جزر العذراء الأمريكية

The U.S. Virgin Islands were originally inhabited by Arawakan-speaking peoples,^[13] with some scholars thinking that the islands were inhabited from as early as 1000 BC.^[10] The Kalinago (Island Caribs) arrived around the mid-15th century AD.^[10]

Christopher Columbus, on his second voyage in 1493, is thought to have been the first European to see the islands, giving them their current name.^[13] The Spanish later settled in 1555, with English and French settlers arriving on St. Croix from 1625.^[10] There followed a complex period in which the islands were disputed among Spain, France, Great Britain, and the Netherlands.^[10]

Denmark–Norway also took an interest in the islands, and the Danish West India Company settled on St. Thomas in 1672 and St. John in 1694, later buying St. Croix from France in 1733.^[14] The islands became royal Danish colonies in 1754, named the Danish West Indian Islands (Danish: De dansk-vestindiske øer). Initially the currency was the Danish West Indian rigsdaler, replaced by the daler in 1849. The islands proved ideal for sugar plantations: sugarcane, produced by enslaved Africans, drove the islands' economy during the 18th and early 19th centuries.^[10] Other plantation crops included cotton and indigo dye.^[15] During the 17th and 18th centuries, a sizable Jewish community also began to settle on the islands.^[16]

في عام ١٧٣٣، شهدت جزيرة سانت  جون إحدى أولى ثورات العبيد الكبرى في العالم الجديد، حين استولى عليها عبيد من شعب أكان - أكوامو من ساحل الذهب ( غانا الحديثة ) لمدة ستة أشهر. تمكن الدنماركيون من هزيمة الأفارقة المناضلين من أجل الحرية بمساعدة الفرنسيين في مارتينيك . ^{[ ١٧ ]} وبدلًا من الاستسلام، أقدم أكثر من اثني عشر من قادة الثورة على الانتحار قبل أن تتمكن القوات الفرنسية من القبض عليهم. وتشير التقديرات إلى أنه بحلول عام ١٧٧٥، فاق عدد العبيد عدد المستوطنين الدنماركيين بنسبة ٨ إلى ١. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]}

بعد اندلاع ثورة أخرى للعبيد في سانت  كروا، ألغى الحاكم بيتر فون شولتن العبودية في  3 يوليو 1848، ^{[ 20 ] [ 21 ]} ويُحتفل به الآن كيوم التحرير . ^{[ 22 ]} وعلى مدى السنوات اللاحقة، طُبقت قوانين عمل صارمة عدة مرات، مما أدى إلى أعمال شغب العمال في سانت كروا عام 1878. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

مع تراجع ربحية المزارع، بدأ المستوطنون الدنماركيون بالتخلي عن ممتلكاتهم، مما أدى إلى انخفاض كبير في عدد السكان والاقتصاد بشكل عام. كما أثر إعصار وزلزال وتسونامي عام 1867 سلبًا على الاقتصاد. وخلال الفترة المتبقية من الحكم الدنماركي، لم تكن الجزر مجدية اقتصاديًا، واضطرت السلطات الدنماركية إلى تحويل مبالغ كبيرة من ميزانية الدولة إلى سلطات الجزر.

بدأت الولايات المتحدة تُبدي اهتمامًا بالجزر، وفي عام 1867 تم الاتفاق على معاهدة لبيع سانت  توماس وسانت  جون للولايات المتحدة، لكنها لم تُنفذ قط. ^{[ 26 ]} وجرت محاولات عديدة لإجراء إصلاحات تهدف إلى إنعاش اقتصاد الجزر، لكن لم يُحقق أي منها نجاحًا يُذكر. وفي عام 1902، جرى التفاوض على مسودة معاهدة ثانية لبيع الجزر للولايات المتحدة، لكنها رُفضت في مجلس الشيوخ الدنماركي بتعادل الأصوات (بسبب دخول عضو مُسنّ يبلغ من العمر 97 عامًا إلى المجلس). ^{[ 26 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، انتهت فترة الإصلاحات وعادت الجزر إلى عزلتها. وخلال مراحل حرب الغواصات ، خشيت الولايات المتحدة من استيلاء ألمانيا على الجزر واستخدامها كقاعدة للغواصات، ^{[ 27 ]} فتواصلت مجددًا مع الدنمارك لشرائها. وبعد مفاوضات استمرت بضعة أشهر، تم الاتفاق على سعر بيع قدره 25  مليون دولار ^{[ 28 ] [ 10 ]} من العملات الذهبية الأمريكية، وموافقة الولايات المتحدة في المقابل على تنازلها عن مصالحها السياسية والاقتصادية في جزيرة غرينلاند لصالح الدنمارك. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} وكان سعر البيع يعادل 614 مليون دولار أمريكي في عام 2024. وفي الوقت نفسه، كان الجدوى الاقتصادية لاستمرار امتلاك الجزر حاضرة بقوة في أذهان صناع القرار الدنماركيين، وبرز إجماع في البرلمان الدنماركي لصالح البيع.

وُقِّعت معاهدة جزر الهند الغربية الدنماركية في 4 أغسطس/آب 1916 ،  [ ^{28 ] [ 32 ] وأُجري} استفتاء على البيع في الدنمارك في ديسمبر/كانون الأول 1916، حيث وافق الناخبون على قرار البيع. وتمّ إبرام الاتفاقية نهائياً في  17 يناير/كانون الثاني 1917، عندما تبادلت الولايات المتحدة والدنمارك وثائق التصديق على المعاهدة.

استولت الولايات المتحدة على الجزر في  31 مارس 1917، وأُعيد تسمية الإقليم إلى جزر العذراء الأمريكية . ^{[ 28 ] [ 33 ] [ 34 ]} كان عدد سكان الجزر آنذاك حوالي 26,000 نسمة. ^{[ 35 ]} يُحتفل بيوم نقل السيادة سنويًا كعطلة رسمية، إحياءً لذكرى استحواذ الولايات المتحدة على الجزر. ^{[ 36 ]} كان الأدميرال جيمس إتش. أوليفر أول حاكم أمريكي للجزر. ^{[ 33 ]} عُيّن بول مارتن بيرسون ، أول حاكم مدني، من قبل هربرت هوفر، وتولى منصبه في  18 مارس 1931.

U.S. citizenship was granted to many inhabitants of the islands in 1927 and 1932. The Danish West Indian daler was replaced by the U.S. dollar in 1934,^[37] and from 1935 to 1939 the islands were a part of the United States customs area.^[38] The 1936 Organic Act and the 1954 Revised Organic Act established the local government.^[10] Tourism began to develop following World War II, over time becoming the most important sector of the islands' economy.^[10] The Virgin Islands National Park was established in 1956 on St. John, and by 1959, after the embargo of Americans on travel to Cuba, the U.S. Virgin Islands became a popular tourist destination. In 1970, Virgin Islanders elected their first governor, Melvin H. Evans, and from 1976, the islands began work on creating their own constitution.^[10]

Water Island, a small island to the south of St. Thomas, was initially administered by the U.S. federal government and did not become a part of the U.S. Virgin Islands territory until 1996, when 50 acres (20 ha) of land was transferred to the territorial government. The remaining 200 acres (81 ha) of the island was acquired from the United States Department of the Interior in May 2005 for $10, a transaction that marked the official change in jurisdiction.^[39]

في عام 1966، بدأت شركة هيس أويل ببناء مصفاة نفط. وحتى فبراير  2012، كانت مصفاة هوفينسا ، الواقعة في سانت  كروا، واحدة من أكبر مصافي النفط في العالم، حيث كانت تُكرّر 494 ألف برميل يوميًا (78,500 متر ^مكعب يوميًا) ، وساهمت بنحو 20% من الناتج المحلي الإجمالي للإقليم. توقفت المصفاة عن العمل في عام 2012، وتوقفت عن تصدير المنتجات البترولية في عام 2014. ^{[ 40 ]} في السنة الأخيرة من التشغيل الكامل للمصفاة، بلغت قيمة المنتجات البترولية المُصدّرة 12.7 مليار دولار (السنة المالية 2011). ^{[ 41 ]} منذ توقف التكرير، يعمل مجمع الخزانات الذي تبلغ سعته 34 مليون برميل كمرفق لتخزين النفط الخام والبتروكيماويات لعملاء من جهات خارجية. وقد تسبب إغلاق المصفاة في أزمة اقتصادية محلية. ^{[ 42 ] [ 43 ]} بعد استحواذ شركة ArcLight Capital Partners, LLC على المجمع الذي تبلغ مساحته 1500 فدان في عام 2016، تم تأسيس شركة Limetree Bay Ventures, LLC، وهي تقوم حاليًا بتنفيذ مشروع لتجديد وإعادة تشغيل المصفاة، بقدرة معالجة تصل إلى 200,000 برميل/يوم (32,000 متر ^مكعب /يوم) . ^{[ 44 ] [ 45 ]}     

ضرب إعصار هوغو جزر العذراء الأمريكية عام 1989، مُخلفًا دمارًا ماديًا واقتصاديًا كارثيًا، لا سيما في جزيرة سانت  كروا. ثم ضربها إعصار مارلين عام 1995، مُوديًا بحياة ثمانية أشخاص ومُسببًا أضرارًا تجاوزت  ملياري دولار. وتعرضت الجزر مجددًا لأعاصير بيرثا ، وجورج ، وليني ، وعمر في الأعوام 1996، و1998، و1999، و2008 على التوالي، إلا أن الأضرار لم تكن بنفس شدة تلك الأعاصير.

في سبتمبر/أيلول  2017، تسبب إعصار إيرما،  المصنف من الفئة الخامسة ، في أضرار كارثية، لا سيما في جزيرتي سانت جون وسانت توماس. وبعد أسبوعين فقط، اجتاح إعصار ماريا، المصنف من الفئة الخامسة أيضاً، الجزر الثلاث. وبلغت سرعة الرياح المستمرة في محمية ساندي بوينت الوطنية للحياة البرية في سانت كروا ما بين 159 و167 كيلومتراً في الساعة، ووصلت سرعة هبات الرياح إلى 220 كيلومتراً في الساعة . ^{[ 46 ]} ومن المرجح أن رياحاً أقوى هبت في مكان ما عبر الطرف الغربي للجزيرة. كانت جزر العذراء البريطانية وجزيرتا العذراء الأمريكيتان الأخريان، سانت جون وسانت توماس، تقعان في منطقة شمال شرق الجزيرة بما يكفي لتجنب أسوأ آثار إعصار ماريا، إلا أنها تأثرت بشدة، وخلفت دماراً هائلاً في كل مكان. ^{[ 47 ]} وسُجلت هبة رياح بلغت سرعتها 138 كيلومتراً في الساعة في سانت توماس. سجلت محطات الأرصاد الجوية في سانت كروا هطول أمطار غزيرة بلغت 130 و250 ملم (5 و10 بوصات) جراء الإعصار، بينما كانت التقديرات أقل قليلاً في سانت جون وسانت توماس. ^{[ 48 ]} تسبب الإعصار في مقتل شخصين، كلاهما داخل منزليهما: أحدهما غرق والآخر حوصر جراء انهيار طيني. ^{[ 49 ]} كما توفي شخص ثالث إثر نوبة قلبية أثناء الإعصار. ^{[ 50 ]} ألحق الإعصار أضرارًا جسيمة وكبيرة بسانت كروا. بعد الإعصارين، أفاد مكتب عضوة الكونغرس عن جزر العذراء، ستايسي بلاسكيت، أن 90% من المباني في جزر العذراء تضررت أو دُمرت، وأن 13000 مبنى منها فقدت أسقفها. ^{[ 51 ]} عانى مستشفى لويس من أضرار في السقف وفيضانات، لكنه ظل يعمل. ^{[ 52 ]}                 

في ديسمبر 2025، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد جزر العذراء بسبب ممارسات "غير دستورية" تتعلق بحقوق حمل السلاح. ^{[ 53 ]}

تتمتع جزر العذراء الأمريكية بمناخ استوائي ، مع تغيرات موسمية طفيفة على مدار العام. ^{[ 54 ]} يتركز هطول الأمطار خلال فترة سطوع الشمس (من مايو إلى أكتوبر)، بينما تسود الرياح التجارية الشمالية الشرقية في فصل الشتاء. ويبلغ متوسط ​​الفرق بين درجات الحرارة العظمى في الصيف والشتاء 3 درجات مئوية أو أقل.  

The U.S. Virgin Islands have a Superior Court and Supreme Court.^[60] The District Court of the Virgin Islands is responsible for cases brought under federal law, and the U.S. attorney for the District of the Virgin Islands can bring federal criminal cases there. The Superior Court is responsible for hearing cases under U.S. Virgin Islands law at the trial level, and the Supreme Court is responsible for appeals from the Superior Court for all appeals filed on or after January 29, 2007. (Appeals filed prior to that date were heard by the Appellate Division of the District Court.) Appeals from the federal District Court are heard by the United States Court of Appeals for the Third Circuit, located in Philadelphia, Pennsylvania. District Court judges are appointed by the U.S. president, while Superior Court and Supreme Court judges are appointed by the governor.

As of 2019, the USVI courts apply both American common law^[67] and the 2019 US Virgin Islands Code as passed by the territorial legislature. Because the USVI is not a state and Congress has not determined otherwise, the federal district court is an Article IV tribunal, subject to the authority of the United States secretary of the interior and without lifetime appointment for judges. Elements of Danish law have all been repealed, except for two 1914 laws having to do with customs and ship duties for St. Thomas and St. John.^[68]

Attorneys who practice law in the U.S. Virgin Islands must be admitted to the Virgin Islands Bar through either a bar exam or meeting certain requirements for admission on the basis of experience in another reciprocal jurisdiction.^[69] The bar exam consists of a standard American Bar Association multistate exam and a local law essay exam. As in the mainland United States, attorneys practice in a variety of settings including private law firms, government, or corporate offices.^[70]

On October 21, 1976, President Gerald Ford signed Pub. L. 94–584 authorizing the people of the United States Virgin Islands to organize a government pursuant to a constitution, which would be automatically approved if Congress did not act within 60 days.^[71]

In 2004, an act was passed by the legislature of the Virgin Islands calling for a fifth constitutional convention, and 30 delegates to the convention were elected in 2007. On May 26, 2009, the convention adopted a proposed Constitution of the Virgin Islands. However, in June 2009, Governor John de Jongh Jr. rejected the resulting constitutional draft, saying the terms of the document would "violate federal law, fail to defer to federal sovereignty and disregard basic civil rights".^[72] A lawsuit filed by members of the convention to force Governor de Jongh to forward the document to President Barack Obama was ultimately successful. President Obama forwarded the proposal to Congress in May 2010, along with a report noting concerns raised by the United States Department of Justice that the powers sought exceeded what would be considered allowable under territorial status^[73] and restating the issues noted by Governor de Jongh. A U.S. Congressional resolution disapproving of the proposed constitution and requesting that the Fifth Constitutional Convention reconvene to consider changes to address these issues was signed into law^[74] by President Obama on June 30, 2010.^[75][76]

Months later, a federal lawsuit was filed in the federal District Court of the Virgin Islands. The lawsuit claimed that the United States had to provide U.S. Virgin Islanders with the ability to be represented in Congress and vote for U.S. president. It alleged that racial discrimination present in the all-white and segregated U.S. Congress of 1917 was the impetus to deny the right to vote to a majority nonwhite constituency. The case was ultimately dismissed on August 16, 2012.^[77]

The Fifth Constitutional Convention of the U.S. Virgin Islands met in October 2012 but was not able to produce a revised constitution before its October 31 deadline.^{[78][79][80][81]}

On November 3, 2020, the U.S. Virgin Islands held a referendum on whether to convene a sixth constitutional convention. The proposal was approved with nearly 72% voting in favor.

إداريًا، تُقسّم جزر العذراء الأمريكية إلى منطقتين : منطقة سانت  توماس وسانت  جون، ومنطقة سانت  كروا. ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]} مع ذلك، يُقسّم مكتب الإحصاء الأمريكي كل جزيرة من الجزر الرئيسية الثلاث إلى ثلاث كيانات إحصائية منفصلة (تُقسّم بدورها إلى 20 منطقة فرعية). ^{[ 85 ]} فيما يلي نموذج التقسيم الخاص بمكتب الإحصاء الأمريكي.

تُعتبر كل جزيرة من الجزر الرئيسية الثلاث لجزر العذراء الأمريكية بمثابة مقاطعة من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي، ولها الرموز التالية في نظام FIPS: 78010 لسانت  كروا، و78020 لسانت  جون، و78030 لسانت  توماس. ^{[ 86 ] [ 87 ]}

خلال فترة تبعيتها للدنمارك، قُسّمت الجزر إلى "أرباع" (خمسة في سانت جون وتسعة في سانت كروا)، والتي قُسّمت بدورها إلى عشرات "العقارات". ولا تزال أسماء العقارات تُستخدم لكتابة العناوين؛ وتُستخدم مصطلحات العقارات والأحياء في وصف العقارات، لا سيما في سانت  جون ^{[ 88 ]} وسانت كروا ^{[ 89 ]} . أما المدن الأكثر كثافة سكانية، مثل فريدريكستيد وكريستيانستيد في سانت كروا ، فكانت تُعرف تاريخيًا باسم "أحياء"، في مقابل أراضي المزارع المحيطة بها.

جميع المدن التاريخية في جزر فيرجن الأمريكية تستوفي جميع المعايير التالية:

1. were established during the Danish colonial period and served as key economic, administrative, and cultural centers. These towns have well-defined historic districts, often featuring colonial-era architecture, narrow streets, and landmarks that reflect their European influence. Many of these towns also have legal designations as historic areas, meaning preservation efforts are in place to maintain their cultural heritage.
2. have well established forts or other defensive structures, as they were vital for protecting against pirates, privateers, and enemy naval forces during the colonial period. These structures were built primarily during the Danish and earlier European colonial eras and played a key role in defending the islands' harbors, trade routes, and settlements.
3. were also named in honor of a Danish royal family member and their Main Street historically bore a Danish name that corresponds to the title of the royal family member for whom the town was name was named after.

• Charlotte Amalie - The town’s Main Street is named "Dronningens Gade" (Queen’s Street) in honor of the same queen.
• Christiansted (Christian Place) - Its Main Street is named King's Street (historically called "Kongens Gade"), reflecting the Danish monarchy, King Christian VI.
• Frederiksted (Frederik Place) - Its Main Street is named King's Street (historically called "Kongens Gade"), reflecting the Danish monarchy, King Frederik V.

In contrast to the historical towns of the U.S. Virgin Islands, Census-Designated Places (CDPs) are modern statistical areas defined by the U.S. Census Bureau for demographic purposes. While CDPs in the U.S. Virgin Islands may have commercial hubs and residential developments, they do not necessarily have the same historical or administrative significance as the historical towns. CDPs in the U.S. Virgin Islands often represent suburban residential and commercial areas that grew in population and importance over time but were not formally established as towns during the Danish colonial period.

* يُشار أحيانًا إلى المنطقة الفرعية لمدينة شارلوت أمالي باسم "مدينة شارلوت أمالي" أو "المدينة".

لم يجذب استفتاء عام 1993 بشأن الوضع الراهن سوى نسبة مشاركة بلغت 31.4%، ولذلك اعتُبرت نتائجه (التي أيدت الوضع الراهن) باطلة. ^{[ 91 ]} ولم يُحدد موعد لإجراء أي استفتاءات أخرى بشأن الوضع الراهن منذ ذلك الحين.

تصنف الأمم المتحدة هذه المنطقة كإقليم غير متمتع بالحكم الذاتي . وفي عام 2016، أوصت اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة والمعنية بإنهاء الاستعمار الجمعية العامة للأمم المتحدة بأن تقوم هذه الهيئة الأوسع نطاقاً "بشن حملة توعية عامة تهدف إلى مساعدة شعب جزر العذراء الأمريكية في ممارسة حقهم غير القابل للتصرف في تقرير المصير، وفي اكتساب فهم أفضل لخيارات تقرير المصير". ^{[ 92 ]}

في مارس 2023، كشف استطلاع رأي أجرته جامعة سوفولك بين سكان جزر العذراء الأمريكية أن 63% يؤيدون انضمام الإقليم إلى الولايات المتحدة كولاية ، بينما يعارض ذلك 23%. كما سُئل المشاركون عن إمكانية استقلال الإقليم، فرفض 58% منهم الفكرة مقابل 19% أيدوها. ^{[ 93 ]}

تتولى إدارة شرطة جزر فيرجن الأمريكية (USVIPD) تقديم خدمات إنفاذ القانون. ^{[ 94 ]}

الدفاع مسؤولية الولايات المتحدة. ^{[ 9 ]} توجد بعض المنشآت العسكرية والأفراد في الجزر، بدعم من حكومة الولايات المتحدة:

• احتياط الجيش الأمريكي
• الحرس الوطني لجزر العذراء
  • الحرس الوطني الجوي لجزر العذراء  - متمركز في قاعدة سانت كروا الجوية
  • الحرس الوطني لجيش جزر العذراء  - متمركز في سانت كروا
  • مركز ليونيل أ. جاكسون للاستعداد  - مرفق مشترك لوحدات الجيش والقوات الجوية

على الرغم من كونه مطارًا عامًا، إلا أن مطار هنري إي. رولسن قد خدم طائرات تابعة للقوات الجوية الأمريكية ، وكذلك الجيش الأمريكي .

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في الإقليم 40,408 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 52,000 دولارًا، وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 100] وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 41,747 دولارًا مقابل 37,052 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في الإقليم 26,897 دولارًا. وبلغ متوسط ​​الراتب في القطاع الخاص 34,088 دولارًا، ومتوسط ​​الراتب في القطاع العام 52,572 دولارًا. [41 ]} وكان ^{حوالي 28.7 %} من الأسر و32.5% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 41.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و29.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وحصل ما يقرب من 70% من البالغين على شهادة الثانوية العامة على الأقل، بينما حصل 19.2% منهم على شهادة البكالوريوس أو أعلى. ^{[ 101 ]}

كثيرًا ما يشير المحللون الاقتصاديون إلى إغلاق مصفاة هوفينسا النفطية ، أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص بالجزر، في أوائل عام 2012، باعتباره ذا أثر سلبي كبير على اقتصاد الإقليم. ^{[ 42 ] [ 43 ]} وفي أواخر عام 2013، أشار فريق البحوث والإحصاء التابع لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك إلى انخفاض التوظيف في قطاع التصنيع بنسبة 50% في مايو 2012، وبنسبة 4% أخرى بحلول نوفمبر 2012، وانخفاض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 13%، "ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض الصادرات بنسبة 80% (معظمها من المنتجات البترولية المكررة)". في المقابل، شهد قطاع السياحة وبعض قطاعات الخدمات الأخرى نموًا. كما أشار تعداد عام 2010 إلى أن نسبة عالية نسبيًا من السكان البالغين ضمن القوى العاملة: 66%، مقابل 65% في البر الرئيسي، وأكثر من 50% في بورتوريكو. ^{[ 102 ]}

أعرب تقريرٌ صادرٌ عن بلومبيرغ في مايو/أيار 2016 عن قلقه إزاء عبء الديون المُمولة من الضرائب في الجزر. ^{[ 103 ]} وبحلول 23 يناير/كانون الثاني 2017، ارتفع هذا العبء إلى ملياري دولار. وبلغ نصيب الفرد من الدين 19 ألف دولار، وهو أعلى من نصيب الفرد في بورتوريكو التي كانت تعاني آنذاك من أزمة مالية حادة. وأشار محللٌ من ديبت واير، في مقالٍ له في فوربس، إلى أنه لا سبيل لتجنب الانهيار المالي إلا بمعجزة. ^{[ 97 ]} ومن بين المجالات الأخرى المثيرة للقلق، العجز الهيكلي في الميزانية الذي بلغ 110 ملايين دولار في منتصف فبراير/شباط 2017. ^{[ 104 ]} وقد سنّت الحكومة قانونًا جديدًا في مارس/آذار 2017، يتضمن فرض ضرائب جديدة أو زيادة الضرائب القائمة على الروم والبيرة ومنتجات التبغ والمشروبات السكرية، بالإضافة إلى مشتريات الإنترنت ومالكي وحدات المشاركة الزمنية. ^{[ 105 ]}

 نسبة وصول السياح في عام 2024 ^{[ 106 ]}

تُعدّ السياحة والتجارة والصناعات الخدمية الأخرى الأنشطة الاقتصادية الرئيسية، إذ تُساهم بنحو 60% من الناتج المحلي الإجمالي. ويزور البلاد ما يقارب 2.5 مليون سائح سنويًا، يصل معظمهم على متن السفن السياحية . ^{[ 41 ]} لا يُنفق هؤلاء الزوار مبالغ طائلة (146.70 دولارًا أمريكيًا للفرد في المتوسط)، ولكنهم ساهموا كمجموعة بمبلغ 339.8 مليون دولار أمريكي في الاقتصاد عام 2012. ^{[ 107 ]} وتشير بيانات يورومونيتور إلى أن أكثر من 50% من القوى العاملة تعمل في وظائف مرتبطة بالسياحة. ^{[ 108 ]}

بالإضافة إلى ذلك، غالباً ما تكون الجزر نقطة انطلاق لرحلات اليخوت الخاصة إلى جزر العذراء البريطانية المجاورة .

يتألف قطاع التصنيع بشكل رئيسي من تقطير الروم . أما القطاع الزراعي فهو صغير، حيث يتم استيراد معظم الغذاء. وتُشكل الأعمال والخدمات الدولية في القطاع المالي جزءًا صغيرًا ولكنه متنامٍ من الاقتصاد. كما يتم توليد معظم الطاقة من النفط المستورد، مما يؤدي إلى ارتفاع تكاليف الكهرباء من أربعة إلى خمسة أضعاف مثيلتها في الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 109 ]} وكانت جزر العذراء الأمريكية من بين أكثر الدول استهلاكًا للنفط للفرد في العالم عام 2007. ^{[ 110 ]} وتستخدم هيئة المياه والطاقة في جزر العذراء [ ^{111 ] أيضًا} الطاقة المستوردة لتشغيل محطات تحلية المياه التابعة لها لتوفير المياه العذبة.

يذكر كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية قيمة البرامج والمنح الفيدرالية  - 241.4 مليون دولار في عام 2013، أي ما يعادل 19.7% من إجمالي إيرادات الإقليم  - ويشير إلى أن "الاقتصاد لا يزال متنوعًا نسبيًا. وإلى جانب قطاع السياحة، يبدو أن صادرات الروم والتجارة والخدمات ستكون مصادر دخل رئيسية في السنوات المقبلة". ^{[ 112 ]}

تُعدّ جزر العذراء الأمريكية منطقة جمركية مستقلة عن الولايات المتحدة الأمريكية، وتعمل في الغالب كميناء حر . ولذلك، لا يُلزم المواطنون الأمريكيون بإجراءات جمركية عند وصولهم إلى جزر العذراء الأمريكية، بينما يُلزمون بها عند سفرهم إلى الولايات المتحدة. ولا يخضع السكان المحليون لضرائب الدخل الفيدرالية الأمريكية على دخلهم المُكتسب من جزر العذراء الأمريكية؛ بل يدفعون ضرائب للمنطقة تُعادل ما يدفعونه من ضرائب فيدرالية لو كانوا يعيشون في إحدى الولايات. ^{[ 113 ]}

في عام 2014، اعتُبرت المنطقة ملاذاً ضريبياً . ^{[ 114 ]} وفي عام 2018، أضافها الاتحاد الأوروبي إلى القائمة السوداء للملاذات الضريبية التابعة للاتحاد الأوروبي . ^{[ 115 ]}

نظام النقل العام في جزر فيرجن (VITRAN) هو نظام نقل عام شامل يخدم جزر فيرجن الأمريكية. يوفر هذا النظام وسائل نقل عامة يسهل الوصول إليها عبر الجزر الرئيسية: سانت كروا، وسانت جون، وسانت توماس. ويشمل النظام وسائل نقل متنوعة، بما في ذلك الحافلات، وخدمات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة، والعبّارات التي تربط المدن الرئيسية، والوجهات السياحية، ومراكز النقل، والجزر. ^{[ 116 ]}

تتولى خدمة البريد الأمريكية (USPS) إدارة خدمة البريد ، باستخدام رمز الولاية المكون من حرفين "VI" لتوصيل البريد المحلي. ^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]} تقع الرموز البريدية ضمن النطاق 008xx. ^{[ 119 ]} اعتبارًا من يناير 2010 تشمل الرموز المخصصة تحديدًا 00801-00805 (سانت توماس)، ^{[ 120 ]} و00820-00824 (كريستيانستيد)، ^{[ 121 ]} و00830-00831 (سانت جون)، ^{[ 122 ]} و00840-00841 (فريدريكستيد)، ^{[ 123 ]} و00850-00851 (كينغزهيل). ^{[ 124 ]} وتُعد الجزر جزءًا من خطة ترقيم أمريكا الشمالية ، حيث تستخدم رمز المنطقة 340 ، ويمكن لسكان الجزر وزوارها الاتصال بمعظم الأرقام الأمريكية المجانية . ^{[ 117 ]}

The U.S. Virgin Islands are located in the Atlantic Standard Time zone and do not participate in daylight saving time. When the mainland United States is on standard time, the U.S. Virgin Islands are one hour ahead of Eastern Standard Time. When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time.

The racial makeup of the U.S. Virgin Islands as of the 2020 United States census:^[2]

• Black or Afro-Caribbean: 71.4% (64.2% Non-Hispanic Black)
• Hispanic or Latino of any race: 17.4% (8.9% Puerto Rican, 6.2% Dominican)
• White: 16.6% (12.7% Non-Hispanic Whites)
• Other: 3.6%
• Mixed: 7.4%
• Asian or Asian Caribbean: 1.0%

Many residents can trace their ancestry to other Caribbean islands, especially Puerto Rico and the Lesser Antilles. The territory is largely Afro-Caribbean in origin.^[9]

اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة في المنطقة. في عام 2010، كانت اللغة الإسبانية ^{[ 128 ]} يتحدث بها 17.2% من السكان الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر؛ بينما كانت اللغة الفرنسية أو الكريولية الفرنسية يتحدث بها 8.6%، ولغات أخرى يتحدث بها 2.5%. ^{[ 128 ]}

تُستخدم لغة الكريول الإنجليزية في جزر العذراء ، وهي لهجة محلية تُعرف باسم "اللهجة"، في المواقف غير الرسمية. وتختلف لهجة الكريول المستخدمة في سانت كروا، والمعروفة باسم "الكروشية" ، اختلافًا طفيفًا عن تلك المستخدمة في سانت توماس وسانت جون. ^{[ 129 ] [ 130 ]} ونظرًا لأن جزر العذراء الأمريكية موطن لآلاف المهاجرين من مختلف أنحاء منطقة البحر الكاريبي، فإن الإسبانية ولغات الكريول الفرنسية المختلفة تُستخدم على نطاق واسع أيضًا. ويتحدث البورتوريكيون الإسبانية في الغالب في سانت كروا؛ ^{[ 131 ]} وقد انتشرت الهجرة البورتوريكية في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، عندما انتقل العديد من البورتوريكيين إلى سانت كروا للعمل بعد انهيار صناعة السكر. بالإضافة إلى ذلك، أدى شراء البحرية الأمريكية لثلثي جزيرة فيكيس البورتوريكية المجاورة خلال الحرب العالمية الثانية إلى نزوح آلاف من سكان فيكيس ، الذين انتقل الكثير منهم إلى سانت كروا نظرًا لتشابه حجمها وتضاريسها. حافظ البورتوريكيون في سانت كروا، ومعظمهم يعيشون في الجزيرة منذ أكثر من جيل، على ثقافتهم مع دمجها في ثقافة ومجتمع سانت كروا الأصليين. فعلى سبيل المثال، في المواقف غير الرسمية، يتحدث العديد من البورتوريكيين في سانت كروا مزيجًا فريدًا من الإسبانية البورتوريكية واللهجة الكريولية الإنجليزية المحلية، أشبه ما يكون بـ "سبانجلش" . ^{[ 131 ]}

English has been the predominant language since 1917, when the islands were transferred from Denmark to the United States. Under Danish rule, the official language was Danish, but it was solely the language of administration and spoken by Danes, a tiny minority of the overall population that primarily occupied administrative roles in colonial Danish West Indian society. Place names of Denmark–Norway origin are still common, such as Christiansted, which is named after King Christian VI of Denmark–Norway.^[132] Although the U.S. Virgin Islands was a Danish possession during most of its colonial history, Danish never was a spoken language among the populace, black or non-Danish white, as the majority of plantation and slave owners were of Dutch, English, Scottish, Irish, or Spanish descent.^[133]

Even during Danish ownership, Dutch, another Germanic language like Danish, was more common, at least during some of those 245 years, specifically on St. Thomas and St. John, where the majority of the European settlers were Dutch. In St. Croix, English was the dominant language. St. Croix was owned by the French until 1733 when the island was sold to the Danish West Indian and Guinea Company. By 1741, there were five times as many English settlers on the island as Danes. English Creole emerged on St. Croix more so than the Dutch Creole, which was more popular on St. Thomas and St. John. Negerhollands, a Dutch-based creole language, was formerly spoken on St. John, St. Croix, and St. Thomas. The creole emerged on plantations in the late 17th century or early 18th century; but its prevalence began to decline in the early-mid 19th century as the usage of English and Virgin Islands Creole English increased.^[134][135] The last speaker of Negerhollands died in 1987, and the language is now considered extinct.^[134][135] Other languages spoken in the Danish West Indies included Irish, Scots, Spanish, and French, as well as Virgin Islands English Creole.^[136]

Christianity is the dominant religion in the U.S. Virgin Islands. According to Pew Research Center, 94.8% of the population was Christian in 2010.^[127] The largest Christian denominations in the 2010 census were Baptist, Catholic, and Episcopal.^[137]

Owing to both their Danish past and American present, Protestantism on the islands has long been widespread. It was first introduced when Lutheranism was brought to the islands in the Danish colonization. The Danish crown also allowed other religious traditions on the islands including Anglicanism, Catholicism, the Moravian Church and other Protestant groups.^[138] Historically, St. Thomas and St. Croix are known for missionary efforts undertaken by the Moravian missionaries. They were allowed on the islands by the Danish royal court, but came under scrutiny when they denounced slavery.^[138][139] A number of neo-Protestant traditions including Pentecostalism, various evangelical Protestants and the Seventh-day Adventists arrived later with the switch of allegiance from Denmark to the United States.

There is also a strong Catholic presence. Rastafari is also prevalent. St. Thomas is home to one of the oldest Jewish communities in the Western Hemisphere, as Sephardi Jews began to settle the island in the 18th century as traders and merchants. The St. Thomas Synagogue in Charlotte Amalie is the second-oldest synagogue on American soil, and oldest in terms of continuous usage.^[140]Hinduism and Islam are practiced by the Indo-Caribbean and Indian (mostly Sindhi Indian) population. There is one Hindu temple in La Grande Princesse, St. Croix, and another in Frenchman's Bay, St. Thomas.^[141][142] There is also a Buddhist temple located on the island of St. Thomas.^[143]

In 2010, the territory's average life expectancy was 79.61 years. It was 76.57 years for men and 82.83 for women.^[127]

تتولى وزارة التعليم في جزر فيرجن الأمريكية دور الوكالة التعليمية في الإقليم، ولديها منطقتان تعليميتان: منطقة سانت توماس-سانت جون التعليمية ومنطقة سانت كروا التعليمية . ^{[ 144 ]}

توفر جامعة جزر العذراء التعليم العالي الذي يؤدي إلى الحصول على شهادات الزمالة والبكالوريوس والماجستير والدكتوراه، ولها فروع في سانت توماس وسانت كروا.

تضم الجزر عددًا من محطات الراديو AM وFM (معظمها في سانت توماس وسانت كروا) التي تبث برامج موسيقية ودينية وإخبارية. (انظر قائمة محطات الراديو في الأراضي الأمريكية ). وتتوزع محطات التلفزيون، ذات الطاقة الكاملة والمنخفضة، بين سانت توماس وسانت كروا. (انظر قائمة محطات التلفزيون في جزر العذراء الأمريكية ). وتشمل الصحف ما يلي:

• St. Croix Avis ، مطبوعة أسبوعيًا بين عامي 1844 و 2024 ^{[ 146 ]}
• صحيفة "فيرجن آيلاندز ديلي نيوز" ^{[ 147 ]} ،تُطبع يوميًا في سانت توماس
• صحيفة سانت جون تريدويندز ، ^{[ 148 ]} تُوزع أسبوعيًا في سانت جون
• القديس توما - القديس يوحنا هذا الأسبوع ^{[ 149 ]} (عبر الإنترنت فقط)
• مصدر سانت توماس ^{[ 150 ]} (متوفر عبر الإنترنت فقط)
• مصدر سانت كروا ^{[ 151 ]} (متوفر عبر الإنترنت فقط)
• صحيفة سانت جون أون آيلاند تايمز ، ^{[ 152 ]} أخبار ومعلومات عن سانت جون، جزر العذراء الأمريكية
• اتحاد جزر العذراء (عبر الإنترنت فقط)

بعد فترة وجيزة من انضمامها إلى الولايات المتحدة عام ١٩١٧، تم قبول أول مكتبة عامة رسميًا كهدية من الصليب الأحمر للناشئين. وافتُتحت مكتبة سانت توماس في ديسمبر ١٩٢٠. كانت المكتبة تشغل مبنى مستأجرًا، وكانت تنتقل باستمرار. وقدّمت مؤسسة كارنيجي في نيويورك منحًا مالية لجزر فيرجن الأمريكية من عام ١٩٢٩ إلى عام ١٩٣٣ لتطوير خدمات المكتبات، وذلك من خلال إرسال أمناء مكتبات، وتوفير تمويل للكتب، وتدريب أمناء المكتبات المشرفين. ^{[ ١٥٣ ]}

كانت إينيد م. با من أوائل رائدات المكتبات في جزر العذراء، وقد تركت بصمةً لا تُمحى. كانت با واحدةً من أوائل أربع خريجات ​​ثانوية في سانت توماس، وشاركت في تأسيس أول مكتبة ثانوية. بعد تخرجها بفترة وجيزة، اختارتها مؤسسة كارنيجي والحاكم بيرسون لمنحة دراسية كطالبة خاصة في كلية الدراسات العليا للمكتبات في معهد هامبتون. بعد تخرجها من البرنامج عام ١٩٣٣، عادت با إلى جزر العذراء، حيث عيّنها الحاكم بيرسون أمينة مكتبة مشرفة على جزر العذراء. كانت أول امرأة تشغل منصبًا وزاريًا في حكومة جزر العذراء. في عام ١٩٤٣، عادت با إلى الولايات المتحدة لإكمال دراستها في جامعة كولومبيا، وعملت في مجال المكتبات هناك. من بين المناصب التي شغلتها: رئيسة قسم فهرسة الدوريات في مكتبة الأمم المتحدة، وأخصائية فهرسة المواد الإسبانية أو البرتغالية في مكتبة نيويورك العامة. في عام ١٩٥٤، عُيّنت السيدة با مديرةً للمكتبات والمتاحف في عهد الحاكم أرشيبالد ألكسندر. وحصلت على زمالة مؤسسة جون جاي ويتني عام ١٩٥٥ تقديرًا لمساهمتها في حفظ سجلات اليهود السفارديم في جزر العذراء وإعادة فهرسة هذه السجلات في ملف بطاقات. وتضم هذه الوثائق سجلات عائلات السيناتور الأمريكي يهودا ب. بنجامين ، والفنان كاميل بيسارو ، والرائد الطبي جاكوب دا كوستا، وغيرهم. ^{[ ١٥٤ ]}

يتألف نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية حاليًا من خمس مكتبات. ثلاث منها في سانت كروا: مكتبة أثالي مكفارلين بيترسون العامة في فريدريكستيد، والمكتبة الإقليمية للمكفوفين وذوي الإعاقة الجسدية، ومكتبة فلورنس أوغستا ويليامز العامة، وكلاهما في كريستيانستيد. ومكتبة واحدة في سانت جون، وهي مكتبة إيلين إيون سبراوف العامة ومتحف الفنون والثقافة في كروز باي. أما سانت توماس، فلديها مكتبتان: مكتبة تشارلز ويسلي تورنبول الإقليمية العامة في إستيت توتو، ومكتبة إينيد إم. با العامة والأرشيف في شارلوت أمالي، إلا أن مكتبة إينيد إم. با مغلقة حاليًا أمام الجمهور وتُستخدم لأغراض إدارية. يُدار نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية من قِبل قسم المكتبات والأرشيف والمتاحف التابع لوزارة التخطيط والموارد الطبيعية في جزر العذراء الأمريكية. ^{[ 155 ]}

يُقدّم نظام المكتبات العامة في جزر العذراء الأمريكية خدمات قراءة مجانية للبالغين والأطفال والشباب وكبار السن. تشمل مجموعاته: كتبًا روائية وغير روائية للكبار؛ وكتبًا روائية وغير روائية للأطفال؛ ومواد مرجعية، ومجلات، وصحفًا يومية، وأقراص DVD. كما يضم النظام مجموعات أصلية وميكروفيلمية من أرشيف جزر العذراء، وسجلات، وصحف، ومواد أخرى. يوفر نظام المكتبات الآلي في جزر العذراء قاعدة بيانات وشبكة دعم محوسبة للكتب ومواد القراءة وسجلات المستفيدين من المكتبة ومجموعات الأرشيف. تُتيح مراكز الحاسوب العامة التابعة لشبكة جزر العذراء للمستفيدين الوصول المجاني إلى اتصالات عالية السرعة للوصول إلى الإنترنت وشبكة الويب العالمية. ^{[ 155 ]}

• 1 يناير: يوم رأس السنة الميلادية
• 6 يناير: عيد الملوك الثلاثة
• يناير (الاثنين الثالث): يوم مارتن لوثر كينغ جونيور
• فبراير (الاثنين الثالث): يوم الرؤساء
• 31 مارس: يوم النقل (يحتفل بنقل الجزر من الدنمارك إلى الولايات المتحدة)
• مارس - أبريل: خميس العهد، الجمعة العظيمة، اثنين عيد الفصح
• مايو (الاثنين الرابع): يوم الذكرى
• 19 يونيو: عيد التحرير
• 3 يوليو: يوم التحرير
• 4 يوليو: عيد استقلال الولايات المتحدة
• سبتمبر (أول اثنين): عيد العمال
• أكتوبر (الاثنين الثاني): يوم الصداقة بين جزر العذراء وبورتوريكو / يوم كولومبوس
• 1 نوفمبر: يوم دي. هاميلتون جاكسون (المعروف أيضًا باسم "يوم الحرية" أو "يوم الثور والخبز")
• 11 نوفمبر: يوم المحاربين القدامى
• نوفمبر (الخميس الرابع): عيد الشكر
• 25 ديسمبر: عيد الميلاد
• 26 ديسمبر: اليوم الثاني من عيد الميلاد (المعروف أيضاً باسم " يوم الصناديق ").

كما يُمنح موظفو حكومة جزر العذراء إجازة إدارية لحضور فعاليات كرنفال سانت كروا في يناير وفعاليات كرنفال سانت توماس في أبريل/مايو. ^{[ 156 ] [ 157 ]}