جزر العذراء الأمريكية

كانت جزر فيرجن الأمريكية مأهولة في الأصل بشعوب تتحدث لغة الأراواكان ، ^{[ 13 ]} ويعتقد بعض الباحثين أن الجزر كانت مأهولة منذ عام 1000 قبل  الميلاد. ^{[ 10 ]} وصل الكالينغو (كاريب الجزر) حوالي منتصف القرن الخامس عشر الميلادي. ^{[ 10 ]}

يُعتقد أن كريستوفر كولومبوس، في رحلته الثانية عام 1493، كان أول أوروبي يرى الجزر، ومن هنا جاء اسمها الحالي. ^{[ 13 ]} استقر الإسبان لاحقًا عام 1555، ثم وصل مستوطنون إنجليز وفرنسيون إلى سانت  كروا بدءًا من عام 1625. ^{[ 10 ]} تلت ذلك فترة معقدة تنازعت فيها إسبانيا وفرنسا وبريطانيا العظمى وهولندا على الجزر. ^{[ 10 ]}

أبدت الدنمارك والنرويج اهتمامًا بالجزر، واستقرت شركة الهند الغربية الدنماركية في سانت  توماس عام 1672 وسانت  جون عام 1694، ثم اشترت سانت  كروا من فرنسا عام 1733. ^{[ 14 ]} أصبحت الجزر مستعمرات ملكية دنماركية عام 1754، وسُميت جزر الهند الغربية الدنماركية ( بالدنماركية : De dansk-vestindiske øer ). في البداية، كانت العملة المتداولة هي الريجسدالر الدنماركي ، الذي استُبدل بالدالر عام 1849. أثبتت الجزر أنها مثالية لزراعة قصب السكر: فقد كان قصب السكر ، الذي ينتجه الأفارقة المستعبدون ، المحرك الرئيسي لاقتصاد الجزر خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ^{[ 10 ]} وشملت محاصيل المزارع الأخرى القطن وصبغة النيلة . ^{[ 15 ]} خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، بدأ مجتمع يهودي كبير أيضًا بالاستقرار في الجزر. ^{[ 16 ]}

في عام ١٧٣٣، شهدت جزيرة سانت  جون إحدى أولى ثورات العبيد الكبرى في العالم الجديد، حين استولى عليها عبيد من شعب أكان - أكوامو من ساحل الذهب ( غانا الحديثة ) لمدة ستة أشهر. تمكن الدنماركيون من هزيمة الأفارقة المناضلين من أجل الحرية بمساعدة الفرنسيين في مارتينيك . ^{[ ١٧ ]} وبدلًا من الاستسلام، أقدم أكثر من اثني عشر من قادة الثورة على الانتحار قبل أن تتمكن القوات الفرنسية من القبض عليهم. وتشير التقديرات إلى أنه بحلول عام ١٧٧٥، فاق عدد العبيد عدد المستوطنين الدنماركيين بنسبة ٨ إلى ١. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]}

بعد اندلاع ثورة أخرى للعبيد في سانت  كروا، ألغى الحاكم بيتر فون شولتن العبودية في  3 يوليو 1848، ^{[ 20 ] [ 21 ]} ويُحتفل به الآن كيوم التحرير . ^{[ 22 ]} وعلى مدى السنوات اللاحقة، طُبقت قوانين عمل صارمة عدة مرات، مما أدى إلى أعمال شغب العمال في سانت كروا عام 1878. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

مع تراجع ربحية المزارع، بدأ المستوطنون الدنماركيون بالتخلي عن ممتلكاتهم، مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد السكان والاقتصاد بشكل عام. كما أثر إعصار وزلزال وتسونامي عام 1867 سلبًا على الاقتصاد. وخلال الفترة المتبقية من الحكم الدنماركي، لم تكن الجزر مجدية اقتصاديًا، واضطرت السلطات الدنماركية إلى تحويل مبالغ كبيرة من ميزانية الدولة إلى سلطات الجزر.

بدأت الولايات المتحدة تُبدي اهتمامًا بالجزر، وفي عام 1867 تم الاتفاق على معاهدة لبيع سانت  توماس وسانت  جون للولايات المتحدة، لكنها لم تُنفذ قط. ^{[ 26 ]} وجرت محاولات عديدة لإجراء إصلاحات تهدف إلى إنعاش اقتصاد الجزر، لكن لم يُحقق أي منها نجاحًا يُذكر. وفي عام 1902، جرى التفاوض على مسودة معاهدة ثانية لبيع الجزر للولايات المتحدة، لكنها رُفضت في مجلس الشيوخ الدنماركي بتعادل الأصوات (بسبب دخول عضو مُسنّ يبلغ من العمر 97 عامًا إلى المجلس). ^{[ 26 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، انتهت فترة الإصلاحات وعادت الجزر إلى عزلتها. وخلال مراحل حرب الغواصات ، خشيت الولايات المتحدة من استيلاء ألمانيا على الجزر واستخدامها كقاعدة للغواصات، ^{[ 27 ]} فتواصلت مجددًا مع الدنمارك لشرائها. وبعد مفاوضات استمرت بضعة أشهر، تم الاتفاق على سعر بيع قدره 25  مليون دولار ^{[ 28 ] [ 10 ]} من العملات الذهبية الأمريكية، وموافقة الولايات المتحدة في المقابل على تنازلها عن مصالحها السياسية والاقتصادية في جزيرة غرينلاند لصالح الدنمارك. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} وكان سعر البيع يعادل 614 مليون دولار أمريكي في عام 2024. وفي الوقت نفسه، كان الجدوى الاقتصادية لاستمرار امتلاك الجزر حاضرة بقوة في أذهان صناع القرار الدنماركيين، وبرز إجماع في البرلمان الدنماركي لصالح البيع.

وُقِّعت معاهدة جزر الهند الغربية الدنماركية في 4 أغسطس/آب 1916 ،  [ ^{28 ] [ 32 ] وأُجري} استفتاء على البيع في الدنمارك في ديسمبر/كانون الأول 1916، حيث وافق الناخبون على قرار البيع. وتمّ إبرام الاتفاقية نهائياً في  17 يناير/كانون الثاني 1917، عندما تبادلت الولايات المتحدة والدنمارك وثائق التصديق على المعاهدة.

استولت الولايات المتحدة على الجزر في  31 مارس 1917، وأُعيد تسمية الإقليم إلى جزر العذراء الأمريكية . ^{[ 28 ] [ 33 ] [ 34 ]} كان عدد سكان الجزر آنذاك حوالي 26,000 نسمة. ^{[ 35 ]} يُحتفل بيوم نقل السيادة سنويًا كعطلة رسمية، إحياءً لذكرى استحواذ الولايات المتحدة على الجزر. ^{[ 36 ]} كان الأدميرال جيمس إتش. أوليفر أول حاكم أمريكي للجزر. ^{[ 33 ]} عُيّن بول مارتن بيرسون ، أول حاكم مدني، من قبل هربرت هوفر، وتولى منصبه في  18 مارس 1931.

مُنحت الجنسية الأمريكية للعديد من سكان الجزر في عامي 1927 و1932. واستُبدل الدالر الدنماركي من جزر الهند الغربية بالدولار الأمريكي في عام 1934، ^{[ 37 ]} ومن عام 1935 إلى عام 1939، كانت الجزر جزءًا من منطقة الجمارك الأمريكية . ^{[ 38 ]} أنشأ القانون الأساسي لعام 1936 والقانون الأساسي المنقح لعام 1954 الحكومة المحلية. ^{[ 10 ]} بدأ قطاع السياحة بالنمو بعد الحرب العالمية الثانية ، ليصبح بمرور الوقت أهم قطاع في اقتصاد الجزر. ^{[ 10 ]} أُنشئت حديقة جزر العذراء الوطنية في عام 1956 في سانت جون ، وبحلول عام 1959، وبعد حظر سفر الأمريكيين إلى كوبا ، أصبحت جزر العذراء الأمريكية وجهة سياحية شهيرة. في عام 1970، انتخب سكان جزر العذراء أول حاكم لهم، ميلفين إتش. إيفانز ، ومنذ عام 1976، بدأت الجزر العمل على وضع دستورها الخاص. ^{[ 10 ]}

كانت جزيرة ووتر ، وهي جزيرة صغيرة تقع جنوب سانت  توماس، تُدار في البداية من قبل الحكومة الفيدرالية الأمريكية، ولم تُصبح جزءًا من أراضي جزر العذراء الأمريكية إلا في عام 1996، عندما نُقلت 50 فدانًا (20 هكتارًا) من أراضيها إلى حكومة الإقليم. أما المساحة المتبقية البالغة 200 فدان (81 هكتارًا) من الجزيرة، فقد تم شراؤها من وزارة الداخلية الأمريكية في مايو 2005 مقابل 10 دولارات، وهي الصفقة التي مثّلت التغيير الرسمي في الاختصاص القضائي. ^{[ 39 ]}   

في عام 1966، بدأت شركة هيس أويل ببناء مصفاة نفط. وحتى فبراير  2012، كانت مصفاة هوفينسا ، الواقعة في سانت  كروا، واحدة من أكبر مصافي النفط في العالم، حيث كانت تُكرّر 494 ألف برميل يوميًا (78,500 متر ^مكعب يوميًا) ، وساهمت بنحو 20% من الناتج المحلي الإجمالي للإقليم. توقفت المصفاة عن العمل في عام 2012، وتوقفت عن تصدير المنتجات البترولية في عام 2014. ^{[ 40 ]} في السنة الأخيرة من التشغيل الكامل للمصفاة، بلغت قيمة المنتجات البترولية المُصدّرة 12.7 مليار دولار (السنة المالية 2011). ^{[ 41 ]} منذ توقف التكرير، يعمل مجمع الخزانات الذي تبلغ سعته 34 مليون برميل كمرفق لتخزين النفط الخام والبتروكيماويات لعملاء من جهات خارجية. وقد تسبب إغلاق المصفاة في أزمة اقتصادية محلية. ^{[ 42 ] [ 43 ]} بعد استحواذ شركة ArcLight Capital Partners, LLC على المجمع الذي تبلغ مساحته 1500 فدان في عام 2016، تم تأسيس شركة Limetree Bay Ventures, LLC، وهي تقوم حاليًا بتنفيذ مشروع لتجديد وإعادة تشغيل المصفاة، بقدرة معالجة تصل إلى 200,000 برميل/يوم (32,000 متر ^مكعب /يوم) . ^{[ 44 ] [ 45 ]}     

ضرب إعصار هوغو جزر العذراء الأمريكية عام 1989، مُخلفًا دمارًا ماديًا واقتصاديًا كارثيًا، لا سيما في جزيرة سانت  كروا. ثم ضربها إعصار مارلين عام 1995، مُوديًا بحياة ثمانية أشخاص ومُسببًا أضرارًا تجاوزت  ملياري دولار. وتعرضت الجزر مجددًا لأعاصير بيرثا ، وجورج ، وليني ، وعمر في الأعوام 1996، و1998، و1999، و2008 على التوالي، إلا أن الأضرار لم تكن بنفس شدة تلك الأعاصير.

في سبتمبر/أيلول  2017، تسبب إعصار إيرما،  المصنف من الفئة الخامسة ، في أضرار كارثية، لا سيما في جزيرتي سانت جون وسانت توماس. وبعد أسبوعين فقط، اجتاح إعصار ماريا، المصنف من الفئة الخامسة أيضاً، الجزر الثلاث. وبلغت سرعة الرياح المستمرة في محمية ساندي بوينت الوطنية للحياة البرية في سانت كروا ما بين 159 و167 كيلومتراً في الساعة، ووصلت سرعة هبات الرياح إلى 220 كيلومتراً في الساعة . ^{[ 46 ]} ومن المرجح أن رياحاً أقوى هبت في مكان ما عبر الطرف الغربي للجزيرة. كانت جزر العذراء البريطانية وجزيرتا العذراء الأمريكيتان الأخريان، سانت جون وسانت توماس، تقعان في منطقة شمال شرق الجزيرة بما يكفي لتجنب أسوأ آثار إعصار ماريا، إلا أنها تأثرت بشدة، وخلفت دماراً هائلاً في كل مكان. ^{[ 47 ]} وسُجلت هبة رياح بلغت سرعتها 138 كيلومتراً في الساعة في سانت توماس. سجلت محطات الأرصاد الجوية في سانت كروا هطول أمطار غزيرة بلغت 130 و250 ملم (5 و10 بوصات) جراء الإعصار، بينما كانت التقديرات أقل قليلاً في سانت جون وسانت توماس. ^{[ 48 ]} تسبب الإعصار في مقتل شخصين، كلاهما داخل منزليهما: أحدهما غرق والآخر حوصر جراء انهيار طيني. ^{[ 49 ]} كما توفي شخص ثالث إثر نوبة قلبية أثناء الإعصار. ^{[ 50 ]} ألحق الإعصار أضرارًا جسيمة وكبيرة بسانت كروا. بعد الإعصارين، أفاد مكتب عضوة الكونغرس عن جزر العذراء، ستايسي بلاسكيت، أن 90% من المباني في جزر العذراء تضررت أو دُمرت، وأن 13000 مبنى منها فقدت أسقفها. ^{[ 51 ]} عانى مستشفى لويس من أضرار في السقف وفيضانات، لكنه ظل يعمل. ^{[ 52 ]}                 

في ديسمبر 2025، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد جزر العذراء بسبب ممارسات "غير دستورية" تتعلق بحقوق حمل السلاح. ^{[ 53 ]}

تتمتع جزر العذراء الأمريكية بمناخ استوائي ، مع تغيرات موسمية طفيفة على مدار العام. ^{[ 54 ]} يتركز هطول الأمطار خلال فترة سطوع الشمس (من مايو إلى أكتوبر)، بينما تسود الرياح التجارية الشمالية الشرقية في فصل الشتاء. ويبلغ متوسط ​​الفرق بين درجات الحرارة العظمى في الصيف والشتاء 3 درجات مئوية أو أقل.  

تضم جزر العذراء الأمريكية محكمة عليا ومحكمة عليا . ^{[ 60 ]} تختص محكمة مقاطعة جزر العذراء بالنظر في القضايا المرفوعة بموجب القانون الفيدرالي ، ويجوز للمدعي العام الأمريكي لمقاطعة جزر العذراء رفع الدعاوى الجنائية الفيدرالية أمامها. وتختص المحكمة العليا بالنظر في القضايا بموجب قانون جزر العذراء الأمريكية على مستوى المحاكم الابتدائية، بينما تختص المحكمة العليا بالنظر في الطعون المقدمة من المحكمة العليا لجميع الطعون المقدمة في  29 يناير/كانون الثاني 2007 أو بعده . (أما الطعون المقدمة قبل ذلك التاريخ فقد نُظرت أمام شعبة الاستئناف في محكمة المقاطعة). وتُنظر الطعون المقدمة من محكمة المقاطعة الفيدرالية أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة ، ومقرها فيلادلفيا ، بنسلفانيا . ويُعيّن رئيس الولايات المتحدة قضاة محكمة المقاطعة، بينما يُعيّن حاكم الولاية قضاة المحكمة العليا والمحكمة العليا.

اعتبارًا من عام 2019، تطبق محاكم جزر العذراء الأمريكية كلاً من القانون العام الأمريكي ^{[ 67 ]} وقانون جزر العذراء الأمريكية لعام 2019 بصيغته الصادرة عن المجلس التشريعي الإقليمي . ولأن جزر العذراء الأمريكية ليست ولاية، ولم يقرر الكونغرس خلاف ذلك، فإن المحكمة الفيدرالية الجزئية هي محكمة بموجب المادة الرابعة من الدستور ، وتخضع لسلطة وزير الداخلية الأمريكي ، ولا يتمتع قضاتها بالتعيين مدى الحياة. وقد أُلغيت جميع عناصر القانون الدنماركي ، باستثناء قانونين صدرا عام 1914 يتعلقان بالجمارك ورسوم السفن في سانت توماس وسانت جون. ^{[ 68 ]}

يجب على المحامين الراغبين في ممارسة مهنة المحاماة في جزر فيرجن الأمريكية الحصول على قبول في نقابة المحامين في جزر فيرجن إما عن طريق اجتياز امتحان النقابة أو استيفاء شروط معينة للقبول بناءً على الخبرة في ولاية قضائية أخرى مماثلة. ^{[ 69 ]} يتألف امتحان النقابة من امتحان معياري متعدد الولايات تابع لنقابة المحامين الأمريكية، بالإضافة إلى امتحان مقالي حول القانون المحلي. وكما هو الحال في الولايات المتحدة القارية، يمارس المحامون عملهم في بيئات متنوعة تشمل مكاتب المحاماة الخاصة، والجهات الحكومية، والشركات. ^{[ 70 ]}

في 21 أكتوبر 1976، وقّع الرئيس جيرالد فورد القانون العام رقم 94-584 الذي يُخوّل شعب جزر فيرجن الأمريكية تنظيم حكومة وفقًا لدستور، والذي سيتم اعتماده تلقائيًا إذا لم يتخذ الكونغرس إجراءً في غضون 60 يومًا. ^{[ 71 ]} 

في عام ٢٠٠٤، أصدر المجلس التشريعي لجزر العذراء قانونًا يدعو إلى عقد مؤتمر دستوري خامس، وانتُخب ٣٠ مندوبًا للمؤتمر في عام ٢٠٠٧. وفي  ٢٦ مايو/أيار ٢٠٠٩، اعتمد المؤتمر مسودة دستور جزر العذراء. إلا أنه في يونيو/حزيران من العام نفسه، رفض الحاكم جون دي يونغ الابن مسودة الدستور، مصرحًا بأن بنود الوثيقة "تنتهك القانون الفيدرالي، ولا تحترم السيادة الفيدرالية، وتتجاهل الحقوق المدنية الأساسية". ^{[ ٧٢ ]} وقد تكللت الدعوى القضائية التي رفعها أعضاء المؤتمر لإجبار الحاكم دي يونغ على إحالة الوثيقة إلى الرئيس باراك أوباما بالنجاح. أحال الرئيس أوباما المقترح إلى الكونغرس في مايو/أيار ٢٠١٠، مصحوبًا بتقرير يشير إلى المخاوف التي أثارتها وزارة العدل الأمريكية من أن الصلاحيات المطلوبة تتجاوز ما يُعتبر مسموحًا به بموجب الوضع الإقليمي ^{[ ٧٣ ]} ، مع إعادة التأكيد على القضايا التي أشار إليها الحاكم دي يونغ. تم توقيع قرار صادر عن الكونغرس الأمريكي يرفض الدستور المقترح ويطلب من المؤتمر الدستوري الخامس إعادة الانعقاد للنظر في التغييرات اللازمة لمعالجة هذه القضايا ليصبح قانونًا ^{[ 74 ]} من قبل الرئيس أوباما في 30 يونيو 2010. ^{[ 75 ] [ 76 ]}

بعد أشهر، رُفعت دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية لجزر العذراء الأمريكية . ادّعت الدعوى أن على الولايات المتحدة منح سكان جزر العذراء الأمريكية الحق في التمثيل في الكونغرس والتصويت لانتخاب رئيس الولايات المتحدة. وزعمت أن التمييز العنصري الذي كان سائداً في الكونغرس الأمريكي عام 1917، الذي كان يضم البيض فقط ويمارس الفصل العنصري، كان الدافع وراء حرمان أغلبية غير بيضاء من حق التصويت. رُفضت الدعوى في نهاية المطاف في  16 أغسطس/آب 2012. ^{[ 77 ]}

انعقد المؤتمر الدستوري الخامس لجزر فيرجن الأمريكية في أكتوبر 2012، لكنه لم يتمكن من إصدار دستور منقح قبل  الموعد النهائي المحدد في 31 أكتوبر. ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أجرت جزر العذراء الأمريكية استفتاءً حول عقد مؤتمر دستوري سادس. وقد حظي الاقتراح بموافقة ما يقرب من 72% من المصوتين .

إداريًا، تُقسّم جزر العذراء الأمريكية إلى منطقتين : منطقة سانت  توماس وسانت  جون، ومنطقة سانت  كروا. ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]} مع ذلك، يُقسّم مكتب الإحصاء الأمريكي كل جزيرة من الجزر الرئيسية الثلاث إلى ثلاث كيانات إحصائية منفصلة (تُقسّم بدورها إلى 20 منطقة فرعية). ^{[ 85 ]} فيما يلي نموذج التقسيم الخاص بمكتب الإحصاء الأمريكي.

تُعتبر كل جزيرة من الجزر الرئيسية الثلاث لجزر العذراء الأمريكية بمثابة مقاطعة من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي، ولها الرموز التالية في نظام FIPS: 78010 لسانت  كروا، و78020 لسانت  جون، و78030 لسانت  توماس. ^{[ 86 ] [ 87 ]}

خلال فترة تبعيتها للدنمارك، قُسّمت الجزر إلى "أرباع" (خمسة في سانت جون وتسعة في سانت كروا)، والتي قُسّمت بدورها إلى عشرات "العقارات". ولا تزال أسماء العقارات تُستخدم لكتابة العناوين؛ وتُستخدم مصطلحات العقارات والأحياء في وصف العقارات، لا سيما في سانت  جون ^{[ 88 ]} وسانت كروا ^{[ 89 ]} . أما المدن الأكثر كثافة سكانية، مثل فريدريكستيد وكريستيانستيد في سانت كروا ، فكانت تُعرف تاريخيًا باسم "أحياء"، في مقابل أراضي المزارع المحيطة بها.

جميع المدن التاريخية في جزر فيرجن الأمريكية تستوفي جميع المعايير التالية:

1. تأسست هذه المدن خلال الحقبة الاستعمارية الدنماركية، وشكّلت مراكز اقتصادية وإدارية وثقافية رئيسية. تتميز هذه المدن بأحياء تاريخية واضحة المعالم، غالباً ما تضمّ عمارة تعود إلى الحقبة الاستعمارية، وشوارع ضيقة، ومعالم تعكس التأثير الأوروبي. كما أن العديد من هذه المدن مصنّف قانونياً كمناطق تاريخية، ما يعني وجود جهود حثيثة للحفاظ على تراثها الثقافي.
2. كانت الجزر تضم حصونًا راسخة أو منشآت دفاعية أخرى، نظرًا لأهميتها البالغة في الحماية من القراصنة والمغامرين البحريين وقوات العدو البحرية خلال الحقبة الاستعمارية. وقد شُيّدت هذه المنشآت بشكل أساسي خلال الحقبة الاستعمارية الدنماركية والأوروبية السابقة، ولعبت دورًا محوريًا في الدفاع عن موانئ الجزر وطرقها التجارية ومستوطناتها.
3. كما سُميت هذه المدن تكريماً لأحد أفراد العائلة المالكة الدنماركية، وكان شارعها الرئيسي يحمل تاريخياً اسماً دنماركياً يتوافق مع لقب فرد العائلة المالكة الذي سُميت المدينة باسمه.

• شارلوت أمالي - يُطلق على الشارع الرئيسي في المدينة اسم "Dronningens Gade" (شارع الملكة) تكريماً للملكة نفسها.
• كريستيانستيد (الساحة المسيحية) - يُطلق على شارعها الرئيسي اسم شارع الملك (الذي كان يُطلق عليه تاريخياً اسم "Kongens Gade")، مما يعكس الملكية الدنماركية، الملك كريستيان السادس.
• فريدريكستيد (ساحة فريدريك) - يُطلق على شارعها الرئيسي اسم شارع الملك (يُطلق عليه تاريخياً اسم "Kongens Gade")، مما يعكس الملكية الدنماركية، الملك فريدريك الخامس.

على النقيض من المدن التاريخية في جزر العذراء الأمريكية، تُعدّ المناطق المُحددة للتعداد (CDPs) مناطق إحصائية حديثة يُحددها مكتب الإحصاء الأمريكي لأغراض ديموغرافية. ورغم أن هذه المناطق قد تضم مراكز تجارية ومشاريع سكنية، إلا أنها لا تحمل بالضرورة نفس الأهمية التاريخية أو الإدارية للمدن التاريخية. غالباً ما تُمثل هذه المناطق ضواحي سكنية وتجارية نمت سكانياً وازدادت أهميتها بمرور الوقت، لكنها لم تُؤسس رسمياً كمدن خلال فترة الاستعمار الدنماركي.

* يُشار أحيانًا إلى المنطقة الفرعية لمدينة شارلوت أمالي باسم "مدينة شارلوت أمالي" أو "المدينة".

لم يجذب استفتاء عام 1993 بشأن الوضع الراهن سوى نسبة مشاركة بلغت 31.4%، ولذلك اعتُبرت نتائجه (التي أيدت الوضع الراهن) باطلة. ^{[ 91 ]} ولم يُحدد موعد لإجراء أي استفتاءات أخرى بشأن الوضع الراهن منذ ذلك الحين.

تصنف الأمم المتحدة هذه المنطقة كإقليم غير متمتع بالحكم الذاتي . وفي عام 2016، أوصت اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة والمعنية بإنهاء الاستعمار الجمعية العامة للأمم المتحدة بأن تقوم هذه الهيئة الأوسع نطاقاً "بشن حملة توعية عامة تهدف إلى مساعدة شعب جزر العذراء الأمريكية في ممارسة حقهم غير القابل للتصرف في تقرير المصير، وفي اكتساب فهم أفضل لخيارات تقرير المصير". ^{[ 92 ]}

في مارس 2023، كشف استطلاع رأي أجرته جامعة سوفولك بين سكان جزر العذراء الأمريكية أن 63% يؤيدون انضمام الإقليم إلى الولايات المتحدة كولاية ، بينما يعارض ذلك 23%. كما سُئل المشاركون عن إمكانية استقلال الإقليم، فرفض 58% منهم الفكرة مقابل 19% أيدوها. ^{[ 93 ]}

تتولى إدارة شرطة جزر فيرجن الأمريكية (USVIPD) تقديم خدمات إنفاذ القانون. ^{[ 94 ]}

الدفاع مسؤولية الولايات المتحدة. ^{[ 9 ]} توجد بعض المنشآت العسكرية والأفراد في الجزر، بدعم من حكومة الولايات المتحدة:

• احتياط الجيش الأمريكي
• الحرس الوطني لجزر العذراء
  • الحرس الوطني الجوي لجزر العذراء  - متمركز في قاعدة سانت كروا الجوية
  • الحرس الوطني لجيش جزر العذراء  - متمركز في سانت كروا
  • مركز ليونيل أ. جاكسون للاستعداد  - مرفق مشترك لوحدات الجيش والقوات الجوية

على الرغم من كونه مطارًا عامًا، إلا أن مطار هنري إي. رولسن قد خدم طائرات تابعة للقوات الجوية الأمريكية ، وكذلك الجيش الأمريكي .

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في الإقليم 40,408 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 52,000 دولارًا، وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 100] وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 41,747 دولارًا مقابل 37,052 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في الإقليم 26,897 دولارًا. وبلغ متوسط ​​الراتب في القطاع الخاص 34,088 دولارًا، ومتوسط ​​الراتب في القطاع العام 52,572 دولارًا. [41 ]} وكان ^{حوالي 28.7 %} من الأسر و32.5% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 41.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و29.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وحصل ما يقرب من 70% من البالغين على شهادة الثانوية العامة على الأقل، بينما حصل 19.2% منهم على شهادة البكالوريوس أو أعلى. ^{[ 101 ]}

كثيرًا ما يشير المحللون الاقتصاديون إلى إغلاق مصفاة هوفينسا النفطية ، أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص بالجزر، في أوائل عام 2012، باعتباره ذا أثر سلبي كبير على اقتصاد الإقليم. ^{[ 42 ] [ 43 ]} وفي أواخر عام 2013، أشار فريق البحوث والإحصاء التابع لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك إلى انخفاض التوظيف في قطاع التصنيع بنسبة 50% في مايو 2012، وبنسبة 4% أخرى بحلول نوفمبر 2012، وانخفاض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 13%، "ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض الصادرات بنسبة 80% (معظمها من المنتجات البترولية المكررة)". في المقابل، شهد قطاع السياحة وبعض قطاعات الخدمات الأخرى نموًا. كما أشار تعداد عام 2010 إلى أن نسبة عالية نسبيًا من السكان البالغين ضمن القوى العاملة: 66%، مقابل 65% في البر الرئيسي، وأكثر من 50% في بورتوريكو. ^{[ 102 ]}

أعرب تقريرٌ صادرٌ عن بلومبيرغ في مايو/أيار 2016 عن قلقه إزاء عبء الديون المُمولة من الضرائب في الجزر. ^{[ 103 ]} وبحلول 23 يناير/كانون الثاني 2017، ارتفع هذا العبء إلى ملياري دولار. وبلغ نصيب الفرد من الدين 19 ألف دولار، وهو أعلى من نصيب الفرد في بورتوريكو التي كانت تعاني آنذاك من أزمة مالية حادة. وأشار محللٌ من ديبت واير، في مقالٍ له في فوربس، إلى أنه لا سبيل لتجنب الانهيار المالي إلا بمعجزة. ^{[ 97 ]} ومن بين المجالات الأخرى المثيرة للقلق، العجز الهيكلي في الميزانية الذي بلغ 110 ملايين دولار في منتصف فبراير/شباط 2017. ^{[ 104 ]} وقد سنّت الحكومة قانونًا جديدًا في مارس/آذار 2017، يتضمن فرض ضرائب جديدة أو زيادة الضرائب القائمة على الروم والبيرة ومنتجات التبغ والمشروبات السكرية، بالإضافة إلى مشتريات الإنترنت ومالكي وحدات المشاركة الزمنية. ^{[ 105 ]}

 نسبة وصول السياح في عام 2024 ^{[ 106 ]}

تُعدّ السياحة والتجارة والصناعات الخدمية الأخرى الأنشطة الاقتصادية الرئيسية، إذ تُساهم بنحو 60% من الناتج المحلي الإجمالي. ويزور البلاد ما يقارب 2.5 مليون سائح سنويًا، يصل معظمهم على متن السفن السياحية . ^{[ 41 ]} لا يُنفق هؤلاء الزوار مبالغ طائلة (146.70 دولارًا أمريكيًا للفرد في المتوسط)، ولكنهم ساهموا كمجموعة بمبلغ 339.8 مليون دولار أمريكي في الاقتصاد عام 2012. ^{[ 107 ]} وتشير بيانات يورومونيتور إلى أن أكثر من 50% من القوى العاملة تعمل في وظائف مرتبطة بالسياحة. ^{[ 108 ]}

بالإضافة إلى ذلك، غالباً ما تكون الجزر نقطة انطلاق لرحلات اليخوت الخاصة إلى جزر العذراء البريطانية المجاورة .

يتألف قطاع التصنيع بشكل رئيسي من تقطير الروم . أما القطاع الزراعي فهو صغير، حيث يتم استيراد معظم الغذاء. وتُشكل الأعمال والخدمات الدولية في القطاع المالي جزءًا صغيرًا ولكنه متنامٍ من الاقتصاد. كما يتم توليد معظم الطاقة من النفط المستورد، مما يؤدي إلى ارتفاع تكاليف الكهرباء من أربعة إلى خمسة أضعاف مثيلتها في الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 109 ]} وكانت جزر العذراء الأمريكية من بين أكثر الدول استهلاكًا للنفط للفرد في العالم عام 2007. ^{[ 110 ]} وتستخدم هيئة المياه والطاقة في جزر العذراء [ ^{111 ] أيضًا} الطاقة المستوردة لتشغيل محطات تحلية المياه التابعة لها لتوفير المياه العذبة.

يذكر كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية قيمة البرامج والمنح الفيدرالية  - 241.4 مليون دولار في عام 2013، أي ما يعادل 19.7% من إجمالي إيرادات الإقليم  - ويشير إلى أن "الاقتصاد لا يزال متنوعًا نسبيًا. وإلى جانب قطاع السياحة، يبدو أن صادرات الروم والتجارة والخدمات ستكون مصادر دخل رئيسية في السنوات المقبلة". ^{[ 112 ]}

تُعدّ جزر العذراء الأمريكية منطقة جمركية مستقلة عن الولايات المتحدة الأمريكية، وتعمل في الغالب كميناء حر . ولذلك، لا يُلزم المواطنون الأمريكيون بإجراءات جمركية عند وصولهم إلى جزر العذراء الأمريكية، بينما يُلزمون بها عند سفرهم إلى الولايات المتحدة. ولا يخضع السكان المحليون لضرائب الدخل الفيدرالية الأمريكية على دخلهم المُكتسب من جزر العذراء الأمريكية؛ بل يدفعون ضرائب للمنطقة تُعادل ما يدفعونه من ضرائب فيدرالية لو كانوا يعيشون في إحدى الولايات. ^{[ 113 ]}

في عام 2014، اعتُبرت المنطقة ملاذاً ضريبياً . ^{[ 114 ]} وفي عام 2018، أضافها الاتحاد الأوروبي إلى القائمة السوداء للملاذات الضريبية التابعة للاتحاد الأوروبي . ^{[ 115 ]}

نظام النقل العام في جزر فيرجن (VITRAN) هو نظام نقل عام شامل يخدم جزر فيرجن الأمريكية. يوفر هذا النظام وسائل نقل عامة يسهل الوصول إليها عبر الجزر الرئيسية: سانت كروا، وسانت جون، وسانت توماس. ويشمل النظام وسائل نقل متنوعة، بما في ذلك الحافلات، وخدمات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة، والعبّارات التي تربط المدن الرئيسية، والوجهات السياحية، ومراكز النقل، والجزر. ^{[ 116 ]}

تتولى خدمة البريد الأمريكية (USPS) إدارة خدمة البريد ، باستخدام رمز الولاية المكون من حرفين "VI" لتوصيل البريد المحلي. ^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]} تقع الرموز البريدية ضمن النطاق 008xx. ^{[ 119 ]} اعتبارًا من يناير 2010 تشمل الرموز المخصصة تحديدًا 00801-00805 (سانت توماس)، ^{[ 120 ]} و00820-00824 (كريستيانستيد)، ^{[ 121 ]} و00830-00831 (سانت جون)، ^{[ 122 ]} و00840-00841 (فريدريكستيد)، ^{[ 123 ]} و00850-00851 (كينغزهيل). ^{[ 124 ]} وتُعد الجزر جزءًا من خطة ترقيم أمريكا الشمالية ، حيث تستخدم رمز المنطقة 340 ، ويمكن لسكان الجزر وزوارها الاتصال بمعظم الأرقام الأمريكية المجانية . ^{[ 117 ]}

تقع جزر العذراء الأمريكية في المنطقة الزمنية الأطلسية ، ولا تُطبّق فيها التوقيت الصيفي . عندما يكون التوقيت القياسي مُطبّقًا في الولايات المتحدة الأمريكية، تسبق جزر العذراء الأمريكية التوقيت الشرقي القياسي بساعة واحدة. وعندما يكون التوقيت الصيفي مُطبّقًا في الولايات المتحدة الأمريكية، يتساوى التوقيت الشرقي الصيفي مع التوقيت الأطلسي القياسي.

التركيبة العرقية لجزر فيرجن الأمريكية وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 : ^{[ 2 ]}

• السود أو من أصول أفريقية كاريبية : 71.4% (64.2% من السود غير المنحدرين من أصول إسبانية)
• نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق: 17.4% (8.9% من بورتوريكو ، 6.2% من جمهورية الدومينيكان )
• البيض : 16.6% (12.7% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )
• أخرى: 3.6%
• مختلط: 7.4%
• آسيوي أو آسيوي كاريبي : 1.0%

يستطيع العديد من السكان تتبع أصولهم إلى جزر كاريبية أخرى، وخاصة بورتوريكو وجزر الأنتيل الصغرى . وتُعد المنطقة ذات أصول أفريقية كاريبية في الغالب. ^{[ 9 ]}

اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة في المنطقة. في عام 2010، كانت اللغة الإسبانية ^{[ 128 ]} يتحدث بها 17.2% من السكان الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر؛ بينما كانت اللغة الفرنسية أو الكريولية الفرنسية يتحدث بها 8.6%، ولغات أخرى يتحدث بها 2.5%. ^{[ 128 ]}

تُستخدم لغة الكريول الإنجليزية في جزر العذراء ، وهي لهجة محلية تُعرف باسم "اللهجة"، في المواقف غير الرسمية. وتختلف لهجة الكريول المستخدمة في سانت كروا، والمعروفة باسم "الكروشية" ، اختلافًا طفيفًا عن تلك المستخدمة في سانت توماس وسانت جون. ^{[ 129 ] [ 130 ]} ونظرًا لأن جزر العذراء الأمريكية موطن لآلاف المهاجرين من مختلف أنحاء منطقة البحر الكاريبي، فإن الإسبانية ولغات الكريول الفرنسية المختلفة تُستخدم على نطاق واسع أيضًا. ويتحدث البورتوريكيون الإسبانية في الغالب في سانت كروا؛ ^{[ 131 ]} وقد انتشرت الهجرة البورتوريكية في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، عندما انتقل العديد من البورتوريكيين إلى سانت كروا للعمل بعد انهيار صناعة السكر. بالإضافة إلى ذلك، أدى شراء البحرية الأمريكية لثلثي جزيرة فيكيس البورتوريكية المجاورة خلال الحرب العالمية الثانية إلى نزوح آلاف من سكان فيكيس ، الذين انتقل الكثير منهم إلى سانت كروا نظرًا لتشابه حجمها وتضاريسها. حافظ البورتوريكيون في سانت كروا، ومعظمهم يعيشون في الجزيرة منذ أكثر من جيل، على ثقافتهم مع دمجها في ثقافة ومجتمع سانت كروا الأصليين. فعلى سبيل المثال، في المواقف غير الرسمية، يتحدث العديد من البورتوريكيين في سانت كروا مزيجًا فريدًا من الإسبانية البورتوريكية واللهجة الكريولية الإنجليزية المحلية، أشبه ما يكون بـ "سبانجلش" . ^{[ 131 ]}

كانت الإنجليزية اللغة السائدة منذ عام 1917، عندما نُقلت الجزر من الدنمارك إلى الولايات المتحدة. في ظل الحكم الدنماركي، كانت اللغة الرسمية هي الدنماركية ، لكنها كانت لغة الإدارة فقط، وكان يتحدث بها الدنماركيون، وهم أقلية ضئيلة من إجمالي السكان، شغلوا في المقام الأول مناصب إدارية في مجتمع جزر الهند الغربية الدنماركي خلال الحقبة الاستعمارية. ولا تزال أسماء الأماكن ذات الأصل الدنماركي النرويجي شائعة، مثل كريستيانستيد ، التي سُميت على اسم الملك كريستيان السادس ملك الدنمارك والنرويج . ^{[ 132 ]} على الرغم من أن جزر العذراء الأمريكية كانت تابعة للدنمارك خلال معظم تاريخها الاستعماري، إلا أن اللغة الدنماركية لم تكن لغة منطوقة بين السكان، سواء كانوا سودًا أو بيضًا من غير الدنماركيين، حيث كانت غالبية ملاك المزارع والعبيد من أصول هولندية أو إنجليزية أو اسكتلندية أو أيرلندية أو إسبانية . ^{[ 133 ]}

حتى خلال فترة الحكم الدنماركي، كانت اللغة الهولندية، وهي لغة جرمانية أخرى مثل الدنماركية، أكثر شيوعًا، على الأقل خلال بعض تلك السنوات الـ 245، وتحديدًا في سانت توماس وسانت جون، حيث كانت غالبية المستوطنين الأوروبيين من الهولنديين. أما في سانت كروا، فكانت الإنجليزية هي اللغة السائدة. كانت سانت كروا مملوكة للفرنسيين حتى عام 1733 عندما بيعت الجزيرة لشركة جزر الهند الغربية وغينيا الدنماركية. وبحلول عام 1741، كان عدد المستوطنين الإنجليز في الجزيرة خمسة أضعاف عدد الدنماركيين. ظهرت الكريولية الإنجليزية في سانت كروا بشكل أكبر من الكريولية الهولندية، التي كانت أكثر شيوعًا في سانت توماس وسانت جون. كانت لغة نيغرهولاندز ، وهي لغة كريولية مشتقة من الهولندية ، تُستخدم سابقًا في سانت جون وسانت كروا وسانت توماس. ظهرت الكريولية في المزارع في أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر؛ لكن انتشارها بدأ في التراجع في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر مع ازدياد استخدام الإنجليزية وكريولية جزر العذراء الإنجليزية. ^{[ 134 ] [ 135 ]} توفي آخر متحدث بلغة نيغرهولاندز عام 1987، وتُعتبر اللغة الآن منقرضة. ^{[ 134 ] [ 135 ]} ومن اللغات الأخرى التي كانت تُتحدث في جزر الهند الغربية الدنماركية: الأيرلندية، والاسكتلندية، والإسبانية، والفرنسية، بالإضافة إلى الكريولية الإنجليزية لجزر العذراء. ^{[ 136 ]}

المسيحية هي الديانة السائدة في جزر العذراء الأمريكية. ووفقًا لمركز بيو للأبحاث، بلغت نسبة المسيحيين 94.8% من السكان عام 2010. ^{[ 127 ]} وكانت أكبر الطوائف المسيحية في تعداد عام 2010 هي المعمدانية والكاثوليكية والأسقفية . ^{[ 137 ]}

بسبب ماضيها الدنماركي وحاضرها الأمريكي، انتشرت البروتستانتية في الجزر على نطاق واسع منذ زمن طويل. وقد ظهرت لأول مرة مع وصول اللوثرية إلى الجزر خلال الاستعمار الدنماركي. كما سمح التاج الدنماركي بوجود تقاليد دينية أخرى في الجزر، بما في ذلك الأنجليكانية والكاثوليكية والكنيسة المورافية وغيرها من الجماعات البروتستانتية. ^{[ 138 ]} تاريخيًا، تُعرف جزيرتا سانت توماس وسانت كروا بجهود التبشير التي بذلها المبشرون المورافيون . وقد سمح لهم البلاط الملكي الدنماركي بدخول الجزر، لكنهم خضعوا للتدقيق عندما نددوا بالعبودية . ^{[ 138 ] [ 139 ]} ووصلت لاحقًا، مع تحول الولاء من الدنمارك إلى الولايات المتحدة، عدد من التقاليد البروتستانتية الجديدة، بما في ذلك الخمسينية ، والعديد من البروتستانت الإنجيليين، والسبتيين .

يوجد أيضًا حضور كاثوليكي قوي، كما تنتشر الديانة الراستافارية . وتُعد سانت توماس موطنًا لواحدة من أقدم الجاليات اليهودية في نصف الكرة الغربي، حيث بدأ اليهود السفارديم بالاستيطان في الجزيرة في القرن الثامن عشر كتجار. ويُعتبر كنيس سانت توماس في شارلوت أمالي ثاني أقدم كنيس على الأراضي الأمريكية، والأقدم من حيث الاستخدام المستمر. ^{[ 140 ]} ويمارس السكان من أصول هندية كاريبية وهندية (معظمهم من السنديين ) الهندوسية والإسلام . ويوجد معبد هندوسي واحد في لا غراند برينسيس، سانت كروا، وآخر في خليج فرينشمان، سانت توماس. ^{[ 141 ] [ 142 ]} كما يوجد معبد بوذي في جزيرة سانت توماس. ^{[ 143 ]}

في عام 2010، بلغ متوسط ​​العمر المتوقع في الإقليم 79.61 عامًا. وكان 76.57 عامًا للرجال و82.83 عامًا للنساء. ^{[ 127 ]}

تتولى وزارة التعليم في جزر فيرجن الأمريكية دور الوكالة التعليمية في الإقليم، ولديها منطقتان تعليميتان: منطقة سانت توماس-سانت جون التعليمية ومنطقة سانت كروا التعليمية . ^{[ 144 ]}

توفر جامعة جزر العذراء التعليم العالي الذي يؤدي إلى الحصول على شهادات الزمالة والبكالوريوس والماجستير والدكتوراه، ولها فروع في سانت توماس وسانت كروا.

تضم الجزر عددًا من محطات الراديو AM وFM (معظمها في سانت توماس وسانت كروا) التي تبث برامج موسيقية ودينية وإخبارية. (انظر قائمة محطات الراديو في الأراضي الأمريكية ). وتتوزع محطات التلفزيون، ذات الطاقة الكاملة والمنخفضة، بين سانت توماس وسانت كروا. (انظر قائمة محطات التلفزيون في جزر العذراء الأمريكية ). وتشمل الصحف ما يلي:

• St. Croix Avis ، مطبوعة أسبوعيًا بين عامي 1844 و 2024 ^{[ 146 ]}
• صحيفة "فيرجن آيلاندز ديلي نيوز" ^{[ 147 ]} ،تُطبع يوميًا في سانت توماس
• صحيفة سانت جون تريدويندز ، ^{[ 148 ]} تُوزع أسبوعيًا في سانت جون
• القديس توما - القديس يوحنا هذا الأسبوع ^{[ 149 ]} (عبر الإنترنت فقط)
• مصدر سانت توماس ^{[ 150 ]} (متوفر عبر الإنترنت فقط)
• مصدر سانت كروا ^{[ 151 ]} (متوفر عبر الإنترنت فقط)
• صحيفة سانت جون أون آيلاند تايمز ، ^{[ 152 ]} أخبار ومعلومات عن سانت جون، جزر العذراء الأمريكية
• اتحاد جزر العذراء (عبر الإنترنت فقط)

بعد فترة وجيزة من انضمامها إلى الولايات المتحدة عام ١٩١٧، تم قبول أول مكتبة عامة رسميًا كهدية من الصليب الأحمر للناشئين. وافتُتحت مكتبة سانت توماس في ديسمبر ١٩٢٠. كانت المكتبة تشغل مبنى مستأجرًا، وكانت تنتقل باستمرار. وقدّمت مؤسسة كارنيجي في نيويورك منحًا مالية لجزر فيرجن الأمريكية من عام ١٩٢٩ إلى عام ١٩٣٣ لتطوير خدمات المكتبات، وذلك من خلال إرسال أمناء مكتبات، وتوفير تمويل للكتب، وتدريب أمناء المكتبات المشرفين. ^{[ ١٥٣ ]}

كانت إينيد م. با من أوائل رائدات المكتبات في جزر العذراء، وقد تركت بصمةً لا تُمحى. كانت با واحدةً من أوائل أربع خريجات ​​ثانوية في سانت توماس، وشاركت في تأسيس أول مكتبة ثانوية. بعد تخرجها بفترة وجيزة، اختارتها مؤسسة كارنيجي والحاكم بيرسون لمنحة دراسية كطالبة خاصة في كلية الدراسات العليا للمكتبات في معهد هامبتون. بعد تخرجها من البرنامج عام ١٩٣٣، عادت با إلى جزر العذراء، حيث عيّنها الحاكم بيرسون أمينة مكتبة مشرفة على جزر العذراء. كانت أول امرأة تشغل منصبًا وزاريًا في حكومة جزر العذراء. في عام ١٩٤٣، عادت با إلى الولايات المتحدة لإكمال دراستها في جامعة كولومبيا، وعملت في مجال المكتبات هناك. من بين المناصب التي شغلتها: رئيسة قسم فهرسة الدوريات في مكتبة الأمم المتحدة، وأخصائية فهرسة المواد الإسبانية أو البرتغالية في مكتبة نيويورك العامة. في عام ١٩٥٤، عُيّنت السيدة با مديرةً للمكتبات والمتاحف في عهد الحاكم أرشيبالد ألكسندر. وحصلت على زمالة مؤسسة جون جاي ويتني عام ١٩٥٥ تقديرًا لمساهمتها في حفظ سجلات اليهود السفارديم في جزر العذراء وإعادة فهرسة هذه السجلات في ملف بطاقات. وتضم هذه الوثائق سجلات عائلات السيناتور الأمريكي يهودا ب. بنجامين ، والفنان كاميل بيسارو ، والرائد الطبي جاكوب دا كوستا، وغيرهم. ^{[ ١٥٤ ]}

يتألف نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية حاليًا من خمس مكتبات. ثلاث منها في سانت كروا: مكتبة أثالي مكفارلين بيترسون العامة في فريدريكستيد، والمكتبة الإقليمية للمكفوفين وذوي الإعاقة الجسدية، ومكتبة فلورنس أوغستا ويليامز العامة، وكلاهما في كريستيانستيد. ومكتبة واحدة في سانت جون، وهي مكتبة إيلين إيون سبراوف العامة ومتحف الفنون والثقافة في كروز باي. أما سانت توماس، فلديها مكتبتان: مكتبة تشارلز ويسلي تورنبول الإقليمية العامة في إستيت توتو، ومكتبة إينيد إم. با العامة والأرشيف في شارلوت أمالي، إلا أن مكتبة إينيد إم. با مغلقة حاليًا أمام الجمهور وتُستخدم لأغراض إدارية. يُدار نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية من قِبل قسم المكتبات والأرشيف والمتاحف التابع لوزارة التخطيط والموارد الطبيعية في جزر العذراء الأمريكية. ^{[ 155 ]}

يُقدّم نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية خدمات قراءة مجانية للبالغين والأطفال والشباب وكبار السن. تشمل مجموعاته: كتبًا روائية وغير روائية للكبار؛ وكتبًا روائية وغير روائية للأطفال؛ ومواد مرجعية، ومجلات، وصحفًا يومية، وأقراص DVD. كما يضم النظام مجموعات أصلية وميكروفيلمية من أرشيف جزر العذراء، وسجلات، وصحف، ومواد أخرى. يوفر نظام المكتبات الآلي في جزر العذراء قاعدة بيانات وشبكة دعم محوسبة للكتب ومواد القراءة وسجلات المستفيدين من المكتبة ومجموعات الأرشيف. تُتيح مراكز الحاسوب العامة التابعة لشبكة جزر العذراء للمستفيدين الوصول المجاني إلى اتصالات عالية السرعة للوصول إلى الإنترنت وشبكة الويب العالمية. ^{[ 155 ]}

• 1 يناير: يوم رأس السنة الميلادية
• 6 يناير: عيد الملوك الثلاثة
• يناير (الاثنين الثالث): يوم مارتن لوثر كينغ جونيور
• فبراير (الاثنين الثالث): يوم الرؤساء
• 31 مارس: يوم النقل (يحتفل بنقل الجزر من الدنمارك إلى الولايات المتحدة)
• مارس - أبريل: خميس العهد، الجمعة العظيمة، اثنين عيد الفصح
• مايو (الاثنين الرابع): يوم الذكرى
• 19 يونيو: عيد التحرير
• 3 يوليو: يوم التحرير
• 4 يوليو: عيد استقلال الولايات المتحدة
• سبتمبر (أول اثنين): عيد العمال
• أكتوبر (الاثنين الثاني): يوم الصداقة بين جزر العذراء وبورتوريكو / يوم كولومبوس
• 1 نوفمبر: يوم دي. هاميلتون جاكسون (المعروف أيضًا باسم "يوم الحرية" أو "يوم الثور والخبز")
• 11 نوفمبر: يوم المحاربين القدامى
• نوفمبر (الخميس الرابع): عيد الشكر
• 25 ديسمبر: عيد الميلاد
• 26 ديسمبر: اليوم الثاني من عيد الميلاد (المعروف أيضاً باسم " يوم الصناديق ").

كما يُمنح موظفو حكومة جزر العذراء إجازة إدارية لحضور فعاليات كرنفال سانت كروا في يناير وفعاليات كرنفال سانت توماس في أبريل/مايو. ^{[ 156 ] [ 157 ]}