيوش اليابانية باستخدام البلاد كقاعدة لغزوها المستعمرات البريطانية في بورما ومالايا . ^{[ 11 ] [ 12 ]} إلا أن التردد سرعان ما تحول إلى حماس بعد أن اجتاح اليابانيون حملة مالايا في " حرب خاطفة سريعة " بمقاومة ضئيلة بشكل مفاجئ. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وفي 21 ديسمبر، وقّع فيبون تحالفًا عسكريًا مع اليابان. وفي الشهر التالي، في 25 يناير 1942، أعلن فيبون الحرب على بريطانيا والولايات المتحدة. وأعلنت جنوب إفريقيا ونيوزيلندا الحرب على تايلاند في اليوم نفسه. وتبعتها أستراليا بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 15 ]} وقام فيبون بتطهير حكومته من جميع معارضي التحالف مع اليابان. عُيّن بريدي بانوميونغ وصيًا بالنيابة على الملك الغائب أناندا ماهيدول ، بينما أُرسل ديريك جاياناما ، وزير الخارجية البارز الذي دعا إلى استمرار المقاومة ضد اليابانيين، لاحقًا إلى طوكيو سفيرًا. اعتبرت الولايات المتحدة تايلاند دولة تابعة لليابان ورفضت إعلان الحرب عليها. وعندما انتصر الحلفاء ، عرقلت الولايات المتحدة الجهود البريطانية لفرض سلام عقابي. ^{[ 16 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 1947، نفّذت وحدات من الجيش الملكي التايلاندي بقيادة فيبون، والمعروفة باسم " مجموعة الانقلاب" ، انقلاب 1947 الذي أجبر رئيس الوزراء آنذاك، ثاوان ثامرونغناواساوات، على الاستقالة. أعاد المتمردون تنصيب خوانغ أفايوونغ رئيسًا للوزراء، خشيةً من استنكار دولي واسع النطاق للانقلاب العسكري. تعرّض بريدي فانوميونغ للاضطهاد، لكنه تمكّن من الفرار من البلاد بفضل مساعدة ضباط المخابرات البريطانية والأمريكية. وفي 8 أبريل/نيسان 1948، تولّى فيبون منصب رئيس الوزراء بعد أن أجبر الجيش خوانغ على التنحي.

كانت فترة رئاسة فيبون الثانية للوزراء مختلفة بشكل ملحوظ، إذ تخلى عن الأسلوب والخطاب الفاشي الذي ميز فترة رئاسته الأولى، وروّج بدلاً من ذلك لواجهة ديمقراطية. ومع بداية الحرب الباردة، تحالف فيبون مع المعسكر المناهض للشيوعية في تايلاند .

أيد فيبون تحركات الأمم المتحدة في الحرب الكورية وأرسل قوة استكشافية قوامها 4000 جندي. ^{[ 9 ]} وتلقى كميات كبيرة من المساعدات الأمريكية بعد دخول تايلاند الحرب الكورية كجزء من قوة التحالف متعددة الجنسيات التابعة لقيادة الأمم المتحدة ضد القوات الشيوعية لكوريا الشمالية وجمهورية الصين الشعبية. استؤنفت حملة فيبون المعادية للصينيين، حيث قيدت الحكومة الهجرة الصينية واتخذت تدابير مختلفة للحد من هيمنة ذوي الأصول الصينية على السوق التايلاندية. وأُغلقت المدارس والجمعيات الصينية مرة أخرى. على الرغم من السياسات المعلنة المؤيدة للغرب والمعادية للصينيين، رتب فيبون في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي لإرسال اثنين من أبناء سانغ فثانوثاي ، أقرب مستشاريه، إلى الصين بهدف إنشاء قناة سرية للحوار بين الصين وتايلاند. أُرسلت سيرين فثانوثاي ، البالغة من العمر ثماني سنوات، وشقيقها، البالغ من العمر اثني عشر عامًا، ليربيهما مساعدو رئيس الوزراء تشو إنلاي تحت وصايته . كتبت سيرين لاحقاً كتاب "لؤلؤة التنين" ، وهو سيرة ذاتية تروي تجاربها في نشأتها في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين بين قادة الصين.

أُفيد أن فيبون قد انبهر بالديمقراطية وحرية التعبير التي شهدها خلال رحلة طويلة إلى الولايات المتحدة وأوروبا عام ١٩٥٥. واقتداءً بحديقة هايد بارك في لندن، أنشأ ركنًا للخطباء في ساحة سانام لوانغ في بانكوك. بدأ فيبون في إرساء الديمقراطية في تايلاند بالسماح بتشكيل أحزاب سياسية جديدة، ومنح العفو للمعارضين السياسيين، والتخطيط لانتخابات حرة . أسس فيبون حزبه السياسي الجديد، حزب سيري مانانغخاسيلا ، وترأسه ، وكان الحزب يهيمن عليه أصحاب النفوذ في الجيش والحكومة. أقر قانون العمل الصادر في يناير ١٩٥٧ النقابات العمالية، وحدد ساعات العمل الأسبوعية، ونظم العطلات والعمل الإضافي ، ووضع لوائح الصحة والسلامة. وأصبح يوم العمال العالمي عطلة رسمية.

لعبة القوة

الحكم الثلاثي التايلاندي، 1947-1957

المشير ساريت ثانارات

الجنرال فاو سيانون، قائد الشرطة

وكان العضو الثالث في الثلاثي هو فيبون.

كانت فترة رئاسة فيبون الثانية أطول، لكنها شابتها اضطرابات سياسية ، وشهدت محاولات عديدة لمعارضة حكمه وإزاحته عن السلطة. وعلى عكس فترته الأولى، واجه فيبون معارضة ملحوظة من شخصيات مرتبطة بحركة تايلاند الحرة بسبب تحالفه مع اليابانيين، بما في ذلك من داخل الجيش. إضافة إلى ذلك، كان فيبون مديناً لمجموعة الانقلاب القوية التي أعادته إلى السلطة.

في الأول من أكتوبر عام 1948، أطلق أعضاء من هيئة الأركان العامة للجيش مؤامرة فاشلة للإطاحة بحكومته، لكنها باءت بالفشل بعد أن كشفتها مجموعة الانقلاب. ونتيجة لذلك، أُلقي القبض على أكثر من خمسين ضابطًا من الجيش والاحتياط، بالإضافة إلى عدد من أبرز مؤيدي بريدي فانوميونغ.

في السادس والعشرين من فبراير عام ١٩٤٩، كانت ثورة القصر محاولة انقلاب فاشلة أخرى ضد فيبون لإعادة بريدي فانوميونغ إلى السلطة، وذلك باحتلال القصر الكبير في بانكوك وإعلان حكومة جديدة بقيادة ديريك جاياناما ، أحد المقربين من بريدي. تم طرد المتمردين المدنيين من القصر بسرعة، لكن اندلعت اشتباكات بين المتمردين العسكريين والموالين استمرت لأكثر من أسبوع.

في 29 يونيو 1951، كان فيبون يحضر حفلًا على متن سفينة التجريف الأمريكية " مانهاتن" ، عندما احتجزته مجموعة من ضباط البحرية الملكية التايلاندية رهينةً ، ثم قاموا باحتجازه سريعًا على متن السفينة الحربية " سري أيوثايا" . انهارت المفاوضات بين الحكومة ومنظمي الانقلاب سريعًا، مما أدى إلى اشتباكات عنيفة في شوارع بانكوك بين البحرية والجيش، بدعم من سلاح الجو الملكي التايلاندي . تمكن فيبون من الفرار والسباحة عائدًا إلى الشاطئ عندما قصفت القوات الجوية "سري أيوثايا" ، وبرحيل الرهينة، اضطرت البحرية إلى إلقاء أسلحتها.

"...أخبر والدك [بريدي] أنني أريده أن يعود ويساعدني في العمل من أجل الوطن. لم يعد بإمكاني بمفردي منافسة ساكدينا." ^{[ 20 ]}

— فيبون لأحد أبناء بريدي في يونيو 1957.

في 29 نوفمبر 1951، نفذت جماعة الانقلاب الانقلاب الصامت الذي عزز سيطرة الجيش على البلاد. وأعاد العمل بدستور عام 1932 ، الذي ألغى فعلياً مجلس الشيوخ ، وأنشأ مجلساً تشريعياً أحادياً يتألف بالتساوي من أعضاء منتخبين وأعضاء معينين من قبل الحكومة، وسمح للضباط العسكريين العاملين بتولي حقائب وزارية مهمة إلى جانب مناصبهم القيادية .

في عام 1954، عزز فيبون تحالف تايلاند مع الغرب في الحرب الباردة من خلال المساعدة في إنشاء منظمة حلف جنوب شرق آسيا (سياتو) . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٥٦، بات من الواضح أن فيبون، المتحالف مع فاو، كان يخسر أمام مجموعة أخرى نافذة بقيادة ساريت، تتألف من "ساكدينا" (العائلة المالكة والموالين لها). كان كل من فيبون وفاو يعتزمان إعادة بريدي بانوميونغ إلى الوطن لتبرئة ساحته من الغموض المحيط بوفاة الملك راما الثامن. إلا أن الحكومة الأمريكية رفضت ذلك وألغت الخطة. ^{[ ٢٠ ]}

في فبراير 1957، انقلب الرأي العام ضد فيبون في نهاية ولايته الثانية عندما وُجهت اتهامات لحزبه بالتورط في ممارسات احتيالية خلال الانتخابات، شملت ترهيب المعارضة وشراء الأصوات والتزوير الانتخابي . إضافةً إلى ذلك، اتهمه منتقدوه بعدم احترام النظام الملكي التايلاندي ، إذ سعى رئيس الوزراء المناهض للأرستقراطية دائمًا إلى تقليص دور الملكية إلى الحد الأدنى الدستوري، وتولى مهامًا دينية كانت تقليديًا من اختصاص الملك. فعلى سبيل المثال، قاد فيبون احتفالات الذكرى الـ2500 لدخول البوذية عامي 1956-1957 بدلًا من الملك بوميبول أدولياديج ، الذي كان ينتقد فيبون علنًا. وفي 16 سبتمبر 1957، أُطيح بفيبون في انقلاب عسكري نفذه أفراد من الجيش الملكي التايلاندي بقيادة المشير ساريت ثانارات ، الذي كان قد أقسم سابقًا على أن يكون أشد مرؤوسي فيبون ولاءً. حظي ساريت بدعم العديد من الملكيين الذين أرادوا استعادة موطئ قدم لهم، وكانت هناك شائعات بأن الولايات المتحدة كانت "متورطة بشكل كبير" في الانقلاب. ^{[ 21 ]}

أُجبر فيبون على المنفى بعد الانقلاب، فهرب أولاً إلى كمبوديا ، لكنه استقر لاحقاً في اليابان بعد أن رفض نظام ساريت الجديد طلباته بالسماح له بالعودة إلى تايلاند. وفي عام 1960، سافر فيبون لفترة وجيزة إلى الهند ليصبح راهباً في معبد بوذي في بودغايا .

• 7 مايو 1928 : لوانج فيبونسونجكرام ( หลวงพิบูลสงคราม )
• 15 مايو 1942 : إلغاء طبقة النبلاء

• 1916 – ملازم ثان
• 1920 – ملازم
• 1927 – نقيب
• 1930 – رائد
• 1933 – رتبة مقدم
• 1934 – العقيد
• 1939 – لواء، أميرال خلفي، نائب مارشال جوي
• 1941 – مشير ميداني ، أميرال الأسطول ، مارشال القوات الجوية الملكية التايلاندية ^{[ 28 ]}
• 1955 – قائد فيلق الدفاع التطوعي ^{[ 29 ]}

حصل بلايك فيبونسونغخرام على الأوسمة الملكية التالية في نظام التكريم في تايلاند: ^{[ 30 ]}

• 1941 – فارس النظام القديم والميمون للجواهر التسع
• 1942 – وسام راتانا فارابهورن للاستحقاق
• 1942 – وسام الصليب الأكبر (من الدرجة الأولى) من وسام تشولا تشوم كلاو الأكثر شهرة
• 1940 - وسام فارس كبير (فئة خاصة) من أرفع وسام للفيل الأبيض
• 1937 – فارس الوشاح الأكبر (الفئة الخاصة) من أرفع وسام لتاج تايلاند
• 1944 – ميدالية الشجاعة
• 1941 – ميدالية النصر – الحرب الفرنسية التايلاندية مع ألسنة اللهب
• 1943 – ميدالية النصر – حرب المحيط الهادئ
• 1934 - ميدالية حماية الدستور
• 1934 – دبوس ميدالية دوشدي مالا للخدمة الوطنية (العسكرية)
• 1943 – دبوس ميدالية دوشدي مالا للفنون والعلوم (العسكرية)
• 1943 – ميدالية الخدمة المقدمة في الحرب الداخلية - حرب المحيط الهادئ
• 1954 - ميدالية خدمة الحدود
• 1930 - ميدالية شاكرا مالا
• 1938 – ميدالية الملك راما الثامن الملكية، الأولى
• 1953 – ميدالية الملك راما التاسع الملكية، الأولى
• 1911 – ميدالية تتويج الملك راما السادس
• 1925 – ميدالية تتويج الملك راما السابع
• 1932 – ميدالية تذكارية بمناسبة مرور 150 عامًا على الاحتفال بـ راتاناكوسين

• ألمانيا النازية :
  • 1937 – وسام الصليب الأحمر الألماني
  • 1939 – الدرجة الأولى من وسام النسر الألماني ^{[ 31 ]}
• مملكة إيطاليا :
  • 1937 – وسام الصليب الأكبر من رتبة القديسين موريس ولعازر
  • 1938 – ضابط كبير في وسام تاج إيطاليا
• إسبانيا الفرانكوية :
  • 1955 - الصليب الكبير مع الزخرفة البيضاء من وسام الاستحقاق العسكري ^{[ 32 ]}
  • 1954 - وسام الصليب الكبير الأبيض من وسام الاستحقاق البحري
• إمبراطورية اليابان :
  • 1942 – الوشاح الأكبر لوسام الشمس المشرقة
• فيلبيني :
  • 1955 – الصليب الأكبر من وسام سيكاتونا ^{[ 32 ]}
• المملكة المتحدة :
  • 1939 – وسام الصليب الأكبر من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج
• الولايات المتحدة الأمريكية :
  • 1955 – القائد الأعلى لفيلق الاستحقاق
• فرنسا :
  • 1938 – وسام الصليب الأكبر من جوقة الشرف
• بلجيكا :
  • 1955 – الوشاح الأكبر لوسام ليوبولد
• هولندا :
  • 1955 - وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة أسد هولندا
• الدنمارك :
  • 1955 – القائد الأعلى لوسام دانيبروغ
• الجمهورية الإيطالية :
  • 1955 – وسام فارس الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية
• مملكة لاوس :
  • 1955 – الصليب الأكبر من وسام المليون فيل والمظلة البيضاء
• كمبوديا :
  • 1955 – وسام فارس الصليب الأكبر من النظام الملكي الكمبودي
• مملكة اليونان :
  • 1956 – الصليب الأكبر من وسام جورج الأول
• ألمانيا :
  • 1955 – الصليب الأكبر من الدرجة الأولى لوسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية
• اتحاد بورما :
  • 1956 – وسام وسام سيريسودهارما

• 1939 أستاذ مساعد في جامعة ثاماسات ^{[ 33 ]}