مبنى البرلمان النمساوي

مبنى البرلمان في Ringstraße ، Innere Stadt

مبنى البرلمان النمساوي ( بالألمانية : Parlamentsgebäude ، تُنطق [ paʁlaˈmɛnt͡sɡəˌbɔɪ̯də ] )مبنى البرلمان النمساوي ( المعروف شعبياً باسم"البرلمان") فيفييناهو مقر اجتماع مجلسيالبرلمان. يقع المبنى في شارع رينغشتراسه في الحي الأول، إينير شتات ، بالقرب منقصر هوفبورغوقصرالعدل. شُيّد المبنى ليضم مجلسيالمجلس الإمبراطوري(الرايخسرات)، وهو الهيئة التشريعية المكونة من مجلسينالنمساوي(سيسليثانيا) منالإمبراطورية النمساوية المجرية. ومنذ إنشائه، ظل مبنى البرلمان مقراً لهذين المجلسين، ولخلفائهما -المجلس الوطني(الناشيونالرات) والمجلسالاتحادي(البوندسرات) - في الهيئة التشريعية النمساوية.

وُضع حجر الأساس عام ١٨٧٤، واكتمل بناء المبنى عام ١٨٨٣. كان المهندس المعماري المسؤول عن طرازه الإغريقي المُجدد هو ثيوفيل هانسن . صمّم هانسن المبنى بشكل متكامل، ساعيًا إلى تحقيق التناغم بين جميع عناصره، كما أشرف على الديكور الداخلي، بما في ذلك التماثيل واللوحات والأثاث والثريات وغيرها الكثير. وقد كرّم الإمبراطور فرانز جوزيف هانسن بمنحه لقب فرايهر ( بارون ) بعد اكتمال البناء. وبعد الأضرار والدمار الهائل الذي لحق بالمبنى خلال الحرب العالمية الثانية ، أُعيد ترميم معظم أجزائه الداخلية إلى رونقها الأصلي.

يمتد مبنى البرلمان على مساحة تزيد عن 13,500 متر مربع (145,300 قدم مربع)، مما يجعله أحد أكبر المباني على شارع رينغشتراسه . ويضم أكثر من مئة غرفة، أبرزها قاعات المجلس الوطني، والمجلس الاتحادي، ومبنى مجلس النواب السابق . كما يضم المبنى غرف اجتماعات ، ومكتبات ، وردهات، وقاعات طعام، ومقاهي ، وصالات رياضية . ومن أبرز معالم المبنى نافورة بالاس أثينا أمام المدخل الرئيسي، التي بناها كارل كوندمان وفقًا لتصاميم هانسن بين عامي 1898 و1902؛ وهي من أهم المعالم السياحية في المدينة.

يُعدّ مبنى البرلمان موقعًا للمراسم الرسمية الهامة، وأبرزها مراسم أداء اليمين الدستورية لرئيس النمسا . ويرتبط المبنى ارتباطًا وثيقًا بالهيئتين البرلمانيتين، كما يتضح من استخدام مصطلح " Hohes Haus " كنايةً عن "البرلمان". وتمتد مكاتب البرلمان إلى مبانٍ مجاورة، مثل قصر إبشتاين .

بعد خمس سنوات من التجديدات، أعيد افتتاح المبنى في عام 2023.

تاريخ

مبنى مجلس النواب المؤقت، منظر من كنيسة فوتيف ، ستينيات القرن التاسع عشر

أنشأ الدستور المعروف باسم براءة فبراير ، الصادر عام 1861، مجلسًا إمبراطوريًا كهيئة تشريعية نمساوية، وكان لا بد من بناء مبنى جديد لإيواء هذه الهيئة الدستورية. كانت الخطة الأصلية تقضي ببناء مبنيين منفصلين، أحدهما لمجلس اللوردات ( Herrenhaus ) والآخر لمجلس النواب ( Abgeordnetenhaus ). إلا أنه بعد التسوية النمساوية المجرية ( Ausgleich ) التي أدت فعليًا إلى قيام الملكية المزدوجة عام 1867، حصلت مملكة المجر على هيئتها التشريعية المستقلة، وهي البرلمان المُعاد تأسيسه (Dite )، وتم التخلي عن الخطة الأصلية لبناء مبنيين.

كان مبنى مجلس النواب المؤقت، الواقع في شارع فاهرينغر، المتفرع من شارع رينغشتراس الذي تم إنشاؤه حديثًا، بمثابة النواة الأولى للمبنى الحالي . وقد شُيّد في غضون ستة أسابيع خلال شهري مارس وأبريل من عام 1861، وفقًا لتصاميم فرديناند فيلنر ، وهو مهندس معماري مسرحي نمساوي شهير. وشكّل تصميمه، الذي يتضمن منحدرًا وردهة، نموذجًا لمبنى البرلمان اللاحق. اكتمل بناء هذا المبنى المؤقت في 25 أبريل 1861، وافتتحه الإمبراطور فرانز جوزيف الأول إمبراطور النمسا ، وسرعان ما سُمّي بمسرح شمرلينغ ، نسبةً إلى الوزير أنطون فون شمرلينغ . استُخدم المبنى من قبل نواب سيسليثانيا حتى اكتمال بناء مبنى البرلمان الحالي في عام 1883، بينما كان مجلس اللوردات يجتمع في دار عقارات النمسا السفلى ، التي كانت آنذاك مقرًا لبرلمان النمسا السفلى (لاندتاغ) .

بناء

شارع رينغشتراسه ومبنى البرلمان حوالي عام 1900

كان موقع المبنى الجديد على أسوار المدينة القديمة وتحصيناتها. في مرسومه الشهير " Es ist Mein Wille" الصادر عام 1857، وضع الإمبراطور فرانز جوزيف الأول خططًا لإنشاء شارع رينغشتراسه ليحل محل أسوار المدينة القديمة. وكان من المفترض أن يبرز مبنى البرلمان في الشارع، على مقربة من قصر هوفبورغ ومبنى بلدية فيينا .

تم تشكيل لجنة إمبراطورية لدراسة تصميم مبنى البرلمان. وبتأثير من الصناعي والسياسي نيكولاس دومبا ، قررت اللجنة أن يكون الطراز كلاسيكيًا ، بحجة أن العمارة اليونانية الكلاسيكية مناسبة للبرلمان لارتباطها باليونانيين القدماء ومثال الديمقراطية . وبعد دراسة مقترحات منافسة، اختارت اللجنة الإمبراطورية تصميم ثيوفيل هانسن، الذي استند إلى رسوماته لقاعة زابيون في أثينا . وفي عام ١٨٦٩، كلفت وزارة الداخلية النمساوية فون هانسن بتصميم مبنى البرلمان النمساوي الجديد.

بدأ العمل في الموقع في يونيو 1874، ونُقش على حجر الأساس تاريخ "2 سبتمبر 1874". في الوقت نفسه، بدأت أعمال بناء متحف تاريخ الفنون ومتحف التاريخ الطبيعي في ساحة ماريا تيريزين ، بالإضافة إلى مبنى البلدية والجامعة . في نوفمبر 1883، اكتمل بناء مكاتب مجلس النواب وبدأ استخدامها. في 4 ديسمبر 1883، عقد مجلس النواب جلسته الأولى برئاسة فرانز سمولكا. وفي 16 ديسمبر 1884، عقد مجلس اللوردات جلسته الأولى برئاسة الكونت تراوتمانسدورف. واستمر المجلسان في عقد جلساتهما في المبنى حتى نهاية الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1918.

كان الاسم الرسمي للمبنى هو مبنى مجلس الإمبراطورية ( Reichsratsgebäude )، ولا يزال الشارع خلفه، شارع مجلس الإمبراطورية ( Reichsratsstraße )، يحمل هذا الاسم القديم. أما كلمة "البرلمان" (Parlament)، فقد شاع استخدامها في اللغة الدارجة منذ بنائه.

تاريخ البناء

شهد المبنى سنوات مضطربة خلال السنوات الأخيرة من تراجع الإمبراطورية النمساوية متعددة الأعراق، التي امتدت من دالماسيا إلى بوكوفينا ، حيث كان مجلس النواب يعاني من انقسامات حادة وتوترات بين الليبراليين والمحافظين، والقوميين الألمان ونواب حزب الشباب التشيكي ، وكذلك بين الحكومة والبرلمان. واشتهر المبنى بالمماطلة البرلمانية، والمشاجرات، وتصرفات النواب غير المنضبطة الذين كانوا يتقاذفون المحابر فيما بينهم. وكانت النكتة المتداولة في شوارع فيينا أن أثينا، التي كانت تشعر بالاشمئزاز من الصراعات السياسية الداخلية، تعمدت إدارة ظهرها للمبنى. ومع ذلك، فقد ضم المبنى أول شكل من أشكال النظام البرلماني لكثير من شعوب أوروبا الوسطى . وواصل بعض النواب السابقين مسيرتهم السياسية بعد تفكك الإمبراطورية، وأصبحوا سياسيين بارزين في بلدانهم.

استمر مبنى مجلس الرايخ في العمل حتى عام ١٩١٨، حين احتله المتظاهرون خلال تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية . وفي ٢١ أكتوبر/تشرين الأول ١٩١٨، اجتمع النواب الناطقون بالألمانية المتبقون في "جمعية وطنية مؤقتة"، بدايةً في قصر النمسا السفلى ، ثم في مبنى البرلمان ابتداءً من ١٢ نوفمبر/تشرين الثاني. وفي ذلك اليوم، أعلن رئيسا الجمعية رسمياً قيام جمهورية النمسا الألمانية من المنحدر أمام المبنى. وبعد انتخابات الجمعية التأسيسية النمساوية عام ١٩١٩ وتأسيس الجمهورية النمساوية الأولى ، أُعيد تسمية المبنى إلى البرلمان ، حيث حلّ المجلس الوطني الجمهوري الجديد ( Nationalrat ) والمجلس الاتحادي ( Bundesrat ) محل مجلس النواب الإمبراطوري القديم ( Abgeordnetenhaus ) ومجلس اللوردات ( Herrenhaus ).

البرلمان منعقداً عام 1930

شُلّت أعمال البرلمان عندما استغل المستشار إنجلبرت دولفوس ، في 4 مارس 1933، خلافًا قانونيًا برلمانيًا لإيقافه عن العمل، في خطوة أولى نحو فرض ديكتاتوريته النمساوية الفاشية . وبموجب "دستور مايو" المفروض عام 1934، أصبح مبنى البرلمان مقرًا للبوندستاغ ، الهيئة التشريعية الرسمية للدولة الاتحادية النمساوية . وفقد المبنى وظيفته نهائيًا مع ضم النمسا إلى ألمانيا النازية عام 1938. واستخدمه النازيون مقرًا إداريًا لمقاطعة فيينا (رايخسغاو) . وخلال الحرب العالمية الثانية، تضرر نصف المبنى بشدة جراء قصف الحلفاء وهجوم فيينا . ودُمّرت أجزاء من الداخل، مثل قاعة مجلس اللوردات السابقة وقاعة الأعمدة، تدميرًا كاملًا.

في قاعة مجلس النواب القديمة، أعلن المستشار الجديد كارل رينر في 27 أبريل 1945 قيام دولة نمساوية مستقلة، مدعومة بالقوات السوفيتية . وكُلِّف ماكس فيليرير ويوجين فورله بتصميم وتكييف قاعة مجلس اللوردات السابقة لتصبح المجلس الوطني، وفي خضم ذلك، أُعيد بناء قاعة اجتماعات المجلس الوطني بأسلوب عصري وعملي. اكتمل العمل في قاعة المجلس الوطني عام 1956. أُعيد تصميم المظهر الأصلي للمباني الأخرى المتاحة للجمهور، مثل قاعة الأعمدة، والمظهر الخارجي للمبنى إلى حد كبير وفقًا لتصميم فون هانسن.

الخارج

منظر أمامي لمبنى البرلمان
الأجزاء الملونة من الواجهة. كان القصد الأصلي للمهندس المعماري البارون فون هانسن هو أن يكون الجزء الخارجي بأكمله متعدد الألوان ، كما هو الحال في اليونان القديمة.

يستخدم تصميم البارون فون هانسن لمبنى مجلس الرايخ أسلوب العمارة اليونانية الجديدة، الذي كان شائعًا خلال إحياء الطراز الكلاسيكي في القرن التاسع عشر . كان هانسن يعمل في ذلك الوقت في أثينا، وقد تم تعيينه من قبل رجل الأعمال اليوناني النمساوي نيكولاس دومبا، الذي كان عضوًا في اللجنة المكلفة ببناء مبنى البرلمان الجديد.

استلهم هانسن تصميمه من قاعة زابيون في أثينا. كانت الخطط الأصلية تقضي بإنشاء مبنيين منفصلين لمجلس النواب ومجلس اللوردات، ولكن لأسباب عملية ومالية، تقرر لاحقًا دمج المجلسين في مبنى واحد. عكست رؤية فون هانسن للتصميم هيكل المجلس الإمبراطوري ( الرايخسرات )، كما نصت عليه براءة فبراير لعام ١٨٦١، التي أرست الهيكل الدستوري للإمبراطورية. ربطت القاعتان قاعة الأعمدة الكبرى ، التي شكلت الهيكل المركزي. كان من المفترض أن تكون هذه القاعة نقطة التقاء بين عامة الشعب والنبلاء، مما يعكس بنية المجتمع في ذلك الوقت.

لم يتغير شكل الجملون منذ عهد الملكية، وهو مزين برموز واستعارات تمثل المقاطعات السبع عشرة ( كرونلاندر ) للإمبراطورية النمساوية المجرية آنذاك. يبلغ ارتفاع المنحدر حوالي أربعة أمتار. أما الأعمدة فهي على الطراز الكورنثي . وتتزين نهايتا السقف بعربات تجرها أربعة خيول. كان المبنى محاطًا في السابق بمساحات صغيرة من العشب، والتي تحولت فيما بعد إلى مواقف سيارات. ويتألف المبنى من أربعة طوابق.

كانت الخطة الأصلية للمهندس المعماري أن يكون كامل الواجهة الخارجية متعددة الألوان ، كما هو الحال في اليونان القديمة. ولتحقيق هذا الغرض، أنشأ تحفة فنية على الجانب الجنوبي من المبنى، بتيجان مذهبة وأفاريز حمراء ومذهبة . إلا أن الخطة لم تُنفذ بسبب قيود الميزانية.

سَطح

مروض الحصان البرونزي ( Rossbändiger )

تماشيًا مع مروضي الخيول عند منحدر شارع رينغشتراسه، تزين ثماني عربات رباعية من البرونز طرفي السقف. تُعد العربة الرباعية رمزًا للنصر، تقودها إلهة النصر، نايكي . يتميز تصميم العلية في كلا الغرفتين بثراء رمزي، حيث يضم 76 تمثالًا رخاميًا و66 نقشًا بارزًا تُشكل مجموعة زخرفية متكاملة. هناك 44 تمثالًا رمزيًا تُمثل الصفات الإنسانية وفروع النشاط البشري، بينما تُمثل 32 تمثالًا شخصيات شهيرة من العصور الكلاسيكية القديمة. النقوش البارزة رمزية أيضًا، وتُشير إلى مجالات الحياة العامة التي أثرت فيها هذه الشخصيات. تُصور أراضي التاج والمدن المهمة وأنهار الإمبراطورية في 50 نقشًا بارزًا أصغر حجمًا. يُحافظ السقف في معظمه على الطراز اليوناني القديم، مُزينًا بأغطية وزخارف نخيلية على الطراز اليوناني القديم مصنوعة من صفائح النحاس .

مادة

كانت رغبة الإمبراطور الشخصية استخدام الرخام النمساوي في بناء مباني شارع رينغشتراسه. ولتحقيق هذا الغرض، جُلب الرخام من قرية لاس في مقاطعة تيرول، واستُخدم بكثرة في قصر هوفبورغ ومبنى مجلس الرايخ . كان الحجر الأبيض المتين مثاليًا لأهداف فون هانسن، إذ أمكن تصميم أحجار البناء للواجهة والتماثيل لتُحاكي تلك المستخدمة في اليونان القديمة. وعلى مر العقود، ومع ازدياد تلوث الهواء ، أثبت الرخام مرونةً ملحوظة، بل وأقوى من نظيره الشهير من كرارا .

أعمال برونزية

تقع أربعة تماثيل برونزية لمدربي الخيول عند طرفي المنحدر السفليين . تُمثل هذه التماثيل رمزًا قويًا لكبح جماح العاطفة، وهو شرط أساسي لنجاح التعاون البرلماني. صممها ونفذها ج. لاكس في متحف الفنون الملكية الإمبراطوري عامي 1897 و1900. وتشمل الأعمال البرونزية الأخرى عربتين رباعيتي العربات على سطح المبنى، تجر كل عربة أربعة خيول وتقودها الإلهة نايكي. خضعت الأعمال البرونزية لأعمال ترميم وصيانة مكثفة في تسعينيات القرن الماضي لمكافحة أضرار الأمطار الحمضية وتلوث الهواء. أدى المزيد من الأكسدة على مر العقود إلى تآكل البرونز وإحداث ثقوب في التماثيل. لذا، تم تغليف كل تمثال بالكامل في هيكل منفصل لحمايته من العوامل الجوية أثناء عملية الترميم.

نافورة بالاس أثينا

بالاس-أثينا-برونين أمام البرلمان

أُقيمت نافورة أثينا ( بالاس-أثيني-برونين ) أمام البرلمان بين عامي 1893 و1902 على يد كارل كوندمان ، وجوزيف تاوتنهاين، وهوجو هيردتل، استنادًا إلى تصاميم البارون فون هانسن. تتوسط النافورة حوض مائي وقاعدة مزخرفة بزخارف غنية. تمثل التماثيل الأربعة الموجودة عند قاعدة أثينا رموزًا مجازية لأهم أربعة أنهار في الإمبراطورية النمساوية المجرية. فهي تُمثل في المقدمة نهري الدانوب وإن ، وفي الخلف نهري إلبه وفلتافا (مولداو). وعلى الجانبين، يمتطي كيوبيد صغار الدلافين . نفذ هيردتل تماثيل الدانوب وإن والكيوبيد، بينما نفذ كوندمان تماثيل إلبه ومولداو. أما التماثيل النسائية في الأعلى فتمثل السلطتين التشريعية والتنفيذية للدولة، وقد نفذها تاوتنهاين . تسيطر عليهم مجدداً إلهة الحكمة، أثينا ، الواقفة على عمود. ترتدي أثينا درعاً وخوذة مذهبة؛ تحمل يدها اليسرى رمحاً، بينما تحمل يدها اليمنى تمثال نايكي .

الملاعب

يحيط بالمبنى مساحات خضراء. ففي الجهة الشمالية تقع ساحة راتهاوسبلاتز ، وهي حديقة عامة، بينما توجد في الجهة الجنوبية مساحة خضراء صغيرة بجوار قصر العدل . وتقع على طرفي المبنى نصب تذكارية لمؤسسي الجمهورية الأولى، بالإضافة إلى نصب تذكارية للدكتور كارل رينر .

التصميم الداخلي

المدخل

مخطط مبنى البرلمان النمساوي. انقر على الصورة للاطلاع على مفتاح الشروح.

ينقسم المحور الأوسط الممتد من الشرق إلى الغرب إلى قاعة مدخل، وردهة ، وفناء مركزي ، ورواق محيطي ، وغرفتين كبيرتين في الطرف الآخر. استخدم فون هانسن في الديكور الداخلي عناصر معمارية يونانية كالأعمدة الدوريكية والأيونية والكورنثية ، كما استخدم في الغرفتين تقنية الجص على طراز بومبي للجدران.

المدخل الرئيسي عند الرواق نسخة طبق الأصل من بوابة الإريختيون في أكروبوليس أثينا ، وهو مزود ببوابة برونزية . من المدخل الرئيسي في شارع رينغشتراسه، يدخل المرء إلى بهو المبنى، الذي يحتوي على أعمدة أيونية. الجدران مزينة برخام بافونازو . تحتوي المحاريب على تماثيل لآلهة يونانية. عند النظر من المدخل، بدءًا من اليسار، نجد أبولو ، أثينا ، زيوس ، هيرا ، وهيفايستوس ، ومن اليمين هيرميس ، ديميتر ، بوسيدون ، أرتميس ، وآريس .

يعلو تجاويف الآلهة إفريز يزيد طوله عن 100 متر، من إبداع الفنان النمساوي ألويس هانز شرام . يمتد هذا الإفريز على طول الممر، ويستمر إلى الردهة، ويحتوي على تصوير رمزي لبركة السلام ، والفضائل المدنية ، والوطنية .

يعلو المدخل المؤدي إلى قاعة الأعمدة ( Säulenhalle ) إفريزٌ يصور النمسا رمزياً على عرشها. ويمثل شعار "الخير والدم من أجل الوطن" ( Gut und Blut furs Vaterland )، حيث يقسم المحاربون بالولاء وتقدم النساء القرابين.

قاعة الأعمدة

صورة لقاعة الأعمدة في مبنى البرلمان النمساوي

تقع قاعة الأعمدة الكبرى ( Säulenhalle ) أو البهو خلف المدخل الرئيسي . يبلغ طول القاعة حوالي 40 مترًا وعرضها 23 مترًا. تتكون الأعمدة الكورنثية الأربعة والعشرون من رخام أدنيت ، وكلها أعمدة متراصة يزن كل منها حوالي 16 طنًا . تحمل الأعمدة السقف الرئيسي المضاء بنور سماوي في المنتصف، والأسقف الجانبية المزخرفة . الأرضية مصنوعة من رخام مصقول يرتكز على هيكل خرساني. صُممت المساحة أسفلها كنظام تدفئة أرضية ونظام تهوية للقاعة.

تقع قاعة مجلس النواب السابق (على اليسار) وقاعة مجلس اللوردات السابق (على اليمين) على المحور العرضي في نهاية قاعة الأعمدة. كانت فكرة فون هانسن أن تكون قاعة الأعمدة هي الجزء المركزي الرئيسي للمبنى، وقد صُممت لتكون نقطة التقاء بين مجلس اللوردات ومجلس النواب. كما أراد هانسن أن يستخدم الملك القاعة لافتتاح البرلمان الرسمي وإلقاء خطاب العرش ، على غرار التقاليد البريطانية. إلا أن هذه المراسم لم تُقم قط في المبنى، نظرًا لازدراء الإمبراطور فرانز جوزيف الأول للهيئة البرلمانية. وبدلاً من ذلك، كان يُلقى خطاب العرش أمام البرلمانيين في قصر هوفبورغ.

أولى المهندس المعماري فون هانسن اهتمامًا خاصًا بتصميم وبناء هذه القاعة. صُقلت أرضية الرخام بعملية معقدة، وطُليت تيجان الأعمدة بذهب عيار 23 (96%). وامتد على طول الجدار إفريز بطول 126 مترًا وارتفاع 2.3 مترًا، صممه ورسمه إدوارد ليبيدزكي . استغرق إعداد هذا العمل الفني الضخم وتصميمه عقودًا، ورسمه أربع سنوات، من عام 1907 إلى عام 1911. وعرض الإفريز رموزًا مجازية تُجسد واجبات البرلمان على خلفية ذهبية.

تضررت القاعة بشدة جراء القصف الجوي الذي شنته قوات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. ففي 7 فبراير 1945، تعرضت القاعة لضربات مباشرة من القنابل الجوية، مما أدى إلى تدمير عمودين على الأقل وفتحة السقف تدميراً كاملاً. كما دُمرت الأسقف الجانبية المذهبة ذات النقوش البارزة، والتي كانت تُزين الجدران بزخارفها، تدميراً شبه كامل. وقد نُقلت الأجزاء القليلة المتبقية من الزخارف ووُضعت في المخازن. ولم تُرمم هذه الأجزاء المتبقية إلا في تسعينيات القرن الماضي قدر الإمكان.

بسبب طابعها التمثيلي، تُستخدم قاعة الأعمدة حاليًا من قبل رئيس المجلس الوطني والمجلس الاتحادي للمناسبات الاحتفالية، وكذلك للاستقبالات البرلمانية التقليدية.

تقع قاعة استقبال رئيس المجلس الوطني في الجزء الخلفي من قاعة الأعمدة . تزدان القاعة بزخارف جدارية بومبية من الجص، وسقف زجاجي كبير . وتُعلّق على جدرانها صورٌ لرؤساء المجلس الوطني منذ عام ١٩٤٥.

خلف قاعة الاستقبال تقع قاعة الاستقبال السابقة لمجلسي المجلس الإمبراطوري. تُستخدم هذه القاعة اليوم لعقد اجتماعات اللجان وجلسات الاستماع المتعلقة بالشؤون المالية وميزانية الدولة ومحكمة التدقيق التابعة للمجلس الوطني، ولذا تُعرف حاليًا باسم " قاعة الميزانية" . تتميز القاعة بزخارفها الفخمة من الرخام والجص، وسقفها المزخرف بنقوش بارزة على طراز عصر النهضة. ويزدان السقف بشعارات النبالة لسبعة عشر كرونلاندر ، وهي الممالك والأقاليم الممثلة في المجلس الإمبراطوري.

مجلس النواب السابق

قاعة المناظرات في مجلس النواب النمساوي السابق

تُستخدم قاعة مجلس النواب السابق ( Abgeordnetenhaus ) اليوم من قبل الجمعية الاتحادية ( Bundesversammlung ) عند انعقادها في مناسبات خاصة كالعيد الوطني وحفل تنصيب الرئيس الاتحادي المنتخب حديثًا للنمسا . بُنيت القاعة على شكل نصف دائرة بقطر 34 مترًا وعمق 22.5 مترًا.

كان عدد المقاعد في الأصل 364 مقعدًا. ومع إدخال إصلاحات انتخابية مختلفة، زاد العدد إلى 425 مقعدًا في عام 1896، ومع إدخال حق الاقتراع العام للذكور في عام 1907 إلى 516 مقعدًا.

تضم القاعة شرفات مشاهدة موزعة على مستويين. تحتوي الشرفة الأولى في وسطها على مقصورة خاصة برئيس الدولة. أما الجانب الأيمن منها فهو مخصص للسلك الدبلوماسي ، والجانب الأيسر لمجلس الوزراء وأفراد عائلة رئيس الدولة. وفي طرفي الشرفة، توجد مقاعد مخصصة للصحفيين. أما الشرفة في المستوى الثاني، وهي أقل ارتفاعًا بقليل من شرفة المستوى الأول، فهي مخصصة لعموم الجمهور.

تستند القاعة في تصميمها المعماري إلى مسرح يوناني قديم . أما الجدار خلف مبنى الرئاسة فقد صُمم على غرار مسرح قديم ذي أعمدة رخامية تحمل سقفًا مثلثيًا .

رواق رخامي

مجموعة التماثيل في الجملون مصنوعة من رخام لاس، وتصور أوقاتًا رمزية من اليوم. أما أعمدة الجدار وأعمدة الأعمدة الجانبية فهي مصنوعة من رخام أونترسبيرغ ، وقواعد الأعمدة من الرخام الداكن، وزخارف الأبواب من رخام سالزبورغ الأحمر . المساحة الجدارية بين الأعمدة مصنوعة من الجص الرمادي ، مع وجود تجاويف بينها مزينة بتماثيل من رخام كرارا. تُظهر التماثيل شخصيات تاريخية مثل نوما بومبيليوس ، وسينسيناتوس ، وكوينتوس فابيوس ماكسيموس ، وكاتو الأكبر ، وجايوس غراكوس ، وشيشرون ، ومانليوس توركواتوس ، وأغسطس ، وسينيكا الأصغر ، وقسطنطين الكبير . [ 1 ] أما الأفاريز العلوية فقد رسمها أوغسطس آيزنمنغر، وتصور تاريخ نشأة الحياة المدنية. بدءًا من اليسار إلى اليمين، تُظهر:

  1. Kampf der Kentauren und Lapithen (معركة القنطور ولابيثيس)
  2. Minos richtet nach eigenem Ermessen (مينوس يحكم وفقًا لتقديره الخاص)
  3. Einsetzung der Volksvertretung في سبارتا (أداء اليمين لممثلي سبارتا)
  4. Brutus verurteilt seine Söhne (بروتوس يدين أبنائه)
  5. Menenius Agrippa versöhnt die Stände (Menenius Agrippa يوفق بين العقارات)
  6. سوفوكليس إم ويتكامبف مع أيشيلوس (سوفوكليس في منافسة مع أيشيلوس)
  7. Sokrates auf dem Markte von Athen (سوقراط يزور سوق أثينا)
  8. Anordnung der Prachtbauten durch Perikles (ترتيب المباني التمثيلية من خلال بيريكليس. ملاحظة: رأس بيريكليس يحمل في الواقع ملامح البارون ثيوفيل فون هانسن)
  9. هيرودوت في أولمبيا
  10. أفلاطون lehrt die Gesetze (أفلاطون يعلم القانون)
  11. ديموستينيس يخاطب الشعب (Demosthenes redet zum Volke)
  12. Decius Mus weiht sich dem Tode (ديسيوس موس يكرس نفسه للموت)
  13. Caius Gracchus auf der Rednertribüne (كايوس غراكوس يلقي خطابًا من منصة المتحدث)
  14. Solon läßt die Athener auf die Gesetze schwören (سولون جعل الأثينيين يقسمون على القوانين)
  15. السلام

كان لمجلس النواب أهمية بالغة في تاريخ الإمبراطورية النمساوية المجرية. فقد بدأ العديد من السياسيين مسيرتهم المهنية كنواب، مثل كارل رينر ، الذي أصبح فيما بعد مستشارًا ورئيسًا للنمسا، وليوبولد كونشاك ، الذي أصبح فيما بعد زعيمًا للمحافظين. كما لعب نواب آخرون من خارج النمسا أدوارًا مهمة في بلدانهم الأصلية بعد الحربين العالميتين الأولى والثانية.

لعب سياسيون بارزون، ممن بدأوا مسيرتهم المهنية وخاضوا تجربتهم الديمقراطية الأولى، أدوارًا مهمة في بلدانهم الأصلية بعد سقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية. ومن هؤلاء:

في النمسا

في تشيكوسلوفاكيا

في بولندا

في إيطاليا

في يوغوسلافيا

في أوكرانيا

كان المجلس الإمبراطوري النمساوي ( Reichsrat ) بمثابة مدرسة التجنيد للديمقراطية والاشتراكية في وسط وجنوب شرق البلاد.

غرفة المجلس الوطني

غرفة المجلس الوطني

منذ عام ١٩٢٠، تُستخدم قاعة اجتماعات مجلس اللوردات السابقة كقاعة اجتماعات عامة للمجلس الوطني. كان مجلس اللوردات ( Herrenhaus ) يضم سابقًا القاعة التي يعقد فيها المجلس الوطني اجتماعاته اليوم. صُممت القاعة على الطراز الكلاسيكي، بترتيب مقاعد على شكل حدوة حصان مواجه للكرسي. دُمرت قاعة المجلس الوطني عام ١٩٤٥ خلال قصف جوي، وأُعيد بناؤها بالكامل على الطراز الحديث. اكتمل بناء القاعة الجديدة عام ١٩٥٦، وهي مثال نموذجي على عمارة الخمسينيات. باستثناء شعار النبالة المصنوع من الفولاذ، تخلو القاعة من أي زخارف. السجادة خضراء فاتحة، وهو لون كان يُعتبر محايدًا في ذلك الوقت لأنه لم يكن لون أي حزب سياسي. قيل أيضًا إن اللون الأخضر له تأثير مهدئ، وهو أمرٌ يبدو أنه كان له دور في القرار، نظرًا للمناقشات الحادة التي شهدها المبنى قبل الحربين العالميتين. خلف منصة المتحدث توجد مقاعد الحكومة ( Regierungsbank )، والتي لا تشغل بالكامل إلا خلال الأحداث المهمة مثل إعلان الحكومة ( Regierungserklärung ) أو خطاب ميزانية الدولة ( Budgetrede ).

قاعة المجلس الاتحادي

غرفة المجلس الاتحادي ( بوندسرات )

يقع بجوار قاعة مجلس اللوردات السابق قاعة المجلس الاتحادي النمساوي ( البوندسرات ) الحالية. كانت القاعة تُستخدم من قبل اللوردات كغرفة انتظار وقاعة اجتماعات غير رسمية. بعد سقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية وإقرار الدستور الجمهوري الجديد عام ١٩٢٠، أصبحت قاعة اللوردات السابقة قاعة المجلس الاتحادي.

يُشابه ترتيب المقاعد في قاعة المجلس الاتحادي الحالية ترتيبها في قاعتي المجلسين الرئيسيين الأخريين. يجلس أعضاء المجلس الاتحادي في نصف دائرة مواجهين لهيئة الرئاسة ، التي تقع أمامها مقاعد مجلس الوزراء. وقد جُدِّدت الأثاثات بالكامل عام ١٩٩٩. وفي عام ١٩٧٠، عُلِّق شعار النبالة النمساوي، بالإضافة إلى شعارات الولايات النمساوية التسع، فوق هيئة الرئاسة.

الثقافة والسياحة

أشخاص ينتظرون في طابور أمام مبنى البرلمان النمساوي في يوم الافتتاح، 14 يناير 2023

يُعدّ الجزء الخارجي من مبنى البرلمان النمساوي، ولا سيما تمثال ونافورة أثينا، من أكثر المعالم السياحية زيارةً في فيينا. وقد صنّفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) مركز مدينة فيينا، بما في ذلك شارع رينغشتراسه، وبالتالي مبنى البرلمان، كموقع للتراث العالمي . كما أنه مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية.

تم افتتاح مركز للزوار في أكتوبر 2005. أصبح بإمكان الزوار الآن دخول المبنى ليس من المدخل الجانبي القديم، ولكن من الأمام على مستوى الأرض.

كان مبنى البرلمان هو الموضوع الرئيسي في العديد من العملات التذكارية، بما في ذلك العملة التذكارية التي صدرت عام 2005 بمناسبة مرور 60 عامًا على الجمهورية الثانية .

انظر أيضاً

مراجع

48°12′29″ شمالاً 16°21′29″ شرقاً / 48.20806° شمالاً 16.35806° شرقاً / 48.20806; 16.35806