أرما 3

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

لعبة Arma 3 هي لعبة فيديو محاكاة إطلاق نار تكتيكية في عالم مفتوح، طورتها ونشرتها شركة Bohemia Interactive حصريًا عبر منصة Steam . وهي الإصدار الرئيسي الثالث في سلسلة Arma ، والإصدار الثامن في السلسلة بشكل عام.صدرت Arma 3 لأنظمة Microsoft Windows في 12 سبتمبر 2013، ولأنظمة macOS و Linux في 31 أغسطس 2015. [ 4 ]

تدور أحداث لعبة Arma 3 بشكل أساسي في منتصف ثلاثينيات القرن الحادي والعشرين، على جزيرتي ألتيس وستراتيس الخياليتين في جنوب البحر الأبيض المتوسط . وتدور أحداث التوسعات اللاحقة للعبة في أرخبيل تانوا في جنوب المحيط الهادئ ؛ وجزيرة مالدين في مضيق جبل طارق ؛ ودولة ليفونيا في شرق أوروبا ؛ ودولة أرجانا في غرب الصحراء الكبرى ؛ بالإضافة إلى العديد من المواقع الحقيقية، بما في ذلك أجزاء من جنوب شرق آسيا وأوروبا . تتميز خرائط اللعبة بتضاريس وبيئات مائية واقعية للغاية.تتطور حبكة اللعبة عبر عدة حملات فردية وجماعية متسلسلة ، معظمها يروي أحداث "حادثة ألتيس" عام 2035، وهي حرب دارت رحاها في ألتيس وستراتيس بين فصائل مختلفة، أبرزها حلف شمال الأطلسي ( الناتو ) بقيادة الولايات المتحدة ، ومعاهدة التحالف الاستراتيجي لبروتوكول كانتون (CSAT) بقيادة إيران والصين . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

بدأت فكرة لعبة Arma 3 في عام 2010 تقريبًا كلعبة فرعية من سلسلة Arma ، تدور أحداثها في عالم خيال علمي ، لكنها تحولت تدريجيًا إلى جزء رئيسي واقعي. توقف تطوير اللعبة في عام 2012 عندما أُلقي القبض على اثنين من مطوريها في اليونان بتهمة التجسس ، بزعم تصويرهما منشآت عسكرية ، إلا أنهما أُطلق سراحهما في العام التالي. ومع إطلاق النسخة التجريبية الأولى للعبة في مارس 2013، أصبحت من أوائل الألعاب التي صدرت عبر برنامج الوصول المبكر على منصة Steam .

حظيت لعبة Arma 3 باستقبال إيجابي عام عند إصدارها، حيث نالت استحسانًا لأسلوب لعبها ورسوماتها وواقعيتها الغامرة، إلى جانب انتقادات لصعوبتها، ومنحنى التعلم للاعبين الجدد، ونقص محتوى اللعب الفردي عند الإصدار. [ 8 ] وقد واصلت شركة Bohemia Interactive وشركاؤها في النشر صيانة وتطوير Arma 3 بشكل مستمر، مع أكثر من 20 تحديثًا رئيسيًا وإصدارات محتوى قابل للتنزيل (DLC) منذ عام 2014. وبعد مرور أكثر من عقد على إصدارها، لا تزال Arma 3 تحظى بقاعدة لاعبين كبيرة ومجتمع تعديل نشط . [ 9 ]

يجري حاليًا تطوير جزء ثانٍ، Arma 4 ، باستخدام محرك Enfusion Engine؛ وتم إصدار لعبة فرعية سابقة لاختبار ميزاته، Arma Reforger ، في عام 2022.

أسلوب اللعب

لقطة شاشة من داخل اللعبة لمهمة استعراض "المشاة". معظم عناصر واجهة المستخدم الظاهرة هنا اختيارية ويمكن تفعيلها أو تعطيلها من إعدادات صعوبة اللعبة.

لعبة Arma 3 هي لعبة تصويب تكتيكية واقعية تتميز بأسلحة دقيقة وفتّاكة تتأثر بشكل كبير بالخصائص الباليستية الخارجية والارتداد . [ 10 ] تدور أحداث اللعبة على خرائط واسعة (تُسمى رسميًا "تضاريس") تتميز ببيئات برية ومائية واقعية للغاية ، قد تغطي مئات الكيلومترات المربعة من الأرض. [ 11 ]

أرما 3أسلوب اللعب مشابه للأجزاء السابقة من السلسلة، لكن مع مزيد من التحسينات وخيارات التخصيص، بما في ذلك واجهة مستخدم محدثة . تختلف معظم جوانب اللعب - مثل أدوات مساعدة اللاعب كعلامات الخريطة ومخططات الأعداء، وسلوكيات الشخصيات غير القابلة للعب كالمكالمات اللاسلكية ودقة إطلاق النار، وعناصر واجهة المستخدم كعلامات التصويب ومعلومات اللاعب - تبعًا لمستوى الصعوبة المحدد، والذي يمكن تعديله بحرية ليناسب تجربة اللاعب المرغوبة. [ 12 ]

تركز لعبة Arma 3 بشكل أساسي على المشاة ، لكن مجموعة واسعة من المركبات القابلة للاستخدام، بما في ذلك المركبات القتالية ، والمركبات القتالية المدرعة ، والمروحيات العسكرية ، والطائرات المقاتلة متعددة المهام ، والزوارق السريعة ، ومركبات نقل الركاب المدنية، تُعدّ أساسية للعبة ويتم توسيعها باستمرار في حزم المحتوى الإضافي (DLC) للعبة. [ 13 ] تُقدّم Arma 3 الغوص إلى السلسلة، مع توفير معدات الغوص وسلاح ناري تحت الماء لعمليات الغواصين . [ 11 ] تضع حملات اللعبة وسيناريوهاتها اللاعب في مجموعة متنوعة من المواقف، من التسلل والاستطلاع إلى قيادة عمليات الأسلحة المشتركة . [ 10 ]

على الرغم من أن معظم المهمات لها أهداف محددة، يُشجع اللاعبون عادةً على اختيار أسلوبهم الخاص لتحقيقها، بدءًا من القضاء على الأهداف بصمت كقناص منفرد ، وصولًا إلى قيادة فرقة متعددة المهام في المعركة من عدة أجنحة. [ 10 ] في بعض الحالات، قد تتوفر موارد متنوعة للاعب، بما في ذلك المركبات غير المأهولة والدعم الناري من المدفعية وقذائف الهاون . [ 6 ] تُغير بعض الحملات والسيناريوهات عناصر اللعب، أو تُضيف ميزات فريدة، أو تنحرف عن أسلوب اللعب المعتاد الذي يركز على القتال: على سبيل المثال، تدور أحداث سيناريو "الرجل العجوز" في عالم مفتوح تفاعلي، ويتميز بآلية التخفي، بينما تتمحور حملة "الاتصال الأول" حول الحرب الإلكترونية، وتسمح للاعب باستخدام الخداع، من بين وسائل أخرى، لإزالة التهديدات بطرق غير عنيفة.

تحتوي لعبة Arma 3 ومحتوياتها الإضافية على أكثر من 50 سلاحًا فريدًا من نوعه، تتنوع في أنواعها وأعيرتها وأغراضها، بما في ذلك البنادق ، والرشاشات ، والمدافع الرشاشة ، وبنادق القنص ، والمسدسات ، وقاذفات الصواريخ (وخاصةً قاذفات صواريخ الدفاع الجوي المحمولة وقاذفات الصواريخ المضادة للدبابات )، بالإضافة إلى نسخ أخرى من بعض الأسلحة مثل البنادق القصيرة وقاذفات القنابل اليدوية المثبتة أسفل الماسورة . [ 13 ] تتكون ملحقات الأسلحة في الغالب من المناظير ، على الرغم من توفر كاتمات الصوت ، والمصابيح اليدوية ، ومؤشرات الليزر بالأشعة تحت الحمراء ، والحوامل الثنائية لمعظم الأسلحة النارية. [ 10 ] يمكن استخدام معدات مثل القنابل اليدوية الشظوية ، وقنابل الدخان ، والألغام الأرضية ، والمصابيح الكيميائية ، وحقائب الإسعافات الأولية ، والمناظير ، ومؤشرات الليزر ، ونظارات الرؤية الليلية بتأثيرات متفاوتة. [ 10 ]

تؤدي الأدوات القياسية ، مثل الخرائط وأجهزة الملاحة عبر الأقمار الصناعية (GPS) والبوصلات وأجهزة الراديو ، وظائف أساسية داخل اللعبة ، وتُعطَّل هذه الوظائف عند إزالتها. على سبيل المثال، تؤدي إزالة جهاز الراديو إلى تعطيل رسائل الراديو الخاصة بالشخصيات غير القابلة للعب (NPC) والتواصل بعيد المدى في وضع اللعب الجماعي. يمكن تخصيص زي اللاعب وسترته وحقيبة ظهره وخوذته ونظارته ؛ وتتيح السترات وحقائب الظهر على وجه الخصوص حمل معدات إضافية، كما توفر معظم السترات وخوذات الرأس مستويات متفاوتة من الحماية الباليستية. [ 10 ] تُضيف الملابس والأغراض المحمولة وزنًا إلى اللاعب، مما يُقلل من سرعة حركته وقدرته على التحمل، ويشجع على إدارة المخزون بشكل سليم، ويعزز التعاون بين الجنود الذين يحملون معدات مختلفة. [ 10 ]

تُقدّم خوادم اللعب الجماعي، المُستضافة رسميًا ومن قِبل جهات خارجية، أنماطًا متنوعة من اللعب التنافسي بين اللاعبين ، وأنماطًا تعاونية بين اللاعبين والبيئة ، تتراوح بين معارك الأسلحة المشتركة عبر تضاريس شاسعة، وخوادم لعب الأدوار المُخصصة التي تُحاكي الحياة المدنية. [ 14 ] كما تتضمن لعبة Arma 3 نظام "الوحدات"، وهو نظام العشائر الرسمي للعب الجماعي في مجتمع اللاعبين .

تتضمن لعبة Arma 3 محرر Eden، وهو نظام لإنشاء المستويات يسمح للاعبين بإنشاء سيناريوهات فردية ومتعددة اللاعبين مخصصة وشاملة باستخدام موارد اللعبة وبرمجتها، بالإضافة إلى تركيبات من الموارد لاستخدامها في إنشاء السيناريوهات. ويمكن تحميل السيناريوهات والتركيبات التي تم إنشاؤها في محرر Eden مباشرةً إلى ورشة عمل Steam . [ 15 ]

ملخص

جلسة

علم جمهورية ألتيس وستراتيس، الموقع الرئيسي للعبة أرما 3

تدور أحداث لعبة Arma 3 في عالم سلسلة Arma الخيالي ، في المستقبل القريب خلال ثلاثينيات القرن الحادي والعشرين، في فترة من عدم الاستقرار العالمي متعدد الأقطاب في أعقاب الانعزالية الغربية والأزمات الاقتصادية وتغير المناخ . تتركز أحداث القصة الرئيسية في جمهورية ألتيس وستراتيس، وهي دولة جزرية في بحر إيجة ، في عامي 2034 و2035. وتدور أحداث أخرى في وقت مبكر من عام 2026 وحتى عام 2039 في مواقع مختلفة مثل جمهورية جزر هورايزون، ومالدن (التي تعود أحداثها من عملية فلاش بوينت: أزمة الحرب الباردة )، وليفونيا، وأرجانا.

الفصيلان الرئيسيان في لعبة Arma 3 هما حلف شمال الأطلسي (الناتو) ومعاهدة التحالف الاستراتيجي لبروتوكول كانتون (CSAT) المعارضة، والمستندة إلى منظمة شنغهاي للتعاون . [ 16 ] [ ب ] تشمل الفصائل الأخرى قوات ألتيس المسلحة (AAF)، وهي القوات العسكرية لألتيس وستراتيس التي تحكم البلاد تحت حكم مجلس عسكري ؛ وجيش الحرية والاستقلال (FIA)، وهو ميليشيا متمردة موالية بقيادة حكومة ألتيس في المنفى ؛ ومجموعة أبحاث تكنولوجيا القتال (CTRG)، وهي وحدة القوات الخاصة السرية التابعة للناتو؛ وفريق فايبر، وهو القوات الخاصة عالية التقنية التابعة لجيش التحرير الشعبي التابع لمعاهدة التحالف الاستراتيجي لبروتوكول كانتون ، والمكافئ لمجموعة أبحاث تكنولوجيا القتال؛ ومشروع التنمية والمساعدة الدولية (IDAP)، وهي منظمة غير حكومية للمساعدات الإنسانية ؛ وقوات الدفاع الليفونية (LDF)، وهي القوات العسكرية لليفونيا المجهزة من قبل الناتو؛ وقوات الدرك، وهي قوات الدرك والدفاع لجزر هورايزون. سينديكات، وهي منظمة إجرامية من تانو تحولت لاحقًا إلى "لانسامبل"، وهي ظاهريًا حركة تمرد مناهضة للإمبريالية ، لكنها عمليًا لا تختلف عن سابقتها؛ ووحدات سبيتسناز الروسية، وهي وحدات القوات الخاصة التابعة للقوات المسلحة الروسية . تُصنف الفصائل إلى ثلاث قوات: بلوفور (حلف الناتو وحلفاؤه)، وريدفور (حلفاء CSAT)، وإندفور (الفصائل غير المنتمية رسميًا لأي من الجانبين).

تدور أحداث لعبة Arma 3 عبر مجموعة متنوعة من الحملات، تعرض مهامًا وسيناريوهات مختلفة. تُروى القصة بشكل أساسي عبر ثماني حملات: المقدمة ، الريح الشرقية ، بقايا الحرب ، بروتوكول أبيكس ، العمليات التكتيكية ، رثاء ألتيس ، الرجل العجوز ، والاتصال الأول . تتوفر حملتا المقدمة والريح الشرقية فقط في اللعبة الأساسية، بينما تتطلب باقي الحملات حزم المحتوى الإضافي الخاصة بها؛ بالإضافة إلى ذلك، تُعتبر أحداث الاتصال الأول خارجة عن سياق القصة الرسمية.

تدور أحداث بعض حزم المحتوى الإضافي (DLC) الخاصة بالمطورين في مواقع حقيقية خلال فترات زمنية محددة، مثل جنوب شرق آسيا خلال حرب فيتنام ، ومدينة فيفرلينغن خلال الحرب الباردة ، ومدينة سان لو خلال الحرب العالمية الثانية ، وتضم فصائل حقيقية مثل قيادة العمليات الخاصة التابعة للقيادة العسكرية الأمريكية في فيتنام (MACV-SOG) ، والجيش الشعبي الوطني ، والمقاومة الفرنسية . مع ذلك، تُعتبر جميع حزم المحتوى الإضافي الخاصة بالمطورين شبه رسمية وغير معتمدة ضمن أحداث لعبة Arma 3 .

مقدمة

بعد انقلاب عسكري وحرب أهلية أدت إلى زعزعة استقرار ألتيس وستراتيس، نشرت قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) وقوات التحالف من أجل السلام (CSAT) قوات حفظ سلام منفصلة لإخماد الصراع بين قوات التحالف من أجل السلام (AAF) وقوات التحالف من أجل السلام (FIA). في مايو 2034، تم تحويل الرقيب كونواي والرقيب توماس آدامز من تدريبهما لمساعدة وحدة تابعة لقوات التحالف من أجل السلام، ليكتشفا أنهما نفذا غارة فاشلة على مجمع. بعد أسبوع، دفعت ردود الفعل العنيفة على الغارة قوات التحالف من أجل السلام إلى التفاوض على وقف إطلاق النار مع قوات التحالف من أجل السلام في كافالا، لكن المحادثات تعثرت عندما تم الإبلاغ عن فقدان قافلة تابعة لقوات التحالف من أجل السلام. أُرسل كونواي وآدامز لتحديد موقعها، وبعد مناوشة مع فرقة تابعة لقوات التحالف من أجل السلام، وجدا القافلة مدمرة والجنود قتلى. صدرت الأوامر لهما بالعودة إلى كافالا، حيث صدّت قوات التحالف من أجل السلام هجومًا شنته قوات التحالف من أجل السلام، لكنها تستخدم قوة مفرطة ضد المتمردين المهزومين. وبخ كونواي ضابطًا في قوات التحالف من أجل السلام لسماحه لرجاله بإساءة معاملة الأسرى، لكن آدامز وقيادة الناتو أمروه بالتراجع. بعد مغادرتهم، يكشف آدامز أن الضابط كان العقيد جورجيوس أخانتيروس، الرئيس الفعلي لجزيرة ألتيس. وتوضح العناوين الفرعية أن العلاقات بين حلف الناتو وألتيس سرعان ما تدهورت إلى درجة اقتصرت فيها قوات حفظ السلام التابعة لحلف الناتو على جزيرة ستراتيس التي كانت تحت الاحتلال العسكري.

الريح الشرقية

ينجو

في يوليو/تموز 2035، انتهت عملية حفظ السلام التابعة لحلف الناتو مع انتهاء التزامهم الذي دام خمس سنوات. وبينما كان آخر جنود حفظ السلام التابعين للحلف، بمن فيهم العريف بن كيري من الجيش الأمريكي، يستعدون لمغادرة ستراتيس، شنّت القوات الجوية الأمريكية هجومًا مفاجئًا عليهم دون استفزاز، ما أسفر عن مقتل عدد من جنود حفظ السلام، من بينهم آدمز، قائد كيري. انضم كيري إلى أفراد الناتو الناجين بقيادة الكابتن سكوت ميلر والملازم جيمس، وهما من القوات الخاصة التابعة للبحرية الملكية البريطانية ، والذين حاولوا جمع الإمدادات والتواصل مع الناتو. وفي نهاية المطاف، ادّعى ميلر أنه وصل إلى قيادة الناتو وقاد عملية لتأمين منطقة هبوط لتعزيزات الناتو، لكن قوات التحالف الإيراني هزمتهم. حاول الناجون الفرار إلى ألتيس، لكن طائرات مقاتلة تابعة للقوات الجوية الأمريكية هاجمت قواربهم، ما أدى إلى سقوط كيري في البحر.

يتكيف

يستيقظ كيري على شاطئ ألتيس ويتصل به جيمس، الذي يقوده عبر معركة نارية في كافالا إلى موقعه. ينضمون إلى الخلية الشمالية التابعة لوكالة الاستخبارات الخارجية، بقيادة العميل الحكومي السابق كوستاس ستافرو، وينفذون غارات حرب عصابات ضد القوات الجوية الأمريكية وقوات الأمن الخاصة لتأمين إمداداتهم بعد اختفاء تاجر أسلحتهم، نيكوس بانابولوس. تنقذ وكالة الاستخبارات الخارجية نيكوس في نهاية المطاف من معسكر للقوات الجوية الأمريكية في ستراتيس، حيث علم أن حلف الناتو يخطط لغزو ألتيس. تهاجم وكالة الاستخبارات الخارجية القوات الجوية الأمريكية لدعم الغزو، لكن حلف الناتو يظن خطأً أن وكالة الاستخبارات الخارجية معادية ويطلق النار عليها حتى ينقذ كيري طيارًا حليفًا وينبه قوة الإنزال، مما يزيل اللبس. بعد عودته إلى حلف الناتو، يستفسر كيري عن ميلر، لكن قائد حلف الناتو، العقيد ديفيد أرمسترونغ، يخبره بأنه لا وجود لشخص بهذا الاسم، وأن الوحدة البريطانية غادرت عملية حفظ السلام قبل أشهر.

يفوز

ينضم كيري مجددًا إلى صفوف الناتو، لكنه يُكلف بمهام روتينية وغير مهمة بسبب عدم ثقة أرمسترونغ به. يُثبت كيري ولاءه باكتشاف عملية إنزال لقوات CSAT وصدّها، ويُؤذن له في النهاية بقيادة قوات الناتو، رغم أن أرمسترونغ يأمره بقطع جميع العلاقات مع ميلر. خلال هذه الفترة، تحدث عدة زلازل قوية ومتكررة بشكل غير معتاد على الجزيرة، لكن الناتو يواصل تقدمه السريع عبر ألتيس. في النهاية، مع انسحاب CSAT ومحاصرة قوات AAF، يحشد أرمسترونغ قوات الناتو لشن هجوم أخير لهزيمة فلول AAF بقيادة أخانتيروس الشخصية؛ ومع ذلك، يتلقى كيري بعد ذلك نداء استغاثة متقطعًا من جيمس الجريح. هناك نهايتان محتملتان، اعتمادًا على تصرفات اللاعب من هذه النقطة:

  • " انتهت اللعبة ": يعصي كيري أوامر أرمسترونغ ويساعد جيمس في سرقة جهاز غامض من قوات CSAT. يُكشف أن ميلر وجيمس جزء من المجموعة 14 التابعة لـ CTRG، والمكلفة بالاستيلاء على "جهاز إيست ويند"، وهو سلاح دمار شامل تكتوني تابع لقوات CSAT تسبب في الزلازل المذكورة، والذي، دون علم كيري، هو ما سرقه لميلر. يُلمح إلى أن الصراع برمته كان عملية تضليل من CTRG لاستدراج جهاز إيست ويند للاستيلاء عليه. يتبرأ حلف الناتو من كيري باعتباره فارًا من الخدمة ويُترك لمصيره (يمكنه الهروب أو القتل أو الانتحار)، بينما تعلم قوات CSAT أن جهاز إيست ويند في حوزة الناتو وتشن غزوًا انتقاميًا على ألتيس لمهاجمة قوات الناتو مباشرة، مما يشعل فتيل الحرب العالمية الثالثة .
  • الوضع الراهن : يتجاهل كيري رسالة جيمس ويواصل تنفيذ أوامر الناتو لقيادة الهجوم الأخير ضد قوات التحالف. ينسحب فريق مكافحة الإرهاب من ألتيس مع إيست ويند، ويختفي فريق مكافحة الإرهاب بشكل غامض، ويستسلم أخانتيروس، منهيًا بذلك حادثة ألتيس. بعد شهر، يساعد كيري، الذي أصبح الآن رقيبًا، الناتو على تحقيق الاستقرار في البلاد. يلتقي بصحفي في مطار ألتيس ويصطحبه لإجراء مقابلة مع نيكوس، الرئيس المنتخب الجديد لجمهورية ألتيس المنزوعة السلاح. [ ج ]

بروتوكول أبيكس

في أغسطس/آب 2035، ضرب تسونامي هائل جنوب شرق آسيا، عُرف لاحقًا بكارثة المحيط الهادئ، مُدمرًا جزر هورايزون، التي استغلها سينديكات لإخضاع قوات الدرك والسيطرة على أراضٍ في تانوا. وبسبب الشكوك التي أثيرت حول كارثة المحيط الهادئ وصعود سينديكات المفاجئ، أرسل حلف الناتو فريق التدخل السريع للتحقيق، متسترًا بعملية حفظ سلام أوسع نطاقًا.

تنتشر المجموعة 15 التابعة لـ CTRG، والتي تحمل الاسم الرمزي "رايدر"، في تانوا، وتكتشف أن الصين، العضو في تحالف CSAT، تُزوّد ​​سينديكات بمعدات عسكرية متطورة. خلال عملية للقبض على زعيم سينديكات، سولومون مارو، تتعرض رايدر لكمين من فريق فايبر، مما يُجبرها على الانسحاب. لاحقًا، تُنقذ رايدر عميل CTRG المسمى "كيستون"، والذي يتضح أنه سكوت ميلر، الذي يكشف عن هدفه الحقيقي في ألتيس، وهو مراقبة جهاز إيستويند، ويُخبر رايدر بأنه يعتقد أن الصين استخدمت إيستويند للتسبب عمدًا في كارثة المحيط الهادئ.

تشن فرقة المغيرين غارة على موقع سري مهجور تابع لمنظمة CSAT ، وتكتشف أن سينديكات قد خان المنظمة ويحتجز إيستويند كرهينة. كما تسترد الفرقة وثائق تتعلق بـ"بروتوكول أبيكس" الخاص بـCSAT، والذي يشرح بالتفصيل كيف يمكن استخدام أساليب سرية مثل إيستويند لافتعال الأزمات ونشر نفوذ CSAT من خلال مساعدات التعافي. تتعقب فرقة مكافحة الإرهاب إيستويند إلى ميناء في شمال تانوا، حيث تحاول CSAT التفاوض مع سينديكات لاستعادته. عندما يقوم مارو بتسليح إيستويند كورقة ضغط، تهاجم فرقة مكافحة الإرهاب الميناء وتهزم سينديكات وفايبر، وتقتل مارو، وتستولي على إيستويند. في أعقاب العملية، يسرب حلف الناتو سراً وثائق بروتوكول أبيكس المنقحة إلى الصحافة، مما يثير إدانة عالمية لتوسع CSAT.

مخلفات الحرب

بعد أيام من انتهاء حادثة ألتيس، يعود المدني ماركوس كوريس إلى مسقط رأسه المدمرة، أوريوكاسترو، بحثًا عن شقيقه المفقود أليكسيس، لكنه يُقتل بانفجار لغم أرضي. بعد عدة أيام، يستذكر خبير إزالة الذخائر غير المنفجرة في منظمة IDAP ، ناثان ماكديد، وفاته خلال مقابلة هاتفية مع الصحفية كاثرين بيشوب من شبكة AAN. ناثان، الذي يعمل في معسكر IDAP في أوريوكاسترو منذ الحرب الأهلية الألطية، يجوب المدينة المهجورة ويروي لكاثرين خمس قصص تروي أحداث أوريوكاسترو خلال الصراع من وجهات نظر فصائل مختلفة. تؤثر خيارات اللاعب في هذه القصص على كيفية سرد ناثان للأحداث.

  • تتبع لعبة " حارس السلام " الرقيب توماس آدامز، أحد أفراد حلف الناتو، أثناء قيادته لعملية إنزال إمدادات من برنامج IDAP، ودفاعه عنها ضد وكالة الاستخبارات الفيدرالية. وسيعلق ناثان على ما إذا تسبب اللاعب في إتلاف الإمدادات نتيجةً لتوجيه عملية الإنزال الجوي بشكل خاطئ.
  • تتبع لعبة " المقاتل " أليكسيس كوريس، المتمرد في الاتحاد الدولي للسيارات، وهو يُشيّد حاجزًا مؤقتًا ضد قوات الجيش الأمريكي المتقدمة. وسيعلق ناثان على المركبات التي يستخدمها اللاعب لإغلاق الطريق.
  • تتبع مهمة " المحذوف " فريقًا من القوات الخاصة التابعة لقوات مكافحة الإرهاب (CSAT) وهو يُوجّه غارة جوية بقنابل عنقودية على أوريوكاسترو من أطلال قلعة قريبة لدعم هجوم للقوات الجوية الأمريكية (AAF). سيُعلّق ناثان على ما إذا كان اللاعب ينتظر مغادرة أشخاص مُحددين لنطاق الانفجار، وعلى المبنى المُستهدف، لكنه يُبدي صدمةً بالغةً إزاء الإهمال في قصف بلدة مدنية مأهولة. خلال المشهد السينمائي الذي يلي المهمة، يُشير ناثان إلى العثور على فوارغ قنابل تابعة لحلف الناتو في الموقع، وبعد ذلك ينتقل المشهد سريعًا إلى ميلر وجيمس، مُلمّحًا إلى أن فريق مكافحة الإرهاب (CTRG) هو المسؤول عن الغارة الجوية.
  • يروي فيلم " الناجي " قصة المدني ماركوس كوريس، الذي يُصاب برصاصة في تبادل إطلاق النار خلال معركة على المدينة، ويضطر إلى العرج للوصول إلى نقطة إجلاء منظمة IDAP عند الكنيسة. ماركوس محايدٌ من الناحية النظرية تجاه قوات AAF، لكن بعض التصرفات - بما في ذلك حمل السلاح، أو إطلاق النار على جنود AAF، أو الاقتراب كثيرًا من المقاتلين - ستستفزهم. هذه التصرفات ستدفع ناثان إلى التأمل في طبيعة المعركة، وسيزداد أسفه إذا انضم ماركوس إلى القتال.
  • تتبع لعبة " الرائد " قصة الملازم أنطونيو ديميتريو من القوات الجوية الأمريكية، الذي يتوجب عليه الدفاع عن أوريوكاسترو مع قائده الرائد غافراس خلال غزو الناتو، مستخدمًا جهازًا لزرع الألغام الأرضية لمقاومة الهجوم. بعد أن يقتل اللاعب أحد مقاتلي القوات الجوية، يكشف ناثان أنه كان أليكسيس كوريس، وأن هذه المعركة هي التي دفعت ماركوس للتحقيق.

بعد إتمام القصص الخمس، تسأل كاثرين ناثان عن رأيه في الجهة المسؤولة عن مآسي أوريوكاسترو: حلف الناتو، أو قوات التحالف، أو القوات الجوية الأمريكية، أو الاتحاد الدولي للسيارات، أو "الجميع ولا أحد". يتغير رد ناثان والمسودة النهائية لمقال كاثرين تبعًا لخيارات اللاعب وإجابته. يُكلف ناثان بعد ذلك بمهمة إزالة جميع الألغام في أوريوكاسترو. بمجرد أن يختار اللاعب المغادرة، يودع ناثان كاثرين ويغادر أوريوكاسترو متوجهًا إلى مهمة أخرى.

العمليات التكتيكية

ما وراء الأمل

في عام ٢٠٢٦، شنّت قوات التحالف الألتياني (AAF) انقلابًا عسكريًا، معلّقةً الديمقراطية وقمع المعارضة والاحتجاجات بعنف. شكّلت حكومة ألتيان المخلوعة "الموالين للحكومة" للرد، مما أشعل فتيل الحرب الأهلية الألتيانية. ومع تحوّل الصراع سريعًا إلى أزمة إنسانية، اتفق الموالون وقوات التحالف الألتياني على وقف إطلاق النار، لكن هذا الاتفاق نُقض بعد أن نصبت قوات التحالف الألتياني كمينًا للموالين في أورينو؛ فقاوم الموالون واستولوا على القرية. لاحقًا، عندما امتنعت قوات التحالف الألتياني عن تقديم مساعدات برنامج المساعدة الدولية لإغاثة ضحايا الإرهاب (IDAP) إلى أبديرا بفرض حصار على غالاتي المجاورة، قام الموالون، بدعم سري من المجموعة ١٣ التابعة لقيادة مكافحة الإرهاب (CTRG)، بفك الحصار وطرد قوات التحالف الألتياني من المدينتين. استمرت الحرب الأهلية حتى عام ٢٠٣٠، حيث تم الاعتراف بمجلس التحالف الألتياني كحكومة لألتيان، وأعاد الموالون تنظيم صفوفهم في منظمة جديدة: الاتحاد الدولي للتحالفات (FIA).

حجر الأساس

في يوليو/تموز 2035، وصل الأسطول السادس الأمريكي إلى جزيرة مالدن لتأمين التفوق الجوي فوق مضيق جبل طارق ، واستغلال موقع مالدن الاستراتيجي كنقطة انطلاق لغزو ألتيس. وقد قُبل وجود حلف الناتو في مالدن، التي تضم بالفعل وجودًا كبيرًا لقوات التحالف الصيني الأفريقي (CSAT)، من قبل الحاميات الصينية المتمركزة في الجزيرة كبادرة حسن نية (ولتجنب التصعيد)، إلا أن فوج سيميتار شمال أفريقيا قاوم. شنت قوات الناتو هجومًا على مواقع سيميتار، واستولت على معظم الجزيرة جنوب لا ترينيتيه. ورغم أن الناتو تراجع لتجنب استفزاز بقية قوات التحالف الصيني الأفريقي، إلا أن الصين تبرأت رسميًا من سيميتار، مما سمح ضمنيًا للناتو بالتقدم نحو لا ترينيتيه وشمال مالدن. استسلمت فلول سيميتار، مما سمح للناتو بشن الغزو دون أي تدخل.

ستيل بيغاسوس

في أغسطس/آب 2035، وبعد فشل هجوم على مطار ألتيس شديد الحراسة، شنّ حلف الناتو عملية "بيغاسوس الفولاذي"، وهي هجوم تمويهي شنّه اللواء القتالي الحادي والعشرون التابع للجيش الأمريكي ضدّ تشالكيا، بهدف تشتيت قوات التحالف المدني (CSAT) وقوات القوات الجوية الأمريكية (AAF) بعيدًا عن المطار، تمهيدًا لاستيلاء قوات الناتو عليه. إلا أن القوات المتمركزة في منطقة الإنزال "موستانج" تكبّدت خسائر فادحة. أنقذ العريف لويس باركلم، الناجي الوحيد من تحطّم طائرة إقلاع وهبوط عمودي ، الطيار تيري سيمبسون ورفاقه الناجين للوصول إلى القوات المتمركزة في منطقة الإنزال "بليزر"، التي واجهت مقاومة أقلّ وكانت تستعدّ للتقدّم. بعد صدّ عدّة هجمات للقوات الجوية الأمريكية والاستيلاء على مركبة قتال مشاة ، انضمّ باركلم وسيمبسون والناجون من منطقة الإنزال "موستانج" إلى القوات المتمركزة في منطقة الإنزال "بليزر". استولى اللواء القتالي الحادي والعشرون الموحّد على تشالكيا وصدّ هجومًا مضادًا، ونجح في إضعاف دفاعات المطار بما يكفي للسماح بالاستيلاء عليه.

قداس ألتيس

في أبريل 2035، قام النقيب كيروس كالوجيروس، من الفرقة الميكانيكية الأولى التابعة لسلاح الجو الأمريكي، بتسليم عتاد إلى موقع متقدم في دبابته الخفيفة من طراز AWC Nyx ، لكنه وجد الموقع مهجورًا وقائده مقتولًا. استنتج كالوجيروس أن الجنود انشقوا وانضموا إلى جبهة التحرير الوطنية، فعثر عليهم في القرية المجاورة وقضى عليهم. بعد أربعة أشهر، وخلال غزو الناتو، دافع كالوجيروس والفرقة الأولى عن بيرغوس، عاصمة ألتيس، ودوريدا المجاورة ضد دبابات الناتو باستخدام دبابات القتال الرئيسية من طراز T-140 Angara ، محققين بذلك أول انتصار لسلاح الجو الأمريكي ضد الغزو. مع ذلك، سقطت المدينتان سريعًا، وفي أقل من أسبوع، تراجع سلاح الجو الأمريكي إلى جبهات متفرقة على طول الساحل الشرقي. أمر أخانتيروس سلاح الجو الأمريكي بالصمود حتى تتمكن قوات التحالف من الانسحاب والحفاظ على موقع أفضل في مفاوضات ما بعد الحرب. باستخدام دبابات T-140K المتطورة، صدّت الفرقة الأولى هجومًا للناتو على الجبهة الجنوبية حتى نفدت ذخيرة دباباتها. بعد استسلام أخانتيروس، قام كالوجيروس بتدمير مركبته T-140K لمنع أسرها واستسلم.

يُقتاد كالوجيروس إلى معسكر أسرى الحرب لإجراءات التوقيف. وتعتمد نهاية لعبة "ألتيس ريكويم" على ما إذا كان اللاعب قد تجنب الأضرار الجانبية والخسائر في صفوف المدنيين: فإذا كان سلوك اللاعب سيئًا، يُحاكم كالوجيروس كمجرم حرب ويُعدم رميًا بالرصاص ؛ أما إذا كان سلوك اللاعب حسنًا، فيُطلق سراح كالوجيروس ويتقاعد ليعيش بسلام.

رجل عجوز

في عام ٢٠٣٨، ضرب وباء "أتروكس"، وهو سلالة فائقة من الملاريا ، جزيرة تانوا . ومع استمرار قوات حفظ السلام التابعة لحلف الناتو في انسحابها بدلاً من تقديم المساعدة، طلبت الحكومة المنتخبة حديثاً في جزر هورايزون العون من منظمة CSAT. أرسلت الصين على الفور أطباء وباحثين برفقة جنود، سيطروا على قوات الدرك واحتلوا تانوا فعلياً . شنّت منظمة "لانسامبل" حرب عصابات ضد منظمة CSAT والحكومة، لكنها لم تحظَ بتأييد يُذكر من السكان، الذين أدركوا أنهم لم يتغيروا عن سلفهم، "سنديكات".

يُجري سانتياغو، وهو جندي متقاعد من الفيلق الأجنبي الفرنسي ، تحقيقًا في أنشطة منظمة CSAT لصالح سكوت ميلر وفريق مكافحة الإرهاب (CTRG). ويعتقدون أن وباء أتروكس مُدبّر من قِبل CSAT، وأدلتهم الأقوى هي الحاويات التي تحمل علامات مشبوهة والتي شحنتها CSAT إلى قرى سرعان ما عانت من تفشيات مميتة لمرض أتروكس. كما يكتشف صديق سانتياغو، عالم الفيروسات الدكتور درابيك من لوغانفيل، تناقضات مثيرة للقلق في أعراض أتروكس وخصائصه البيولوجية. عندما تتلقى لوغانفيل الحاويات وتتعرض لتفشي المرض، يُخفي درابيك مرضاه في الأدغال ويطلب المساعدة من سانتياغو. ولجمع دواء بريماكين المنقذ للحياة لمرضى درابيك وتأمين الدعم لعمليات ميلر المناهضة لـ CSAT، يُجبر سانتياغو على العمل لصالح منظمة L'Ensemble وعميله رفيع المستوى سامجو لكسب ثقتهم والوصول إلى دواء بريماكين في السوق السوداء لمنظمة L'Ensemble .

يرسل ميلر سانتياغو للتحقيق في معسكرات أبحاث CSAT في أوميري وهاركورت، حيث تتأكد شكوكهم: أتروكس عامل بيولوجي مصمم لإثارة أزمات في الجماعات المستهدفة لا يمكن حلها إلا بواسطة CSAT، والتانويون هم فئران تجاربهم . مع وجود أدلة دامغة ضد CSAT، يضع ميلر خطة لتدمير المختبر الذي يطور أتروكس في جزيرة توفاناكا. يقصف سانتياغو المختبر تمهيدًا لغارة CTRG، ويستعيدون عاملًا مضادًا ؛ ومع ذلك، يسعى كل من ميلر ودرابيك وسامجو للحصول على العامل المضاد، لكن الكمية غير كافية لإرضاء الجميع. تعتمد نهاية رواية " الرجل العجوز" على الشخص الذي يعطيه سانتياغو العامل المضاد، مع العلم أنه لم يتم تأكيد أي منها كنهاية رسمية للأحداث.

  • الوضع الراهن : يُسلّم سانتياغو العامل المضاد إلى ميلر وفريق مكافحة الإرهاب، ويغادرون تانوا معًا. يستمر احتلال قوات التحالف السوفيتية (CSAT) ووباء أتروكس بينما تعمل صناعة الأدوية الغربية على تطوير لقاح . وعندما يُوزّع اللقاح أخيرًا بعد تجارب مطولة ، يكشف حلف الناتو تواطؤ قوات التحالف السوفيتية، مما يُؤدي إلى تفكك الحلف وإجبارهم على الخروج من تانوا. ولكن بحلول ذلك الوقت، يكون عدد لا يُحصى من سكان تانوا - بمن فيهم كل من يعرفهم سانتياغو - قد لقوا حتفهم بالفعل بسبب أتروكس. وحيدًا ومُثقلًا بالذنب لتركه أصدقاءه لمصيرهم، يبدأ سانتياغو حياة جديدة في الخارج ولا يعود أبدًا إلى تانوا.
  • " رجل الشعب ": سانتياغو، الذي اشمأز من استعداد ميلر للتخلي عن تانوا، يقتله هو وفريقه من وحدة مكافحة الإرهاب، ويهرب ومعه العامل المضاد. ينقذ سانتياغو درابيك من عملية احتجاز رهائن نفذتها منظمة "لانسامبل"، ويعلم أنه مطلوب من قبل منظمة مكافحة الإرهاب (CSAT) بتهمة تفجير المختبر، ومن قبل "لانسامبل" لعدم تسليمهم العامل المضاد؛ فيعهد سانتياغو بالعامل المضاد إلى درابيك قبل أن يفر من تانوا بحثًا عن ملجأ في مكان آخر. من خلال درابيك، يصل العامل المضاد إلى مبادرة الصحة العالمية ، التي سرعان ما تطور لقاحًا وعلاجًا، منهيةً بذلك الوباء. ولكن بدون أدلة ميلر ضدهم، تواصل منظمة مكافحة الإرهاب احتلالها دون هوادة، وتستأنف تطوير أتروكس، بهدف إبطال مفعول علاج مبادرة الصحة العالمية.
  • " مستحقات الشيطان ": يسعى سانتياغو، طمعًا في مكافأته، إلى قتل ميلر وفريقه من وحدة مكافحة الإرهاب، ويسلم المادة المضادة إلى منظمة "لانسيمبل". يدفع سامجو لسانتياغو بسخاء مقابل ولائه، لكنه يحذره من أن كلاً من حلف الناتو وقوات مكافحة الإرهاب قد تعرفا عليه، ومن المرجح أن يقتلاه إذا بقي، مما يجبر سانتياغو على الفرار من تانوا. تبيع "لانسيمبل" المادة المضادة في السوق السوداء، وتصل في النهاية إلى معهد الصحة العالمي، ولكن دون أي وثائق أو بيانات يمكن الاستناد إليها. تفشل تجارب اللقاح، ولا يُعثر على علاج، مما يسمح لفيروس أتروكس بالانتشار والتفاقم.

الاتصال الأول

في عام ٢٠٣٩، أجرى حلف الناتو وقوات الدفاع الليفونية تدريبًا عسكريًا في مصنع ليفوني، لكن غارة جوية بطائرة مسيرة بالذخيرة الحية انحرفت عن هدفها بشكل غامض، مما أسفر عن مقتل عدد من الجنود. وبينما كان الجندي المتخصص أيدن رودويل، مشغل الطائرات المسيرة في الجيش الأمريكي، وفرقته يسارعون لتقديم المساعدة، انبثق كائن يشبه الجذر من المصنع، وكاد أن يودي بحياة صديق رودويل، العريف جاك ستايب. بعد أسبوعين، فرضت قوات الدفاع الليفونية حجرًا صحيًا على المصنع، وأُمرت قوات الناتو بمغادرة ليفونيا. رودويل وستايب، اللذان ساورهما الشك حيال الحجر الصحي، تسللا إلى المصنع واكتشفا أن قوات الدفاع الليفونية تراقب سرًا الجذور، التي أصبح عددها اثنين.

فجأةً، ظهر جسم طائر غريب ضخم فوق المصنع وأطلق نبضة كهرومغناطيسية عطلت المركبات والأجهزة الإلكترونية في جميع أنحاء البلاد. تراجع رودويل وستيب إلى معسكر كريسنيك، حيث تجمع حلف الناتو وقوات الدفاع الليثيومية للتحقيق. عرّف قائد الناتو، الرائد هوموود، الجنود على الباحثين الدكتور إيان كيسون وشيمون تشابيك، اللذين أبلغوهم أن الجسم الطائر الغريب وصل لجمع الجذور (جزء من شبكة أكبر)، التي تُصدر إشارات كهرومغناطيسية غير عادية تسببت في انحراف ضربة الطائرة المسيرة عن هدفها. انطلق حلف الناتو وقوات الدفاع الليثيومية للتحقيق مع انتشار الظواهر الخارقة للطبيعة في جميع أنحاء ليفونيا.

في هذه الأثناء، يحاول كيسون وتشابيك التواصل مع منظمة AFO. يستخدم رودويل جهازًا كهرومغناطيسيًا ، فترد عليه منظمة AFO بهلوسات عن عالم فضائي، مما يتسبب في نوبة صرع لدى رودويل . يظن الجنود أنه تعرض لهجوم، فيطلقون النار، لكنهم يُقتلون بفعل قدرات AFO التحريك الذهني . ورغم أن هوموود يأمر حلف الناتو بوقف إطلاق النار، إلا أن قوات الدفاع الليثيومية تأمر بقصف مدفعي مكثف على منظمة AFO. يخشى ستايب أن يؤدي هذا إلى حرب بين النجوم ، فيهدد بتدمير معسكر كريسنيك إذا لم تتراجع قوات الدفاع الليثيومية، ويقتل هوموود عندما يحاول منعه، مما يشعل فتيل الصراع بين حلف الناتو وقوات الدفاع الليثيومية. يعيد رودويل وستايب وكيسون وتشابيك وقوات الناتو تنظيم صفوفهم للتحقيق في أمر الكائنات الفضائية، بينما تحاول قوات الدفاع الليثيومية تدمير منظمة AFO وجذورها؛ ويتعرض كلاهما للمطاردة من قبل اللصوص والهاربين مع انهيار النظام في ليفونيا. بعد العثور على أدلة على وجود طرف ثالث، تم أسر الناجين لفترة وجيزة من قبل مجموعة من الروس، لكن تم تحريرهم من قبل ستيب بعد مغادرتهم.

بعد هلوسة شديدة الوضوح توحي بوجود شبكات جذرية أوسع في أنحاء الأرض، يلتقي رودويل والناجون بالروس، وهم في الواقع وحدة من القوات الخاصة الروسية (سبيتسناز) مكلفة بمراقبة هذه الجذور. يكشفون أن جذرًا متحللًا قد انفجر عن طريق الخطأ في روسيا قبل 19 عامًا، مما تسبب في انفجار هائل. خوفًا من أن يؤدي تدمير قوات الدفاع المحلية لشبكة جذرية حية بأكملها إلى تدمير ليفونيا، إن لم يكن كل أوروبا الشرقية، تتحد روسيا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) لإيقاف قوات الدفاع المحلية. معًا، يصدون هجومًا ضخمًا لقوات الدفاع المحلية على الشبكة الجذرية المقتلعة، مما يسمح لمنظمة AFO بمغادرة الأرض بأمان. يصل الجيش الروسي بعد ذلك بوقت قصير، مما يجبر قوات الدفاع المحلية على التراجع. في أعقاب ذلك، يواجه العالم حقيقة أنه ليس وحيدًا، حيث تُبذل جهود للتواصل مع الكائنات الفضائية.

تطوير

كان جاي كرو المدير الإبداعي للعبة وقدم بعض الأداء الصوتي لها.

بدأ تطوير لعبة Arma 3 بعد إصدار Arma 2: Operation Arrowhead . في مراحلها التصميمية الأولى، كان من المخطط أن تكون اللعبة Arma Futura ، وهي لعبة خيال علمي ما بعد نهاية العالم، إما لعبة تقمص أدوار أو لعبة استراتيجية في الوقت الحقيقي . ولتطويرها، استعانت شركة Bohemia Interactive بخبرات شركة ALTAR Games، مطوري ألعاب UFO: Aftermath و UFO: Aftershock و UFO: Afterlight ، والتي استحوذت عليها مؤخرًا. [ 17 ]

كانت اللعبة في البداية تدور أحداثها في أرخبيل غير مميز. استلهم ماريك شبانيل، الرئيس التنفيذي لشركة بوهيميا، فكرة تغيير موقع الأحداث إلى جزيرة ليمنوس اليونانية بعد زيارتها في إجازة، وانتقل التطوير تدريجيًا من مفهوم Arma Futura إلى لعبة تصويب تكتيكية أكثر واقعية على غرار سلسلة Arma التقليدية . [ 17 ] العناصر القليلة المتبقية من Arma Futura في اللعبة النهائية هي موقع الأحداث في المستقبل القريب، والاسم الداخلي للعبة، والفكرة العامة لحزمة Contact الإضافية. [ 18 ]

أعلنت شركة بوهيميا عن تطوير لعبة Arma 3 في 19 مايو 2011. [ 19 ] وفي يونيو 2012، تم عرض نسخة تجريبية من اللعبة في معرض E3 . [ 20 ]

تستخدم لعبة Arma 3 نسخة جديدة من محرك الألعاب Real Virtuality التابع لشركة Bohemia Interactive . وتستخدم Arma 3 ، مثل سابقاتها، لغة البرمجة النصية SQF Syntax .

اعتقالات التجسس عام 2012

جزيرة ليمنوس اليونانية ، التي استوحي منها تصميم جزيرة ألتيس. وكانت تُعرف في اللعبة باسم ليمنوس أيضاً، ولكن تم تغيير اسمها نتيجةً للاعتقالات.

في 10 سبتمبر/أيلول 2012، ألقت الشرطة اليونانية في جزيرة ليمنوس القبض على مارتن بيزلار وإيفان بوختا، وهما مواطنان تشيكيان ويعملان لدى شركة بوهيميا إنتراكتيف، [ 21 ] ووجهت إليهما تهمة التجسس. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وأُفيد بأن الرجلين التقطا صورًا وسجلا مقاطع فيديو لمنشآت القوات المسلحة اليونانية في ليمنوس، بزعم استخدامهما في تطوير لعبة Arma 3. [ 22 ] [ 25 ] ويُعدّ هذا الفعل غير قانوني بموجب القانون اليوناني لأسباب تتعلق بالأمن القومي، ويعاقب عليه بالسجن لمدة تصل إلى 20 عامًا في حال إدانتهما. [ 26 ] قبل الاعتقال، نوقشت مسألة احتمال تسبب اللعبة في تهديدات للأمن القومي اليوناني في البرلمان اليوناني عام 2011. [ 27 ] كما حثّ أحد مُحبي لعبة Arma اليونانيين شركة Bohemia في أغسطس 2012 على عدم البحث في المنشآت الحكومية والعسكرية اليونانية وإعادة إنشائها بدقة داخل اللعبة، خشية أن يسمح ذلك للأعداء باستخدام اللعبة كتدريب على الهجمات. [ 28 ]

رداً على ذلك، أكدت شركة بوهيميا إنتراكتيف توظيف بيزلار وبوختا، لكنها نفت إرسالهما إلى هناك بصفة رسمية، وأصرت على أنهما كانا هناك في إجازة "للاستمتاع بجمال الجزيرة". [ 23 ] [ 28 ] وأضاف بوختا لاحقاً أن تصميم الجزيرة في لعبة Arma 3 "كان شبه مكتمل" قبل وصولهما إلى اليونان، مما يعني أن أي صور أو مقاطع فيديو التقطاها لن تُستخدم في تطوير اللعبة على أي حال. [ 24 ] وكان موظفو بوهيميا قد سافروا إلى ليمنوس لأغراض بحثية تطويرية في عام 2010، دون أي مشاكل قانونية ظاهرة نتجت عن الرحلة. [ 29 ]

أدى نبأ اعتقال بيزلار وبوختا إلى انهيار معنويات باقي فريق التطوير والاستوديو. [ 24 ] أنشأ مُحبو لعبة Arma موقعًا إلكترونيًا، helpivanmartin.org، لمتابعة الوضع وحشد الدعم لإطلاق سراحهما. [ 24 ] وصل الأمر إلى القنوات السياسية والدبلوماسية عندما تحدث الرئيس اليوناني كارولوس بابولياس مع دبلوماسي تشيكي حول الاعتقال، [ 30 ] ودعا الرئيس التشيكي فاتسلاف كلاوس بابولياس إلى حل المشكلة "باهتمام خاص". [ 17 ] احتُجز بيزلار وبوختا في سجن في ليسبوس لمدة 129 يومًا حتى 15 يناير 2013، عندما أُطلق سراحهما بكفالة من الحجز اليوناني . عاد الرجلان إلى جمهورية التشيك في 17 يناير. [ 17 ] [ 24 ]

في معرض تعهده بالعودة إلى المحكمة في اليونان، أشار بوختا إلى أنه "على الرغم من أن الذهاب إلى هناك لن يكون مريحًا بالتأكيد، إلا أننا سنحترم جميع قرارات القضاء اليوناني". [ 31 ] في 15 مايو/أيار 2017، رفضت محكمة في ليسبوس الادعاء بأن اهتمام الرجلين بالجزيرة يقتصر على الصور المستخدمة في لعبة Arma 3 ، وأدانتهما بتهمة التجسس، وحكمت عليهما بالسجن لمدة عامين ونصف مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات. [ 32 ] [ 33 ] استأنف بيزلار وبوختا الحكم، وعادا إلى جمهورية التشيك بعد ذلك بوقت قصير. [ 32 ] في 7 مايو/أيار 2018، خففت محكمة استئناف في اليونان عقوبتيهما إلى عام ونصف لكل منهما، مع الإبقاء على عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ. [ 33 ] [ 34 ] قبل الرجلان حكم محكمة الاستئناف، ولم يستأنفا أمام المحكمة المدنية والجنائية العليا في اليونان . [ 34 ] انتهت مدة أحكامهم الموقوفة في 15 مايو 2020.

نتيجةً لهذا الحادث، أعلنت شركة بوهيميا عن اسم لعبة Arma 3سيتم تغيير الإعداد الرئيسي للعبة من ليمنوس إلى "ألتيس"، للتأكيد على الطبيعة الخيالية للعبة؛ أما "ستراتيس"، المستوحاة من أغيوس إفستراتيوس القريبة، فقد احتفظت باسمها الأصلي. [ 35 ]

يطلق

صدرت نسخة تجريبية أولية (ألفا) من اللعبة في 5 مارس 2013، وكانت من أوائل الألعاب التي أُتيحت عبر برنامج الوصول المبكر على منصة ستيم . [ 18 ] وصدرت النسخة التجريبية (بيتا) في 25 يونيو 2013، وتم تحديث جميع مالكي النسخة التجريبية الأولية تلقائيًا إلى النسخة التجريبية. [ 36 ] وفي أغسطس 2013، أعلنت شركة بوهيميا أنها ستُصدر ثلاث حلقات محتوى قابلة للتنزيل مجانًا بعد الإطلاق الأولي للعبة. [ 37 ]

تم إطلاق النسخة النهائية من لعبة Arma 3 في 12 سبتمبر 2013. عند الإطلاق، تضمنت Arma 3 مهام العرض التقديمي، ولكن لم تتضمن أي حملات؛ تمت إضافة هذه الحملات في تحديثات لاحقة صدرت بعد فترة وجيزة من إطلاق اللعبة. [ 38 ]

محتوى قابل للتنزيل

أرما 3ينقسم المحتوى القابل للتنزيل في اللعبة إلى فئتين: "محتوى المنصة"، وهو مُضمّن في الغالب في اللعبة الأساسية ويمكن الوصول إليه جزئيًا دون الحاجة إلى امتلاك محتوى إضافي (يشمل ذلك الأسلحة والمعدات والملابس؛ أما الميزات الأخرى الأقل أهمية مثل التضاريس وإمكانية الوصول إلى المركبات والحملات فتتطلب امتلاك محتوى إضافي)؛ و"محتوى التوسعة"، وهو غير مُضمّن في اللعبة الأساسية ويجب شراؤه وتفعيله للوصول إليه. صُمّم هذا النظام للسماح للاعبين الذين لا يمتلكون بعض محتويات المنصة الإضافية بالانضمام إلى جلسات اللعب الجماعي مع اللاعبين الذين يمتلكون تلك المحتويات. تُعتبر جميع محتويات Creator الإضافية وجزء من محتوى Contact الإضافي محتوى توسعة، ويُعتبر معظمها خارج نطاق القصة الرسمية في عالم Arma .

محتوى المنصة

زيوس

صدرت لعبة زيوس في 10 أبريل 2014 كإضافة مجانية للعبة أرما 3. أُعلن عنها في فبراير 2014، وكانت زيوس جزءًا من أرما 3.أول محتوى إضافي للعبة، يتمحور حول شخصية " زيوس " الرئيسية، وهو دور مدير اللعبة الذي يتحكم به اللاعب بشكل كامل في السيناريو، ويستطيع إدارة سير جلسة اللعب لنفسه أو للاعبين الآخرين. باستخدام واجهة مشابهة لمحرر إيدن، يستطيع زيوس وضع الجنود والمركبات والأصول الثابتة ومنطق اللعبة وحذفها وتعديلها في الوقت الفعلي. [ 39 ]

كارت

صدرت إضافة Karts في 29 مايو 2014. تتمحور الإضافة حول سباقات الكارتينج ، وأضافت مركبة كارت، وملابس مخصصة للسباقات، ومسدس انطلاق ، وسيناريوهات تجارب زمنية، وعناصر حلبة. في البداية، لم يكن من المقرر إصدار Karts ، بل كانت مجرد مزحة بمناسبة كذبة أبريل 2014، حيث تم إصدار عرض دعائي مزيف في اليوم التالي يحاكي فيلم Epic Split من بطولة جان كلود فان دام ، والذي يظهر فيه سكوت ميلر، الشخصية الرئيسية في طور القصة. لكن شعبيتها بين مجتمع Arma دفعت شركة Bohemia إلى الإعلان رسميًا عن الإصدار الفعلي لإضافة Karts كجزء من Arma 3.أول محتوى إضافي مدفوع للعبة . [ 40 ]

طائرات الهليكوبتر

صدرت حزمة المحتوى الإضافي "المروحيات" في 4 نوفمبر 2014. وتركز هذه الحزمة على مروحيات النقل ، حيث أضافت مروحيتين جديدتين للنقل الثقيل - مروحية CH-67 Huron التابعة لحلف الناتو ( CH-47 Chinook ) ومروحية Mi-290 Taru التابعة لقوات CSAT ( Ka-226 ) - بالإضافة إلى سيناريوهات جديدة للعب الفردي وتجارب زمنية. [ 41 ] وقد صدرت بالتزامن مع تحديث "المروحيات" المجاني، الذي أضاف ميزات مثل إطلاق النار من المركبات، وإضافة خطافات شحن للمروحيات ، ونموذج طيران متطور للمروحيات تم نقله من محاكي الطيران " Take On Helicopters " من إنتاج شركة Bohemia عام 2011. [ 42 ]

الرماة

صدرت إضافة Marksmen في 8 أبريل 2015. وتركز هذه الإضافة على القنص والقتال بعيد المدى، حيث أضافت بنادق قنص جديدة، وبنادق مضادة للمعدات ، وبنادق قنص مخصصة ، ومدافع رشاشة متعددة الأغراض ، بالإضافة إلى حوامل ثنائية القوائم ، وبدلات تمويه ، وعروض توضيحية للقنص وإطلاق النار من المركبات. [ 43 ] وقد صدرت بالتزامن مع تحديث Marksmen المجاني، الذي أضاف آلية تثبيت السلاح، ونظامًا جديدًا للمؤثرات الصوتية ، وذكاءً اصطناعيًا محسّنًا، وآليات قمع محسّنة ، ونمط اللعب الجماعي "نهاية اللعبة". [ 44 ]

قمة

صدرت لعبة Apex في 11 يوليو 2016. [ 45 ] وهي أول توسعة كاملة للعبة Arma 3 ، حيث أضافت تضاريس "تانوا" التي تبلغ مساحتها 100 كيلومتر مربع (39 ميلًا مربعًا ) ، وحملة Apex Protocol التعاونية، وثلاث فصائل، بالإضافة إلى العديد من الأسلحة والمعدات والملابس والمركبات والأصول الجديدة. [ 46 ] وقد صدرت بالتزامن مع تحديث Apex المجاني، الذي تضمن نظام إضاءة جديدًا، وقائمة رئيسية مُحسّنة، وأداءً أفضل، إلى جانب محتويات أخرى.   

الطائرات النفاثة

صدرت حزمة المحتوى الإضافي "جيتس" في 16 مايو 2017. وتركز هذه الحزمة على الطائرات ذات الأجنحة الثابتة ، حيث أضافت ثلاث طائرات مقاتلة جديدة: طائرة F/A-181 بلاك واسب II التابعة لحلف الناتو ( وهي في الأصل F/A-18E/F سوبر هورنت و F-35C لايتنينغ II )، وطائرة To-201 شيكرا التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني (وهي في الأصل Su-35 و Su-57 )، وطائرة A-149 غريفون التابعة لسلاح الجو الأمريكي (وهي في الأصل JAS 39 غريبن ). كما أضافت طائرة Sentinel ( X-47B ) الشبحية بدون طيار التابعة لحلف الناتو، وواجهة عرض رادار جديدة ، وحاملة طائرات ثابتة تعمل بالطاقة النووية من فئة جيرالد آر. فورد تحمل اسم يو إس إس فريدوم مزودة بأبراج دفاعية آلية، بالإضافة إلى ملابس وعناصر جديدة. وكانت "جيتس" أول حزمة محتوى إضافي تُنتجها شركة بوهيميا بالتعاون مع شركة تطوير أخرى هي برافو زيرو ون ستوديوز. تم إصداره جنبًا إلى جنب مع تحديث الطائرات المجاني، الذي قام بتجديد أنظمة الطائرات في اللعبة وقدم نظام تحميل ديناميكي للطائرات لتركيب مجموعات من الأسلحة على نقاط التثبيت .

مالدن 2035

صدرت لعبة Malden 2035 في 22 يونيو 2017 كإضافة مجانية. وكان أبرز ما تضمنته هو تضاريس "Malden" التي تبلغ مساحتها 57 كيلومترًا مربعًا (22 ميلًا مربعًا ) ، وهي إعادة تصور لبيئة لعبة Operation Flashpoint: Cold War Crisis، والتي صُممت في الأصل للعبة Project Argo المجانية التي توقفت عن العمل، وتم نقلها إلى Arma 3 احتفالًا بإصدار Operation Flashpoint.   الذكرى السنوية السادسة عشرة. كما تم تضمين وضع اللعب الجماعي "دورية القتال".

قوانين الحرب

صدرت حزمة المحتوى الإضافي "قوانين الحرب" في 7 سبتمبر 2017. وتركز هذه الحزمة على الأثر الإنساني للحرب ، والعمل الإنساني ، وإبطال مفعول القنابل ، وحماية المدنيين. وقد أضافت حملة "بقايا الحرب" ، وفصيل IDAP، وطائرة مسيرة لإزالة الألغام ، وذخائر عنقودية ، وجهازًا لزرع الألغام الأرضية، بالإضافة إلى معدات وملابس ومركبات وأصول جديدة. [ 47 ] وقد طُوّرت " قوانين الحرب " من قِبل استوديو Bohemia في أمستردام بالتعاون مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر ، بعد "كارثة علاقات عامة كبرى" تتعلق بموقف الصليب الأحمر المزعوم من جرائم الحرب في ألعاب الفيديو [ 48 ]، مما دفعهم إلى السعي لمناقشة موقفهم وتوضيحه مع مطوري ألعاب الفيديو، حيث بادرت Bohemia بالتواصل معهم أولًا. [ 49 ] [ 50 ] وبعد إصدار حزمة المحتوى الإضافي، تبرعت Bohemia بجزء من أرباحها من مبيعاتها للصليب الأحمر، وجمعت ما مجموعه 176,667 دولارًا أمريكيًا. [ 51 ]

حزمة مهام العمليات التكتيكية

صدرت حزمة مهام Tac-Ops ، المعروفة أيضًا باسم محتوى Tac-Ops الإضافي، في 20 نوفمبر 2017. يُضيف هذا المحتوى ثلاث سيناريوهات حملات مصغرة - Beyond Hope و Stepping Stone و Steel Pegasus - تدور أحداثها قبل وأثناء توسعة The East Wind ، وهي مصممة لاختبار مهارات اللاعب التكتيكية، مع تقارير فريدة من نوعها لما بعد العمليات من مستشاري بوهيميا العسكريين، تُقدم رؤى ثاقبة حول المهام ولعبة Arma 3 بشكل عام. وقد صدرت الحزمة بالتزامن مع تحديث مجاني أضاف إنجازات Steam وأدخل تحسينات جذرية على نظام برمجة SQF الخاص باللعبة، مما يمنح مطوري السيناريوهات حرية أكبر.

دبابات

صدرت إضافة Tanks في 11 أبريل 2018. وهي آخر إضافة للعبة Arma 3 من تطوير استوديو Bohemia Interactive التشيكي، وتتمحور حول الحرب المدرعة ، حيث أضافت حملة Altis Requiem ، وثلاث مركبات قتالية مدرعة جديدة: مدمرة الدبابات Rhino MGS التابعة لحلف الناتو ( Rooikat )، ودبابة القتال الرئيسية T-140 Angara التابعة لقوات CSAT ( T-14 Armata )، ودبابة AWC Nyx الخفيفة التابعة لقوات AAF ( Wiesel AWC )، بالإضافة إلى نسخ مُحسّنة من عدة مركبات مدرعة من اللعبة الأساسية. صدرت الإضافة بالتزامن مع تحديث Tanks المجاني، الذي أضاف أسلحة جديدة مضادة للدبابات ، ونظامًا مُحسّنًا للتحكم في المركبات وإلحاق الضرر بها، ونمط اللعب الجماعي "Vanguard"، إلى جانب محتويات أخرى. [ 52 ] [ 53 ]

محتوى التوسعة

اتصال

صدرت لعبة Contact في 25 يوليو 2019. وهي تتبنى نهجًا خياليًا علميًا بديلًا لسلسلة Arma.تتضمن حزمة المحتوى الإضافي (DLC) الخاصة بلعبة Contact عالم "ليفونيا" الذي تبلغ مساحته 163 كيلومترًا مربعًا (63 ميلًا مربعًا ) ، [ 54 ] وحملة الاتصال الأول غير الرسمية ، وثلاث فصائل، [ 55 ] بالإضافة إلى أسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. [ 56 ] على الرغم من أن معظم محتوى Contact يتكون من منصات، إلا أن بعض جوانب حزمة المحتوى الإضافي، مثل الأصول الفضائية لحملة الاتصال الأول ، تُعامل كمحتوى توسعي، ويجب تثبيت حزمة المحتوى الإضافي للوصول إليها وللحملة.   

التعبئة العالمية - ألمانيا في الحرب الباردة

صدرت إضافة Global Mobilization - Cold War Germany في 29 أبريل 2019. تدور أحداثها في حقبة تاريخية بديلة ، حيث تحولت الحرب الباردة إلى حرب ساخنة في ثمانينيات القرن العشرين ، وتخوض ألمانيا الغربية والشرقية حربًا ضروسًا. تتضمن الإضافة منطقة " فيفرلينغن " التي تبلغ مساحتها 419 كيلومترًا مربعًا (162 ميلًا مربعًا ) ، وحملة " الدولة القرمزية "، وسبعة عشر سيناريو للعب الجماعي، وخمس فصائل، بالإضافة إلى أسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. [ 57 ] كانت Global Mobilization أولى إضافات Bohemia's Creator، وهي عبارة عن إضافات شبه رسمية أنشأها مجتمع تعديل لعبة Arma ومطورون خارجيون؛ وقد طورتها شركة Vertexmacht. [ 58 ]   

قوات العمليات الخاصة لمكافحة حرائق البراري

صدرت إضافة SOG Prairie Fire في 6 مايو 2021. تدور أحداثها خلال حرب فيتنام ، وتتضمن هذه الإضافة تضاريس " كام لاو نام " بمساحة 300 كيلومتر مربع (120 ميل مربع ) ، و " خي سان " بمساحة 225 كيلومتر مربع (87 ميل مربع ) ، و " ذا برا " بمساحة 25 كيلومتر مربع (9.7 ميل مربع ) ، بالإضافة إلى حملة اللعب التعاوني SOG Prairie Fire ، وخمسة سيناريوهات، وثلاثة عشر فصيلاً، وأسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] تُعد SOG Prairie Fire جزءًا من برنامج Creator DLC، وقد طورتها شركة Savage Game Design. [ 62 ] [ 63 ]         

الستار الحديدي CSLA

صدرت إضافة CSLA Iron Curtain في 16 يونيو 2021. تدور أحداثها في حقبة بديلة من ثمانينيات القرن العشرين، حيث تحولت الحرب الباردة إلى حرب ساخنة، على غرار لعبة Global Mobilization ، وتخوض الولايات المتحدة وتشيكوسلوفاكيا حربًا. تتضمن الإضافة منطقة "غابريتا" التي تبلغ مساحتها 256 كيلومترًا مربعًا (99 ميلًا مربعًا ) ، وحملة Iron Curtain ، وأربع فصائل ، بالإضافة إلى أسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. تُعد CSLA Iron Curtain جزءًا من برنامج Creator DLC، وقد طوّرها استوديو ČSLA. [ 64 ] [ 65 ]   

قوبل إصدار حزمة المحتوى الإضافي "الستار الحديدي" للعبة CSLA بانتقادات من مجتمع اللاعبين، الذين زعموا أن الحزمة غير مكتملة، وذات جودة رديئة، وتفتقر إلى محتوى كافٍ لتبرير سعرها. في 24 يونيو 2021، أصدرت شركة بوهيميا بيانًا قالت فيه إنها "تُقرّ بأنها لم تبذل جهدًا كافيًا لضمان الجودة المناسبة لهذه الحزمة الإضافية الخاصة بالمبدعين"، وأنها ستُقدّم استردادًا كاملاً للمبالغ المدفوعة دون أي شروط حتى 30 يوليو 2021. [ 66 ]

الصحراء الغربية

صدرت توسعة الصحراء الغربية في 18 نوفمبر 2021. [ 67 ] تدور أحداثها في دولة أرجانا الخيالية ضمن عالم Arma خلال فترة عدم استقرار في عام 2036، وتتضمن التوسعة منطقة "سفرو-رمال" التي تبلغ مساحتها 100 كيلومتر مربع (39 ميلًا مربعًا ) ، وحملة الاستخراج ، وعرضًا توضيحيًا، وسيناريوهين للعب الجماعي، وخمس فصائل (أبرزها خدمات ION من Arma: Armed Assault و Arma 2 )، وأسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة (بما في ذلك درع باليستي ، وقاذفة AA-12 التي تم حذفها في البداية قبل Arma 3) .   (إصدارها، برج مضاد للطائرات ZU-23-2 ، ونماذج مختلفة من عدة مركبات موجودة). كجزء من برنامج Creator DLC، تم تطوير Western Sahara بواسطة Rotators Collective. [ 68 ]

رأس الحربة 1944

صدرت لعبة Spearhead 1944 في 25 يوليو 2023. تدور أحداثها خلال عملية كوبرا في يوليو 1944، وتتضمن محتوى إضافيًا (DLC) عبارة عن خريطة "نورماندي" بمساحة 150 كيلومترًا مربعًا (58 ميلًا مربعًا ) ، وعرضين توضيحيين، ونمط لعب متعدد اللاعبين، وخمس فصائل، بالإضافة إلى أسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. تُعد Spearhead 1944 جزءًا من برنامج Creator DLC، وقد طورتها شركة Heavy Ordnance Works. [ 69 ]   

قوى رد الفعل

صدرت لعبة Reaction Forces في 26 مارس 2024. وتدور أحداثها في لعبة Arma 3.تدور أحداث المحتوى الإضافي (DLC) في بيئة اللعبة الأصلية حول قوات التدخل السريع وخدمات الطوارئ ، ويتضمن خمسة سيناريوهات، وقذائف هاون ثابتة، وطائرة مسيرة صغيرة تُطلق بواسطة بندقية ، بالإضافة إلى أسلحة ومعدات وملابس ومركبات وأشياء جديدة. ومثل " الصحراء الغربية" ، وهو محتوى إضافي آخر مصمم بأسلوب اللعبة الأصلية، تم تطوير " قوات التدخل السريع" بواسطة Rotators Collective. [ 70 ]

القوات الاستكشافية

صدرت حزمة "قوات الاستكشاف" في 26 نوفمبر 2024. تدور أحداثها خلال الجزء الأخير من حملة "الريح الشرقية" ، وتتمحور حول قوة مهام مشتركة تابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية، مسؤولة عن غزو الساحل الغربي لكوكب ألتيس. تتضمن الحزمة أسلحة ومعدات وملابس ومركبات جديدة، بالإضافة إلى سفينة حرب برمائية ثابتة، وهي يو إس إس تاكمير . تتمحور الحملة المصغرة حول فريق استطلاع تابع للقوات يقوم باستطلاع المنطقة الغربية بحثًا عن أهداف تابعة لقوات التحالف، وهجوم برمائي آلي لتأمين موطئ قدم على الشاطئ، ومعركة شوارع لاستعادة مدينة كافالا من قوات التحالف. طُوّرت حزمة "قوات الاستكشاف" بواسطة استوديوهات تايني جيكو. [ 71 ]

تحديثات أخرى للمحتوى

أضاف تحديث معسكر التدريب، الذي صدر في 14 يوليو 2014، محتوى تدريبيًا، وبيئة واقع افتراضي، وحملة المقدمة . [ 72 ]

أضاف تحديث Nexus، الذي صدر في 1 ديسمبر 2015، نسخة محسّنة من مهمة اللعب الجماعي الرسمية "نهاية اللعبة"، ووضع المشاهدة، والعديد من التحسينات على حماية الجنود وقدرتهم على التحمل والصوت. [ 73 ]

أضاف تحديث إيدن، الذي صدر في 18 فبراير 2016، محررًا ثلاثي الأبعاد داخل اللعبة، مما سهّل إنشاء المهام. كما تضمن تحسينات على مشغل اللعبة ومتصفح الخوادم، وتحديثًا لنظام الصوت. [ 74 ]

أضاف تحديث Encore، الذي صدر في 1 أغسطس 2018، بطاريات صواريخ MIM-145 Defender التابعة لحلف الناتو وبطاريات صواريخ S-750 Rhea المضادة للطائرات التابعة لـ CSAT، وصواريخ مضادة للإشعاع ، ومدمرة خيالية ثابتة من فئة Liberty مزودة بأبراج دفاعية آلية.

أضاف تحديث "الرجل العجوز"، الذي صدر في 14 أبريل 2020، سيناريو " الرجل العجوز" ، وهو عبارة عن حملة مصغرة في عالم مفتوح (سيناريو مُعدّ مسبقًا بشكل مكثف) مستوحاة بشكل فضفاض من نظريات الأسلحة البيولوجية لفيروس كوفيد-19 . تدور أحداث "الرجل العجوز" في تانوا، ويتطلب وجود حزمة Apex الإضافية للعب.

أضاف التحديث 2.0، الذي صدر في 14 أكتوبر 2020، إمكانية مشاركة اللاعبين لتشكيلاتهم المخصصة من اللعبة مباشرةً إلى ورشة عمل Steam، وسيناريو جديد لساحة الرماية، وأنواعًا جديدة من زيّ CTRG، ونسخة سوداء من مسدس P07. [ 75 ]

التحديث 2.14، صدر في 12 سبتمبر 2023 (الذكرى السنوية العاشرة للعبة Arma III)أضاف الإصدار الجديد (الذي صدر عام 1996) أشكالًا جديدة لأغطية الرأس، وأصولًا من لعبة Argo السابقة لشركة Bohemia ، ودبابة T-100X Futura المزودة بمدفع كهرومغناطيسي ، استنادًا إلى مفاهيم ما قبل الإصدار لدبابة T-100 Varsuk المزودة ببرج مدفع كهرومغناطيسي بدلًا من مدفع الدبابة التقليدي. [ 76 ]

استقبال

حظيت لعبة Arma 3 بتقييمات إيجابية، حيث حصلت على 74 من 100 على موقع Metacritic لتجميع التقييمات بناءً على 38 مراجعة، وتقييم من المستخدمين بلغ 7.6 بناءً على 1048 تقييمًا. [ 8 ]

حظيت اللعبة بإشادة واسعة النطاق، شملت أسلوب اللعب، ومحرك اللعبة، والرسومات، والفيزياء، ومستوى الواقعية، بينما وُجهت انتقادات لصعوبتها، وعدم ملاءمتها للاعبين الجدد وغير المتمرسين، وتعقيد عناصر التحكم. وأشار العديد من المراجعين إلى تركيز اللعبة المتزايد على المحتوى الذي يُنشئه المستخدمون مقارنةً بألعاب Arma السابقة ، مُشيدين بسهولة تثبيت المحتوى عبر Steam Workshop. وتركزت الانتقادات المبكرة بشكل كبير على افتقار اللعبة لمحتوى اللعب الفردي عند إصدارها، حيث وصفها بعض النقاد بأنها غير مكتملة بسبب افتقارها في البداية إلى طور القصة. [ 8 ]

حظيت جزيرتا ألتيس وستراتيس بإشادة واسعة. وقد أدرجتهما صحيفة الغارديان إلى جانب تشيرناروس (موقع أحداث لعبتي Arma 2 و DayZ ) في قائمتها لأجمل 10 بيئات ألعاب فيديو. [ 79 ]

الجوائز

اختارت مجلة PC Gamer لعبة Arma 3 لتكون أفضل لعبة محاكاة لعام 2013. [ 80 ] فازت Arma 3 بجائزة المساهمة التقنية في صناعة ألعاب الفيديو التشيكية في حفل توزيع جوائز لعبة العام التشيكية لعام 2013 ، وجائزة لعبة العام التشيكية في معرض Boom 2013. [ 81 ] [ 82 ] صنّف موقع Rock, Paper, Shotgun لعبة Arma 3 في المرتبة السادسة عشرة ضمن قائمة أفضل ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول على الإطلاق، وفي المرتبة العاشرة ضمن قائمة أفضل ألعاب المحاكاة على الإطلاق. [ 83 ] [ 84 ]

في عام 2022، كانت لعبة Arma 3 من بين ألعاب الفيديو العسكرية التي عُرضت في معرض "ألعاب الحرب" بمتحف الحرب الإمبراطوري . [ 85 ] [ 86 ] وقد سلّط كريس كوبر، أمين المعرض، الضوء على لعبة Arma 3.واقعية اللعبة، وحرية واستقلالية أسلوب اللعب الشبيه بألعاب العالم المفتوح ، والتفاعل الاجتماعي في نمط اللعب الجماعي، وما يعلّمه هذا التفاعل للاعبين حول الصراع والعمل الجماعي. [ 85 ] [ 86 ]

مبيعات

أُعلن في 28 مايو 2014 أن اللعبة باعت مليون نسخة. وفي أكتوبر 2015، بلغت المبيعات مليوني وحدة، وبحلول مارس 2017 وصلت إلى 3 ملايين نسخة. [ 45 ] [ 87 ] وبلغت مبيعات اللعبة 5 ملايين نسخة حتى يونيو 2019. [ 88 ]

الجدل

حظر في إيران

في 19 سبتمبر/أيلول 2012، رفضت مؤسسة ألعاب الكمبيوتر والفيديو الإيرانية والحرس الثوري الإيراني منح شركة بوهيميا إنتراكتيف ترخيص بيع لعبة Arma 3 في إيران ، وحظرتا بيعها في البلاد بسبب تصويرها للقوات المسلحة الإيرانية . في Arma 3 ، تُصوَّر إيران كعضو في فصيل CSAT، وهو خصم لحلف الناتو وأحد الخصوم الرئيسيين في القصة. [ 89 ] [ 90 ]

خدع لقطات القتال

كثيراً ما يُخلط بين لقطات اللعب في لعبة Arma 3 ولقطات قتالية حقيقية، أو تُعرض عمداً على هذا النحو في الأخبار الكاذبة ، أو تُستخدم في الدعاية . تُعدّل لقطات اللعبة أو تُحرّف لمنع كشف زيفها بسهولة. تتكون خدع Arma عادةً من لقطات مهتزة ومنخفضة الدقة لحرب مضادة للطائرات في بيئات ليلية، حيث نادراً ما تظهر الأرض أو الأشخاص، وغالباً ما تُصوّر استخداماً غير واقعي للأصول العسكرية (مثل أنظمة C-RAM الأمريكية التي تُدمّر طائرات أمريكية). قد تُبقي بعض الخدع أيضاً، دون قصد، على بعض ميزات اللعب، مثل عناصر واجهة المستخدم المرئية أو المؤثرات الصوتية داخل اللعبة. [ 91 ]

في سبتمبر/أيلول 2018، بثّت قناة روسيا الأولى الإخبارية الحكومية لقطات من لعبة Arma 3 ، زاعمةً أنها تُظهر طائرات هجومية روسية من طراز Su-25 تُنفّذ غارة جوية على قافلة عسكرية خلال الحرب الأهلية السورية . وادّعت القناة أن المقطع أُعيد استخدامه عن طريق الخطأ من تقرير مؤرشف حول ألعاب الكمبيوتر. [ 92 ] [ 93 ] بعد إعلان انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في أبريل/نيسان 2021، حصد منشور على فيسبوك ، زعم أنه يُظهر عناصر من طالبان يُسقطون طائرة نقل عسكرية أمريكية، ملايين المشاهدات؛ إلا أن الفيديو في الواقع مأخوذ من عرض توضيحي لتعديل Phalanx CIWS للعبة Arma 3. [ 94 ]

في مايو/أيار 2021، نُسبت لقطات مزعومة لصواريخ إسرائيلية مضادة للطائرات تُستخدم ضد حماس إلى لعبة Arma 3. [ 95 ] وفي سبتمبر/أيلول 2021، بثّت قناة Republic TV لقطات يُزعم أنها تُظهر دبابة باكستانية مضادة للطائرات تدعم طالبان بإطلاق النار على طائرة أمريكية من طراز A-10 Thunderbolt II . ولاحظت مصادر عديدة، من بينها الصحفي محمد زبير ، أن المقطع مأخوذ من لعبة Arma 3 ؛ فسارعت قناة Republic TV إلى حذف منشوراتها على الإنترنت للفيديو. [ 96 ] وفي أغسطس/آب 2022، وسط مناورات عسكرية صينية متوترة حول تايوان ، تبيّن أن فيديو "مروحيات عسكرية صينية تهاجم تايوان" مصدره بث مباشر من لعبة Arma 3. [ 97 ]

في أبريل/نيسان 2023، عقب اندلاع النزاع السوداني ، نشرت القوات الجوية السودانية لقطات زعمت أنها لطائراتها وهي تشن غارات على قوات الدعم السريع ، إلا أن قناة الجزيرة كشفت أنها مأخوذة من مقطع فيديو للعبة Arma 3 متداول على منصة TikTok . [ 98 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2023، تم تحريف لقطات من لعبة Arma 3 ونسبها زوراً إلى مقاتلين من حماس وهم يسقطون مروحية إسرائيلية خلال حرب غزة . [ 99 ] [ 100 ]

استُخدمت لعبة Arma 3 لإنتاج فيديوهات مُفبركة تدّعي تصوير أحداث الحرب الروسية الأوكرانية منذ بداية الغزو الروسي لأوكرانيا ، حين حصد فيديو لمدفع مضاد للطائرات أوكراني يُسقط طائرة عسكرية روسية مئات الآلاف من المشاهدات قبل أن يُكشف زيفه باستخدام Arma 3 ؛ [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] كما استُخدمت أجزاء من المقطع سابقًا في يناير 2020، بادعاء كاذب مماثل مفاده أنه سلاح مضاد للطائرات أمريكي يُدمر صاروخًا إيرانيًا. [ 101 ] [ 104 ] وزعمت فيديوهات مُفبركة أخرى متعلقة بالغزو الروسي تصوير هجوم بطائرة مُسيّرة على سفن بحرية روسية، [105] ومروحية هجومية تُدمر قافلة روسية، [ 106 ] وجنود أوكرانيين يُنصبون كمينًا لدبابة روسية بصاروخ نووي مضاد للطائرات، [ 107 ] وصواريخ روسية تُدمر دبابات تابعة لحلف الناتو مأهولة كانت متجهة إلى أوكرانيا. [ 108 ]

شركة بوهيميا إنتراكتيف على دراية بالاستخدام المتكرر لألعاب أرما في الخدع العسكرية، وقد أكدت وجود أرما 3استُخدمت لعبة Arma في العديد من عمليات التزييف. [ 96 ] صرّح ماريك شبانيل، الرئيس التنفيذي لشركة بوهيميا، لمجلة PC Gamer عام 2012 بأنه "مندهش" من سهولة الخلط بين لقطات لعبة Arma ولقطات حقيقية. [ 109 ] في نوفمبر 2022، أقرت بوهيميا رسميًا استخدام ألعاب Arma في عمليات تزييف لقطات القتال وأدانته، ونشرت دليلًا رسميًا لمساعدة المشاهدين على كشف عمليات التزييف التي تُجرى في ألعاب الفيديو. [ 91 ] [ 110 ]

الأجزاء اللاحقة

تم الإعلان عن لعبة Arma 4 ، وهي تكملة للعبة Arma 3 ، في 17 مايو 2022. وأُعلن لاحقًا خلال حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لشركة Bohemia Interactive أن الجزء الجديد سيصدر في عام 2027. [ 111 ]

تم الإعلان عن لعبة Arma Reforger ، وهي لعبة فرعية تستخدم محرك Enfusion الجديد، ودخلت مرحلة الوصول المبكر في 17 مايو 2022. وتُعد Arma Reforger أول لعبة في السلسلة تُصدر في وقت واحد على أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Xbox Series X/S ، ثم أُضيفت لاحقًا إلى PlayStation 5 في 12 ديسمبر 2024. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

ملحوظات

  1. ↑ يُكتب بأسلوب ARMA 3 أو Arma III
  2. ↑ لا تظهر في لعبة Arma 3 سوى أربع دول أعضاء في تحالف CSAT : إيران ، والصين ، وبيلاروسيا ، ودول شمال أفريقية مختلفة . روسيا دولة غير منحازة في الغالب، لكنها أقرب إلى CSAT، حيث تتبادل معها التكنولوجيا والمعدات.
  3. ↑ تعتبر" الوضع الراهن " هي النهاية الرسمية لرواية "الريح الشرقية "، حيث أن أحداث الحبكة الأخرى التي تدور بعد حادثة ألتيس تتعارض مع أحداث " انتهت اللعبة ".
  4. ↑ غير مضمنة في المحتوى القابل للتنزيل نفسه، ولكنها متاحة كإضافة اختيارية منفصلة على ورشة عمل Steam

مراجع

  1. ↑ "إصدارات تجريبية من برامج العميل لأنظمة ماك ولينكس" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  2. ↑ "إصدار Arma 3 في 12 سبتمبر" . 8 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  3. ↑ ستاهي، سيلفيو (7 أغسطس 2015). "لعبة Arma 3 قادمة إلى نظام Linux كنسخة غير أصلية من Bohemia Interactive" . Softpedia . SoftNews NET SRL. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2015 .
  4. ↑ لاهتي، إيفان (19 مايو 2011). "الإعلان عن لعبة Arma 3، إصدار صيف 2012، لقطات الشاشة الأولى" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  5. ↑ "حملة" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  6. 1 2 "معرض E3 2011: معاينة لعبة ARMA 3" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
  7. ↑ "بوهيميا في لعبة قيادة حاملات الطائرات، ARMA 3" . روك بيبر شوتجن . 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  8. 1 2 3 4 5 6 "مراجعات لعبة Arma 3 لأجهزة الكمبيوتر" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
  9. ↑ ناتيفيداد، سيد (28 يوليو 2022). "آرما 3: 8 أشياء لا تزال جيدة في اللعبة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 "الأسلحة" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  11. ١ ٢ "مقابلة: بوهيميا تتحدث عن أرما ٣، والتعديل، وداي زد" . روك بيبر شوتجن . ١٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٢ .
  12. ↑ "أفضل 10 - تحديث ARMA 3 1.58 | أخبار" . Arma 3. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2022 .
  13. 1 2 "ميزات Arma 3" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  14. ↑ "متعدد اللاعبين" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  15. ↑ "إنشاء المحتوى" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  16. ↑ "الفصائل" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  17. 1 2 3 4 بورشيس، روبرت (30 أبريل 2014). "حرب بوهيميا: قصة الشركة التي تقف وراء Arma وDayZ" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2023 .
  18. ١ ٢ "آرما ٣ - الذكرى السنوية الرابعة | أخبار" . آرما ٣ | الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣ .
  19. ↑ بولاتشيك، بيتر (19 مايو 2011). "الإعلان عن لعبة ARMA 3" . GAMES.CZ . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  20. ↑ "عرض لعبة Arma 3 خلال معرض E3 2012" . GAMES.CZ . 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  21. ↑ "Κατασκοπία, παιχνίδι ή και τα δυο; (ترجمة: Epsionage، لعبة أو كليهما؟)" . لموضوع بروتو . 11 سبتمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  22. 1 2 "Κατηγορούμενοι για κατασκοπεία δύο Τσέχοι που συνεлήφθησαν στη Λήμνο (ترجمة: مواطنان تشيكيان تم القبض عليهما في ليمنوس متهمان بـ التجسس)" . في.gr . 10 سبتمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر، 2012 .
  23. ١ ٢ "اعتقال مطوري ألعاب بتهمة التجسس في اليونان" . بي بي سي . ١٣ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢ .
  24. 1 2 3 4 5 جيرا، إميلي (8 فبراير 2013). "129 يومًا في السجن: مطور عقاري من بوهيميا يتحدث عن احتجازه في اليونان" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .
  25. ↑ «الشرطة اليونانية تلقي القبض على رجلين تشيكيين للاشتباه في تجسسهما» . ceskenoviny.cz . ١١ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٢ .
  26. ↑ 1.(يوناني) قانون العقوبات، المادة 149؛باليونانية : Ποινικός Κώδικας، άρθρο 149،2.(يوناني) القانون الإلزامي 376/1936؛باليونانية مع تفاصيل العنوان والتاريخ والفهرس: Αναγκαστικός قانون 376/1936 «القانون رقم 546، قانون 376/1936» Α'، 18 ديسمبر 1936، و3. (يوناني) المرسوم التشريعي رقم 397/1947؛ باللغة اليونانية مع تفاصيل العنوان والتاريخ والفهرس: Νομοθετικό διάταγμα 397/1947 «Περί προσθήκης διατάξεων εις το άρθρον 1 του Α.Ν. 376/1936 «القانون رقم 181، Τεύχος Α'، 21 أغسطس 1947.
  27. ↑ ""ما هي قصة ARMA 3 (الترجمة: Lemnos ساحة معركة في ARMA 3)" . أنا كاثيميريني . 25 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 12 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  28. 1 2 فيليبس، توم (11 سبتمبر 2012). "مطور لعبة ArmA يؤكد: اعتقال موظفين بتهمة التجسس من قبل السلطات اليونانية" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012 .
  29. ↑ "استكشاف ليمنوس | مدونة" . بوهيميا التفاعلية . 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  30. ↑ سليوينسكي، ألكسندر (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "دبلوماسيون تشيكيون يتدخلون في احتجاز مطوري لعبة ARMA في اليونان" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2023 .
  31. ↑ جيرا، إميلي (8 فبراير 2013). "129 يومًا في السجن: مطور عقاري من بوهيميا يتحدث عن احتجازه في اليونان" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  32. 1 2 "إدانة تشيكيين التقطوا صورًا في ليمنوس بتهمة التجسس | eKathimerini.com" . www.ekathimerini.com . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  33. ١ ٢ "محكمة يونانية تخفف الأحكام الموقوفة الصادرة بحق تشيكيين قاموا بتصوير منشآت عسكرية" . راديو براغ الدولي . ٢٤ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٤ .
  34. 1 2 ريداكسي (24 مايو 2018). ""تفضل بالدخول إلى Řecku s odvoláním. Soud jim snížil podmínku za "špionáž""" . Deník.cz (باللغة التشيكية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  35. ↑ "اسم جديد للجزيرة الرئيسية في Arma 3 | مدونة" . بوهيميا إنتراكتيف . 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  36. ↑ غودين، جيك (12 يونيو 2013). "بدء النسخة التجريبية من Arma 3 في 25 يونيو" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  37. ↑ "محتوى إضافي مجاني" . 6 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  38. ↑ "الحلقة الأولى من حملة ArmA III متاحة في 31 أكتوبر" . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2013 .
  39. ↑ سينيور، توم (18 فبراير 2014). "فيديو Arma 3 Zeus يُظهر 90 دقيقة من الحرب التي يُديرها اللاعب" . PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 .
  40. ↑ تشوك، آندي (29 مايو 2014). "لعبة Arma 3 Karts تتحول من مزحة كذبة أبريل إلى محتوى إضافي حقيقي" . PCGamer . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  41. ↑ "إعلان إصدار طائرات الهليكوبتر" . arma3.com . بوهيميا إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  42. ↑ "إضافة طائرات الهليكوبتر للعبة Arma 3 تنطلق في 4 نوفمبر" . PCGamesN . 26 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  43. ↑ "الرماة" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  44. ↑ بيرنباوم، إيان (9 أبريل 2015). "مراجعة إضافة Arma 3: Marksmen" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  45. 1 2 كرو، جاي. "خارطة طريق Arma 3 2015-2016" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  46. ↑ "تانوا | أرما 3 " . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  47. ↑ "قوانين الحرب" . Arma 3 | الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  48. ↑ "الصليب الأحمر لن يلاحقك بسبب لعب ألعاب الحرب" . كوتاكو . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  49. ↑ هول، تشارلي (19 سبتمبر 2017). "كيف حوّل الصليب الأحمر الدولي كارثة علاقات عامة إلى محتوى إضافي قابل للتنزيل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  50. ↑ غولت، ماثيو (15 سبتمبر 2017). "كيف يبدو الأمر عند صنع لعبة إطلاق نار عسكرية تتناول القانون الإنساني" . فايس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
  51. ↑ آندي تشالك (23 مارس 2018). "إضافة "قوانين الحرب" للعبة Arma 3 تجمع 177 ألف دولار للصليب الأحمر" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  52. ↑ "الدبابات" . أرما 3. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .
  53. ↑ أوكونور، أليس (11 أبريل 2018). "إصدار حزمة المحتوى الإضافي للدبابات للعبة Arma 3 بالتزامن مع تحديث مجاني كبير" . روك، بيبر، شوتجن . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  54. ↑ "لعبة Arma 3 Contact تُضيف كائنات فضائية إلى لعبة المحاكاة العسكرية - حتى أنها تتضمن قبعة من ورق القصدير" . PCGamesN . 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  55. ↑ "عملية مشتركة بين قوات سبيتسناز والقوات الخاصة الأمريكية" . موقع سوفريب الإلكتروني . 6 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  56. ↑ أوكونور، أليس (24 مايو 2019). "لعبة Arma 3 تُجري أول اتصال في التوسعة القادمة" . روك، بيبر، شوتجن . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2019 .
  57. ↑ "إضافة ARMA 3 CREATOR DLC: GLOBAL MOBILIZATION متوفرة الآن | أخبار" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  58. ↑ "إضافة Arma 3 Creator: التعبئة العالمية - ألمانيا في الحرب الباردة على منصة Steam" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ "إضافة Arma 3 Creator: SOG Prairie Fire على Steam" . store.steampowered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  60. ↑ "إضافة حرب فيتنام MACV SOG للعبة Arma 3" . sogpf.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  61. ↑ "سجل التغييرات الرسمي للمحتوى الإضافي - SOGPrairie Fire - المجتمع" . community.sogpf.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  62. ↑ "إضافة MACV SOG لحرب فيتنام للعبة Arma 3" . sogpf.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  63. ↑ "تصميم ألعاب سافاج" . www.savage-game.com . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  64. ↑ "فريق استوديو ČSLA" . استوديو ČSLA . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  65. ↑ "وفر 10% على إضافة Arma 3 Creator DLC: CSLA Iron Curtain على Steam" . store.steampowered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
  66. ↑ "مطورو لعبة "Arma 3" يقدمون استردادًا كاملاً للمبالغ المدفوعة مقابل أحدث محتوى إضافي (DLC) دون أي شروط . NME . ٢٤ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  67. ↑ غريمشو، جاك (18 نوفمبر 2021). ""التوسعة الإضافية للعبة Arma 3، الصحراء الغربية، متاحة الآن" . nme.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
  68. ↑ "إضافة ARMA 3 للمبدعين: الصحراء الغربية قادمة قريبًا | أخبار" . Arma 3. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  69. ↑ "إضافة Arma 3 Creator: Spearhead 1944 على Steam" . store.steampowered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  70. ↑ "إضافة ARMA 3 للمبدعين: قوات رد الفعل متوفرة الآن | أخبار" . Arma 3. تم الاطلاع بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  71. ↑ "إضافة ARMA 3 للمبدعين: القوات الاستكشافية متوفرة الآن | أخبار" . Arma 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
  72. ↑ سافاج، فيل (14 يوليو 2014). "تحديث معسكر التدريب للعبة Arma 3 متوفر الآن، ويعد بتدريبك على فن الحرب" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  73. ↑ "تحديث Arma 3 Nexus" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2016 .
  74. ↑ "تحديث Arma 3 Eden" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2016 .
  75. ↑ "تحديث ARMA 3 2.00 | أخبار" . Arma 3 | الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  76. ↑ "الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للعبة ARMA 3 | أخبار" . Arma 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  77. ↑ "مراجعة لعبة Arma 3" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  78. ↑ "مراجعة لعبة Arma 3" . IGN . 19 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  79. ↑ كيلي، آندي (5 مايو 2014). "من GTA V إلى Skyrim: أجمل 10 مسارات في عالم الألعاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  80. ↑ "محاكاة العام: Arma 3" . مجلة PC Gamer . 27 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  81. ^ "تشيسكا إتشرا روكو 2013" . تشيسكي هري . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ "Anketa Boom 2013 vyhodnotená، المعروف أيضًا باسم je najlepšia slovenská a česká hra؟" . قطاع.sk . مؤرشفة من الأصلي في 31 أيار (مايو) 2014 . تم الاسترجاع 31 مايو، 2014 .
  83. ↑ مير، أليك. "أفضل 50 لعبة تصويب من منظور الشخص الأول على الإطلاق" . روكيت، بيبر، شوتجن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
  84. ↑ ستون، تيم (15 مايو 2015). "أفضل 25 لعبة محاكاة على الإطلاق" . روك بيبر شوتجن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
  85. 1 2 "ألعاب الحرب" . متاحف الحرب الإمبراطورية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  86. 1 2 تاكاهاشي، دين (18 أكتوبر 2022). "لماذا نظم متحف الحرب الإمبراطوري البريطاني معرضًا عن ألعاب الفيديو؟" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  87. ↑ بورشيس، روبرت (29 مايو 2014). "مبيعات Arma 3 تتجاوز المليون نسخة" . يورو غيمر . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  88. ↑ وولف، كاريل. "Vojtěch Ješátko (Bohemia Interactive): VR jsme zkoumali، ale o jejím využití neuvažujeme" . Lupa.cz (باللغة التشيكية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع في 22 يونيو، 2019 .
  89. ↑ «إيران ترفض منح ترخيص لعبة Arma III الإلكترونية» . trend.az . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
  90. ↑ ""حظر لعبة Arma 3 في إيران" . ذا فيرج . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
  91. ١ ٢ "استخدام لقطات من لعبة Arma 3 كأخبار كاذبة | مدونة" . بوهيميا إنتراكتيف . ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  92. ↑ «التلفزيون الروسي يبث لعبة فيديو على أنها لقطات من الحرب السورية» . بي بي سي نيوز . ٢٦ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  93. ↑ «بثّت قناة إخبارية روسية بالخطأ مقطعًا من لعبة فيديو خلال تقرير عن الحرب السورية» . كوتاكو . ٢٧ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  94. ↑ «هذا المقطع يُظهر في الواقع صورًا مُولّدة حاسوبيًا من لعبة فيديو» . تدقيق الحقائق . ٢٨ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  95. ↑ «تدقيق الحقائق: الفيديو المتداول لعملية عسكرية ليس حقيقياً؛ إنه تسجيل من لعبة فيديو لمحاكاة العمليات العسكرية» . رويترز . 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  96. براون ، آندي (9 سبتمبر/أيلول 2021). "قنوات إخبارية تنقل لقطات من لعبة 'Arma 3' على أنها هجوم حقيقي مؤيد لطالبان" . NME . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  97. ↑ «الفيديو لا يُظهر هجوم الصين على تايوان» . رابلر . ١١ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  98. ↑ "وحدة التحقيق بالجزيرة مباشر تكشيف حقيقة مقطع فيديو نشرها الجيش السوداني وصليل إيلام (فيدو)"وحدة التحقق بالجزيرة لايف نسيت حقيقة مقاطع فيديو نشرها الجيش السوداني لمعلومات (فيديو)[ وحدة التحقق المباشر في قناة الجزيرة تكشف حقيقة مقاطع الفيديو التي نشرها الجيش السوداني ووسائل الإعلام (فيديو) ] . الجزيرة (باللغة العربية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  99. ↑ ج، فيفيك (9 أكتوبر 2023). "صور من لعبة الفيديو Arma 3 تُنشر على أنها مقاطع فيديو لهجمات حماس على إسرائيل" . منطقياً . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  100. ↑ روكر، صموئيل (9 أكتوبر 2023). " كشف زيف الأكاذيب والمعلومات المضللة حول إسرائيل وغزة" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
  101. ١ ٢ "لعبة فيديو تُعرض بشكل خاطئ على أنها لقطات لغزو أوكرانيا" . وكالة أسوشيتد برس . ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  102. ↑ "انتشار معلومات مضللة ذات طابع روسي عبر فيسبوك وتليجرام" . بلومبيرغ . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  103. ↑ «بعض أشهر لقطات "أوكرانيا" هي في الواقع لعبة فيديو» . كوتاكو . ٢٥ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  104. ↑ «لا تُظهر اللقطات إسقاط الولايات المتحدة للصواريخ الإيرانية» . وكالة أسوشيتد برس . ١٠ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  105. ↑ «تدقيق الحقائق: مقاطع الفيديو تُظهر لقطات من لعبة Arma 3، وليست لقطات حقيقية لهجوم بطائرة مسيرة على سفن روسية» . رويترز . ١٢ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  106. ↑ غوميز، إميليانو تاهوي. "تدقيق الحقائق: لقطات المروحية التي تهاجم قافلة مأخوذة من لعبة فيديو، وليست غزوًا لأوكرانيا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  107. ↑ بافيلونيس، فاليري. "تدقيق الحقائق: فيديو يدّعي أنه يُظهر حرب أوكرانيا يُظهر في الواقع لعبة فيديو" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  108. ↑ "منشورات تسيء استخدام مقطع من لعبة فيديو للادعاء زوراً بأن 'الصواريخ الروسية دمرت دبابات الناتو في أوكرانيا'"" . التحقق من الحقائق . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. "
  109. ↑ توم سينيور (23 يناير 2012). "الهيئة التنظيمية تُعلن أن الفيلم الوثائقي الذي عرضته قناة ITV والذي تضمن لقطات من لعبة ARMA 2 "مضلل بشكل جوهري" . مجلة PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  110. ↑ كيم، مات (29 نوفمبر 2022). "مطورو لعبة Arma 3 يناضلون ضد استخدام لقطات من داخل اللعبة كدعاية حربية" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  111. ↑ «أخيرًا، تم تحديد موعد إصدار Arma 4، وللأسف، ستلعبون Grand Theft Auto 6 لمدة عامين قبل صدورها» . PCGamer . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  112. ↑ "لعبة Arma 4 قيد التطوير رسميًا" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  113. ↑ "إطلاق لعبة Arma Reforger Surprise في مرحلة الوصول المبكر لأجهزة الكمبيوتر الشخصية وإكس بوكس" . Adrelien Gaming . 17 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  114. ↑ "لعبة Arma Reforger متوفرة الآن على PlayStation 5!" . منصة Arma - أخبار . Bohemia Interactive. 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .