الأميرة الخوخ
| الأميرة الخوخ | |
|---|---|
| شخصية ماريو | |
فن ترويجي للفنان شيغيهيسا ناكاي (2019) | |
| المباراة الاولى | سوبر ماريو برذرز (1985) |
| تم إنشاؤه بواسطة | شيغيرو مياموتو |
| صمم بواسطة |
|
| تم التعبير عنه بواسطة | محايد لغويا
|
الأميرة بيتش [أ] هي شخصية في سلسلة ماريو من نينتندو . تم إنشاؤها بواسطة شيغيرو مياموتو وتم تقديمها في لعبة سوبر ماريو بروس الأصلية لعام 1985 باسم الأميرة تودستول . إنها الأميرة الحاكمة ورئيسة دولة مملكة الفطر، حيث تقيم في قلعتها مع الضفادع . منذ ظهورها لأول مرة، ظهرت في غالبية ألعاب الفيديو ماريو كشخصية أنثوية رئيسية واهتمام رومانسي لماريو . تم أداء صوتها بواسطة سامانثا كيلي منذ عام 2007.
باعتبارها الشخصية الأنثوية الرئيسية في سلسلة سوبر ماريو ، فإن دور بيتش هو عادةً الفتاة في محنة التي اختطفها الخصم الرئيسي في السلسلة، باوزر . في معظم الألعاب، يكون دورها أن تكون أسيرة حتى يتم إنقاذها في النهاية من قبل ماريو. في العديد من ألعاب تعدد اللاعبين في السلسلة، تكون شخصية قابلة للعب ، مثل Super Mario 3D World و Super Mario Bros. Wonder . خارج السلسلة، ظهرت كبطلة وشخصية لاعب في العديد من ألعاب الفيديو، بما في ذلك Princess Toadstool's Castle Run و Super Princess Peach و Princess Peach: Showtime!. تظهر بانتظام كشخصية قابلة للعب في إصدارات ماريو الفرعية وسلاسل ألعاب الفيديو الأخرى، بما في ذلك ألعاب ماريو الرياضية وماريو كارت وماريو بارتي وبيبر ماريو وسلسلة ألعاب القتال سوبر سماش بروس .
بيتش هي واحدة من أشهر الشخصيات النسائية في تاريخ ألعاب الفيديو، حيث ظهرت في عناوين ألعاب الفيديو أكثر من أي شخصية نسائية أخرى. كما ظهرت في البضائع الرسمية والقصص المصورة والمسلسلات المتحركة. في فيلم سوبر ماريو بروس (2023)، قامت أنيا تايلور جوي بأداء صوتها . تلقت بيتش استقبالًا متباينًا، مع انتقاد الكثير من التعليقات لدورها المتكرر منذ فترة طويلة كأميرة تنتظر الإنقاذ. وقد وصفها النقاد بأنها واحدة من أكثر الشخصيات النسائية شهرة وتأثيرًا في ألعاب الفيديو.
المفهوم والإبداع
التوصيف
سبقت الأميرة بيتش الاهتمام الرومانسي لماريو بشخصية تدعى بولين (التي كانت تسمى في الأصل ليدي) والتي ظهرت كفتاة في محنة في أول لعبة فيديو لماريو، دونكي كونج ، في عام 1981. أراد مبتكر ماريو، شيغيرو مياموتو ، استخدام الشخصيات بوباي وبلوتو وأوليف أويل من الرسوم المتحركة بوباي كشخصيات رئيسية، لكنه فشل في الحصول على الترخيص، لذلك حولهم إلى جامب مان (ماريو) ودونكي كونج وبولين. [15] أسس دونكي كونج دور بولين كشخصية أنثوية أنقذها ماريو وظهرت كفتاة في محنة في الألعاب اللاحقة. مع وصول نظام نينتندو إنترتينمنت وسوبر ماريو بروس ، تم استبدال بولين بالأميرة بيتش. [16] قال مياموتو لاحقًا إن دونكي كونج قد تم تصميمه لأروقة الألعاب، والتي يرتادها اللاعبون الذكور، لذلك لم تفكر نينتندو في صنع شخصية يمكن للفتيات لعبها. [17] تم تقديم العديد من خصائص الأميرة بيتش في لعبة لعب الأدوار سوبر ماريو آر بي جي عام 1996 ، بما في ذلك استخدامها للمظلة كسلاح وقدرة تعويذة النوم التي ألهمت هزيمتها النهائية في سلسلة سوبر سماش بروس . [18]
بعد ظهور والويجي لأول مرة في ماريو تنس ، طرح شوغو تاكاهاشي، المؤسس المشارك لشركة كاميلوت سوفتوير بلانينج ، نسخة شريرة من بيتش تسمى "والوبيتش" ، لكن مياموتو رفض الفكرة قبل رؤية التصميم، قائلاً إنها ستكون "مثل دورونجو تمامًا" من سلسلة الرسوم المتحركة ياترمان . [19] طرح فوميهيد أوكي، مبتكر والويجي، التصميم مرة أخرى للعبة الفيديو ماريو باور تنس عام 2004 ، لكن نينتندو رفضته. [20]
عند التفكير في دور بيتش داخل الامتياز، قال مياموتو أنه على الرغم من أن نينتندو أبقتها عمدًا كفتاة في محنة أنقذها ماريو في الألعاب، إلا أنهم أرادوا تطويرها إلى أميرة أكثر قوة في فيلم سوبر ماريو بروس . [21] وقال إن بيتش كانت واحدة من الشخصيات في الفيلم التي تطورت أكثر من غيرها، حيث تغير دورها من أميرة تحتاج إلى الحماية إلى أميرة تقاتل من أجل تود . [22] بعد إصدار الفيلم في عام 2023، تم تحديث مظهر بيتش على غلاف فيلم Princess Peach: Showtime! لجعلها تبدو أكثر غضبًا وتصميمًا مثل نظيرتها في الفيلم. [23]
تصميم

كان المظهر الأولي لـ Peach مرسومًا بواسطة Miyamoto، الذي طلب لاحقًا من Yōichi Kotabe إعادة رسم Peach وفقًا لتعليماته. لقد طلب من Kotabe رسم عينيها لتكون "مثل القطة قليلاً" وأرادها أن تبدو "عنيدة، ولكن لطيفة بعض الشيء". [24] يصور دليل الإستراتيجية بعنوان How to Win at Super Mario Bros. ، والذي نُشر في وقت قريب من أول لعبة Super Mario Bros. في عام 1985، الأميرة كإنسان على غلافه، ولكن أيضًا بتصميم بديل يتميز برأس فطر. [25] تصور تصميمات البضائع الأخرى التي تم إنشاؤها في وقت اللعبة الأولى Peach بشعر أشقر طويل مستقيم مرتدية تنورة حمراء، مما يوضح أن تصميمها لم يتم الانتهاء منه حتى الألعاب اللاحقة. [26]
عند مناقشة تصميم Peach لـ Super Princess Peach ، التي صدرت في عام 2005، قال مياموتو إنه من المهم أن تكون Peach "مثل Peach"، مما يعني أنها تستحضر "التفاؤل الحر للأميرة". وأوضح أنها صُممت لنقل صورة القوة، بدلاً من حمايتها من قبل ماريو، نظرًا لأن العديد من مطوري Nintendo اعتادوا على شخصية أمومية في المنزل. [27]
الأسماء
قال مياموتو أن اسم بيتش جاء من ربط الأميرات بالفتيات، وعندما يفكر في الفتيات، فإنه يفكر في اللون الوردي. [28] في اليابان، كان اسم بيتش دائمًا Princess Peach (ピーチ姫، Pīchi-Hime ، Princess Peach) منذ ظهورها لأول مرة في لعبة Super Mario Bros. الأصلية في عام 1985. ومع ذلك، تم ترجمتها إلى "Princess Toadstool" في الدليل باللغة الإنجليزية. [29] احتوت النسخة الإنجليزية من Yoshi's Safari ، التي صدرت في عام 1993، على أول استخدام لاسم "Peach" في العالم الغربي، [30] على الرغم من أنها كانت تسمى Princess Toadstool في Wario Land: Super Mario Land 3 ، التي صدرت في عام 1994. [31] في Super Mario 64 ، التي صدرت في عام 1996، استخدمت كلا الاسمين في رسالة موجهة إلى ماريو، ووقعت عليها "Peach". بدءًا من لعبة ماريو كارت 64 لعام 1996 ، تم استخدام اسم Peach في الإصدارات الغربية. [32]
التمثيل الصوتي
قدم العديد من ممثلي الأصوات الصوت الإنجليزي للأميرة بيتش. منذ لعبة ماريو سترايكرز تشارج على وي عام 2007 ، قامت سامانثا كيلي بأداء صوت بيتش. [33] كما قامت جين تايلور سابقًا بأداء صوتها . [34] ومن بين ممثلي أصواتها الآخرين جيني إلياس في سوبر ماريو بروز. سوبر شو! ، وترايسي مور في مغامرات سوبر ماريو بروز. 3 وسوبر ماريو وورلد ، وليزلي سوان، مديرة التوطين في نينتندو. [35]
صفات

بيتش هي أميرة مملكة الفطر وحاكمة رعاياها، والمعروفين باسم الضفادع ، وهم شعب يشبه الفطر. [36] وعلى الرغم من ظهورها في مجموعة متنوعة من الملابس، إلا أن بيتش ترتدي عادةً فستان الأميرة الوردي بأكمام منتفخة مع قفازات بيضاء طويلة. [37] مسكنها الملكي عبارة عن قلعة كبيرة بجدران بيضاء وسقف أحمر، مزينة بصورة زجاجية ملونة للأميرة. [38] بيتش هي ابنة ملك الفطر (المسمى أيضًا الملك تودستول)، وهي شخصية تظهر في قصص سوبر ماريو بروز المصورة وتم ذكرها في دليل لعبة الفيديو الأولى سوبر ماريو بروز ولكنها لم تظهر أبدًا في ألعاب الفيديو. [39] يتم تقديمها كواحدة من البشر القلائل في المملكة، على الرغم من أن الضفادع هي العرق السائد. طوال السلسلة الرئيسية، تتعرض مملكة الفطر لهجوم مستمر من باوزر وأتباعه، ودور بيتش هو أن تكون ضحية اختطافه. [40] لم يتم تأكيد عمرها رسميًا أبدًا، لكنه يتراوح بين منتصف المراهقة وأوائل العشرينات. [41]
على الرغم من كونها الشخصية الأنثوية الرئيسية في امتياز ماريو ، إلا أن الأميرة بيتش نادرًا ما كانت بطلة ألعاب الفيديو ماريو . [42] منذ لعبة الفيديو الأولى سوبر ماريو بروس ، كانت مرارًا وتكرارًا الفتاة المنكوبة في السلسلة الرئيسية، وعادةً ما تظهر في نهاية اللعبة لمكافأة ماريو بعد إنقاذها بنجاح. إنها شخصية قابلة للعب في العديد من الألعاب الفرعية وقد استخدمت العديد من الأسلحة، بما في ذلك مقلاة ومظلة. [43] كما أنها تُظهر قوة سحرية، مثل القدرة على الشفاء في لعبة سوبر ماريو آر بي جي . [44] في لعبة سوبر ماريو بروس الأولى ، كان سحرها الأبيض هو السبيل الوحيد للتراجع عن الفوضى التي تسبب فيها باوزر لمملكة المشروم. تعد علاقة بيتش مع ماريو عنصرًا أساسيًا في السلسلة، ومع ذلك تظل غامضة. على الرغم من أن نينتندو تصفهم كأصدقاء، إلا أن اقتراحات العلاقة الرومانسية بين بيتش وماريو تتكرر طوال السلسلة. [45]
المظاهر
سوبر ماريومسلسل
ظهرت بيتش لأول مرة كأميرة تودستول في لعبة المنصات سوبر ماريو بروس عام 1985 على نظام نينتندو إنترتينمنت (NES). تتضمن القصة قيام باوزر (المسمى الملك كوبا) باختطافها وإخفائها في أحد الأبراج المحصنة الثمانية، مما يتطلب من ماريو ولويجي العثور عليها وإنقاذها. [46] بعد شق طريقه عبر ثمانية عوالم وهزيمة الملك كوبا فوق حفرة من الحمم البركانية، يتلقى ماريو "شكرًا لك ماريو!" من الأميرة كمكافأة للبطل. [47] تم إصدار تكملة للعبة في اليابان عام 1986 باسم سوبر ماريو بروس 2 وتم إصدارها في النهاية في أمريكا الشمالية كجزء من سوبر ماريو أول ستارز عام 1993، بعنوان سوبر ماريو بروس: ذا لوست ليفيلز . مثل سابقتها، تتضمن اللعبة ماريو أو لويجي يحاول إنقاذ الأميرة من باوزر. [48] في عام 1988، تمت ترقية الأميرة إلى شخصية قابلة للعب على نينتندو إنترتينمنت سيستم مع إصدار تكملة ثانية بعنوان سوبر ماريو بروس 2. وباعتبارها واحدة من أربع شخصيات قابلة للعب في اللعبة، كانت لديها القدرة الفريدة على الطفو فوق العقبات. [32] صُنعت اللعبة من لعبة يابانية موجودة مسبقًا تسمى Yume Kōjō: Doki Doki Panic لإعادة استخدامها للجمهور الغربي، وبالتالي، تم استخدام الأميرة تودستول بدلاً من لينا، إحدى الشخصيات في النسخة اليابانية. [49] في لعبة نينتندو إنترتينمنت سيستم سوبر ماريو بروس 3 (1988)، يشرع ماريو في مهمة لإنقاذ سبعة ملوك من كوبالينج باوزر ، لكنه يكتشف في النهاية أن بيتش قد اختطفها باوزر. [50] بعد اكتمال مهمة ماريو لإنقاذ الأميرة، تكافئه بنكتة و"وداعا" رافضة. [32]
عادت الأميرة تودستول كأميرة مخطوفة على نظام سوبر نينتندو إنترتينمنت (SNES) في سوبر ماريو وورلد (1990)، والتي تضع ماريو في مكان يسمى أرض الديناصورات. يشرع ماريو في مهمة تتضمن التنقل عبر عدة مواقع لإنقاذ أرض الديناصورات من كوبالينج قبل إنقاذ الأميرة من باوزر. [51] الأميرة هي مرة أخرى ضحية باوزر في لعبة المنصات ثلاثية الأبعاد سوبر ماريو 64 (1996)، التي صدرت على نينتندو 64. [52] تبدأ اللعبة بتلقي ماريو رسالة من "الأميرة تودستول، بيتش" تطلب منه القدوم إلى قلعتها لأنها خبزت له كعكة. [53] تعمل قلعة بيتش كعالم محوري وتحتوي على لوحات يمكن لماريو استخدامها لدخول عوالم مختلفة لإكمال التحديات من أجل الفوز بالنجوم. في نهاية اللعبة، يجب عليه أخيرًا مواجهة باوزر وإنقاذ الأميرة. [54] بعد هزيمة باوزر، تخرج الأميرة من نافذة الزجاج الملون التي تزين القلعة، بعد أن كانت أسيرة داخل جدرانها. [55] في لعبة سوبر ماريو صن شاين (2002) على جهاز جيم كيوب ، يقضي ماريو وبيتش وبعض الضفادع إجازة في جزيرة ديلفينو. عند وصولهم، يجدون أن الجنة الاستوائية ملوثة بالطلاء بواسطة شادو ماريو، وهو شبيه غامض لماريو. [56] شادو ماريو هو ابن باوزر سراً، باوزر جونيور ، متنكرًا، وبعد توريط ماريو لتلويث الجزيرة، يختطف بيتش. يتهم باوزر جونيور الأميرة في البداية بأنها والدته، ولكن بعد أن هزم ماريو باوزر وأنقذ بيتش، أكد باوزر أن بيتش ليست والدة باوزر جونيور. [32]
أعادت لعبة نيو سوبر ماريو بروس. (2006) السلسلة إلى منصات ثنائية الأبعاد على نينتندو دي إس . تركز اللعبة على اختطاف الأميرة بيتش من قبل باوزر جونيور وسفر ماريو عبر ثمانية عوالم لإنقاذها. [57] تبدأ بيتش أحداثلعبة وي 2007 سوبر ماريو جالاكسي من خلال مطالبة ماريو بالحضور إلى قلعتها لأن هناك شيئًا ترغب في إعطائه له. [58] تتضمن الحبكة اختطاف باوزر لبييتش ونقل قلعتها إلى الفضاء الخارجي. تتطلب مهمة ماريو منه إكمال المستويات وجمع 60 نجمة قوة قبل أن يتمكن من السفر إلى مركز الكون لإنقاذ الأميرة. [59] كانت نيو سوبر ماريو بروس. وي (2009) أول لعبة منصات ثنائية الأبعاد ذات تمرير جانبي في السلسلة تقدم تعدد اللاعبين، حيث يختار ما يصل إلى أربعة لاعبين اللعب بشخصية ماريو أو لويجي أو نوعين مختلفين من العلجوم. [60] قال مياموتو أن بيتش لم يتم تضمينها كشخصية قابلة للعب لأن تنورتها تتطلب برمجة خاصة. [61] تبدأ اللعبة باختطاف الأميرة على يد باوزر وأتباعه، مما يتطلب من ماريو ولويجي إنقاذها. [62] في عام 2010، أصدرت نينتندو تكملة لسوبر ماريو جالاكسي مع لعبة منصات ثلاثية الأبعاد على وي بعنوان سوبر ماريو جالاكسي 2. مثل سابقتها، تركز اللعبة على اختطاف الأميرة بيتش على يد باوزر، مما يتطلب من ماريو السفر عبر عوالم مختلفة لإنقاذها. [63]
تبدأ لعبة نينتندو 3دي إس سوبر ماريو 3دي لاند (2011) باختطاف باوزر للأميرة بيتش في البداية. يتحكم اللاعب في ماريو وهو يتنقل عبر ثمانية عوالم لإنقاذها، وينتهي كل منها بمعركة زعيم مع أحد أتباع باوزر. [64] في نيو سوبر ماريو بروس 2 (2012)، تتعرض مملكة المشروم مرة أخرى للهجوم من باوزر ورجاله كوبالينج، الذين اختطفوا بيتش. [65] تتضمن اللعبة ماريو ولويجي يسافران عبر مستويات المنصة، ويجمعان العملات المعدنية، ويقاتلان الزعماء لإنقاذ الأميرة. [66] في أول ظهور لماريو على وي يو عام 2012 ، نيو سوبر ماريو بروس يو ، تجري الأحداث في ديناصور لاند. [67] تتضمن الحبكة قيام باوزر ورجاله كوبالينج بأخذ الأميرة بيتش كرهينة وماريو وأصدقائه يشقون طريقهم إلى مركز مملكة المشروم لإنقاذها. [68] تقدم اللعبة وضع تعدد اللاعبين لما يصل إلى أربعة لاعبين، وتتميز بوجود ماريو ولويجي وضفدعين كشخصيات قابلة للعب. [69] أوضح مدير اللعبة، ماساتاكا تاكيموتو، أن الأميرة بيتش لم يتم تضمينها كشخصية قابلة للعب لأنه أراد أن يكون لجميع الشخصيات نفس حركات ماريو، ولم تكن بيتش مناسبة لذلك. [70]
على الرغم من عدم التخطيط في البداية لظهورها في لعبة الفيديو Wii U 2013 Super Mario 3D World ، اقترح المنتج Yoshiaki Koizumi Peach . كانت اللعبة هي الأولى في السلسلة الرئيسية منذ Super Mario Bros. 2 التي تتميز بها كشخصية قابلة للعب. اعتقد Koizumi أنها يمكن أن تقدم خيارًا أكثر تنافسية في تعدد اللاعبين. [71] كان يأمل أيضًا أن يتمكن اللاعبون من اللعب جنبًا إلى جنب مع صديقاتهم أو زوجاتهم. [72] تتمتع Peach بالقدرة على استخدام ثوبها للطفو أثناء القفز، مما يسمح لها بتجنب الفجوات والعقبات الأخرى. [73] يمكنها استخدام القوى الإضافية التي توفر تأثيرات وتعزيزات مختلفة، مثل بدلة القط، والتي تمنحها القدرة على الزحف وتسلق الجدران مثل القطة. [74] عندما تحصل Peach على قوة زهرة النار، تتحول إلى Fire Peach، حيث يتغير ثوبها من اللون الوردي إلى الأحمر والأبيض ويمكنها رمي الكرات النارية. [75] في لعبة Super Mario Run (2016) المحمولة، تعد Peach واحدة من العديد من الشخصيات القابلة للعب ويتم فتحها بعد إكمال وضع World Tour. تتضمن قصة وضع World Tour اختطاف Peach بواسطة Bowser. بعد فتحها، يمكن لـ Peach استخدام قدرتها على القفز العائم أثناء اللعب. [76]
تبدأ بيتش لعبة سوبر ماريو أوديسي (2017) على نينتندو سويتش حيث يتم اختطافها من قبل باوزر الذي يريد الزواج منها. يتم حبسها في قارب باوزر الطائر، بينما يجب على ماريو السفر حول العالم لإنقاذها. في نهاية اللعبة، يتنافس باوزر وماريو على عواطف بيتش، لكنها ترفضهما معًا، وتختار السفر حول العالم بمفردها. [77] بالإضافة إلى فستان زفافها، ترتدي بيتش مجموعة متنوعة من الملابس في رحلاتها. [78] تتضمن سوبر ماريو ميكر 2 (2019) وضع قصة يكلف ماريو بإعادة بناء قلعة الأميرة بيتش. من خلال العمل من خلال 100 دورة، يمكنه جمع العملات المعدنية لدفع ثمن بناء أجزاء من القلعة. عندما تكتمل القلعة، تخصص الأميرة بيتش الوظائف عبر Taskmaster، الذي يفتح ملابس Mii القابلة للارتداء ، بما في ذلك فستان الأميرة بيتش، وشعر مستعار الأميرة بيتش، وبعد إكمال جميع المهام، زي تنس الأميرة بيتش. [79] في لعبة Super Mario Bros. Wonder (2023)، تعد Princess Peach واحدة من العديد من الشخصيات القابلة للعب إلى جانب ماريو ولويجي وآخرين. تركز اللعبة على زيارتهم لمملكة الزهور، والتي تعطلت عندما سرق باوزر زهرة العجائب وتحولت إلى قلعة طائرة. [80]
آخرماريوألعاب
كانت لعبة Princess Toadstool's Castle Run ، وهي لعبة مبنية على لعبة Super Mario Bros. 2 ، والتي صدرت في عام 1990 على جهاز Nelsonic Game Watch، أول لعبة تتميز بالأميرة Toadstool باعتبارها الشخصية الوحيدة القابلة للعب. [81] [82] في عام 1993، ظهرت في لعبة Mario is Missing!، وهي لعبة تعليمية طورتها شركة The Software Toolworks . [83]
بيتش هي شخصية يمكن اللعب بها في معظم ألعاب ماريو الفرعية، بما في ذلك ألعاب ماريو سبورتس ، حيث تكون شخصية متكررة. وهي واحدة من أربع شخصيات يمكن اللعب بها تظهر في بداية ماريو جولف (1999). [84] وهي واحدة من العديد من الشخصيات القابلة للعب التي تظهر في ماريو تنس في عام 2000. [85] في ماريو جولف: أدفانس تور (2004)، بيتش هي واحدة من سكان مملكة المشروم التي يتنافس اللاعب ضدها في وضع القصة. [86] في ماريو سوبر ستار بيسبول (2005)، لديها حركة نجمية، مما يمنحها القدرة على حجب الكرة بالقلوب. [87] بيتش هي واحدة من سبع شخصيات أساسية يمكن اللعب بها في كل لعبة في سلسلة ماريو سترايكرز . [88] في لعبة كرة القدم سوبر ماريو سترايكرز (2005)، هي واحدة من قادة الفريق أو المهاجمين. [89] بيتش هو أحد شخصيات ماريو العديدة التي يمكن اختيارها للعب لفريق مكون من ثلاثة لاعبين في ملعب كرة السلة في ماريو هوبس 3-on-3 (2006). [90] في ماريو سترايكرز تشارج (2007)، بيتش هو أحد 12 قائد فريق يمكن اختيارهم للعب. [91] في ماريو سترايكرز: باتل ليج (2022)، بيتش هو أحد الشخصيات العشر القابلة للعب، كل منها يمكنه تنفيذ حركة فريدة تسمى هايبر سترايك. تتضمن حركة بيتش الخاصة ركل الكرة في قوس على شكل قلب وصعق الشخصيات الأخرى مؤقتًا. [92] إلى جانب ماريو وسونيك، بيتش هو أحد 14 شخصية إضافية قابلة للعب تظهر في ماريو وسونيك في الألعاب الأولمبية (2007). [93] في لعبة البيسبول ماريو سوبر سلاجر (2008)، بيتش هو أحد الشخصيات الرئيسية التي يمكن اختيارها لفريق اللاعب مرة واحدة قبل أن تختفي، على عكس الشخصيات الثانوية التي يمكن اختيارها عدة مرات. [94] بالإضافة إلى كونها شخصية قابلة للعب في لعبة ماريو جولف: وورلد تور (2014)، تمتلك بيتش أيضًا ملعبًا يُدعى "ملعب بيتش". [95] تؤدي حركة خاصة في لعبة ماريو تنس آيسز (2018)، والتي تتضمن الدوران والقفز والانتهاء بقلب. [96]
إنها شخصية عائدة في سلسلة ألعاب سباقات الكارت ماريو كارت وتظهر كواحدة من ثماني شخصيات قابلة للعب في لعبة الفيديو الأولى سوبر ماريو كارت (1992). [97] تم تقديم متغير يسمى كات بيتش كواحدة من ثلاث شخصيات قابلة للعب في حزمة المحتوى القابل للتنزيل الأولى لماريو كارت 8 في عام 2014. [98] ظهرت اللعبة أيضًا في متغير يسمى بينك جولد بيتش. [99] تتميز ماريو كارت 8 ديلوكس بخوخة قابلة للعب، بالإضافة إلى كات بيتش، وهي نسخة صغيرة من بيتش، وبينك جولد بيتش. [100] زاد ماريو كارت تور من عدد الخيارات القابلة للعب ويتضمن تشيروب بيبي بيتش، وكيمونو بيتش، وبينك جولد بيتش، وفاكيشن بيتش، ووينتر تايم بيتش كأزياء بديلة. [101]
في عام 1996، ظهرت الأميرة في لعبة Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars . وهي واحدة من أعضاء المجموعة والشخصية الأخيرة التي تنضم إلى الفريق. في طريقة اللعب، يمكنها استخدام حركات دفاعية وشفائية أو الهجوم بسلاح، مثل مقلاة أو مظلة. [102] تبدأ اللعبة باختطاف الأميرة على يد باوزر، مما أدى إلى انطلاق ماريو لإنقاذها. [103] على الرغم من تسميتها Princess Toadstool في اللعبة الأصلية، فقد تمت إعادة تسميتها Princess Peach في طبعة 2023 التي تم إصدارها على Nintendo Switch. [104]
كانت شخصية أساسية في سلسلة ماريو بارتي منذ أول لعبة ماريو بارتي ، والتي صدرت لجهاز نينتندو 64 في عام 1998. في اللعبة الأولى، كانت واحدة من ست شخصيات نينتندو قابلة للعب ويمكن اختيارها في مجموعة من لاعب واحد إلى أربعة لاعبين. إحدى خرائط اللوحة ثنائية الأبعاد في اللعبة تسمى "كعكة عيد ميلاد بيتش". [105]
تظهر بيتش في سلسلة Paper Mario من لعبة الفيديو Paper Mario (2000). في اللعبة الأولى، اختطفها باوزر بعد دعوة ماريو ولويجي إلى قلعتها لحضور حفلة، مما يتطلب من ماريو استعادة سبعة أرواح نجمية لإنقاذها. يمكن للاعبين اللعب بدور بيتش في أقسام اللعبة حيث تحاول مرارًا وتكرارًا الهروب من القلعة. [106] في لعبة Paper Mario: The Thousand-Year Door (2004)، تدعو بيتش ماريو إلى مدينة روجبورت للبحث عن الكنز، لكنها اختطفت واحتجزت في حصن من قبل X-Nauts، تاركة ماريو لجمع سبعة نجوم كريستالية أثناء محاولته العثور عليها. يتحكم اللاعبون في ماريو، ولكن في نهاية كل فصل من الفصول الثمانية، تتحول طريقة اللعب إلى بيتش وهي تتجول حول القلعة أثناء محاولتها الهروب. [107] اختطفت بيتش مرة أخرى في لعبة Super Paper Mario (2007)، حيث يجب على ماريو الانطلاق لاستعادة ثمانية قلوب نقية من أجل العثور عليها. [108] أثناء اللعب، تتعاون بيتش مع ماريو كشخصية قابلة للعب حيث يمكنها أداء قفزة عائمة. [109] في لعبة Paper Mario: Sticker Star (2012)، تستمتع هي والضفادع بمهرجان ملصقات في مملكة الفطر حتى يصل باوزر لإحداث الفوضى، مما أدى إلى قيام ماريو بجمع الملصقات لإنقاذ المملكة. [110] في لعبة Paper Mario: Color Splash التي صدرت عام 2016 ، تمت دعوة ماريو وبيتش وتود إلى جزيرة بريزم، التي يتم استنزاف ألوانها. عندما يتم اختطاف بيتش، يجب على ماريو ورفيق دلو الطلاء المسمى هيوي إنقاذ الجزيرة وبيتش. [111] في لعبة Paper Mario: The Origami King (2020)، يتم طي بيتش والضفادع في إصدارات أوريجامي بواسطة الملك أولي، لذلك يجب على ماريو والأصدقاء القتال لاستعادتهم. [112]
في سلسلة ألعاب الفيديو التي تعتمد على لعب الأدوار ماريو ولويجي ، يُعد بيتش شخصية متكررة. في ماريو ولويجي: سوبرستار ساغا (2003)، يجند باوزر ماريو ولويجي لمساعدته في استعادة صوت بيتش بعد أن امتصه جهاز بواسطة ضيف غامض واستبدله بكلام يتحول إلى متفجرات. [113] في الإدخال الثاني، ماريو ولويجي: شركاء في الزمن (2005)، يجب على الأخوين إنقاذ بيتش ومملكة الفطر من غزو الأشرار شروبس من خلال السفر بين الماضي والحاضر. [114] يواصل ماريو ولويجي: قصة باوزر الداخلية (2009) جهود ماريو ولويجي لإنقاذ بيتش بعد أن خدع الشرير فاوفول باوزر ليأكل نوعًا من الفطر يتسبب في استنشاقه لمملكة الفطر، مما أجبر الأخوين على إنقاذ بيتش بعد أن حوصروا داخل جسد باوزر. [115] في لعبة ماريو ولويجي: فريق الأحلام (2013)، يجب على ماريو ولويجي العمل مع شخصية تدعى الأمير دريمبيرت لإنقاذ بيتش بعد أن تم امتصاصها عبر بوابة إلى عالم الأحلام أثناء إقامتها في جزيرة بييلو. [116] تتبع لعبة ماريو ولويجي: بايبر جام (2015) ماريو ولويجي في مهمة لإنقاذ بيتش بعد اختطافها هي ونسختها الورقية على يد باوزر. [117] ومن المقرر أيضًا أن تظهر في لعبة ماريو ولويجي: بروذرشيب (2024) القادمة. [118]
بيتش هي بطلة اللعبة والشخصية القابلة للعب في لعبة سوبر برينسيس بيتش (2005)، وهي لعبة منصات ذات آليات مشابهة لألعاب سوبر ماريو . [119] تبدأ اللعبة التي تدور أحداثها في جزيرة فايب باستخدام باوزر لصولجان فايب للقبض على ماريو ولويجي، مما يؤدي إلى انطلاق الأميرة بيتش في مهمة لإنقاذهما بمساعدة مظلتها الناطقة، بيري. أثناء اللعبة، يجب عليها التنقل عبر المستويات وإطلاق سراح الضفادع المأسورة، وأخيرًا مواجهة باوزر. في طريقة اللعب، يمكنها أن تدوس على الأعداء وتهاجمهم باستخدام بيري بطرق مختلفة. يتم قياس صحة بيتش بمقياس القلب. لديها أيضًا مقياس فايب، والذي يحكم عواطفها الأربعة، الفرح والكآبة والغضب والهدوء. توفر كل قوة عاطفة قدرة فريدة؛ يمنحها الفرح القدرة على الطفو في إعصار، ويخلق الكآبة فيضانات من الدموع، ويغمرها الغضب في النيران، ويعيد الهدوء صحتها. [120]
تظهر Peach في لعبتين متقاطعتين قائمتين على الأدوار بين امتيازي Mario و Rabbids من Ubisoft . في Mario + Rabbids Kingdom Battle ، يبدأ اللاعب بثلاث شخصيات، إحداها Rabbid Peach ، وهي نسخة Rabbid من Peach، التي لديها القدرة على شفاء الحلفاء وأداء اندفاعة أنيقة، والتي يمكنها قتل أعداء متعددين. بعد فتحها في نهاية العالم 2، أصبحت Peach أيضًا شخصية قابلة للعب وتحمل بندقية قصيرة المدى تسمى بومشوت وتلقي قنابل يدوية على الأعداء. لديها أيضًا القدرة على أداء قفزة علاجية لشفاء الحلفاء. [121] تعود Peach ونظيرتها Rabbid جنبًا إلى جنب مع شخصيات Nintendo الأخرى في Mario + Rabbids Sparks of Hope . [122]
في عام 2019، تم تقديم متغير يُدعى دكتور بيتش كواحد من عشر شخصيات قابلة للعب في لعبة الألغاز المحمولة دكتور ماريو وورلد . كانت مهارتها الخاصة تمسح صفًا من الأشياء عندما كان عداد مهاراتها ممتلئًا. [123] تمت إضافة متغير آخر يُدعى دكتور فاير بيتش لاحقًا في عام 2020. [124]
تلعب بيتش دور البطولة في لعبة Princess Peach: Showtime! على جهاز Nintendo Switch ، والتي صدرت في 22 مارس 2024. وتركز اللعبة على موضوع مسرحي، حيث تدور حول إنقاذ بيتش لمسرح Sparkle Theatre من الخصم Grape وأتباعها، Sour Bunch. وبمساعدة Stella، حارسة المسرح، يمكنها التحول إلى أزياء مختلفة بقدرات محددة. وتشمل تحولاتها Swordfighter Peach وPatissier Peach وKung Fu Peach وDetective Peach وFigure Skater Peach وMermaid Peach وMighty Peach. [125] اللعبة هي الأولى التي تتميز بـ Peach كبطلة منذ إصدار Super Princess Peach . [126]
العاب فيديو اخرى
Peach هي شخصية قابلة للعب في سلسلة ألعاب القتال Super Smash Bros. وظهرت في كل لعبة منذ تقديمها في Super Smash Bros. Melee . [127] عند ظهورها لأول مرة في Melee ، تضمنت مجموعة حركاتها القدرة على الطفو في الهواء ورمي اللفت على الخصوم. [128] قدمت Super Smash Bros. Brawl ضربتها الساحقة النهائية، Peach Blossom، والتي تتسبب في نوم الخصوم وتلقي الضرر. [129] في Super Smash Bros. Ultimate ، تتضمن حركاتها القتالية استخدام Toad كدرع، والقفز لأعلى واستخدام المظلة الخاصة بها للطفو لأسفل، وضربتها الساحقة النهائية، Peach Blossom. [130] Peach هي واحدة من العديد من شخصيات ماريو القابلة للعب والتي تظهر جنبًا إلى جنب مع شخصيات من سلسلة Dragon Quest في Itadaki Street DS ، وهي لعبة لوحية على غرار Monopoly نشرتها Square Enix . [131] في مايو 2016، تم إصدار حزمة Super Mario Mash Up Pack كمحتوى قابل للتنزيل لإصدار Wii U من Minecraft، وظهرت Peach كواحدة من 12 جلودًا تُستخدم كشخصيات قابلة للعب من Nintendo. كما تم إعادة إنشاء قلعة Peach كموقع في اللعبة. [132] ظهرت Peach أيضًا في ألعاب غير ماريو . تم تصويرها في لوحة في قلعة Hyrule في The Legend of Zelda: Ocarina of Time . [133] في The Legend of Zelda: Link's Awakening ، ترسل شخصية تدعى كريستين صورتها إلى كاتب رسائل يُدعى Mr. Write، لكنها صورة للأميرة Peach. [134] تظهر كشخصية ضيفة قابلة للعب إلى جانب ماريو ولويجي في إصدارات GameCube من ألعاب Electronic Arts NBA Street V3 و SSX on Tour . [135] [136]
وسائل إعلام أخرى
في عام 1986، تم إنتاج فيلم أنمي ياباني بعنوان Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach!. كتبه هيديو تاكاياشيكي وأخرجه ماسامي هاتا، وكان مبنيًا على أحداث أول لعبة فيديو Super Mario Bros. تتضمن القصة هروب الأميرة بيتش من عالم لعبة الفيديو إلى عالم ماريو قبل أن يتم القبض عليها وسحبها إلى مملكة الفطر بواسطة الملك كوبا. يتم إغراء ماريو ولويجي إلى مملكة الفطر بواسطة كلب لإنقاذها. [137]
في سبتمبر 1989، ظهرت بيتش في The Super Mario Bros. Super Show!، وهو مسلسل رسوم متحركة من إنتاج DiC تم بثه لموسم واحد فقط. في هذا التجسيد، يشار إليها باسم Princess Toadstool وهي ذات شعر أحمر. [138] تم تأدية صوتها بواسطة Jeannie Elias في The Super Mario Bros. Super Show! و Tracey Moore في المسلسلين التاليين The Adventures of Super Mario Bros. 3 و Super Mario World . [139]
طوال عام 1992، ظهرت بيتش (التي سميت الأميرة تودستول) في قصة مصورة بعنوان مغامرات سوبر ماريو ، والتي تم نشرها على شكل حلقات في نينتندو باور . تتضمن الحبكة عرض باوزر الزواج عليها وتهديدها بتحويل رعاياها إلى حجر إذا رفضت. بعد أن تحول ماريو إلى حجر، طاردت هي وقواتها باوزر عبر أنبوب، لكن باوزر أسرها في النهاية. بدلاً من البقاء خاملة، أظهرت براعتها بطرق مختلفة، بما في ذلك الخداع في طريقها للخروج من زنزانتها، والهروب من النافذة باستخدام عباءة صفراء، والخروج من صندوق بيتزا حاملاً قنبلة في محاولة لإنقاذ ماريو. [140]
تتميز الأميرة بيتش أيضًا بشكل بارز في مناطق Super Nintendo World الغامرة في Universal Studios Japan و Universal Studios Hollywood . يوجد لقاء وتحية للشخصيات التنكرية معها في جناحها. تتميز "Power-Up Bands" التفاعلية بتصميم يعتمد على فستانها. [141]
_(cropped).jpg/440px-Anya_Taylor-Joy_(29787630588)_(cropped).jpg)
تم أداء صوت بيتش بواسطة أنيا تايلور جوي في فيلم سوبر ماريو بروس (2023). [8] تم الإعلان عن اختيارها، إلى جانب بقية الممثلين الرئيسيين، عبر نينتندو دايركت في سبتمبر 2021. [142] في الفيلم، بيتش هي مرشدة ماريو واهتمامه الرومانسي، حيث نشأت على يد الضفادع منذ الطفولة في مملكة الفطر. [143] قال المخرج آرون هورفاث إن لويجي أصبح الضحية التي يجب على ماريو إنقاذها، ليحل محل دور بيتش التقليدي في ألعاب الفيديو كفتاة في محنة ، حتى تتمكن من البقاء ملكة قوية وحامية للضفادع. [144] قالت تايلور جوي إنها كانت قلقة قبل تولي الدور، لكن تصويرها لبيتش كزعيمة قوية وقادرة كان "بالطريقة التي كان من المفترض أن تكون عليها". [145] تم إصدار أغنية من الفيلم بعنوان " Peaches " والتي كتبها وأداها الممثل الصوتي لـ Bowser Jack Black ، في أبريل 2023. [146]
بضائع
تم تسويق Peach عبر مجموعة من المنتجات الرسمية، بما في ذلك الألعاب المحشوة وشخصيات الحركة. [ 147] [148] تم إصدار أميبو لبييتش يرتدي ثوبًا ورديًا لسلسلة Super Smash Bros. في نوفمبر 2014. [149] في عام 2015، تم إصدار نسخة أخرى كجزء من مجموعة أميبو سوبر ماريو . [150] في عام 2017، تم إصدار مجموعة من أميبو ذات طابع خاص لسوبر ماريو أوديسي ، بما في ذلك أميبو لبييتش يرتدي زي زفاف. [151] تم إصدار حزمة مزدوجة محدودة الإصدار تضم كات بيتش إلى جانب كات ماريو لـ Super Mario 3D World + Bowser's Fury في فبراير 2021. [152] في ديسمبر 2014، حقق أميبو نادر بدون أرجل نتج عن عيب في المصنع رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس لكونه أغلى شخصية أميبو. [153] تم استخدام مخطط ألوان Peach وزخرفة التاج لتسويق وحدات التحكم ذات الطابع الخاص، بما في ذلك وحدة تحكم Wii Remote Plus باللون الوردي في عام 2014 ووحدة تحكم Joy-Con باللون الوردي الفاتح لجهاز Switch في عام 2024. [154] [155] كما ظهرت أيضًا في منتجات ماريو المرخصة الأخرى ، بما في ذلك كشخصية تفاعلية في مجموعة Lego Super Mario وكمقتنيات Hot Wheels . [156] [157]
استقبال
استقبال نقدي
وصف سام لوفريدج من ديجيتال سباي بيتش بأنها واحدة من أكثر الشخصيات النسائية شهرة في كل العصور، ووصفها بأنها أيقونة تتجاوز الألعاب وعلق على أنها "تعمل كواحدة من تميمة نينتندو الرئيسية على نطاق عالمي". [158] كما وصفت SyFy بيتش بأنها واحدة من "أعظم بطلات ألعاب الفيديو في كل العصور" لكونها شخصية أنثوية قوية "تحتضن قوة كونها أنثوية عالية". [159] لاحظت أليسي كنور، كاتبة في كوتاكو ، أن بيتش هي واحدة من العديد من الأمثلة على شخصية الفتاة في محنة التي تتكرر عبر التاريخ، وعلقت على أنها مثل كليشيه الفتاة لدرجة أنها كانت موجودة بشكل أساسي كأداة مؤامرة بدلاً من كونها شخصية فردية وأن دورها كان تزويد ماريو بسبب للوجود. [160] انتقدت منظمة Sister Namibia النسوية حقيقة أن Peach كانت دائمًا بحاجة إلى الإنقاذ من خلال التفكير في أن "هذا يروج لفكرة أن النساء عاجزات وفي احتياج دائم للإنقاذ" و"[إنها] تخدم حرفيًا ككأس لإكمال مهمة ماريو. إنها في النهاية مجرد كائن آخر أو مكافأة يستخدمها ماريو". [161] أنشأ مايك فاهي من كوتاكو "سجلًا للضحية" للأميرة بيتش يوضح بالتفصيل العديد من عمليات اختطافها داخل السلسلة، معلقًا، "هناك عدد قليل من النساء اللائي تعرضن لعمليات اختطاف أكثر من صاحبة السمو الملكي الفطر". [162] في مقال حول تأثير الأميرات على الفتيات، قالت بيجي أورينشتاين من صحيفة نيويورك تايمز إنها أحبت Peach لكنها لاحظت أن "خوخيها لم يفعل شيئًا لزعزعة عربة التفاح للتوقعات". اعتبرت Peach حلاً مثاليًا لما بعد النسوية من خلال "دمج المعايير القديمة والجديدة". [163]
استشهد جوش ستراوب من Game Informer بالفشل المتكرر في العثور على الأميرة في لعبة Super Mario Bros. الأولى كواحدة من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في تاريخ الألعاب، مشيرًا إلى أن الوصول إلى نهاية العالم وإخبار الضفدع، "لكن أميرتنا في قلعة أخرى!" كانت "طريقة تعذيب" أجبرت اللاعب على مواجهة جولة أخرى من القفز على المنصات. [164] اعتبر بيتر تييراس، كاتب Kotaku ، أن Peach هي أفضل شخصية في Super Mario Bros. 2 وأكد أن قدرتها على الطفو كانت أول حلول Nintendo لضبط القفز في ألعاب المنصات. [165] أشاد مات كامين من Wired بمؤامرة Super Mario Sunshine لأنها "أضافت المزيد من الزخم للعبة من "إنقاذ Peach (مرة أخرى)" وشعر أن هذا قدم المزيد من العمق والشخصية للشخصيات. [166] قال كريس سكوليون من Video Games Chronicle أن دور Peach الرئيسي في Super Princess Peach كان يجب أن يكون نقطة تحول للشخصية، لكنها انتهت كـ "منصة متوسطة بميكانيكية مركزية مشكوك فيها" من خلال التركيز على "عاطفيتها". [167] في مراجعته لـ Super Princess Peach ، اعتقد مارك بوزون من IGN أن قوى Peach العاطفية واستخدام العملات المعدنية للتسوق كانت "مهينة على الحدود" وبدا وكأنها "لعبة فتيات صنعها الرجال". [168] شعر مايك شولارز من Kotaku أن تقديم روزالينا في Super Mario Galaxy أثر على سلسلة Super Mario بحيث لم تعد بحاجة إلى الاعتماد على مفهوم إنقاذ الأميرة ومكّن Peach من أن تكون أكثر من مجرد أداة مؤامرة. [169]
أشاد برايان فور من Game Informer بلعبة Super Mario 3D World لكونها أول لعبة منذ 25 عامًا من السلسلة الرئيسية منذ Super Mario Bros. 2 تتضمن Peach كشخصية قابلة للعب، قائلاً إنها أظهرت استعداد Nintendo لتغيير الصيغة. [170] رأى كريس سويلنتروب، كاتب صحيفة نيويورك تايمز ، أن لعبة Super Mario Run ليست لعبة صديقة للعائلة بسبب "الصور النمطية الجنسية البالية والرجعية" وقال إن نينتندو فشلت في تحديث Super Mario لجمهور معاصر من خلال بدء اللعبة مع الأميرة Peach كرهينة. [171] شعر سام لوفريدج من GamesRadar + أنه في Super Mario Odyssey ، كانت نينتندو "تلعب معه منذ البداية" من خلال بدء اللعبة مع اختطاف Peach من قبل Bowser وإنهائها بمشهد ترفض فيه التقدم الرومانسي لكل من Bowser وMario. علق قائلاً إن بيتش "تتجاهل كل تلك السنوات التي قضتها في كونها الفتاة في محنة لتشق طريقها الخاص في العالم كامرأة عزباء" وأن نينتندو بذلك كانت تعترف بوضوح بقاعدة المعجبين الإناث لديها. [77] قالت ريبيكا فالنتين من آي جي إن إن لعبة Princess Peach: Showtime! كانت فرصة لرؤية بيتش "محددة بنفسها فقط" بدلاً من ماريو. [172] بعد إصدار اللعبة، وجد توم ريجان من صحيفة الجارديان أن اللعبة مخيبة للآمال واعتبرها "متعالية" لـ "بطلتها القادرة" وفرصة ضائعة للاحتفال بالأميرة. [173] وعلى العكس من ذلك، استجابت بوليجون وآي جي إن ونينتندو لايف بشكل إيجابي واعتبرتها الضوء الذي تستحقه. [174] [175] [176] قالت آشلي باردان من يوروجيمر أنه بدلاً من اختيار بيتش في دورها المعتاد كضحية باوزر، جعلتها اللعبة "فتاة ذات وكالة ما" واعتقدت أن مستقبلها "لم يعد محكومًا عليه بالاختطاف المسدود" ولكن لديه الآن إمكانات لا حدود لها. [177]
قالت الكاتبة في لوس أنجلوس تايمز ، تريسي براون، إن بيتش بدأت كشخصية غير جذابة بسبب كونها مجرد أميرة تنتظر الإنقاذ ولكنها مُنحت المزيد من الشخصية في الألعاب اللاحقة. وأشارت أيضًا إلى أن تجسيد فيلم سوبر ماريو بروس قد قلب خصائصها من خلال تصوير حاكمة قوية قادرة على خوض المعركة وحماية رعاياها دون أن يكون ذلك على حساب أنوثتها. [178] استجاب كريستيان هولوب من إنترتينمنت ويكلي بشكل إيجابي لتوصيف بيتش في الفيلم، واصفًا إياها بأنها "بطلة أنثوية لجيل راي " ولكنها أيضًا شخصية يمكن للاعبين الأكبر سنًا التعاطف معها. [179] أعربت هوب بيلينجهام، كاتبة GamesRadar+ ، عن تقديرها لدورها النشط في القصة، ووصفتها بأنها "العقل المدبر وراء العملية"، على الرغم من أن ماريو لديه دور البطولة. [180] على النقيض من ذلك، اعتبرت جوليا جلاسمان من The Mary Sue أن تجسيدها السينمائي هو أسلوب جنسي شائع حيث يجب على الشخصية الأنثوية القوية أن تتنحى جانباً لرجل عادي من خلال دعمه وتدريبه بدلاً من تولي زمام المبادرة. [181] شعرت جين بارك، كاتبة صحيفة واشنطن بوست ، أن بيتش كانت قد تم تمكينها قبل فترة طويلة من تجسيدها السينمائي بسبب كونها "المرأة الأكثر وضوحًا في ألعاب الفيديو، حيث ظهرت في عناوين أكثر من أي امرأة خيالية في الوسيط" وتأمل أن يحول الفيلم أخيرًا صورتها في الوعي العام. [182] وصف لوغان بلانت من IGN بيتش بأنها "واحدة من أكثر شخصيات نينتندو شهرة" وشعر أن نينتندو كانت تمنحها أخيرًا الاهتمام الذي تستحقه في الأفلام وألعاب الفيديو. [183]
إرث
وُصفت بيتش بأنها واحدة من أعظم شخصيات ألعاب الفيديو من قبل مواقع الألعاب والمنشورات، بما في ذلك إصدار 2011 من إصدار غينيس للأرقام القياسية للاعبين وجيم سبوت ، الذي وصفها بأنها "يمكن القول إنها أشهر امرأة في تاريخ ألعاب الفيديو". [184] [185] [186] أطلقت مجلة تايم على بيتش لقب واحدة من أكثر شخصيات ألعاب الفيديو تأثيرًا على الإطلاق، ووصفتها بأنها "الفتاة المثالية في محنة"، لكنها لاحظت أن نينتندو حسنت مكانتها بمرور الوقت من خلال جعلها شخصية قابلة للعب وتقديمها في سلسلة ألعاب أخرى مثل سوبر سماش بروس. تم الاستشهاد ببيتش على أنها مؤثرة على مطوري ألعاب الفيديو الآخرين الذين ابتكروا بطلات إناث قويات. [187] علقت تريسي جون، الكاتبة لمجلة تايم ، أن عمليات الاختطاف المتكررة لبيتش أصبحت مزحة جارية ومرجعًا للثقافة الشعبية. [188] في عام 2018، قامت إحدى القصص المصورة القصيرة "The Super Crown's some spice new Mario lore" على موقع DeviantArt و Twitter بتحويل Bowser إلى أنثى شريرة تشبه Peach والتي أطلق عليها المعجبون اسم Bowsette ، والتي ألهمت العديد من أعمال فن المعجبين. [189] في مايو 2021، في حلقة من Saturday Night Live ، ارتدى Grimes زي Princess Peach، بينما قام المضيف Elon Musk بدور Wario في رسم تخطيطي تمت محاكمته فيه بتهمة قتل ماريو في سباق كارت. [190] [191]
ملحوظات
مراجع
- ^ abcdefgh "Princess Peach Voices (Super Mario Bros.)". Behind The Voice Actors . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع 15 مارس 2024 . تشير علامة الاختيار الخضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة عنوان لممثلي الأصوات وشخصياتهم الموجودة في الاعتمادات أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.
{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط ) - ^ "دليل تعليمات لعبة ماريو كارت 64 باللغة اليابانية" (PDF) (باللغة اليابانية). 1996. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ "أصوات أساكو كوزوكي". وراء ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ "جيسيكا شيزوم". وكالة المواهب Topo Swope. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ^ صامويل كلايسون (15 يوليو 2024). "قل مرحباً لجوسلين بنفورد، أول شخص يعطي الأميرة بيتش صوتًا". تمديد الوقت . Hookshot Media Ltd. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
- ^ "فندق ماريو". خلف ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. استرجاع 21 فبراير 2021 .
- ^ "ماريو مفقود!". وراء ممثلي الصوت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
- ^ ab Murphy, J. Kim (23 سبتمبر 2021). "Nintendo Direct: Chris Pratt Will Voice Mario in the Super Mario Bros. Movie". IGN . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2021 .
- ^ "Baby Peach Voices (Super Mario Bros.)". Behind The Voice Actors . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 . تشير علامة الاختيار الخضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة الممثلين الصوتيين في عنوان وشخصياتهم الموجودة في الاعتمادات أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.
{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط ) - ^ “GOGO マ リ オ !! と は (ゴ ゴ マ リ オ と は) [単語 記事]”.ニ コ ニ コ 大百科(في اليابانية). 11 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
كلمات بمعنى: أفضل ما يمكن أن يحدث في المستقبلた. "" "لقد لقيت الأغنية استحسانًا كبيرًا لدرجة أن هيروكو تانياما قامت ببعض التغييرات على كلمات الأغاني وأضافت السرد خلال الفترة الفاصلة. ومع ذلك، نظرًا لأنه تم إصداره تحت اسم Princess Peach، فمن المحتمل أنه لم يتم تسجيله في ألبومه الخاص.
- ^ “「マリオ」BGMがカラオケに!「GO GO マリオ!!」JOYSOUNDで配信決定、映像にも注目“.インサイド(باللغة اليابانية). 30 نوفمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
""هيروكو"" وأظهرت مفاجأة أنها ستكون مسؤولة عن المغنية الغامضة الأميرة بيتش.
- ^ "Super Mario Bros. Special Booklet p. 09-10.jpg". vgmsite.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
- ^ "صوت الأميرة بيتش في Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium". خلف ممثلي الصوت . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
- ^ "بيان صحفي: 30 نوفمبر 2022" Illumination و Nintendo تعلنان عن المقطع الدعائي الثاني وطاقم الأداء الصوتي الياباني لفيلم The Super Mario Bros. Movie"". Nintendo Co., Ltd. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ Tappin, Steve (8 يوليو 2016). "إنه مثل Donkey Kong! القرد الغاضب الذي يركز على السيدات يبلغ من العمر 35 عامًا..." BBC Three . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
- ^ "في لعبة Super Mario Odyssey Gaming الأصلية، قد تحصل Damsel In Distress أخيرًا على حقها". Kotaku Australia . 18 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
- ^ توتيلو، ستيفن (21 يونيو 2013). "شيجيرو مياموتو والفتاة المنكوبة". كوتاكو أستراليا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
- ^ كراير، هيرون (3 يوليو 2023). "يريد عشاق لعبة Super Mario RPG منك أن تتذكر أنها شكلت الأميرة بيتش الحديثة". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ فيليبس، توم (18 يناير 2023). "قال شيجيرو مياموتو لا لـ Princess Peach على طراز Wario". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2023 .
- ^ ستيدمان، أليكس (1 ديسمبر 2023). "مبتكر Waluigi يكشف عن تصميم مُلغى لـ 'Walpeach' في Mario Power Tennis". IGN . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 16 يناير 2024 .
- ^ شانفيلد، إيثان (4 أبريل 2023). "ماريو يستعيد قوته: كيف يخطط شيجيرو مياموتو صاحب رؤية نينتندو وكريس ميليداندري مؤسس Illumination لسحق هوليوود". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
- ^ "" 2" [إحياء ذكرى إصدار فيلم ماريو! مقابلة مع شيجيرو مياموتو، من بداية الإنتاج إلى الإعداد المفاجئ، الصفحة 2]. نينتندو دريم ويب (باللغة اليابانية). 25 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
- ^ Dinsdale, Ryan (12 أكتوبر 2023). "Princess Peach Box Art Updated to Look a Little More Like She Does in the Super Mario Bros. Movie". IGN . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- ^ "Iwata Asks: The Birth of Bowser". GameZone . 4 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
- ^ رادولوفيتش، بيترانا (14 سبتمبر 2018). "Peachette: An Investigation". Polygon . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2023 .
- ^ Hagues, Alana (18 أبريل 2022). "عشوائي: الأميرة بيتش كان من الممكن أن تبدو مختلفة جدًا وفقًا للسلع الأولية". Nintendo Life . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
- ^ "مقابلة شيجيرو مياموتو بمناسبة الذكرى العشرين لسلسلة ماريو". shmuplations . 8 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2023 .
- ^ "宮本茂さんに聞く"マリオたちの名前の由来"" [اسأل شيجيرو مياموتو عن أصل أسماء ماريو وأصدقائه]. نينتندو دريم ويب (باللغة اليابانية). 13 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ فرانيش، دارين (18 سبتمبر 2015). "لماذا يجب على نينتندو أن تصنع لعبة "Princess Peach". EW.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
- ^ براون، أندرو (11 فبراير 2012). "Peripheral Visions - Feature". Nintendo World Report . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
- ^ Evans-Thirlwell, Edwin (19 يونيو 2016). "All hail Wario". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2023 .
- ^ abcd Claiborn, Samuel (17 ديسمبر 2010). "Princess Peach: A Visual History". IGN . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
- ^ سكوليون، كريس (24 يناير 2024). "ممثل صوت الأميرة بيتش لمدة 17 عامًا يؤكد أنها لم يتم استبدالها في شوتايم". VGC . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
- ^ Corriea, Alexa Ray (16 يناير 2014). "تقرير: ممثلة كورتانا ستؤدي صوت ميزة صوتية شبيهة بـ Siri من Microsoft". Polygon . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ Milici, Lauren (20 ديسمبر 2022). "طاقم صوت فيلم Super Mario Bros.: من يلعب دور من؟". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ Gach, Ethan (14 سبتمبر 2018). "لكن بجدية من هي Peachette". Kotaku . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- ^ ميلز، بوبي (15 أكتوبر 2023). "أفضل 10 أزياء للأميرة بيتش، مرتبة". TheGamer . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2023 .
- ^ "كيف غيرت قلعة نينتندو الأكثر شهرة ماريو إلى الأبد". GamesRadar+ . 13 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2023 .
- ^ إسكاميلا، تشيلسي (10 أبريل 2023). "لماذا أصبحت بيتش أميرة بدلاً من ملكة في فيلم سوبر ماريو بروس". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ هولاندر، كوبر (13 أغسطس 2012). "أفضل 7... أكثر الأشياء المزعجة في مملكة الفطر". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ جيدو، بينيديتا (7 مارس 2022). "في بعض الأيام تستيقظ وتشعر بالحاجة إلى معرفة عمر الأميرة بيتش". ماري سو . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2023 .
- ^ "لماذا يجب على نينتندو أن تصنع لعبة Princess Peach". EW.com . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ كارمايكل، ستيفاني (3 أكتوبر 2014). "تاريخ لعبة Super Smash Bros. Princess Peach من Nintendo". The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ Lee, Julia (17 نوفمبر 2023). "أفضل إحصائيات المكافأة للارتقاء إلى المستوى الأعلى في لعبة Super Mario RPG". Polygon . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ McMahon, James (14 نوفمبر 2019). "It's-a complex: A Brief History of Mario and Princess Peach's on-off romance". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
- ^ ريد، فيليب (13 سبتمبر 2013). "مراجعة: سوبر ماريو بروس. (Wii U eShop / NES)". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- ^ McLaughlin, Rus (14 سبتمبر 2010). "IGN Presents: The History of Super Mario Bros". IGN . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
- ^ Farokhmanesh, Megan (16 مارس 2014). "Super Mario Bros.: The Lost Levels hits Wii U Virtual Console". Polygon . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2023 .
- ^ كارمايكل، ستيفاني (3 أكتوبر 2014). "تاريخ لعبة Super Smash Bros. Princess Peach من Nintendo". The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ McLaughlin, Rus (14 سبتمبر 2010). "IGN Presents: The History of Super Mario Bros". IGN . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ أونيل، جيمي (21 سبتمبر 2019). "مراجعة: سوبر ماريو وورلد - الكمال الهائل في اللعب على المنصات". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ "مراجعة لعبة Super Mario 64". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ نجوين، ليزا (16 فبراير 2019). "سوبر ماريو: 25 كشفًا بريًا عن علاقة ماريو وبيتش لم يدركه المعجبون". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 .
- ^ ديلارد، كوربي (30 أكتوبر 2021). "مراجعة: سوبر ماريو 64 - أفضل لعبة إطلاق تم صنعها على الإطلاق". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ هوارد، بيثاني ماي (24 ديسمبر 2022). "Super Mario Odyssey Explains Peach's Castle's Iconic Stained Glass Window". CBR . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 .
- ^ كامين، مات. "بعد مرور 15 عامًا، لا تزال لعبة Super Mario Sunshine تتألق". Wired UK . ISSN 1357-0978. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ جيرستمان، جيف (16 مايو 2006). "مراجعة لعبة سوبر ماريو بروس الجديدة". جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ روبرتسون، مارغريت (5 نوفمبر 2007). "سوبر ماريو جالاكسي". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ Dickens, Anthony (12 نوفمبر 2007). "مراجعة: Super Mario Galaxy (Wii)". Nintendo Life . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ كالفيرت، دارين (7 سبتمبر 2015). "تاريخ ماريو: لعبة سوبر ماريو بروس وي الجديدة - 2009". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ هاريس، كريج (16 أكتوبر 2009). "مياموتو يتحدث عن لعبة ماريو الجديدة". IGN . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ فاري، آدم (17 نوفمبر 2009). "مراجعة لعبة 'New Super Mario Bros. Wii': إنقاذ الأميرة لا يزال ممتعًا بطريقة ما". EW.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 .
- ^ شيزيل، سيث (24 مايو 2010). "القافزون من المقعد الخلفي لديهم يومهم الآن". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ Goodman, Paul (12 نوفمبر 2011). "Super Mario 3D Land Review". The Escapist . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ جورج، ريتشارد (13 يوليو 2012). "جولة في لعبة سوبر ماريو بروس 2 الجديدة". IGN . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ "New Super Mario Bros. 2: The Kotaku Review". Kotaku . 19 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ كوك، ديف (27 نوفمبر 2012). "New Super Mario Bros. U: نفس الأميرة، وقلعة أخرى". VG247 . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ "مراجعة لعبة New Super Mario Bros. U Deluxe: Just Peachy". Shacknews . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ جورج، ريتشارد (5 يونيو 2012). "E3 2012: New Super Mario Bros. U - The Glory of the Flying Squirrel". IGN . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ جرين، آندي (26 نوفمبر 2012). "مخرج لعبة سوبر ماريو بروس يو الجديد يشرح سبب عدم إمكانية لعب شخصية بيتش". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ Riendeau, Danielle (12 يونيو 2013). "Nintendo thinking on a different frequency with playable Princess Peach". Polygon . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
- ^ بيكهام، مات (14 يونيو 2013). "استكشاف عالم سوبر ماريو ثلاثي الأبعاد مع فريق التطوير الخاص به". الوقت . ISSN 0040-781X. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2023 .
- ^ نيلسون، سامانثا (2 فبراير 2021). "شخصيات سوبر ماريو 3D وورلد: جميع الشخصيات ومهاراتها". iMore . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2023 .
- ^ كامبل، كولين (24 أكتوبر 2013). "Super Mario 3D World: مقابلة شيغيرو مياموتو". Polygon . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
- ^ Romanchick, Shane (22 مارس 2023). "فيلم جديد من سلسلة 'Super Mario Bros.' يظهر فيه Princess Peach وهي ترتقي إلى مستوى جديد مع زهرة النار". Collider . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
- ^ "فتح شخصيات Super Mario Run: Luigi وYoshi وPeach والمزيد". Shacknews . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ ab Loveridge, Sam (30 نوفمبر 2017). "من كان ليتصور أن نينتندو قادرة على تحويل الأميرة بيتش إلى امرأة عصرية بعد كل هذه السنوات؟". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ أكسفورد، نادية (6 نوفمبر 2017). "تحقق من ملابس الأميرة بيتش الرائعة من سوبر ماريو أوديسي". VG247 . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2023 .
- ^ لين، جافين (11 أغسطس 2021). "وضع قصة سوبر ماريو ميكر 2 - كيفية فتح العناصر والشخصيات وأزياء ميي والمزيد". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ براون، آندي (18 أكتوبر 2023). "مراجعة 'Super Mario Bros. Wonder': هيا نلعب هذه المتعة ثنائية الأبعاد". NME . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ "Portable Plumber: The Complete History of Mario in Handheld Games". Complex . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ McWhertor, Michael (21 يونيو 2023). "Princess Peach is finally the star of the show in a new Switch game". Polygon . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
- ^ "في الواقع، كان Mario Is Missing رائعًا". Kotaku Australia . 16 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ فان دوين، مارسيل (15 أبريل 2022). "مراجعة: ماريو جولف - متعة متواصلة على الممر". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
- ^ "Inside Mario Tennis". IGN . 28 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024. تم الاسترجاع 21 مارس 2024 .
- ^ Lindemann, Jon. "Mario Golf: Advance Tour Preview - Preview". Nintendo World Report . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
- ^ Rossignol, Jim (21 نوفمبر 2005). "Mario Superstar Baseball". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ روناجان، نيل. "أين ديزي؟: الحالة الغريبة لقائمة فريق ماريو سترايكرز باتل ليج - افتتاحية". تقرير نينتندو العالمي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ^ سكلينس، مايك. "مراجعة لعبة Super Mario Strikers - مراجعة". Nintendo World Report . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ Gantayat, Anoop (19 يونيو 2006). "Hands-On Mario Hoops 3-on-3". IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ "مراجعة لعبة Mario Strikers Charged". GameSpot . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ^ سبير، ريبيكا (9 يونيو 2022). "قائمة مستويات لعبة Mario Strikers: Battle League — الإحصائيات وأفضل شخصية للعب بها". iMore . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ^ ديكنز، أنتوني (19 نوفمبر 2007). "مراجعة: ماريو وسونيك في الألعاب الأولمبية (Wii)". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ كيتس، مارتن (26 أغسطس 2008). "مراجعة لعبة ماريو سوبر سلاجر". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ "مراجعة: ماريو جولف: جولة حول العالم". Destructoid . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 25 مارس 2024 .
- ^ لادا، جيني (2 يوليو 2018). "Mario Tennis Aces Nails Its Characterizations". Siliconera . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ أونيل، جيمي (28 مارس 2014). "مراجعة: سوبر ماريو كارت (Wii U eShop / SNES)". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .
- ^ Futter, Mike. "[تحديث] Mario Kart 8 DLC، بما في ذلك الرابط و16 مسارًا جديدًا، مؤكد لأمريكا الشمالية". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ Shapiro, Jake (9 مايو 2014). "Mario Kart Month: Mario Kart 8 Character Profiles: Koopalings Galore". Nintendo Life . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ وايت هيد، توماس (25 سبتمبر 2023). "قائمة الشخصيات الكاملة للعبة ماريو كارت 8 ديلوكس". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ لادا، جيني (29 يناير 2020). "Mario Kart Tour Valentine's Tour تضيف Cherub Baby Peach كسائق". Siliconera . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ كارمايكل، ستيفاني (3 أكتوبر 2014). "تاريخ لعبة Super Smash Bros. Princess Peach من Nintendo". The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ توماس، لوكاس م. (2 سبتمبر 2008). "مراجعة لعبة Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars". IGN . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ كامين، مات (15 نوفمبر 2023). "Super Mario RPG". Empire . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع 8 يناير 2024 .
- ^ Schneider, Peer (12 فبراير 1999). "Mario Party Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ فوكس، كيفن (3 ديسمبر 2021). "Paper Mario ينضم إلى مجموعة Nintendo Switch Online + Expansion Pack's N64". مجلة Paste . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2024. تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
- ^ "بطاقة الذاكرة .33: Peach ترقص مع TEC". Destructoid . 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .
- ^ Wook, Kim (15 أبريل 2007). "مراجعة لعبة فيديو: Super Paper Mario". EW.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاسترجاع في 10 يناير 2024 .
- ^ ديكنز، أنتوني (15 أبريل 2007). "مراجعة: سوبر بيبر ماريو (وي)". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 يناير 2024 .
- ^ Stanton, Rich (13 نوفمبر 2012). "Paper Mario: Sticker Star review". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
- ^ McCarthy, Caty (14 أكتوبر 2016). "مراجعة لعبة Paper Mario: Color Splash". Polygon . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
- ^ باركين، جيفري (15 يوليو 2020). "Paper Mario: The Origami King هي لعبة لطيفة ذات قتال قاسٍ للغاية". Polygon . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2024 .
- ^ هاريس، كريج (18 نوفمبر 2003). "ماريو ولويجي: سوبرستار ساغا". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ توريس، ريكاردو (28 نوفمبر 2005). "Mario & Luigi: Partners in Time Review". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ McWhertor, Michael (15 سبتمبر 2009). "Mario & Luigi: Bowser's Inside Story Review: A Fawful Good Time". Kotaku . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ Koopman, Daan (11 يوليو 2013). "Mario & Luigi: Dream Team Bros. Review - Review". Nintendo World Report . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ روز، برايان (25 يناير 2016). "Mario & Luigi: Paper Jam Review - Review". Nintendo World Report . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ McWhertor, Michael (18 يونيو 2024). "مغامرة جديدة تمامًا لماريو ولويجي قادمة إلى Switch". Polygon . تم الاسترجاع في 20 مارس 2024 .
- ^ هاريس، كريج (23 فبراير 2006). "الأميرة الخارقة بيتش". IGN . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
- ^ Davis, Ryan (27 فبراير 2006). "مراجعة لعبة Super Princess Peach". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
- ^ باركين، جيفري (1 سبتمبر 2017). "دليل شخصية ماريو + رابيدز كينجدوم باتل: كيفية العثور على لويجي، وبيتش، ويوشي، وراببيد ماريو وراببيد بيتش وفتحهما". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ بينسون، جوليان (17 أكتوبر 2022). "ماريو + رابيدز شرارات الأمل". TechRadar . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ McWhertor, Michael (8 يوليو 2019). "تحتوي لعبة Dr. Mario World على بعض التغييرات الممتعة في لعبة الألغاز الكلاسيكية، مع بعض الأخطاء الشائعة في الألعاب المحمولة". Polygon . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
- ^ ساتو (7 يناير 2020). "Dr. Mario World يضيف Dr. Fire Mario و Dr. Fire Peach في 9 يناير 2020". Siliconera . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع 11 مارس 2024 .
- ^ نورمان، جيم (14 فبراير 2024). "Princess Peach: Showtime! All Outfit Transformations - Every Costume Revealed So Far". Nintendo Life . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ باريش، آش (14 سبتمبر 2023). "Princess Peach: Showtime! debuts on Nintendo Switch next year". The Verge . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2023 .
- ^ McElroy, Griffin (12 سبتمبر 2013). "Princess Peach on the roster for new Super Smash Bros". Polygon . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ لوبيز، ميغيل (18 مايو 2001). "E3 2001 Hands-onSuper Smash Bros. Melee". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ "Super Smash Bros. Brawl". GamesRadar+ . 18 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ Mejia, Ozzie (4 مارس 2019). "Super Smash Bros. Ultimate Character Profiles: Peach". Shacknews . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ Gantayat, Anoop (13 مايو 2007). "Hands On: Itadaki Street DS". IGN . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ كامين، مات. "ماريو قادم إلى ماين كرافت (ولكن فقط على وي يو)". Wired . ISSN 1059-1028. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ McDavid, Noel (15 يونيو 2020). "The Legend of Zelda: 10 إشارات إلى ماريو وظهورات قصيرة ربما فاتتك". Game Rant . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ فيليبس، توم (20 نوفمبر 2011). "نظرة استعادية: أسطورة زيلدا: صحوة لينك". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ Bramwell, Tom (6 يناير 2005). "لعبة Cube NBA Street V3 ستضم شخصيات نينتندو". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ Espineli, Matt (14 سبتمبر 2015). "15 Mario Cameos You Might've Missed". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ^ لستون، رايان (18 أبريل 2022). "تم ترميم أنمي سوبر ماريو بروس لعام 1986 بدقة 4K". IGN . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- ^ Baugh, Pierce (4 أبريل 2023). "The Super Mario Bros. TV Show You May Not Remember". Collider . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2023 .
- ^ Milici, Lauren (20 ديسمبر 2022). "طاقم صوت فيلم Super Mario Bros.: من يلعب دور من؟". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
- ^ كارمايكل، ستيفاني (3 أكتوبر 2014). "البطلة السرية لألعاب الفيديو: الأميرة بيتش". ماري سو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
- ^ ماي، ريبيكا أبريل (24 فبراير 2023). "كل ما يحتاج عشاق "ماريو" إلى معرفته عن عالم سوبر نينتندو الجديد كليًا في يونيفرسال ستوديوز". NME . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2023 .
- ^ جارتنبرج، حاييم (23 سبتمبر 2021). "كريس برات هو ماريو في فيلم الرسوم المتحركة من نينتندو، والذي سيصدر في 21 ديسمبر 2022". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2023 .
- ^ Schaffstall, Katherine (10 أبريل 2023). "فيلم Super Mario Bros.: تعرف على من يؤدي أصوات الشخصيات المحبوبة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ كوبر، برينا (3 مارس 2023). "لماذا يُحدث فيلم Super Mario Bros تغييرًا كبيرًا في Princess Peach". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ جاكسون، ماثيو (30 مارس 2023). "أنيا تايلور جوي تتحدث عن إعادة تصور "سوبر ماريو بروس". الأميرة بيتش كما كان ينبغي لها أن تكون "دائمًا". الموقع الرسمي لـ SYFY . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ إيغان، توسان (19 أبريل 2023). "أغنية "Peaches" لجاك بلاك من فيلم ماريو دخلت قائمة بيلبورد هوت 100". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2023 .
- ^ "قم بإلقاء نظرة على مجموعة الدمى المحشوة على طراز زفاف سوبر ماريو أوديسي لماريو وبيتش". سيليكونيرا . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
- ^ Plant, Logan (24 يناير 2023). "فيلم Super Mario Bros.: Jakks Pacific يكشف عن خط ألعاب جديد". IGN . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
- ^ ديكنز، أنتوني (3 نوفمبر 2023). "قائمة جميع أميبو - كل أميبو أنيمال كروسينج، زيلدا، سماش بروس، ميترويد، ماريو". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ Graeber, Brendan (10 مارس 2015). "Unboxing and Comparing the Super Mario Series Amiibo". IGN . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ بيريرا، كريس (20 أكتوبر 2017). "Super Mario Odyssey's Peach Amiibo Puts Mario In A Wedding Dress, Apparently". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ Pickard, James (16 سبتمبر 2020). "أصبحت شخصيات أميبو Cat Mario وCat Peach متاحة الآن للطلب المسبق". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
- ^ "أغلى دمية أميبو". موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 15 فبراير 2024 .
- ^ وايت هيد، توماس (15 أبريل 2014). "نينتندو تعلن عن جهاز تحكم عن بعد جديد وساحر برينسيس بيتش وي بلس". نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
- ^ Bitner, Jon. "طلبات مسبقة باللون الوردي الفاتح لجهاز Nintendo Switch Joy-Con متوفرة الآن في Walmart، وبيعت بالكامل في Amazon". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
- ^ Leston, Ryan (10 مارس 2022). "LEGO Peach Joins the LEGO Mario Universe". IGN . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2024 .
- ^ Elfring, Mat. "Mario Kart's Pink Gold Peach Is Coming To SDCC As Exclusive Hot Wheels Collectible". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2024 .
- ^ Loveridge, Sam (8 أغسطس 2016). "أكثر الشخصيات النسائية شهرة في الألعاب على الإطلاق، مرتبة". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ طاقم Fangrrls (30 يناير 2019). "أعظم بطلات ألعاب الفيديو على الإطلاق". SYFY WIRE . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
- ^ Knorr, Alyse (14 نوفمبر 2018). "كيف تستمد قصة الأميرة بيتش قوتها من 2000 عام من النساء في خطر". Kotaku . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ Junge, Inger. Women not allowed in tech-no-geek & gaming culture. Sister Namibia. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
- ^ Fahey, Mike (13 نوفمبر 2009). "شكرًا لك ماريو، لكن أميرتنا في لعبة أخرى، يتم اختطافها مرة أخرى". Kotaku . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ أورنشتاين، بيجي (24 ديسمبر 2006). "ما الخطأ في سندريلا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2009 .
- ^ Straub, Josh. "Moments: Failing To Find Peach". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
- ^ تيرياس، بيتر (24 أغسطس 2019). "الأميرة بيتش كانت أفضل شخصية في سوبر ماريو بروس 2". كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
- ^ كامين، مات (15 أكتوبر 2017). "بعد 15 عامًا، لا تزال لعبة Super Mario Sunshine تشرق بشكل مشرق". Wired UK . ISSN 1357-0978. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ سكوليون، كريس (26 ديسمبر 2023). "معاينة 2024: عرض Princess Peach Showtime قد يكون التحول الأكثر أهمية لماريو". VGC . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024 . تم الاسترجاع 7 يناير 2024 .
- ^ بوزون، مارك (1 فبراير 2006). "Hands-On: Super Princess Peach". IGN . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ شولارز، مايك (1 يناير 2021). "الأميرة بيتش طفت حتى تتمكن روزالينا من الطيران". كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ فور، برايان (22 نوفمبر 2013). "مراجعة لعبة Super Mario 3D World - جنون تعدد اللاعبين يدخل البعد الثالث". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ Suellentrop, Chris (22 ديسمبر 2016). "رأي | سياسة النوع الاجتماعي غير الخارقة في لعبة Super Mario Run". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
- ^ فالنتين، ريبيكا (15 سبتمبر 2023). "آمل ألا تحتوي لعبة Princess Peach: Showtime! على أي نفحة من لعبة Mario". IGN . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
- ^ ريغان، توم (22 مارس 2024). "Princess Peach: Showtime review – a paper-thin performance". The Guardian . ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ كاربنتر، نيكول (21 مارس 2024). "Princess Peach: Showtime! is every I wanted in a game as a little girl". Polygon . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ Plant, Logan (21 مارس 2024). "Princess Peach: Showtime! Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ O'Reilly, PJ (21 مارس 2024). "مراجعة: Princess Peach: Showtime! (Switch) - Peach Breaks A Leg In A High-Class Production". Nintendo Life . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ Bardhan, Ashley (21 مارس 2024). "Princess Peach: Showtime! review - the damsel in distress becomes an RPG queen". Eurogamer.net . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ براون، تريسي (6 أبريل 2023). "بدأت الأميرة بيتش كفتاة مملة في محنة. لقد تغيرت الأوقات". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ Holub, Christian (4 أبريل 2023). "فيلم Super Mario Bros Movie هو اقتباس مخلص يبدو غالبًا وكأنه مشهد سينمائي". EW.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ بيلينجهام، هوب (30 نوفمبر 2022). "نسخة فيلم سوبر ماريو من Peach رائعة". GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
- ^ جلاسمان، جوليا (14 أبريل 2023). "شخصية بيتش في فيلم "سوبر ماريو بروس" هي شخصية جنسية شائعة جدًا". ماري سو . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
- ^ بارك، جين (6 أبريل 2023). "تحليل | الأميرة بيتش تتحول من فتاة متعثرة إلى جنرال في زمن الحرب". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
- ^ Plant, Logan (10 مارس 2024). "قد يكون يوم ماريو لكنه أخيرًا عام الأميرة بيتش". IGN Southeast Asia . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
- ^ مارشيافافا، جيف (16 فبراير 2011). "غينيس تُسمي أفضل 50 شخصية في ألعاب الفيديو على الإطلاق". Game Informer . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
- ^ Watts, Steve; Gurwin, Gabe (26 سبتمبر 2023). "أفضل شخصيات نينتندو على الإطلاق". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
- ^ ريان، جوال (13 أكتوبر 2016). "أفضل 30 شخصية نسائية في ألعاب الفيديو، مرتبة". سي نت . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاسترجاع 19 فبراير 2024 .
- ^ Eadicicco, Lisa; Fitzpatrick, Alex; Peckham, Matt (30 يونيو 2017). "أكثر 15 شخصية مؤثرة في ألعاب الفيديو على الإطلاق". تايم . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ جون، تريسي (16 نوفمبر 2009). "الأميرة في قلعة أخرى؟". تايم . ISSN 0040-781X. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
- ^ كينت، إيما (24 سبتمبر 2018). "معجبو نينتندو يدمجون باوزر مع بيتش والآن باوزيتي أصبحت رائجة". يوروجيمر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
- ^ كريبس، دانييل (9 مايو 2021). "شاهد غرايمز بدور الأميرة بيتش، وإيلون ماسك بدور واريو في رسم محاكمة ماريو في مسلسل "ساترداي نايت لايف". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
- ^ إيتزكوف، ديف (9 مايو 2021). "إيلون ماسك يستضيف حلقة عيد الأم من برنامج "ساترداي نايت لايف". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
روابط خارجية
- الأميرة الخوخ على بلاي نينتندو
