دونالد ديوار

دونالد كامبل ديوار (21 أغسطس 1937 - 11 أكتوبر 2000) رجل دولة وسياسي اسكتلندي، شغل منصب أول رئيس وزراء لاسكتلندا من عام 1999 حتى وفاته عام 2000، كما ترأس حزب العمال في اسكتلندا من عام 1998 حتى وفاته عام 2000. ^{[ 1 ]} وقد لُقّب على نطاق واسع بـ" أبو الأمة " خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء، ^{[ 2 ]} و"مهندس اللامركزية " أثناء عمله وزيرًا للدولة لشؤون اسكتلندا من عام 1997 إلى عام 1999. ^{[ 3 ]} وكان عضوًا في البرلمان عن دائرة غلاسكو أنيسلاند ( غلاسكو غارسكادن سابقًا ) من عام 1978 إلى عام 2000. ^{[ 4 ]} كما كان ديوار عضوًا في البرلمان الاسكتلندي عن الدائرة نفسها من عام 1999 إلى عام 2000. ^{[ 5 ]}

وُلد ديوار في غلاسكو ، ودرس التاريخ، ثم القانون، في جامعة غلاسكو . قبل دخوله معترك السياسة، عمل محاميًا في غلاسكو. في سن الثامنة والعشرين، انتُخب لعضوية مجلس العموم ، ممثلًا دائرة أبردين الجنوبية من عام ١٩٦٦ إلى عام ١٩٧٠. بعد خسارته مقعده، عاد إلى ممارسة القانون وقدم برنامجه الحواري الخاص مساء كل جمعة على إذاعة كلايد . أُعيد انتخاب ديوار في الانتخابات الفرعية لدائرة غلاسكو غارسكادن عام ١٩٧٨، وشغل منصب عضو البرلمان حتى وفاته عام ٢٠٠٠. عقب فوز حزب العمال الساحق في انتخابات عام ١٩٩٧ ، عُيّن وزيرًا للدولة لشؤون اسكتلندا من قبل رئيس الوزراء توني بلير . بصفته وزيرًا لشؤون اسكتلندا، كان من دعاة نقل الصلاحيات إلى اسكتلندا ، وقاد حملةً من أجل إنشاء برلمان اسكتلندي في استفتاء نقل الصلاحيات إلى اسكتلندا عام ١٩٩٧. بعد حملة ناجحة، عمل ديوار على صياغة قانون اسكتلندا لعام ١٩٩٨ .

قاد ديوار حملة حزب العمال خلال أول انتخابات للبرلمان الاسكتلندي ، وانتُخب عضوًا في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو أنيسلاند . في 7 مايو 1999، عُيّن زعيمًا لحزب العمال في اسكتلندا ، وقاد مفاوضات تشكيل ائتلاف مع الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين . وبعد نجاح المفاوضات، أُعلن عن ائتلاف حزب العمال والديمقراطيين الليبراليين. انتُخب ديوار رئيسًا للوزراء في 13 مايو 1999، بتصويت من البرلمان، وشكّل أول حكومة تنفيذية اسكتلندية . وبصفته رئيسًا للوزراء، وضع البرنامج التشريعي للحكومة التنفيذية، والذي تضمن: مشروع قانون التعليم لتحسين معايير المدارس الاسكتلندية؛ وإصلاح الأراضي لمنح حق الوصول إلى الريف؛ ومشروع قانون لإلغاء النظام الإقطاعي لحيازة الأراضي؛ ومشروع قانون لإنشاء حدائق وطنية في اسكتلندا . ^{[ 6 ]}

في العاشر من أكتوبر عام 2000، تعرض ديوار لحادث سقوط، وفي اليوم التالي توفي إثر نزيف دماغي عن عمر يناهز 63 عامًا، بينما كان لا يزال في منصبه. تولى نائب رئيس الوزراء جيم والاس منصب رئيس الوزراء بالنيابة، إلى أن تم الإعلان عن تعيين هنري ماكليش خلفًا لديوار.

وُلد دونالد كامبل ديوار يوم السبت الموافق 21 أغسطس 1937 في 194 شارع رينفرو، غلاسكو. ^{[ 7 ]} نشأ في أسرة من الطبقة المتوسطة ^{[ 8 ]} في كيلفينغروف، وكان الابن الوحيد للدكتور ألاسدير ديوار، استشاري الأمراض الجلدية ، ^{[ 9 ]} وماري هاوت ديوار ( اسمها قبل الزواج بينيت). ^{[ 10 ]} عانى والدا ديوار من اعتلال الصحة خلال طفولته؛ فقد أُصيب والده بمرض السل، وعانت والدته من ورم حميد في الدماغ عندما كان صغيرًا. ^{[ 11 ]}

التحق ديوار بمدرسة صغيرة في منطقة الحدود الاسكتلندية خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 12 ]} ومنذ سن التاسعة، تلقى تعليمه في مدرسة موسبارك الابتدائية ، ثم في أكاديمية غلاسكو . ^{[ 13 ] [ 14 ]} لم يُكوّن ديوار صداقات كثيرة في المدرسة، وعزا خجله وسلوكه غير المهذب إلى كونه الطفل الوحيد في عائلته . ^{[ 8 ]} قبل وفاته بعام، اعترف ديوار بأنه كان "شخصًا منعزلًا وغير متوافق" في شبابه، وهو ما يفسر صورته العامة بأنه شخص غريب الأطوار. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٥٧، التحق ديوار بجامعة غلاسكو، حيث درس والده ووالدته وعمّاه وعمته أيضًا. التقى بالعديد من السياسيين المستقبليين في جمعية الجدل بالجامعة ، بمن فيهم جون سميث ، الذي أصبح فيما بعد زعيم حزب العمال ، والسير مينزيس كامبل ، ^{[ ١٥ ]} الذي أصبح فيما بعد زعيم الديمقراطيين الليبراليين ، واللورد إيرفين من ليرغ ، الذي شغل منصب المستشار الأعلى . التقى بأليسون ماكنير في جامعة غلاسكو، والتي تزوجها لاحقًا في عام ١٩٦٤. ^{[ ١٦ ]}

كان ديوار محررًا في صحيفة " غلاسكو يونيفرستي غارديان" ومدير مبيعات مجلة جامعة غلاسكو عام 1960. شغل منصب رئيس نادي العمال الجامعي من عام 1961 إلى عام 1962، ورئيسًا لاتحاد جامعة غلاسكو . كما كان سكرتيرًا فخريًا لمجلس ممثلي الطلاب . وفي عام 1962، قام بحملة انتخابية لصالح ألبرت لوتولي ، زعيم المؤتمر الوطني الأفريقي المحظور ، لمنصب رئيس الجامعة . ^{[ 16 ]}

في عام 1961، حصل ديوار على درجة الماجستير في التاريخ، وفي عام 1964 حصل على درجة البكالوريوس في القانون بتقدير جيد . بعد تخرجه، عمل محامياً في غلاسكو. ^{[ 16 ]}

كان ديوار عضوًا في حزب العمال ، وسرعان ما وجّه أنظاره نحو الترشح للبرلمان . في عام 1962، تم اختياره مرشحًا عن حزب العمال لدائرة أبردين الجنوبية . في الانتخابات العامة لعام 1964، لم يفز بالمقعد، لكنه فاز به في الانتخابات العامة لعام 1966 وهو في الثامنة والعشرين من عمره، متغلبًا على بريسيلا تويدسمير بفارق 1799 صوتًا. ^{[ 17 ]}

في خطابه الأول أمام مجلس العموم في 4 مايو 1966، ^{[ 18 ]} عارض ديوار زيادة مقترحة على ضريبة البطاطس. وشكّل خطابه أول نجاح سياسي له، إذ أُلغيت الضريبة في العام التالي. عُيّن ديوار عضوًا في لجنة الحسابات العامة، وفي أكتوبر 1967، عُيّن سكرتيرًا برلمانيًا خاصًا لرئيس مجلس التجارة ، أنتوني كروسلاند . ^{[ 19 ]}

بقي ديوار في منصبه بوزارة التعليم حتى عام 1969، وفي ذلك العام عارض زيارة فريق الرجبي الجنوب أفريقي (سبرينغبوك) إلى أبردين، ونظم وقفة احتجاجية صامتة قرب ملعب الفريق. في أبريل 1968، رشحه روي جينكينز لمنصب وزير دولة ، لكنه لم يُعيّن. خسر ديوار مقعده الانتخابي أمام مرشح حزب المحافظين، إيان سبراوت، في الانتخابات العامة لعام 1970 بأكثر من ألف صوت.

أمضى ديوار معظم فترة السبعينيات باحثًا عن مقعد برلماني آخر. وقدّم برنامجًا حواريًا مساء كل جمعة على إذاعة كلايد ، وفي يونيو 1971، خسر أمام دينيس كانافان عندما ترشح لمقعد غرب ستيرلينغشاير . عمل محاميًا طوال معظم تلك الفترة، وأصبح مراسلًا في برامج الأطفال، وشارك في أنشطة السلطة المحلية في لاناركشاير. وفي عام 1975، أصبح ديوار شريكًا في شركة روس هاربر مورفي للمحاماة.

في الانتخابات العامة لعام 1997، أصبح ديوار نائبًا عن دائرة غلاسكو أنيسلاند ، وهي الدائرة نفسها تقريبًا مع تغييرات طفيفة في حدودها. فاز حزب العمال في هذه الانتخابات فوزًا ساحقًا، وتولى ديوار منصب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا . تمكن من بدء عملية نقل الصلاحيات التي كان يحلم بها قبل سنوات، وعمل على صياغة قانون اسكتلندا ، المعروف شعبيًا باسم "مهمة سميث غير المكتملة". عند التصديق عليه، منح هذا القانون اسكتلندا أول برلمان لها منذ ما يقرب من 300 عام.

في يناير 1998، أكد ترشحه لعضوية البرلمان الاسكتلندي . ^{[ 21 ]} أُجريت أول انتخابات للبرلمان الاسكتلندي في 6 مايو 1999، حيث قاد ديوار حزب العمال الاسكتلندي في مواجهة خصمه الرئيسي، الحزب الوطني الاسكتلندي بقيادة أليكس سالموند . انتُخب ديوار عضوًا في البرلمان الاسكتلندي عن دائرة غلاسكو أنيسلاند ، ليحظى بميزة فريدة كونه عضوًا في البرلمان الاسكتلندي والبرلمان الاسكتلندي عن الدائرة نفسها.

كان ديوار ملحدًا ^{[ 42 ] [ 43 ]} ، ورغم تشكيكه في الدين ^{[ 44 ] [ 45 ]،} إلا أنه تعامل مع المعتقدات الدينية بتسامحٍ ممزوجٍ بالحيرة واحترامٍ عميق. ^{[ 46 ]} اتسم أسلوبه السياسي في التعامل مع الدين بالهدوء والعلمانية العملية غير المتدخلة؛ ^{[ 43 ]} ويعزو منافسه السياسي أليكس سالموند الفضل في تمكين نظام "وقت التأمل" في هوليرود، الذي طُبِّق كبديلٍ لنموذج الصلوات البرلمانية في وستمنستر، إلى هذا النهج. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

في 20 يوليو 1964، تزوج ديوار من أليسون ماري ماكنير، وأنجبا طفلين: ابنة اسمها ماريون، وابن اسمه إيان. في عام 1972، انفصلت ماكنير عن ديوار ودخلت في علاقة مع ديري إيرفين ، وهو محامٍ اسكتلندي بارز في لندن آنذاك. انفصل ديوار عن زوجته عام 1973، ولم يتزوج بعدها. ^{[ 47 ]} لم يتصالح ديوار مع اللورد إيرفين من لايرغ، على الرغم من أنهما عملا لاحقًا في نفس مجلس الوزراء من مايو 1997 حتى عام 1999.

في سبتمبر/أيلول 2009، قال دينيس كانافان إن ديوار تعامل بقسوة عندما شُخِّص ابن كانافان بسرطان الجلد عام 1989، والذي أودى بحياته في النهاية. وأضاف كانافان أن ديوار علّق قائلاً: "يا إلهي! هذا كل ما ينقصنا. لقد كان غاضباً بما فيه الكفاية من قبل، لكنني أرتجف لمجرد التفكير فيما سيكون عليه الآن." ^{[ 48 ]}

جمع ديوار ثروة شخصية تزيد عن 2,000,000 جنيه إسترليني، بما في ذلك أسهم المرافق العامة والتحف والأعمال الفنية التي تزيد قيمتها عن 400,000 جنيه إسترليني. ^{[ 49 ]}

في أوائل عام 2000، أُدخل ديوار إلى مستشفى غلاسكو الملكي بعد أن كشفت الفحوصات التي أُجريت في مستشفى ستوبهيل عن "خلل طفيف" في قلبه. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وفي مايو/أيار من العام نفسه، كشفت الفحوصات عن وجود خلل في الصمام الأبهري لديه، وخضع لعملية جراحية في القلب استغرقت أربع ساعات لإصلاح صمام متسرب. ^{[ 52 ]} وصرح المتحدث باسمه، ديفيد ويتون ، قائلاً: "إنه قلق على صحته كأي شخص آخر". ورغم أن ديوار لم يخضع لعملية جراحية، إلا أن مسألة إلغاء رحلاته الخارجية إلى اليابان كانت قيد المتابعة الدقيقة. ^{[ 50 ]}

أُجبر ديوار على أخذ إجازة لمدة ثلاثة أشهر، وتولى نائب رئيس الوزراء جيم والاس منصب القائم بأعمال رئيس الوزراء. ^{[ 53 ]} بعد عودته إلى منصبه، وُصف ديوار بأنه "متعب بشكل واضح"، وتم تبديد المخاوف على صحته في هذه المرحلة رسميًا بعد جلسة استجواب رئيس الوزراء . ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

تعامل ديوار مع الجدل الدائر حول نتائج امتحانات عام 2000 وإضراب سائقي الشاحنات، وحضر مؤتمر حزب العمال في برايتون ، لكن في 29 سبتمبر 2000 ^{[ 57 ]} أخبر المؤرخ توم ديفاين في دبلن أنه إذا لم يشعر بتحسن، فسيتعين عليه إعادة تقييم الوضع في غضون بضعة أشهر. ^{[ 58 ]}

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام 2000، سقط ديوار سقوطًا بدا غير مؤذٍ أمام مقر إقامته الرسمي في بيت بوت، عقب اجتماع مجلس الوزراء الاسكتلندي . ^{[ 59 ]} بدا في حالة جيدة في البداية، لكنه عانى في وقت لاحق من ذلك اليوم من نزيف دماغي حاد ، يُحتمل أن يكون سببه دواء مضاد التخثر الذي كان يتناوله بعد جراحة القلب. في الساعة السابعة مساءً، أي بعد خمس ساعات من سقوطه، نُقل ديوار إلى مستشفى ويسترن جنرال في إدنبرة بعد تدهور حالته الصحية بسرعة. وبحلول الساعة التاسعة مساءً، وُضع على جهاز دعم الحياة في وحدة العناية المركزة بالمستشفى . ^{[ 60 ]} تدهورت حالة ديوار ولم يستعد وعيه. في الحادي عشر من أكتوبر/تشرين الأول، في تمام الساعة 12:18 ظهرًا، وبعد موافقة أبنائه على فصل أجهزة دعم الحياة عنه، أُعلن رسميًا عن وفاة ديوار، عن عمر يناهز 63 عامًا. ^{[ 61 ] [ 62 ]}

أدى التزام ديوار بإعادة تأسيس البرلمان الاسكتلندي وعمله الدؤوب على قانون اسكتلندا لعام 1998 إلى تلقيبه بـ" أبو الأمة " و"أبو نقل الصلاحيات". ^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]} بدأ تأييده لنقل الصلاحيات إلى اسكتلندا في ستينيات القرن الماضي، في وقتٍ لم يكن فيه هذا الأمر يحظى بشعبية كبيرة بين سياسيي حزب العمال. ومع ذلك، فقد ثابر حتى كسب تأييد جميع الأحزاب. ^{[ 75 ]} على الرغم من أن ديوار لم يكن مرتبطًا بالقومية الاسكتلندية أو يدعم محاولات الاستقلال ، إلا أنه كان " وحدويًا عظيمًا " ونظر إلى البرلمان الجديد على أنه "رحلة لا غاية"، الأمر الذي جعل العديد من مؤيدي حزب العمال يتساءلون عن جدوى نقل الصلاحيات. ^{[ 76 ]} أولت قيادته الأولوية للتمثيل شبه النسبي في الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية . في ذلك الوقت، اعتقد الكثيرون أن هذا، ونقل الصلاحيات، سيقضي على نجاح الحزب الوطني الاسكتلندي . إلا أنه في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تراجعت شعبية حزب العمال في اسكتلندا بينما نمت شعبية الحزب الوطني الاسكتلندي بسرعة. ^{[ 71 ]}

حصل ديوار على ألقاب مثل "دونالد دور" بسبب نبرته الجامدة والواقعية، و"الغانِت" بسبب شهيته الكبيرة. ^{[ 78 ]}

في مايو 2002، كشف رئيس الوزراء آنذاك توني بلير النقاب عن تمثال لديوار في أعلى شارع بوكانان في غلاسكو . وتماشياً مع مظهره غير المهندم الشهير، أظهر التمثال ديوار وهو يرتدي سترة مجعدة قليلاً. ^{[ 79 ]}

أُزيل التمثال في أكتوبر 2005 لتنظيفه، ثم أُعيد نصبه على قاعدة بارتفاع 1.8 متر في ديسمبر لحمايته من التخريب. نُقشت على قاعدة التمثال الكلمات الافتتاحية لقانون اسكتلندا: "سيكون هناك برلمان اسكتلندي"، وهي عبارة علّق عليها ديوار نفسه قائلاً: "أعجبني هذا!". 

وصف ديوار مدرسة أولد رويال هاي في كالتون هيل بإدنبرة بأنها " رمز قومي "، وذلك أساساً لأنها كانت الموقع المقترح للجمعية الاسكتلندية في استفتاء عام 1979. وقد ساهمت معارضة ديوار لموقع كالتون هيل جزئياً في اختيار موقع هوليرود ، الذي ثبت أنه مكلف للغاية .

سُمّي قطار سكوت ريل من الفئة 334 رقم 334001 باسم دونالد ديوار تخليداً لذكراه. كما أنشأت الحكومة الاسكتلندية "جائزة ديوار للفنون" عام 2002 تكريماً له، وهي جائزة تدعم الفنانين الاسكتلنديين الشباب الموهوبين. ^{[ 80 ]}

• هاتشيون، بول (3 أغسطس 2009). "ديوار يتعرض لانتقادات لاذعة ووصف بأنه "منافق وتافه" في كتاب كانافان" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو.
• تورانس ، ديفيد (2006)، الأمناء الاسكتلنديون ، بيرلين
• "تفجير لوكربي: الذكرى العاشرة" . إدنبرة: حكومة المملكة المتحدة. 22 ديسمبر 1998.
• "محامٍ في إرفاين" . إرفاين: عثمان. 21 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
• ماكاسكيل، إيوين؛ سينان، جيرارد (14 مايو 1999). "صفقة العلاقات العامة ستنهي سيطرة المجالس المحلية" . صحيفة الغارديان . لندن.
• "السياسة البريطانية - تعيين ديوار وزيراً أول" . بي بي سي نيوز . 17 مايو 1999. أ.
• "بيان ديوار أمام البرلمان" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 1999. ب.

• هانسارد 1803-2005: مساهمات دونالد ديوار في البرلمان
• نبذة عن أعضاء البرلمان الاسكتلندي: دونالد ديوار