الداوودية البهرة

الداوودية البهرة طائفة دينية تابعة للمذهب الإسماعيلي من المذهب الشيعي . يبلغ عددهم حوالي مليون شخص حول العالم، وقد استقروا في أكثر من 40 دولة. يتركز معظم أفراد هذه الطائفة في الهند، مع وجود تجمعات كبيرة في باكستان واليمن وشرق أفريقيا والشرق الأوسط. كما أن لهم حضوراً متزايداً في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا.

تتبع طائفة الداوودية البهرة الإسلام، وتُعرف تحديدًا باسم الشيعة الفاطميين الإسماعيليين الطيبين الداوودية البهرة. يقوم إيمانهم على الإيمان بوحدانية الله ، وأن القرآن الكريم هو رسالة الله، وأن النبي محمد صلى الله عليه وسلم هو خاتم الأنبياء ، وأن عليًا رضي الله عنه هو خليفته وخلفه. يلتزمون بأحكام الإسلام، كقراءة القرآن الكريم، وأداء الصلوات الخمس ، ودفع الزكاة (2.5% من إجمالي الدخل والمدخرات) ، وصيام شهر رمضان ، وحج بيت الله الحرام إلى مكة المكرمة ومرقد النبي صلى الله عليه وسلم في المدينة المنورة ، والجهاد في سبيل الله .

جوهر عقيدتهم هو الاعتقاد بأن أهل البيت ، أي أفراد عائلة النبي محمد، هم الأئمة الشرعيون، ومثل جميع المسلمين الشيعة، يؤمنون بأن علي بن أبي طالب، خليفة النبي محمد، قد خلفه وقدم له الهداية والتفسير والشرح للقرآن. ومن المبادئ الأساسية لعقيدة الداوودية البهرة وجود إمام على الأرض، من نسل حفيد النبي محمد، الإمام الحسين ، ليواصل مهمة هداية المؤمنين.

عندما يختار الإمام الانعزال عن الأنظار (كما هو الحال اليوم)، يتولى الداعي المطلق (داعية غير مقيد) مهمة تمثيله، وهو الذي يحافظ على الدين ويحميه، شأنه شأن الإمام، حتى عودة الإمام. بعد أن اختار الإمام الحادي والعشرون العزلة عام ١١٣٢ هـ، عمل الدعاة من اليمن، ثم من الهند، على مدى الثلاثمائة عام الماضية. [ ٦ ] والزعيم الحالي هو الداعي المطلق الثالث والخمسون، مفضل سيف الدين، الذي تولى منصبه في يناير ٢٠١٤. [ ٦ ]

يُعرف البهرة بثقافتهم العالية وثروتهم، فهم عادةً تجارٌ ورجال أعمالٍ ومهنيون مرموقون (أطباء، محامون، أو محاسبون). كلمة "بوهرة" مشتقة من الكلمة الغوجاراتية " فوهرف " أو "فيافاهار" ، والتي تعني "التجارة". [ 7 ] ويستمدون تراثهم من تقاليد الأئمة الفاطميين ، وهم أحفاد مباشرون للنبي محمد صلى الله عليه وسلم من خلال ابنته فاطمة الزهراء ، الذين حكموا شمال أفريقيا بين القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين . [ 8 ] وبينما يُعدّ التمسك بالقيم التقليدية أمرًا بالغ الأهمية بالنسبة لهم، إلا أنهم معروفون أيضًا بتوجههم التجاري ونظرتهم المستقبلية. [ 9 ] ومع ذلك، فهم المجتمع المسلم الوحيد في جنوب آسيا الذي يمارس ختان الإناث ، وهي ممارسةٌ تُنتقد على نطاق واسع، لكن المجتمع يدافع عنها. [ 10 ]

لسان الدعوة هي لغة البهرة. تستند هذه اللغة إلى لغة غوجاراتية ، وهي لغة هندية آرية حديثة ، ولكنها تتضمن كمية كبيرة من المفردات العربية والأردية والفارسية ، وتُكتب بخط النسخ العربي . يُعرف الزي الثقافي للبهرة باسم لباس الأنوار. تشمل الأعياد الدينية البارزة عيد المولد النبوي الشريف ، وعيد الفطر ، وعيد الأضحى ، وشهر محرم . يُعدّ المجلس تقليدًا عريقًا لدى هذه الطائفة، حيث يجتمعون في المناسبات الرئيسية في التقويم الإسلامي. يتناول أفراد طائفة البهرة الطعام في مجموعات من ثمانية أفراد، يجلسون حول طبق كبير من الفولاذ يُسمى "الصحن". [ 6 ]

تاريخ

الداوودية البهرة هم فرع من طائفة الطيبيين التابعة للمذهب المستعلي من الإسماعيلية ، وهو جزء من الإسلام الشيعي . [ 11 ] : 1-4 ويُعدّ تبجيل الأئمة الفاطميين، الذين ينسبون نسبهم إلى فاطمة ابنة النبي محمد، جوهر معتقداتهم.

أئمة الفاطميين

حكم الفاطميون ، أحفاد النبي محمد، شمال أفريقيا ومصر والحجاز وبلاد الشام بين القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين. [ 8 ] ازدهرت حضارتهم خلال ما أسماه موريس لومبارد العصر الذهبي للإسلام ، [ 12 ] وكانوا رعاة للفنون والعلوم والاكتشافات العلمية. [ 11 ] أسس الإمام المعز ، الإمام الرابع عشر ، مدينة القاهرة وأنشأ جامعة الأزهر ، إحدى أقدم الجامعات في العالم. [ 13 ]

قبل انحطاط الإمبراطورية، وجّه الأمير بأحكام الله ، الإمام الفاطمي العشرون، مبعوثته الكبرى، أروى بنت أحمد ، ملكة اليمن السليحية ، إلى إنشاء منصب الداعي المطلق ( أي الداعية غير المقيد ) ليكون خليفةً لابنه، الإمام الحادي والعشرين ، الطيب أبو القاسم، وليقود المؤمنين. [ 11 ] وعيّنت أروى بنت أحمد زويب بن موسى أول داعية مطلق . [ 14 ] [ 15 ]

يتم تولي منصب الداعي المطلق عن طريق النص ، حيث يقوم كل داعٍ بتعيين خليفة له في حياته. [ 16 ]

أصولها في الهند

أسماء الله مكتوبة بالخط العربي التقليدي، كما وردت في القرآن الكريم.

تعود جذور تأسيس الجماعة في الهند إلى العصر الفاطمي، حين أرسل المستنصر بالله ، الإمام الثامن عشر، داعيًا يُدعى عبد الله من اليمن لنشر الدعوة نيابةً عنه. وصل عبد الله إلى كامباي (كامبات الحالية ، ولاية غوجارات) عام 1067 ميلاديًا/460 هجريًا، وسرعان ما استقطب العديد من المهتدين، بمن فيهم حكام محليون. وكان عبد الله أول وليٍّ (ممثل) للجماعة في الهند. [ 17 ] [ 18 ]

أدى عزلة الطيب إلى تأسيس مكتب الداعي المطلق في اليمن. واستمرت الجالية الهندية، التي بايعت الفاطميين، في ولائها للداعين في اليمن. نتج عن ذلك انفصال مع الحافظين، بقيادة عم الطيب، عبد المجيد. عمل ثلاثة وعشرون داعيًا من قواعدهم الجبلية في اليمن لما يقرب من أربعة قرون، حافظين على الدين ومؤلفين أعمالًا رائدة. كتب الداعي التاسع عشر، إدريس عماد الدين ، العديد من المؤلفات، بما في ذلك تاريخ شامل ومفصل للديانة الفاطمية. [ 11 ]

في غضون ذلك، حافظت الجالية في ولاية غوجارات على علاقاتها مع دعائهم في اليمن، الذين أشرفوا عن كثب على شؤونهم واستقبلوا بانتظام وفود البهرة القادمة من غوجارات. وخلال هذه الفترة، ازداد عدد أفراد الجالية، لا سيما في كامباي وباتان وسيدبور وأحمد آباد. [ 17 ] [ 19 ]

يوسف بن سليمان نجم الدين ، من بلدة سيدبور في ولاية غوجارات، كان أحد أتباع طائفة البهرة الذين سافروا إلى اليمن طلبًا للعلم من الداعي. وصل نجم الدين إلى اليمن في ريعان شبابه، وتلقى تعليمه أولًا على يد الحسن بن نوح البهروجي. عُيّن لاحقًا الداعي الثالث والعشرين خلفًا له، وأصبح أول شخص من الجالية الهندية يقود الدعوة الطيبية بصفته المطلق الرابع والعشرين. عند وفاة نجم الدين عام 1567م/974هـ، نُقل المقر الرئيسي للدعوة من اليمن إلى غوجارات على يد خليفته الهندي جلال بن حسن . [ 17 ]

عندما توفي الداعي المطلق السادس والعشرون عام ١٥٨٩م/٩٩٧هـ، خلفه داود بن قطب شاه . إلا أنه بعد ثلاث سنوات، ادعى سليمان بن حسن، وهو شخصية مرموقة في اليمن، أحقيته في قيادة الجماعة. عُرض هذا النزاع على الخلافة على الإمبراطور المغولي أكبر عام ١٥٩٧م، حيث أصدرت محكمة خاصة حكمًا لصالح داود بن قطب شاه. مع ذلك، لم يُنهِ هذا الحكم التوترات، بل أدى إلى انقسام في الجماعة. اعترفت أغلبية البهرة بداود بن قطب شاه خليفةً شرعيًا، ومنذ ذلك الحين عُرفوا بالداوودية. [ ٢٠ ]

المراكز الرئيسية

على مدى القرون القليلة التالية، انتقل مقر البهرة داخل الهند مع تغير موقع الداعي. وقد تمركز مركز الدعوة في ستة مواقع: أحمد آباد (ثمانية دعاة، من 1567/974 إلى 1655/1065)؛ جامناجار في منطقة كاثياوار في ولاية غوجارات (خمسة دعاة، من 1655/1065 إلى 1737/1150)؛ أوجان في ولاية ماديا براديش الحالية (داعيان، من 1737/1150 إلى 1779/1193)؛ بورهانبور ، ماديا براديش (داعي واحد، من 1779/1193 إلى 1785/1200). سورات في ولاية غوجارات الحالية (ثمانية دايات، من 1785/1200 إلى 1933/1351) ومومباي في ولاية ماهاراشترا، حيث يقيم الداي الحالي. [ 21 ]

ابتداءً من أوائل القرن التاسع عشر، هاجر بعض أفراد المجتمع بحثًا عن سبل عيش أفضل. وكانت الموجة الأولى من تجار البهرة الذين هاجروا إلى شرق أفريقيا قد فعلت ذلك في أعقاب جفاف شديد ضرب كاثياوار. دعا الداعي الثالث والأربعون، عبد العالي سيف الدين، 12 ألفًا من أتباعه إلى سورات، ووفر لهم الطعام والعمل والسكن. وكان شرطه الوحيد أن يتعلموا ويمارسوا مهارات مهنية، وأن يمنحهم أرباحهم عند مغادرتهم سورات. قرر كثيرون من هذه المجموعة استخدام رأس المال هذا للانطلاق في التجارة في شرق أفريقيا. [ 22 ]

بعد مرور قرن على عهد عبد العالي سيف الدين، تولى طاهر سيف الدين منصب الداعي المطلق بصفته الداعي الحادي والخمسين، ويُنسب إليه الفضل في إعادة تنشيط المجتمع من خلال إعادة هيكلة تنظيمه وفقًا للأسس الحديثة. [ 23 ]

نقل مقر الجماعة من سورات إلى مومباي، التي أصبحت مركزًا رئيسيًا للتجارة في الهند. [ 17 ] ومع مرور الوقت، توسعت جماعات الداوودية البهرة عالميًا من خلال الهجرة، مما ساهم في إنشاء مجتمعات مزدهرة في مناطق مختلفة.

الإيمان والمعتقدات

التوحيد

يؤمن أتباع طائفة الداوودية البهرة، بصفتهم مسلمين، بالتوحيد ، وهو المفهوم التوحيدي المركزي في الإسلام الذي ينص على وجود إله واحد لا يتجزأ ( الله ).

الأعمدة السبعة

الولاية – الإخلاص لله ومحمد وآله وذريته – هي أهم أركان الإسلام السبعة وفقًا لعقيدة الداوودية البهرة .

يتجمع أفراد طائفة الداوودية البهرة لأداء صلاة العشاء في مسجد سيفي الذي يعود تاريخه إلى 100 عام في مومباي

أما الأركان الستة الأخرى فهي: الطهارة (النقاء في الجسد والفكر)، والصلاة (الصلوات اليومية)، والزكاة (إخراج جزء من الرزق في سبيل اللهوالصوم (صيام شهر رمضانوالحج (زيارة مكة المكرمة )، والجهاد (السعي في سبيل الله). [ 14 ] يبني البهرة المساجد أينما سكنوا [ 24 ] للتجمع فيها للصلاة والمجالس (التجمعات الدينية) لذكر الله وأنبيائه وأئمته ودعاته. [ 25 ]

قيادة

خلال فترة عزلة الإمام، تم تعيين نائبه، الداعي المطلق [ 17 ] ، لقيادة المجتمع وإدارة شؤونه الدنيوية والدينية بسلطة كاملة. [ 26 ]

يتولى الداعي تعليم تعاليم القرآن الكريم، التي تُشكل أساس الدين، ويرشد المجتمع. وعلى مدار تسعة قرون من وجود هذا المنصب، يُعتبر كل داعٍ قد لعب دورًا هامًا في تشكيل التقدم الاجتماعي والاقتصادي للمجتمع. ويلجأ أفراد المجتمع إلى نصائحه ويلتزمون بها في مختلف جوانب الحياة. [ 11 ]

عُيّن الداعي الأول، ذعيب بن موسى، عام ١١٣٨م (٥٣٢ هـ ) في اليمن من قِبل الملكة أروى بنت أحمد عندما اعتزل الإمام الحادي والعشرون. [ ١٧ ] وعلى مدى الأربعمائة عام التالية، أسس ثلاثة وعشرون داعيًا الدعوة في اليمن. ثم انتقل مقر الدعوة من اليمن إلى الهند، حيث أصبح الداعي الرابع والعشرون، يوسف بن سليمان نجم الدين ، أول داعية يتولى منصبه من هذه المنطقة. [ ١٧ ] وعلى الرغم من الاضطرابات الجغرافية والسياسية التي شهدتها البلاد عبر مختلف العصور، ثابر الدعاة واستمروا في قيادة المؤمنين والحفاظ على الدين. [ ١١ ]

الزعيم الحالي لطائفة الداوودية البهرة هو الداعي المطلق الثالث والخمسون، علي قادر مفضل سيف الدين ، المقيم في الهند. [ 27 ] [ 28 ] سيدنا سيف الدين من نسل النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، [ 29 ] الذي كان بدوره من نسل إبراهيم عليه السلام، عبر سلسلة نسب متصلة من النبل والكرامة. يعود نسبه إلى النبي محمد صلى الله عليه وسلم من خلال ابنته فاطمة الزهراء وزوجها علي بن أبي طالب . ومن فاطمة وعلي، يستمر النسب عبر ابنهما الحسين ، والأئمة اللاحقين في المذهب الإسماعيلي وصولاً إلى الإمام الخامس، جعفر الصادق .

التركيبة السكانية والثقافة

بحسب تقديرات عام 2021، يبلغ عدد أتباع طائفة الداوودية البهرة في العالم حوالي مليون نسمة. [ 2 ] ويقيم معظمهم في الهند وباكستان ، بينما تنتشر جالية كبيرة منهم في أوروبا وأمريكا الشمالية والشرق الأوسط وآسيا وشرق أفريقيا. [ 30 ]

يُعتبر البهرة تجارًا وصناعيين ورجال أعمال مزدهرين [ 31 ] أو مهنيين مهرة. [ 32 ]

الاسم وأصل الكلمة

كلمة "بوهرة " مشتقة من الكلمة الغوجاراتية "فورفو" ، في إشارة إلى مهنتهم التقليدية كتجار. [ 33 ] [ 34 ] أما اسم "الداوودية" فهو اسم مشتق من اسم داود بن قطب شاه، الداعي المطلق السابع والعشرين، الذي برز كزعيم للأغلبية بعد انشقاق عام 1588. [ 15 ] [ 1 ]

لغة

تُعدّ ثقافة الداوودية البهرة مزيجًا من الثقافات اليمنية والمصرية والهندية. [ 35 ] ولغتهم لسان الدعوة ، المكتوبة بالخط الفارسي العربي ، مشتقة من العربية والأردية والفارسية والسنسكريتية والغوجاراتية . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

مخطوطة تؤكد على مبدأ الإيثار في التعاليم الإسلامية

تطورت لغة الدعوة، التي تستمد بنيتها الأساسية من اللغة الغوجاراتية، كوسيلة للتعبير عن القيم والتراث الإسلامي. ورغم أن اللغة العربية لا تزال اللغة الليتورجية السائدة في المجتمع، فإن لغة الدعوة هي لغة الخطب ووسيلتها للتواصل الرسمي واليومي. [ 39 ]

فستان

يرتدي الداوودية البهرة زياً مميزاً. يرتدي الرجال تقليدياً زياً أبيض اللون في الغالب، مؤلفاً من ثلاث قطع: الكورتا ، وهي نوع من السترة؛ والسايا ، وهي معطف طويل بنفس الطول؛ والإزار ، وهو سروال فضفاض؛ مع الطوبي ، وهي قبعة بيضاء محبوكة بالكروشيه ومزينة بنقوش ذهبية. [ 40 ] ويُتوقع من الرجال، التزاماً بعادات النبي محمد ، إطلاق لحاهم. [ 41 ]

ترتدي النساء ثوباً من قطعتين يُسمى الرداء، وهو يختلف عن الحجاب والنقاب والشادور . ومن سماته المميزة الألوان الزاهية والأنماط الزخرفية والدانتيل. [ 42 ]

مطبخ

يُعدّ تناول الطعام معًا عادةً معروفة لدى طائفة الداوودية البهرة. تجتمع العائلات والأصدقاء حول طبق دائري كبير يُسمى " ثال" لتناول الطعام . [ 11 ] يُرفع "الثال" على " كوندالي " أو "تاراكتي" مصنوع من الخشب أو المعدن، فوق "سافرا" ، وهي قطعة قماش كبيرة تُغطّي الأرض. [ 43 ] [ 44 ]

الداوودي البهرة الثال التقليدي

تبدأ الوجبة وتنتهي بتذوق الملح، الذي يُقال تقليديًا إنه يُنظف الحنك ويقي من الأمراض. [ 43 ] [ 44 ] ومن آداب المائدة الشائعة غسل اليدين باستخدام وعاء وإبريق (تشيلامشي لوتا). [ 45 ] في الولائم الجماعية، يتناول البهرة أولًا الميثاس (طبق حلو)، ثم الخراس (طبق مالح)، ثم الطبق الرئيسي. [ 44 ] [ 46 ] ويُستنكر هدر الطعام. ويُشجع الجالسون على المائدة على أخذ كميات صغيرة، ويُتوقع منهم إنهاء ما يُؤخذ منهم. [ 47 ]

يُعرف مطبخ البهرة، المتأثر بالمطبخ الغوجاراتي [ 48 ] والفارسي واليمني والعربي والمصري [ 49 ] [ 50 ] ، بمذاقه الفريد وأطباقه المميزة مثل برياني البهرة [ 51 ] ، ودال تشاول باليدو (الأرز والعدس والكاري)، وسمبوسة كيما ( سمبوسة لحم الضأن المفروم )، ودابا غوشت ، وماسالا باتيتا (البطاطس الحارة). [ 45 ] [ 50 ] [ 52 ]

التقاليد والممارسات

قردان حسناء

يحظر الإسلام الربا والفائدة ؛ ويتبع الداوودية البهرة ممارسة القرض الحسن [ أ ] ( أي القرض الجيد ) ، [ 54 ] [ 55 ] والذي يعني القروض بدون فوائد. [ 54 ] وانطلاقًا من مبدأ إفادة المقترض ( بدلًا من المُقرض ) ، لعب هذا النموذج دورًا هامًا في النمو الاقتصادي للمجتمع. [ 56 ]

يُنصح أفراد المجتمع بعدم الادخار في البنوك، أو فتح ودائع لأجل، أو الاقتراض، أو الاشتراك في برامج التمويل بالتقسيط، أو السحب على المكشوف، أو المساهمة في برامج التأمين أو قبول الأموال منها، أو الاستثمار في أسواق السلع والأسهم، أو العملات المشفرة، أو صناديق التقاعد، أو صناديق الاستثمار المشتركة، إذ تُعتبر هذه الأمور محرمة في الإسلام. وبدلاً من ذلك، يشجع على الالتزام الصارم بالمبادئ المالية الإسلامية التقليدية، ويحث أتباعه على الاعتماد على أنظمة الدعم المجتمعية بدلاً من الأدوات المالية التقليدية التي تتسم بالمضاربة (كالغرر والميسر) أو الربا. وقد أدى هذا النهج إلى تطوير العديد من الهياكل المالية داخل المجتمع، مما يمنح أفراده مرونة مالية وتكاملاً مع الأنظمة الاقتصادية الحديثة. [ 57 ] [ 56 ] [ 58 ]

ميثاق

طقس الانضمام إلى طائفة البهرة هو الميثاق . هذه المراسم هي عهد بين المؤمن والله ، يتمّ عن طريق ممثل الله على الأرض. يُلزم الميثاق المؤمن بالواجبات تجاه الله، بما في ذلك قسم الولاء : وهو نذر قبول الإرشاد الروحي للداعي المطلق بكل إخلاص ودون تحفظ. هذه المراسم، المشابهة للمعمودية في المسيحية ، إلزامية لدخول رعية البهرة.

يُؤدى الميثاق لأول مرة عند بلوغ الطفل سن الرشد: عادةً ما يكون ذلك في سن الثالثة عشرة للفتيات، والرابعة عشرة أو الخامسة عشرة للفتيان. وتُجدد هذه النذور طوال حياة البهرة البالغة . [ 59 ]

تقويم

تزيين المسجد الحسيني في كولومبو، مكان استضافة الإشارة المباركة (2019).

يتبع الداوودية البهرة تقويمًا جدوليًا يعود إلى العصر الفاطمي ، ويتوافق مع الدورة القمرية التي تبلغ 354 يومًا (وبالتالي لا يتطلب أي تعديلات). [ 14 ] : 318 تتكون الأشهر الفردية من 30 يومًا، والأشهر الزوجية من 29 يومًا، باستثناء السنة الكبيسة حيث يكون الشهر الثاني عشر والأخير، ذو الحجة ، 30 يومًا. ويختلف هذا عن بعض المجتمعات الإسلامية الأخرى التي تعتمد في تحديد بداية أشهرها على رؤية الهلال. [ 60 ]

المناسبات

يُحيي أتباع طائفة الداوودية البهرة جميع المناسبات المهمة في التقويم الإسلامي، مثل محرم، ورمضان، وعيد الفطر، وعيد الأضحى، والمولد النبوي الشريف. كما يُحيون بعض المناسبات الخاصة بمذهبهم، كذكرى وفاة الداعية السابق وميلاد الداعية الحالي. وعادةً ما تجمع هذه المناسبات أفراد الطائفة للاستماع إلى خطب دينية وتناول وجبات جماعية.

رجل من طائفة الداوودية البهرة يتلو القرآن خلال شهر رمضان المبارك

خلال شهر رمضان ، الشهر التاسع من التقويم الهجري، يصوم أتباع طائفة الداوودية البهرة، كغيرهم من المسلمين، صيامًا إلزاميًا من الفجر إلى غروب الشمس. ويتجمع البهرة في مساجدهم لأداء الصلوات اليومية (وخاصة صلاة المغرب)، ويفطرون معًا على وجبة الإفطار . ويُعدّ رمضان شهرًا حافلًا بالنشاط الروحي لدى البهرة، وينتهي بعيد الفطر المبارك .

رجل من طائفة الداوودية البهرة يفطر بالتمرة خلال شهر رمضان.

في شهر ذي الحجة، يؤدي البهرة فريضة الحج ، ويحتفلون جميعًا بعيد الأضحى المبارك في ختامها. ووفقًا للتقاليد الشيعية ، في الثامن عشر من ذي الحجة، وهو اليوم الذي نصّب فيه النبي محمد صلى الله عليه وسلم علي بن أبي طالب خليفةً له، يحتفل البهرة بعيد الغدير بالصيام والعبادة وأداء الصلوات الخاصة. كما تُقام صلوات وجماعات خاصة في مناسبات هامة أخرى، مثل يوم بدء النبي محمد صلى الله عليه وسلم دعوته ، وليلة الإسراء والمعراج ، ومولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، ويوم ذكرى كبار قادة المجتمع ، ومولد الداعي المطلق الحالي .

محرم

يلقي السيد مفضل سيف الدين كلمة أمام المجتمع خلال خطب العشرة المباركة في هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية عام 2015

استُشهد الحسين بن علي ، حفيد النبي محمد، مع أهله وأصحابه في سهل كربلاء أثناء رحلتهم من مكة المكرمة ، عبر صحاري العراق الحالية، إلى الكوفة . [ 61 ] [ 62 ] يعتقد البهرة أن النبي محمد تنبأ باستشهاد الحسين، وأنه كان مقدراً له أن يغير مسار الإسلام نتيجةً لاستشهاده . [ 63 ] يُعدّ إحياء ذكرى استشهاد الحسين بن علي، المرتبط غالباً بسيرة يوحنا المعمدان [ 64 ] وعيسى المسيح ، [ 65 ] من أهم الأحداث السنوية لدى البهرة. [ 32 ]

تُعرف طائفة الداوودية البهرة باسم " العشرة المباركون " ، حيث يجتمعون في سلسلة من عشرة مجالس في بداية شهر محرم [ 66 ] [ 67 ] . ويرى أتباعها أن استشهاد الحسين بن علي يجسد قيم الإنسانية والعدل والحق [ 68 ] . ويتأملون في تضحيته ويقفون في وجه الظلم ، مستلهمين دروسًا في الشجاعة والوفاء والرحمة [69]. ويعتقدون أن هذه القيم تغرس فيهم روح التضحية بالنفس والصبر والتمسك بدينهم [ 66 ] [ 69 ] .

خلال العشر الأوائل المباركة ، تُقيم طوائف البهرة في جميع أنحاء العالم سلسلة من المجالس مرتين يوميًا، واحدة صباحًا وأخرى مساءً، لسرد قصة تضحية الحسين بن علي، التي تُشكّل المحور الرئيسي للخطاب. [ 68 ] وتجذب هذه المجالس، التي يُديرها الداعي المطلق، في بعض الأحيان مئات الآلاف من الأتباع. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

التقاليد

رسم سيفي

العرسان يلتقطون صورة مع سيدنا مفضل سيف الدين في رسم صيفي

لتسهيل الزواج بين الداوودية البهرة، بدأ طاهر سيف الدين، الداعي المطلق الحادي والخمسون، رسم سيفي [ 73 ] في جامناجار حوالي عام 1952 ، ثم قام بإضفاء الطابع المؤسسي عليه حوالي عام 1963. [ 74 ] خلال رسم سيفي، يتم عقد نكاح متعدد على يد الداعي المطلق وممثليه.

أسس محمد برهان الدين ، نجل سيف الدين وخليفته ، اللجنة الدولية لعقد القران (ITNC)، [ 74 ] التي تنظم الآن مراسم عقد القران على مدار العام في مناسبات دينية مختلفة. [ 75 ] ويواصل مفضل سيف الدين، خليفة برهان الدين ، الحفاظ على هذا التقليد. [ 76 ] [ 77 ]

رحلات الحج

روضة الطاهرة ، ضريح الطاهر سيف الدين ومحمد برهان الدين الثاني .

من العادات الشائعة لدى البهرة زيارة الأضرحة والمساجد وغيرها من الأماكن ذات الأهمية الدينية في فلسطين والأردن وسوريا ومصر والسعودية واليمن والعراق والهند. وفي معظم هذه الأماكن، يوفر مجمعٌ تديره الجماعة ( مزار ) أماكن إقامة ومراكز أعمال ومطاعم وأنشطة ترفيهية متنوعة للبهرة المسافرين.

تتميز أضرحة البهرة عادةً بواجهات بيضاء وقبة ذهبية في أعلاها. أما داخلها، فيُضاء عادةً بمصابيح متوهجة، وتُنقش آيات قرآنية على جدرانها. تحمل هذه الأضرحة معانيَ متعددة في تصميمها وبنائها. فعلى سبيل المثال، يتميز روضة طاهرة ، وهو بناء بسيط في مومباي، بتفاصيل دقيقة في تصميمه. يبلغ ارتفاع روضة طاهرة من الداخل 80 قدمًا فوق القاعدة، ويرمز هذا الرقم إلى عمر طاهر سيف الدين ، المدفون هناك. أما قدس الأقداس فيبلغ 51 × 51 قدمًا، وهو ما يرمز إلى مكانة سيف الدين كداعي مطلق الحادي والخمسين. نُقش القرآن الكريم كاملاً بالذهب على جدرانه، بينما نُقشت كلمة "بسم الله" 113 مرة بالأحجار الكريمة، وكُسيت الأبواب الأربعة، باب على كل جانب من الجدار، بالفضة. [ 78 ] يُعلن الجانب الداخلي للقبة: "الله يمسك السماء والأرض معًا ولا يستطيع أحد غيره ذلك". [ 79 ]

مجتمع

المراكز المجتمعية

يدير مكتب داعي المطلق، المعروف باسم دعوة الهدية ، شؤون مجتمع الداوودي البهرة المتماسك من خلال شبكة موزعة من لجان الجماعة . [ 80 ] [ 36 ] يقع المكتب الرئيسي لدعوة الهدية في بدري محل في فورت ، مومباي . [ 81 ]

تتولى عدة لجان فرعية وهيئات إدارة جوانب مختلفة من شؤون طائفة البهرة المحلية تحت إشراف الجماعة المعنية. ويمكن أن يتراوح عدد أفراد الجماعة ، أينما سكن البهرة وعملوا، بين مئة وعشرات الآلاف. [ 80 ] ويتولى رئاسة الجماعة عامل مقيم يعينه الداعي . [ 36 ] ويتولى إدارة شؤونها الاجتماعية والدينية. وفي المسجد أو المركز المحلي التابع له، يؤمّ العامل المصلين في الصلوات اليومية، ويرأس الخطب والمواعظ. [ 80 ]

المساجد

تُعدّ المساجد مراكزَ لجماعات الداوودية البهرة حول العالم. وكان من المعتاد أن يبني البهرة المهاجرون إلى مدينة أو بلد جديد مسجدًا (أو مركزًا اجتماعيًا - مركزًا - إذا تعذّر بناء مسجد). وبينما يُعتبر مسجد الداوودية البهرة في المقام الأول مكانًا للعبادة والتجمع، فإنه يُشكّل أيضًا مركزًا اجتماعيًا وثقافيًا هامًا للجماعة. كما يُعدّ مركزًا للتعليم، تماشيًا مع التقاليد الفاطمية. وعادةً ما يضم المسجد قاعة طعام للوجبات الجماعية، تُسمى موائد أو جماعة خانة ، بالإضافة إلى فصول دراسية ومكاتب إدارية. [ 82 ] تُبنى المساجد في الغالب على الطراز الفاطمي الحديث ، [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وتُنقش أسماء الله وآيات من القرآن الكريم على جدرانها. [ ٨٢ ] [ ٨٦ ] تتميز بعض مساجد الداوودية البهرة في الهند، مثل مسجد سيفي في بهندي بازار، مومباي، بمزيج من العمارة الفاطمية والهندية والكلاسيكية. عادةً ما تكون مساجد الداوودية البهرة متعددة الطوابق؛ حيث تُستخدم قاعة الصلاة الرئيسية في الطابق الأرضي من قِبل الرجال، بينما تُشارك النساء في الصلوات والخطب من شرفات واسعة في الطوابق العليا. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] يُعد بناء المساجد الجديدة وترميم المساجد القديمة جزءًا مهمًا من ثقافة الداوودية البهرة. شهد النصف الأخير من القرن الماضي طفرة في بناء مساجد البهرة في جميع أنحاء العالم، لا سيما بعد الترميم التاريخي لجامع الأنوار (مسجد الحاكم) في القاهرة عام ١٩٨٠.

ييراز

مجمع محمدي بارك ( نورثولت ، لندن )، وهو أكبر مركز مجتمعي لطائفة البهرة في أوروبا.

تتمركز جماعة البهرة (أو الجماعة ) حول مركز ديني عندما لا يوجد مسجد قائم في مكان قريب.

تُقدم الوجبات الجماعية في قاعات الطعام التي تسمى "جماعت خانة" ، والتي عادة ما تكون جزءًا من مجمع المسجد. [ 82 ]

مطبخ مجتمع FMB

في عام ٢٠١٢، أنشأ الداعي المطلق الثالث والخمسون مطابخ فيض الموائد البرهانية (FMB) لتوفير وجبة واحدة على الأقل يوميًا لجميع عائلات البهرة، وضمان عدم ذهاب أي فرد من أفراد المجتمع إلى النوم جائعًا. وقد أثبتت مطابخ فيض الموائد البرهانية فائدتها للنساء بشكل خاص، إذ قلّصت من وقت الطبخ المنزلي، مما أتاح لهن وقتًا لممارسة أنشطة أخرى. [ ٥١ ] [ ٩٠ ] تُقدّم الوجبات يوميًا في علب طعام ، مع قائمة طعام متغيرة. [ ٩١ ] اعتبارًا من عام ٢٠٢١، أصبحت مطابخ فيض الموائد البرهانية، التي تُبنى عادةً بالقرب من المساجد، تعمل في جميع مجتمعات البهرة في أنحاء العالم. [ ٣٦ ] [ ٩١ ]

في حين أن منظمة FMB قد عززت الأمن الغذائي بشكل كبير داخل مجتمع البهرة، [ 92 ] إلا أنها قامت أيضاً بتوفير الوجبات والمؤن للمجتمع الأوسع في أوقات الأزمات (مثل الكوارث الطبيعية أو جائحة كوفيد-19). [ 93 ] [ 94 ]

تعليم

تماشياً مع التقاليد الإسلامية، [ 95 ] يسعى البهرة إلى الجمع بين التعليم الديني والعلماني. [96] [97] ويُشجع الرجال على امتهان مهن في مجالات مثل التجارة والطب والقانون والمحاسبة . واسترشاداً برؤية سيدنا [ 98 ] لتعليم المرأة ، يُعترف بعلم الأسرة كمجال دراسي قيّم ، يُمكّن المرأة من اكتساب مهارات حياتية أساسية ومسارات مهنية متنوعة. [ 98 ]

التعليم العالي شائع في المجتمع. [ 99 ]

تُدرّس سلسلة مدارس سيفية برهانية (MSB) الدولية المختلطة، التي تُدار من قِبل المجتمع، العلوم والآداب والفنون. في عام 1984، أسس محمد برهان الدين أولى مدارس MSB في نيروبي ومومباي . [ 97 ] وبحلول عام 2021، بلغ عدد مدارس MSB العاملة 24 مدرسة في جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا، وهي تابعة لهيئتي IGCSE و ICSE . [ 100 ]

أطفال الداوودية البهرة في فصل دراسي

الجامعة السيفية (الجامعة) هي المؤسسة التعليمية والثقافية الرئيسية في المجتمع. يدرس فيها طلاب مختارون دراسات إسلامية وعربية معمقة لمدة تصل إلى 11 عامًا، [ 101 ] ويتدربون لاحقًا على قيادة مؤسسات الدعوة الهادية المختلفة . [ 102 ] [ 103 ] وكانت الجامعة السابقة هي مدرسة دارس سيفية، وهي مدرسة لغوية إسلامية أسسها الداعي المطلق الثالث والأربعون عبد العالي سيف الدين عام 1814 في سورات، غوجارات. وبعد قرن من الزمان، قام الداعي المطلق الحادي والخمسون طاهر سيف الدين بتجديدها وتحويلها إلى جامعة. [ 104 ] ثم وسّع ابنه وخليفته، محمد برهان الدين، نطاقها ونطاقها، فافتتح فروعًا في ثلاث مدن أخرى وأسس مركزًا متخصصًا لعلوم القرآن، وهو مركز الزهراء. [ 105 ] تأسس الحرم الجامعي الثاني عام 1983 في كراتشي ، باكستان. وأُنشئ حرم جامعي ثالث في نيروبي، كينيا عام 2011، ورابع عام 2013 في مومباي، الهند. [ 106 ] تحتفظ مكتبات جامعة جاميا بمخطوطات عربية نادرة. [ 105 ] وتتخصص أقسام أخرى في جامعة جاميا في فن تلاوة القرآن الكريم ، والخط العربي ، وتصميم الزخارف العربية . [ 107 ]

تُشكّل مجموعة كبيرة من الأدب، بدءًا من نصوص العصر الفاطمي وصولًا إلى الرسائل والخطب والأشعار الخاصة بالدعاء المطلق، جزءًا من مناهج جامعة جامية. [ 108 ] ووفقًا للتقاليد، يشرف الداعي المطلق الحالي على الامتحانات السنوية ( الامتحانات الصناعية ) كل عام. كما يخضع طلاب جامعة جامية في السنوات الأخيرة لامتحان شفوي علني ، حيث يُطرح عليهم الأسئلة من قبل رؤساء الجامعة، وأحيانًا من قبل الداعي المطلق. [ 109 ]

وضع المرأة

ملخص

لطالما حظيت المرأة في طائفة البهرة بمكانة مرموقة، مع تركيز كبير على التعليم والفرص المهنية. ووفقًا لجونا بلانك، تُعدّ نساء البهرة من بين أكثر النساء تعليمًا في شبه القارة الهندية. [ 110 ] واستلهامًا من رؤية سيدنا سيف الدين التقدمية لتعليم المرأة، [ 98 ] زوّدت دراسة علوم المنزل النساء بمهارات حياتية أساسية، وقدرات على التفكير النقدي وحل المشكلات. [ 111 ]

في احتفالٍ مشتركٍ بين الأديان بمناسبة عيد الفطر ، استضافته طائفة البهرة في ديترويت ، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية، في 7 يونيو 2019، أشادت عضوة الكونغرس الأمريكي بريندا لورانس (ديمقراطية، عن الدائرة الرابعة عشرة في ميشيغان ) بالبهرة لـ"استخدامهم أصواتهم لإحراز تقدم في قضايا لا حصر لها، بما في ذلك المساواة بين الجنسين والبيئة". [ 112 ]

تُدمج نساء البهرة الأعمال والعمل مع ممارساتهن الدينية وقيمهن الثقافية، مدعومات بمبادئ مجتمعية عريقة لتمكين المرأة من خلال ريادة الأعمال. [ 113 ] لطالما انخرطت النساء في أعمال منزلية، كالحياكة والخياطة (التي يُشجع عليها في مجتمع البهرة باسم "مغزال" [ 114 ] )، وهنّ الآن يتوسعن بشكل متزايد وينتقلن إلى ريادة الأعمال الرقمية، مستخدمات المنصات الإلكترونية لتسويق منتجاتهن. [ 115 ] وبدعم من مؤسسات المجتمع، يحصلن على مساعدات مالية وتدريب وإمكانية الوصول إلى الأسواق الافتراضية، مما يُظهر كيف تُمكّن المشاريع الرقمية المرأة وتُتيح لها في الوقت نفسه الوفاء بالتزاماتها تجاه أسرها. [ 116 ]

ختان الإناث

يمارس أتباع طائفة الداوودية البهرة ما يسمونه "الختان" [ 117 ] ، أو "الخفاد " [ 118 ] ، أو "الحفظ" [ 119 وهي ممارسة يعتبرها النقاد تشويهاً للأعضاء التناسلية الأنثوية . تُجرى هذه العملية في الغالب دون تخدير على يد مُختِن تقليدي عندما تبلغ الفتيات عامهن السابع. [ 120 ] كما يُشترط على النساء غير البهرة الراغبات في الزواج من أفراد الطائفة الخضوع لها. [ 121 ] لا توجد دراسات موثوقة حول مدى انتشار هذه الممارسة بين البهرة. [ 118 ] [ 122 ] أشار تعداد سكاني أُجري في بومباي عام 1911، غير معروف مدى موثوقيته، إلى أنهم كانوا يُجرون عملية استئصال البظر . [ 123 ] ووفقًا لمقال نُشر عام 1991 في مجلة "مانوشي" ، يقوم البهرة بإزالة إما غطاء البظر أو طرفه. [ 124 ] [ 125 ] يقول مؤيدو هذه الممارسة إن طائفة البهرة لا تزيل سوى غطاء البظر أو تقوم بشق رمزي، وأنه ينبغي الإشارة إليها باسم "ختان الإناث"، وليس تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. [ 119 ]

خلصت دراسة نوعية أجرتها منظمة "وي سبيك آوت" (WeSpeakOut)، وهي جماعة مناهضة لختان الإناث، عام ٢٠١٨، [ ١٢٦ ] إلى أن معظم فتيات طائفة البهرة يخضعن لختان الإناث من النوع  الأول ، وهو إزالة غطاء البظر أو حشفة البظر. [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] وقد فحص طبيب نسائي شارك في الدراسة ٢٠ امرأة من طائفة البهرة، ووجد أن البظر وغطاءه قد تم قطعهما في معظم الحالات. [ ب ] ووفقًا لجمعية نساء الداوودية البهرة للحرية الدينية، فإن استنتاجات الدراسة لا تعكس آراء معظم نساء البهرة. [ ١٢٨ ] إذ يجادلن بأن ختان الإناث إجراء ديني بسيط [ ١٣٠ ] يقتصر على جرح صغير أو استئصال جزء من غطاء البظر أو القلفة، وهو لا يسبب أي ضرر. ترى مؤسسة DBWRF أن الخِفْز ممارسة دينية قديمة تعود لقرون، وهي طقس من طقوس الطهارة الدينية، [ 131 ] تُشابه ختان الذكور، ولا تهدف إلى السيطرة على الحياة الجنسية للإناث. إلا أن هذا الموقف محل خلاف بين بعض أفراد طائفة البهرة [ 132 ] والناشطين المعارضين لهذه الممارسة. [ 133 ] [ 134 ]

دعمت إدارة سيدنا سيف الدين بنشاط أفراد المجتمع في معاركهم القانونية لممارسة حرياتهم الدينية، حيث أنفقت مؤسسته الخيرية المسجلة في المملكة المتحدة أكثر من 800 ألف جنيه إسترليني [ 135 ] [ 136 ] على "التكاليف المتكبدة في الدفاع عن أربعة أعضاء من طائفة الداوودية البهرة في سيدني [ 137 ] فيما يتعلق بختان الإناث". في عام 2018، أُلغيت إدانات ثلاثة من أعضاء طائفة البهرة، والمتعلقة بإجراء ختان الإناث على فتاتين، عندما قبلت محكمة الاستئناف أن طرف بظر كل فتاة كان لا يزال مرئيًا ولم يُشوّه؛ وكان موقف الدفاع هو أنه لم يتم سوى "الختان الرمزي". [ 138 ] نقضت المحكمة العليا الأسترالية هذا القرار في أكتوبر 2019، وقضت بأن عبارة "يشوّه بأي شكل آخر" في القانون الأسترالي تشمل قطع أو خدش البظر. ونتيجة لذلك، تم تأييد الإدانات، وتلقى المتهمون أحكاماً بالسجن لمدة لا تقل عن 11 شهراً. [ 139 ]

نجحت الجماعة في الدفاع عن نفسها ضد لائحة اتهام [ 140 ] صادرة عن قسم الجرائم بوزارة العدل الأمريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالي [ 141 ] [ 142 ] ، وذلك بالقول إن القانون الفيدرالي الأمريكي غير دستوري. [ 143 ] [ 144 ] وفيما يتعلق بهذا الحكم التاريخي، فقد استعانت جماعة دعوة الهدية بعالم القانون الدستوري آلان ديرشوفيتز ، الأستاذ الفخري بجامعة هارفارد ، والمحامي البارز في برمنغهام ماير مورغانروث، "لحماية المتهمين وتمثيل المنظمة الدينية"، وفقًا لمورغانروث. [ 145 ]

العمل الاجتماعي والسياسة

لا تكره أي علم ولا تتجنب أي كتاب، ولا تتحيز بشكل مفرط ضد أي عقيدة؛ لأن فلسفتنا وعقيدتنا تشمل جميع العقائد وجميع المعارف؛ لأن عقيدتنا تتكون من دراسة جميع الأشياء الموجودة في مجملها، المادية والفكرية، من بدايتها إلى نهايتها، الظاهرة والخفية ، الظاهرة والمستترة ، بهدف إدراك حقيقتها ، مع فهم أنها تنبثق من مصدر واحد ، وسبب واحد ، وعالم واحد ، وروح واحدة ، تشمل جوهرها المختلف، وأنواعها المتنوعة، وأشكالها المختلفة، وأشكالها المتغيرة.

مقتطف من رسائل إخوان الصفا ، [ 146 ] وهو عمل موسوعي في الدين والعلوم والفلسفة يتخلل المدرسة الإسماعيلية الفكرية . [ 147 ]

يتبع الداوودية البهرة، بوصفهم أقلية دينية، سياسة التعاون مع الحكومة القائمة أينما كانوا. يُمكّنهم هذا النهج من تعزيز الوئام وحسن النية مع جميع الحكومات مع تجنب النزاعات السياسية. فعلى سبيل المثال، أقاموا علاقات وثيقة مع حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) في الهند، ولا سيما مع رئيس الوزراء ناريندرا مودي. [ 148 ] [ 149 ] وبالمثل، يحافظون على علاقات ودية مع حزب شيف سينا ​​في ولاية ماهاراشترا. [ 150 ] [ 151 ]

كان موقف الجماعة، تماشياً مع السنة النبوية ، [ 152 ] هو الولاء للوطن الذي يقيم فيه الفرد. [ 153 ] وباعتبارهم أقلية مهاجرة، [ 154 ] يشارك الداوودية البهرة في الثقافة والمجتمع، ولكن وفقاً لرسائل إخوان الصفا . [ 155 ] ويؤمنون بأن جميع الأديان مترابطة، وأن جميع المخلوقات تشترك في نفس الغاية. [ 156 ] ويتحقق الرضا الحقيقي من خلال العيش بانسجام وإدارة العلاقات بمهارة لتجنب النزاعات.

مؤسسة برهاني

امرأة من طائفة الداوودية البهرة تزرع شتلة شجرة كجزء من مبادرة المجتمع للحفاظ على البيئة.

في عام ١٩٩١، أسس محمد برهان الدين مؤسسة برهاني ، وهي مؤسسة خيرية تُعنى بالتوعية البيئية، والحفاظ على التنوع البيولوجي، والاستخدام الأمثل للموارد، ومكافحة التلوث، وغيرها من القضايا ذات الصلة. [ ١١ ] وفي عام ٢٠١٧، أطلق مفضل سيف الدين، خليفة برهان الدين، برنامجًا عالميًا لزراعة ٢٠٠ ألف شتلة. [ ١٥٧ ] وفي عام ٢٠١٨، أطلقت طائفة البهرة، بالتعاون مع منظمة "أبطال الأرض" ، حملة "تغيير المسار"، وهي حملة تهدف إلى إزالة البلاستيك من المحيطات والأنهار والشواطئ. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] في 6 نوفمبر 2023، وقبل انعقاد قمة قادة العالم COP28، حضر شهزاده حسين برهان الدين، نيابةً عن والده سيدنا مفضل سيف الدين، قمة قادة الأديان العالمية COP28 في أبو ظبي، حيث شارك فيها 28 من قادة الأديان، ووقعوا على نداء مشترك لاتخاذ إجراءات فعّالة لمواجهة أزمة المناخ. [ 161 ]

صفر هدر للطعام

تحت رعاية مجلس إدارة الغذاء والدواء، تسعى لجنة دانا ( لجنة الحبوب الغذائية ) إلى القضاء على هدر الطعام. وبلغ عدد متطوعي اللجنة 7000 متطوع في 40 دولة حتى عام 2021. وبعد انتهاء الصلوات، يقوم هؤلاء المتطوعون بجمع بقايا الطعام، وتناولها أو توزيعها على المحتاجين. [ 162 ] ولمنع هدر الطعام نتيجة الإفراط في الطهي أو قلة الحضور، تستخدم اللجنة أدوات الذكاء الاصطناعي التنبؤية وتطبيقات تأكيد الحضور عبر الهاتف المحمول . وقبل بدء تناول الطعام، يذكّر المتطوعون الحضور بمسؤوليتهم كمسلمين [ ج ] في ضمان عدم هدر أي طعام. [ 165 ] كما يشارك البهرة في حملات يوم الغذاء العالمي السنوية التي تنظمها الأمم المتحدة . [ 166 ]

في سبتمبر 2018، كرّم كتاب الأرقام القياسية العالمي [ 167 ] طائفة الداوودية البهرة ومنحها جائزةً لتنظيمها أكبر فعالية دينية خالية من النفايات، وذلك ضمن خطب عاشوراء المباركة في إندور. حضر الفعالية 150 ألفًا من البهرة، الذين تجمعوا في إندور لإحياء ذكرى عاشوراء المباركة مع مفضل سيف الدين، الداعي المطلق الثالث والخمسين. [ 168 ] كما تم اعتماد سياسة عدم إهدار الطعام هذه في عاشوراء المباركة 2019 في كولومبو. وساعد متطوعو لجنة الطعام في تنظيم كميات الطعام وتوزيع الفائض على المحتاجين. [ 169 ] وتماشيًا مع سياسة دولة الإمارات العربية المتحدة لجعل عام 2023 عامًا للاستدامة، اعتمدت عاشوراء المباركة 2023 في دبي، التي حضرها أكثر من 75 ألف شخص، سياسة عدم إهدار الطعام أيضًا. كما أن تجمعات عشر مرات مباركة تتماشى مع مبادرة الإمارات العربية المتحدة لتحويل النفايات إلى طاقة، حيث يتم تحويل النفايات العضوية التي يتم جمعها أثناء الوجبات إلى طاقة. [ 170 ]

مبادرات أخرى

مشروع رايز

طفل وشخص بالغ من طائفة الداوودية البهرة يزرعان شجرة كجزء من التزام المجتمع بالحفاظ على البيئة.

في يونيو/حزيران 2018، أطلقت طائفة البهرة مشروع "النهوض " ، وهو برنامج خيري يركز على المهمشين والفقراء. سعت مبادرتهم الأولى، التي نُفذت بالتعاون مع منظمة "العمل ضد الجوع" ، إلى معالجة سوء التغذية بين سكان منطقتي بالجار وغوفاندي في ولاية ماهاراشترا الهندية. [ 171 ] [ 172 ] وخلال فيضانات عام 2019 ، أرسل متطوعون مساعدات إلى ولايات كيرالا وكارناتاكا وماهاراشترا وغوجارات الهندية؛ [ 173 ] بينما وزّع متطوعون، خلال فترة الإغلاق في الهند عام 2020 ، طرودًا غذائية على الفقراء. [ 174 ] [ 175 ] وفي عام 2020، أشاد رئيس الوزراء الهندي، ناريندرا مودي ، بالخدمة الاجتماعية التي قدمتها الطائفة. [ 176 ] وفي عامي 2019 و2020، احتفل متطوعون في أمريكا الشمالية بيوم الغذاء العالمي للأمم المتحدة بالتبرع لبنوك الطعام المحلية. [ 177 ] [ 166 ] ومنذ ذلك الحين، واستنادًا إلى التقاليد الإسلامية في العمل الخيري، [ د ] توسع مشروع رايز ليشمل إطلاق برامج تركز على الرعاية الصحية والتغذية والصرف الصحي والنظافة وحماية البيئة. [ 178 ] وكجزء من هذه الجهود، يسعى المتطوعون إلى رفع مستوى معيشة المحتاجين من خلال تجديد المساكن، وتوفير الغذاء، وتحسين مستوى معيشتهم. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]

إعادة تطوير مجموعة بهندي بازار

في عام ٢٠٠٩، أسس محمد برهان الدين، الداعي المطلق الثاني والخمسون، صندوق سيفي برهاني للنهوض (SBUT) لتنفيذ أحد أكبر مشاريع إعادة تأهيل المناطق الحضرية في الهند، والذي يُعتقد أنه سيؤثر إيجابًا على حياة حوالي ٢٠ ألف شخص. وكانت مهمة الصندوق إعادة بناء منطقة بهندي بازار ، وهي منطقة متدهورة ومتخلفة ذات كثافة سكانية عالية وأغلبية مسلمة في جنوب مومباي . يمتد مشروع إعادة التطوير على مساحة ١٦.٥ فدانًا، ويضم ٢٥٠ مبنى متهالكًا، و٣٢٠٠ عائلة، و١٢٥٠ متجرًا. ويجري تحويل المنطقة إلى منطقة تنموية صحية ومستدامة، تشمل ١١ برجًا جديدًا، وشوارع أوسع، وبنية تحتية حديثة، ومساحات مفتوحة، ومناطق تجارية بارزة. وسيمتلك المستأجرون السكنيون والتجاريون الذين تم نقلهم أماكنهم الجديدة مجانًا. [ 182 ] نظراً لنطاق المشروع، وهو أكبر مشروع "إعادة تطوير مجمع" في الهند، فقد واجه تحديات لوجستية وتنظيمية، مما أدى إلى العديد من التأخيرات بتكلفة تقدر بـ 550 مليون دولار (4000 كرور روبية).

بدأت المؤسسة في عام 2010 ببناء مساكن مؤقتة بالقرب من مازاجون . وفي عام 2012، قامت المؤسسة بنقل المستأجرين وهدم المباني التي استحوذت عليها. [ 182 ] كما تم بناء المزيد من المساكن المؤقتة في سيون ، وغودابديو ، وسيوري . [ 183 ] ​​وفي أوائل عام 2016، وضع مفضل سيف الدين حجر الأساس للمجموعتين الأولى والثالثة. [ 184 ] [ 185 ] وفي عام 2020، تم نقل 600 ساكن و128 من أصحاب المحلات التجارية إلى البرجين التوأمين المكتملين المسميين "السعادة"، [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] مما يمثل اكتمال المرحلة الأولى من المشروع. [ 189 ]

بعد إتمام المرحلة الأولى من المشروع، بدأت شركة SBUT أعمال البناء في المرحلة الثانية من المشروع في فبراير 2021.

افتتح سيدنا مفضل سيف الدين مسجد سيفي الذي أعيد بناؤه حديثًا ومجمعه عشية المولد النبوي في سبتمبر 2023. وقد تم هدم هذا المجمع المعروف باسم القطاع 1 وإعادة تطويره بمرافق مستدامة حديثة ومجمع تجاري للتسوق.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وردمصطلح القرض الحسن في السياق الإسلامي ست مرات في القرآن الكريم. [ 53 ]
  2. سوجات فالي ( غطاء البظر: موقع متنازع عليه ، 2018): "نظراً لأن معظم الفتيات يخضعن للختان في سن السابعة، دون تخدير، على يد خبازين تقليديين، وتستغرق العملية دقيقة أو دقيقتين، لا يستطيع القائم بالختان فصل البظر عن الجلد المحيط به بشكل كافٍ. لذلك، ينتهي بهم الأمر عادةً بقطع البظر مع الجلد الذي يغطيه." [ 129 ]
  3. يُخبر القرآن والأحاديث المسلمين بعدم الإسراف في الطعام. [ 163 ] [ 164 ]
  4. يهدف مشروع "رايز" إلى المساعدة في القضاء على الفقر والجوع، وتحسين الصحة والتعليم، وتمكين المرأة، والحد من الهدر، والحفاظ على البيئة، بما يتماشى مع أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . ويدّعي البهرة أنهم يتبعون هذا التقليد من العمل الخيري والنشاط الاجتماعي منذ قرون. [ 177 ]

مراجع

  1. 1 2 لينتين، سيفرا (25 مارس 2021). "الداوودية البهرة المعولمة في بومباي" . دار غيت واي هاوس . المجلس الهندي للعلاقات العالمية.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 شلايفر، عبد الله؛ الجوهري، طارق؛ أحمد، أفتاب؛ المهدي، منور؛ القباني، مصطفى؛ عصفور، زينب، محرران. (2013). قائمة المسلمين الخمسمائة: أكثر 500 مسلم تأثيرًا في العالم، 2021 (ملف PDF) . عمّان : المركز الملكي للدراسات الاستراتيجية الإسلامية (صدر عام 2021). ص 172. ISBN  978-9957-635-56-5.{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. "البهرة في الهند" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  4. «من هم الداوودية البهرة: 5 نقاط لفهم هذه الجماعة المسلمة في الهند» . dnaindia.com . شركة ديليجنت ميديا. 24 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020.
  5. ماموجي، يوسف (2017). طائفة الداوودية البهرة في سريلانكا (ملف PDF) . وزارة التعايش الوطني والحوار واللغات الرسمية، حكومة سريلانكا. ص 291. ISBN  978-955-7537-03-0.
  6. 1 2 3 بلانك، يوناه (2001). رجال الدين على الحاسوب المركزي: الإسلام والحداثة بين الداودية البهرة . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 156. ISBN  0226056767. OCLC 923455839 . 
  7. سوك واي، تشيونغ (15 أكتوبر 2015). "الجذور والثقافة والعادات" . صحيفة ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 مدراسوالا، علياسجر (2020). "إحياء جامع الأنوار: القيم الدينية في ترميم الآثار الإسلامية المقدسة" . كلية الهندسة المعمارية، جامعة أكسفورد بروكس : 1 - عبر كتب جوجل.
  9. هوران، ديبورا. "نفس الإيمان، مع اختلاف" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020.
  10. ^ كانتيرا ، أنجيل إل مارتينيز (6 مارس 2018). "«كنت أبكي من ألم لا يُطاق»: دراسة تكشف مدى انتشار ختان الإناث في الهند . صحيفة الغارديان .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 عبد الحسين، مصطفى (27 سبتمبر 2001). الضي الفاطمي، سيدنا محمد برهان الدين: سيرة ذاتية مصورة . لندن: مطبعة الجامع طوس السيفية. ص. 4. رقم ISBN  978-0-9536256-0-4.
  12. بريت، مايكل (2017). الإمبراطورية الفاطمية . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 13. ISBN  9780748640775.
  13. غلين هارديكر، عائشة أحمد سبكي. التربية في التعليم الإسلامي: سياق المدرسة الدينية . دار نشر إميرالد غروب. ص 16. 
  14. 1 2 3 دفتري، فرهاد (24 أبريل 1992). الإسماعيليون: تاريخهم ومذاهبهم . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521429740تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2013 عبر كتب جوجل.
  15. 1 2 ماموجي حسن علي، يوسف (2017). جواهر التاريخ: تاريخ موجز لدوات مطلقين . كولومبو: دار النشر السيفية. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021.رابط بديل
  16. بلانك 2001 ، ص 106.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 دفتري، فرهاد (2007). الإسماعيليون: تاريخهم ومذاهبهم (الطبعة الثانية) . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 269. 
  18. فوانيس على الأزقة: مضاءة للحياة... . دار نشر نوشن. 28 ديسمبر 2020. رقم ISBN 978-1-64899-659-7.
  19. الإسلام في الهند والصين . كتب كامبريدج ستانفورد.
  20. دفتري، فرهاد (2012). المعجم التاريخي للإسماعيليين . المملكة المتحدة: صحافة الفزاعة. ص. 82. ردمك  9780810861640.
  21. قطب الدين، طاهرة (2013). موسوعة الإسلام الثالثة . بريل. ص 58. 
  22. لينتين، سيفرا (25 مارس 2021). "الداوودية البهرة المعولمة في بومباي" . دار غيت واي هاوس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021.
  23. حبيب الله، عبد القيوم (1947). نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية لقداسة سيدنا طاهر سيف الدين صاحب . بومباي، الهند: مستودع كتب داودي بوهرا. ص. 6. 
  24. ١ ٢ "التراث المعماري لمسجد لامو بوهرا" (ملف PDF) . كينيا: الماضي والحاضر . العدد ٤٠. القسم من تأليف طيبالي حمزالي. جمعية متاحف كينيا. ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٦ يوليو ٢٠٢١ - عبر kenyamuseumsociety.org. {{cite magazine}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  25. 1 2 منعم، عرفاخشاد (2014). استمرارية مُنقولة: دراسة البُعد الإثني المكاني لجماعة الداوودية البهرة في جنوب كاليفورنيا (ملف PDF) . escholarship.org (أطروحة). لوس أنجلوس: جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يوليو 2021.
  26. مولوي، الشيخ داود (1940). سردٌ موثوقٌ به للمكتب البابوي للداعية المطلق وصاحبه الحادي والخمسين، قداسة سردار سيدنا طاهر سيف الدين صاحب (ملف PDF) . بومباي، الهند البريطانية: مطبعة تايمز أوف إنديا، بومباي. ص 1. 
  27. "قداسة الدكتور سيدنا مفضل سيف الدين؛ مستشار جامعة المغرب العربي" .
  28. «المحكمة العليا في بومباي ترفض دعوى خلافة الداوودية البهرة، وتؤيد دعوى السيد مفضل سيف الدين» . 23 أبريل 2024.
  29. بركات بيان فضل كبير. مومباي: الفازاراتوس سيفية، بدري محل. 2011. ص. 14.
  30. ^ إيفا بول (2006). Die Dawoodi Bohras – eine indische Gemeinschaft in Ostafrika (PDF) . Beiträge zur 1. Kölner Afrikawissenschaftlichen Nachwuchstagung.{{cite conference}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 103.
  32. 1 2 "مقابلة مع جوناه بلانك، مؤلف كتاب "الملاّون على الحاسوب المركزي: الإسلام والحداثة بين الداودي البهرة" . جامعة شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. بلانك 2001 ، ص 14.
  34. ^ كومار سوريش سينغ. راجيندرا بيهاري لال (2003). ولاية غوجارات، الجزء الأول . شعبية براكاشان. ص. 248. ردمك  978-81-7991-104-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2012 عبر books.google.com.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  35. ^ ميشيل آدم (2009). أفريقيا الهندية: الأقليات ذات الأصول الهندية الباكستانية تتواجد في أفريقيا الشرقية . طبعات كارثالا. ص. 272. ردمك  978-2-8111-0273-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2012 عبر books.google.com.
  36. 1 2 3 4 لنتين، سيفرا (22 أبريل 2021). "شبكة البهرة العابرة للثقافات" . دار غيت واي هاوس .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. كامران، عمير (29 مايو 2021). "أربع لغات فريدة لا يمكنك سماعها إلا في كراتشي" . zemtv.co .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. باريك، شريا (18 أغسطس 2019). "لا تقتصر مساهمة اللغة الغوجاراتية على اللغة السنسكريتية فحسب، بل إنها تدين بالكثير للغتين العربية والفارسية أيضًا" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  39. مدراسوالا، علياسجر. "لسان الدعوة: بين التعبير والهوية" (وثيقة). جامعة هارفارد.
  40. بلانك 2001 ، ص 144.
  41. بلانك 2001 ، ص 142.
  42. بلانك 2001 ، ص 146.
  43. 1 2 "مطبخ البهرة" . مطبخ الرحلة . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. 1 2 3 ساها، سومداتا (18 يوليو 2020). "مطبخ البهرة: رشة ملح وحلويات أولاً" . NDTV .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. 1 2 مسعودي، فيصل (30 مايو 2017). "تقاليد راسخة، نكهات شهية (ووصفة باليدو)" . صحيفة جلف نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. أنكولكار، سما (15 يونيو 2018). "قصة البهري" . مومباي فودي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  47. مادسن، كريستينا (5 يونيو 2019). "انخفاض النفايات، خصور أنحف (الهند)" . مراسلون شباب من أجل البيئة .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. نافيا، كي في (26 أغسطس 2019). "أن تكون من طائفة البهرة في تشيناي" . خدمة أخبار إكسبريس . تشيناي.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. "شأنٌ مجتمعي! كيف يحتفل الداوودية البهرة بعيد الفطر؟" صحيفة إيكونوميك تايمز . 14 يونيو 2018.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ١ ٢ "مؤسسة داوودي بوهرا للأبحاث الغذائية تدعم مسابقة الطبخ الكبرى لطهاة الداوودي بوهرا بمشاركة المؤثرين في كانديفالي" . أخبار الأغذية والمشروبات . مومباي. ١٧ مايو ٢٠١٨.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. 1 2 بهاتاشاريا، سوريش (30 مارس 2013). "الإيمان والطعام على طريقة البهرة" . صحيفة ميل توداي . نيودلهي.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. علي زين، أسماء (12 يونيو 2016). "لدى البهرة عادة إفطار فريدة" . صحيفة خليج تايمز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. القرآن الكريم؛ 2:245، 5:12، 57:11، 57:18، 64:17، 73:20
  54. 1 2 عبد الحسين 2001 ، ص. 106.
  55. "مؤسسة برهاني قردان حسنة (أمريكا)" . www.bqhc.org . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  56. ١ ٢ "النظام الاقتصادي لطائفة الداوودية البهرة" (ملف PDF) . qardanhasana.info . قسم التمويل وتنمية الأعمال، دعوة الهدية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ مارس ٢٠٢١ .
  57. "الممارسات والإرشادات المالية لطائفة الداوودية البهرة" . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  58. حسنات القرض قسم الحسن البرهانية، ص11
  59. بلانك 2001 ، ص 51.
  60. "الثاني عشر من ربيع الأول والمولد والتقويم الهجري المصري" . الداودي البهرة . 2 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2020.
  61. نيومان، أندرو ج. "معركة كربلاء" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. "الكعبة المشرفة: تاريخ موجز" . thedawoodibohras.com . 4 أغسطس 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. "زيارة الإمام الحسين" . thedawoodibohras.com . 30 مارس 2019.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. تالمون-هيلر، دانييلا؛ كيدار، بنيامين؛ رايتر، يتسحاق (يناير 2016). "تقلبات مكان مقدس: بناء وهدم وإحياء ذكرى مشهد حسين في عسقلان" (ملف PDF) . دير إسلام . 93 : 11-13 ، 28-34 . doi : 10.1515/islam-2016-0008 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020.
  65. «النبي عيسى (عليه السلام)» . thedawoodibohras.com . ١٠ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٠.
  66. 1 2 "رسالة الإمام الحسين عليه السلام" . thedawoodibohras.com . 21 أغسطس 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. "الترياق الكبير" . thedawoodibohras.com . 26 أغسطس 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. 1 2 "أمريكا داودي البهرة يراقب إشارة مباركة في المنزل" . 20 أغسطس 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ١ ٢ "محرم" . ٨ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٨ ديسمبر ٢٠١٠ .
  70. «مئة ألف من طائفة الداوودية البهرة في مومباي لحضور محاضرات سيدنا» . وكالة أنباء آسيا الهندية . ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ عبر twocircles.net.
  71. "200 ألف من طائفة الداوودية البهرة يحضرون محاضرات محرم في مومباي" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . وكالة أنباء آسيا الهندية . 13 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. حضر ما يقرب من 200 ألف من طائفة الداوودية البهرة من جميع أنحاء العالم مراسم إحياء ذكرى محرم التي استمرت 10 أيام، والتي اختُتمت هنا يوم الأربعاء بيوم عاشوراء، تحت إشراف زعيمهم الروحي سيدنا محمد برهان الدين، البالغ من العمر 102 عامًا... وقد وُضعت ترتيبات مُفصّلة لتوفير الإقامة والطعام والمواصلات والرعاية الطبية وغيرها من الاحتياجات للزوار... ولإفادة أفراد المجتمع العالمي، بُثّت المحاضرات مباشرةً عبر الإنترنت إلى أكثر من 650 مركزًا مجتمعيًا.
  72. شيلار، جيوتي (25 أغسطس 2018). "الداوودية البهرة يتوافدون إلى إندور لحضور خطب سيدنا في محرم" . صحيفة ذا هندو .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. عطاروالا، فاطمة (12 مارس 2012). "101 عامًا: في رسم سيفي، 41 شخصًا محظوظًا يعقدون قرانهم" . tribune.com.pk . كراتشي: تريبيون باكستان . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012.
  74. 1 2 راغب، قريش (2006). "رسم سيفي" . islamvoice.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006.
  75. "مرحباً بكم في اللجنة الدولية لعقد الزواج (ITNC)" . taiseerunnikah.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  76. ^ جوسوامي ، فاجراسار (29 ديسمبر 2013). "موكب حاشد نظمته جماعة البهرة" . udaipurtimes.com . أودايبور.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. «سيدنا يفتتح مسجدًا في سيكندر أباد» . teleganatoday.com . 20 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020.
  78. شيلار، جيوتي (26 يونيو 2019). "روضة طاهرة: محفورة في الحجر، ثمرة حب" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2020 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. مارفاتيا، ميهر (24 فبراير 2018). "ميهر مارفاتيا: مئة عام خلف البازار" . mid-day.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020.
  80. 1 2 3 عبد الحسين 2001 ، ص. 97.
  81. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 142.
  82. ١ ٢ ٣ ٤ "المسجد وأهميته" . thedawoodibohras.com . ٢١ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠٢١ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. "وصول رئيس طائفة الداوودية البهرة إلى دبي" . 23 يناير 2018.
  84. "زعيم البهرة يفتتح مسجدًا كبيرًا بتكلفة 25 مليون درهم" .
  85. "افتتاح مسجد البهرة في الشارقة اليوم - أخبار | صحيفة الخليج تايمز" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ليم، ديزموند (15 أكتوبر 2015). "بالصور: ملاذ مقدس" . صحيفة ستريتس تايمز . سنغافورة.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. زمير باسراي. شيكا جاين (محررة). "السياق: تطور مسجد البهرة في غوجارات" (ملف PDF) . مجلة منظمة التنمية والبحوث للطبيعة والفنون والتراث . 4 (1). نيودلهي: مركز العلوم والبيئة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يوليو 2021 عبر dronah.org.
  88. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 49.
  89. أنوشا (8 سبتمبر 2014). "سورات - مدينة المعالم السياحية الفريدة، غوجارات" . nativeplanet.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ^ بارمار ، فيجايسينه (15 فبراير 2012). ""المطبخ الجماعي يمنح نساء البهرة حرية من الطبخ" . صحيفة تايمز أوف إنديا .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. 1 2 حسين، آصف (1 فبراير 2018). "البهرة - أباطرة الأعمال الشجعان" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. صدريوالا، مريم (نوفمبر 2019). "مكافحة الجوع في العالم" (ملف PDF) . مجلة جنوب آسيا . كراتشي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يوليو 2021.
  93. ساباتوالا، مودار (8 مارس 2012). "حملة تبرعات غذائية للمحتاجين من قبل طائفة البهرة في شمال تكساس" . صحيفة إنديا بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012.
  94. بوز، مريتيونجاي (27 يونيو 2020). "ينضم الداوودية البهرة إلى متطوعين آخرين لتقديم الطعام والماء للمهاجرين خلال رحلتهم الشاقة للعودة إلى ديارهم" . صحيفة ديكان هيرالد . مومباي.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 98.
  96. "إرشادات للمدارس التي تضم تلاميذ مسلمين" . لجنة إيلينغ ساكْر . حكومة المملكة المتحدة. سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021.
  97. 1 2 "التعليم" . 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 عبر thedawoodibohras.com.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. 1 2 3 "علوم المنزل | كلية برهاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2025 .
  99. ^ زينل متقين (2011). ستي فوزية؛ محمد الرحمن (محرران). "الحداثة في إطار سلطات الملالي في طائفة البهرة الداوودية" (PDF) . القلم: مجلة Keagamaan dan Kemasyarakatan . المجلد. 28، لا. 3. اندونيسيا. ص. 449. دوى : 10.32678/alqalam.v28i3.886 . ردمك 1410-3222 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 يوليو 2021 عبر media.neliti.com.    
  100. "نبذة عن MSB" . idaramsb.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 19.
  102. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 22.
  103. عز الدين، تسنيم سيفي (2016). "الفصل الرابع: نظام إدارة طائفة الداوودية البهرة لتحقيق أعلى معدل لمحو الأمية من خلال تعليم القرآن" (ملف PDF) . دراسة مفاهيمية لنظام تعليم القرآن المُدار تحت القيادة الروحية لطائفة الداوودية البهرة (أطروحة). جامعة شري جاغديش براساد جابارمال تيباريوالا. hdl : 10603/111649 عبر shodhganga.inflibnet.ac.in.{{cite thesis}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. "من مدرسة غورو كول إلى جامعة منظمة البكالوريا الدولية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011.
  105. 1 2 عبد الحسين 2001 ، ص. 21.
  106. «جامعة المدينة العربية تفتتح فرعاً لها في نيروبي» . تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2018 .
  107. داس، ريا. "في السادسة من عمره، أصغر حافظ للقرآن الكريم طفل عبقري في حفظ القرآن" . www.shethepeople.tv . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  108. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 17.
  109. ^ عبد الحسين 2001 ، ص. 26.
  110. بلانك 2001 ، ص 125-126.
  111. "إتقان إدارة منزلك | كلية برهاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  112. "الداوودية البهرة في ديترويت يوجهون رسالة وحدة وسلام إلى الأصدقاء والجيران" . 21 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  113. في خطبه العامة، شجع سيدنا سيف الدين النساء في المجتمع على زيادة دخلهن عن طريق طهي الخبز المسطح (المسمى روتي) أو عن طريق حياكة قبعات بوهرا التقليدية (المسماة توبي ) وبيعها.
  114. تعني كلمة "مغزل" حرفيًا "عجلة الغزل" - وهي أداة تستخدم لصنع الخيوط
  115. حسين، أروى (4 أكتوبر 2022). "ريادة الأعمال الرقمية لدى طائفة البهرة تُظهر كيف يمكن للمجتمعات الدينية أن تساعد النساء على الازدهار" . ذا كونفرسيشن . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2024 .
  116. ريجستر، ديبا بهارات | مقاطعة أورانج (21 يناير 2022). "نساء الداوودية البهرة ينظمن أول معرض تجاري في الولايات المتحدة لعرض ريادة الأعمال النسائية" . النشرة اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  117. غديالي، ر. (سبتمبر-أكتوبر 1991). "كل شيء من أجل 'العزة': ممارسة ختان الإناث بين مسلمي البهرة" (ملف PDF) . مانوشي (66): 17-20 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .، المشار إليه في تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية / الختان: مصدر قلق عالمي مؤرشف في 10 فبراير 2017 في Wayback Machine ، نيويورك: منظمة الأمم المتحدة للطفولة ، فبراير 2016 ، الحاشية 2.
  118. 1 2 ناير، شاليني (28 ديسمبر 2017). "لا توجد بيانات رسمية حول وجود ختان الإناث في الهند، حسبما صرح المركز للمحكمة العليا" . صحيفة إنديان إكسبريس .
  119. ١ ٢ "جماعة نسائية من طائفة الداوودية البهرة تدافع عن الحفظ" . صحيفة ذا هندو . وكالة برس ترست أوف إنديا. ٢٦ أغسطس ٢٠١٨.
  120. أنانتنارايان، لاكشمي؛ ديلر، شابانا؛ مينون، ناتاشا (2018). "غطاء البظر: موقع متنازع عليه" (ملف PDF) . WeSpeakOut. ص 40، 42. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 سبتمبر 2018. 
  121. ^ أنانتنارايان، ديلر ومينون 2018 ، ص. 28.
  122. كول، ديانا (8 فبراير 2016). "تقديرات اليونيسف لارتفاع حالات ختان الإناث بمقدار 70 مليون حالة" . الإذاعة الوطنية العامة.
  123. بلانك 2001 ، ص 57.
  124. غادالي 1991 ، ص 17، 19.
  125. ^ باويجا ، هاريندر (21 فبراير 2016). "سر الهند المظلم" . هندوستان تايمز .
  126. كانتيرا، أنجيل إل. مارتينيز (6 مارس 2018). "كنت أبكي من ألم لا يُطاق: دراسة تكشف مدى انتشار ختان الإناث في الهند" . صحيفة الغارديان .
  127. ^ أنانتنارايان، ديلر ومينون 2018 ، ص. 2.
  128. 1 2 بطحاء، إيما (5 فبراير 2018). "دراسة "مفجعة" تُظهر انتشار ختان الإناث بين طائفة البهرة في الهند . رويترز .
  129. ^ أنانتنارايان، ديلر ومينون 2018 ، ص. 37.
  130. «جماعة نسائية من طائفة البهرة تدافع عن "الاختزال"، وتقول إنه يجب حظر تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 25 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 .
  131. "استُخدمت حجج "الحرية الدينية" لتبرير ختان الإناث في محاكم أربع دول . (openDemocracy . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 ).
  132. غوسوامي، بريا (29 مايو 2016). لمحة من الجلد . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 عبر يوتيوب.
  133. الجزيرة الإنجليزية (26 أبريل 2017). التيار - ختان الإناث في طائفة البهرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2025 عبر يوتيوب.
  134. "احتجاجات في مسجد برمنغهام على رجل دين مثير للجدل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  135. جونسون، سارة (29 يوليو 2022). "زيارة إمام البهرة تُعرّض الفتيات البريطانيات لخطر الختان، كما يحذر ناشطون مناهضون لتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 . 
  136. صندوق دعوة الهدية (المملكة المتحدة)، التقرير المالي والبيان للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2017، انظر تقرير المرشحين الصفحة 2.
  137. «المحكمة العليا تؤيد إدانة طائفة الداوودية البهرة بتهمة ختان الإناث» . أخبار ABC . ١٦ أكتوبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يناير ٢٠٢٥ .
  138. A2 ضد R؛ Magennis ضد R؛ Vaziri ضد R [ 2018 ] NSWCCA 174 (10 أغسطس 2018)، محكمة الاستئناف الجنائية (نيو ساوث ويلز، أستراليا) .
    لورانس، إميلي (11 أغسطس 2018). "إلغاء إدانات تشويه الأعضاء التناسلية بعد ظهور أدلة جديدة تُظهر أن الضحايا ما زالوا سليمين" . أخبار ABC (أستراليا).
  139. ملخص الحكم في قضية الملكة ضد A2 [ 2019 ] HCA 35 (ملف PDF) ، المحكمة العليا الأسترالية ، 16 أكتوبر 2019.
    «المحكمة العليا تؤيد إدانات تشويه الأعضاء التناسلية في ولاية نيو ساوث ويلز» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 16 أكتوبر 2019.
  140. "لائحة اتهام الولايات المتحدة الأمريكية ضد جومانا نجاروالا، فخر الدين عطار، فريدة عطار، طاهرة شفيق، فريدة عارف وفاطمة دهودوالا" . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  141. «مكتب الشؤون العامة | إلقاء القبض على طبيب في قسم الطوارئ في ديترويت وتوجيه تهمة ختان الإناث إليه | وزارة العدل الأمريكية» . www.justice.gov . ١٢ أبريل ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  142. «مكتب الشؤون العامة | إلقاء القبض على طبيب وزوجته من ديترويت وتوجيه تهمة التآمر لإجراء عملية ختان الإناث إليهما | وزارة العدل الأمريكية» . www.justice.gov . 21 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2024 .
  143. انقر على ديترويت | القناة المحلية 4 | WDIV (6 أبريل 2018). قضية ختان الإناث في المحكمة الفيدرالية بديترويت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  144. قناة WXYZ-TV ديترويت | القناة 7 (12 أبريل 2019). الولايات المتحدة تسحب الاستئناف برفض تهم تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية؛ ولا تُوجه أي تهم لطبيب من منطقة ديترويت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  145. سنيل، روبرت. "ديرشوفيتز ينضم إلى فريق الدفاع في قضية تشويه الأعضاء التناسلية" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  146. رسائل إخوان الصفا(باللغة العربية). المجلد.  4. بيروت : دار صادر. 1957. ص.  52.
  147. ^ ستيجروالد، ديانا. ""إخوان الصفا""" . موسوعة الإنترنت للفلسفة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2020 عبر iep.utm.edu.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  148. "الداوودية البهرة و"أحد أفراد العائلة" ناريندرا مودي: صداقة متبادلة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
  149. غوش، أبانتيكا (19 يناير 2023). "مودي يريد من حزب بهاراتيا جاناتا التواصل مع مجموعتين مسلمتين مختلفتين تمامًا. الأمر كله يتعلق بالباسماندا والبهرة" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  150. «الداوودية البهرة موجودون بيننا أيضاً: أودهاف ثاكيري» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ فبراير ٢٠٢٣. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: ٥ فبراير ٢٠٢٥ . 
  151. ^ كامران تيسوري (23 يوليو 2024). وصل الزعيم الروحي لجماعة البهرة الداوودية سيدنا مفضل سيف الدين إلى مقر الحاكم . تم الاسترجاع 5 فبراير 2025 عبر يوتيوب.
  152. "من النص إلى السياق: تمرين في الوطنية" . jameasaifiyah.edu . 15 أغسطس 2018.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  153. «إندور: يقول الزعيم الروحي الدكتور سيدنا مفضل سيف الدين: العمل من أجل رفاهية الإنسانية» . صحيفة فري برس جورنال . إندور. 7 سبتمبر 2018.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  154. "البهرة اليوم" . thedawoodibohras.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  155. "جوهر الإنسانية" . thedawoodibohras.com . 26 يونيو 2021.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  156. "كلمة ألقاها سيدنا برهان الدين بمناسبة عيد ميلاده الثمانين" . thedawoodibohras.com . 4 ديسمبر 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  157. "طائفة البهرة تطلق حملة تشجير" . روالبندي. 11 يونيو 2017.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  158. لينا، باليغا (24 يونيو 2019). "أفروز شاه يُعيد الحياة إلى نهر ميثي، وينجح في تنظيف امتداد بطول 1.25 كيلومتر في ميثي من النفايات البلاستيكية" . مومباي: مومباي ميرور.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  159. «انضمام طائفة الداوودية البهرة إلى حملة تنظيف النهر» . صحيفة ذا هندو . مومباي. 29 نوفمبر 2018.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  160. شيلار، جيوتي (5 مارس 2019). "نساء الداوودية البهرة ينضممن إلى جيش التنظيف" . صحيفة ذا هندو . مومباي.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  161. عبد الله، نسرين. "أبوظبي: وثيقة قوية مشتركة بين الأديان تتعهد بمعالجة تغير المناخ، موقعة من قبل 28 من قادة الأديان" . صحيفة الخليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2023 .
  162. ميستري، ريا (16 يونيو 2018). "لا هدر للطعام في عيد الأضحى هذا" . صحيفة ذا هندو . مومباي.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  163. الطاهر، ندى؛ فهيم، أمنية (14 يونيو 2016). "الإسلام لا يقبل هدر الطعام في أي وقت" . جلف نيوز . قال مسؤول الأوقاف، وهو يتلو آيات من القرآن الكريم: "...وكلوا واشربوا ولا تسرفوا إن الله لا يحب المسرفين".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  164. جيفري، فادية (2 أغسطس 2013). "علماء ينصحون المسلمين بعدم إهدار الطعام" . عرب نيوز . جدة . وفي حديث آخر، قال النبي محمد (صلى الله عليه وسلم): طعام الرجل يكفي اثنين، وطعام الرجلين يكفي أربعة، وطعام الأربعة يكفي ثمانية.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  165. «في شهر رمضان المبارك، حثّ المسلمون على عدم إهدار الطعام» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 مايو 2018.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  166. ١ ٢ "جماعة الداوودية البهرة العالمية تُطعم الجياع في اليوم العالمي للغذاء" . تريكورو (بيان صحفي). واشنطن العاصمة، ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠ - عبر موقع einnews.com.{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  167. "الصفحة الرئيسية" . موسوعة الأرقام القياسية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  168. «جماعة البهرة تسجل رقماً قياسياً عالمياً لأكبر فعالية دينية خالية من النفايات» . indoremirror.in . إندور. 20 سبتمبر 2018.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  169. دين، رقية (8 سبتمبر 2019). "درسٌ مُلهم حول سياسة الحد من هدر الطعام في مؤتمر ضخم لطائفة البهرة" . صحيفة صنداي تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  170. "الإمارات: متطوعون من طائفة البهرة يقدمون 150 ألف وجبة يومياً في تجمعات عاشوراء المباركة" . صحيفة خليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026 .
  171. "انضم إلينا لدعم طفل محتاج" . منظمة العمل ضد الجوع . مومباي. 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021.
  172. "إطلاق برنامج "مشروع رايز" للمساعدة الغذائية . صحيفة بيزنس ستاندرد . وكالة برس ترست أوف إنديا. 20 يونيو 2018.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  173. «الداوودية البهرة تدعم ضحايا الفيضانات في الهند» . غلوبال نيوزواير . مومباي: ياهو فاينانس. 17 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019.
  174. "الداوودية البهرة يخدمون الفقراء والمحتاجين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. "الإنسانية فوق الكراهية: المنظمات الدينية تساعد في جهود الإغاثة من كوفيد-19" . 16 أبريل 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  176. ^ "رئيس الوزراء مودي يتفاعل مع شاه زاده حسين برهان الدين من مجتمع داودي بوهرا" . تايمز أوف إنديا . 2 نوفمبر 2020.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  177. 1 2 "الداوودية البهرة في أمريكا الشمالية تدعم يوم الغذاء العالمي للأمم المتحدة" (بيان صحفي). غلوبال نيوزواير. 24 أكتوبر 2019.{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  178. "حول مشروع رايز" . الداوودية البهرة. 25 مارس 2019.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. «تقدم طائفة الداوودية البهرة دعماً بالغ الأهمية لكبار السن» . globalnewswire.com (بيان صحفي). كالجاري. 2 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2021 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  180. "شركة إكسورديوم نتوركس تشارك في مبادرات خيرية محلية وعالمية للارتقاء بالمجتمع" . globalnewswire.com (بيان صحفي). 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  181. "بركات أجدادنا" . thedawoodibohras.com . 22 نوفمبر 2019.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  182. 1 2 سادواني، يوجيش (10 سبتمبر 2017). "ما الذي يُعاني منه مشروع بهندي بازار؟" . إنديا تايمز.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  183. "المشهد المتغير لمدينة مومباي" (ملف PDF) . الحوكمة والديمقراطية والسياسة . مايو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 أكتوبر 2020 - عبر sbut.com.
  184. "تاسيس - حفل وضع حجر الأساس للمجموعة الفرعية 3" . sbut.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  185. "تاسيس - حفل وضع حجر الأساس للمجموعة الفرعية 1" . sbut.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  186. "سوق البهندي المزدحم في مومباي يحصل على مظهر جديد رائع" . وكالة برس ترست أوف إنديا . 9 مارس 2020 - عبر ريديف.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  187. كاماث، ناريش (6 فبراير 2020). "نجاح باهر في بهندي بازار: 550 عائلة تنتقل إلى برجين جديدين" . مومباي: هندوستان تايمز.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  188. ماهالي، أجيت (23 مارس 2020). "عالم جديد كليًا" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2020 . 
  189. "إعادة تطوير مجمع بهندي بازار: قضايا السلطة المدنية" . مومباي: صحيفة إنديا تايمز.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

للمزيد من القراءة