السياسة في ألمانيا

ألمانيا جمهورية برلمانية اتحادية ديمقراطية ، حيث تُعهد السلطة التشريعية الاتحادية إلى البوندستاغ (برلمان ألمانيا) والبوندسرات ( الهيئة التمثيلية للولايات ، وهي الولايات الإقليمية في ألمانيا).

يهيمن الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني على النظام الفيدرالي منذ عام 1949. ويتمتع القضاء الألماني باستقلالية عن السلطتين التنفيذية والتشريعية ، مع شيوع وجود أعضاء بارزين في السلطة التنفيذية ضمن أعضاء السلطة التشريعية. ويستند النظام السياسي إلى دستور عام 1949، المعروف باسم " القانون الأساسي " ( Grundgesetz )، والذي ظل ساري المفعول مع تعديلات طفيفة بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990.

يؤكد الدستور على حماية الحرية الفردية في قائمة واسعة من حقوق الإنسان والحقوق المدنية ، ويقسم السلطات بين المستويين الاتحادي والولائي وبين السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية.

كانت ألمانيا الغربية عضواً مؤسساً في المجموعة الأوروبية عام 1958، والتي أصبحت الاتحاد الأوروبي عام 1993. وتُعد ألمانيا جزءاً من منطقة شنغن ، وهي عضو في منطقة اليورو منذ عام 1999. وهي عضو في الأمم المتحدة ، وحلف شمال الأطلسي ، ومجموعة الدول السبع ، ومجموعة العشرين ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .

صنّفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية ألمانيا بأنها " ديمقراطية كاملة " في عام 2022. ^{[ 1 ]}وفقًا لمؤشرات V-Dem للديمقراطية ، احتلت ألمانيا المرتبة الخامسة عشرة بين أكثر الدول ديمقراطية انتخابية في العالم عام 2023. ^{[ 2 ]}

تاريخ

1945–1998

ابتداءً من انتخاب كونراد أديناور عام 1949، تولى مستشارون من الحزب الديمقراطي المسيحي الحكم في جمهورية ألمانيا الاتحادية لمدة عشرين عامًا، إلى أن تولى ائتلاف بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الليبرالي زمام الأمور. ومنذ عام 1982، تولى هيلموت كول، زعيم الحزب الديمقراطي المسيحي ، منصب المستشار في ائتلاف مع الحزب الليبرالي لمدة ستة عشر عامًا. وخلال هذه الفترة، أُعيد توحيد ألمانيا عام 1990، حيث انضمت جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية. وفي أراضي جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة، أُنشئت أو أُعيد تأسيس خمس ولايات (Länder). واتحد شطرا برلين في ولاية واحدة (Länder).

ظل النظام السياسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية دون تغيير يُذكر. وقد أُقرت أحكام خاصة بأراضي ألمانيا الشرقية السابقة بموجب معاهدة التوحيد بين جمهورية ألمانيا الاتحادية وألمانيا الشرقية قبل يوم التوحيد في 3 أكتوبر 1990. ومع ذلك، شهدت ألمانيا نظامين حزبيين متميزين: ظل حزب الخضر والحزب الليبرالي حزبين يمثلان ألمانيا الغربية في الغالب، بينما ازدهر في الشرق حزب الدولة الاشتراكي السابق، الذي يُعرف الآن باسم حزب اليسار، إلى جانب الحزب الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي.

1998–2005

بعد ستة عشر عامًا من الائتلاف المسيحي الليبرالي بقيادة هيلموت كول ، فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) بالاشتراك مع حزب الخضر في انتخابات البوندستاغ عام 1998. وقدّم نائب رئيس الحزب، غيرهارد شرودر، نفسه كمرشح وسطي، على عكس رئيس الحزب اليساري، أوسكار لافونتين . وتأثرت حكومة كول سلبًا في الانتخابات بتباطؤ النمو الاقتصادي في الشرق خلال العامين السابقين، وارتفاع معدلات البطالة بشكل مستمر. وكان هامش الفوز النهائي كبيرًا بما يكفي لتشكيل ائتلاف "أحمر-أخضر" بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي وتحالف 90/الخضر ( Bündnis '90/Die Grünen )، مما أدى إلى انضمام الخضر إلى الحكومة الوطنية لأول مرة.

أدت المشاكل الأولية للحكومة الجديدة، والتي اتسمت بخلافات سياسية بين الجناحين المعتدل واليساري التقليدي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي، إلى استياء بعض الناخبين. غادر لافونتين الحكومة (وحزبه لاحقًا) في أوائل عام 1999. فاز الاتحاد الديمقراطي المسيحي في بعض انتخابات الولايات المهمة، لكنه تعرض لضربة قوية عام 2000 بسبب فضيحة تبرعات حزبية تعود إلى عهد كول. ونتيجةً لهذه الأزمة، تولت أنجيلا ميركل رئاسة الاتحاد.

أُجريت الانتخابات التالية للبوندستاغ في 22 سبتمبر / أيلول 2002. قاد غيرهارد شرودر ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر إلى فوزٍ ساحقٍ بأحد عشر مقعدًا على منافسيه من الحزب الديمقراطي المسيحي بقيادة إدموند شتويبر (الاتحاد الاجتماعي المسيحي). وتُعزى ثلاثة عوامل رئيسية إلى فوز شرودر في الانتخابات رغم تدني شعبيته قبل بضعة أشهر وضعف الاقتصاد: حسن إدارة كارثة الفيضان الذي حدث مرة كل مئة عام ، والمعارضة الشديدة للغزو الأمريكي للعراق عام 2003 ، وعدم شعبية شتويبر في الشرق، الأمر الذي كلف الاتحاد الديمقراطي المسيحي مقاعد حاسمة هناك.

في ولايته الثانية، خسر الائتلاف الأحمر-الأخضر عدة انتخابات ولايات بالغة الأهمية، منها على سبيل المثال ولاية ساكسونيا السفلى حيث شغل شرودر منصب رئيس الوزراء من عام 1990 إلى عام 1998. وفي 20 أبريل/نيسان 2003، أعلن المستشار شرودر عن إصلاحات واسعة النطاق لسوق العمل، عُرفت باسم " أجندة 2010" ، والتي خفضت إعانات البطالة. ورغم أن هذه الإصلاحات أثارت احتجاجات واسعة، إلا أنها تُعزى إليها الآن جزئياً مسؤولية الأداء الاقتصادي القوي نسبياً لألمانيا خلال أزمة اليورو ، وانخفاض معدل البطالة في ألمانيا خلال عامي 2006 و2007. ^{[ 3 ]}

2005–2009

في 22 مايو/أيار 2005، مُني الحزب الاشتراكي الديمقراطي بهزيمة ساحقة في معقله السابق، شمال الراين-وستفاليا . وبعد نصف ساعة من إعلان نتائج الانتخابات، أعلن رئيس الحزب، فرانز مونتيفيرينغ، أن المستشارة ستمهد الطريق لإجراء انتخابات اتحادية جديدة.

فاجأ هذا القرار الجمهورية، لا سيما وأن الحزب الاشتراكي الديمقراطي كان يحظى بأقل من 20% من الأصوات في استطلاعات الرأي آنذاك. وسرعان ما أعلن الاتحاد الديمقراطي المسيحي ترشيح أنجيلا ميركل لمنصب المستشار، طامحةً لأن تكون أول مستشارة في تاريخ ألمانيا.

كان من المستجدات في انتخابات عام 2005 التحالف بين حزب البديل الانتخابي للعمل والعدالة الاجتماعية (WASG) المُنشأ حديثًا وحزب PDS، واللذان كانا يخططان للاندماج في حزب واحد (انظر حزب اليسار.PDS ). وبوجود رئيس الحزب الاشتراكي الديمقراطي السابق، أوسكار لافونتين عن حزب البديل الانتخابي للعمل والعدالة الاجتماعية، وغريغور جيسي عن حزب PDS كشخصيات بارزة، سرعان ما حظي هذا التحالف باهتمام إعلامي وشعبي واسع. وأظهرت استطلاعات الرأي في يوليو/تموز أن نسبة تأييده بلغت 12%.

في حين بدا فوز الديمقراطيين المسيحيين في شهري مايو ويونيو 2005 مرجحاً للغاية، حيث أعطتهم بعض استطلاعات الرأي أغلبية مطلقة، إلا أن هذه الصورة تغيرت قبل الانتخابات بفترة وجيزة في 18 سبتمبر 2005.

كانت نتائج انتخابات 18 سبتمبر مفاجئة، إذ اختلفت اختلافًا كبيرًا عن استطلاعات الرأي في الأسابيع السابقة. حتى أن الديمقراطيين المسيحيين خسروا أصواتًا مقارنةً بعام 2002، إذ وصلوا إلى المركز الأول بفارق ضئيل بنسبة 35.2% فقط، وفشلوا في الحصول على أغلبية لتشكيل حكومة "الأسود والأصفر" من تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر الليبرالي. لكن ائتلاف الأحمر والأخضر فشل أيضًا في الحصول على الأغلبية، حيث خسر الحزب الاشتراكي الديمقراطي أصواتًا، لكنه حصل على 34.2% من الأصوات، بينما حافظ حزب الخضر على نسبة 8.1%. وحصل اليسار على 8.7% ودخل البوندستاغ ، في حين لم يحصل الحزب الوطني الديمقراطي اليميني المتطرف إلا على 1.6%. ^{[ 4 ]}

كانت النتيجة الأرجح لمفاوضات تشكيل الائتلاف هي ما يُسمى بالائتلاف الكبير بين الحزب الديمقراطي المسيحي (CDU/CSU) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD). وقد استبعدت جميع الأطراف المعنية (بما فيها اليسار نفسه) تشكيل ائتلافات ثلاثية الأحزاب أو ائتلافات تضم اليسار. وفي 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، أدت أنجيلا ميركل اليمين الدستورية أمام الرئيس هورست كولر لتولي منصب المستشارة الألمانية.

ساهم وجود الائتلاف الكبير على المستوى الفيدرالي في تعزيز فرص الأحزاب الصغيرة في انتخابات الولايات. فمنذ أن فقد حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي أغلبيته المطلقة في بافاريا عام 2008، وشكّل ائتلافًا مع الحزب الديمقراطي الحر، لم يعد للائتلاف الكبير أغلبية في مجلس الولايات (البوندسرات) ، واعتمد على أصوات الحزب الديمقراطي الحر في القضايا المهمة. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أعاد الحزب الاشتراكي الديمقراطي انتخاب رئيسه المتقاعد آنذاك، فرانز مونتيفيرينغ، وجعل فرانك-فالتر شتاينماير مرشحه الأبرز للانتخابات الفيدرالية في سبتمبر/أيلول 2009.

نتيجةً لتلك الانتخابات الفيدرالية ، مُني الائتلاف الكبير بخسائر فادحة لكلا الحزبين وانتهى. تكبّد الحزب الاشتراكي الديمقراطي أكبر خسائره في تاريخه، وعجز عن تشكيل حكومة ائتلافية. أما تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي، فقد تكبّد خسائر طفيفة، ولكنه سجّل أيضاً أدنى مستوى تاريخي له بأسوأ نتيجة له منذ عام ١٩٤٩. وبذلك، حصدت الأحزاب الثلاثة الأصغر عدداً من المقاعد في البرلمان الألماني (البوندستاغ) أكثر من أي وقت مضى، حيث فاز الحزب الليبرالي الديمقراطي الحر بنسبة ١٤.٦٪ من الأصوات.

2009–2013

شغل حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر معًا 332 مقعدًا (من أصل 622 مقعدًا) وكانوا في ائتلاف حكومي منذ 27 أكتوبر/تشرين الأول 2009. وأُعيد انتخاب أنجيلا ميركل مستشارةً، وشغل غيدو فيسترفيله منصب وزير الخارجية ونائب المستشار لألمانيا. بعد فوزه في الانتخابات الفيدرالية، مُني الحزب الديمقراطي الحر بخسائر فادحة في انتخابات الولايات اللاحقة. كان الحزب قد وعد بخفض الضرائب خلال الحملة الانتخابية، لكن بعد انضمامه إلى الائتلاف، اضطر إلى الاعتراف باستحالة ذلك بسبب الأزمة الاقتصادية لعام 2008. نتيجةً لهذه الخسائر، اضطر غيدو فيسترفيله إلى الاستقالة من رئاسة الحزب الديمقراطي الحر لصالح فيليب روسلر ، وزير الصحة الفيدرالي ، الذي عُيّن لاحقًا نائبًا للمستشار . بعد ذلك بفترة وجيزة، انتقل فيليب روسلر إلى منصب وزير الاقتصاد والتكنولوجيا الفيدرالي .

بعد هزيمتهم الانتخابية، تولى قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي سيغمار غابرييل ، الوزير الاتحادي السابق ورئيس وزراء ولاية ساكسونيا السفلى، وفرانك -فالتر شتاينماير كرئيس للكتلة البرلمانية. استقال شتاينماير في 16 يناير/كانون الثاني 2017، واقترح صديقه القديم ورئيس البرلمان الأوروبي مارتن شولتز خلفًا له ومرشحًا لمنصب المستشار. ^{[ 5 ]} شهدت ألمانيا نشاطًا سياسيًا متزايدًا من جانب المواطنين من خارج الأحزاب السياسية التقليدية فيما يتعلق بقضايا محلية وبيئية ، مثل موقع مركز شتوتغارت 21 للسكك الحديدية، وبناء مطار برلين براندنبورغ . ^{[ 6 ]}

2013–2017

أسفرت الانتخابات الفيدرالية الثامنة عشرة في ألمانيا عن إعادة انتخاب أنجيلا ميركل وكتلة حزبها البرلمانية الديمقراطية المسيحية ، الاتحاد الديمقراطي المسيحي والاتحاد الاجتماعي المسيحي، بحصولهما على 41.5% من إجمالي الأصوات. بعد نتائج ميركل المتدنية تاريخيًا في أول دورتين انتخابيتين، حققت حملتها الثالثة أفضل نتيجة للاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي منذ عام 1994، وللمرة الثانية فقط في تاريخ ألمانيا، أتيحت لهما فرصة الحصول على أغلبية مطلقة. أما شريكهما السابق في الائتلاف، الحزب الديمقراطي الحر، فقد فشل بفارق ضئيل في تجاوز عتبة الـ 5%، ولم يحصل على أي مقاعد في البوندستاغ . ^{[ 7 ]}

بعد عدم حصولها على أغلبية مطلقة، شكّلت كتلة الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي ائتلافًا واسعًا مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي بعد أطول مفاوضات ائتلافية في التاريخ، ما جعل رئيس الحزب، سيغمار غابرييل، نائبًا للمستشار ووزيرًا اتحاديًا للشؤون الاقتصادية والطاقة . وحصلت الكتلة معًا على 504 مقاعد من أصل 631 (311 للاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي و193 للحزب الاشتراكي الديمقراطي). وكان حزبا المعارضة الوحيدان هما حزب اليسار (64 مقعدًا) وتحالف 90/الخضر (63 مقعدًا)، وهو ما اعتُبر وضعًا حرجًا لم تتمكن فيه أحزاب المعارضة من الحصول على عدد كافٍ من المقاعد لممارسة صلاحياتها الرقابية الخاصة. ^{[ 8 ]}

2017–2021

جرت الانتخابات الفيدرالية التاسعة عشرة في ألمانيا في 24 سبتمبر 2017. وكان الحزبان الكبيران، الكتلة البرلمانية المحافظة CDU/CSU والحزب الاشتراكي الديمقراطي SPD، في وضع مماثل لما كانا عليه في عام 2009، بعد انتهاء الائتلاف الكبير الأخير، وقد تكبد كلاهما خسائر فادحة؛ حيث حققا ثاني أسوأ نتيجة وأسوأ نتيجة على التوالي في عام 2017. ^{[ 9 ]}

ذهبت العديد من الأصوات في انتخابات عام 2017 إلى الأحزاب الصغيرة، مما أدى إلى دخول حزب البديل من أجل ألمانيا ( AfD ) اليميني الشعبوي إلى البوندستاغ، الأمر الذي شكل تحولاً كبيراً في السياسة الألمانية لأنه كان أول حزب يميني متطرف يفوز بمقاعد في البرلمان منذ الخمسينيات.

مع ترشح ميركل لولاية رابعة، لم يحصل تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي إلا على 33% من الأصوات، لكنه فاز بأكبر عدد من المقاعد، مما لم يترك أي خيار ائتلافي واقعي بدونه. ولأن جميع الأحزاب في البوندستاغ استبعدت تمامًا تشكيل ائتلاف مع حزب البديل من أجل ألمانيا، فإن الخيارين الوحيدين لتشكيل ائتلاف أغلبية كانا ما يُسمى بالائتلاف "الجامايكي" (الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي، والحزب الديمقراطي الحر ، وحزب الخضر ؛ سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى ألوان الحزب التي تُشبه ألوان العلم الجامايكي) وائتلافًا كبيرًا مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي، والذي عارضه في البداية الاشتراكيون الديمقراطيون وزعيمهم مارتن شولتز . ^{[ 10 ]}

عُقدت محادثات لتشكيل ائتلاف بين الأحزاب الثلاثة المكونة للائتلاف "الجامايكي"، إلا أن المقترح النهائي رُفض من قبل الليبراليين في الحزب الديمقراطي الحر، مما ترك الحكومة في حالة من عدم اليقين. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} في أعقاب هذا الوضع غير المسبوق، ولأول مرة في التاريخ الألماني، نُوقشت على نطاق واسع تشكيل ائتلافات أقلية مختلفة، بل وحتى تشكيل ائتلافات مفاجئة مباشرة. عند هذه النقطة، دعا الرئيس الاتحادي شتاينماير قادة جميع الأحزاب إلى محادثات حول تشكيل حكومة، ليصبح بذلك أول رئيس في تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية يقوم بذلك.

بدأت المحادثات الرسمية لتشكيل الائتلاف بين الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي في يناير 2018، وأدت إلى تجديد الائتلاف الكبير في 12 مارس 2018، فضلاً عن إعادة انتخاب أنجيلا ميركل مستشارة لاحقاً. ^{[ 13 ]}

2021–2025

أُجريت الانتخابات المقررة للبرلمان الألماني (البوندستاغ) في 26 سبتمبر/أيلول 2021 خلال جائحة كوفيد-19 . لم تترشح أنجيلا ميركل لولاية خامسة، بل سلمت منصبها بعد ثاني أطول ولاية لمستشار في تاريخ ألمانيا. أدى أولاف شولتز اليمين الدستورية مستشارًا جديدًا في 8 ديسمبر/كانون الأول 2021. وكان حزبه، الاشتراكي الديمقراطي، قد فاز بأغلبية الأصوات وشكّل حكومة ائتلافية من اليسار الليبرالي مع حزب الخضر والحزب الديمقراطي الحر. ^{[ 14 ]}

للمرة الأولى منذ عام 1949، تمكن حزب رابطة ناخبي جنوب شليسفيغ من الحصول على مقعد في البوندستاغ. وبصفته حزبًا يمثل الأقليات الفريزية والدنماركية في ألمانيا، فهو غير ملزم بشرط الـ 5%. ^{[ 15 ]} كما فشل حزب اليسار في تحقيق هذا الشرط، ولم يتمكن من دخول البوندستاغ إلا بفوزه بثلاثة مقاعد مباشرة. وكانت هذه المرة الرابعة فقط في التاريخ التي يُطبق فيها هذا الشرط المتعلق بالحد الأدنى لعدد مقاعد الدوائر الانتخابية المطلوبة لتمثيل الحزب في البرلمان. ^{[ 16 ]}

في فبراير 2022، انتُخب فرانك-فالتر شتاينماير لولاية ثانية مدتها خمس سنوات رئيساً لألمانيا. ورغم أن المنصب شرفي إلى حد كبير، إلا أنه يُنظر إليه كرمز للتوافق والاستمرارية. ^{[ 17 ]}

في انفصالٍ حظي بتغطية إعلامية واسعة عن حزبها السابق، حزب اليسار، أسست سارة فاجنكنيشت حزبها اليساري الشعبوي المحافظ ثقافيًا واجتماعيًا، تحالف سارة فاجنكنيشت، عام ٢٠٢٤. إلى جانب تسعة أعضاء سابقين آخرين من حزب اليسار احتفظوا بمقاعدهم في البوندستاغ بعد مغادرتهم الحزب، يشغلون الآن ١.٣٦٪ من المقاعد، مما تسبب في فقدان حزب اليسار مكانته ككتلة برلمانية. ^{[ ١٨ ]}^{[ ١٩ ]}

في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أقال المستشار أولاف شولتز كريستيان ليندنر من منصبه كوزير للمالية، مُعلناً بذلك بداية الأزمة الحكومية الألمانية لعام 2024. ^{[ 20 ]} بعد انسحاب الحزب الديمقراطي الحر من الائتلاف، أعلن شولتز عن تصويت على الثقة ، لكنه خسره. ^{[ 21 ]} وفي 27 ديسمبر/كانون الأول 2024، قرر الرئيس شتاينماير حلّ البرلمان الألماني (البوندستاغ ) ، ممهداً الطريق لإجراء انتخابات اتحادية جديدة في ألمانيا. ^{[ 22 ]}

أُجريت انتخابات البرلمان الألماني الحادي والعشرين (البوندستاغ) في 23 فبراير 2025. حصد تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CDU/CSU) المركز الأول بنسبة 28.6% من الأصوات، بينما مُني الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) بأسوأ نتيجة له في تاريخ ألمانيا بحصوله على 16.4% من الأصوات، وبالتالي خسر منصب المستشار. ^{[ 23 ]} عقب الانتخابات، شكّل تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي والحزب الاشتراكي الديمقراطي ائتلافًا، وانتخب البوندستاغ فريدريش ميرز مستشارًا في 6 مايو 2025. ^{[ 24 ]}

دستور

يُعدّ "القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية" (Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland) دستور ألمانيا. ^{[ 25 ]} وقد أُقرّ رسميًا في 8 مايو 1949، ودخل حيز التنفيذ في 23 مايو بتوقيع الحلفاء في الحرب العالمية الثانية في 12 مايو، ليصبح دستورًا لولايات ألمانيا الغربية التي كانت مُدرجةً في البداية ضمن جمهورية ألمانيا الاتحادية. وجاء القانون الأساسي لعام 1949 استجابةً للعيوب التي اعتُبرت في دستور فايمار لعام 1919، والذي فشل في منع صعود الحزب النازي عام 1933. ومنذ عام 1990، وفي سياق عملية إعادة التوحيد بعد سقوط جدار برلين، يُطبّق القانون الأساسي أيضًا على الولايات الشرقية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة .

تنفيذي

رئيس الدولة

رئيس الدولة الألمانية هو الرئيس الاتحادي. وكما هو الحال في النظام البرلماني الألماني ، يتولى المستشار الاتحادي إدارة الحكومة والسياسة اليومية، بينما يقتصر دور الرئيس الاتحادي في الغالب على الجانب الشرفي. يُمثل الرئيس الاتحادي، من خلال أفعاله وظهوره العلني، الدولة نفسها، ووجودها، وشرعيتها، ووحدتها. ويتضمن منصبه دورًا تكامليًا. ^{[ 26 ]} ولا تُصبح جميع قرارات الرئيس الاتحادي نافذة إلا بعد توقيع أحد أعضاء الحكومة الألمانية عليها.

لا يُلزم الدستور الرئيس بالامتناع عن إبداء الآراء السياسية. يُتوقع من الرئيس توجيه النقاشات السياسية والاجتماعية العامة، ولكن ليس بطريقة مرتبطة بالعمل الحزبي. كان معظم الرؤساء الألمان سياسيين نشطين وأعضاء في أحزاب قبل توليهم المنصب، مما يعني أن عليهم تغيير أسلوبهم السياسي عند توليهم الرئاسة. ويشمل هذا المنصب الإقامة الرسمية في قصر بيلفيو .

بموجب المادة 59 (1) من القانون الأساسي ، يمثل الرئيس الاتحادي جمهورية ألمانيا الاتحادية في مسائل القانون الدولي، ويبرم المعاهدات مع الدول الأجنبية نيابة عنها، ويعتمد الدبلوماسيين. ^{[ 27 ]}

يجب أن يوقع الرئيس على جميع القوانين الفيدرالية قبل أن تدخل حيز التنفيذ. لا يملك الرئيس حق النقض الرسمي، لكن شروط رفض التوقيع على قانون ما استنادًا إلى عدم دستوريته محل نقاش. ^{[ 28 ]} يشغل هذا المنصب حاليًا فرانك-فالتر شتاينماير (منذ عام 2017).

يضطلع الرئيس الاتحادي بدور في النظام السياسي، لا سيما في تشكيل حكومة جديدة وحل البرلمان (البوندستاغ). عادةً ما يكون هذا الدور رمزياً، ولكنه قد يصبح بالغ الأهمية في حال عدم الاستقرار السياسي. إضافةً إلى ذلك، يمكن للرئيس الاتحادي، بالتعاون مع المجلس الاتحادي، دعم الحكومة في حالة "الطوارئ التشريعية" لتمرير قوانين ضد إرادة البرلمان (المادة 81 من القانون الأساسي). مع ذلك، لم يضطر الرئيس الاتحادي حتى الآن إلى استخدام هذه " الصلاحيات الاحتياطية ".

رئيس الحكومة

يرأس المستشار الاتحادي الحكومة الاتحادية ، وبالتالي السلطة التنفيذية للحكومة الاتحادية. يُنتخب المستشار من قبل البرلمان الألماني (البوندستاغ) وهو مسؤول أمامه. أما باقي أعضاء الحكومة فهم الوزراء الاتحاديون، الذين يختارهم المستشار. وبذلك، تُصنف ألمانيا، مثل المملكة المتحدة، كنظام برلماني. ويشغل هذا المنصب حاليًا فريدريش ميرز (منذ عام ٢٠٢٥).

لا يمكن عزل المستشار من منصبه خلال فترة ولايته التي تمتد لأربع سنوات إلا بموافقة البرلمان الألماني (البوندستاغ) على خليفة له. ويهدف هذا التصويت البنّاء على حجب الثقة إلى تجنب تكرار سيناريو جمهورية فايمار، حيث لم تحظَ السلطة التنفيذية بالدعم الكافي في البرلمان للحكم بفعالية، وكان البرلمان منقسماً بشدة بحيث لم يتمكن من تسمية خليفة. كما يمنع النظام الحالي المستشار من الدعوة إلى انتخابات مبكرة .

باستثناء الفترتين 1969-1972 و1976-1982، حين حلّ الحزب الاشتراكي الديمقراطي بزعامة المستشارين براندت وشميدت في المركز الثاني في الانتخابات، كان المستشار دائمًا مرشح الحزب الأكبر، وعادةً ما يكون مدعومًا بائتلاف من حزبين يتمتعان بالأغلبية في البرلمان. يُعيّن المستشار أحد الوزراء الاتحاديين نائبًا له، ^{[ 29 ]} والذي يحمل لقبًا غير رسمي هو نائب المستشار ( بالألمانية : Vizekanzler ). يشغل هذا المنصب حاليًا لارس كلينغبايل (منذ عام 2025).

مجلس الوزراء

مجلس الوزراء الألماني ( Bundeskabinet أو Bundesregierung ) هو الهيئة التنفيذية العليا لجمهورية ألمانيا الاتحادية. ويتألف من المستشار والوزراء . وتُحدد أسس تنظيم مجلس الوزراء في المواد من 62 إلى 69 من القانون الأساسي .

الوكالات

BFU / LBA

BSH هامبورغ / BSU

بي إس إتش روستوك

بي إن دي (سابقاً)

الوكالات التي تقع مكاتبها الرئيسية خارج برلين وبون (مرر مؤشر الماوس فوق pog لعرض رابط قابل للنقر).

تشمل وكالات الحكومة الألمانية ما يلي:

جهاز المخابرات الفيدرالية ( Bundesnachrichtendienst )
المكتب الفيدرالي للتحقيق في حوادث الطائرات ( Bundesstelle für Flugunfallunter suchung )
مكتب الطيران الفيدرالي ( Luftfahrt-Bundesamt )
المكتب الفيدرالي للتحقيق في الحوادث البحرية ( Bundesstelle für Seeunfallunter suchung )
الوكالة الفيدرالية البحرية والهيدروغرافية ( Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie )
المجلس الفيدرالي للتحقيق في حوادث السكك الحديدية ( Eisenbahn-Unfallunter suchungsstelle des Bundes )
الهيئة الفيدرالية للسكك الحديدية ( آيسنبان-بوندسامت )

الهيئة التشريعية

تُقسّم السلطة التشريعية الاتحادية بين البوندستاغ والبوندسرات . يُنتخب البوندستاغ مباشرةً من قبل الشعب الألماني ، بينما يُمثّل البوندسرات حكومات الولايات الإقليمية ( Länder ). يتمتع المجلس التشريعي الاتحادي بصلاحيات اختصاص حصري واختصاص مشترك مع الولايات في المجالات المحددة في الدستور.

يتمتع البوندستاغ بصلاحيات أوسع من البوندسرات ، ولا يحتاج إلا لموافقة الأخير على التشريعات المقترحة المتعلقة بتقاسم الإيرادات بين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات، وفرض المسؤوليات على الولايات. مع ذلك، عمليًا، غالبًا ما تكون موافقة البوندسرات مطلوبة في العملية التشريعية، نظرًا لأن التشريعات الفيدرالية غالبًا ما تُنفذ من قِبل هيئات تابعة للولايات أو السلطات المحلية. في حال نشوب خلاف بين البوندستاغ والبوندسرات ، يمكن لأي من الطرفين اللجوء إلى لجنة الوساطة ، وهي هيئة شبيهة بلجنة المؤتمر تضم 16 عضوًا من البوندسرات و16 عضوًا من البوندستاغ ، للتوصل إلى حل وسط. ^[³⁰^]

البوندستاغ

يُنتخب البوندستاغ ( البرلمان الاتحادي) لمدة أربع سنوات، ويتألف من 598 عضواً أو أكثر، يتم انتخابهم بنظام التمثيل النسبي المختلط ، والذي يُطلق عليه الألمان اسم "التمثيل النسبي الشخصي". يُمثل 299 عضواً دوائر انتخابية ذات مقعد واحد ، ويتم انتخابهم بنظام الفائز الأول ( Direktmandat )، بينما يتم انتخاب الأعضاء الآخرين ( Listenkandidat ) من قائمة مرشحي الولايات .

يجب أن يحصل الحزب على 5% من الأصوات على مستوى البلاد أو على ثلاثة مقاعد مباشرة في الدوائر الانتخابية ليكون مؤهلاً لشغل مقاعد غير انتخابية في البرلمان الألماني (البوندستاغ) . وقد أُدرج هذا الشرط، الذي يُعرف غالبًا باسم "عتبة الخمسة بالمئة"، في قانون الانتخابات الألماني لمنع التشرذم السياسي وهيمنة أحزاب الأقليات بشكل غير متناسب. وتُستثنى الأحزاب التي تُمثل الأقليات العرقية من هذا الشرط.

تُخصص للأحزاب التي تحصل على عدد أقل من المقاعد في الدوائر الانتخابية مقارنةً بحصتها الوطنية من الأصوات، مقاعد إضافية من قوائم الأحزاب على مستوى الولايات لتعويض النقص. في المقابل، يُسمح للأحزاب التي تحصل على عدد أكبر من المقاعد في الدوائر الانتخابية مقارنةً بحصتها الوطنية من الأصوات بالاحتفاظ بهذه المقاعد الإضافية . في الانتخابات الفيدرالية منذ عام 2013، تحصل أحزاب أخرى على مقاعد إضافية ("مقاعد التوازن") تُعوض المزايا التي يحصل عليها منافسوها من المقاعد الإضافية. يُعد البرلمان الألماني الحالي (البوندستاغ) الأكبر في تاريخ ألمانيا، حيث يضم 736 عضوًا.

يُحدد تعديلٌ أُدخل عام 2023 على قانون الانتخابات الألماني عدد أعضاء البرلمان الألماني (البوندستاغ) بـ 630 عضوًا في الانتخابات الفيدرالية المقبلة. ما لم تُستثنى الأحزاب التي لا تتجاوز عتبة الـ 5%، فلن تُمنح تمثيلًا في البرلمان حتى لو فاز مرشحوها في ثلاث دوائر انتخابية. وفي السياق نفسه، سيُلغى نظام المقاعد الإضافية ومقاعد التوازن. وقد أعلنت أحزاب المعارضة عزمها الطعن في القرار أمام المحكمة الدستورية الفيدرالية. ^{[ 31 ]}

أُجريت أول انتخابات للبوندستاغ في جمهورية ألمانيا الاتحادية ("ألمانيا الغربية") في 14 أغسطس 1949. وبعد إعادة التوحيد، أُجريت انتخابات أول بوندستاغ ألماني بالكامل في 2 ديسمبر 1990. وأُجريت آخر انتخابات اتحادية في 23 فبراير 2025.

السلطة القضائية

تتبع ألمانيا نظام القانون المدني . ويتألف النظام القضائي من ثلاثة أنواع من المحاكم.

تُعدّ المحاكم العادية ، التي تنظر في القضايا الجنائية ومعظم القضايا المدنية ، الأكثر عدداً بفارق كبير. وتُعتبر المحكمة الاتحادية العليا في ألمانيا ( Bundesgerichtshof ) أعلى محكمة عادية، وهي أيضاً أعلى محكمة استئناف.
تختص المحاكم المتخصصة بالنظر في القضايا المتعلقة بالقانون الإداري ، وقانون العمل ، والقانون الاجتماعي، والقانون المالي، وقانون براءات الاختراع .
تركز المحكمة الدستورية على المراجعة القضائية والتفسير الدستوري. وتُعدّ المحكمة الدستورية الاتحادية ( Bundesverfassungsgericht ) أعلى محكمة مختصة بالنظر في المسائل الدستورية.

الفرق الرئيسي بين المحكمة الدستورية الاتحادية والمحكمة الاتحادية العليا هو أنه لا يجوز استدعاء المحكمة الدستورية الاتحادية إلا إذا كانت هناك مسألة دستورية ضمن قضية ما (مثل انتهاك محتمل لحقوق الإنسان في محاكمة جنائية)، بينما يجوز استدعاء المحكمة الاتحادية العليا في أي قضية.

العلاقات الخارجية

تحتفظ ألمانيا بشبكة تضم 229 بعثة دبلوماسية في الخارج، وتربطها علاقات مع أكثر من 190 دولة. ^{[ 32 ]} وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (بنسبة 27%)، وثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (بنسبة 8%). ألمانيا عضو في حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، ومجموعة الدول السبع ، ومجموعة العشرين ، والبنك الدولي ، وصندوق النقد الدولي .

لعبت ألمانيا دورًا رائدًا في الاتحاد الأوروبي منذ تأسيسه، وحافظت على تحالف قوي مع فرنسا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. وقد بلغ هذا التحالف ذروته في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي تحت قيادة الديمقراطي المسيحي هيلموت كول والاشتراكي فرانسوا ميتران . وتُعد ألمانيا في طليعة الدول الأوروبية الساعية إلى تعزيز إنشاء جهاز سياسي ودفاعي وأمني أوروبي أكثر توحيدًا. ^[³³^] ولعقود عديدة بعد الحرب العالمية الثانية، التزمت جمهورية ألمانيا الاتحادية الصمت نسبيًا في العلاقات الدولية، نظرًا لتاريخها الحديث واحتلالها من قبل قوى أجنبية . ^[³⁴^]

خلال الحرب الباردة، جعل تقسيم ألمانيا بواسطة الستار الحديدي منها رمزًا للتوترات بين الشرق والغرب وساحة صراع سياسي في أوروبا. ومع ذلك، كانت سياسة ويلي برانت تجاه الشرق عاملًا رئيسيًا في الانفراج الدولي في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 35 ]} في عام 1999، أرست حكومة المستشار غيرهارد شرودر أساسًا جديدًا للسياسة الخارجية الألمانية من خلال المشاركة الكاملة في القرارات المتعلقة بحرب الناتو ضد يوغوسلافيا ، وإرسال القوات الألمانية إلى القتال لأول مرة منذ الحرب العالمية الثانية. ^{[ 36 ]}

المستشارة أنجيلا ميركل ، رئيسة الحكومة، تستضيف قمة مجموعة الثماني في هايليغيندام (2007)

تُعدّ حكومتا ألمانيا والولايات المتحدة حليفتين سياسيتين وثيقتين. ^{[ 37 ]} وقد أسهمت خطة مارشال لعام 1948 والروابط الثقافية المتينة في توطيد العلاقات بين البلدين، على الرغم من أن معارضة شرودر الشديدة لحرب العراق قد أشارت إلى نهاية النزعة الأطلسية وتراجع نسبي في العلاقات الألمانية الأمريكية. ^{[ 38 ]} كما يرتبط البلدان ارتباطًا وثيقًا اقتصاديًا: إذ تُصدّر ألمانيا 5% من صادراتها من البضائع إلى الولايات المتحدة، بينما تستورد 3.5% من بضائعها من الولايات المتحدة، مع عجز تجاري قدره 63,678.5 مليون دولار أمريكي (2017). ^{[ 39 ]} ومن المؤشرات الأخرى على هذه العلاقات الوثيقة استمرار كون الأمريكيين من أصل ألماني أكبر مجموعة عرقية مُسجّلة في الولايات المتحدة، ^{[ 40 ]} وكون قاعدة رامشتاين الجوية (بالقرب من كايزرسلاوترن ) أكبر تجمع عسكري أمريكي خارج الولايات المتحدة. ^{[ 41 ]}

في عام ١٩٥٢، وافقت الحكومة الألمانية على دفع تعويضات لدولة إسرائيل اليهودية بلغت ٣ مليارات مارك ، أي ما يعادل ٨.٨ مليار دولار اليوم، لتغطية تكاليف "إعادة توطين عدد كبير من اللاجئين اليهود المشردين والمعدمين" بعد الحرب العالمية الثانية ، ولتعويض اليهود عن خسائرهم في سبل العيش والممتلكات نتيجة الاضطهاد النازي ، وذلك بعد أن برزت ضرورة أخلاقية واضحة للقادة الاجتماعيين والسياسيين لمواجهة الماضي. وأُقيمت العلاقات الدبلوماسية في نهاية المطاف عام ١٩٦٥ بعد جهود مصالحة كبيرة، لا سيما من جانب مؤسسات دينية مثل المجلس التنسيقي الألماني للتعاون المسيحي اليهودي وخدمة المصالحة من أجل السلام . ^[^٤٢^] ويعني هذا السياق وجود علاقة خاصة بين ألمانيا وإسرائيل لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.

تُعدّ سياسة المساعدات الخارجية مجالاً هاماً في السياسة الخارجية الألمانية. تتولى الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) صياغتها ، بينما تتولى المنظمات المنفذة تنفيذها. وتعتبر الحكومة الألمانية سياسة التنمية مسؤولية مشتركة للمجتمع الدولي. ^{[ 43 ]} في عام 2024، كانت ألمانيا ثاني أكبر مانح للتعاون الإنمائي بعد الولايات المتحدة، حيث أنفقت 32.4 مليار دولار أمريكي، أي ما يعادل 0.67% من إجمالي دخلها القومي، على المساعدات الإنمائية الرسمية . ^{[ 44 ]}

التقسيمات الإدارية

تتألف ألمانيا من ست عشرة ولاية تُعرف مجتمعةً باسم "لاندر" . ^{[ 45 ]} ونظرًا لاختلاف مساحتها وعدد سكانها، يتباين تقسيم هذه الولايات، لا سيما بين المدن-الولايات ( شتاتشتاتن ) والولايات ذات المساحات الأكبر ( فلاخنلاندر ). ولأغراض الإدارة الإقليمية، تتألف خمس ولايات، هي بادن-فورتمبيرغ، وبافاريا، وهيسن، وشمال الراين-وستفاليا، وساكسونيا، من 22 منطقة حكومية ( ريجيرونغسبيزيركه ). اعتبارًا من عام 2009، قُسّمت ألمانيا إلى 403 مقاطعات ( كرايزه ) على المستوى البلدي، تتألف من 301 مقاطعة ريفية و102 مقاطعة حضرية . ^{[ 46 ]}

خريطة (قابلة للنقر)	ولاية	عاصمة	المساحة ( ^كم² )	سكان
ساكسونيا السفلى بريمن هامبورغ مكلنبورغ- فوربومرن ساكسونيا - أنهالت ساكسونيا براندنبورغ برلين تورينجيا هيس شمال الراين - وستفاليا راينلاند بالاتينات بافاريا بادن- فورتمبيرغ سارلاند شليسفيغ هولشتاين	بادن-فورتمبيرغ	شتوتغارت	35,752	10,717,000
	بافاريا	ميونخ	70,549	12,444,000
	برلين	برلين	892	3,400,000
	براندنبورغ	بوتسدام	29,477	2,568,000
	بريمن	بريمن	404	663,000
	هامبورغ	هامبورغ	755	1,735,000
	هيس	فيسبادن	21115	6,098,000
	مكلنبورغ-فوربومرن	شفيرين	23174	1,720,000
	ساكسونيا السفلى	هانوفر	47,618	8,001,000
	شمال الراين وستفاليا	دوسلدورف	34,043	18,075,000
	راينلاند بالاتينات	ماينز	19847	4,061,000
	سارلاند	ساربروكن	2569	1,056,000
	ساكسونيا	دريسدن	18416	4,296,000
	ساكسونيا-أنهالت	ماغديبورغ	20445	2,494,000
	شليسفيغ هولشتاين	كيل	15763	2,829,000
	تورينجيا	إرفورت	16172	2,355,000

التحالفات

بينما كانت ألمانيا الشرقية خاضعة لنظام الحزب الواحد، لم يحكم الحزب الاشتراكي الديمقراطي ألمانيا الغربية بمفرده على المستوى الفيدرالي إلا لفترة وجيزة كحزب أقلية بعد تفكك ائتلافه مع الحزب الديمقراطي الحر عام ١٩٨٢. ^{[ ٤٧ ]} فيما عدا ذلك، كانت جميع الحكومات في ألمانيا الغربية وما بعد إعادة التوحيد ائتلافات بين حزبين أو أكثر. وفي التقاليد السياسية الألمانية، تُسمى هذه الائتلافات عادةً بألوان الأحزاب.

الائتلاف الكبير (يصف ائتلافًا حاكمًا لأحزاب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) إلى جانب حزبه الشقيق الاتحاد الاجتماعي المسيحي في بافاريا (CSU) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD))
ائتلاف إشارات المرور (حكومة ائتلافية تضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) والحزب الديمقراطي الحر (FDP) وتحالف 90/الخضر)
ائتلاف جامايكا (يصف ائتلافًا حاكمًا بين أحزاب الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CDU/CSU)، والحزب الديمقراطي الحر (FDP)، وحزب الخضر)
ائتلاف السود والحمر والخضر (ائتلاف حاكم بين أحزاب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الاجتماعي وحزب الخضر)
ائتلاف أحمر-أحمر-أخضر (ائتلاف بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) واليسار وتحالف 90/الخضر)
ائتلاف أحمر-أحمر (ائتلاف حاكم بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD) وحزب اليسار أو سلفه، حزب الاشتراكية الديمقراطية (PDS))

بسبب الحصار الأمني (المعروف في ألمانيا باسم "براندماور" أو "جدار الحماية") الذي فرضته جميع الأحزاب الأخرى على حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)، نادرًا ما تُناقش ائتلافات افتراضية تضم هذا الحزب. كان من الممكن أن يحصل ائتلاف يضم الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي، وحزب البديل من أجل ألمانيا، والحزب الديمقراطي الحر على أغلبية في البرلمان الألماني (البوندستاغ) العشرين المُنتخب عام 2021، إلا أنه لم يُناقش بجدية علنًا من قِبل وسائل الإعلام أو السياسيين. لا يوجد لقب شائع لهذا الائتلاف، ولكن مصطلح "ائتلاف جزر البهاما"، نسبةً إلى ألوان علم جزر البهاما (بما في ذلك اللون الأزرق الفاتح لحزب البديل من أجل ألمانيا)، ظهر عام 2013. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

الانقسام بين الشرق والغرب

نسبة أصوات حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) في الانتخابات الفيدرالية لعام 2017

يتجلى الانقسام بين ألمانيا الشرقية والغربية في الانتخابات الألمانية المعاصرة. فحزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)، وهو حزب يميني متطرف، يتمتع بنفوذ قوي في ألمانيا الشرقية سابقًا . كما كان لحزب اليسار الشعبوي (Die Linke )، المنتمي لحزب الوحدة الاشتراكية الألمانية (SED)، نفوذ قوي في الشرق أيضًا. وكان للحزب الوطني الديمقراطي الألماني (NPD)، اليميني المتطرف، تمثيل في الشرق حيث كان أكثر قوة. ويتناقض هذا تمامًا مع الوضع في ألمانيا الغربية، حيث تهيمن أحزاب أكثر وسطية مثل الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وحزب الخضر ، والحزب الديمقراطي الحر .

الحكومة المحلية

انظر أيضاً

مراجع

↑ مؤشر الديمقراطية 2023: عصر الصراع (ملف PDF) . وحدة الاستخبارات الاقتصادية (تقرير). 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
^ معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
^ Arbeitslose und Arbeitslosenquote ، 28 مارس 2024
^ "دير Bundeswahleiter" . www.bundeswahlleiter.de . مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2009.
↑ «سيغمار غابرييل يستقيل من زعامة الحزب الاشتراكي الديمقراطي وترشحه لمنصب المستشار - موقع الويب الاشتراكي العالمي» . Wsws.org. 26 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019 .
↑ ديمبسي، جودي (1 مايو 2011). "السياسة الألمانية تواجه تهديدًا شعبيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
↑ "تحول ألمانيا نحو اليسار" . صحيفة التايمز . 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .
^ "البوندستاغ الألماني: Sitzverteilung des 18. البوندستاغ الألماني" . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2014 . تم الاسترجاع 30 يناير 2014 .
↑ "الانتخابات الألمانية: ميركل تفوز بولاية رابعة، وصعود القوميين من حزب البديل من أجل ألمانيا" . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2017.
↑ "مارتن شولتز، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي، يتعرض لضغوط لإعادة النظر في تشكيل ائتلاف كبير مع أنجيلا ميركل" . بوليتيكو . 22 نوفمبر 2017.
↑ ويردن، غرايم (20 نوفمبر 2017). "اضطراب الأسواق مع انهيار محادثات تشكيل الائتلاف الألماني - أخبار الأعمال مباشرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
↑ هينلي، جون (24 سبتمبر 2017). "الانتخابات الألمانية 2017: أنجيلا ميركل تفوز بولاية رابعة لكن حزب البديل من أجل ألمانيا يحقق مكاسب - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
^ "Union und SPD unterschreiben Koalitionsvertrag" . يموت زيت . 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
↑ «انتخاب أولاف شولتز خلفاً لأنجيلا ميركل في منصب المستشار الألماني» . صحيفة الغارديان . 8 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2022 .
^ "Erst angefeindet, jetzt im Bundestag: 75 Jahre SSW im Landtag" . NDR.de (باللغة الألمانية). 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
↑ "بند بشأن الحد الأدنى لعدد مقاعد الدوائر الانتخابية المطلوبة لتمثيل الأحزاب في البرلمان" . Bundeswahlleiterin.de . 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
↑ «إعادة انتخاب شتاينماير رئيساً لألمانيا» . دويتشه فيله . ١٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .
↑ "حزب BSW الشعبوي الجديد في ألمانيا يتحدى حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف" . دويتشه فيله . 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .
^ "Sitzverteilung des 20. البوندستاج الألماني" . Bundestag.de (باللغة الألمانية). 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
↑ «كانت السياسة المالية خلافاً بالغ الصعوبة بالنسبة للتحالف الألماني الثلاثي غير المتجانس» . صحيفة الغارديان . 8 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .
↑ "الانتخابات الألمانية: شولتز يخسر تصويت الثقة – DW – 17/12/2024" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
^ "شتاينماير يغيب عن البوندستاغ: Weg frei für Neuwahlen – DW – 27.12.2024" . dw.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
↑ " المسؤول الاتحادي عن الانتخابات - المسؤول الاتحادي عن الانتخابات" . www.bundeswahlleiterin.de
↑ «ميرز الألماني يصبح مستشاراً بعد نجاته من فشل تاريخي في التصويت» . www.bbc.com . 6 مايو 2025.
^ “Deutscher Bundestag – Grundgesetz” (في المانيا). Bundestag.de. 25 سبتمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2019 .
↑ موقع رئيس جمهورية ألمانيا الاتحاديةتم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2014
↑ موقع رئيس جمهورية ألمانيا الاتحاديةتم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014.
^ لانج، فريدريك فاليري (2010). Grundrechtsbindung des Gesetzgebers: eine rechtsvergleichende Studie zu Deutschland, Frankreich und den USA (باللغة الألمانية). موهر سيبك. ص 123 وما يليها. رقم ISBN 978-316-150420-4.
↑ المادة 69 من القانون الأساسي
^ "لجنة الوساطة" . Bundesrat.de . البوندسرات . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021 .
↑ «ألمانيا تُقرّ قانونًا لتقليص برلمانها الضخم جدًا - DW - 17/03/2023» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2023 .
↑ البعثات الألمانية في الخارج، وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2010.
↑ إعلان صادر عن مجلس الدفاع والأمن الفرنسي الألماني، مؤرشف في 25 أكتوبر 2005 على موقع Wayback Machine ، Elysee.fr، 13 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.
↑ غلاب، مانويلا. السياسة الخارجية الألمانية: مراجعة كتاب . السياسة الدولية. ربيع 2003. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007.
↑ هاريسون، هوب. "جدار برلين، السياسة الشرقية، والانفراج الدولي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2012. (91.1 كيلوبايت) المعهد التاريخي الألماني، واشنطن العاصمة، ملحق النشرة 1، 2004، الانفراج الأمريكي والسياسة الشرقية الألمانية، 1969-1972 .
↑ الوجه الجديد لألمانيا في الخارج، دويتشه فيله . 14 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.
↑ ملاحظة خلفية: ألمانيا، وزارة الخارجية الأمريكية. 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.
↑ هل أنتم مستعدون لعناق بوش؟، مجلة الإيكونوميست ،6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2006.
↑ "التجارة الخارجية - تجارة الولايات المتحدة في السلع مع ألمانيا" . موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2018 .
↑ لا تزال الأصول الألمانية هي الأكثر شيوعًا في التقارير. مؤرشفة في 5 مايو 2010 في Wayback Machine. مكتب الإحصاء الأمريكي، 30 يونيو 2004. تم استرجاعها في 3 ديسمبر 2006.
↑ كايزرسلاوترن، ألمانيا - نظرة عامة. مؤرشف في 18 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . الجيش الأمريكي. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.
↑ فيلدمان، ليلي (1999). "مبدأ وممارسة 'المصالحة' في السياسة الخارجية الألمانية: العلاقات مع فرنسا وإسرائيل وبولندا وجمهورية التشيك" . الشؤون الدولية . 75 (2): 333-356 . doi : 10.1111/1468-2346.00075 . JSTOR 2623347 .
↑ أهداف سياسة التنمية الألمانية. مؤرشفة في 10 مارس 2011 في Wayback Machine. وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الاتحادية، 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2008.
↑ "المساعدة الإنمائية الرسمية (ODA)" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .
↑ يُطلق على كل ولاية اسم " لاند " أو " فريشتات " أو "فري أوند هانزيتادت ". "الولايات الفيدرالية" . www.bundesrat.de . مجلس الولايات الفيدرالي الألماني . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2011 ."Amtliche Bezeichnung der Bundesländer" [ التسمية الرسمية للولايات الفيدرالية ] (PDF؛ تنزيل الملف "Englisch") . www.auswaertiges-amt.de (باللغة الألمانية). وزارة الخارجية الفيدرالية . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2011 .
^ “Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung 31 ديسمبر 2009” (بالألمانية). Statistisches Bundesamt Deutschland. أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي (XLS) في 28 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2011 .
↑ هويل، روس (27 سبتمبر 1982). "ألمانيا الغربية: انهيار ائتلاف" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
^ "Bundestagswahl: Das Gespenst einer Bahamas-Coalition geht um" . يموت فيلت . 8 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
↑ ""ائتلاف جزر البهاما": المعارضة wittert Bündnis zwischen Union und AfD" . Die Welt . 11 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2021 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي للBundesregierung ، باللغة الإنجليزية
المصدر الرسمي لنتائج الانتخابات
مصدر رسمي من السفارة الألمانية في واشنطن العاصمة

[democracy-index-1] مؤشر الديمقراطية 2023: عصر الصراع (ملف PDF) . وحدة الاستخبارات الاقتصادية (تقرير). 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .

[vdem_dataset-2] معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .

[3] Arbeitslose und Arbeitslosenquote ، 28 مارس 2024

[4] "دير Bundeswahleiter" . www.bundeswahlleiter.de . مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2009.

[5] «سيغمار غابرييل يستقيل من زعامة الحزب الاشتراكي الديمقراطي وترشحه لمنصب المستشار - موقع الويب الاشتراكي العالمي» . Wsws.org. 26 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019 .

[6] ديمبسي، جودي (1 مايو 2011). "السياسة الألمانية تواجه تهديدًا شعبيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .

[7] "تحول ألمانيا نحو اليسار" . صحيفة التايمز . 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2019 .

[8] "البوندستاغ الألماني: Sitzverteilung des 18. البوندستاغ الألماني" . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2014 . تم الاسترجاع 30 يناير 2014 .

[9] "الانتخابات الألمانية: ميركل تفوز بولاية رابعة، وصعود القوميين من حزب البديل من أجل ألمانيا" . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2017.

[10] "مارتن شولتز، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي، يتعرض لضغوط لإعادة النظر في تشكيل ائتلاف كبير مع أنجيلا ميركل" . بوليتيكو . 22 نوفمبر 2017.

[11] ويردن، غرايم (20 نوفمبر 2017). "اضطراب الأسواق مع انهيار محادثات تشكيل الائتلاف الألماني - أخبار الأعمال مباشرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .

[12] هينلي، جون (24 سبتمبر 2017). "الانتخابات الألمانية 2017: أنجيلا ميركل تفوز بولاية رابعة لكن حزب البديل من أجل ألمانيا يحقق مكاسب - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .

[13] "Union und SPD unterschreiben Koalitionsvertrag" . يموت زيت . 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .

[14] «انتخاب أولاف شولتز خلفاً لأنجيلا ميركل في منصب المستشار الألماني» . صحيفة الغارديان . 8 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2022 .

[15] "Erst angefeindet, jetzt im Bundestag: 75 Jahre SSW im Landtag" . NDR.de (باللغة الألمانية). 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .

[16] "بند بشأن الحد الأدنى لعدد مقاعد الدوائر الانتخابية المطلوبة لتمثيل الأحزاب في البرلمان" . Bundeswahlleiterin.de . 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .

[17] «إعادة انتخاب شتاينماير رئيساً لألمانيا» . دويتشه فيله . ١٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤ .

[18] "حزب BSW الشعبوي الجديد في ألمانيا يتحدى حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف" . دويتشه فيله . 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .

[19] "Sitzverteilung des 20. البوندستاج الألماني" . Bundestag.de (باللغة الألمانية). 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .

[20] «كانت السياسة المالية خلافاً بالغ الصعوبة بالنسبة للتحالف الألماني الثلاثي غير المتجانس» . صحيفة الغارديان . 8 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .

[21] "الانتخابات الألمانية: شولتز يخسر تصويت الثقة – DW – 17/12/2024" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .

[22] "شتاينماير يغيب عن البوندستاغ: Weg frei für Neuwahlen – DW – 27.12.2024" . dw.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .

[23] " المسؤول الاتحادي عن الانتخابات - المسؤول الاتحادي عن الانتخابات" . www.bundeswahlleiterin.de

[24] «ميرز الألماني يصبح مستشاراً بعد نجاته من فشل تاريخي في التصويت» . www.bbc.com . 6 مايو 2025.

[25] “Deutscher Bundestag – Grundgesetz” (في المانيا). Bundestag.de. 25 سبتمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2019 .

[26] موقع رئيس جمهورية ألمانيا الاتحاديةتم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2014

[27] موقع رئيس جمهورية ألمانيا الاتحاديةتم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014.

[28] لانج، فريدريك فاليري (2010). Grundrechtsbindung des Gesetzgebers: eine rechtsvergleichende Studie zu Deutschland, Frankreich und den USA (باللغة الألمانية). موهر سيبك. ص 123 وما يليها. رقم ISBN 978-316-150420-4.

[29] المادة 69 من القانون الأساسي

[30] "لجنة الوساطة" . Bundesrat.de . البوندسرات . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021 .

[31] «ألمانيا تُقرّ قانونًا لتقليص برلمانها الضخم جدًا - DW - 17/03/2023» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2023 .

[32] البعثات الألمانية في الخارج، وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2010.

[33] إعلان صادر عن مجلس الدفاع والأمن الفرنسي الألماني، مؤرشف في 25 أكتوبر 2005 على موقع Wayback Machine ، Elysee.fr، 13 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.

[34] غلاب، مانويلا. السياسة الخارجية الألمانية: مراجعة كتاب . السياسة الدولية. ربيع 2003. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007.

[35] هاريسون، هوب. "جدار برلين، السياسة الشرقية، والانفراج الدولي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2012. (91.1 كيلوبايت) المعهد التاريخي الألماني، واشنطن العاصمة، ملحق النشرة 1، 2004، الانفراج الأمريكي والسياسة الشرقية الألمانية، 1969-1972 .

[36] الوجه الجديد لألمانيا في الخارج، دويتشه فيله . 14 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.

[37] ملاحظة خلفية: ألمانيا، وزارة الخارجية الأمريكية. 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.

[38] هل أنتم مستعدون لعناق بوش؟، مجلة الإيكونوميست ،6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2006.

[39] "التجارة الخارجية - تجارة الولايات المتحدة في السلع مع ألمانيا" . موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2018 .

[40] لا تزال الأصول الألمانية هي الأكثر شيوعًا في التقارير. مؤرشفة في 5 مايو 2010 في Wayback Machine. مكتب الإحصاء الأمريكي، 30 يونيو 2004. تم استرجاعها في 3 ديسمبر 2006.

[41] كايزرسلاوترن، ألمانيا - نظرة عامة. مؤرشف في 18 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . الجيش الأمريكي. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2006.

[42] فيلدمان، ليلي (1999). "مبدأ وممارسة 'المصالحة' في السياسة الخارجية الألمانية: العلاقات مع فرنسا وإسرائيل وبولندا وجمهورية التشيك" . الشؤون الدولية . 75 (2): 333-356 . doi : 10.1111/1468-2346.00075 . JSTOR 2623347 .

[43] أهداف سياسة التنمية الألمانية. مؤرشفة في 10 مارس 2011 في Wayback Machine. وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الاتحادية، 10 أبريل 2008. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2008.

[44] "المساعدة الإنمائية الرسمية (ODA)" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية .

[45] يُطلق على كل ولاية اسم " لاند " أو " فريشتات " أو "فري أوند هانزيتادت ". "الولايات الفيدرالية" . www.bundesrat.de . مجلس الولايات الفيدرالي الألماني . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2011 ."Amtliche Bezeichnung der Bundesländer" [ التسمية الرسمية للولايات الفيدرالية ] (PDF؛ تنزيل الملف "Englisch") . www.auswaertiges-amt.de (باللغة الألمانية). وزارة الخارجية الفيدرالية . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2011 .

[46] “Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung 31 ديسمبر 2009” (بالألمانية). Statistisches Bundesamt Deutschland. أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي (XLS) في 28 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2011 .

[47] هويل، روس (27 سبتمبر 1982). "ألمانيا الغربية: انهيار ائتلاف" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .

[48] "Bundestagswahl: Das Gespenst einer Bahamas-Coalition geht um" . يموت فيلت . 8 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .

[49] ""ائتلاف جزر البهاما": المعارضة wittert Bündnis zwischen Union und AfD" . Die Welt . 11 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

[ 49 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗