مسرح توم ستوبارد
مسرح توم ستوبارد (المعروف سابقًا باسم مسرح دوق يورك) هو مسرح في منطقة ويست إند في شارع سانت مارتن، في مدينة وستمنستر ، لندن.
تاريخ
تم بناؤه لفرانك وايت وزوجته فيوليت ميلنوت ، اللذين احتفظا بملكية المسرح حتى وفاتها عام 1935. صممه المهندس المعماري والتر إمدن ، وافتُتح في 10 سبتمبر 1892 باسم مسرح ميدان ترافالغار، وأُعيد تسميته إلى مسرح ترافالغار في عام 1894. وفي العام التالي، أصبح مسرح دوق يورك تكريماً للملك جورج الخامس المستقبلي . [ 1 ]
كان العرض الافتتاحي للمسرح أوبرا كوميدية بعنوان " ليلة الزفاف" من تأليف فريدريك تولموش . وحققت إحدى أوائل المسرحيات الموسيقية الكوميدية ، " جو بانغ" ، نجاحًا كبيرًا في المسرح عام 1894. وفي عام 1900، عُرضت مسرحية "الآنسة هوبز " لجيروم ك. جيروم، بالإضافة إلى أوبرا " مدام باترفلاي" لديفيد بيلاسكو ، والتي شاهدها بوتشيني ، الذي حوّلها لاحقًا إلى الأوبرا الشهيرة. وكان هذا المسرح أيضًا هو الذي شهد العرض الأول لمسرحية "بيتر بان، أو الصبي الذي لم يكبر" لجيمس ماثيو باري في 27 ديسمبر 1904. وقد ظهر على خشبة هذا المسرح العديد من الممثلين البريطانيين المشهورين، بمن فيهم بازيل راثبون ، الذي لعب دور ألفريد دي موسيه في مسرحية "مدام ساند" في يونيو 1920، ثم عاد في نوفمبر 1932 ليؤدي دور الرجل المجهول في مسرحية "الليلة أو أبدًا" .
أُدرج المسرح ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية من قِبل هيئة التراث الإنجليزي في سبتمبر 1960. [ 2 ] في أواخر سبعينيات القرن الماضي، اشترت إذاعة كابيتال ملكية المسرح ، وأُغلق عام 1979 للتجديد. أُعيد افتتاحه في فبراير 1980، وكان أول إنتاج مسرحي برعاية كابيتال هو مسرحية " روز" من بطولة غليندا جاكسون . في عام 1991، قدّم الممثل الكوميدي بات كونديل اسكتشات كوميدية في المسرح، والتي صدرت لاحقًا على أقراص DVD. [ 3 ]
اشترت شركة ATG Entertainment المسرح عام 1992، وتزامن ذلك مع نجاح إنتاج مسرحية " الموت والعذراء" لأرييل دورفمان في مسرح رويال كورت . وتوالت النجاحات، بما في ذلك عرض الذكرى الحادية والعشرين لمسرحية " عرض روكي هورور" لريتشارد أوبراين، وموسم المسرحيات الكلاسيكية في عام 1995.
يضم المسرح مكاتب الإنتاج التابعة لشركة سونيا فريدمان للإنتاج ، وهي شركة تابعة لشركة ATG Entertainment، والتي استمر عرضها لمسرحية In Celebration من بطولة أورلاندو بلوم حتى 15 سبتمبر 2007.
قام المغنيان راغ إن بون مان وبينك بتصوير فيديو أغنيتهما " Anywhere Away From Here" لعام 2021 في المسرح. [ 4 ] [ 5 ]
في يوليو 2026، أعلن المسرح عن تغيير اسمه إلى اسم الكاتب المسرحي البريطاني توم ستوبارد . [ 6 ]
الإنتاجات الحديثة والحالية والمستقبلية
- بعد السيدة روتشستر (22 يوليو 2003 - 25 أكتوبر 2003) بقلم بولي تيل
- ذعر حلو (12 نوفمبر 2004 - 7 فبراير 2004) بقلم ستيفن بولياكوف
- كاليكو (3 مارس 2004 - 3 أبريل 2004) لمايكل هاستينغز
- الرعب المقدس (14 أبريل 2004 - 8 مايو 2004) بقلم سيمون غراي
- شقراء قذرة (16 يونيو 2004 - 28 أغسطس 2004) بقلم كلوديا شير
- نهاية الرحلة (5 أكتوبر 2004 - 19 فبراير 2005) بقلم آر سي شريف
- مسرحية "الخياط" (28 فبراير 2005 - 14 مايو 2005) من تأليف رونالد هاروود ، وبطولة نيكولاس ليندهيرست وجوليان غلوفر
- هيدا غابلر (27 مايو 2005 - 6 أغسطس 2005) من تأليف هنريك إبسن ، وبطولة إيف بيست وإيان غلين
- توم، ديك وهاري (23 أغسطس 2005 - 29 أكتوبر 2005) من تأليف راي كوني ومايكل كوني ، وبطولة جو، ستيفن ومارك ماكجان
- أنا زوجتي (10 نوفمبر 2005 - 10 ديسمبر 2005) من إخراج دوغ رايت، وبطولة جيفرسون مايز
- جمر (1 مارس 2006 - 24 يونيو 2006) من تأليف ساندور ماراي ، اقتباس كريستوفر هامبتون ، بطولة جيريمي آيرونز وباتريك مالاهيد
- إيه جو (27 يونيو 2006 - 15 يوليو 2006) من تأليف صموئيل بيكيت ، وبطولة مايكل جامبون
- مسرحية "روك أند رول" (22 يوليو 2006 - 24 فبراير 2007) من تأليف توم ستوبارد ، وبطولة ديفيد كالدر ، وإيما فيلدينغ، ودومينيك ويست، وروفوس سيويل ، ونيكولا براينت.
- متجر الرعب الصغير (12 مارس 2007 - 23 يونيو 2007) من تأليف آلان مينكين ، وبطولة شيريدان سميث ، وبول كيتينغ، وأليستير ماكجوان
- في احتفال (5 يوليو 2007 - 15 سبتمبر 2007) من إخراج ديفيد ستوري ، وبطولة أورلاندو بلوم ، وتيم هيلي، وليندا بارون
- Rent Remixed (16 أكتوبر 2007 - 2 فبراير 2008 [ 7 ] )، من إخراج جوناثان لارسون ، وبطولة دينيس فان أوتين (خلفها في 24 ديسمبر 2007 جيسي والاس )
- الناي السحري (8 فبراير 2008 - 12 أبريل 2008)
- مسرحية "ذلك الوجه" (1 مايو 2008 - 5 يوليو 2008) من تأليف بولي ستينهام، وبطولة ليندسي دنكان ، وهانا موراي، ومات سميث.
- مسرحية "تحت السماء الزرقاء" (25 يوليو 2008 - 20 سبتمبر 2008) من إخراج ديفيد إلدريدج ، وبطولة كاثرين تيت ، وفرانشيسكا أنيس، ودومينيك روان.
- أرض حرام (7 أكتوبر 2008 - 3 يناير 2009) من تأليف هارولد بينتر ، وبطولة مايكل جامبون ، وديفيد برادلي ، وديفيد ويليامز، ونيك دانينغ
- مسرحية "منظر من الجسر" (5 فبراير 2009 - 16 مايو 2009) من تأليف آرثر ميلر ، وبطولة كين ستوت
- أركاديا (27 مايو 2009 - 12 سبتمبر 2009) من تأليف توم ستوبارد وبطولة سامانثا بوند ، ونانسي كارول ، وجيسي كيف ، وتريفور كوبر ، وسام كوكس ، ولوسي غريفيث ، وتوم هودجكينز، وهيو ميتشل ، ونيل بيرسون ، وجورج بوتس، ودان ستيفنز ، وإد ستوبارد.
- التحدث بألسنة (18 سبتمبر 2009 - 12 ديسمبر 2009) من تأليف أندرو بوفيل وبطولة جون سيم
- مسرحية هزلية في غرفة النوم (24 مارس 2010 - 10 يوليو 2010) من تأليف آلان أيكبورن
- قصص الأشباح (25 يونيو 2010 - 16 يوليو 2011) من تأليف جيريمي دايسون وآندي نيمان ، وبطولة آندي نيمان ، وديفيد كاردي، وريان غيج، ونيكولاس بيرنز
- نهاية الرحلة (19 يوليو 2011 - 3 سبتمبر 2011) بقلم آر سي شريف
- Backbeat (10 أكتوبر 2011 - 18 فبراير 2012)، شارك في كتابتها إيان سوفتلي وستيفن جيفريز ، والإخراج الموسيقي لبول ستايسي ، والإخراج لديفيد ليفو . [ 8 ]
- جميع الأشخاص الجدد (22 فبراير 2012 - 28 أبريل 2012) من تأليف زاك براف ، وإخراج بيتر دوبوا، وبطولة زاك براف ، وإيف مايلز ، وبول هيلتون ، وسوزانا فيلدينغ . [ 9 ]
- بوش (23 مايو 2012 - 4 أغسطس 2012) (نقل من مسرح رويال كورت )
- مسرحية "جامبي" (28 أغسطس 2012 - 3 نوفمبر 2012) من إخراج أبريل دي أنجيليس، وبطولة تامسين جريج
- مسرحية "الأبراج" (16 نوفمبر 2012 - 5 يناير 2013) من تأليف نيك باين ، وبطولة سالي هوكينز ورافي سبال (نقل من مسرح رويال كورت )
- قبلة يهوذا (17 يناير 2013 - 6 أبريل 2013) من تأليف ديفيد هير ، وبطولة روبرت إيفريت وفريدي فوكس (نقل من مسرح هامبستيد )
- مسرحية الآلام (7 مايو 2013 - 3 أغسطس 2013) من تأليف بيتر نيكولز ، وبطولة زوي واناميكر
- مسرحية بيت الدمية (14 أغسطس 2013 - 26 أكتوبر 2013) لهنريك إبسن ، بطولة هاتي مورهان
- جيفز ووستر في مسرحية "هراء تام" (12 نوفمبر 2013 - 20 سبتمبر 2014) بقلم بي جي وودهاوس
- جزيرة نيفيل (10 أكتوبر 2014 - 3 يناير 2015) من إخراج تيم فيرث ، وبطولة أدريان إدموندسون ، ومايلز جوب ، ونيل موريسي، وروبرت ويب
- مسرحية العالم السفلي (30 يناير 2015 - 25 أبريل 2015) من تأليف جينيفر هالي (نقل من مسرح رويال كورت)
- حمى القش (11 مايو 2015 - 1 أغسطس 2015) من تأليف نويل كوارد ، وبطولة فيليسيتي كيندال
- هيتي فيذر (6 أغسطس 2015 - 6 سبتمبر 2015) بقلم جاكلين ويلسون
- فارينيللي والملك (29 سبتمبر 2015 - 5 ديسمبر 2015) من تأليف كلير فان كامبن ، وبطولة مارك رايلانس (نقل من مسرح سام واناميكر )
- ليلة سعيدة سيد توم (17 ديسمبر 2015 - 20 فبراير 2016)، بطولة ديفيد تروتون
- الأب (1 مارس 2016 - 26 مارس 2016)، بطولة كينيث كرانام
- دكتور فاوستوس (9 أبريل 2016 - 25 يونيو 2016)، بطولة كيت هارينغتون [ 10 ]
- كيف يحب النصف الآخر (7 يوليو 2016 - 1 أكتوبر 2016) بقلم آلان أيكبورن
- مسرحية "الخياط" (12 أكتوبر 2016 - 14 يناير 2017) من تأليف رونالد هاروود ، وبطولة كين ستوت وريس شيرسميث
- مسرحية حديقة الحيوانات الزجاجية (2 فبراير 2017 - 29 أبريل 2017) من تأليف تينيسي ويليامز ، وبطولة شيري جونز
- سيداتنا المعونة الدائمة (15 مايو 2017 - 2 سبتمبر 2017)
- مسرحية "الحبر" (19 سبتمبر 2017 - 6 يناير 2018) من تأليف جيمس غراهام ، وبطولة بيرتي كارڤيل وريتشارد كويل
- ماري ستيوارت (25 يناير 2018 - 31 مارس 2018) من تأليف فريدريش شيلر ، في نسخة جديدة من إخراج روبرت إيك ، وبطولة جولييت ستيفنسون وليا ويليامز
- مسرحية "المغنية السوبرانو المعتدلة" (12 أبريل 2018 - 30 يونيو 2018) من تأليف ديفيد هير ، وبطولة روجر ألام ونانسي كارول.
- الملك لير (26 يوليو 2018 - 3 نوفمبر 2018) من تأليف ويليام شكسبير ، وبطولة إيان ماكيلين
- مسرحية "الصيف والدخان" (20 نوفمبر 2018 - 19 يناير 2019) من تأليف تينيسي ويليامز ، وبطولة باتسي فيران وماثيو نيدهام
- مسرحية "أنا في المنزل يا حبيبي" (5 فبراير 2019 - 13 أبريل 2019) من تأليف لورا ويد ، وبطولة كاثرين باركنسون
- مسرحية روزميرشولم (2 مايو 2019 - 20 يوليو 2019) لهنريك إبسن ، من بطولة هايلي أتويل وتوم بيرك
- الفتاة في القطار (23 يوليو 2019 - 17 أغسطس 2019)
- الابن (2 سبتمبر 2019 - 2 نوفمبر 2019) بقلم فلوريان زيلر ، ترجمة كريستوفر هامبتون
- لمس الفراغ (9 نوفمبر 2019 - 29 فبراير 2020) بقلم ديفيد جريج [ 11 ]
- مسرحية "روح مرحة" (10 مارس 2020 - 11 أبريل 2020) من تأليف نويل كوارد ، وبطولة جينيفر سوندرز (تم إغلاق الإنتاج مبكراً بسبب جائحة كوفيد-19 ).
- المحيط في نهاية الممر (23 أكتوبر 2021 - 14 مايو 2022)
- مسرحية حديقة الحيوانات الزجاجية (23 مايو 2022 - 27 أغسطس 2022) من تأليف تينيسي ويليامز ، وبطولة إيمي آدامز
- مسرح مختلف (30 أغسطس 2022 - 25 سبتمبر 2022) من تأليف وأداء غاري بارلو
- مسلسل الطبيب (4 أكتوبر 2022 - 11 ديسمبر 2022) من تأليف روبرت إيك ، وبطولة جولييت ستيفنسون
- الأم أوزة (15 ديسمبر 2022 - 29 يناير 2023) بطولة إيان ماكيلين وجون بيشوب
- شيرلي فالنتاين (17 فبراير 2023 - 3 يونيو 2023) من إخراج ويلي راسل ، وبطولة شيريدان سميث
- مسرحية "رجل الوسادة" (10 يونيو 2023 - 2 سبتمبر 2023) من إخراج مارتن ماكدونا ، وبطولة ليلي ألين وستيف بيمبرتون
- فانيا (15 سبتمبر 2023 - 21 أكتوبر 2023) في نسخة جديدة من تأليف سيمون ستيفنز ، وبطولة أندرو سكوت
- عدو الشعب (6 فبراير 2024 - 6 أبريل 2024) لهنريك إبسن ، في نسخة جديدة من تأليف وإخراج توماس أوسترماير ، وبطولة مات سميث
- معرض "المتحولون" (12 أغسطس 2024 - 12 أكتوبر 2024) من إخراج بينيديكت لومبي
- برشلونة (21 أكتوبر 2024 - 11 يناير 2025) للمخرج بيس وول وبطولة ليلي كولينز وألفارو مورتي
- إلكترا (24 يناير 2025 - 12 أبريل 2025) من تأليف سوفوكليس ، ترجمة آن كارسون ، بطولة بري لارسون
- ستيريوفونيك (9 يونيو 2025 - 22 نوفمبر 2025) من تأليف ديفيد أدجمي ، وأغانٍ أصلية من تأليف ويل بتلر ، وإخراج دانيال أوكين
- مسرحية "امرأة في البال" (9 ديسمبر 2025 - 28 فبراير 2026) من تأليف آلان أيكبورن ، وبطولة شيريدان سميث
- مسرحية "أسنان وابتسامات" (13 مارس 2026 - 6 يونيو 2026) من تأليف ديفيد هير ، وبطولة ريبيكا لوسي تايلور وفيل دانيلز
- أركاديا (20 يونيو 2026 - 12 سبتمبر 2026) بقلم توم ستوبارد
- رينت (26 سبتمبر 2026 - لم يُحدد بعد) بقلم جوناثان لارسون
شركة مايكل غراندج
- باكستيرز بيلي (27 أكتوبر 2023 – 27 يناير 2024) للمخرج مارسيلو دوس سانتوس ، بطولة بينيلوبي ويلتون ولوك إيفانز
شركة جيمي لويد
- روميو وجولييت (11 مايو 2024 - 3 أغسطس 2024) من تأليف ويليام شكسبير ، وبطولة توم هولاند
محطات مترو الأنفاق القريبة
مراجع
- ↑ فيوليت ميلنوت (1855-1935) دويلي كارت، من كان من (جامعة ولاية بويز) تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2007
- ↑ تم الاطلاع على تفاصيل قائمة التراث الإنجليزي في 28 أبريل 2007
- ↑ "بارف يرد الصاع صاعين! (VHS) (1991)" . Amazon.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2009 .
- ↑ "Rag'n'Bone Man & P!nk – Anywhere Away from Here (Official Video)" . يوتيوب . 9 أبريل 2021.
- ↑ "يتعاون راغ إن بون مان مع بينك في أحدث أغنية منفردة بعنوان 'Anywhere Away from Here'"" . 13 أبريل 2021.
- ↑ «سيتم تغيير اسم مسرح دوق يورك إلى مسرح توم ستوبارد» . 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ – إعلانات إغلاق مبكر للعقارات المؤجرة. – إندي لندن، 2007.
- ↑ "الموقع الرسمي لمسرح دوق يورك" ، مجموعة مسرح السفير ، تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011.
- ↑ "جميع الناس الجدد" . جميع الناس الجدد. 30 أبريل 2012.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "دكتور فاوستوس" ، تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016.
- ↑ "الإعلان عن نقل العرض إلى ويست إند" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019
- "Who's Who in the Theatre" ، حرره جون باركر، الطبعة العاشرة، منقحة، لندن، 1947، الصفحات 1183-1184.
- دليل المسارح البريطانية 1750-1950 ، جون إيرل ومايكل سيل، الصفحات 108-109 (مؤسسة المسارح، 2000) ISBN 0-7136-5688-3
- مسارح ويست إند
- المسارح في مدينة وستمنستر
- المباني المصنفة من الدرجة الثانية في مدينة وستمنستر
- المسارح المصنفة من الدرجة الثانية
- اكتمل بناء المسارح عام 1892
