كريستينا فرنانديز دي كيرشنر

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

كريستينا إليزابيث فرنانديز دي كيرشنر ( مواليد 19 فبراير 1953 ) محامية وسياسية أرجنتينية، شغلت منصب الرئيسة الخامسة والخمسين للأرجنتين من عام 2007 إلى عام 2015، ثم منصب نائبة الرئيس السابعة والثلاثين في عهد الرئيس ألبرتو فرنانديز من عام 2019 إلى عام 2023. [ 10 ] أرملة نيستور كيرشنر ، وكانت أيضًا السيدة الأولى خلال فترة رئاسته من عام 2003 إلى عام 2007. كانت ثاني رئيسة للأرجنتين (بعد إيزابيل بيرون ) وأول رئيسة منتخبة مباشرة. تُعرّف نفسها أيديولوجيًا بأنها بيرونية وتقدمية ، ويُطلق على نهجها السياسي اسم "الكيرشنرية" . [ 11 ] [ 12 ] منذ عام 2024، تشغل منصب رئيسة الحزب العدلي . [ 13 ] [ 14 ]

وُلدت في لا بلاتا ، بمقاطعة بوينس آيرس ، ودرست القانون في جامعة لا بلاتا الوطنية ، ثم انتقلت إلى ريو غاليغوس، سانتا كروز ، مع زوجها نيستور كيرشنر بعد تخرجها. انتُخبت لعضوية المجلس التشريعي للمقاطعة ، بينما انتُخب زوجها عمدةً لريو غاليغوس. انتُخبت لعضوية مجلس الشيوخ الوطني عام ١٩٩٥، وشهدت فترة ولايتها جدلاً واسعاً، في حين انتُخب زوجها حاكماً لسانتا كروز . وفي عام ١٩٩٤، انتُخبت أيضاً لعضوية الجمعية التأسيسية التي عدّلت دستور الأرجنتين . وشغلت منصب السيدة الأولى من عام ٢٠٠٣ إلى عام ٢٠٠٧ بعد انتخاب زوجها رئيساً .

لم يترشح نيستور كيرشنر لإعادة انتخابه. بدلاً من ذلك، أصبحت مرشحة تحالف "جبهة النصر" ، وفازت بالرئاسة في انتخابات عام 2007. بدأت ولايتها الأولى بنزاع مع القطاع الزراعي ، ورُفض نظامها الضريبي المقترح. بعد ذلك، أمّمت صناديق التقاعد الخاصة، وأقالت رئيس البنك المركزي . وظلت أسعار الخدمات العامة مدعومة، وأعادت تأميم شركة الطاقة YPF نتيجة لذلك. تمتعت البلاد بعلاقات جيدة مع دول أمريكا الجنوبية الأخرى، وتوترت علاقاتها مع الكتلة الغربية في إطار الحركة السياسية الإقليمية المعروفة باسم " المد الوردي" . كما واصلت سياسات زوجها في مجال حقوق الإنسان، وكانت علاقتها بالصحافة متوترة . توفي نيستور كيرشنر عام 2010، وأُعيد انتخابها لولاية ثانية عام 2011. فازت في الانتخابات العامة لعام 2011 بنسبة 54.11% من الأصوات، [ 15 ] وهي أعلى نسبة يحصل عليها أي مرشح رئاسي منذ عام 1983 . كان الفارق البالغ 37.3% بين الأصوات التي حصلت عليها وبين منافستها بينر-مورانديني ثاني أكبر فارق في تاريخ الانتخابات العامة الأرجنتينية. [ 16 ] [ 17 ] فرضت قيودًا على العملة خلال ولايتها الثانية، ودخلت البلاد في حالة تخلف عن سداد ديونها السيادية عام 2014. غادرت منصبها عام 2015 بنسبة تأييد تجاوزت 50%، وهو إنجاز نادر لرؤساء الأرجنتين، الذين عادةً ما ينهون ولاياتهم منذ عودة الديمقراطية بنسب تأييد أقل بكثير. [ 18 ]

خلال فترة رئاستها، ظهرت عدة فضائح فساد، وواجهت حكومتها على إثرها العديد من المظاهرات. بُرِّئت من تهم تتعلق ببيع عقود الدولار الآجلة بأسعار زهيدة بطريقة احتيالية . [ 19 ] في عام 2015، وُجِّهت إليها تهمة عرقلة التحقيق في تفجير مركز آميا عام 1994 ، [ 20 ] بعد اتهام ألبرتو نيسمان المثير للجدل بوجود "اتفاق" مزعوم ( مذكرة ) وُقِّع بين حكومتها وإيران، يُزعم أنه كان يسعى إلى منح الإفلات من العقاب للإيرانيين المتورطين في الهجوم الإرهابي. [ 21 ] في عام 2017، أصدر كلاوديو بوناديو مذكرة توقيف بحقها بتهمة " الخيانة ". [ 22 ] وبسبب حصانتها البرلمانية ، لم تُسجن، وأُسقطت تهمة الخيانة لاحقًا، بينما بقيت التهم الأخرى المتعلقة باتهام نيسمان قائمة. [ 23 ] [ 24 ] في عام 2018، وُجهت إليها تهمة الفساد بزعم تلقي إدارتها رشاوى مقابل عقود مشاريع عامة. [ 25 ] [ 26 ] في سبتمبر/أيلول 2020، أيدت محكمة النقض الجنائية الاتحادية محاكمات الفساد التي خضعت لها فرنانديز دي كيرشنر، رافضةً اعتراضات الرئيسة السابقة. [ 27 ] بعد تحليل ادعاءات المدعى عليهم في قضية المذكرة التي لم تُصدق عليها إيران، أعلنت المحكمة الشفوية الاتحادية الثامنة، في أكتوبر/تشرين الأول 2021، بطلان القضية . وخلص القضاة إلى عدم وجود جريمة في توقيع الاتفاقية مع إيران، وأصدروا قرارًا برفض الدعوى قضائيًا ضد فرنانديز دي كيرشنر والمدعى عليهم الآخرين. [ 28 ] في ديسمبر/كانون الأول 2024، رفضت المحكمة العليا طلب الدفاع وأكدت محاكمة فرنانديز دي كيرشنر في هذه القضية. [ 29 ] في ديسمبر/كانون الأول 2022، حُكم عليها في قضية البنية التحتية للطرق بالسجن ست سنوات ومنعها مدى الحياة من تولي أي منصب عام بتهمة الفساد. [ 30 ] [ 31 ] أيدت محكمة استئناف اتحادية الحكم في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، [ 32 ] وأيدته المحكمة العليا في يونيو/حزيران 2025. [ 33 ]

الحياة المبكرة والتعليم

كريستينا فرنانديز بعمر 17 عامًا، 1970

وُلدت كريستينا فرنانديز في 19 فبراير 1953 في تولوسا، إحدى ضواحي لا بلاتا ، عاصمة مقاطعة بوينس آيرس . [ 34 ] هي ابنة إدواردو فرنانديز وأوفيليا إستر فيلهلم. كان إدواردو سائق حافلة ومعارضًا للبيرونية، بينما كانت أوفيليا زعيمة نقابية بيرونية وأمًا عزباء. تزوجها فرنانديز وانتقل للعيش معها عندما كانت كريستينا في الثانية من عمرها. معظم تفاصيل طفولتها، مثل مدرستها الابتدائية، غير معروفة. [ 35 ] التحقت كريستينا بالمدارس الثانوية في مدرستي بوبولار ميركانتيل وميزيريكورديا. [ 35 ] كان ثلاثة من أجدادها مهاجرين إسبان، وتحديدًا من غاليسيا . [ 36 ]

بدأت دراستها الجامعية في جامعة لا بلاتا الوطنية . درست علم النفس لمدة عام، ثم تركته واتجهت لدراسة القانون. التقت بزميلها الطالب نيستور كيرشنر عام ١٩٧٣، الذي عرّفها على النقاشات السياسية. كانت هناك خلافات سياسية حادة آنذاك بسبب انهيار الحكومة العسكرية للثورة الأرجنتينية ، وعودة الرئيس السابق خوان بيرون من المنفى، وانتخاب هيكتور كامبورا رئيسًا للأرجنتين، والمراحل الأولى من الحرب القذرة . تأثرت كريستينا بالبيرونية ، والسياسة اليسارية ، ومناهضة الإمبريالية . على الرغم من وجود متعاطفين مع مقاتلي مونتونيروس في لا بلاتا، إلا أن عائلة كيرشنر لم تشارك في أي من هذه الأحداث. تزوجت كريستينا ونيستور في حفل مدني في ٩ مايو ١٩٧٥. ساعدتها والدتها في الحصول على وظائف إدارية في نقابتها. وفي العام التالي، وقع الانقلاب العسكري الأرجنتيني عام ١٩٧٦ . اقترحت كريستينا الانتقال إلى ريو غاليغوس ، مسقط رأس نيستور، لكنه أرجأ رحيلهم حتى تخرجه في 3 يوليو 1976. [ 35 ]

لم تكن كريستينا قد تخرجت بعد عندما انتقلت إلى ريو غاليغوس، وأكملت دراستها المتبقية عن طريق التعليم عن بُعد . وقد زُعم أنها لم تتخرج قط، وأنها ربما عملت محاميةً دون شهادة. وقد طرح هذه الفكرة دانيال سابساي، المختص بالقانون الدستوري، وزاد من حدتها تردد جامعة لا بلاتا الوطنية (UNLP) في منحها شهادتها. [ 37 ] سُجّلت كريستينا في المحكمة العليا للعدل في سانتا كروز عام 1980، وفي غرفة استئناف كومودورو ريفادافيا عام 1985، وعملت محاميةً للحزب العدلي عام 1983. كما توجد سجلات لقضايا بسيطة تولت فيها منصب محامية. [ 38 ] أُحيلت القضية إلى المحكمة أربع مرات، وأصدر القضاة نوربرتو أوياربيدي، وأرييل ليخو، وسيرجيو توريس، وكلاوديو بوناديو أحكامًا تُثبت حصولها على شهادة. [ 39 ]

أسس نيستور مكتب محاماة انضمت إليه كريستينا عام ١٩٧٩. [ ٤٠ ] عمل المكتب لصالح البنوك والمؤسسات المالية التي رفعت دعاوى إخلاء ، والتي كانت تشهد ارتفاعًا ملحوظًا آنذاك بسبب قرار البنك المركزي رقم ١٠٥٠ الذي رفع أسعار الفائدة على قروض الرهن العقاري . [ ٤٠ ] استحوذ آل كيرشنر على ٢١ قطعة أرض بأسعار زهيدة قبل طرحها في مزاد علني. [ ٤١ ] دافع مكتبهم عن أفراد عسكريين متهمين بارتكاب جرائم خلال الحرب القذرة. [ ٤٢ ] كانت حالات الاختفاء القسري شائعة في ذلك الوقت، ولكن على عكس محامين آخرين، لم يوقع آل كيرشنر على أي أمر إحضار . انتقد خوليو سيزار ستراسيرا ، المدعي العام في محاكمة المجلس العسكري عام ١٩٨٥ ضد الجيش، تقاعس آل كيرشنر عن اتخاذ إجراءات قانونية ضد الجيش، واعتبر اهتمامهم اللاحق بالقضية ضربًا من النفاق. [ ٤٣ ]

المسيرة السياسية

انتُخبت فرنانديز دي كيرشنر نائبةً في المجلس التشريعي لمقاطعة سانتا كروز عام 1989. وعاد حزب العدالة (PJ)، بقيادة كارلوس منعم ، إلى الرئاسة في الانتخابات العامة لعام 1989. وشغلت منصب الحاكم المؤقت لسانتا كروز لبضعة أيام، بعد عزل ريكاردو ديل فال عام 1990. [ 44 ] ونظمت الحملة السياسية لنيستور عندما انتُخب حاكمًا لسانتا كروز عام 1991. وفي عام 1994، انتُخبت لعضوية الجمعية التأسيسية التي عدّلت دستور الأرجنتين . [ 45 ]

انتُخبت عضوةً في مجلس الشيوخ الوطني في الانتخابات العامة لعام 1995. عارضت بعض مشاريع القوانين التي اقترحها مينيم، مثل معاهدة مع الرئيس التشيلي باتريسيو أيلوين ، والتي أفادت تشيلي في نزاع على الحدود الأرجنتينية التشيلية . [ 46 ] استُجوب وزير الدفاع أوسكار كاميليون في الكونغرس بشأن فضيحة تهريب الأسلحة الأرجنتينية ؛ وأخبرته كيرشنر بضرورة استقالته، وهو ما رفضه. [ 47 ] ونتيجةً لذلك، اشتهرت بإثارة المشاكل. أُقصيت من كتلة حزب العدالة في الكونغرس عام 1997 لسوء السلوك. [ 46 ] استقالت من مقعدها في مجلس الشيوخ في ذلك العام، وترشحت لمنصب نائبة في مجلس النواب في انتخابات التجديد النصفي لعام 1997. انتهت ولاية مينيم عام 1999، وخلفه فرناندو دي لا روا . شاركت فرنانديز دي كيرشنر في لجنة للتحقيق في غسيل الأموال مع زميلتها النائبة إليسا كاريو ، ودخلت معها في خلافات. ترشحت مرة أخرى لمجلس الشيوخ في انتخابات التجديد النصفي لعام 2001. [ 46 ]

انتُخب نيستور كيرشنر رئيسًا للبلاد عام ٢٠٠٣، وأصبحت زوجته السيدة الأولى . في ظل هذه الظروف، سعت إلى تقليل ظهورها في الكونغرس. [ ٤٦ ] كان لزوجها خلاف سياسي مع الرئيس السابق، إدواردو دوهالدي . واستمر هذا الخلاف خلال انتخابات التجديد النصفي . ونظرًا لعدم وجود إجماع داخل الحزب القضائي على مرشح واحد لمنصب سيناتور مقاطعة بوينس آيرس، رشّح كل من الزعيمين زوجتيهما للمنصب: هيلدا غونزاليس دي دوهالدي عن الحزب القضائي، وكريستينا فرنانديز دي كيرشنر عن جبهة النصر . [ ٤٨ ] وفازت لاحقًا في الانتخابات. [ ٤٩ ]

الحملات الرئاسية

الحملة الرئاسية لعام 2007

السيدة الأولى كريستينا فرنانديز دي كيرشنر (على اليمين) تقوم بحملة انتخابية إلى جانب زوجها، نيستور كيرشنر، في عام 2007

أُجريت الانتخابات الرئاسية في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2007. [ 50 ] ونظرًا لتقدم فرنانديز دي كيرشنر بفارق كبير في جميع استطلاعات الرأي قبل الانتخابات، ركز منافسوها على إجبارها على خوض جولة فاصلة . للفوز من الجولة الأولى، يحتاج المرشح الرئاسي في الأرجنتين إما إلى أكثر من 45% من الأصوات، أو 40% من الأصوات مع تقدم يزيد عن 10 نقاط مئوية على أقرب منافسيه. ومع ذلك، ومع وجود 13 منافسًا يتنافسون على الأصوات، فازت فرنانديز دي كيرشنر بشكل حاسم في الجولة الأولى بأكثر من 45% بقليل من الأصوات، مقارنةً بـ 23% لإليسا كاريو (مرشحة التحالف المدني ) و17% لوزير الاقتصاد السابق روبرتو لافانيا . [ 50 ] حظيت فرنانديز دي كيرشنر بشعبية واسعة بين الطبقة العاملة في الضواحي والفقراء في الريف، بينما نالت كاريو ولافانيا دعمًا أكبر من الطبقة الوسطى في المدن. [ 51 ] خسرت الانتخابات في مدينتي بوينس آيرس وروزاريو الكبيرتين . [ 51 ]

في 14 نوفمبر، أعلنت الرئيسة المنتخبة أسماء حكومتها الجديدة، التي أدت اليمين الدستورية في 10 ديسمبر. من بين الوزراء الاثني عشر المعينين، كان سبعة منهم وزراء في حكومة نيستور كيرشنر، بينما تولى الخمسة الآخرون مناصبهم لأول مرة. وقد استبقت هذه الاختيارات استمرار السياسات التي نفذها نيستور كيرشنر. [ 52 ]

بدأت كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ولايتها الرئاسية التي استمرت أربع سنوات في 10 ديسمبر/كانون الأول 2007، وواجهت خلالها تحدياتٍ شملت التضخم، وضعف الأمن العام، وتدني المصداقية الدولية، وبنية تحتية طاقية معيبة، واحتجاجات من القطاعات الزراعية على زيادة ضرائب التصدير بنسبة تقارب 30%. [ 52 ] كانت فرنانديز دي كيرشنر ثاني رئيسة للأرجنتين بعد إيزابيل بيرون ، ولكن على عكس بيرون، انتُخبت هي للمنصب، بينما انتُخبت إيزابيل بيرون نائبةً لخوان بيرون ، وتولت الرئاسة تلقائيًا بعد وفاته. [ 51 ] كما مثّل انتقال السلطة من نيستور كيرشنر إلى كريستينا فرنانديز دي كيرشنر المرة الأولى التي يُستبدل فيها رئيس دولة ديمقراطي بزوجته دون وفاة أيٍّ منهما. وظلّ نيستور يتمتع بنفوذٍ كبير خلال فترة رئاسة زوجته، [ 53 ] حيث أشرف على الاقتصاد وقاد حزب العدالة. [ 54 ] وقد قُورن زواجهما بزواج خوان وإيفا بيرون وبيل وهيلاري كلينتون . [ 55 ] شكّك مراقبو وسائل الإعلام في أن السيد كيرشنر تنحّى عن منصبه كرئيس للتحايل على الحد الأقصى لفترة الرئاسة، وتبادل الأدوار مع زوجته. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

الحملة الرئاسية لعام 2011

عندما رفض نيستور كيرشنر الترشح لإعادة انتخابه عام 2007 واقترح زوجته بدلاً منه، انتشرت شائعات مفادها أنهما قد يتناوبان على الرئاسة لمدة 12 عامًا للالتفاف على الحد الدستوري لولايتين متتاليتين. كان من شأن هذا السيناريو أن يؤدي إلى تنحي كريستينا لصالح نيستور عام 2011، ثم يعيد نيستور ترشيح حزب الحرية والديمقراطية (FPV) لكريستينا عام 2015. إلا أن وفاة نيستور كيرشنر عام 2010 حالت دون تنفيذ هذه الخطة. [ 57 ] كانت شعبيتها متدنية، إذ لم تتجاوز 30%. [ 57 ] في 21 يونيو/حزيران 2011، أعلنت ترشحها لولاية رئاسية ثانية. وبعد أيام قليلة، أعلنت ترشح وزير اقتصادها، أمادو بودو، لمنصب نائب الرئيس ضمن قائمتها. وقد اختارت بنفسها معظم المرشحين لعضوية الكونغرس، مفضلةً أعضاء حزب كامبورا. [ 58 ]

أُجريت الانتخابات في 23 أكتوبر / تشرين الأول. وأُعيد انتخابها بنسبة 54.11% من الأصوات، تلاها الاشتراكي هيرمس بينر بفارق 37.3 نقطة. انقسمت المعارضة بين عدة مرشحين، وتغلب الشعور بالازدهار الاقتصادي على مخاوف الناخبين بشأن الفساد والمحسوبية. [ 57 ] وكانت هذه أعلى نسبة فوز في الانتخابات الوطنية منذ عام 1983. [ 59 ] كما فاز الحزب البيروني بثمانية من أصل تسعة انتخابات لمنصب المحافظ أُجريت في ذلك اليوم، وزاد عدد أعضائه في مجلس الشيوخ، وحصل على الأغلبية في مجلس النواب، بما في ذلك عدد النواب اللازم لاكتمال النصاب القانوني . وكانوا قد فقدوا هذه الأغلبية في انتخابات عام 2009. ودعت الأطفال إلى الصعود على المنصة خلال الاحتفالات، وعزف نائب الرئيس أمادو بودو على غيتار كهربائي. وكما فعلت في عام 2007، ألقت خطابًا تصالحيًا. [ 60 ]

فترة الرئاسة (2007-2015)

السياسة الاقتصادية

فرنانديز دي كيرشنر مع وزير الاقتصاد أكسل كيسيلوف

عندما تولت فيرنانديز دي كيرشنر منصبها لأول مرة، حلت محل وزير الاقتصاد السابق، ميغيل غوستافو بيرانو ، الذي عينه زوجها الرئيس السابق. وخلف بيرانو مارتن لوستو في ديسمبر 2007، الذي شغل منصب أول وزير للاقتصاد من بين عدة وزراء تولوا المنصب في عهدها. وقد أدت محاولة زيادة الضرائب على الصادرات الزراعية إلى نزاع مع القطاع الزراعي، واندلعت احتجاجات . ونتيجة لذلك، لم تُرفع الضرائب، واستقال لوستو بحلول أبريل 2008، بعد أشهر قليلة فقط من تعيينه. [ 61 ] وخلفه رئيس مصلحة الضرائب الأرجنتينية، كارلوس رافائيل فيرنانديز . [ 61 ]

كبديل لزيادة الضرائب ومواجهة سداد الديون في العام التالي، أمّمت الحكومة صناديق التقاعد الخاصة ، المعروفة باسم " مديرات صناديق التقاعد والمعاشات التقاعدية " (AFJP). بلغ حجم الأموال المتضمنة في هذه العملية ما يقارب 30 مليار دولار، بينما بلغت التزامات الديون ما يقارب 24 مليار دولار. [ 62 ] برر الرئيس التأميم بأنه حماية حكومية خلال الأزمة، وقارنه بعمليات إنقاذ البنوك في أوروبا والولايات المتحدة. وقد وُجهت انتقادات له باعتباره تهديدًا لحقوق الملكية وسيادة القانون. [ 62 ] استقال فرنانديز بعد هزيمة الكيرشنريين في انتخابات عام 2009، وخلفه أمادو بودو ، رئيس الوكالة الوطنية للضمان الاجتماعي والاقتصادي (ANSES )، التي عملت على هذا التأميم. على الرغم من أن التضخم كان يقترب من 25% ويتزايد، إلا أن بودو لم يعتبره مشكلة كبيرة. [ 63 ]

في يناير/كانون الثاني 2010، أنشأت فرنانديز دي كيرشنر صندوق الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس الولايات المتحدة، مستخدمةً مرسومًا للضرورة والاستعجال لسداد التزامات الديون من احتياطيات النقد الأجنبي . رفض مارتن ريدرادو ، رئيس البنك المركزي ، تنفيذ هذا المرسوم، فأُقيل بموجب مرسوم آخر. [ 64 ] ألغت القاضية ماريا خوسيه سارمينتو كلا المرسومين استنادًا إلى استقلالية البنك المركزي. استقال ريدرادو بعد شهر واحد، وحلّت محله مرسيدس ماركو ديل بونت . [ 65 ] في محاولة لمكافحة الفقر، أطلقت الحكومة في عام 2009 برنامج إعانة الطفل الشاملة ، وهو برنامج تحويلات نقدية للآباء العاطلين عن العمل أو العاملين في القطاع غير الرسمي . [ 66 ] وُسّع البرنامج لاحقًا ليشمل فئات أخرى محرومة. [ 67 ] لا يزال مدى نجاح سياسات كيرشنر في خفض معدلات الفقر محل جدل، إذ يشكك بعض الخبراء في معدل الفقر الذي أعلنته الحكومة. [ 67 ] وفقًا لتقرير صادر عن اليونيسف عام 2017 ، ساهمت التحويلات النقدية في خفض الفقر المدقع بنسبة 30.8% والفقر العام بنسبة 5.6%. [ 68 ]

أُعيد انتخاب فرنانديز دي كيرشنر في عام 2011، إلى جانب أمادو بودو كنائب للرئيس، واستعادت جبهة النصر السيطرة على مجلسي الكونغرس. [ 69 ] أصبح هيرنان لورنزينو وزيرًا جديدًا للاقتصاد. فرضت الحكومة قيودًا على العملة حدّت من القدرة على شراء أو بيع العملات الأجنبية، وخاصة الدولار الأمريكي. احتفظ العديد من الأرجنتينيين بمدخراتهم بالدولار كتحوط ضد التضخم. اعتقدت الحكومة أن هذه القيود ضرورية لمنع هروب رؤوس الأموال والتهرب الضريبي. [ 70 ] بدأت الحكومة فترة إصلاح مالي ، تضمنت عدة زيادات ضريبية، ووضع قيود على زيادات الأجور، ولكنها شهدت أيضًا زيادة في الحمائية وإعادة هيكلة الشركات المملوكة للدولة. [ 71 ] بدأ هوغو مويانو ، زعيم النقابات الرئيسي ، والمؤيد القوي لنهج كيرشنر، معارضة الرئيس. [ 72 ] نظم مويانو لاحقًا احتجاجًا كبيرًا في ساحة مايو ، شارك فيه 30 ألف شخص، مطالبين بإلغاء ضريبة أرباح رأس المال . [ 73 ]

عُيّن أكسل كيسيلوف وزيرًا في عام 2013، واستمر في منصبه حتى نهاية ولاية فرنانديز دي كيرشنر. وقد رتّب سداد ديون نادي باريس ، والتعويض الذي طلبته شركة ريبسول لتأميم شركة واي بي إف . [ 74 ] بعد شهر واحد، فشلت المفاوضات مع صناديق التحوّط ، وأصدر القاضي الأمريكي توماس غريسا أمرًا يلزم الأرجنتين بالدفع لجميع الدائنين، وليس فقط لمن قبلوا بدفعات مخفّضة كما هو منصوص عليه في خطة إعادة هيكلة الديون الأرجنتينية . [ 75 ] رفض كيسيلوف الاعتراف بأن البلاد قد وقعت في حالة تعثّر سيادي . [ 76 ] عندما خفّضت الأرجنتين قيمة البيزو في يناير 2014، ألقى كيسيلوف باللوم على المضاربة في سوق الصرف الأجنبي من قبل خوان خوسيه أرانغورين ، رئيس شركة رويال داتش شل في الأرجنتين؛ وفي وقت لاحق من العام نفسه، عندما وصل البيزو إلى أدنى مستوى له على الإطلاق مقابل الدولار، ألقى باللوم على " صناديق الاستثمار الانتهازية " من الولايات المتحدة. [ 77 ] في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2014 ، اتهمت " صناديق الاستثمار الانتهازية " بزعزعة استقرار اقتصاد الدول ووصفتها بـ" الإرهابيين الاقتصاديين ". [ 78 ] [ 79 ] ووفقًا لمجلة الإيكونوميست ، أعاد آل كيرشنر الأرجنتين إلى " القومية الاقتصادية والاكتفاء الذاتي شبه الكامل ". [ 80 ]

سياسة الطاقة

فرنانديز دي كيرشنر يعلن عن مشروع قانون إعادة تأميم YPF .

في عام ٢٠٠٢، قام إدواردو دوهالدي بتثبيت أسعار الخدمات العامة كالكهرباء والغاز والمياه. وظلت هذه الأسعار ثابتة طوال فترة حكم دوهالدي ونيستور وكريستينا كيرشنر، على الرغم من انتهاء الأزمة التي دفعت إلى ذلك. ومع ارتفاع معدل التضخم خلال تلك الفترة، موّلت الدولة جزءًا من هذه الأسعار عبر الدعم الحكومي . وانخفض الاستثمار في هذه القطاعات، وتضررت شبكات توليد وتوزيع الطاقة. وفقدت الأرجنتين اكتفاءها الذاتي من الطاقة، واضطرت إلى استيرادها بدلًا من تصدير الفائض. [ ٨١ ]

اقترحت برنامجًا للتقشف المالي في أوائل عام 2012، تضمن الإلغاء التدريجي للدعم. [ 82 ] لم يلقَ الاقتراح استحسانًا شعبيًا، ولم يُنفذ. فاختارت بدلًا من ذلك إرسال مشروع قانون إلى الكونغرس لإعادة تأميم شركة YPF ، التي خُصخصت عام 1993، مُحمّلةً شركة ريبسول الإسبانية مسؤولية عجز الميزان التجاري في قطاع الطاقة. وقد وافق مجلس النواب على مشروع القانون بأغلبية 207 صوتًا مقابل 32. ووُجهت انتقادات لهذه الخطوة باعتبارها استبدادية، لعدم وجود أي مفاوضات مع ريبسول. [ 83 ] كما تم اكتشاف حقل فاكا مويرتا النفطي في ذلك الوقت. إلا أن شركة YPF لم تكن قادرة على تحمل تكاليف استغلال النفط في الموقع، فتم بيع حقوق التنقيب في فاكا مويرتا لشركة شيفرون . [ 84 ] أدت تكاليف واردات الطاقة إلى زيادة العجز التجاري ومعدل التضخم، وأصبحت انقطاعات التيار الكهربائي متكررة. كانت انقطاعات التيار الكهربائي تحدث عادةً في أشد أيام فصل الصيف حرارة، حيث أدى استخدام مكيفات الهواء إلى زيادة استهلاك الكهرباء إلى مستويات الذروة. [ 85 ]

الصراع مع القطاع الزراعي

إغلاق الطريق خلال نزاع الحكومة الأرجنتينية مع القطاع الزراعي عام 2008 في فيلا ماريا، قرطبة

في مارس/آذار 2008، طرحت فرنانديز دي كيرشنر نظامًا ضريبيًا جديدًا متدرجًا للصادرات الزراعية، بحيث تتغير النسب تبعًا للأسعار العالمية. وكان من شأن هذا النظام أن يرفع فعليًا الرسوم المفروضة على صادرات فول الصويا من 35% إلى 44% وقت الإعلان عنه. وقد أدى هذا النظام الضريبي الجديد، الذي اقترحه الوزير مارتن لوستو ، إلى إضراب عام في جميع أنحاء البلاد من قبل الجمعيات الزراعية ، بهدف إجبار الحكومة على التراجع عن النظام الضريبي الجديد. وانضم إليهم في 25 مارس/آذار آلاف المتظاهرين الذين قرعوا الأواني وتجمعوا حول مسلة بوينس آيرس والقصر الرئاسي . وتبعت هذه المظاهرات مظاهرات أخرى في مواقع مختلفة من البلاد، شملت إغلاق الطرق ونقصًا في الغذاء. [ 86 ]

كانت الاحتجاجات شديدة الاستقطاب. زعمت الحكومة أن الضرائب الجديدة ستتيح إعادة توزيع أفضل للثروة وتُبقي أسعار المواد الغذائية منخفضة. كما ادّعت أن المزارعين يُدبّرون ​​انقلابًا ضد فرنانديز دي كيرشنر. [ 87 ] بينما جادل المزارعون بأن الضرائب المرتفعة جعلت الزراعة غير مُجدية اقتصاديًا. [ 86 ] قاطع الناشط لويس ديليا إحدى المظاهرات، وكان يقود أنصارًا مؤيدين للحكومة يحملون العصي، والذين هاجموا المشاركين. [ 86 ] استقالت الوزيرة لوستو خلال الأزمة، واختار حكام بيرون التفاوض بشكل منفرد مع المزارعين، متجاهلين نهجها. وتراجعت شعبيتها إلى أدنى مستوى لها منذ انتخابات أكتوبر 2007. [ 88 ]

بعد أربعة أشهر من الصراع، وبحصوله على الأغلبية في مجلسي الكونغرس الأرجنتيني ، قدّم الرئيس مشروع قانون الضرائب الجديد. إلا أن العديد من المشرّعين أعطوا الأولوية للأجندات المحلية لمحافظاتهم، نظرًا لاعتماد اقتصاداتها بشكل كبير على الزراعة. عارض العديد من مشرّعي حزب الجبهة الشعبية للمزارعين، مثل روبين مارين ، مشروع القانون، حيث قال: "بالنسبة لنا، الزراعة هي الاقتصاد". [ 87 ] شهد يوم التصويت مظاهرتين: الأولى ضد مشروع القانون، شارك فيها 235 ألف شخص، والثانية مؤيدة له، شارك فيها 100 ألف شخص. [ 87 ] وكان المزارعون قد أعلنوا أنهم سيواصلون مظاهراتهم إذا تمت الموافقة على مشروع القانون دون تعديلات. [ 86 ] أدلى السيناتور إميليو راتشيد من سانتياغو ديل إستيرو بصوته، ما أسفر عن تعادل الأصوات 36-36. في حالة التعادل، يُطلب من نائب الرئيس، الذي يشغل أيضًا منصب رئيس مجلس الشيوخ ولكن دون حق التصويت، الإدلاء بصوته الحاسم. صوّت خوليو كوبوس ضد مشروع القانون، الذي رُفض لاحقًا، قائلاً: "صوتي ليس مع، بل ضد". [ 87 ] وعلى الرغم من فتور العلاقات بين كوبوس وفرنانديز دي كيرشنر منذ ذلك الحين، فقد أكمل كوبوس ولايته كنائب للرئيس. [ 89 ]

احتجاجات أخرى

شارك 200000 شخص في كاسيرولازو ضد فرنانديز دي كيرشنر.

أُعيد انتخاب فرنانديز دي كيرشنر عام 2011. ينص دستور الأرجنتين على إعادة انتخاب واحدة فقط. اقترح العديد من مؤيديها تعديلًا دستوريًا يسمح بإعادة انتخابها إلى أجل غير مسمى. لم تُعلن دعمها للاقتراح علنًا، لكنها لم تُعارضه أو ترفضه أيضًا. لم يُطرح الاقتراح على الكونغرس، إذ كان حزب الجبهة الشعبية لا يزال يفتقر إلى أغلبية الثلثين المطلوبة للموافقة على مشروع قانون التعديل. وقد رُفض من قِبل قطاعات عديدة في المجتمع. جرت أول مظاهرة حاشدة ( كاسيرولازو ) في سبتمبر 2012. لم يدعُ إليها سياسيون أو قادة اجتماعيون محددون، بل دعا إليها الجمهور عبر مواقع التواصل الاجتماعي . كان الإقبال الجماهيري الهائل مفاجئًا تمامًا للحكومة والمعارضة على حد سواء. [ 90 ] كما احتج الناس على كارثة قطار بوينس آيرس عام 2012 ، والصراع بين الكيرشنرية والإعلام ، وارتفاع معدلات الجريمة، والرقابة المشددة على العملة . تجاهلت المظاهرة وقالت إنها ستواصل العمل كالمعتاد. [ 90 ] مع ذلك، فضّل معظم الموالين لفرنانديز دي كيرشنر تجاهل الاحتجاج ببساطة. [ 91 ]

بعد شهرين، نُظّمت مظاهرة أكبر، عُرفت باسم "8N" ، شارك فيها نحو نصف مليون شخص. [ 92 ] احتجّ المتظاهرون على قضايا متنوعة، منها قضايا المظاهرة السابقة، بالإضافة إلى ارتفاع معدل التضخم وفضائح الفساد. وعدت رئيسة الوزراء بالاستمرار في سياساتها دون تغيير، بينما قلّل السيناتور أنيبال فرنانديز من أهمية المظاهرات. [ 92 ] أوضح الصحفي خورخي لاناتا أن الاستقطاب ناتج عن اعتقاد الحكومة وأنصارها بأنهم يخوضون ثورة، ما يُبرّر معارضتهم لحرية الصحافة والحقوق العامة الأخرى. صرّح رئيس الوزراء خوان مانويل أبال ميدينا بأن المتظاهرين ينتمون إلى طبقة تُعارض العدالة الاجتماعية، وشبّه المظاهرات بانقلاب عسكري . [ 93 ] تبنّى أنصار فرنانديز دي كيرشنر وجهة نظر مماثلة. [ 91 ]

شهدت بوينس آيرس ولا بلاتا فيضانات في أبريل/نيسان، أسفرت عن أكثر من 70 حالة وفاة. وأشار رئيس البلدية ماوريسيو ماكري إلى أن الحكومة الوطنية منعت المدينة من الحصول على قروض دولية كان من شأنها أن تُستخدم لتحسين البنية التحتية. [ 94 ] وبعد أسبوع، أعلن فرنانديز دي كيرشنر عن تعديل مقترح للقضاء الأرجنتيني. وكانت ثلاثة مشاريع قوانين مثيرة للجدل: الأول يقترح تقييد أوامر المنع ضد الدولة؛ والثاني يقضي بإشراك أشخاص يتم اختيارهم في انتخابات وطنية في الهيئة المسؤولة عن تعيين القضاة أو عزلهم؛ والثالث يقضي بإنشاء محكمة جديدة تحد من عدد القضايا التي تنظر فيها المحكمة العليا. واعتبرت المعارضة مشاريع القوانين محاولة للسيطرة على القضاء. [ 95 ] وكشف الموسم 2013 من برنامج الصحافة الاستقصائية " الصحافة للجميع " عن قضية فساد سياسي جارية تورط فيها نيستور كيرشنر، بعنوان " طريق أموال كيرشنر "، والتي أثارت جدلاً سياسياً واسعاً. [ 96 ] وقد أدى ذلك إلى إصدار قانون جديد في 18 أبريل، يُعرف باسم 18A . [ 97 ]

اتهم المدعي العام ألبرتو نيسمان ، الذي عمل على التحقيق في تفجير جمعية التعاون الإسرائيلي الأرجنتيني (AMIA) عام 1994 ، فرنانديز دي كيرشنر بالتورط في مؤامرة إجرامية للتستر على الهجوم. وُجد ميتًا في منزله قبل يوم من مثوله أمام الكونغرس لشرح إدانته. خلصت سلطات إنفاذ القانون الأرجنتينية إلى أن وفاة نيسمان كانت جريمة قتل. [ 98 ] أثارت القضية التي لم تُحل جدلًا واسعًا. نُظمت مظاهرة 18 فبراير بعد شهر من وفاته، وكانت مظاهرة صامتة تكريمًا لألبرتو نيسمان، وخالية من الأعلام أو اللافتات السياسية. التزم المشاركون بهذه القاعدة، مع بعض الاستثناءات، بموجات من التصفيق العفوي أو غناء النشيد الوطني الأرجنتيني. وقدّرت شرطة المدينة أن عدد المشاركين في المظاهرة بلغ 400 ألف شخص. [ 99 ]

قضايا الفساد

كانت شركة مالية تقع في فندق ماديرو سنتر نقطة انطلاق تحقيق "مسار أموال كي" .

شهدت فترة حكم فرنانديز دي كيرشنر عدة قضايا بارزة. تمثلت القضية الأولى في احتجاز رجل الأعمال الفنزويلي الأمريكي أنتونيني ويلسون في أحد المطارات بعد العثور بحوزته على حقيبة مليئة بـ 800 ألف دولار أمريكي. [ 100 ] وقد تم توفير هذه الأموال بشكل غير قانوني من قبل شركة النفط الحكومية الفنزويلية (بتروليوس دي فنزويلا) لاستخدامها في حملتها الانتخابية العامة لعام 2007. وقد شرح تفاصيل القضية رجل الأعمال كارلوس كوفمان والمحامي مويسيس مايونيكا، اللذان اعترفا بالذنب. [ 101 ] وتسبب تمويل حزب FPV لانتخابات عام 2007 في فضيحة أخرى بعد سنوات. ففي عام 2008، عُثر على ثلاثة رجال أعمال في مجال الأدوية، وهم سيباستيان فورزا، وداميان فيرون، وليوبولدو بينا، في قضية عُرفت باسم "الجريمة الثلاثية" . وكشف تحقيق لاحق مع فورزا، الذي تبرع بمبلغ 200 ألف دولار أمريكي للحملة، أنه كان يزود كارتل سينالوا بمادة الإيفيدرين . [ 102 ] في عام 2015، ادعى مارتن لاناتا وخوسيه لويس ساليرنو، المدانان بارتكاب جرائم القتل، أن أنيبال فرنانديز كان زعيم عصابة مافيا أمرت بتلك الجرائم لتأمين تجارة الإيفيدرين غير المشروعة. [ 103 ] نفى فرنانديز هذه الاتهامات، مؤكدًا أنها كانت مؤامرة لتقويض فرصه في الانتخابات العامة لعام 2015. [ 103 ] ازدهرت تجارة المخدرات غير المشروعة في الأرجنتين خلال فترة حكم كيرشنر، وشهدت تعاون عصابات مكسيكية وكولومبية مع مهربين من بيرو وبوليفيا. كانت معدلات الإدانة بتهم غسل الأموال شبه معدومة. وصرح ماريانو فيديريتشي، رئيس وحدة المعلومات المالية، بأن "حجم التهديد خطير للغاية، ولم يكن ليحدث لولا تعاون مسؤولين حكوميين في هذا البلد". [ 104 ]

أُثيرت شبهات فساد حول أمادو بودو، الذي شغل منصب وزير الاقتصاد خلال الولاية الأولى لفرنانديز دي كيرشنر ونائب الرئيس خلال ولايتها الثانية، في قضية عام 2012. [ 105 ] أعلنت شركة الطباعة "سيكوني كالكوجرافيكا" إفلاسها عام 2010، إلا أن هذا الطلب أُلغي بعد أن اشتراها رجل الأعمال أليخاندرو فاندنبرويل. حصلت الشركة على إعفاءات ضريبية لسداد ديونها، واختيرت لطباعة أوراق نقدية من البيزو الأرجنتيني . ويُشتبه في أن فاندنبرويل واجهة لبودو، وأنه استغل نفوذه كوزير للاقتصاد لصالح شركة يملكها في الواقع. [ 106 ]

في عام ٢٠١٣، أطلق برنامج "الصحافة للجميع " التلفزيوني تحقيقًا في مزاعم فساد سياسي. أطلقوا على تحقيقهم اسم " مسار أموال كيرشنر "، في إشارة إلى تورط الرئيس السابق نيستور كيرشنر والرئيسة آنذاك كريستينا فرنانديز دي كيرشنر. صرّح رجل الأعمال ليوناردو فارينا في مقابلة تلفزيونية بأنه ساعد رجل الأعمال لازارو بايز في تحويل أموال من مشاريع الأشغال العامة، ونقلها إلى شركة مالية تقع في فندق ماديرو سنتر الفاخر. يُزعم أن هذه الشركة، المعروفة بشكل غير رسمي باسم "لا روزاديتا"، كانت تُرسل الأموال إلى ملاذات ضريبية في الخارج، باستخدام شركات وهمية. ونظرًا لضخامة المبالغ، تم وزن الأموال بدلًا من عدّها لتحديد قيمتها. أكّد فيديريكو إيلاسكار، مالك الشركة، مزاعم فارينا في مقابلة تلفزيونية أخرى. تراجع كلاهما عن تصريحاتهما بعد بث البرنامج، لكن المدعي العام خوسيه ماريا كامبانيولي أكّد صلتهما ببايز. نفى بايز ارتكاب أي مخالفة. وتم إيقاف كامبانيولي عن العمل كمدعٍ عام، بتهمة تسريب معلومات وإساءة استخدام سلطته. [ 107 ] كما يرتبط اسم بايز بعائلة كيرشنر في قضية هوتسور ، وهي قضية يُشتبه في أنها تتعلق بغسيل أموال. ووفقًا لشكوى جنائية قدمتها النائبة المعارضة مارغريتا ستولبيزر ، استأجرت شركته "فالي ميتري إس إيه" 1100 غرفة شهريًا، لسنوات، في فندقي هوتسور وألتو كالافات، دون أن تشغلها. وتقع هذه الفنادق في مدينة إل كالافات ، وهي مملوكة لعائلة كيرشنر. [ 108 ] وبدأ تحقيق رسمي في الأحداث المتعلقة بقضية "مسار أموال كيرشنر" في عام 2013. وفي يونيو 2023، أُسقطت الدعوى القضائية التي تبحث في احتمال ارتكاب فرنانديز دي كيرشنر مخالفات، بعد أن فشلت النيابة العامة في تقديم أدلة تثبت تورطها في أي أموال مختلسة. [ 109 ] [ 110 ]

سياسة حقوق الإنسان

الرئيسة كريستينا فرنانديز دي كيرشنر مع أمهات وجدات ساحة مايو

استمرت رئاسة فرنانديز دي كيرشنر في محاكمات العسكريين المتورطين في الحرب القذرة التي بدأها زوجها. [ 8 ] وقد صدرت أحكام بحق أكثر من 500 شخص، وأُدين 1000 آخرون، في عملية غير مسبوقة في أمريكا اللاتينية. [ 111 ] وتلقى الرئيس الفعلي خورخي رافائيل فيديلا ، الذي أُدين وحُكم عليه بالسجن المؤبد عام 1985 ثم صدر عفو عنه بعد سنوات، حكماً جديداً بالسجن المؤبد عام 2010. كما تلقى الجنرال لوتشيانو بنجامين مينينديز ، الذي شن حرباً ضد المتمردين اليساريين في المقاطعات الشمالية للأرجنتين، حكماً بالسجن المؤبد أيضاً. [ 112 ]

شمل تحقيق آخر ذو صلة مصير أطفال المقاتلات الحوامل اللواتي تم أسرهن، واللواتي سلمهن المجلس العسكري للتبني. وقُدّر عدد الأطفال المتورطين في هذه القضية بنحو 500 طفل. [ 113 ] أثار التحقيق جدلاً واسعاً خلال فترة رئاسة فرنانديز دي كيرشنر، حيث بلغ المتورطون سن الرشد، ورفض بعضهم الخضوع لاختبارات الحمض النووي . ومن بين هذه الحالات قضية الأشقاء نوبل ، التي شملت أبناء إرنستينا هيريرا دي نوبل بالتبني ، مالكة صحيفة كلارين . وقدّم آل كيرشنر مشروع قانون في الكونغرس لجعل الاختبارات الجينية للضحايا المشتبه بهم إلزامية. ورغم أن الإجراء حظي بتأييد شعبي، إلا أن النقاد اعتبروه انتهاكاً للحق في الخصوصية ، ودوافع سياسية بسبب خلاف بينها وبين صحيفة كلارين . [ 113 ] جاءت نتائج اختبارات الأشقاء نوبل سلبية في عام 2011، [ 111 ] وأُغلقت القضية في يناير 2016، بعد انتهاء ولاية فرنانديز دي كيرشنر الرئاسية. [ 114 ] استأنف هيلاريو باكا، وهو ابن مؤكد لمقاتلين اختفوا من صفوف الثوار، حكماً قضائياً سعى إلى تغيير اسمه، مطالباً بالاحتفاظ بالاسم الذي كان يستخدمه. [ 115 ]

العلاقة مع وسائل الإعلام

كيرشنر يحمل نسخة من صحيفة كلارين

تم تأميم البث التلفزيوني لمباريات كرة القدم ضمن برنامج "كرة القدم للجميع" ، ثم امتلأ بإعلانات مؤيدة للحكومة. [ 116 ] من جهة أخرى، فإن صحيفة "كلارين" ، وهي الصحيفة الأكثر مبيعًا في البلاد والصادرة عن مجموعة "كلارين" ، لا تُبدي أي انتماء للحكومة. [ 117 ]

شنت حكومة فرنانديز دي كيرشنر حملة غير قانونية ضد مجموعة كلارين، شملت أكثر من 450 إجراءً قانونيًا وإداريًا من المضايقات، وفقًا لتقرير شبكة المحررين العالميين . ومن بين هذه الإجراءات استخدام انتقائي للإعلانات الحكومية لصالح وسائل الإعلام الموالية للحكومة. [ 117 ] حاولت الحكومة تطبيق قانون إعلامي مثير للجدل من شأنه أن يؤدي إلى فقدان مجموعة كلارين تراخيصها وإجبارها على بيع معظم أصولها. وقد أُقر القانون في البداية كقانون للمنافسة في وسائل الإعلام، لكن النقاد أشاروا إلى أنه يُستخدم فقط لتعزيز الحملة ضد مجموعة كلارين. [ 117 ] لم تُبدِ الحكومة اهتمامًا يُذكر بتطبيق بنود القانون التي لا تتعلق بمجموعة كلارين. [ 118 ] رفعت مجموعة كلارين دعوى دستورية ضد بعض بنود القانون أمام القضاء. ونشرت الحكومة إعلانًا مناهضًا لكلارين تزعم فيه أنها ترفض الامتثال للقانون وقد تُقوّض الديمقراطية. [ 119 ] وأدى هذا النزاع إلى خلافات مع القضاء. صرح الوزير خوليو ألاك بأن تمديد أمر قضائي سمح لمجموعة كلارين بالاحتفاظ بأصولها خلال المحاكمة يُعد تمرداً، وترددت شائعات بأن القضاة الذين لا يحكمون بما ترغب فيه الحكومة قد يواجهون المساءلة. وقد مددت المحكمة الأمر القضائي. [ 118 ]

تزعم أن الموضوعية الصحفية غير موجودة، وأن جميع الصحفيين يعملون لصالح مصالح معينة. [ 119 ] كما بررت عدم عقد مؤتمرات صحفية ، بحجة أنها ليست مهمة لإدارتها. [ 119 ] قارن أنتوني ميلز، نائب مدير معهد الصحافة الدولي ، المضايقات التي تتعرض لها الصحافة في الأرجنتين بحالات مماثلة في فنزويلا والإكوادور. واعتبر من المؤسف أن الرئيسة تنتقص من شأن الصحافة، وأشار إلى أن حرية الصحافة قد تكون في تراجع في الأرجنتين. [ 119 ]

انتخابات التجديد النصفي

الرئيس كيرشنر بعد الهزيمة في انتخابات التجديد النصفي لعام 2009

جرت انتخابات التجديد النصفي لعام 2009 بعد عام من أزمة المزارعين. كان آل كيرشنر آنذاك يتمتعون بشعبية متدنية للغاية، ورفض الشعب سياساتهم وأسلوب حكمهم. كما أدى ارتفاع معدلات التضخم والجريمة إلى تآكل تأييدهم الشعبي. وسعيًا منهم لاستعادة شعبيتهم المتراجعة، تصدّر نيستور كيرشنر قائمة المرشحين لمنصب نائب في مقاطعة بوينس آيرس. لكنه خسر بفارق ضئيل أمام فرانسيسكو دي نارفايز ، الذي قاد فصيلًا بيرونيًا معارضًا لآل كيرشنر. ونتيجةً لهذه الانتخابات، فقد آل كيرشنر أغلبية مقاعد الكونغرس. [ 120 ]

استعاد حزب جبهة النصر أغلبيته في مجلسي الكونغرس خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2011، حيث أُعيد انتخابه لولاية ثانية. كان لدى الحزب مشاريع لتعديل الدستور والسماح بإعادة الانتخابات إلى أجل غير مسمى، لكنه افتقر إلى الأغلبية المطلقة المطلوبة لذلك. كان الفوز في انتخابات التجديد النصفي لعام 2013 سيمنحه هذه الأغلبية، لكن الحزب مُني بالهزيمة في معظم المقاطعات. فاز سيرجيو ماسا ، الوزير السابق في حكومة كيرشنر، في مقاطعة بوينس آيرس بفارق يقارب 10 نقاط مع حزبه الجديد، جبهة التجديد . افتقرت الأرجنتين إلى حزب معارض كبير منذ انهيار الاتحاد المدني الراديكالي عام 2001. بدلاً من ذلك، أنشأ ماسا حزبًا بديلاً يتبنى أيضًا البيرونية. [ 121 ] ومع ذلك، احتفظ الحزب بأغلبية بسيطة في الكونغرس. كانت هذه الانتخابات الأولى التي يُسمح فيها للمراهقين من سن 16 إلى 18 عامًا بالتصويت. أُدخلت الرئيسة فرنانديز دي كيرشنر، التي خضعت لجراحة في الدماغ قبل أسابيع، إلى المستشفى أثناء الانتخابات ولم تتمكن من المشاركة في الحملة. [ 122 ] [ 123 ]

السياسة الخارجية

فرنانديز دي كيرشنر مع الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة في عام 2008
فرنانديز دي كيرشنر مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما في قمة مجموعة العشرين في كان عام 2011

كانت فيرنانديز دي كيرشنر جزءًا من " المد الوردي "، وهي مجموعة من الرؤساء الشعبويين اليساريين الذين حكموا العديد من دول أمريكا اللاتينية في العقد الأول من الألفية الثانية. وضمت هذه المجموعة، من بين آخرين، نيستور وكريستينا كيرشنر في الأرجنتين، وهوجو تشافيز ونيكولاس مادورو في فنزويلا، ولويس إيناسيو لولا دا سيلفا وديلما روسيف في البرازيل، وإيفو موراليس في بوليفيا، ورافائيل كوريا في الإكوادور. [ 124 ] وقد كانت من أشد المؤيدين لتشافيز ومادورو. ولما رفضت باراغواي ضم فنزويلا إلى التكتل التجاري ميركوسور ، استغلت عزل فرناندو لوغو لتزعم أن باراغواي تعرضت لانقلاب عسكري، واقترحت إخراج البلاد مؤقتًا من التكتل. وبدعم من الرؤساء الآخرين، تم إخراج باراغواي لفترة من الزمن، وضُمت فنزويلا إلى ميركوسور. [ 125 ] حافظت على دعمها لفنزويلا حتى خلال احتجاجات فنزويلا الكبيرة عام 2014 وسجن زعيمها، ليوبولدو لوبيز . [ 126 ]

كانت علاقتها بالولايات المتحدة متوترة. فقد صادرت السلطات الأرجنتينية عدة أغراض من طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي، من بينها مخدرات وأجهزة تحديد المواقع (GPS)، مما أدى إلى أزمة دبلوماسية . وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، فيليب ج. كراولي، بأنها أدوات قياسية تُستخدم في تكتيكات مكافحة الإرهاب ، والتي كان يتم تدريب الشرطة الأرجنتينية عليها خلال العملية المشتركة، وطالب بإعادة المواد المصادرة. [ 127 ] وحمّلت الأرجنتين البلاد بأكملها مسؤولية التخلف عن سداد ديونها عام 2014، الذي أصدره القاضي الأمريكي توماس ب. غريسا . وقالت في خطاب عبر الشبكة الوطنية (كادينا ناسيونال) إن الولايات المتحدة ربما تحاول الإطاحة بها من السلطة، أو حتى اغتيالها. وجاء هذا التصريح بعد أيام قليلة من اتهامها تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) بالتخطيط لاغتيالها. وقد رفضت زعيمة المعارضة ، إليسا كاريو، هذه الفكرة، معتبرةً إياها مجرد نظرية مؤامرة . [ 128 ]

في عام ٢٠١٢، حلت الذكرى الثلاثون لحرب جزر فوكلاند ، وازدادت انتقادات فيرنانديز دي كيرشنر للمملكة المتحدة، مؤكدةً مجددًا على المطالب الأرجنتينية في نزاع السيادة على جزر فوكلاند . [ ١٢٩ ] رفض رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون تصريحاتها. [ ١٣٠ ] كما توترت العلاقات بسبب عمليات التنقيب عن النفط الأخيرة في المنطقة، وهددت بمقاضاة شركة روكهوبر إكسبلوريشن بسبب ذلك. [ ١٣١ ]

فرنانديز دي كيرشنر مع البابا فرانسيس في عام 2015

عندما انتُخب رئيس الأساقفة خورخي بيرغوليو بابا فرنسيس ، تباينت ردود الفعل الأولية. فقد هلّل معظم المجتمع الأرجنتيني لهذا الحدث، لكن صحيفة "باخينا/12" الموالية للحكومة نشرت مزاعم جديدة حول "الحرب القذرة"، ووصف رئيس المكتبة الوطنية الأمر بأنه نظرية مؤامرة عالمية. استغرقت الرئيسة أكثر من ساعة لتهنئته، ولم تفعل ذلك إلا بشكل عابر في خطاب روتيني. ومع ذلك، ونظرًا لشعبية البابا في الأرجنتين، أجرت فرنانديز دي كيرشنر ما وصفه المحلل السياسي كلاوديو فانتيني بـ" تحول كوبرنيكي " في علاقاتها معه، وتبنّت ظاهرة فرنسيس بشكل كامل. [ 132 ] في اليوم السابق لتنصيبه بابا، عقد بيرغوليو، الذي أصبح الآن فرنسيس، اجتماعًا خاصًا مع فرنانديز دي كيرشنر. تبادلا الهدايا وتناولا الغداء معًا. كان هذا أول لقاء للبابا الجديد مع رئيس دولة، وسادت تكهنات بأن الاثنين كانا يُصلحان علاقاتهما. [ 133 ] [ 134 ] قامت صحيفة Página/12 بإزالة مقالاتها المثيرة للجدل حول بيرغوليو، التي كتبها هوراسيو فيربيتسكي ، من صفحتها الإلكترونية، نتيجةً لهذا التغيير. [ 135 ]

فرنانديز دي كيرشنر مع الرئيسة البرازيلية ديلما روسيف في عام 2011

تعرضت الأرجنتين لهجوم إرهابي عام 1994، وهو تفجير مركز AMIA اليهودي في بوينس آيرس، والذي أسفر عن مقتل 85 شخصًا وإصابة 300 آخرين. وظل التحقيق مفتوحًا لسنوات، وعُيّن المدعي العام ألبرتو نيسمان للتحقيق في القضية. اتهم نيسمان إيران بتنظيم الهجوم، وحزب الله بتنفيذه. وكان ينوي محاكمة خمسة مسؤولين إيرانيين، من بينهم الرئيس الإيراني الأسبق أكبر هاشمي رفسنجاني ، إلا أن الأرجنتين وقّعت مذكرة تفاهم مع إيران لإجراء تحقيق مشترك. واستند نيسمان في اتهامه للرئيس بتوقيع تلك المذكرة لتحقيق مكاسب نفطية وتجارية، استنادًا إلى مئات الساعات من التنصت على المكالمات الهاتفية. وفي 19 يناير/كانون الثاني 2015، عُثر عليه ميتًا في منزله، قبل يوم واحد من جلسة استماع في الكونغرس لتوضيح اتهامه، الأمر الذي أثار جدلًا واسعًا. وحتى عام 2016، لا تزال قضيتا تفجير AMIA ووفاة نيسمان دون حل، ورفضت المحاكم آنذاك التحقيق في إدانته لفرنانديز دي كيرشنر. [ 136 ]

حافظت فيرنانديز دي كيرشنر على مواقفها خلال عدة خطابات ألقتها في الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال اجتماعاتها السنوية في سبتمبر، وكانت علاقتها متوترة مع الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد. في عام 2009، طلبت فيرنانديز دي كيرشنر شخصيًا من الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد التعاون مع القضاء الأرجنتيني للمساعدة في طي صفحة تفجير مركز آميا. وأشارت إلى إيمان كلا الطرفين بالله، وأدانت إنكار أحمدي نجاد للمحرقة النازية وغيرها من "المآسي الغربية". [ 137 ] وفي اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2009، دخلت فيرنانديز دي كيرشنر في مشادة كلامية مع أحمدي نجاد، وأمرت الوفد الأرجنتيني بالانسحاب من خطابه، منددةً بخطابه. [ 138 ] وردًا على ذلك، وصفت إيران اتهامات الأرجنتين بأنها "لا أساس لها من الصحة وغير مسؤولة"، ونددت بـ"قصور النظام القضائي الأرجنتيني وضعفه أمام الضغوط الداخلية والخارجية". [ 139 ]

ما بعد الرئاسة (2015–حتى الآن)

فرنانديز دي كيرشنر مع عمدة بوينس آيرس آنذاك وخليفته موريسيو ماكري في عام 2014

انتُخب ماوريسيو ماكري ، رئيس حكومة بوينس آيرس آنذاك، رئيسًا للبلاد في الانتخابات العامة الأرجنتينية عام 2015 ، متغلبًا على مرشح كيرشنر، دانيال شيولي، في جولة الاقتراع . وخلال الفترة الانتقالية، أفاد ماكري بأن فرنانديز دي كيرشنر كانت تُعرقل وتُثير المشاكل في محاولة لتقويض حكومته. وقد عدّلت ميزانية عام 2016، فزادت الإنفاق في عدة مجالات (بما في ذلك حقوق بث مباريات كرة القدم)، على الرغم من العجز المالي الهائل. ورفض عدد من مسؤولي كيرشنر الاستقالة من مناصبهم للسماح لماكري بتعيين رجاله. [ 140 ] حتى مراسم تسليم السلطة أصبحت مثيرة للجدل، إذ رفضت حضورها. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ نهاية الحكم العسكري عام 1983 التي لا يُسلّم فيها الرئيس المنتهية ولايته السلطة إلى الرئيس الجديد. [ 141 ]

في عام 2016، أسست مركزًا فكريًا باسم معهد باتريا ، بهدف تركيز أنشطتها بعد انتهاء فترة رئاستها. [ 142 ] كما ألّفت كتابًا بعنوان "بصدق" (Sinceramente )، نُشر عام 2019. [ 143 ]

الترشح لمجلس الشيوخ

أرادت كل من فيرنانديز دي كيرشنر ووزير داخليتها السابق فلورنسيو رانداتزو الترشح لعضوية مجلس الشيوخ عن مقاطعة بوينس آيرس في انتخابات التجديد النصفي لعام 2017. ورفضت فيرنانديز الترشح في الانتخابات التمهيدية ، واشترطت قائمة مشتركة للترشح لمجلس الشيوخ. إلا أن رانداتزو رفض الاقتراح. ومع إعلان كلا المرشحين ترشحهما في الانتخابات العامة، انقسم حزب الجبهة الشعبية لبوينس آيرس (FPV)، حيث دعم الحزب العدلي لمقاطعة بوينس آيرس رانداتزو، بينما دعمت بقية أحزاب الجبهة فيرنانديز دي كيرشنر؛ وشكلت الأحزاب المتبقية ائتلاف وحدة المواطنين ( Unidad Ciudadana ). [ 144 ] وكان إستيبان بولريتش مرشح حزب التغيير (Cambiemos) . فازت فيرنانديز دي كيرشنر في الانتخابات التمهيدية الإلزامية بفارق ضئيل بلغ 0.08%، [ 145 ] لكنها خسرت في الانتخابات العامة بنسبة 36% مقابل 42%. [ 146 ] ومع ذلك، فقد تولت منصبها وفقًا لإجراءات انتخابات مجلس الشيوخ الأرجنتيني حيث ينتج عن الاقتراع مقعدين من مقاعد مجلس الشيوخ الثلاثة التي يحصل عليها الحزب الفائز بأكبر نسبة من الأصوات، بينما يحصل صاحب المركز الثاني على مقعد مجلس الشيوخ الثالث.

نائب الرئيس

نائبة الرئيس كريستينا فرنانديز دي كيرشنر (يمين) إلى جانب الرئيس ألبرتو فرنانديز (يسار) في عام 2021

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019، انتُخبت كريستينا فرنانديز دي كيرشنر نائبةً للرئيس ، لتصبح بذلك أول رئيسة دولة سابقة تتولى هذا المنصب في الأرجنتين. وكانت مرشحةً لمنصب نائب الرئيس مع ألبرتو فرنانديز ، الذي لا تربطها به أي صلة قرابة، والذي انتُخب رئيسًا . استقالت من مجلس الشيوخ في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 بعد توليها منصب نائبة الرئيس، وخلفها وزير خارجيتها السابق خورخي تايانا . [ 147 ] [ 148 ]

فرنانديز دي كيرشنر تلوّح لمؤيديها في سان خوسيه 1111، خلال فترة إقامتها الجبرية منذ 10 يونيو 2025

واجهت فرنانديز دي كيرشنر عدة تهم في المحكمة بعد مغادرتها منصبها عام 2015. إحدى هذه التهم تتعلق ببيع عقود الدولار الآجلة بأسعار منخفضة للغاية قرب نهاية ولايتها، وهو ما برز كمشكلة خلال رئاسة ماكري. نفّذ البنك المركزي العملية، لكن القاضي كلاوديو بوناديو يعتقد أن فرنانديز دي كيرشنر كانت المحرّضة. كما تخضع للتحقيق في قضية البنية التحتية للطرق . جُمّد نحو مليون دولار أمريكي من أصولها أثناء تحقيق بوناديو في القضية. استغلت فرنانديز جلسة الاستماع لتنظيم أول تجمع سياسي لها منذ مغادرتها منصبها. [ 149 ] اعتُقل لازارو بايز ، رجل أعمال تربطه علاقات وثيقة بعائلة كيرشنر، في أبريل/نيسان 2016 للاشتباه في نيته الفرار. [ 150 ] اعتُقل خوسيه لوبيز، مسؤول في وزارة الأشغال العامة، أثناء محاولته إخفاء حقائب مليئة بملايين الدولارات نقدًا في دير. [ 151 ] في ديسمبر 2016، أمر القاضي الفيدرالي جوليان إركوليني بتجميد أصول فرنانديز دي كيرشنر بقيمة 633 مليون دولار أمريكي، وأقرّ توجيه تهم الانتماء إلى جماعة غير مشروعة والإدارة الاحتيالية ضدها. [ 152 ]

فُتح تحقيق في القضية التي قدمتها نيسمان أخيرًا في ديسمبر/كانون الأول 2016. [ 153 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2017، وجه القاضي بوناديو إليها تهمة الخيانة العظمى . ومع ذلك، وبصفتها عضوة في مجلس الشيوخ، تمتعت بالحصانة من الملاحقة القضائية. [ 154 ] وفي مارس/آذار 2018، وُجهت إلى فرنانديز دي كيرشنر تهمة عرقلة التحقيق في تفجير مركز آميا عام 1994 ، الذي أسفر عن مقتل 85 شخصًا، حيث يُزعم أنها أبرمت صفقة مع الحكومة الإيرانية لوقف التحقيق مع مسؤولين إيرانيين يُحتمل تورطهم في الهجوم مقابل الحصول على أسعار أفضل للنفط الإيراني ومنتجات أخرى. [ 155 ] وتزعم منظمة هيومن رايتس ووتش ، استنادًا بشكل رئيسي إلى تقارير وشهادات الأمين العام السابق للإنتربول ، رونالد نوبل ، أن هذه الاتهامات لا أساس لها من الصحة. [ 156 ] [ 157 ] دحض نوبل ادعاء التستر الذي قدمه القاضي بوناديو، واصفًا تقريره بأنه "كاذب ومضلل وغير مكتمل". [ 158 ] في أبريل 2021، توقع محامو فرنانديز دي كيرشنر أن يطلبوا إلغاء القضية المرفوعة ضدها بشأن مذكرة التفاهم بين الأرجنتين وإيران ، زاعمين أن قاضيين مختلفين زارا الرئيس السابق ماكري في ذلك الوقت، مما قد يشير إلى تضارب في المصالح. [ 159 ] في ديسمبر 2024، رفضت المحكمة العليا طلب الدفاع وأكدت أن فرنانديز دي كيرشنر ستُحاكم في قضية مذكرة التفاهم مع إيران. [ 29 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2022، أدانت محكمة الدرجة الأولى فرنانديز دي كيرشنر بتهمة "الإدارة الاحتيالية" فيما يتعلق بمنح عقد أشغال عامة إلى بايز. [ 160 ] وحكمت المحكمة على فرنانديز دي كيرشنر بالسجن ست سنوات ومنعها مدى الحياة من تولي أي منصب عام بتهمة الفساد. [ 161 ] وقد مُنحت حصانة مؤقتة، وتمكنت من البقاء حرة طليقة بفضل منصبها كنائبة للرئيس، وكان بإمكانها استئناف الحكم. ونفت فرنانديز دي كيرشنر التهم الموجهة إليها، وأعلنت أنها لن تترشح لإعادة انتخابها في عام 2023. [ 162 ] [ 160 ] [ 163 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أيدت محكمة الاستئناف الفيدرالية في بوينس آيرس حكم الإدانة والعقوبة. [ 32 ] وفي 10 يونيو/حزيران 2025، أيدت المحكمة العليا حكم سجن فرنانديز دي كيرشنر ست سنوات ومنعها مدى الحياة من تولي أي منصب عام. وسُمح لها بقضاء مدة عقوبتها في منزلها الخاص. [ 164 ] [ 165 ] في نوفمبر 2025، أمرت محكمة اتحادية بمصادرة ما يقرب من 500 مليون دولار من الأصول والممتلكات الخاصة بفرنانديز دي كيرشنر والعديد من أقاربه وشركائه. [ 166 ]

في مارس 2025، فرضت وزارة الخارجية الأمريكية حظراً على دخول فرنانديز دي كيرشنر ووزير التخطيط السابق خوليو دي فيدو بسبب "فساد كبير" أثناء توليهما المنصب. [ 167 ]

الحياة الشخصية

الرئيسة كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ترتدي الزي الرئاسي مع أطفالها، ماكسيمو وفلورنسيا في عام 2011

في عام ١٩٧٣، خلال دراستها في جامعة لا بلاتا الوطنية ، التقت بزوجها المستقبلي، نيستور كيرشنر . تزوجا في ٩ مايو ١٩٧٥، ورُزقا بطفلين: ماكسيمو (مواليد ١٩٧٧، يشغل حاليًا منصب نائب وطني عن مقاطعة بوينس آيرس ، وزعيم جبهة الجميع في البرلمان) وفلورنسيا (مواليد ١٩٩٠). [ ٣٥ ] توفي نيستور كيرشنر في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٠ إثر نوبة قلبية. [ ١٦٨ ] بعد وفاة زوجها، ارتدت الأسود لأكثر من ثلاث سنوات. [ ١٦٩ ]

صحة

أصبحت صحة فرنانديز دي كيرشنر مثار قلق عام لأول مرة عام 2005 عندما نشرت مجلة نوتيسياس تقريرًا يفيد باحتمالية إصابتها باضطراب ثنائي القطب . أجرى الصحفي فرانكو ليندنر مقابلة مع الطبيب النفسي الذي كان يعالجها دون الكشف عن اسمه. واصل الصحفي نيلسون كاسترو التحقيق واكتشف أن الطبيب النفسي هو أليخاندرو لاغومارسيو، الذي توفي عام 2011. [ 170 ] كان لاغومارسيو أبرز المتخصصين في علاج اضطراب ثنائي القطب في الأرجنتين. [ 171 ]

كشف تحقيق كاسترو أن فرنانديز دي كيرشنر تلقت علاجًا من لاغومارسيو لفترة وجيزة. ولم يتمكن من تحديد مدة علاجها أو الأدوية التي تناولتها، أو ما إذا كان طبيب نفسي آخر قد استمر في علاجها أم لا. [ 172 ] ويرى كاسترو أن بعض عباراتها أو مشاريعها الغريبة، وفترات اختفائها المتكررة عن الأنظار، قد تُعزى إلى نوبات الهوس والاكتئاب المصاحبة لهذا الاضطراب، فضلًا عن كونها استراتيجية سياسية معتادة. [ 173 ] [ 174 ] وقال إدواردو دوهالدي إن نيستور كيرشنر اعترفت له ذات مرة بأنها مصابة باضطراب ثنائي القطب، أثناء نوبة غضب شديدة. [ 175 ]

خلال تسريب البرقيات الدبلوماسية الأمريكية، كُشف أن هيلاري كلينتون شككت في الصحة العقلية لفرنانديز دي كيرشنر، وسألت السفارة الأمريكية عما إذا كانت تتلقى علاجًا أم لا؛ [ 176 ] وقد اعتذرت لاحقًا لفرنانديز دي كيرشنر عن تلك التسريبات. [ 177 ] وقالت في كتابها "الرئيسة" إن الأمر برمته كان سوء فهم؛ فأختها هي التي تعاني من اضطراب ثنائي القطب. [ 178 ]

في 27 ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلن المتحدث الرئاسي ألفريدو سكوتشيمارو أن فرنانديز دي كيرشنر شُخِّصت بسرطان الغدة الدرقية في 22 ديسمبر/كانون الأول، وأنها ستخضع لعملية جراحية في 4 يناير/كانون الثاني 2012. الإجراء المعتاد في هذه العمليات هو كشف الغدة الدرقية ليتمكن أخصائي علم الأمراض من أخذ عينة منها وتحليلها بحثًا عن خلايا سرطانية، ثم تحديد ما إذا كان من الضروري استئصالها. في حالتها، تم تجاوز هذه الخطوة، وأُزيلت الغدة مباشرةً. [ 179 ] بعد العملية، تبيّن أنها شُخِّصت خطأً، وأنها لم تكن مصابة بالسرطان. [ 180 ] في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أمر الأطباء فرنانديز دي كيرشنر بالراحة لمدة شهر بعد أن وجدوا نزيفًا في دماغها ناتجًا عن إصابة في الرأس تعرضت لها في 8 أغسطس/آب 2012. [ 181 ] أُعيد إدخالها إلى المستشفى، وخضعت لعملية جراحية ناجحة في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2013 لإزالة الدم من تحت غشاء يغطي دماغها . [ 182 ]

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أُدخلت فرنانديز دي كيرشنر إلى مستشفى سانتوريو أوتاميندي بعد أن اكتشف الأطباء إصابتها بسلائل رحمية، ما استدعى خضوعها لعملية استئصال الرحم . [ 183 ] ​​وفي 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، غادرت المستشفى بعد نجاح العملية. [ 184 ] وفي 21 ديسمبر/كانون الأول 2025، أُدخلت فرنانديز دي كيرشنر إلى مصحة أوتاميندي في بوينس آيرس بعد معاناتها من ألم شديد في البطن . [ 185 ] وخضعت على الفور لعملية جراحية طارئة بالمنظار لعلاج التهاب الزائدة الدودية الحاد المصحوب بالتهاب الصفاق الموضعي . [ 186 ] وبعد أسبوعين، في 3 يناير/كانون الثاني 2026، تعافت فرنانديز دي كيرشنر وغادرت المستشفى. [ 187 ]

محاولة اغتيال

في الأول من سبتمبر/أيلول 2022، حاول رجل اغتيال كريستينا فرنانديز دي كيرشنر، نائبة الرئيس والرئيسة السابقة للأرجنتين . اقترب المهاجم من فرنانديز دي كيرشنر أثناء لقائها بمؤيديها أمام مقر إقامتها الرسمي في ريكوليتا، بوينس آيرس ، وحاول إطلاق النار على رأسها بمسدس نصف آلي . [ 188 ] [ 189 ] لم يُطلق المسدس النار، وأُلقي القبض على المشتبه به فورًا في مكان الحادث. [ 190 ] [ 191 ] ألقت الشرطة القبض على فرناندو أندريه ساباغ مونتيل، رجل يبلغ من العمر 35 عامًا، وُلد في البرازيل ويعيش في الأرجنتين منذ عام 1993. [ 192 ] حوكم بتهمة الشروع في القتل، [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] وأُدين في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2025، وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات.

التاريخ الانتخابي

تنفيذي

التاريخ الانتخابي لكريستينا فرنانديز دي كيرشنر
انتخابمكتبقائمةالأصواتنتيجةالمرجع .
المجموع%ص .
2007رئيس الأرجنتينجبهة النصر8,652,29345.28%الأولمنتخب[ 197 ]
201111,865,05554.11%منتخب[ 198 ]
2019نائب رئيس الأرجنتينFrente de Todos12,946,03748.24%منتخب[ 199 ]

السلطة التشريعية

التاريخ الانتخابي لكريستينا فرنانديز دي كيرشنر
انتخابمكتبقائمة8يصرفالأصواتنتيجةالمرجع .
المجموع%ص .
1989نائب إقليميجبهة النصر في سانتا كروز1مقاطعة سانتا كروز11.96936.81%الأول [ د ]منتخب[ 200 ]
199312687769.32%الأول [ د ]منتخب[ 201 ]
1997نائب وطنيالحزب العدلي146,88559.69%الأول [ د ]منتخب[ 202 ]
2001عضو مجلس الشيوخ الوطني152,49961.91%الأول [ د ]منتخب[ 203 ]
20051مقاطعة بوينس آيرس3,056,57245.77%الأول [ د ]منتخب[ 204 ]
2017الوحدة المدنية13,529,90037.31%الثاني [ د ]منتخب[ 205 ]

الأنساب

أسلاف كريستينا فرنانديز دي كيرشنر
8. إسبانيافرانسيسكو فرنانديز دي أو كامبو [ 206 ] ب. إسبانيا
4. إسبانياباسكاسيو فرنانديز غوميز [ 206 ] ب. 27 فبراير 1862 أ فونساغرادا ، غاليسيا، إسبانيا
9. إسبانياإيزابيل غوميز دياز [ 206 ] ب. إسبانيا
2. الأرجنتينإدواردو فرنانديز ب. 1921 الأرجنتين
10. إسبانياخوسيه أنطونيو فرنانديز مورياس ب. إسبانيا
5. إسبانياأمبارو فرنانديز ب. أستورياس , إسبانيا
11. إسبانيامانويلا سافيدرا ، مواليد إسبانيا
1. كريستينا فرنانديز دي كيرشنر [ 207 ] ب. 19 فبراير 1953 لابلاتا، بوينس آيرس ، الأرجنتينالأرجنتين
12. الأرجنتينكارلوس باز فيلهلم ب. 1860 الأرجنتين
6. الأرجنتينكارلوس نيميسيو فيلهلم ب. 31 أكتوبر 1898 لا بلاتا ، الأرجنتين
13. الأرجنتينكارلوتا إلويسا جوتيريز ب. 4 نوفمبر 1860 بوينس آيرس ، الأرجنتين
3. الأرجنتينأوفيليا إستر فيلهلم ، مواليد حوالي عام 1930 [ 208 ] ، الأرجنتين
14. إسبانيافرانسيسكو بوليدو برنال ، مواليد إسبانيا
7. الأرجنتينماريا فيسنتا بوليدو ب. بيهواجو ، الأرجنتين
15. إسبانياكليمنتينا بلازا ب. إسبانيا

التكريمات

الأوسمة الأجنبية

شريطامتيازدولةتاريخالمرجع.
طوق وسام نسر الأزتكالمكسيك24 نوفمبر 2008[ 209 ]
فارس طوق وسام إيزابيلا الكاثوليكيةإسبانيا6 فبراير 2009[ 210 ]
مفتاح مدريد الذهبيإسبانيا9 فبراير 2009[ 211 ]
طوق وسام الاستحقاقتشيلي29 أكتوبر 2009[ 212 ]
وسام الصليب الكبير المرصع بالألماس من وسام شمس بيروبيرو22 مارس 2010[ 213 ]
الطوق الكبير لوسام كوندور الأنديزالإكوادور26 مارس 2010[ 214 ]
الطوق الكبير لوسام الصليب الجنوبيالبرازيل17 يوليو 2015[ 215 ] [ 216 ]
وسام نجمة فلسطينفلسطين12 أغسطس 2015[ 217 ]
وسام مانويلا ساينز من الجمعية الوطنيةالإكوادور29 سبتمبر 2016[ 217 ] [ 218 ]
شعار النبالة الخاص بكريستينا فرنانديز دي كيرشنر بصفتها عضوة في وسام إيزابيلا الكاثوليكية

شهادات فخرية

ملحوظات

  1. في 10 ديسمبر/كانون الأول 2015، قضت المحكمة، برئاسة ماريا روميلدا سيرفيني ، بأن ولاية الرئيس المنتهية ولايته فرنانديز دي كيرشنر قد انتهت في 9 ديسمبر/كانون الأول 2015.وبصفته الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ ، وفقًا لتسلسل الخلافة الرئاسية الأرجنتينية ، تولى فيديريكو بينيدو صلاحيات ومهام الرئاسة من منتصف ليل 10 ديسمبر/كانون الأول حتى تولى ماوريسيو ماكري منصبه ظهر اليوم نفسه. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  2. ↑ إسبانية أمريكا اللاتينية: [ kɾisˈtina eˈlisaβet feɾˈnandes ðe ˈkiɾʃneɾ ]ⓘ .
  3. ↑ وهي معروفة بأشكال مختلفة مثل كريستينا فرنانديز، [ 7 ] [ 8 ] كريستينا كيرشنر، ببساطة كريستينا، [ 8 ] أو بأحرفها الأولى CFK ، [ 9 ] [ 7 ] من بين أسماء أخرى.
  4. 1 2 3 4 5 6 مُدرجة في قائمة انتخابية . تمثل البيانات المعروضة نسبة الأصوات التي حصل عليها الحزب/التحالف بأكمله في تلك الدائرة الانتخابية.

مراجع

  1. ↑ «بينيدو: سأتولى منصب الرئيس بالنيابة حتى الظهر» . بوينس آيرس هيرالد . ١٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠١٧. سأتولى منصب الرئيس بالنيابة حتى الظهر .
  2. ↑ "الأرجنتين برئيس بالوكالة لمدة 12 ساعة حتى يؤدي ماكري اليمين الدستورية" . ميركوبريس . 9 ديسمبر 2015. سيتولى رئيس مجلس الشيوخ، فيديريكو بينيدو، منصب رئيس البلاد بالوكالة بين نهاية ولاية الرئيسة الحالية كريستينا فرنانديز - في الساعة 11:59 مساءً يوم الأربعاء - وتنصيب ماكري.
  3. ↑ جيلبرت، جوناثان (10 ديسمبر 2015). "ماوريسيو ماكري، الرئيس الجديد للأرجنتين، يؤدي اليمين الدستورية وسط خلاف مع سلفه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017. في النهاية، تولى فيديريكو بينيدو، وهو مشرع في حزب السيد ماكري، منصب الرئيس بالنيابة بين منتصف ليل الخميس ومنتصف النهار .
  4. ↑ « الأرجنتين ستُدار لمدة 12 ساعة من قبل رئيس بالنيابة» . وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017. سيتولى رئيس مجلس الشيوخ، فيديريكو بينيدو، منصب رئيس البلاد بالنيابة بين نهاية ولاية الرئيسة الحالية كريستينا فرنانديز - في تمام الساعة 11:59 مساءً يوم الأربعاء - وتنصيب ماكري.
  5. ^ أماتو ، ألبرتو (11 ديسمبر 2015). "لقد مر فيديريكو بينيدو بالتاريخ كرئيس لمدة 12 ساعة" . بيرفيل (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 . فيديريكو بينيدو، الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ اعتبارًا من الثالث من ديسمبر، وسيتولى رئاسة الأمة بعد عدة ساعات
  6. ↑ "ماكري يؤدي اليمين الدستورية رئيساً جديداً للأرجنتين" . أخبار صوت أمريكا . 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2017. فيديريكو بينيدو، الذي شغل منصب الرئيس المؤقت بعد أن قضت المحكمة بانتهاء ولاية فرنانديز رسمياً يوم الأربعاء .
  7. ١ ٢ "سي إف كيه لطلاب جامعة هارفارد: لا يوجد ما يُسمى بـ'قفل الدولار'؛ لا تُكرروا أسئلة المونوكورد" . ميركوبريس . ٢٨ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤.
  8. 1 2 3 "نبذة تعريفية: كريستينا فرنانديز دي كيرشنر" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014.
  9. ↑ «عودة سي إف كيه إلى مقر الرئاسة في أوليفوس بعد قمة سيلاك» . بوينس آيرس هيرالد . 29 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014.
  10. ↑ هينيجان، توم (10 ديسمبر 2007). "زعيم الأرجنتين يسلم السلطة لزوجته" . كالجاري هيرالد . تايمز أوف لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  11. ↑ Petras & Veltmeyer 2016 ، ص 60.
  12. ↑ "تحليل: المحور اليساري الجديد في أمريكا اللاتينية" . ١٨ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢١ .
  13. ^ “حزب العدل يعلن كريستينا كيرشنر رئيسة للحزب” . بوينس آيرس هيرالد . 7 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2024 .
  14. ^ "أعلن المجلس الانتخابي لحزب العدالة والتنمية أن كريستينا هي رئيسة وتتولى رئاسة البلاد في 17 نوفمبر" . لا بوليتيكا أون لاين (بالإسبانية). 5 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2024 .
  15. ↑ "انتخابات 2011" . Argentina.gob.ar (بالإسبانية). 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  16. ^ جاليجو دياز، سوليداد؛ ريبوسيو ، أليخاندرو (24 أكتوبر 2011). "تاريخية فيكتوريا دي كريستينا فرنانديز دي كيرشنر" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 . 
  17. ^ "البحث عن أكبر الفرق في التاريخ، والنسبة الأعلى منذ عام 1983" . كلارين (بالإسبانية). 24 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  18. ↑ "انتخابات الأرجنتين: قد تلوح في الأفق بعض المشاكل" . بي بي سي نيوز . 24 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  19. ^ "" سوبريسييرون مع كريستينا كيرشنر وأكسيل كيسيلوف في قضية "المستقبل الدولاري": السقوط كان بالإجماع والتأكد من عدم وجوده" . 13 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ غوني، أوكي (14 يناير 2015). "اتهام الرئيس الأرجنتيني بالتستر على تفاصيل أسوأ هجوم إرهابي تشهده البلاد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  21. ↑ «كريستينا فرنانديز دي كيرشنر، الرئيسة السابقة للأرجنتين، تواجه مذكرة توقيف» . دويتشه فيله. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  22. ↑ كونفالونييري، ماريانو. "لهذا السبب اتهم بوناديو كريستينا كيرشنر بـ "التدريب على الوطن"" . ملف تعريف . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  23. ↑ ماندر، بنديكت. "ما هو على المحك مع بدء محاكمة كريستينا فرنانديز في الأرجنتين" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  24. ↑ ساليناس، لوسيا. "الاتفاق مع إيران: من الأفضل أن تشرب كريستينا كيرشنر عصيرًا شفهيًا من أجل التتبع في الوطن" . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  25. ↑ «توجيه اتهامات إلى الرئيس الأرجنتيني السابق» . رويترز . ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  26. ↑ «الرئيسة الأرجنتينية السابقة كيرشنر تواجه المزيد من تهم الفساد» . الجزيرة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  27. ↑ «المحكمة تؤكد تورط فرنانديز دي كيرشنر ودي فيدو في قضايا فساد» . صحيفة بوينس آيرس تايمز . 2 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  28. ^ كابيلو ، هيرنان (8 أكتوبر 2021). "الاجتماع مع كريستينا كيرشنر من أجل ثبات الاتفاق مع إيران: العصائر تدرك أنها ليست محورًا محددًا" . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  29. 1 2 جوفري، فيديريكو (6 ديسمبر 2024). "أكدت المحكمة العليا أن كريستينا كيرشنر ستحصل على عصير شفهي بسبب مذكرة التفاهم مع إيران" . سي إن إن بالإسبانية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2024 .
  30. ↑ «إدانة الأرجنتينية كريستينا فرنانديز بتهمة الفساد» . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  31. ↑ كان، كاري (6 ديسمبر 2022). "إدانة نائب رئيس الأرجنتين بتهمة الفساد" . NPR . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  32. ١ ٢ «محكمة الاستئناف الأرجنتينية تؤكد إدانة الرئيسة السابقة كريستينا كيرشنر» . رويترز . ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤ .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  33. ↑ كابيلو، هرنان. "المحكمة العليا تؤكد سجن كريستينا كيرشنر ولا يمكنها أن تكون مرشحة" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 يونيو 2025 .
  34. ↑ غوني، أوكي (21 فبراير 2015). "كريستينا فرنانديز دي كيرشنر: هل هي النهاية السعيدة لإيفيتا الأرجنتينية الجديدة؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  35. 1 2 3 4 كارلوس باجني (9 ديسمبر 2015). "كريستينا، الرئيسة" [ كريستينا، الرئيسة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2016 .
  36. ^ كريستينا فرنانديز دي كريشنر، جينيالوغيا. "إل بورتال دي غاليسيا بارا إل موندو" . غاليسيا الرقمية . لويس لوبيز بومبو. مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  37. ↑ "طُلب من كريستينا فرنانديز إظهار شهادتها في القانون، ووُصف تيمرمان بأنه "خائن"." . دار نشر ميركو. 25 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  38. ^ لورا دي ماركو (2 نوفمبر 2014). "Cristina no es abogada: la noticia deseada de los anti-K" [ كريستينا ليست محامية: الأخبار المرغوبة من Anti-K ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2016 .
  39. ^ هيرنان كابيلو (7 يونيو 2016). "Bonadio sobreseyó a Cristina Kirchner por su título de abogada" [ برأ Bonadio كريستينا كيرشنر بسبب شهادتها في المحاماة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2016 .
  40. 1 2 مارييلا أرياس (28 سبتمبر 2012). "Cómo fueron los "exitosos años" de Cristina Kirchner como abogada en Santa Cruz" [ كيف كانت "سنوات النجاح" لكريستينا كيرشنر في سانتا كروز ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2013 .
  41. ↑ ماجول، ص 22
  42. ↑ ماجول، ص 20
  43. ^ "Los Kirchner no Firmaron nunca un hábeas corpus" [ لم يوقع كيرشنر أبدًا على أي أمر إحضار ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 13 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  44. ^ لوسيا ساليناس. " La historia de los días en que la Presidenta fue gobernadora" [ تاريخ الأيام التي كان فيها الرئيس حاكمًا ] . كلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
  45. ^ أندريس جيل دومينغيز (23 يونيو 2012). "Constituyentes desmemoriados de aquel 1994" [ أعضاء الجمعية التأسيسية المنسية لعام 1994 ] . كلارين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017 .
  46. 1 2 3 4 مايا جاستريبلانسكي (5 سبتمبر 2011). "كريستينا تشريعا: 10 سجلات لمعارضة وساطة وتمرد" [ كريستينا، مشرعة: 10 مشاهد لمعارضة جديرة بالملاحظة والمتمردة ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
  47. ^ كارلوس م. ريموندو روبرتس (9 مايو 1996). "Impidió el Gobierno la interpelación a Camilión" [ منعت الحكومة استجواب كاميليون ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  48. ↑ "Fracasó la negociación entre Kirchner y Duhalde" [ فشلت المفاوضات بين كيرشنر ودوهالدي ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 1 يوليو 2005 مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  49. ^ رامون إندارت (25 ديسمبر 2009). "El PJ bonaerense se resquebraja por la pelea Duhalde – Kirchner" [ تفككت PJ في بوينس آيرس بسبب صراع Duhalde – Kirchner ] (بالإسبانية). بيرفيل. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  50. 1 2 أتويل، فريد (29 أكتوبر 2007). "الأرجنتين تنتخب أول رئيسة لها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  51. 1 2 3 غوني، أوكي (29 أكتوبر 2007). "رسالة متضاربة في انتخابات الأرجنتين" . مجلة تايم . بوينس آيرس. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  52. ١ ٢ "الحكومة الأرجنتينية الجديدة مُستهدفة لمواجهة جدول الأعمال المُعلق" . ميركو برس . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٤ .
  53. ↑ دانيال شفيملر (18 يونيو 2008). "الخلاف الزراعي في الأرجنتين يتحول إلى أزمة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  54. 1 2 باريونويفو، أليكسي (27 أكتوبر 2010). "وفاة زعيم أرجنتيني سابق؛ التأثير السياسي غامض" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  55. 1 2 كيفن غراي (7 ديسمبر 2007). "كيرشنر الأرجنتيني سيصبح "الرجل الأول""" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016. "
  56. ↑ «سيتم دفن الرئيسة الأرجنتينية السابقة كيرشنر» . بي بي سي. 29 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  57. 1 2 3 باريونويفو، أليكسي (23 أكتوبر 2011). "كيرشنر يحقق فوزًا سهلًا في الانتخابات الرئاسية الأرجنتينية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  58. ^ نيكولاس وينازكي (22 مايو 2011). "La Cámpora avanza en las listas del oficialismo de todo el país" [ تتقدم Campora في التذاكر الرسمية في جميع أنحاء البلاد ] . كلارين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017 .
  59. ↑ «إعادة انتخاب كريستينا كيرشنر رئيسةً للأرجنتين بأغلبية ساحقة» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. ٢٤ أكتوبر ٢٠١١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع ٢٨ فبراير ٢٠١٨ . 
  60. ↑ "عرض من امرأة واحدة" . مجلة الإيكونوميست . 24 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  61. 1 2 "استقالة وزير الاقتصاد الأرجنتيني" . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  62. 12Barrionuevo, Alexei (21 October 2008). "Argentina Nationalizes $30 Billion in Private Pensions". The New York Times. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 19 September 2016.
  63. ↑Goni, Uki (28 August 2011). "Amado Boudou set to be Argentina's first rock'n'roll vice-president". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 28 September 2016. Retrieved 20 September 2016.
  64. ↑Moffett, Matt (8 January 2010). "Kirchner Fires Central Banker, Steering Into Crisis". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on 27 September 2016. Retrieved 20 September 2016.
  65. ↑Barrionuevo, Alexei (3 February 2010). "Argentine Bank President Is Formally Dismissed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 20 September 2016.
  66. ↑Lopreite, Debora. "Gender Policies in Argentina after Neoliberalism, Opportunities and Obstacles for Women's Rights". Latin American Perspectives. CiteSeerX 10.1.1.859.191.
  67. 12Valente, Marcela (27 May 2013). "Poverty Down in Argentina – But By How Much?". Inter Press Service. Archived from the original on 20 June 2017. Retrieved 16 July 2017.
  68. ↑Jueguen, Francisco (7 June 2017). "Según Unicef, hay 5,6 millones de chicos pobres en la Argentina"[According to UNICEF, there are 5.6 million poor children in Argentina.]. La Nacion. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 16 July 2017.
  69. ↑"El kirchnerismo recupera el control del Congreso". La Nación. 24 October 2012. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 16 November 2012.
  70. ↑ «الأرجنتين تُشدد قيود صرف الدولار» . بي بي سي. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  71. ^ "كريستينا أبيلا a la sintonía fina para disimular el ajuste" . لا فوز ديل الداخلية . 18 آذار/مارس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2013.
  72. ^ فراغا ، روزيندو (15 ديسمبر 2011). "إل كونترابونتو كريستينا مويانو" . لا ناسيون . مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2012 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2012 .
  73. ↑ "Moyano llenó la Plaza contra la "soberbia abrumadora" de CFK" [ ملأ مويانو الساحة ضد "الغطرسة الساحقة" لـ CFK ] (بالإسبانية). بيرفيل. 27 حزيران/يونيه 2012 مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2015 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2012 .
  74. ↑ باركس، كين (29 مايو 2014). "الأرجنتين توافق على دفع 9.7 مليار دولار لنادي باريس" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 . 
  75. ↑ موناغان، أنجيلا؛ غوني، أوكي (31 يوليو/تموز 2014). "حكومة الأرجنتين تُلقي باللوم على "مؤامرة" في التخلف عن سداد الديون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2016 . 
  76. ↑ «يؤكد كيسيلوف أن القول بأن الأرجنتين قد تخلفت عن سداد ديونها هو "هراء محض" . ميركو برس. 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  77. ^ “Kicillof dijo que la suba del dólar blue fue impulsada por Estados Unidos y los buitres” (بالإسبانية). لا بوليتيكا أون لاين. 19 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2025 .
  78. ↑ فريق التحرير. "قادة من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي يحثون على اتخاذ إجراءات للقضاء على عدم المساواة وتحفيز التنمية" . مركز أخبار الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  79. ↑ «وصفت كريستينا صناديق الاستثمار الانتهازية بأنها "إرهابية" واتهمتها بزعزعة الاستقرار» . تدقيق الحقائق: الأرجنتين. 25 سبتمبر/أيلول 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  80. ↑ "استمرار البيرونية" . مجلة الإيكونوميست . 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  81. ↑ جود ويبر (14 يوليو 2011). "الأرجنتين تقيّد التجارة الخارجية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  82. ↑ مات موفيت (6 يناير 2012). "نهاية عهد الدعم الأرجنتيني" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  83. ↑ هيو برونشتاين (4 مايو 2012). "الأرجنتين تؤمم شركة النفط YPF" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
  84. ↑ تاوس تيرنر (16 يوليو 2013). "شيفرون وواي بي إف توقعان صفقة نفط صخري بقيمة 1.5 مليار دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  85. ↑ «انقطاعات التيار الكهربائي مستمرة في الأرجنتين بينما تواصل الحكومة تهديد شركات توزيع الكهرباء» . ميركو برس. ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
  86. ١ ٢ ٣ ٤ أندرو ويليس (١ يوليو ٢٠٠٨). "مزارعون أرجنتينيون ينقلون معركة الضرائب إلى البرلمان" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
  87. 1 2 3 4 باريونويفو، أليكسي (18 يوليو 2008). "الأرجنتين تعرقل فرض ضريبة على صادرات المنتجات الزراعية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  88. ↑ أوليفر بالش (25 مايو 2008). "الأرجنتين تنقلب على الرئيس الجديد مع تفاقم الإضراب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  89. ↑ روزالبا أوبراين (10 ديسمبر 2011). "الزعيم الأرجنتيني يتعهد بتحسين النموذج في ولايته الثانية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  90. ١ ٢ "آلافٌ في أنحاء الأرجنتين يخرجون إلى الشوارع احتجاجًا على إعادة الانتخابات" . ميركو برس. ١٤ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
  91. 1 2 "الأرجنتينيون يحتجون على حكومتهم والفساد والجريمة" . صحيفة الغارديان . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  92. 1 2 غوني، أوكي (9 نوفمبر 2012). "احتجاجات الأرجنتين: ما يصل إلى نصف مليون شخص يتظاهرون ضد فرنانديز دي كيرشنر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  93. ^ غوني ، أوكي (6 سبتمبر 2012). “إصلاحات فرنانديز دي كيرشنر تثير احتجاجات الأرجنتين” . الجارديان . مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  94. ↑ جيلبرت، جوناثان (3 أبريل 2013). "عشرات الأرجنتينيين يلقون حتفهم في فيضانات مفاجئة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  95. ↑ ماري أناستازيا أوغرادي (28 أبريل 2013). "كيرشنر يستهدف القضاء الأرجنتيني" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
  96. ↑ «مزاعم تورط الرئيسة السابقة كيرشنر في شبكة لأموال الفساد» . ميركو برس . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  97. ↑ تاوس تيرنر؛ كين باركس (18 أبريل 2013). "آلاف يتظاهرون في الأرجنتين احتجاجًا على خطة كيرشنر القضائية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  98. ↑ «تحقيق أرجنتيني جديد يكشف عن مقتل المدعي العام نيسمان» . ABC. أسوشيتد برس. 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  99. ↑ غوني، أوكي (18 فبراير 2015). "مسيرات في بوينس آيرس لتكريم المدعي العام الراحل ألبرتو نيسمان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  100. ↑ باريونويفو، أليكسي؛ آيريس، كارمن جنتيلي؛ أفاد أليكسي باريونويفو من بوينس آيرس؛ ميامي، كارمن جنتيلي (4 نوفمبر 2008). "إدانة فنزويلي في محاكمة تجسس أمريكية بسبب حقيبة هزت أمريكا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2018 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  101. ↑ باريونويفو، أليكسي (8 ديسمبر 2008). "حُكم على فنزويلي بالسجن 15 شهرًا في فضيحة حقيبة النقود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  102. ↑ جويل كيب (5 سبتمبر 2014). "تحقيق أرجنتيني في قضايا المخدرات يركز على القصر الرئاسي" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  103. 1 2 غوني، أوكي (7 أغسطس 2015). "مزاعم القتل والاتجار بالمخدرات تلقي بظلالها على الانتخابات التمهيدية في الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  104. ↑ ماندر، بنديكت (25 يناير 2016). "ماوريسيو ماكري يُصعّد الحرب ضد تجار المخدرات في الأرجنتين" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  105. ↑ ألكسندر، هارييت (10 ديسمبر 2015). "انتخابات الأرجنتين: صعود وهبوط 12 عامًا من حكم كيرشنر" . صحيفة ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 . 
  106. ↑ «توجيه اتهامات بالفساد لنائب الرئيس الأرجنتيني بودو» . بي بي سي. ٢٨ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٦ .
  107. ↑ تاوس تيرنر (28 يوليو 2014). "في الأرجنتين، مزيج من المال والسياسة يثير التكهنات حول كيرشنر" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  108. ↑ تاوس تيرنر (27 نوفمبر 2014). "تحقيق أرجنتيني يُثير خلافًا بين الحكومة والقضاء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  109. ^ "تعليق العملية ضد كريستينا كيرشنر، بسبب غسل الأموال في الأرجنتين" . العالمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  110. ↑ "كريستينا كيرشنر أصبحت مدركة لسبب "طريق المال": جنون القانون" . باجينا 12 (بالإسبانية). 5 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  111. 1 2 ألكسندر، هارييت (10 ديسمبر 2015). "انتخابات الأرجنتين: صعود وهبوط 12 عامًا من حكم كيرشنر" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  112. ↑ «حُكم على الديكتاتور الأرجنتيني السابق خورخي فيديلا بالسجن المؤبد» . صحيفة الغارديان . ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٦ .
  113. كارول ، روري ( 30 ديسمبر/كانون الأول 2009). "السلطات الأرجنتينية تأمر بإجراء فحوصات الحمض النووي بحثًا عن أطفال مسروقين من حرب قذرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  114. ^ هيرنان كابيلو (4 يناير 2016). "La jueza Sandra Arroyo Salgado sobreseyó a Ernestina Herrera de Noble en la causa por apropiación de niños durante la dictadura" [ أعلن القاضي أرويو سالجادو أن إرنستينا هيريرا دي نوبل بريئة في قضية سرقة الأطفال أثناء الدكتاتورية ] . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  115. ↑ غوني، أوكي (23 سبتمبر 2011). "طفل من الأرجنتين 'المختفين' يناضل من أجل حقه في الاحتفاظ باسمه بالتبني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
  116. ↑ ماري أناستازيا أوغرادي (13 أكتوبر 2013). "كيرشنر يتحرك ضد حرية الصحافة في الأرجنتين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 . (الاشتراك مطلوب)
  117. 1 2 3 غرينسليد، روي (10 أكتوبر 2012). "مجموعة المحررين العالميين تُحذّر من تهديد حرية الصحافة في الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  118. 1 2 بوليتي، دانيال (14 ديسمبر 2012). "كيرشنر يتعثر مجدداً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  119. 1 2 3 4 غريفين، سكوت (27 سبتمبر 2012). "معهد الصحافة الدولي يدين هجمات الحكومة الأرجنتينية على مجموعة كلارين" . معهد الصحافة الدولي. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  120. ↑ كارول، روري (30 يونيو 2009). "كيرشنر الأرجنتينيون يخسرون نفوذهم السياسي في انتخابات التجديد النصفي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
  121. ↑ باركس، بن (29 يونيو 2013). "الرئيس الأرجنتيني يدعم مرشحي الكونغرس" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  122. ↑ واتس، جوناثان؛ غوني، أوكي (27 أكتوبر 2013). "حزب كريستينا فرنانديز يخسر تأييد حليفه السابق في انتخابات الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2016 .
  123. ↑ "نبذة تعريفية: كريستينا فرنانديز دي كيرشنر" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  124. ↑ نيك كايستور (11 ديسمبر 2015). "أمريكا اللاتينية: تحول 'المد الوردي'" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  125. ↑ «ميركوسور تُعلّق عضوية باراغواي بسبب عزل لوغو» . بي بي سي. ٢٩ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  126. ↑ خوان فوريرو (23 نوفمبر 2015). "يشير تصويت الأرجنتين إلى انحسار المد الوردي الشعبوي في أمريكا الجنوبية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  127. ↑ جاليجو-دياز، س. (16 فبراير 2011). "الأرجنتين تتهم الولايات المتحدة بمحاولة تهريب مخدرات وأسلحة غير مشروعة" . صحيفة الباييس . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  128. ↑ غوني، أوكي (1 أكتوبر 2014). "رئيسة الأرجنتين تزعم أن الولايات المتحدة تتآمر للإطاحة بها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  129. ↑ غوني، أوكي (2 أبريل 2012). "الرئيس الأرجنتيني ينتقد رفض المملكة المتحدة التفاوض بشأن جزر فوكلاند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  130. ↑ هيلين مولهولاند (14 يونيو 2012). "ذكرى حرب الفوكلاند: ديفيد كاميرون يتحدى "التهديدات" الأرجنتينية"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  131. ↑ أندرو كريتشلو (28 مايو 2015). "اكتشاف نفطي جديد في جزر فوكلاند قد يُثير مشاكل مع الأرجنتين" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  132. ↑ وكالة أسوشيتد برس في بوينس آيرس (27 مارس 2013). "كريستينا فرنانديز دي كيرشنر تحوّل البابا فرنسيس من عدو إلى صديق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
  133. ↑ «دبلوماسية البابا تُختبر مع توافد القادة إلى روما» . CP24. أسوشيتد برس. ١٨ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٥ .
  134. ↑ جيلبرت، جوناثان (18 مارس 2013). "هل هي بادرة ود؟ كيرشنر الأرجنتينية والبابا فرنسيس يلتقيان في روما" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  135. ^ دانييل جارسيا (19 نوفمبر 2014). "La nota completa que Página/12 Into Borrar" [ المقالة الكاملة التي حاولت الصفحة 12 حذفها ] (بالإسبانية). تودو نوتيسياس . أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2017 .
  136. ↑ «بعد مرور عام، لا يزال موت نيسمان يُثير غضب يهود الأرجنتين» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  137. ↑ فيتوري، غوستافو ج. (9 مارس 2015). "¿Con cuál Cristina me quedo?" [ أي كريستينا أفضل؟ ] . صحيفة إل ليتورال (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  138. ^ روزاليس ، خورخي (24 سبتمبر 2009). "El viaje Presidential / Reuniones en las Naciones Unidas. كريستينا كيرشنر تندد بإيران في خطابها قبل منظمة الأمم المتحدة" [ الرحلة الرئاسية / الاجتماعات في الأمم المتحدة. نددت كريستينا كيرشنر بإيران في خطابها أمام الأمم المتحدة . لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  139. ^ “Irán Response con fuerza a Argentina por atentado contra la AMIA” [ إيران ترد بقوة على الأرجنتين للهجوم ضد AMIA ] . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 3 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  140. ↑ ألكسندر، هارييت (7 ديسمبر 2015). "كريستينا كيرشنر 'تخلق أكبر عدد ممكن من المشاكل للحكومة الجديدة'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 14 أكتوبر 2016. "
  141. ↑ ألكسندر، هارييت (9 ديسمبر 2015). "كريستينا كيرشنر ترفض حضور حفل تنصيب ماوريسيو ماكري" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  142. ^ "كريستينا لانزو معهد باتريا بيرو من لاس ريديس الاجتماعية" . كلارين (بالإسبانية). 13 أبريل 2016 مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  143. ^ "الغضب من كتاب كريستينا كيرشنر يتجه إلى توكومان" . إل توكومانو (بالإسبانية). 28 أبريل 2019. مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  144. ↑ "الأرجنتين: حزب سياسي جديد يزيد من انقسام المعارضة" . ستراتفور. 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  145. ↑ نيكولاس ميسكولين (13 سبتمبر/أيلول 2017). "ماكري يكتسب نفوذاً في انتخابات مجلس الشيوخ الأرجنتيني ضد فرنانديز" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  146. ↑ تشارلي ديفيرو (22 أكتوبر 2017). "ماكري الأرجنتيني يحظى بتأييد كبير في انتخابات التجديد النصفي" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 .
  147. ↑ «يرحب الكونغرس الأرجنتيني بانضمام 24 عضواً جديداً إلى مجلس الشيوخ يوم الأربعاء» . برنسا لاتينا. 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  148. ^ “NÚMERO DE EXPEDIENTE 3320/19” (بالإسبانية). سينادو دي الأرجنتين. 27 نوفمبر 2019 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  149. ↑ فريق التحرير، قسم الشؤون الخارجية (14 مايو/أيار 2016). "توجيه اتهامات إلى الرئيسة الأرجنتينية السابقة كريستينا كيرشنر بشأن تجارة عملات تسببت في خسائر بمليارات الدولارات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  150. ↑ «اعتقال رجل أعمال من أنصار كيرشنر؛ يواجه تهم غسل الأموال والاحتيال الضريبي» . ميركو برس. 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
  151. ↑ «اعتقال وزير أرجنتيني سابق بسبب حقائب نقود في دير» . بي بي سي. ١٥ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٦ .
  152. ↑ «توجيه اتهامات بالفساد إلى الرئيسة الأرجنتينية السابقة كريستينا فرنانديز» . بي بي سي نيوز . لندن. 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  153. ↑ ريان دوبي (29 ديسمبر 2016). "الأرجنتين تعيد فتح التحقيق مع كيرشنر بشأن تفجير عام 1994" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  154. ↑Max Radwin and Anthony Faiola (7 December 2017). "Argentine ex-president Cristina Fernández de Kirchner charged with treason". The Washington Post. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 22 December 2017.
  155. ↑"Argentina ex-leader on trial for alleged cover-up in bombing". ABC News. Archived from the original on 7 March 2018. Retrieved 7 March 2018.
  156. ↑"Argentina: Far-Fetched 'Treason' Charges Against Ex-Officials". Human Rights Watch. 19 December 2017. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 10 November 2020.
  157. ↑Kollmann, Raúl (26 June 2020). "Interpol enterró el corazón de la causa por el Memorándum con Irán: punto final a la historia de las alertas rojas Nuevo informe que demuestra que CFK y Timerman nunca intentaron beneficiar a los iraníes". PAGINA12. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 10 November 2020.
  158. ↑Politi, Daniel (15 December 2017). "Former Interpol Chief Says Argentina Bungled Investigation of '94 Attack (Published 2017)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 9 November 2020. Retrieved 10 November 2020.
  159. ↑"Visitas de jueces a Olivos: el abogado de Cristina Kirchner anunció que pedirá la nulidad del caso del memorándum"[Visits of judges to Olivos: Cristina Kirchner's lawyer announced that he will request the annulment of the memorandum case]. La Nación. 5 April 2021. Archived from the original on 5 April 2021. Retrieved 5 April 2021.
  160. 12"Fernández de Kirchner: Argentina vice-president found guilty of corruption". BBC News. 6 December 2022. Archived from the original on 6 December 2022. Retrieved 8 December 2022.
  161. ↑ «المحكمة تحكم على نائبة الرئيس كريستينا فرنانديز دي كيرشنر بالسجن ست سنوات بتهمة الفساد» . batimes.com.ar . 7 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  162. ^ دلفينو، سحر أكبرزاي، إميليا (7 ديسمبر 2022). "الحكم على الأرجنتينية كريستينا فرنانديز دي كيرشنر بالسجن لمدة ست سنوات بتهمة الفساد" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  163. ^ ريفاس مولينا ، فيديريكو (7 ديسمبر 2022). “كريستينا فرنانديز دي كيرشنر تعيد رسم الخريطة السياسية للأرجنتين بعد الحكم عليها بالسجن لمدة ست سنوات بتهمة الفساد” . الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2022 .
  164. ↑ ميلر، ليلى؛ سيغال، لوسيلا (10 يونيو 2025). "المحكمة العليا في الأرجنتين تؤيد حكم الإدانة الصادر بحق كيرشنر والذي يمنعها من تولي أي منصب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
  165. ↑ «الرئيس الأرجنتيني السابق كيرشنر سيقضي عقوبته بالسجن في بلاده» . فرانس 24. 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  166. ↑ «محكمة أرجنتينية تأمر بمصادرة 500 مليون دولار في قضية فساد الرئيسة السابقة كيرشنر» . فرانس 24. 20 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 .
  167. ↑ «الولايات المتحدة تفرض حظر سفر على الرئيس الأرجنتيني السابق بتهم فساد» . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2025 .
  168. ↑ باريونويفو، أليكسي (27 أكتوبر 2010). "وفاة زعيم أرجنتيني سابق؛ الأثر السياسي غامض" . صحيفة نيويورك تايمز . ساو باولو . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2012 .
  169. ↑ "Definitivo: el paso a paso de cómo Cristinaتخلى عن اللوتو" [ نهائي: خطوة بخطوة كيف تركت كريستينا أرملتها ] (بالإسبانية). تودو نوتيسياس . 26 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2014 .
  170. ↑ كاسترو، ص 25
  171. ↑ كاسترو، ص 48
  172. ↑ كاسترو، ص 29
  173. ↑ كاسترو، الصفحات 30-36
  174. ↑ «من المتوقع أن تستأنف الرئيسة كريستينا كيرشنر مهامها يوم الثلاثاء» . ميركو برس. ١٠ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٦ .
  175. ↑ كاسترو، ص 40
  176. ↑ هاردن، توبي (30 نوفمبر 2010). "ويكيليكس: هيلاري كلينتون تشكك في الصحة العقلية لكريستينا كيرشنر" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  177. ↑ «هيلاري كلينتون تتصل بكريستينا فرنانديز وتعتذر لها عن البرقيات» . ميركو برس. 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  178. ↑ كاسترو، ص 39
  179. ↑ كاسترو، ص 61
  180. ^ برونشتاين ، هيو. ريزي ، ماكسيميليانو (7 يناير 2012). "الأرجنتيني فرنانديز أُعيد إلى وطنه، ولم يُصب بالسرطان قط" . رويترز . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2012 .
  181. ↑ وارن، مايكل (5 أكتوبر 2013). "دماء في الدماغ، أمر بالراحة للزعيم الأرجنتيني" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014.
  182. ↑ «كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ستخضع لعملية جراحية بعد إصابة في الرأس» . صحيفة الغارديان . 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  183. ↑ "كريستينا كيرشنر ستجري هذه العملية للشباب في أوتاميندي: ستجري عملية استئصال الأنسجة" . تودو نوتيسياس. 3 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
  184. ^ "Tras ser sometida a una histerectomía، كريستينا كيرشنر فوي دادا دي ألتا" . كلارين. 6 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
  185. ^ “الرئيسة السابقة كريستينا فرنانديز دي كيرشنر تجري عملية جراحية لالتهاب الزائدة الدودية” . بوينس آيرس تايمز . 21 ديسمبر 2025.
  186. ↑ "كريستينا كيرشنر ستبقى في المستشفى بعد استئصال الزائدة الدودية الطارئ" . صحيفة بوينس آيرس تايمز . 22 ديسمبر 2025.
  187. ^ "كريستينا كيرشنر فوي دادا دي ألتا" . الصفحة 12 (بالإسبانية). 4 يناير 2025.
  188. ↑ نيكاس، جاك؛ ألكوبا، ناتالي (1 سبتمبر 2022). "نائب رئيس الأرجنتين سالماً بعد محاولة اغتيال فاشلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  189. ↑ غوني، أوكي ؛ فيليبس، توم؛ جونز، سام (2 سبتمبر 2022). "كريستينا فرنانديز دي كيرشنر: اعتقالها بعد محاولتها إطلاق النار على نائبة رئيس الأرجنتين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر 2022 .
  190. ↑ «احتجاز رجل بعد توجيهه مسدساً نحو كريستينا فرنانديز دي كيرشنر» . صحيفة بوينس آيرس تايمز . 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  191. ↑ «اعتقال رجل بعد توجيهه مسدساً نحو نائب الرئيس الأرجنتيني» . ABC News . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  192. ^ سيفرت ، دانيال (1 سبتمبر 2022). "الهجوم على كريستينا كيرشنر: من هو المحتجز الذي يوجه بسلاح إلى نائب الرئيس" . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  193. ↑ «نائبة رئيس الأرجنتين لم تُصب بأذى بعد أن هددها مهاجم بمسدس» . finance.yahoo.com . 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  194. ^ "الهجوم على كريستينا كيرشنر، إن فيفو: موريسيو ماكري أعطى وسيطًا صريحًا وعميقًا" . كلارين (بالإسبانية). 1 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  195. ^ "الهجوم على كريستينا كيرشنر: تخلص من رجل يقاتل بسلاح أمام منزله" . كلارين (بالإسبانية). 1 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .
  196. ↑ ""ضغطتُ على الزناد ولم تُطلق النار"، هكذا قال مُحاول اغتيال سي إف كيه . صحيفة بوينس آيرس تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2023 .
  197. ^ "انتخابات 2007" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 14 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  198. ^ "انتخابات 2011" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 29 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  199. ^ "انتخابات 2019" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  200. ^ “الفحص النهائي” (PDF) . mininterior.gov.ar (باللغة الإسبانية). الأمانة الفرعية للمؤسسات التأسيسية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  201. ^ “الفحص النهائي” (PDF) . mininterior.gov.ar (باللغة الإسبانية). الأمانة الفرعية للمؤسسات التأسيسية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  202. ^ "انتخابات 1997" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 6 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  203. ^ "انتخابات 2001" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 7 فبراير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  204. ^ "انتخابات 2005" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 8 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  205. ^ "انتخابات 2017" . argentina.gob.ar (بالإسبانية). Dirección Nacional الانتخابية. 27 سبتمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  206. 1 2 3 الأصل الجاليكي لـ CFK مؤرشف في 26 نوفمبر 2015 في Wayback Machine الأصل الجاليكي لـ CFK
  207. ^ كريستينا كيرشنر ديجو سينتير إنفيديا دي لا فيوريا روجا أرشفة 22 ديسمبر 2015 في آلة Wayback. “España no es un país cualquiera: tres de Mis cuatro abuelos son españoles y para todos los argentinos hay un lazo especial”. ثلاثة من أجدادي إسبان
  208. ↑ "أوفيليا فيلهلم، السيدة كريستينا، مؤسسة احتفالية VIP" . بيرفيل.كوم . 14 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2015.
  209. ^ “Llega el Presidente de México، فيليبي كالديرون، مرافق للوزراء ورجال الأعمال” (بالإسبانية). وزارة الخارجية والتجارة الدولية والعبادة . 21 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 .
  210. ^ "España otorgará orden Isabel la Católica a Cristina Kirchner" . دويتشه فيله (بالإسبانية). 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 .
  211. ^ “Llave de Oro para la Presidenta de Argentina” (بالإسبانية). مجلس مدينة مدريد . 9 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 .
  212. ^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chili. أنيو 2009 (PDF) (بالإسبانية). الأرشيف التاريخي العام، وزارة العلاقات الخارجية في تشيلي . 2009. ص. 8 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 . 
  213. ↑ «الرئيس غارسيا يمنح وسام الشمس لرئيس الدولة الأرجنتيني» . صحيفة بيروفيان تايمز . ٢٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٦ .
  214. ^ "Homenaje histórico en la Casa de la Libertad de Sucre" . الدياريو (بالإسبانية). 27 مارس 2010 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 .
  215. ^ “ديلما روسيف تتحدث عن تزيين كريستينا بـ”Orden del Sur de Brasil”[ تأثرت ديلما روسيف بشدة عندما قلّدت كريستينا وسام الصليب الجنوبي البرازيلي ] . لوس أنديس (بالإسبانية). ١٧ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  216. ↑"Cristina Kirchner recibió el Gran Collar en Brasil". La Nación (in Spanish). 17 July 2015. Retrieved 28 April 2025.
  217. 12"Cristina encabezará un acto en el que recibirá la condecoración de Palestina"[Cristina led an event where she will receive the Star of Palestine] (in Spanish). Minuto Uno. 12 August 2015. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 20 October 2016.
  218. ↑"Cristina Fernández recibe condecoración Manuela Sáenz entre los elogios de la titular de la Asamblea". El Universo (in Spanish). 29 September 2016. Retrieved 28 April 2025.
  219. ↑"Cristina, doctora Honoris Causa en China: "Es una distinción al pueblo argentino"". La Capital (in Spanish). 12 July 2010. Retrieved 28 April 2025.
  220. ↑"Néstor Kirchner fue distinguido post mortem como Doctor "Honoris Causa""[Néstor Kirchner was distinguished post-mortem as "Honoris Causa"] (in Spanish). Perfil. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 20 October 2016.
  221. ↑"Honoris causa a la ex alumna". Página 12 (in Spanish). 10 April 2014. Retrieved 28 April 2025.
  222. ↑"Cristina Fernández de Kirchner recibirá el Doctorado Honoris Causa"[Cristina Fernández de Kirchner will receive the "Honoris Causa"] (in Spanish). University of Quilmes. 12 October 2016. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 20 October 2016.
  223. ↑"Cristina en Lanús brindó la fórmula para no extrañarla". Diario Cuatro Vientos (in Spanish). 3 December 2016. Retrieved 29 April 2025.
  224. ↑"Cristina Kirchner: "Siempre me sentiré parte de un proyecto colectivo". Diario Hoy (in Spanish). 6 May 2022. Retrieved 29 April 2025.
  225. ^ باستوميرلو ، جارسيا (10 مارس 2023). "أسباب جامعة ريو نيغرو لنيل الدكتوراه الفخرية بسبب كريستينا كيرشنر" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 .
  226. ^ "حصل CFK على الدكتوراه الفخرية من UNO وحصل على درجة قاضية" . El1 ديجيتال (بالإسبانية). 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 .

فهرس

  • سكارد، توريلد (2014). "كريستينا فرنانديز دي كيرشنر". نساء السلطة: نصف قرن من الرئيسات ورئيسات الوزراء حول العالم . بريستول: دار النشر بوليسي برس . ISBN 978-1-4473-1578-0.
  • بورك، ريتشارد (2016). السيادة الشعبية من منظور تاريخي . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-13040-1.
  • دي ماركو، لورا (2012). لا كامبورا . بوينس آيرس: سودأمريكانا. رقم ISBN 978-950-07-3798-2.
  • جيلب، جويس؛ ليف بالي، ماريان (2009). المرأة والسياسة حول العالم . الولايات المتحدة: ABC Clio, Inc. ISBN 978-1-85109-988-7.
  • إيبارا، فيلما (2015). كريستينا ضد كريستينا . الأرجنتين: بلانيتا. رقم ISBN 978-950-49-4613-7.
  • كايزر، أكسل (2016). El engaño populista [ الكذبة الشعبوية ] (بالإسبانية). كولومبيا: ارييل. رقم ISBN 978-987-38-0439-7.
  • ماجول، لويس (2009). الدوينو (PDF) (بالإسبانية). الأرجنتين: بلانيتا. رقم ISBN 978-950-49-2157-8.
  • مندليفيتش، بابلو (2013). El Relato Kirchnerista en 200 expresiones [ خطاب كيرشنريست في 200 كلمة ] (بالإسبانية). الأرجنتين: Ediciones B. ISBN 978-987-627-412-8.
  • ماكلوسكي، إيرين (سبتمبر 2011). الأرجنتين . إنجلترا: دار نشر غلوب بيكوت. رقم ISBN 978-1-84162-351-1.
  • بانيزا، فرانسيسكو (2014). لحظات الحقيقة: سياسات الأزمات المالية من منظور مقارن . الولايات المتحدة: روتليدج. ISBN 978-0-415-83411-7.
  • كاسترو، نيلسون (2015). سر الحالة . الأرجنتين: سودأمريكانا. رقم ISBN 978-950-07-5356-2.
  • فارغاس يوسا، ألفارو (2014). Últimas noticias del nuevo idiota iberoamericano [ آخر الأخبار من الأبله المفيد الجديد من iberoamerican ] (بالإسبانية). كولومبيا: بلانيتا. رقم ISBN 978-950-49-4106-4.
  • بيتراس، جيمس؛ فيلتمير، هنري (2016). ما تبقى في أمريكا اللاتينية؟: تغيير الأنظمة في العصر الجديد . روتليدج. ISBN 978-1-134-76162-3.