التركيبة السكانية لولاية كارولاينا الشمالية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 393,751 | — | |
| 1800 | 478,103 | 21.4% | |
| 1810 | 556,526 | 16.4% | |
| 1820 | 638,829 | 14.8% | |
| 1830 | 737,987 | 15.5% | |
| 1840 | 753,419 | 2.1% | |
| 1850 | 869,039 | 15.3% | |
| 1860 | 992,622 | 14.2% | |
| 1870 | 1,071,361 | 7.9% | |
| 1880 | 1,399,750 | 30.7% | |
| 1890 | 1,617,949 | 15.6% | |
| 1900 | 1,893,810 | 17.1% | |
| 1910 | 2,206,287 | 16.5% | |
| 1920 | 2,559,123 | 16.0% | |
| 1930 | 3,170,276 | 23.9% | |
| 1940 | 3,571,623 | 12.7% | |
| 1950 | 4,061,929 | 13.7% | |
| 1960 | 4,556,155 | 12.2% | |
| 1970 | 5,082,059 | 11.5% | |
| 1980 | 5,881,766 | 15.7% | |
| 1990 | 6,628,637 | 12.7% | |
| 2000 | 8,049,313 | 21.4% | |
| 2010 | 9,535,483 | 18.5% | |
| 2020 | 10,439,388 | 9.5% | |
| 2025 (تقديري) | 11,197,968 | 7.3% | |
| المصدر: 1910–2020 [ 1 ] ، 2025 [ 2 ] | |||
تغطي دراسة التركيبة السكانية لولاية كارولاينا الشمالية أنواع المجموعات العرقية التي تقيم في ولاية كارولاينا الشمالية والاتجاهات ذات الصلة.
مركز السكان
يقع مركز سكان ولاية كارولينا الشمالية في مقاطعة راندولف ، في بلدة سيجروف . [ 4 ]
قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي ، اعتبارًا من 1 يوليو 2009، عدد سكان ولاية كارولاينا الشمالية بـ 9,380,884 نسمة [ 5 ] ، وهو ما يمثل زيادة قدرها 1,340,334 نسمة، أو 16.7%، منذ آخر تعداد سكاني في عام 2000. [ 6 ] وتتجاوز هذه الزيادة معدل النمو في الولايات المتحدة ككل. وتشمل هذه الزيادة زيادة طبيعية منذ آخر تعداد سكاني بلغت 412,906 نسمة (1,015,065 مولودًا مطروحًا منها 602,159 حالة وفاة)، وزيادة ناتجة عن صافي الهجرة إلى الولاية بلغت 783,382 نسمة. [ 6 ] وقد أسفرت الهجرة من خارج الولايات المتحدة عن زيادة صافية قدرها 192,099 نسمة، بينما حققت الهجرة داخل البلاد زيادة صافية قدرها 591,283 نسمة. [ 6 ] بين عامي 2005 و2006، تجاوزت ولاية كارولاينا الشمالية ولاية نيوجيرسي لتصبح عاشر أكبر ولاية من حيث عدد السكان. [ 7 ] بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات 6.7%، و24.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و12.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وشكّلت النساء ما يقارب 51% من السكان.
المناطق الحضرية
تضم ولاية كارولينا الشمالية ثلاث مناطق إحصائية حضرية رئيسية يبلغ عدد سكانها أكثر من مليون نسمة: [ 8 ]
- منطقة شارلوت الحضرية : شارلوت-كونكورد-غاستونيا، كارولاينا الشمالية-كارولاينا الجنوبية - عدد السكان 2,402,623
- المثلث : رالي-دورهام-كاري-تشابل هيل، كارولاينا الشمالية - عدد السكان 2,156,253 [ 9 ]
- منطقة بيدمونت تراياد : غرينسبورو-وينستون-سالم-هاي بوينت، كارولاينا الشمالية - عدد السكان 1,589,200
تضم ولاية كارولينا الشمالية تسع بلديات يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة، و16 بلدية يزيد عدد سكانها عن 50000 نسمة (أرقام مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2010): [ 10 ]
- شارلوت : مقاطعة مكلنبورغ - عدد السكان 731,424
- رالي : مقاطعتي ويك ودورهام - عدد السكان 403,892
- غرينسبورو : مقاطعة غيلفورد - عدد السكان 269,666
- وينستون-سالم : مقاطعة فورسيث - عدد السكان 229,617
- دورهام : مقاطعتي دورهام وويك - عدد السكان 228,330 نسمة
- فايتفيل : مقاطعة كمبرلاند - عدد السكان 200,564
- كاري : مقاطعتي ويك وتشاتام - عدد السكان 135,234
- هاي بوينت : مقاطعات غيلفورد، ديفيدسون، راندولف، وفورسيث - عدد السكان 104,371 نسمة
- ويلمنجتون : مقاطعة نيو هانوفر - عدد السكان 106,456 نسمة
بحسب الإحصاءات الرسمية المعتمدة من مكتب الإحصاء الأمريكي، فإن أكبر 15 مدينة في ولاية كارولاينا الشمالية هي: 1- شارلوت : مقاطعة مكلنبورغ - عدد السكان 731,424 نسمة ، 2- رالي : مقاطعة ويك - عدد السكان 403,892 نسمة ، 3- غرينسبورو : مقاطعة غيلفورد - عدد السكان 269,666 نسمة ، 4- دورهام : مقاطعتي دورهام وويك - عدد السكان 256,330 نسمة، 5- وينستون-سالم : مقاطعة فورسيث - عدد السكان 233,123 نسمة ، 6- فايتفيل : مقاطعة كمبرلاند - عدد السكان 200,564 نسمة ، 7- كاري : مقاطعتي ويك وتشاتام - عدد السكان 135,234 نسمة، 8- ويلمنجتون : مقاطعة نيو هانوفر - عدد السكان 106,476 نسمة، 9- هاي بوينت : مقاطعات غيلفورد، ديفيدسون، راندولف، وفورسيث - عدد السكان 104,371 نسمة ، 10- غرينفيل : مقاطعة بيت - عدد السكان 86,017 نسمة، 11- آشفيل : مقاطعة بونكومب - عدد السكان 83,393 12 كونكورد : مقاطعة كاباروس - عدد السكان 79,066 13 غاستونيا : مقاطعة غاستون - عدد السكان 71,059 14 جاكسونفيل : مقاطعة أونسلو - عدد السكان 70,145 15 تشابل هيل : مقاطعتي دورهام وأورانج - عدد السكان 57,477
قد تختلف هذه الأرقام عن التقديرات المحلية، أو تقديرات غرف التجارة، أو المصادر غير الرسمية الأخرى.
الإحصاءات الحيوية
المصدر: مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) [ 11 ] [ 12 ]
| سنة | سكان | المواليد الأحياء | حالات الوفاة | التغير الطبيعي | معدل المواليد الخام (لكل 1000) | معدل الوفيات الخام (لكل 1000) | التغير الطبيعي (لكل 1000) | التغير الخام في الهجرة (لكل 1000 نسمة) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 7,650,789 | 113,795 | 69,600 | 44195 | 14.87 | 9.10 | 5.77 | 21.54 |
| 2000 | 8,081,614 | 120,311 | 71,935 | 48,376 | 14.89 | 8.90 | 5.99 | 9.08 |
| 2001 | 8,210,122 | 118,185 | 70,934 | 47,251 | 14.40 | 8.64 | 5.76 | 8.43 |
| 2002 | 8,326,201 | 117,335 | 72,027 | 45308 | 14.09 | 8.65 | 5.44 | 8.86 |
| 2003 | 8,422,501 | 118,323 | 73,459 | 44,864 | 14.05 | 8.72 | 5.33 | 6.85 |
| 2004 | 8,553,152 | 119,847 | 72,384 | 47,463 | 14.01 | 8.47 | 5.55 | 10.60 |
| 2005 | 8,705,407 | 123,096 | 74,638 | 48,458 | 14.14 | 8.57 | 5.57 | 12.40 |
| 2006 | 8,917,270 | 127,859 | 74,716 | 53,143 | 14.34 | 8.38 | 5.96 | 14.00 |
| 2007 | 9,118,037 | 131,037 | 76,046 | 54,991 | 14.38 | 8.34 | 6.03 | 11.86 |
| 2008 | 9,309,449 | 130,839 | 77,283 | 53,556 | 14.05 | 8.30 | 5.75 | 13.00 |
| 2009 | 9,449,566 | 126,845 | 77117 | 49,728 | 13.43 | 8.16 | 5.26 | 8.92 |
| 2010 | 9,574,586 | 122,350 | 78,773 | 43,577 | 12.78 | 8.23 | 4.55 | 8.43 |
| 2011 | 9,658,913 | 120,389 | 79,882 | 40,507 | 12.47 | 8.27 | 4.20 | 5.14 |
| 2012 | 9,751,810 | 119,831 | 81,925 | 37,906 | 12.29 | 8.40 | 3.89 | 6.18 |
| 2013 | 9,846,717 | 119,002 | 83,329 | 35,673 | 12.09 | 8.46 | 3.63 | 6.58 |
| 2014 | 9,937,295 | 120,975 | 85,367 | 35,608 | 12.18 | 8.59 | 3.58 | 5.97 |
| 2015 | 10,037,218 | 120,843 | 89,133 | 31,710 | 12.04 | 8.88 | 3.16 | 6.79 |
| 2016 | 10,161,802 | 120,779 | 90,465 | 30,314 | 11.88 | 8.90 | 2.98 | 9.30 |
| 2017 | 10,275,758 | 120,125 | 93,157 | 26968 | 11.69 | 9.07 | 2.62 | 8.94 |
| 2018 | 10,391,358 | 118,954 | 93,885 | 25,069 | 11.44 | 9.03 | 2.41 | 6.57 |
| 2019 | 10,501,384 | 118,725 | 95,881 | 22844 | 11.30 | 9.13 | 2.17 | 7.47 |
| 2020 | 10,449,652 | 116,730 | 109,449 | 7281 | 11.17 | 10.47 | 0.70 | -5.56 |
| 2021 | 10,564,320 | 120,466 | 118,093 [ 13 ] | 2373 | 11.41 | 11.18 | 0.22 | 10.89 |
| 2022 | 10,710,793 | 121,562 | 112,923 | 8639 | 11.36 | 10.55 | 0.81 | |
| 2023 | 10,881,189 | 119,744 | 107,748 | 11996 | 11.00 | 9.94 | 1.06 | |
| 2024 | 122,856 | 106,055 | 16801 | 11.21 | 9.79 | 1.42 | ||
| 2025 | 11,197,968 | 123,561 | 107,748 | 15813 | ||||
ملاحظة: لا تتطابق أعداد المواليد في الجدول لأن عدد المواليد من أصل إسباني يتم حسابه حسب العرق والإثنية، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.
| سباق | 2014 [ 14 ] | 2015 [ 15 ] | 2016 [ 16 ] | 2017 [ 17 ] | 2018 [ 18 ] | 2019 [ 19 ] | 2020 [ 20 ] | 2021 [ 21 ] | 2022 [ 22 ] | 2023 [ 23 ] | 2024 [ 24 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 67,551 (55.8%) | 67122 (55.5%) | 65,746 (54.4%) | 64,278 (53.5%) | 63,514 (53.4%) | 62205 (52.4%) | 60,518 (51.8%) | 63,239 (52.5%) | 62,762 (51.6%) | 61,143 (50.9%) | 62,159 (50.6%) |
| أسود | 31,963 (26.4%) | 31,864 (26.4%) | 27,422 (22.7%) | 27,886 (23.2%) | 27,670 (23.3%) | 27733 (23.4%) | 27,228 (23.3%) | 27,028 (22.4%) | 26,375 (21.7%) | 25135 (20.9%) | 24,854 (20.2%) |
| آسيوي | 5730 (4.7%) | 5861 (4.9%) | 4942 (4.1%) | 5006 (4.2%) | 4834 (4.1%) | 4867 (4.1%) | 4718 (4.0%) | 4684 (3.9%) | 4824 (4.0%) | 4920 (4.1%) | 5391 (4.4%) |
| الهنود الحمر | 2025 (1.7%) | 1964 (1.6%) | 1465 (1.2%) | 1597 (1.3%) | 1599 (1.3%) | 1574 (1.3%) | 1351 (1.2%) | 1407 (1.2%) | 1401 (1.2%) | 1309 (1.1%) | 1228 (1.0%) |
| من أصل إسباني (أي عرق) | 17784 (14.7%) | 18,091 (15.0%) | 18362 (15.2%) | 18,464 (15.4%) | 18360 (15.4%) | 19105 (16.1%) | 19,449 (16.7%) | 20,613 (17.1%) | 22,568 (18.6%) | 23,788 (19.8%) | 25,485 (20.7%) |
| المجموع | 120,975 (100%) | 120,843 (100%) | 120,779 (100%) | 120,125 (100%) | 118,954 (100%) | 118,725 (100%) | 116,730 (100%) | 120,466 (100%) | 121,562 (100%) | 120,082 (100%) | 122,856 (100%) |
- منذ عام 2016، لم تعد البيانات المتعلقة بالمواليد من أصل إسباني أبيض تُجمع، بل تُدرج في مجموعة إسبانية واحدة ؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.
العرق والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 25 ] | عدد السكان 1990 [ 26 ] | عدد السكان 2000 [ 27 ] | بوب 2010 [ 28 ] | موسيقى البوب 2020 [ 29 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 4,428,562 | 4,971,127 | 5,647,155 | 6,223,995 | 6,312,148 | 75.29% | 74.99% | 70.16% | 65.27% | 60.46% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 1,304,563 | 1,449,142 | 1,723,301 | 2,019,854 | 2,107,526 | 22.18% | 21.86% | 21.41% | 21.18% | 20.19% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 63,797 | 78,930 | 95,333 | 108,829 | 100,886 | 1.08% | 1.19% | 1.18% | 1.14% | 0.97% |
| آسيويون فقط (NH) | 21153 | 50,593 | 112,416 | 206,579 | 340,059 | 0.36% | 0.76% | 1.40% | 2.17% | 3.26% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 30 ] | x [ 31 ] | 3165 | 5259 | 6980 | x | x | 0.04% | 0.06% | 0.07% |
| عرق آخر فقط (NH) | 7024 | 2119 | 9015 | 15,088 | 46,340 | 0.12% | 0.03% | 0.11% | 0.16% | 0.44% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 32 ] | x [ 33 ] | 79,965 | 155,759 | 406,853 | x | x | 0.99% | 1.63% | 3.90% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 56,667 | 76,726 | 378,963 | 800,120 | 1,118,596 | 0.96% | 1.16% | 4.71% | 8.39% | 10.72% |
| المجموع | 5,881,766 | 6,628,637 | 8,049,313 | 9,535,483 | 10,439,388 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان التوزيع العرقي والإثني لسكان ولاية كارولاينا الشمالية كما يلي: 60.5% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و20.2% من السود غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و1.0% من السكان الأصليين لأمريكا / سكان ألاسكا الأصليين غير المنحدرين من أصول إسبانية، و3.3% من الآسيويين غير المنحدرين من أصول إسبانية، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ غير المنحدرين من أصول إسبانية، و0.4% من أعراق أخرى غير المنحدرين من أصول إسبانية، و3.9% من أعراق مختلطة أو متعددة الأعراق (غير المنحدرين من أصول إسبانية)، و10.7% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق). [ 29 ]
لطالما كانت ولاية كارولاينا الشمالية ولاية ريفية ، حيث كان معظم سكانها يعيشون في المزارع أو البلدات الصغيرة. إلا أنه منذ أواخر القرن العشرين، شهدت الولاية تحضرًا سريعًا ، ما أدى إلى انتقال معظم سكانها إلى المناطق الحضرية والضواحي ، كما هو الحال في معظم الولايات المتحدة. وعلى وجه الخصوص، أصبحت مدينتا شارلوت ورالي مركزين حضريين رئيسيين، يتميزان بكثافة سكانية عالية ومتنوعة، وغالبية سكانهما من ذوي الدخل المرتفع، ويشهدان نموًا سكانيًا سريعًا. وقد ساهم المهاجرون من أمريكا اللاتينية والهند وجنوب شرق آسيا في هذا النمو في التنوع السكاني . [ 34 ]
بالإضافة إلى ذلك، انتقل عدد كبير من سكان شمال شرق الولايات المتحدة ، وفلوريدا ، وكاليفورنيا إلى الولاية في السنوات الأخيرة. كانت كارولاينا الشمالية من أسرع الولايات نموًا في البلاد خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. وقد انخفض معدل النمو في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين نتيجة لتغير الظروف الاقتصادية، إلا أنها استمرت في استقطاب سكان جدد.
| الأنساب | نسبة مئوية | المقال الرئيسي: |
|---|---|---|
| الأفريقي | (21.6٪ من الإجمالي) | انظر الأمريكيون الأفارقة |
| أمريكي | (13.9%) | انظر إلى الأصول الأمريكية |
| إنجليزي | (9.5%) | انظر الإنجليزية الأمريكية |
| الألمانية | (9.5%) | انظر: أمريكي ألماني |
| أيرلندي | (7.4%) | انظر: أمريكي أيرلندي |
| الاسكتلنديون الأيرلنديون | (3.2%) | انظر: أمريكي من أصل اسكتلندي-أيرلندي |
| إيطالي | (2.3%) | انظر إلى الأمريكيين الإيطاليين |
| اسكتلندي | (2.2%) | انظر إلى الأمريكيين الاسكتلنديين |
| مقاطعة | مقعد | توقعات عام 2010 [ 35 ] |
|---|---|---|
| مكلنبورغ | شارلوت | 925,084 |
| استيقظ | رالي | 900,072 |
| جيلفورد | غرينسبورو | 474,605 |
| فورسيث | وينستون-سالم | 350,784 |
| كمبرلاند | فايتفيل | 311,777 |
| دورهام | دورهام | 262,256 |
| بونكومب | أشفيل | 234,697 |
| غاستون | غاستونيا | 205,489 |
| الاتحاد | مونرو | 203,527 |
| نيو هانوفر | ويلمنجتون | 200,401 |
السكان الأمريكيون من أصل أفريقي
يشكل الأمريكيون من أصول أفريقية ما يقارب ربع سكان ولاية كارولاينا الشمالية. وقد ازداد عدد السكان السود من الطبقة المتوسطة منذ سبعينيات القرن الماضي. يتركز الأمريكيون من أصول أفريقية في السهل الساحلي الشرقي للولاية وفي أجزاء من منطقة بيدمونت كريسنت ، حيث عملوا تاريخياً وحيث توفرت معظم فرص العمل الجديدة. وتضم المجتمعات الأمريكية من أصول أفريقية مئات الأحياء في المقاطعات الريفية في جنوب وسط وشمال شرق ولاية كارولاينا الشمالية، وفي الأحياء ذات الأغلبية السوداء في مدن شارلوت، ورالي، ودورهام، وغرينسبورو، وفايتفيل، وويلمنجتون، ووينستون-سالم.
حتى منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر، كانت ولاية كارولاينا الشمالية تضم مزارع صغيرة أكثر ومزارع كبيرة أقل مقارنةً بولايتي كارولاينا الجنوبية وفرجينيا المجاورتين. كان هؤلاء المزارعون، المعروفون باسم " اليومان "، لا يملكون عبيدًا (أو يملكون عددًا قليلًا منهم)، وكانوا ملاكًا لأراضٍ خاصة تبلغ مساحتها حوالي 500 فدان (2 كيلومتر مربع) أو أقل. ويعيش عدد قليل نسبيًا من السود في جبال الولاية ومناطقها الريفية في بيدمونت الغربية. وفي بعض المقاطعات الجبلية، لم يتجاوز عدد السكان السود تاريخيًا بضع عشرات على الأكثر.
هاجر الأمريكيون الأفارقة الأحرار خلال الحقبة الاستعمارية وما بعدها من الثورة الأمريكية إلى المناطق الحدودية في ولاية كارولاينا الشمالية قادمين من ولاية فرجينيا. وتُظهر سجلات العائلات المفصلة لـ 80% ممن صُنِّفوا ضمن فئة "جميع الأشخاص الأحرار الآخرين" في التعداد الفيدرالي للفترة 1790-1810 أنهم ينحدرون من أصول أفريقية أمريكية كانت حرة في فرجينيا خلال الحقبة الاستعمارية. ونظرًا لأن الحدود كانت آنذاك أكثر مرونة، فإن معظم العائلات الأفريقية الحرة تنحدر من زيجات بين نساء بيض (حرات أو خادمات) ورجال أفارقة (أحرار أو خادمين أو عبيد). أما الهنود الذين تبنوا العادات الإنجليزية فقد أصبحوا جزءًا من مجتمعات الأمريكيين الأفارقة الأحرار وتزوجوا من هذه العائلات. وشكّل بعض المنحدرين ذوي البشرة الفاتحة مجتمعات خاصة بهم، وغالبًا ما عرّفوا أنفسهم بأنهم هنود أو برتغاليون هربًا من آثار التمييز العنصري. [ 36 ]
السكان الأمريكيون الآسيويون
تشهد الولاية نموًا سريعًا في نسبة الأمريكيين الآسيويين ، وتحديدًا الهنود والفيتناميين ؛ إذ تضاعف عدد هاتين المجموعتين خمس مرات وثلاث مرات على التوالي بين عامي 1990 و2002، مع قدوم الناس إلى الولاية بحثًا عن فرص عمل جديدة في ظل اقتصادها المتنامي. وتشير التقديرات الحديثة إلى أن عدد الأمريكيين الآسيويين في الولاية قد ازداد بشكل ملحوظ منذ عام 2000. ويُعدّ الأمريكيون الهنود من بين أكثر المجموعات تعليمًا في الولايات المتحدة.
تضم ولاية كارولاينا الشمالية أكبر تجمع لسكان مونتانيارد في الولايات المتحدة، حيث يُقدّر عددهم بنحو 10,000 نسمة. ينحدر هؤلاء اللاجئون من المرتفعات الوسطى في فيتنام. وصلت أول مجموعة منهم عام 1986، وكانوا مقاتلين سابقين متحالفين مع القوات الخاصة الأمريكية خلال حرب فيتنام. اليوم، يعيش معظمهم في شارلوت ورالي، وخاصة في غرينسبورو. وحتى تعداد عام 2010، لم يتم تحديد عددهم بدقة أو إحصاؤه بشكل كامل.
دفعت أحداث ثمانينيات القرن العشرين في لاوس هجرة شعب الهمونغ إلى ولاية كارولاينا الشمالية، حيث فرّ اللاجئون من الحروب والحكم الشيوعي . ويبلغ عددهم الآن 12 ألف نسمة في الولاية. [ 37 ] وتوجد مستعمرة زراعية صغيرة لشعب الهمونغ بالقرب من ماريون .
يعود أقدم سجل للهجرة الآسيوية إلى ولاية كارولاينا الشمالية إلى منتصف القرن التاسع عشر، عندما تم توظيف أول الصينيين كعمال مناجم ومزارعين. واستقر التوأمان التايلانديان الشهيران "السياميان" - إنج وتشانغ بانكر ، الملتصقان من صدورهما - في ماونت إيري بولاية كارولاينا الشمالية عام 1839. ووصلت أعداد أقل من اليابانيين والفلبينيين والكوريين للعمل كمزارعين، لكن العديد منهم عملوا أيضًا في صناعات صيد الأسماك في المحيط الأطلسي في أوائل ومنتصف القرن العشرين.
السكان الأوروبيون الأمريكيون
استوطنت المنطقة الساحلية أولاً، وجذبت في المقام الأول مهاجرين إنجليز من موجات الهجرة الأولى، بمن فيهم العمال المتعاقدون الذين نُقلوا إلى المستعمرات، وأحفاد الإنجليز الذين هاجروا من فرجينيا. إضافةً إلى ذلك، شهدت المنطقة موجات من الهجرة البروتستانتية الأوروبية، بما في ذلك البريطانيون والأيرلنديون والفرنسيون الهوغونوتيون [38] والألمان السويسريون الذين استقروا في نيو بيرن. واستقرت جالية ويلزية (عادةً ما تُضم إلى آخرين من بريطانيا وأيرلندا ) شرق فايتفيل الحالية في القرن الثامن عشر . ولفترة طويلة ، هيمن ملاك الأراضي الأثرياء والمتعلمون في المنطقة الساحلية على حكومة الولاية.
ينتشر سكان ولاية كارولاينا الشمالية من أصول اسكتلندية-أيرلندية واسكتلندية وإنجليزية في جميع أنحاء الولاية. تاريخيًا، استقر الاسكتلنديون-الأيرلنديون والإنجليز الشماليون في الغالب في منطقة بيدمونت والمناطق الريفية . كانوا آخر وأكبر مجموعات المهاجرين من بريطانيا وأيرلندا قبل الثورة الأمريكية ، واستقروا في جميع أنحاء جنوب جبال الأبلاش ، حيث تمكنوا من الحفاظ على ثقافتهم. [ 39 ] كانوا يتمتعون باستقلالية شديدة، وكان معظمهم من المزارعين المستقلين.
تضم منطقة وينستون-سالم جالية كبيرة من أصول ألمانية (من منطقة جمهورية التشيك الحالية )، ينحدرون من هجرة أعضاء الكنيسة المورافية البروتستانتية في منتصف القرن الثامن عشر. لا ينحدر المورافيون في وينستون-سالم في المقام الأول من أصول تشيكية ، بل في الغالب من أصول ألمانية، وهم أعضاء في الكنيسة المورافية في أمريكا ، وهي طائفة بروتستانتية تستمد اسمها من حركة روحية بدأت في القرن الخامس عشر في مورافيا وبوهيميا المجاورة . وتضم ولاية كارولاينا الشمالية أكثر من 10,000 أمريكي من أصل بوسني . [ 40 ] أما اليونانيون ، فقد تواجدوا في المنطقة منذ أوائل القرن العشرين، حيث توجد سبع كنائس أرثوذكسية يونانية في كارولاينا الشمالية. وفي أوائل القرن العشرين، استقرت مجموعة صغيرة من المهاجرين الأرثوذكس من أوكرانيا في مقاطعة بيندر . [ 41 ]
تتمتع ولاية كارولاينا الشمالية بتاريخ طويل من الاستيطان البرتغالي على طول ساحلها الأطلسي، حيث تعود أصول عائلات الصيادين إلى جزر الأزور والبرتغال ، ويبلغ عدد سكانها من أصول برتغالية أكثر من 50 ألف نسمة. كما اجتذب ساحل كارولاينا الشمالية صيادي الباسك من موطنهم في شمال إسبانيا وجنوب غرب فرنسا . ويقيم السكان الموسميون، المعروفون باسم " طيور الشتاء "، في المناطق الساحلية والمدن الشاطئية كل شتاء. ومعظمهم من الكنديين ، ويتحدثون الإنجليزية أو الفرنسية .
السكان اللاتينيون الأمريكيون
شهدت الولاية منذ عام 1990 زيادة في عدد السكان من أصول إسبانية /لاتينية. فبعد أن كان معظمهم يعملون كعمالة مهاجرة، انجذب السكان من أصول إسبانية في تسعينيات القرن الماضي وبداية القرن الحادي والعشرين إلى الوظائف التي لا تتطلب مهارات عالية كخطوة أولى على السلم الاقتصادي. ونتيجة لذلك، يتزايد عدد المهاجرين من أصول إسبانية الذين يستقرون في الولاية. أغلبهم من المكسيك ، بالإضافة إلى بورتوريكو ، وبدرجة أقل من دول أخرى في منطقة الكاريبي وأمريكا الوسطى . كما ينتقل عدد كبير من ذوي الأصول الإسبانية إلى ولاية كارولاينا الشمالية من ولايات أخرى، مثل البورتوريكيين القادمين من شمال شرق الولايات المتحدة . وفي الأحياء ذات الأغلبية اللاتينية، مثل إيستلاند في شارلوت، أصبح الأمريكيون من أصل مكسيكي يشكلون الأغلبية العرقية. أما الأحياء الجديدة في منطقة رالي، فتُحافظ على ثقافة أمريكا اللاتينية التي تم نقلها إلى الولاية. في عام 2005، قدّر مركز بيو للأبحاث حول أصول لاتينية أن 300 ألف شخص - أي ما يقارب 65% من سكان ولاية كارولاينا الشمالية من أصول لاتينية - هم مهاجرون غير شرعيين ، وذلك استنادًا إلى تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي. [ 42 ] وقد ازداد عدد السكان من 77,726 نسمة عام 1990 إلى 517,617 نسمة عام 2005، بمعدل زيادة سنوية قدرها 13.5%. [ 42 ]
السكان الأصليون لأمريكا
تضم ولاية كارولاينا الشمالية أعلى نسبة من السكان الأصليين الأمريكيين على الساحل الشرقي. ويُقدّر عدد السكان الأصليين الأمريكيين في كارولاينا الشمالية (حتى عام 2004) بنحو 110,198 نسمة. وحتى الآن، تعترف كارولاينا الشمالية بثماني قبائل من السكان الأصليين الأمريكيين داخل حدودها: [ 43 ]
- تم الاعتراف رسميًا بقبيلة شيروكي الشرقية عام 1868 ، وحصلت على اعتراف الولاية عام 1889. يعيش أفراد قبيلة شيروكي الشرقية في شرق مقاطعة سوين ، بالإضافة إلى مقاطعتي غراهام وجاكسون ، ويبلغ عددهم المسجلين حوالي 13,400 فرد، معظمهم يقيمون في محمية تُعرف باسم حدود كوالا . تبلغ مساحة المحمية ما يزيد قليلاً عن 56,000 فدان (230 كيلومترًا مربعًا)، وهي محمية تابعة للحكومة الفيدرالية لصالح قبيلة شيروكي الشرقية تحديدًا .
- قبيلة لومبي في ولاية كارولاينا الشمالية ، وهي أكبر قبائل الولاية بأكثر من 55 ألف عضو، اعترفت بها الولاية عام 1885. وفي عام 1956، أقرّ الكونغرس الأمريكي قبيلة لومبي، لكنه حرمها من المزايا التي تتمتع بها القبائل الأخرى المعترف بها اتحاديًا. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، سعت قبيلة لومبي إلى الحصول على اعتراف اتحادي كامل، ونالت هذا الاعتراف في ديسمبر 2025. ويتركز أفراد قبيلة لومبي بشكل رئيسي في الأجزاء الجنوبية الشرقية من الولاية، وتحديدًا في مقاطعات روبسون، وسكوتلاند، وهوك، وكامبرلاند.
- حصلت قبيلة هاليوا -سابوني الهندية على اعتراف الولاية في عام 1965. وتضم القبيلة ما يزيد قليلاً عن 3800 عضو مسجل يقيمون في مقاطعتي هاليفاكس ووارين في شمال شرق ولاية كارولينا الشمالية.
- حصلت قبيلة واكاما-سيوان على اعتراف الولاية في عام 1971. ويقع ما يقرب من 2000 عضو في مقاطعتي بلادين وكولومبوس في وسط المحيط الأطلسي بولاية كارولينا الشمالية .
- حصل هنود كرواتان في مقاطعة سامسون على اعتراف الولاية لأول مرة في عام 1911. [ 44 ] ألغت ولاية كارولينا الشمالية الاعتراف في عام 1913 ، لكنها اعترفت رسميًا بمجلس كوهاري القبلي الداخلي في عام 1971. ويقع عدد الأعضاء المسجلين البالغ 1781 عضوًا في مقاطعتي سامبسون وهارنيت .
- حصلت قبيلة سابوني على اعتراف رسمي من الولاية عام 1911 باسم "هنود مقاطعة بيرسون" . وفي عام 2003، حصلت رسميًا على إذن من الولاية لتغيير اسمها إلى "قبيلة سابوني". ويبلغ عدد أعضائها المسجلين 850 عضوًا.
- حصلت قبيلة أوكانيتشي التابعة لأمة سابوني على اعتراف الولاية في عام 2002. ويبلغ عدد أفرادها 800 فرد يقيمون في مقاطعتي أورانج وألامانس .
- أمة ميهيرين هي قبيلة من أصل إيروكوي تقع بشكل أساسي في المناطق الريفية الشمالية الشرقية من مقاطعات هيرتفورد وبيرتي وجيتس ، ويبلغ عدد أعضائها المسجلين 557 عضوًا.
خمس ولايات فقط ( كاليفورنيا ، أريزونا ، أوكلاهوما ، نيو مكسيكو ، وتكساس ) تضم أعدادًا أكبر من السكان الأصليين مقارنةً بولاية كارولاينا الشمالية. [ 45 ] يبلغ إجمالي عدد السكان الأصليين الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة 2,824,751 نسمة، أي ما يعادل 0.95% من إجمالي السكان.
الأنساب
في عام 2020، بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج في الولاية 8.3%. [ 46 ]
| الأنساب [ 47 ] | العدد (حتى عام 2022) | % |
|---|---|---|
| أمريكي | 849,003 | 7.9 |
| عربي | 47,505 | 0.4 |
| التشيك | 16,520 | 0.2 |
| دانماركي | 15320 | 0.1 |
| هولندي | 71,671 | 0.7 |
| إنجليزي | 1,350,554 | 12.6 |
| الفرنسية (باستثناء الباسكية) | 143,879 | 1.3 |
| كندي فرنسي | 29,725 | 0.3 |
| الألمانية | 985,456 | 9.2 |
| اليونانية | 32,641 | 0.3 |
| المجرية | 25,436 | 0.2 |
| أيرلندي | 885,017 | 8.3 |
| إيطالي | 335,188 | 3.1 |
| الليتواني | 11426 | 0.1 |
| النرويجية | 45,756 | 0.4 |
| بولندي | 150,338 | 1.4 |
| البرتغالية | 17479 | 0.2 |
| الروسية | 38,494 | 0.4 |
| سكوتش-أيرلندي | 184,128 | 1.7 |
| اسكتلندي | 236,278 | 2.2 |
| سلوفاكيا | 10838 | 0.1 |
| أفريقيا جنوب الصحراء | 148,172 | 1.4 |
| السويدية | 52,510 | 0.5 |
| سويسري | 17406 | 0.2 |
| الأوكرانية | 24,698 | 0.2 |
| الويلزية | 52,588 | 0.5 |
| غرب الهند (باستثناء المجموعات ذات الأصل الإسباني) | 57,848 | 0.5 |
اللغات
في عام 2010، كان 89.66% (7,750,904) من سكان ولاية كارولاينا الشمالية الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية كلغة أساسية في المنزل ، بينما كان 6.93% (598,756) يتحدثون الإسبانية ، و0.32% (27,310) الفرنسية ، و0.27% (23,204) الألمانية ، أما الصينية (بما فيها الماندرين ) فكانت 0.27% (23,072) من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات يتحدثون لغة أولى غير الإنجليزية. وبلغ إجمالي نسبة سكان ولاية كارولاينا الشمالية الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر والذين يتحدثون لغة أولى غير الإنجليزية 10.34% (893,735). [ 48 ]
| لغة | نسبة السكان (حتى عام 2010) [ 48 ] |
|---|---|
| الأسبانية | 6.93% |
| فرنسي | 0.32% |
| الألمانية | 0.27% |
| الصينية (بما في ذلك لغة الماندرين ) | 0.27% |
| الفيتناميين | 0.24% |
| عربي | 0.17% |
| كوري | 0.16% |
| التاغالوغية | 0.13% |
| الهندية | 0.12% |
| الغوجاراتية | 0.11% |
| الروسية | 0.11% |
| همونغ | 0.11% |
| إيطالي | 0.08% |
| اليابانية | 0.08% |
دِين
لطالما كانت ولاية كارولاينا الشمالية، كغيرها من الولايات الجنوبية ، ذات أغلبية بروتستانتية ساحقة . وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، كانت طائفة المعمدانيين الجنوبيين هي أكبر طائفة بروتستانتية . وفي الآونة الأخيرة، أدى التدفق السريع لسكان الشمال والمهاجرين من أمريكا اللاتينية إلى زيادة مطردة في عدد الكاثوليك واليهود في الولاية. ولا يزال المعمدانيون يشكلون أكبر كنيسة في الولاية.
يتجلى التنوع المتزايد للجماعات الدينية في ولاية كارولاينا الشمالية بوضوح في المناطق الحضرية الكبرى، مثل شارلوت ورالي-دورهام. ففي هذه المدن وضواحيها استقر معظم المهاجرين والمقيمين الجدد. ومع ذلك، لا تزال الكنيسة المعمدانية الجنوبية هي الكنيسة المسيحية المهيمنة على مستوى الولاية. أما ثاني أكبر الكنائس البروتستانتية في كارولاينا الشمالية فهي الكنيسة الميثودية ، التي تتمتع بنفوذ قوي في منطقة بيدمونت الشمالية، وخاصة في مقاطعة غيلفورد ذات الكثافة السكانية العالية . كما يوجد عدد كبير من الكويكرز في مقاطعة غيلفورد وشمال شرق كارولاينا الشمالية.
كان للمشيخيين ، وهم تاريخياً من أصول اسكتلندية-أيرلندية ، حضور قوي في شارلوت ، أكبر مدينة في الولاية، وفي مقاطعة اسكتلندا .
بدأ اليهود بالوصول إلى ولاية كارولاينا الشمالية في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر. وكان معظمهم من اليهود الألمان ، وقد أسس هؤلاء المهاجرون الأوائل مراكزهم في مدينتي ويلمنجتون ونيو بيرن الساحليتين . ولم يبدأ وصول اليهود من أوروبا الشرقية بأعداد كبيرة إلى مدن بيدمونت، مثل شارلوت وجرينسبورو ، إلا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين . واليوم، تتركز معظم الجاليات اليهودية في كارولاينا الشمالية حول مدن بيدمونت الكبرى ، مثل شارلوت ورالي وجرينسبورو ووينستون - سالم . وفي السنوات الأخيرة، شهد غرب كارولاينا الشمالية أيضًا تدفقًا لليهود، الذين انتقلوا إلى أماكن مثل آشفيل وبون من فلوريدا وشمال شرق الولايات المتحدة. ويُقدّر عدد السكان اليهود في كارولاينا الشمالية بحوالي 30,000 نسمة ، أي ما يُعادل 0.3% من إجمالي سكان الولاية.
تظهر أدناه الانتماءات الدينية لسكان ولاية كارولينا الشمالية، اعتبارًا من عام 2001: [ 49 ]
- مسيحي : 79%
- البروتستانت : 57%
- المعمدانيون : 38%
- الميثوديون : 9%
- المشيخية : 3%
- اللوثرية : 2%
- البروتستانت الآخرون: 5%
- الكاثوليك الرومان : 10%
- المسيحيون الآخرون مثل غير الطائفيين والخمسينيين والمورمون : 12%
- البروتستانت : 57%
- اليهودية : 1%
- مسلمون : 1%
- الديانات الأخرى: 3%
- غير المتدينين: 10%
- رفض الإجابة: 7%
مراجع
- ↑ "بيانات التغير السكاني التاريخي (1910-2020)" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي" . حقائق سريعة من مكتب الإحصاء . 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "بيانات تعداد 2010 متاحة لـ TransCAD" . merlot.caliper.com .
- ↑ "مراكز الولايات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-07-05.
- ↑ "توزيع السكان وعدد الممثلين حسب الولاية: تعداد 2010" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2010 .
- ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاء الأمريكي (١٥ ديسمبر ٢٠٠٨). "التقديرات التراكمية لمكونات التغير السكاني في الولايات المتحدة والمناطق والولايات: من ١ أبريل ٢٠٠٠ إلى ١ يوليو ٢٠٠٨ (NST-EST2008-04)" . مؤرشف من الأصل (CSV) بتاريخ ٥ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٠٩ .
- ↑ الجدول 1: تقديرات التغير السكاني للولايات المتحدة وولاياتها، ولبورتوريكو وتصنيفات الولايات: من 1 يوليو 2005 إلى 1 يوليو 2006. مؤرشف في 10 يناير 2007 على موقع Wayback Machine . مكتب الإحصاء الأمريكي. 22 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2006.
- ↑ "الجدول 2: التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية المجمعة: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2008" . تقديرات السكان لعام 2008. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ مثلث الأبحاث
- ↑ "الجدول 1: التقديرات السنوية للسكان في المناطق المدمجة التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2008: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2008" . تقديرات السكان لعام 2010. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان . 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ "المنتجات - التقارير الإحصائية الحيوية الشهرية - الصفحة الرئيسية" . www.cdc.gov . 2019-06-06 . تاريخ الاسترجاع 2025-02-03 .
- ↑ "مجلدات الإحصاءات الحيوية الأمريكية 1900-1968" . المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
- ↑ "الوفيات: البيانات النهائية لعام 2021" (ملف PDF) .
- ↑ "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية - المواليد: البيانات النهائية لعام 2014" (ملف PDF) . 23 ديسمبر 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23-12-2015.
- ↑ "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية - المواليد: البيانات النهائية لعام 2015" (ملف PDF) . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2017.
- ↑ "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية - المواليد: البيانات النهائية لعام 2016" (ملف PDF) . 31 يناير 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31-01-2018.
- ↑ "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية - المواليد: البيانات النهائية لعام 2017" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 نوفمبر 2018.
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تاريخ الاسترجاع: 21-12-2019 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2022 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-02-03 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-05 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
- ↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2026 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية كارولاينا الشمالية - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - الأفراد حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 14-25. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية كارولاينا الشمالية: الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-64. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ "الهجرة المعاصرة في ولاية كارولاينا الشمالية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28-10-2008.
- ↑ "نمو سكان المقاطعة 2010 - 2020" . بيانات سكان ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2008 .
- ↑ بول هاينيج، الأمريكيون الأفارقة الأحرار في فرجينيا، كارولاينا الشمالية، كارولاينا الجنوبية، ماريلاند وديلاوير
- ↑ انظر تقريرًا عن الهجرة صادرًا عن مركز سكان كارولاينا الشمالية الجدد التابع لجامعة كارولاينا الشمالية في غرينسبورو ، بعنوان " الجماعات العرقية في كارولاينا الشمالية". مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007.
- ↑ كارولاينا الشمالية - الاستعمار - المستعمرات الجنوبية (مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ ديفيد هاكيت فيشر ، بذور ألبيون: أربع عادات شعبية بريطانية في أمريكا ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1989، ص 632-639
- ↑ يوم تكريم البوسنة والهرسك ( مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ أماندا غرين، "مجموعة صغيرة تناضل لإنقاذ كنيسة أرثوذكسية تاريخية"، صحيفة غرينسبورو نيوز آند ريكورد ، 17 ديسمبر 2007
- 1 2 مارتينيز، ريك (12 ديسمبر 2005). "الهجرة تصل إلى 'الكتلة الحرجة' في ولاية كارولاينا الشمالية" . مجلة كارولينا. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
- ↑ "القبائل والمنظمات" . وزارة إدارة ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2008 .
- ↑ بتلر، جورج إدوين (1916). هنود كرواتان في مقاطعة سامبسون، كارولاينا الشمالية. أصلهم ووضعهم العرقي . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة سيمان. ص 31.
- ↑ "تصنيفات الولايات - ملخص إحصائي للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2006 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، نتائج 2020، حقائق سريعة: ولاية كارولاينا الشمالية https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/NC/PST045223
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
- 1 2 "كارولاينا الشمالية" . جمعية اللغات الحديثة . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013 .
- ↑ "استطلاع الهوية الدينية الأمريكية" . المعرض 15. مركز الدراسات العليا، جامعة مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-10-2005 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-01-2009 .
روابط خارجية
- التركيبة السكانية لولاية كارولاينا الشمالية
- اقتصاد ولاية كارولاينا الشمالية
- التركيبة السكانية للولايات المتحدة حسب الولاية