تيمور الشرقية

تيمور الشرقية ^، والمعروفة أيضًا باسم تيمور الشرقية ^، واسمها ^{الرسمي جمهورية} تيمور الشرقية الديمقراطية ، هي دولة تقع في ^جنوب شرق آسيا . تتألف ^من النصف الشرقي من جزيرة تيمور ، وجيب أوكوس الساحلي في شمال غرب الجزيرة، وجزيرتي أتاورو وجاكو ، بمساحة إجمالية تبلغ 15,007 كيلومترات مربعة (5,794 ميلًا مربعًا ) . تشترك تيمور الشرقية في حدود برية مع إندونيسيا من الغرب ، بينما تحدها أستراليا من الجنوب عبر بحر تيمور . ديلي ، الواقعة على الساحل الشمالي لتيمور، هي عاصمتها وأكبر مدنها.

استوطنت تيمور على مرّ الزمن شعوبٌ بابوية وأسترونيزية مختلفة ، مما أدى إلى تنوع ثقافي ولغوي غنيّ مرتبط بجنوب شرق آسيا وميلانيزيا . خضعت تيمور الشرقية للنفوذ البرتغالي في القرن السادس عشر، وبقيت مستعمرة برتغالية حتى عام ١٩٧٥. سبق الصراع الداخلي إعلان الاستقلال من جانب واحد، ثم الغزو الإندونيسي وضمّ تيمور . اتسم الاحتلال الإندونيسي اللاحق بانتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، بما في ذلك التعذيب والمجازر، وهي سلسلة من الأحداث عُرفت باسم إبادة تيمور الشرقية . استمرت المقاومة طوال فترة الحكم الإندونيسي، وفي عام ١٩٩٩، أدى قرارٌ برعاية الأمم المتحدة بشأن حق تقرير المصير إلى تخلي إندونيسيا عن سيطرتها على الإقليم. في ٢٠ مايو ٢٠٠٢، أصبحت تيمور الشرقية أول دولة ذات سيادة جديدة في القرن الحادي والعشرين. في العام نفسه، أُقيمت العلاقات مع إندونيسيا وطُبّقت، كما دعمت إندونيسيا انضمام تيمور الشرقية إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) .

تُدار البلاد بنظام شبه رئاسي ، حيث يتقاسم الرئيس المنتخب شعبياً السلطة مع رئيس الوزراء الذي يعينه البرلمان الوطني . وتتركز السلطة في يد الحكومة المركزية، مع أن العديد من الزعماء المحليين يتمتعون بنفوذ غير رسمي. وتتبنى البلاد سياسة التعاون الدولي، فهي عضو في رابطة الدول الناطقة بالبرتغالية ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، وتتمتع بصفة مراقب في منتدى جزر المحيط الهادئ . ولا تزال البلاد تعاني من الفقر النسبي، إذ يعتمد اقتصادها بشكل كبير على الموارد الطبيعية، وخاصة النفط، وعلى المساعدات الخارجية.

بلغ إجمالي عدد السكان أكثر من 1.34 مليون نسمة وفقًا لتعداد عام 2022، ويتركز معظمهم بين الشباب نظرًا لارتفاع معدل الخصوبة. وقد ساهم التعليم في زيادة معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة خلال نصف القرن الماضي، لا سيما في اللغتين الرسميتين البرتغالية والتيتوم . ويتجلى التنوع العرقي واللغوي الكبير في وجود 30 لغة محلية منتشرة في البلاد. يدين معظم السكان بالكاثوليكية الرومانية ، التي تتعايش جنبًا إلى جنب مع التقاليد والمعتقدات المحلية الراسخة، خاصة في المناطق الريفية.

اسم

يُشتق اسم "تيمور" من كلمة " تيمور " التي تعني " شرق " في اللغة الملايوية ، مما ينتج عنه اسم مكان تكراري يعني " شرق شرق " . في اللغة الإندونيسية ، ينتج عن ذلك اسم "تيمور تيمور" (اسم المقاطعة الإندونيسية السابقة بحكم الأمر الواقع ؛ ويُستخدم اسم "تيمور ليستي" بدلاً من ذلك للإشارة إلى الدولة). في اللغة البرتغالية، تُسمى الدولة " تيمور ليستي" ( ليستي تعني " شرق " ). في لغة تيتوم ، تُسمى "تيمور لوروساي " ( لوروساي تعني "شرق"، وتُترجم حرفيًا إلى " حيث تشرق الشمس " ). ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

الأسماء الرسمية للدولة بموجب دستورها هي "جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" باللغة الإنجليزية، ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} و " República Democrática de Timor-Leste " باللغة البرتغالية، ^{[ 17 ]} و" Repúblika Demokrátika Timór-Leste " بلغة التيتوم. ^{[ 18 ]} أما الاختصار الرسمي للاسم فهو "تيمور الشرقية"، ^{[ 16 ]} وتستخدم رموز ISO TLS وTL. ^{[ 19 ]}

تاريخ

عصور ما قبل التاريخ والعصر الكلاسيكي

يعود تاريخ الآثار الثقافية في جيريمالاي، الواقعة على الطرف الشرقي من تيمور الشرقية، إلى 42,000 عام. ^{[ 20 ]} ويُعتقد أن أول سكانها المعروفين هم أولئك الذين وصلوا خلال هجرة الأسترالو-ميلانيزيين عبر المنطقة، والذين يُرجح أنهم جلبوا معهم أسلاف لغات بابوا الحالية . ^{[ 21 ]} ويُشتبه في هجرة لاحقة لمتحدثي اللغات الأسترونيزية ، على الرغم من عدم وجود أي لغات من هذا القبيل حتى الآن. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} وقد جلب وصول الشعوب الأسترونيزية لغات جديدة ، واندمجت مع الثقافات الموجودة في الجزيرة. ^{[ 24 ]} وتروي أساطير أصل التيموريين قصة مستوطنين أبحروا حول الطرف الشرقي للجزيرة قبل أن يستقروا في الجنوب. ويُشار أحيانًا إلى هؤلاء الأشخاص على أنهم من شبه جزيرة الملايو أو مرتفعات مينانغكاباو في سومطرة . ^{[ 25 ]} وقد تكون هجرة الأسترونيزيين إلى تيمور مرتبطة بتطور الزراعة في الجزيرة. ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]}

على الرغم من محدودية المعلومات المتوفرة عن النظام السياسي لتيمور خلال تلك الفترة، فقد شهدت الجزيرة تطور سلسلة مترابطة من الكيانات السياسية التي تحكمها القوانين العرفية. كانت المجتمعات الصغيرة، المتمركزة حول بيت مقدس معين، جزءًا من إمارات (سوكوس) أوسع، والتي كانت بدورها جزءًا من ممالك أكبر يقودها حاكم ( ليوراي ). كانت السلطة داخل هذه الممالك محصورة بين شخصين ، حيث توازن السلطة الدنيوية للحاكم (ليوراي) مع السلطة الروحية للكاهن ( راي ناين) ، الذي كان يرتبط عمومًا بالبيت المقدس الرئيسي للمملكة. كانت هذه الكيانات السياسية عديدة وشهدت تحالفات وعلاقات متغيرة، لكن العديد منها كان مستقرًا بما يكفي للبقاء منذ توثيقها الأوروبي الأولي في القرن السادس عشر وحتى نهاية الحكم البرتغالي. ^{[ 27 ]}^{: 11-15}

ربما منذ القرن الثالث عشر، صدّرت الجزيرة خشب الصندل ، ^{[ 27 ]}^{: 267} الذي كان يُقدّر لاستخدامه في الحرف اليدوية وكمصدر للعطور. ^{[ 28 ]} انضمت تيمور إلى شبكات التجارة في جنوب شرق آسيا والصين والهند بحلول القرن الرابع عشر، حيث صدّرت خشب الصندل، ^{[ 29 ]} والعسل والشمع. وسجلت إمبراطورية ماجاباهيت الجزيرة كمصدر للجزية. ^{[ 30 ]}^{: 89} وكان خشب الصندل هو ما جذب المستكشفين الأوروبيين إلى الجزيرة في أوائل القرن السادس عشر. واقتصر الوجود الأوروبي المبكر على التجارة، ^{[ 31 ]} حيث كانت أول مستوطنة برتغالية في جزيرة سولور المجاورة . ^{[ 30 ]}^{: 90}

العصر البرتغالي (1769-1975)

كان الوجود البرتغالي المبكر في تيمور محدودًا للغاية؛ إذ كانت التجارة تُدار عبر المستوطنات البرتغالية في الجزر المجاورة. ولم يُرسّخ البرتغاليون وجودًا مباشرًا في الجزيرة إلا في القرن السابع عشر، نتيجةً لطردهم من الجزر الأخرى على يد الهولنديين. ^{[ 27 ]}^{: 267} بعد فقدان سولور عام 1613، انتقل البرتغاليون إلى فلوريس . وفي عام 1646، نُقلت العاصمة إلى كوبانغ غرب تيمور، قبل أن تُفقد كوبانغ هي الأخرى لصالح الهولنديين عام 1652. ثم انتقل البرتغاليون إلى ليفاو ، في ما يُعرف الآن بجيب أوكوسي التابع لتيمور الشرقية . ^{[ 30 ]}^{: 90} لم يبدأ الاحتلال الأوروبي الفعلي لشرق الجزيرة إلا عام 1769، مع تأسيس مدينة ديلي ، على الرغم من أن السيطرة الفعلية ظلت محدودة للغاية. ^{[ 32 ]} تم ترسيم الحدود النهائية بين الأجزاء الهولندية والبرتغالية من الجزيرة من قبل محكمة التحكيم الدائمة في عام 1914، ولا تزال هذه الحدود تشكل الحدود الدولية بين الدولتين الوريثتين إندونيسيا وتيمور الشرقية، على التوالي. ^{[ 33 ]}

بالنسبة للبرتغاليين، لم تكن تيمور الشرقية أكثر من مجرد مركز تجاري مهمل، مع استثمارات ضئيلة في البنية التحتية والتعليم، حتى أواخر القرن التاسع عشر. وحتى عندما أحكمت البرتغال سيطرتها الفعلية على المناطق الداخلية من مستعمرتها، ظل الاستثمار ضئيلاً. ^{[ 27 ]}^{: 269، 273.} وظل خشب الصندل المحصول التصديري الرئيسي، وأصبحت صادرات البن ذات أهمية في منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 28 ]}

في مطلع القرن العشرين، دفع تدهور الاقتصاد المحلي البرتغاليين إلى استغلال مستعمراتهم بشكل أكبر، الأمر الذي قوبل بمقاومة من شعب تيمور الشرقية. ^{[ 29 ]} واعتُبرت المستعمرة عبئًا اقتصاديًا خلال فترة الكساد الكبير ، ولم تتلقَّ سوى دعم أو إدارة ضئيلة من البرتغال. ^{[ 27 ]}^{: 269}

خلال الحرب العالمية الثانية، احتلت قوات الحلفاء ديلي عام 1941، ثم احتلتها القوات اليابانية بدءًا من عام 1942. وشهدت المناطق الجبلية الداخلية للمستعمرة حرب عصابات عُرفت باسم معركة تيمور . خاضها متطوعون من تيمور الشرقية وقوات الحلفاء ضد اليابانيين، وأسفرت المعركة عن مقتل ما بين 40,000 و70,000 مدني من تيمور الشرقية. ^{[ 34 ]} وفي أوائل عام 1943، تمكن اليابانيون من طرد آخر القوات الأسترالية وقوات الحلفاء. ^{[ 35 ]} إلا أن السيطرة البرتغالية عادت بعد استسلام اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية. ^{[ 36 ]}

بدأت البرتغال الاستثمار في المستعمرة في خمسينيات القرن العشرين، فموّلت التعليم وشجّعت صادرات البن، لكن الاقتصاد لم يشهد تحسناً ملحوظاً، وكانت تحسينات البنية التحتية محدودة. ^{[ 27 ]}^{: 269} وظلت معدلات النمو السنوية منخفضة، تقارب 2%. ^{[ 37 ]} وأدى تشكيل الأحزاب السياسية والنقاشات حول الاستقلال عقب الثورة البرتغالية عام 1974 إلى حرب أهلية عام 1975. وفرّت الإدارة البرتغالية الصغيرة، عاجزةً عن استعادة السيطرة. ^{[ 38 ]}

قاومت الجبهة الثورية لتيمور الشرقية المستقلة (فريتيلين) محاولة انقلاب قام بها الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) في أغسطس/آب 1975، ^{[ 39 ]} وأعلنت استقلالها من جانب واحد في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1975. وخوفًا من قيام دولة شيوعية داخل الأرخبيل الإندونيسي، شنّ الجيش الإندونيسي غزوًا على تيمور الشرقية في 7 ديسمبر/كانون الأول 1975. ^{[ 40 ]} وأعلنت إندونيسيا تيمور الشرقية مقاطعتها السابعة والعشرين في 17 يوليو/تموز 1976. ^{[ 41 ]} عارض مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الغزو ، وبقي الوضع الاسمي للإقليم في الأمم المتحدة "إقليمًا غير متمتع بالحكم الذاتي تحت الإدارة البرتغالية". ^{[ 42 ]}

الاحتلال الإندونيسي (1975-1999)

قاومت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) الغزو، بدايةً كجيش، وحافظت على سيطرتها على الأراضي حتى نوفمبر 1978، ثم كمقاومة مسلحة. ^{[ 43 ]} اتسم الاحتلال الإندونيسي لتيمور بالعنف والوحشية. أشار تقرير إحصائي مفصل أُعدّ للجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية إلى ما لا يقل عن 102,800 حالة وفاة مرتبطة بالنزاع في الفترة ما بين عامي 1974 و1999، بما في ذلك حوالي 18,600 قتيل و84,200 حالة وفاة زائدة بسبب الجوع والمرض. يصعب تحديد العدد الإجمالي للوفيات المرتبطة بالنزاع خلال هذه الفترة بسبب نقص البيانات. تشير إحدى التقديرات، استنادًا إلى بيانات برتغالية وإندونيسية وبيانات الكنيسة الكاثوليكية، إلى أن العدد قد يصل إلى 200,000. ^{[ 44 ]} أدى القمع والقيود إلى عرقلة التحسينات في البنية التحتية والخدمات الصحية والتعليمية، مما يعني ضآلة التحسن العام في مستويات المعيشة؛ واستفاد المهاجرون من مناطق أخرى في إندونيسيا بشكل رئيسي من النمو الاقتصادي. ^{[ 27 ]}^{: 271} كان الهدف من التوسع الهائل في التعليم هو زيادة استخدام اللغة الإندونيسية وتعزيز الأمن الداخلي بقدر ما كان يهدف إلى التنمية. ^{[ 45 ]}

شكّلت مذبحة عام 1991 التي راح ضحيتها أكثر من 200 متظاهر على يد الجيش الإندونيسي نقطة تحوّل في قضية الاستقلال، وزادت الضغط الدولي على إندونيسيا. عقب استقالة الرئيس الإندونيسي سوهارتو ، ^{[ 43 ]} قرر الرئيس الجديد بي جي حبيبي ، بناءً على رسالة من رئيس الوزراء الأسترالي جون هوارد ، إجراء استفتاء على الاستقلال. ^{[ 46 ]} سمح اتفاق برعاية الأمم المتحدة بين إندونيسيا والبرتغال بإجراء استفتاء شعبي تحت إشراف الأمم المتحدة في أغسطس/آب 1999. قوبلت نتيجة التصويت الواضح لصالح الاستقلال بحملة عنف عقابية شنّتها ميليشيات تيمور الشرقية المؤيدة للاندماج، بدعم من عناصر في الجيش الإندونيسي. ردًا على ذلك، سمحت الحكومة الإندونيسية لقوة حفظ سلام متعددة الجنسيات، هي قوة التدخل الدولية في تيمور الشرقية (INTERFET) ، بإعادة النظام ومساعدة اللاجئين والنازحين داخليًا من تيمور الشرقية. ^{[ 47 ]} في 25 أكتوبر/تشرين الأول 1999، تولّت الأمم المتحدة إدارة تيمور الشرقية من خلال إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية (UNTAET). ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} انتهى انتشار قوة التدخل الدولية في أوروبا (INTERFET) في فبراير 2000 مع نقل القيادة العسكرية إلى الأمم المتحدة. ^{[ 50 ]}

العصر المعاصر

في 30 أغسطس/آب 2001، أدلى سكان تيمور الشرقية بأصواتهم في أول انتخابات تنظمها الأمم المتحدة لاختيار أعضاء الجمعية التأسيسية. ^{[ 15 ]}^{[ 51 ]} وفي 22 مارس/آذار 2002، أقرت الجمعية التأسيسية الدستور. ^{[ 15 ]} وبحلول مايو/أيار 2002، عاد أكثر من 205,000 لاجئ. ^{[ 52 ]} وفي 20 مايو/أيار 2002، دخل دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية حيز التنفيذ، واعترفت الأمم المتحدة باستقلال تيمور الشرقية. ^{[ 51 ]}^{[ 53 ]} وأُعيد تسمية الجمعية التأسيسية إلى البرلمان الوطني، وانتُخب زانانا غوسماو أول رئيس للبلاد. ^{[ 54 ]} وفي 27 سبتمبر/أيلول 2002، أصبحت تيمور الشرقية دولة عضواً في الأمم المتحدة. ^{[ 55 ]}

في عام 2006، أجبرت أزمة الاضطرابات والاقتتال بين الفصائل 155 ألف شخص على الفرار من منازلهم؛ فأرسلت الأمم المتحدة قوات أمنية لإعادة النظام. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} وفي العام التالي، رفض غوسماو الترشح لولاية أخرى. ورغم وقوع حوادث طفيفة قبيل الانتخابات الرئاسية التي جرت في منتصف العام ، إلا أن العملية كانت سلمية بشكل عام، وانتُخب خوسيه راموس هورتا رئيسًا. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} وفي يونيو/حزيران 2007، ترشح غوسماو في الانتخابات البرلمانية وأصبح رئيسًا للوزراء على رأس حزب المؤتمر الوطني لإعادة إعمار تيمور الشرقية (CNRT). وفي فبراير/شباط 2008، أُصيب راموس هورتا بجروح خطيرة في محاولة اغتيال ؛ كما تعرض رئيس الوزراء غوسماو لإطلاق نار منفصل، لكنه نجا دون أن يُصاب بأذى. وعلى الفور، أُرسلت تعزيزات أسترالية للمساعدة في حفظ النظام. ^{[ 60 ]} في مارس 2011، سلمت الأمم المتحدة السيطرة العملياتية على قوة الشرطة إلى سلطات تيمور الشرقية. وأنهت الأمم المتحدة مهمتها لحفظ السلام في 31 ديسمبر 2012. ^{[ 56 ]}

تولى فرانسيسكو غوتيريس، من حزب فريتيلين المنتمي ليسار الوسط، رئاسة البلاد في مايو/أيار 2017. ^{[ 61 ]} وشكّل زعيم فريتيلين، ماري ألكاتيري ، حكومة ائتلافية بعد الانتخابات البرلمانية التي جرت في يوليو/تموز 2017. وسرعان ما سقطت هذه الحكومة، مما أدى إلى إجراء انتخابات عامة ثانية في مايو/أيار 2018. ^{[ 62 ]} وفي يونيو/حزيران 2018، أصبح الرئيس السابق والمناضل من أجل الاستقلال، تاور ماتان رواك ، رئيسًا جديدًا للوزراء. ^{[ 63 ]} وعاد خوسيه راموس هورتا إلى الرئاسة في 20 مايو/أيار 2022 بعد فوزه في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية التي جرت في أبريل/نيسان 2022 ضد فرانسيسكو غوتيريس. ^{[ 64 ]} وكانت قمة الآسيان لعام 2026، التي عُقدت في الفلبين ، حليفة تيمور الشرقية الكاثوليكية، أول قمة تشارك فيها تيمور الشرقية كعضو كامل العضوية في الآسيان. ^{[ 65 ]}

الجغرافيا

تقع جزيرة تيمور بين جنوب شرق آسيا وجنوب المحيط الهادئ، ^{[ 66 ]}^{: 2} وهي أكبر جزر سوندا الصغرى ، التي تقع ضمن أرخبيل الملايو . ^[⁶⁷^]^:¹ يحيط بالجزيرة مضيقا أومباي وويتار في بحر باندا الهائج من الشمال، وبحر تيمور الهادئ من الجنوب. ^[⁶⁶^]^:²^[⁶⁸^] تتشارك تيمور الشرقية الجزيرة مع إندونيسيا، حيث تفصل الأراضي الإندونيسية جيب أوكوسي عن بقية البلاد. تقع جزيرة أتاورو شمال البر الرئيسي، ^[⁶⁶^]^:² أما المنطقة الرابعة فهي جزيرة جاكو الصغيرة . يقع بحر سافو شمال أوكوسي. ^[⁶⁹^]^:¹ يبلغ طول البلاد حوالي 265 كيلومترًا (165 ميلًا) وعرضها 97 كيلومترًا (60 ميلًا) ، بمساحة إجمالية قدرها 14,874 كيلومترًا مربعًا (5,743 ميلًا مربعًا ) . ^[⁶⁷^]^:¹ تقع هذه المنطقة بين خطي عرض 8°15' جنوبًا و10°30' جنوبًا، وخطي طول 125°50' شرقًا و127°30' شرقًا. ^[⁷⁰^]^:² يمتد ساحل البلاد لحوالي 700 كيلومتر (430 ميلًا) ، ^[⁶⁷^]^:²⁷ بينما يبلغ طول الحدود البرية الرئيسية مع إندونيسيا 125 كيلومترًا (78 ميلًا) ، ويبلغ طول الحدود البرية مع أوكوس حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) . ^[⁶⁹^]^:¹ توجد حدود بحرية مع أستراليا جنوبًا وإندونيسيا في باقي المناطق. ^[⁷¹^]^[⁷²^] تمتلك تيمور الشرقية منطقة اقتصادية خالصة تبلغ مساحتها 77,051 كيلومترًا ^مربعًا(29,750 ميلًا ^مربعًا) . ^[⁷³^]

المناطق الداخلية من البلاد جبلية، ^{[ 66 ]}^{: 2} مع سلاسل من الجبال البركانية الخامدة تمتد على طول الجزيرة. ^{[ 27 ]}^{: 2} يبلغ انحدار ما يقرب من نصف مساحة البلاد 40% على الأقل. أما الجنوب فهو أقل جبلية، ويضم بعض السهول بالقرب من الساحل. ^{[ 70 ]}^{: 2} أعلى قمة هي تاتامايلاو (المعروف أيضًا باسم جبل راميلو) بارتفاع 2963 مترًا (9721 قدمًا) . ^[⁶⁸^]^[⁷⁴^] تجف معظم الأنهار جزئيًا على الأقل خلال موسم الجفاف. ^[⁶⁹^]^:² خارج بعض المناطق الساحلية وأودية الأنهار، تكون التربة ضحلة وعرضة للتآكل، وجودتها رديئة. ^[⁷⁰^]^:¹³^[²⁷^]^:² العاصمة وأكبر مدينة هي ديلي. ثاني أكبر مدينة هي مدينة باوكاو الشرقية . ^[⁷⁵^]^:²²

يتميز المناخ بأنه استوائي مع درجات حرارة مستقرة نسبيًا على مدار العام. يمتد موسم الأمطار من ديسمبر إلى مايو في جميع أنحاء البلاد، ويستمر لفترة أطول قليلًا في الجنوب ^{[ 70 ]}^{: 5} والمناطق الداخلية نتيجة لتأثير الرياح الموسمية القادمة من أستراليا. ^{[ 27 ]}^{: 2} خلال هذه الفترة، قد يصل معدل هطول الأمطار إلى 222-252 مليمترًا (8.7-9.9 بوصة) شهريًا. أما في موسم الجفاف، فينخفض إلى 12-18 مليمترًا (0.47-0.71 بوصة) . ^[⁷⁰^]^:⁵ وتتعرض البلاد لخطر الفيضانات والانهيارات الأرضية التي تحدث نتيجة للأمطار الغزيرة، لا سيما عندما تزداد مستويات هطول الأمطار بفعل ظاهرة لا نينا . ^[⁷⁰^]^:¹³ وتتميز المناطق الجبلية الداخلية ببرودة مناخها مقارنةً بالمناطق الساحلية. ^[⁶⁸^] وتعتمد المناطق الساحلية اعتمادًا كبيرًا على المياه الجوفية ، التي تواجه ضغوطًا نتيجة لسوء الإدارة وإزالة الغابات وتغير المناخ . ^[⁷⁰^]^:¹⁴ في حين يُعتقد أن درجة الحرارة قد شهدت ارتفاعًا طفيفًا بسبب تغير المناخ، إلا أن معدل هطول الأمطار السنوي لم يشهد تغيرًا يُذكر. ^[⁷⁰^]^:⁶

تتميز النظم البيئية الساحلية في جميع أنحاء البلاد بتنوعها واختلافها، حيث تتباين مكانيًا بين السواحل الشمالية والجنوبية، وكذلك بين الطرف الشرقي والمناطق الواقعة غربًا. وتشمل هذه النظم البيئية الشعاب المرجانية ، إذ تُعد مياه البلاد جزءًا من منطقة التنوع البيولوجي الغنية المعروفة باسم " مثلث المرجان" . ^{[ 67 ]}^{: 28} تتألف المنطقة الشرقية من تيمور الشرقية من سلسلة جبال بايتشاو ومنطقة بحيرة إيرا لالارو ، التي تضم أول محمية طبيعية في البلاد، وهي حديقة نينو كونيس سانتانا الوطنية . ^{[ 76 ]} وتضم هذه المنطقة آخر ما تبقى من الغابات الاستوائية الجافة داخل البلاد. وهي موطن لعدد من أنواع النباتات والحيوانات الفريدة، وتتميز بكثافة سكانية منخفضة. ^{[ 77 ]} أما الساحل الشمالي، فيتميز بوجود عدد من أنظمة الشعاب المرجانية التي صُنفت على أنها مُعرضة للخطر. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

يوجد في البلاد حوالي 41,000 نوع من النباتات البرية. غطت الغابات 35% من أراضي تيمور الشرقية في منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 80 ]}^{: 1} تتميز غابات الساحل الشمالي والمرتفعات الوسطى والساحل الجنوبي بتنوعها. ^{[ 69 ]}^{: 2} تضم تيمور الشرقية المنطقة البيئية للغابات النفضية في تيمور وويتار . ^{[ 81 ]} توجد بعض قوانين حماية البيئة، لكنها لم تكن من أولويات الحكومة. ^{[ 75 ]}^{: 27}^{[ 67 ]}^{: 10-14} بالإضافة إلى تغير المناخ، تتعرض النظم البيئية المحلية للتهديد بسبب إزالة الغابات وتدهور الأراضي والصيد الجائر والتلوث. ^{[ 80 ]}^{: 2-3}

الحكومة والسياسة

النظام السياسي في تيمور الشرقية شبه رئاسي ، مستوحى من النظام البرتغالي . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{: 175} ينص الدستور على فصل السلطات التنفيذية بين الرئيس ورئيس الوزراء، وفصل السلطات بين السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية. ^{[ 75 ]}^{: 12} لا يُسمح للأفراد بالمشاركة في كلٍ من السلطتين التشريعية والتنفيذية. تهدف السلطة التشريعية إلى مراقبة السلطة التنفيذية؛ إلا أن السلطة التنفيذية، عمليًا، حافظت على سيطرتها على السلطة التشريعية في ظل جميع الأحزاب السياسية، مما يعكس هيمنة القادة الأفراد داخل الأحزاب والائتلافات السياسية. ^{[ 83 ]}^{: 174} كما تمتلك السلطة التنفيذية، من خلال مجلس الوزراء، بعض الصلاحيات التشريعية الرسمية. ^{[ 83 ]}^{: 175} تعمل السلطة القضائية باستقلالية، على الرغم من وجود حالات تدخل من السلطة التنفيذية. ^{[ 75 ]}^{: 13، 39}^{[ 84 ]} تنتقل بعض المحاكم بين مواقع مختلفة، لتسهيل الوصول إليها لسكان المناطق النائية. ^{[ 84 ]} على الرغم من الخطابات السياسية، فقد التزم السياسيون بالدستور والمؤسسات الديمقراطية، وكانت عمليات تغيير الحكومة سلمية. ^{[ 75 ]}^{: 15، 42} تُدار الانتخابات من قبل هيئة مستقلة، ^{[ 85 ]}^{: 216} ونسبة المشاركة عالية، حيث تتراوح بين 70% و85%. ^{[ 75 ]}^{: 17}^{[ 86 ]} يحظى النظام السياسي بقبول شعبي واسع. ^{[ 75 ]}^{: 17}^{[ 87 ]}^{: 106}

رئيس دولة تيمور الشرقية هو رئيس الجمهورية ، الذي يُنتخب بالاقتراع الشعبي المباشر لمدة خمس سنوات، ^{[ 4 ]}^{: 244} ، ويمكنه شغل المنصب لفترتين كحد أقصى. ^{[ 84 ]} رسميًا، يتمتع الرئيس المنتخب مباشرة بصلاحيات محدودة نسبيًا مقارنةً بنظرائه في الأنظمة المماثلة، إذ لا يملك صلاحية تعيين أو إقالة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مع ذلك، ونظرًا لانتخابهم المباشر، فقد مارس الرؤساء السابقون نفوذًا وسلطة غير رسمية واسعة. ^{[ 83 ]}^{: 175} يملك الرئيس صلاحية نقض التشريعات الحكومية، والدعوة إلى الاستفتاءات، وحل البرلمان في حال عجزه عن تشكيل حكومة أو إقرار ميزانية. ^{[ 4 ]}^{: 244} إذا استخدم الرئيس حق النقض ضد إجراء تشريعي، يمكن للبرلمان نقض هذا النقض بأغلبية ثلثي الأعضاء. ^{[ 75 ]}^{: 10} يُنتخب رئيس الوزراء من قبل البرلمان، ويُعيّن الرئيس زعيم الحزب أو الائتلاف الحائز على الأغلبية رئيسًا لوزراء تيمور الشرقية، وتُشكّل الحكومة بناءً على اقتراح الأخير. ^{[ 75 ]}^{: 10}^{[ 88 ]} وبصفته رئيسًا للحكومة ، يترأس رئيس الوزراء مجلس الوزراء. ^{[ 88 ]}

يُنتخب ممثلو البرلمان الوطني ذي المجلس الواحد بالاقتراع الشعبي المباشر لمدة خمس سنوات. ^[⁸⁴^] ويتراوح عدد المقاعد بين 52 و65 مقعدًا. ويتعين على الأحزاب الحصول على 3% من الأصوات لدخول البرلمان، وتُخصص المقاعد للأحزاب المؤهلة باستخدام طريقة ديهوندت . ^[⁸⁸^] وتُجرى الانتخابات في إطار نظام تنافسي متعدد الأحزاب. بعد الاستقلال، تولى حزب فريتيلين السلطة ، والذي تأسس قبيل الغزو الإندونيسي وقاد المقاومة. ونظرًا لتاريخه، اعتبر فريتيلين نفسه الحزب الطبيعي للحكم، ودعم نظامًا متعدد الأحزاب، متوقعًا تطور نظام الحزب المهيمن . وقد مكّن الدعم المقدم من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي، قبل الاستقلال وبعده، النظام السياسي الناشئ من الصمود أمام صدمات مثل أزمة عام 2006. ^[⁸³^]^:¹⁷³

يخوض المرشحون في الانتخابات البرلمانية الانتخابات في دائرة انتخابية وطنية واحدة ضمن نظام القوائم الحزبية . ويظهر المرشحون مرتبين في قوائم حزبية محددة. ويجب أن تكون واحدة على الأقل من كل ثلاثة مرشحين تقدمهم جميع الأحزاب السياسية من النساء. ^{[ 83 ]} وبذلك، تشغل النساء أكثر من ثلث المقاعد البرلمانية، لكنهن أقل بروزًا على المستويات الأخرى وفي قيادة الأحزاب. ^{[ 84 ]} وبينما يشجع نظام القوائم الحزبية هذا تنوع الأحزاب السياسية، فإنه يمنح الناخبين تأثيرًا ضئيلًا على المرشحين الذين يختارهم كل حزب. ^{[ 83 ]}^{: 175-176}

توجد انقسامات سياسية على أسس طبقية وجغرافية. ثمة انقسام واسع بين المناطق الشرقية والغربية من البلاد، نابع من اختلافات نشأت في ظل الحكم الإندونيسي. وترتبط جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) ارتباطًا وثيقًا بالمناطق الشرقية. ^{[ 83 ]}^{: 176-177.} ترتبط الأحزاب السياسية ارتباطًا أوثق بالشخصيات البارزة منها بالأيديولوجيا. ^{[ 75 ]}^{: 16}^{[ 89 ].} أصبح المؤتمر الوطني لإعادة إعمار تيمور الشرقية (CNRT) المعارضة الرئيسية لجبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، بعد تأسيسه للسماح لشانانا غوسماو بالترشح لمنصب رئيس الوزراء في الانتخابات البرلمانية لعام 2007. ^{[ 83 ]}^{: 168-169}^{[ 90 ].} في حين أن كلا الحزبين الرئيسيين يتمتعان باستقرار نسبي، إلا أنهما لا يزالان بقيادة "حرس قديم" من الأفراد الذين برزوا خلال المقاومة ضد إندونيسيا. ^{[ 83 ]}^{: 175}^{[ 75 ]}^{: 10-11}^{[ 91 ]}^{[ 92 ].}

تتركز السياسة والإدارة في العاصمة ديلي ، حيث تتولى الحكومة الوطنية مسؤولية معظم الخدمات المدنية. ^{[ 75 ]}^{: 9، 36.} أما أوكوسي ، المفصولة عن بقية البلاد بأراضٍ إندونيسية، فهي منطقة إدارية خاصة تتمتع ببعض الحكم الذاتي. ^{[ 83 ]}^{: 180.} تحتكر الشرطة الوطنية لتيمور الشرقية وقوات الدفاع التابعة لها استخدام العنف منذ عام 2008، ويكاد ينعدم وجود الأسلحة خارج نطاق هاتين المؤسستين. ^{[ 75 ]}^{: 8.} ورغم وجود مزاعم بإساءة استخدام السلطة، إلا أن هناك رقابة قضائية على الشرطة، وقد تعززت ثقة الجمهور بها. ^{[ 84 ].} ويعمل المجتمع المدني النشط بشكل مستقل عن الحكومة، وكذلك وسائل الإعلام. ^{[ 75 ]}^{: 11-12.} وتتركز منظمات المجتمع المدني في العاصمة، بما في ذلك المجموعات الطلابية. ونظرًا لهيكل الاقتصاد، لا توجد نقابات عمالية قوية. ^{[ 75 ]}^{: 17.} وتتمتع الكنيسة الكاثوليكية بنفوذ قوي في البلاد. ^{[ 75 ]}^{: 40}

التقسيمات الإدارية

تنقسم تيمور الشرقية إلى أربع عشرة بلدية، تنقسم بدورها إلى 64 مركزًا إداريًا، و442 قرية ( سوكو )، و2225 قرية صغيرة (ألديا). ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} وهذه البلديات هي:


البلديات ^{[ 93 ]}^{[ 95 ]}	رأس المال ^{[ 93 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}	عدد السكان (2022) ^{[ 97 ]}
1. Aileu	أيلو	54,631
2. أينارو	أينارو	72,989
3. أتاورو	فيلا ماوميتا	10302
4. باوكاو	باوكو	133,881
5. بوبونارو	ماليانا	106,543
6. كوفا ليما	سواي	73,909
7. ديلي	ديلي	324,269
8. إرميرا	جلينو	138,080
9. لاوتيم	لوسبالوس	69,836
10. ليكويسا	ليكويسا	83,689
11. ماناتوتو	ماناتوتو	50,989
12. مانوفاهي	نفس	60,536
13. أوكوس	بانتي ماكاسار	80,726
14. فيكيك	فيكيك	80,054
تيمور الشرقية	ديلي	1,340,434

أُنشئ النظام الحالي للبلديات والمناصب الإدارية خلال الحكم البرتغالي. ^{[ 98 ]}^{: 3} وبينما ذُكرت اللامركزية في الدستور، بقيت السلطات الإدارية عمومًا في يد الحكومة الوطنية التي تعمل انطلاقًا من ديلي. ^{[ 99 ]}^{: 2} وبعد الاستقلال، دار نقاش حول كيفية تطبيق اللامركزية؛ حيث اقترحت نماذج مختلفة إنشاء مستويات إدارية متباينة بين السوكو والحكومة المركزية. وفي معظم المقترحات، لم تكن هناك أحكام محددة لحوكمة السوكو ، وكان من المتوقع أن تستمر هذه المناطق في الوجود كمساحات تقليدية في الغالب، تُحدد هوية المجتمعات بدلًا من أن تكون جزءًا من الإدارة المدنية. وفي النهاية، تم الإبقاء على المناطق القائمة وأُعيد تسميتها إلى بلديات في عام 2009، وحصلت على صلاحيات محدودة للغاية. ^{[ 87 ]}^{: 88-92}

في عام 2016، أُدخلت تعديلاتٌ بحيث تُدار كل بلدية بواسطة موظف مدني تُعيّنه الحكومة المركزية، ويستشير هذا الموظف قادةً منتخبين محليًا. ^{[ 98 ]}^{: 4، 7.} أما بلدية أوكوسي المعزولة ، ذات الهوية القوية والمحاطة بالكامل بالأراضي الإندونيسية، فقد نصّت المادتان 5 و71 من دستور 2002 على إخضاعها لسياسة إدارية ونظام اقتصادي خاصين. وقد نفّذ القانون رقم 3/2014 الصادر في 18 يونيو 2014 هذا الحكم الدستوري، ودخل حيز التنفيذ في يناير 2015، ليحوّل أوكوسي إلى منطقة إدارية خاصة. وبدأت المنطقة في إدارة جهازها المدني الخاص في يونيو 2015. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} وفي يناير 2022، أصبحت جزيرة أتاورو ، التي كانت سابقًا مركزًا إداريًا تابعًا لديلي، بلديةً مستقلة. ^{[ 95 ]} نظرًا لصغر عدد سكانها، والذي تعتبره الحكومة غير كافٍ لانتخاب مجلس بلدي، توجد خطط لتحويل أتاورو إلى منطقة اقتصادية خاصة مماثلة لأويكوس. ^{[ 102 ]}

تعكس الإدارة في أدنى مستويات النظام الإداري في تيمور الشرقية، أي في مناطق "ألديا" و "سوكوس" ، العادات والتقاليد عمومًا، ^{[ 99 ]}^{: 1} مما يعكس هوية المجتمع والعلاقات بين الأسر المحلية. ^{[ 103 ]}^{: 4} يتراوح عدد سكان "سوكوس" عادةً بين 2000 و3000 نسمة. إن استمراريتها الطويلة وارتباطها بالحكم المحلي يعني أن " سوكوس" هي مستوى الحكم المرتبط بهويات المجتمع، وليس أي مستوى إداري أعلى. ^{[ 87 ]}^{: 89} ومع ذلك، ترتبط هذه العلاقات تحديدًا بجماعات القرابة داخل تلك الأرض، وليس بالأرض نفسها. ^{[ 104 ]}^{: 52-53} كما تعكس العلاقات بين "سوكوس" الممارسات العرفية، على سبيل المثال من خلال التبادل المتبادل للدعم للمبادرات المحلية. ^{[ 103 ]}^{: 9} نصت القوانين التي صدرت عام 2004 على انتخاب بعض مسؤولي "سوكوس" ، لكنها لم تمنح هذه المناصب أي صلاحيات رسمية. أقرّ قانون مُحدّث في عام 2009 الصلاحيات المتوقعة لهذه المناصب، مع أنه أبقاها خارج النظام الرسمي للدولة، معتمدةً على الحكومات المحلية لتوفير الإدارة والخدمات الرسمية. ^{[ 87 ]}^{: 94-97} وقُدّم توضيح إضافي في عام 2016، رسّخ معاملة السوكو والقرى كمجتمعات محلية أكثر من كونها مستويات إدارية رسمية. وعلى الرغم من هذا الغياب للارتباط الرسمي بالدولة، يتمتع قادة السوكو بنفوذ كبير، وغالبًا ما ينظر إليهم مجتمعهم كممثلين للدولة. ويتحملون مسؤوليات ترتبط عادةً بالإدارة المدنية. ^{[ 98 ]}^{: 7-10}

العلاقات الخارجية

لطالما كان التعاون الدولي ذا أهمية بالغة لتيمور الشرقية؛ إذ شكّلت أموال المانحين 80% من الميزانية قبل أن تبدأ عائدات النفط في تعويضها. ^{[ 75 ]}^{: 42-44} كما وفّرت القوات الدولية الأمن، حيث أُرسلت خمس بعثات تابعة للأمم المتحدة إلى البلاد منذ عام 1999. وبدأت البعثة الأخيرة، وهي بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور الشرقية ، بعد أزمة تيمور الشرقية عام 2006 وانتهت عام 2012. ^{[ 105 ]}^{: 4، 14}

تقدمت تيمور الشرقية رسميًا بطلب الانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا ( آسيان) في عام 2011، ^{[ 75 ]}^{: 42-44}^{[ 106 ]} ، وحصلت على صفة مراقب وقُبل طلبها "مبدئيًا" في نوفمبر 2022. ^{[ 107 ]} على الرغم من سعي القيادة السياسية القومية إلى تعزيز العلاقات مع دول ميلانيزيا، إلا أن البلاد كانت تطمح إلى عضوية آسيان منذ ما قبل استقلالها، حيث صرح قادتها بأن الانضمام إلى هيئات المحيط الهادئ كان سيحول دون عضويتها في آسيان. وقد سعت تيمور الشرقية إلى عضوية آسيان لأسباب اقتصادية وأمنية، بما في ذلك تحسين العلاقات مع إندونيسيا. ومع ذلك، فقد كانت العملية بطيئة بسبب نقص الدعم من بعض دول آسيان، والمخاوف بشأن قدرة تيمور الشرقية المؤسسية على الوفاء بالتزاماتها تجاه آسيان. ^{[ 105 ]}^{: 10-11}^{[ 108 ]} في إطار جهودها لإظهار التزامها وقدرتها، أنشأت تيمور الشرقية بعثات دبلوماسية في كل دولة من دول رابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان) بحلول عام 2016. وفي 27 مايو/أيار 2025، أعلن رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم ، رئيس آسيان في ذلك العام، قبول تيمور الشرقية كعضو كامل العضوية الحادي عشر في التكتل الإقليمي خلال قمة آسيان المقرر عقدها في أكتوبر/تشرين الأول 2025 في كوالالمبور ، شريطة استكمال الالتزامات المتبقية بموجب الركيزة الاقتصادية. ^{[ 108 ]} وتتمتع تيمور الشرقية بصفة مراقب في منتدى جزر المحيط الهادئ ومجموعة ميلانيزيا الرائدة . وعلى نطاق أوسع، تُعدّ البلاد رائدة ضمن مجموعة الدول السبع زائد (g7+) ، وهي منظمة تضم دولًا هشة . كما أنها عضو في مجموعة الدول الناطقة بالبرتغالية . ^{[ 75 ]}^{: 42-44}^{[ 109 ]}

تشمل الجهات المانحة الثنائية المستمرة أستراليا والبرتغال وألمانيا واليابان، وتتمتع تيمور الشرقية بسمعة طيبة في استخدام أموال المانحين بكفاءة وشفافية. وتُعدّ العلاقات الجيدة مع أستراليا وإندونيسيا هدفًا سياسيًا للحكومة، على الرغم من التوترات التاريخية والمعاصرة. فهذه الدول شركاء اقتصاديون مهمون، وتوفر معظم خطوط النقل إلى البلاد. ^[⁷⁵^]^:^42-44 كما عززت الصين وجودها من خلال المساهمة في البنية التحتية في ديلي. ^[¹⁰⁵^]^:¹²

هيمنت النزاعات حول الموارد الطبيعية في المحيط بين تيمور الشرقية وأستراليا على العلاقات مع أستراليا منذ ما قبل الاستقلال ، مما أعاق ترسيم حدود متفق عليها. وقد دفعت هيمنة القوة العسكرية الأسترالية تيمور الشرقية إلى اللجوء إلى الدبلوماسية العامة ومنتديات القانون الدولي للدفاع عن قضيتها. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} وتم حل النزاع في عام 2018 بعد إجراءات التوفيق ^{[ 112 ]} أمام محكمة التحكيم الدائمة ، حيث أرست الدولتان بموجب معاهدة حدودًا بحرية بينهما، إلى جانب اتفاقية بشأن عائدات الموارد الطبيعية. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

جيش

تأسست قوة الدفاع في تيمور الشرقية (F-FDTL) عام 2001، لتحل محل فالينتيل ، وأُعيد هيكلتها في أعقاب أحداث عام 2006. وهي مسؤولة ليس فقط عن الحماية من التهديدات الخارجية، بل أيضاً عن مكافحة الجريمة العنيفة، وهو دور تتشاركه مع الشرطة الوطنية في تيمور الشرقية . ولا تزال هذه القوات صغيرة: 2200 جندي في الجيش النظامي و80 جندياً في القوات البحرية. وتُشغّل طائرة واحدة وسبعة زوارق دورية، وهناك خطط لتوسيع القوات البحرية. ويوجد تعاون عسكري محدود مع أستراليا والبرتغال والولايات المتحدة. ^{[ 115 ]}

اقتصاد

يُعتبر اقتصاد تيمور الشرقية اقتصاد سوق ، على الرغم من اعتماده على تصدير بعض السلع الأساسية ^{[ 116 ]} وامتلاكه قطاعًا عامًا كبيرًا. داخليًا، تُقيّد عمليات السوق بسبب انتشار الفقر. ^{[ 75 ]}^{: 20} تستخدم البلاد الدولار الأمريكي ، وتُصدر عملاتها المعدنية الخاصة لتسهيل المعاملات الصغيرة. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} الاقتصاد منفتح عمومًا على الاستثمار الأجنبي، إلا أن حظر تملك الأجانب للأراضي يعني أن الكثيرين منهم يحتاجون إلى شريك محلي في البلاد. ^{[ 75 ]}^{: 20} المنافسة محدودة بصغر حجم الاقتصاد، وليس بأي عوائق حكومية. الواردات تفوق الصادرات بكثير، ^{[ 75 ]}^{: 21} وغالبًا ما تكون أسعار السلع أعلى من مثيلاتها في الدول المجاورة. ^{[ 75 ]}^{: 27} ويتأثر التضخم بشدة بالإنفاق الحكومي. ^{[ 119 ]}^{: 257} كان النمو بطيئًا، حيث بلغ متوسطه 2.5% فقط سنويًا من عام 2011 إلى عام 2021. ^{[ 120 ]}^{: 24}

معظم أنحاء البلاد تعاني من فقر مدقع، حيث يعيش ما يزيد قليلاً عن 40% من السكان تحت خط الفقر الوطني. ينتشر هذا الفقر بشكل خاص في المناطق الريفية، حيث يعمل الكثيرون في الزراعة المعيشية أو صيد الأسماك. حتى في المناطق الحضرية، تُعدّ الأغلبية فقيرة. عموماً، النساء أفقر من الرجال، وغالباً ما يعملن في وظائف ذات أجور منخفضة. ^{[ 75 ]}^{: 18} سوء التغذية شائع، حيث يعاني أكثر من نصف الأطفال من التقزم . ^{[ 119 ]}^{: 255} في حين بلغت نسبة توظيف الرجال المتزوجين في سن العمل (15-49 عاماً) 91% في عام 2016، لم تتجاوز هذه النسبة 43% بين النساء المتزوجات في سن العمل. توجد فوارق طفيفة لصالح الرجال فيما يتعلق بملكية المنازل والأراضي وامتلاك حساب مصرفي. ^{[ 121 ]}^{: 14} تشهد البلديات الثلاث الشرقية، التي تضم حوالي ربع السكان، معدلات فقر أقل من المناطق الغربية، التي تضم 50% من السكان. ^{[ 85 ]}^{: 214}

تعتمد 66% من الأسر جزئيًا على أنشطة الكفاف؛ ومع ذلك، لا ينتج البلد ككل ما يكفي من الغذاء لتحقيق الاكتفاء الذاتي، وبالتالي يعتمد على الواردات. ^{[ 70 ]}^{: 16} يرتبط العمل الزراعي بالفقر، ويتلقى هذا القطاع استثمارات حكومية ضئيلة. ^{[ 119 ]}^{: 260} يأتي 94% من صيد الأسماك المحلي من المحيط، وخاصة مصايد الأسماك الساحلية. ^{[ 70 ]}^{: 17} يُعتبر سكان العاصمة ديلي أفضل حالًا في المتوسط، على الرغم من أنهم ما زالوا فقراء وفقًا للمعايير الدولية. ^{[ 119 ]}^{: 257} صغر حجم القطاع الخاص يعني أن الحكومة غالبًا ما تكون المستفيد من الشركات العامة. يعمل ربع سكان البلاد في الاقتصاد غير الرسمي ، بينما يوظف القطاعان العام والخاص الرسميان 9% لكل منهما. ^{[ 75 ]}^{: 18} من بين من هم في سن العمل، يعمل حوالي 23% في القطاع الرسمي ، و21% طلاب، و27% مزارعون وصيادون يعتمدون على زراعة الكفاف. ^{[ 75 ]}^{: 21} يعتمد الاقتصاد في معظمه على النقد، مع قلة الائتمان التجاري المتاح من البنوك. ^{[ 120 ]}^{: 11-12} تصل تحويلات العاملين في الخارج إلى حوالي 100 مليون دولار سنويًا. ^{[ 119 ]}^{: 257}

يخفي هذا الفقر ثروةً هائلةً من الموارد الطبيعية، التي كانت تُعادل قيمة نصيب الفرد منها عند الاستقلال ثروة دولة ذات دخل متوسط مرتفع. وكان أكثر من نصف هذه الثروة في النفط، وأكثر من ربعها في الغاز الطبيعي. أُنشئ صندوق تيمور الشرقية للبترول عام 2005 لتحويل هذه الموارد غير المتجددة إلى شكل أكثر استدامةً من الثروة. ^{[ 67 ]}^{: 4-6} ومنذ عام 2005 وحتى عام 2021، دخل إلى الصندوق 23 مليار دولار أمريكي من عائدات مبيعات النفط، منها 8 مليارات دولار أمريكي من الاستثمارات، بينما أُنفق 12 مليار دولار أمريكي. ^{[ 75 ]}^{: 30} وقد أدى انخفاض احتياطيات النفط والغاز إلى انخفاض مؤشر التنمية البشرية بدءًا من عام 2010. ^{[ 75 ]}^{: 18-19} ويُموّل هذا الصندوق 80% من الإنفاق الحكومي، والذي بلغ رصيده 19 مليار دولار أمريكي في عام 2021 ، أي عشرة أضعاف حجم الميزانية الوطنية. ومع انخفاض عائدات النفط، يُواجه الصندوق خطر النضوب. تجاوزت عمليات السحب المستويات المستدامة تقريبًا كل عام منذ عام 2009. ^{[ 75 ]}^{: 23} من المتوقع أن تنفد الموارد في حقل بايو-أوندان قريبًا، في حين أثبت استخراج الموارد في حقل غريتر صن رايز غير المطوّر حتى الآن أنه يمثل تحديًا تقنيًا وسياسيًا. كما أن الاحتياطيات المحتملة المتبقية تفقد قيمتها مع تراجع تفضيل النفط والغاز كمصادر للطاقة. ^{[ 119 ]}^{: 264-272}^{[ 122 ]}

يعتمد اقتصاد البلاد على الإنفاق الحكومي، وبدرجة أقل، على المساعدات من الجهات المانحة الأجنبية. ^{[ 123 ]} انخفض الإنفاق الحكومي بدءًا من عام 2012، مما كان له آثار متتالية على القطاع الخاص خلال السنوات اللاحقة. غالبًا ما تستثمر الحكومة وشركة النفط المملوكة للدولة في مشاريع خاصة ضخمة. وقد تزامن انخفاض الإنفاق الحكومي مع انخفاض في نمو الناتج المحلي الإجمالي. ^{[ 75 ]}^{: 18} بعد صندوق النفط، تُعد الضرائب ثاني أكبر مصدر لدخل الحكومة. تقل إيرادات الضرائب عن 8% من الناتج المحلي الإجمالي، وهي نسبة أقل من العديد من الدول الأخرى في المنطقة ذات الاقتصادات المماثلة في الحجم. يأتي دخل الحكومة الآخر من 23 "هيئة مستقلة"، تشمل سلطات الموانئ وشركات البنية التحتية والجامعة الوطنية في تيمور الشرقية . ^{[ 120 ]}^{: 13، 28-309} عمومًا، لا يزال الإنفاق الحكومي من بين الأعلى في العالم، ^{[ 120 ]}^{: 12} على الرغم من أن الاستثمار في التعليم والصحة والبنية التحتية للمياه ضئيل للغاية. ^{[ 119 ]}^{: 260}

تأخر نمو القطاع الخاص بسبب نقص رأس المال البشري، وضعف البنية التحتية، وعدم اكتمال النظام القانوني، وعدم كفاءة البيئة التنظيمية. ^{[ 123 ]} لا تزال حقوق الملكية غير محددة بدقة، مع وجود سندات ملكية متضاربة من الحكم البرتغالي والإندونيسي، فضلاً عن الحاجة إلى مراعاة الحقوق العرفية التقليدية. ^{[ 75 ]}^{: 23} في عام 2010، كانت نسبة الأسر الحضرية التي تتمتع بالكهرباء 87.7% (321,043 نسمة) و18.9% (821,459 نسمة)، بمتوسط إجمالي قدره 38.2%. ^{[ 124 ]} انكمش القطاع الخاص بين عامي 2014 و2018، على الرغم من تزايد عدد السكان في سن العمل. أصبح إنتاج الزراعة والصناعة أقل للفرد مقارنةً بفترة الاستقلال. ^{[ 119 ]}^{: 255-256} فشلت القطاعات الاقتصادية غير النفطية في التطور، ^{[ 125 ]} ويعتمد نمو قطاعي البناء والإدارة على عائدات النفط. ^{[ 119 ]}^{: 256} يُظهر الاعتماد على النفط بعض جوانب لعنة الموارد . ^{[ 126 ]} شكّل البن 90% من إجمالي صادرات المنتجات غير الأحفورية من عام 2013 إلى عام 2019، وبلغ إجمالي هذه الصادرات حوالي 20 مليون دولار أمريكي سنويًا. ^{[ 119 ]}^{: 257} في عام 2017، زار البلاد 75,000 سائح. ^{[ 127 ]}

التركيبة السكانية

رسم بياني للسكان يوضح زيادة ملحوظة في نسبة الشباب — الهرم السكاني

بلغ عدد سكان تيمور الشرقية 1,183,643 نسمة في تعداد عام 2015، ^{[ 6 ]} وارتفع إلى 1,341,737 نسمة في تعداد عام 2022. ^{[ 128 ]}^{: 23} يتركز السكان بشكل رئيسي على طول الساحل، حيث تقع جميع المناطق الحضرية. ^{[ 67 ]}^{: 27} يتمتع سكان المناطق الحضرية عمومًا بمستوى تعليمي أعلى، وفرص عمل أفضل، ورعاية صحية أفضل. وعلى الرغم من وجود تفاوت كبير بين الجنسين في جميع أنحاء البلاد، إلا أنه أقل حدة في العاصمة. غالبًا ما تسافر الأقلية الثرية إلى الخارج للعلاج والتعليم ولأغراض أخرى. ^{[ 75 ]}^{: 25} يتميز السكان بصغر سنهم، حيث يقل متوسط أعمارهم عن 20 عامًا. ^{[ 75 ]}^{: 29} وعلى وجه الخصوص، تشكل الفئة العمرية بين 15 و24 عامًا نسبة كبيرة من الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا (حوالي 45% في عام 2015)، مما يمثل ثالث أكبر فئة عمرية شابة من الذكور في العالم. ^{[ 85 ]}^{: 212}

يذكر موقع حكومة تيمور الشرقية الإلكتروني أن الاسم الشائع لتيمور الشرقية باللغة الإنجليزية هو "تيموري". ^{[ 129 ]} بينما تشير مصادر أخرى إلى أنه "تيموري شرقي". ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} وقد تبنت جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين ) كلمة "موبيري"، التي كان البرتغاليون يستخدمونها سابقًا للإشارة إلى سكان تيمور الشرقية الأصليين، والتي غالبًا ما كانت تُستخدم كمرادف للأميين وغير المتعلمين، كرمز للفخر. ^[¹³²^]

حظي قطاع الرعاية الصحية بنسبة 6% من الميزانية الوطنية في عام 2021. ^{[ 75 ]}^{: 24} ارتفع متوسط العمر المتوقع من 48.5 إلى 69.5 عامًا بين عامي 1990 و2019 . كما ارتفع متوسط سنوات الدراسة المتوقعة من 9.8 إلى 12.4 عامًا بين عامي 2000 و2010، بينما ارتفع متوسط سنوات الدراسة الفعلي من 2.8 إلى 4.4 عامًا. وكان التقدم المحرز في هذه المجالات محدودًا منذ عام 2010. وبالمثل، بلغ إجمالي الدخل القومي للفرد ذروته في عام 2010، ثم انخفض منذ ذلك الحين. ^{[ 133 ]}^{: 3} وفي عام 2016، كان 45.8% من سكان تيمور الشرقية يعيشون في فقر ، منهم 16.3% يعانون من فقر مدقع. ^{[ 133 ]}^{: 6} انخفض معدل الخصوبة ، الذي كان الأعلى في العالم عند الاستقلال بواقع 7.8، ^{[ 134 ]} إلى 4.2 بحلول عام 2016. وهو أعلى نسبيًا في المناطق الريفية، وبين الأسر الأفقر ^{[ 121 ]}^{: 3} والأسر الأقل تعليمًا. ^{[ 135 ]} في عام 2016، بلغ متوسط حجم الأسرة 5.3 فرد، مع 41% من السكان دون سن 15 عامًا، و18% من الأسر ترأسها نساء. ^{[ 121 ]}^{: 2} بلغ معدل وفيات الرضع 30 لكل 1000، بانخفاض عن 60 لكل 1000 في عام 2003. ^{[ 121 ]}^{: 7} أظهر 46% من الأطفال دون سن الخامسة تقزمًا ، بانخفاض عن 58% في عام 2010. وارتفعت نسبة السمنة بين البالغين في سن العمل من 5% إلى 10% خلال الفترة نفسها. في عام 2016، كان 40% من الأطفال و23% من النساء و13% من الرجال مصابين بفقر الدم . ^{[ 121 ]}^{: 11}

أكبر المدن والبلدات في تيمور الشرقية www .citypopulation .de /en /timor /cities /
رتبة	اسم	البلديات	بوب.
1	ديلي	ديلي	244,584
2	باوكو	باوكو	17357
3	ماليانا	بوبونارو	12787
4	لوسبالوس	لاوتيم	12471
5	بانتي ماكاسار	أوكوس	12421
6	سواي	كوفا ليما	9130
7	إرميرا	إرميرا	8045
8	نفس	مانوفاهي	7332
9	فيكيك	فيكيك	6530
10	أينارو	أينارو	6250

عِرق

لا تُعرَّف المجتمعات التيمورية تعريفًا دقيقًا بالخلفية العرقية أو المجموعة اللغوية. فقد تتشارك مجتمعات منفصلة في العرق أو اللغة، وتُظهر مناطق عديدة تداخلات وتهجينًا بين المجموعات العرقية واللغوية. ^{[ 104 ]}^{: 44} تُعدّ العلاقات الأسرية والنسب، المرتبطة بالانتماء إلى البيوت المقدسة، مؤشرًا أكثر أهمية للهوية. ^{[ 104 ]}^{: 47} تُعرّف كل مجموعة عائلية نفسها عمومًا بلغة أو لهجة واحدة. ^{[ 104 ]}^{: 49} مع الأخذ في الاعتبار هذا التنوع المحلي الهائل، يوجد تمييز ثقافي وهوياتي واسع بين شرق البلاد (بلديات باوكاو، ولاوتيم، وفيكيكي) وغربها، وهو نتاج تاريخي أكثر منه نتاج اختلافات لغوية وعرقية، ^{[ 104 ]}^{: 45-47} على الرغم من ارتباطه بشكل فضفاض جدًا بالمجموعتين اللغويتين. ^{[ 136 ]}^{: 142-143} يوجد عدد قليل من السكان من أصول مختلطة (مستيسو) من البرتغاليين والمحليين. ^{[ 137 ]} توجد أيضًا أقلية صينية صغيرة ، معظمهم من الهاكا . ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} غادر العديد من الصينيين في منتصف سبعينيات القرن الماضي، حيث استُهدف الكثير منهم بشكل غير متناسب خلال الاحتلال الإندونيسي، ولكن عاد عدد كبير منهم إلى تيمور الشرقية بعد انتهاء الاحتلال. ^{[ 140 ]} تضم تيمور الشرقية جالية صغيرة من الهنود التيموريين، وتحديدًا من أصول غوانية ، ^{[ 141 ]} بالإضافة إلى هجرة تاريخية من أفريقيا نظرًا لأن هذه البلدان كانت أيضًا مستعمرات برتغالية. ^{[ 137 ]} كما توجد أقلية من أصول يمنية نتيجة استقرار التجار الحضرميين في تيمور. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} لعب أفراد هذه الأقليات المهاجرة أدوارًا مهمة في تاريخ تيمور الشرقية: فكل من الحائز على جائزة نوبل للسلام، ورئيس الوزراء السابق، والرئيس الحالي خوسيه راموس هورتا ، ورئيس الوزراء الحالي والرئيس السابق زانانا غوسماو، ينحدران من أصول مختلطة برتغالية-تيمورية، بينما رئيس الوزراء السابق والأمين العام لجبهة التحرير الوطنية لتيمور الشرقية (فريتيلين) ماري الكاتيري هو عربي حضرمي من أصول يمنية. ^{[ 142 ]}

لغة

اللغتان الرسميتان في تيمور الشرقية هما البرتغالية والتيتوم . وتُعدّ تيمور الشرقية الدولة الوحيدة ذات السيادة في آسيا التي تُعتبر فيها البرتغالية لغة رسمية. [ 144] إضافةً إلى ذلك، ينص الدستور على أن الإنجليزية والإندونيسية ^{هما " لغتا} عمل ". [ 66 ^]^:³^[¹⁴⁵^]^ويأتي^هذا ضمن الأحكام النهائية والانتقالية، التي لا تُحدد تاريخًا نهائيًا. في عام 2012، بلغت نسبة من يُتقنون البرتغالية تحدثًا وقراءةً وكتابةً 35%، وهي نسبةٌ أعلى بكثير من أقل من 5% في تقرير الأمم المتحدة الإنمائي لعام 2006. تشهد البرتغالية انتعاشًا ملحوظًا بعد أن أصبحت اللغة الرسمية الرئيسية في تيمور، وتُدرّس في معظم المدارس. ^[¹⁴⁵^]^[¹⁴⁶^] إلا أن استخدام البرتغالية في المعلومات الحكومية وفي النظام القضائي يُشكّل بعض العوائق أمام من لا يُتقنونها. ^[⁸⁴^] كما أن التيتوم غير مفهومة لدى جميع سكان البلاد. ^[²⁷^]^:¹¹ وفقًا لمرصد اللغة البرتغالية، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في تيمور الشرقية 77.8% في لغة تيتوم، و55.6% في اللغة الإندونيسية، و39.3% في اللغة البرتغالية، وارتفعت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المرحلة الابتدائية من 73% عام 2009 إلى 83% عام 2012. ^[¹⁴⁷^] ووفقًا لتعداد عام 2015، فإن 50% من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و24 عامًا يجيدون التحدث باللغة البرتغالية وفهمها. ^[¹⁴⁸^] ووجد تعداد عام 2015 أن حوالي 15% ممن تزيد أعمارهم عن خمس سنوات يجيدون القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية. ^[¹⁴⁹^]

ربما يعكس هذا التنوع في اللغات الأصلية، التي تنقسم إلى عائلتين لغويتين: الأسترونيزية والبابوية ، الأصول المختلطة للمجموعات الإثنولغوية المختلفة في الجزيرة. ^{[ 27 ]}^{: 10} وبحسب التصنيف، يصل عدد اللغات الأصلية إلى 19 لغة، ولكل منها ما يصل إلى 30 لهجة. ^{[ 136 ]}^{: 136} إلى جانب لغة تيتوم، يذكر موقع Ethnologue اللغات الأصلية التالية: أدابي ، بايكينو، بوناك، فاتالوكو، غالولي ، هابون ، إيداتيه ، كايروي-ميديكي ، كيماك، لاكالي ، ماكاساي، ماكوفا ، مامباي، ناوئيتي ، توكوديدي، ووايما . ^{[ 150 ]} وفقًا لأطلس لغات العالم المهددة بالانقراض ، توجد ست لغات مهددة بالانقراض في تيمور الشرقية: أدابي ، هابو ، كايروي-ميديكي ، ماكوا ، ناوتي ، ووايما. ^{[ 151 ]} تُعدّ لغة تيتوم أكبر مجموعة لغوية من اللغات الملايوية البولينيزية ، ^[²⁵^] وتتركز في الغالب حول ديلي أو على الحدود الغربية. ومن اللغات الملايوية البولينيزية الأخرى التي يزيد عدد متحدثيها الأصليين عن 40,000 نسمة: مامباي في الجبال الوسطى جنوب ديلي، بايكينو في أوكوسي، كيماك في المناطق الداخلية الشمالية الغربية، وتوكوديدي على الساحل الشمالي الغربي. ^[¹⁵²^]^[¹⁵³^] أما اللغات البابوية الرئيسية المستخدمة فهي: بوناك في وسط تيمور، وخاصة داخل بلدية بوبونارو ؛ ماكاساي في بلديتي باوكاو وفيكيكي الشرقيتين ؛ وفاتالوكو في بلدية لاوتيم الشرقية . ^[¹⁰⁴^]^:⁴³ أظهر تعداد عام 2015 أن أكثر اللغات الأم شيوعًا هي: تيتوم براسا (لغة أم لـ 30.6% من السكان)، ومامباي (16.6%)، وماكاساي (10.5%)، وتيتوم تيريك (6.05%)، وبايكينو (5.87%)، وكيماك (5.85%)، وبوناك (5.48%)، وتوكوديدي (3.97%)، وفاتالوكو (3.52%). وشكّلت اللغات المحلية الأخرى 10.47%، بينما تحدث 1.09% من السكان لغات أجنبية كلغة أم. ^{[ 154 ]}

دِين

بينما يكرس دستور تيمور الشرقية مبادئ حرية الدين وفصل الدين عن الدولة ، فإن المادة 45، الفقرة 1، تقر أيضاً في ديباجتها بـ"مشاركة الكنيسة الكاثوليكية في عملية التحرير الوطني". ^{[ 15 ]} عند الاستقلال، انضمت البلاد إلى الفلبين لتصبح الدولتين الوحيدتين ذواتي الأغلبية الكاثوليكية في آسيا، على الرغم من أن أجزاءً مجاورة من شرق إندونيسيا، مثل فلوريس، وأجزاءً من غرب غينيا الجديدة، تتمتع أيضاً بأغلبية كاثوليكية. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

بحسب تعداد عام 2022، يشكل الكاثوليك 97.6% من السكان، والبروتستانت 1.979% ، والمسلمون 0.24% ، وأتباع الديانات التقليدية 0.08%، والبوذيون 0.05%، والهندوس 0.02% ، وأتباع ديانات أخرى 0.08%. ^{[ 1 ]} وأظهر مسحٌ أُجري عام 2016 ضمن برنامج المسح الديموغرافي والصحي أن الكاثوليك يشكلون 98.3% من السكان، والبروتستانت 1.2%، والمسلمون 0.3%. ^{[ 157 ]}

ارتفع عدد الكنائس من 100 كنيسة عام 1974 إلى أكثر من 800 كنيسة عام 1994، ^{[ 158 ]} حيث ازداد عدد أعضاء الكنيسة بشكل ملحوظ في ظل الحكم الإندونيسي ، إذ أن مبادئ البانكاسيلا ، وهي أيديولوجية الدولة الإندونيسية، تلزم جميع المواطنين بالإيمان بالله ، ولم تكن تعترف تاريخيًا بالمعتقدات التقليدية. لم تتوافق أنظمة المعتقدات الروحانية في تيمور الشرقية مع التوحيد الدستوري لإندونيسيا ، مما أدى إلى تحولات جماعية إلى المسيحية . تم استبدال رجال الدين البرتغاليين بكهنة إندونيسيين، واستُبدلت القداسات اللاتينية والبرتغالية بالقداسات الإندونيسية . ^[¹⁵⁹^] في حين أن 20% فقط من سكان تيمور الشرقية كانوا يُعرّفون أنفسهم ككاثوليك وقت غزو عام 1975 ، فقد ارتفع هذا الرقم إلى 95% بنهاية العقد الأول بعد الغزو. ^[¹⁵⁹^]^[¹⁶⁰^] تُقسّم الكنيسة الكاثوليكية تيمور الشرقية إلى ثلاث أبرشيات : أبرشية ديلي ، وأبرشية باوكاو ، وأبرشية ماليانا . ^[¹⁶¹^] في المناطق الريفية، غالباً ما يتم التوفيق بين الكاثوليكية والمعتقدات الروحانية المحلية. ^[¹⁶²^]

انخفض عدد البروتستانت والمسلمين التيموريين بشكل ملحوظ بعد سبتمبر/أيلول 1999، إذ كانت هاتان الجماعتان ممثلتين بشكل غير متناسب بين مؤيدي الاندماج مع إندونيسيا. ولم يتبقَّ سوى أقل من نصف التجمعات البروتستانتية السابقة بعد سبتمبر/أيلول 1999، وكان العديد من البروتستانت من بين الذين بقوا في تيمور الغربية . ^{[ 163 ]}

تعليم

بلغت نسبة معرفة القراءة والكتابة لدى البالغين في تيمور الشرقية 68% بين البالغين، و84% بين الفئة العمرية 15-24 عامًا، وذلك حتى عام 2021. وهي أعلى قليلًا بين النساء منها بين الرجال. ^{[ 75 ]}^{: 27} يفوق عدد الفتيات الملتحقات بالمدارس عدد الفتيان، مع أن بعضهن يتسربن من الدراسة عند بلوغهن سن البلوغ. ^{[ 75 ]}^{: 25} في عام 2016، لم يكن لدى 22% من النساء في سن العمل (15-49 عامًا) و19% من الرجال في سن العمل أي تعليم، بينما كان لدى 15% من النساء و18% من الرجال بعض التعليم الابتدائي، و52% من النساء و51% من الرجال بعض التعليم الثانوي، و11% من النساء و12% من الرجال تعليم عالٍ. وبشكل عام، بلغت نسبة المتعلمين 75% من النساء و82% من الرجال. ^{[ 121 ]}^{: 2} تنتشر المدارس الابتدائية في جميع أنحاء البلاد، على الرغم من أن جودة المواد التعليمية والتدريس غالبًا ما تكون متدنية. وتقتصر المدارس الثانوية عمومًا على عواصم البلديات. يستحوذ قطاع التعليم على 10% من الميزانية الوطنية. ^{[ 75 ]}^{: 27} الجامعة الرئيسية في البلاد هي جامعة تيمور الشرقية الوطنية . كما توجد أربع كليات. ^{[ 158 ]}

منذ الاستقلال، تراجعت مكانة كل من الإندونيسية والتيتوم كلغتين تعليميتين ، بينما ازداد استخدام البرتغالية : ففي عام 2001، لم تتجاوز نسبة طلاب المدارس الابتدائية الذين يدرسون في مدارس برتغالية 8.4%، وطلاب المدارس الثانوية 6.8%؛ وبحلول عام 2005، ارتفعت هذه النسبة إلى 81.6% للمدارس الابتدائية و46.3% للمدارس الثانوية. ^{[ 164 ]} كانت الإندونيسية تلعب سابقًا دورًا هامًا في التعليم، حيث استخدمها 73.7% من طلاب المدارس الثانوية كلغة تدريس، ولكن بحلول عام 2005، أصبحت البرتغالية هي اللغة السائدة في معظم مدارس باوكاو وماناتوتو ، بالإضافة إلى العاصمة. ^{[ 164 ]} تقدم البرتغال الدعم لحوالي 3% من المدارس الحكومية في تيمور الشرقية، مع التركيز على المدارس في المناطق الحضرية، مما يشجع على استخدام اللغة البرتغالية. ^{[ 75 ]}^{: 28}

ثقافة

تستمد ثقافة تيمور الشرقية جذورها من موجات هجرة أسترونيزية وميلانيزية متعددة أدت إلى تكوين سكانها الحاليين، حيث تطورت هويات وتقاليد فريدة داخل كل مملكة صغيرة . وقد استندت السلطات البرتغالية إلى البنى التقليدية، ودمجت النفوذ البرتغالي في الأنظمة السياسية والاجتماعية القائمة. ^{[ 30 ]}^{: 91-92} وقد خلق وجود الكنيسة الكاثوليكية نقطة التقاء بين مختلف الجماعات العرقية، على الرغم من أن التحول الكامل إلى الكاثوليكية ظل محدودًا. كما وفرت اللغة البرتغالية روابط مشتركة، حتى وإن كان التأثير البرتغالي المباشر محدودًا. ^{[ 30 ]}^{: 97-98} وفي ظل الحكم الإندونيسي، عززت المقاومة الروابط الثقافية بالكاثوليكية واللغة البرتغالية. وفي الوقت نفسه، انتشر النفوذ الثقافي الإندونيسي من خلال المدارس والإدارة. ^{[ 30 ]}^{: 98-99}

أصبح الحفاظ على المعتقدات التقليدية في مواجهة محاولات إندونيسيا لقمعها مرتبطًا بتكوين الهوية الوطنية للبلاد . ^{[ 66]: 7-13 لم تبدأ هذه الهوية الوطنية بالظهور إلا في نهاية الحكم البرتغالي، وتطورت بشكل أكبر خلال الحكم الإندونيسي. [136 ]}^{: 134-136} بعد ^{الاستقلال}^، بدأت الهوية المدنية بالتطور. وقد تجلى ذلك بوضوح من خلال الحماس للديمقراطية على المستوى الوطني، ^[¹³⁶^]^:^155-156 وانعكس في السياسة من خلال التحول من سرديات المقاومة إلى سرديات التنمية. ^[¹⁶⁵^]^:³ وقد طورت العاصمة ثقافة أكثر عالمية، بينما حافظت المناطق الريفية على ممارسات تقليدية أقوى. ^[⁷⁵^]^:³⁰ تخلق الهجرة الداخلية إلى المناطق الحضرية ، وخاصة ديلي، روابط ثقافية بين هذه المناطق والمناطق الريفية المحيطة بها. غالبًا ما يستمر سكان المناطق ^{الحضرية} في التماهي مع منطقة ريفية محددة، حتى أولئك الذين ولدوا لأجيال متعددة في ^ديلي^.^[¹⁰⁴^]^:^53-54

إن وجود هذا العدد الكبير من الجماعات العرقية واللغوية يعني تنوع الممارسات الثقافية في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 66 ]}^{: 11} وتعكس هذه الممارسات البنى والممارسات الاجتماعية التاريخية، حيث كان يُنظر إلى القادة السياسيين على أنهم يمتلكون قوى روحية. وكان النسب جزءًا مهمًا من الممارسات الثقافية، ويرمز جزئيًا إلى القيادة. غالبًا ما كان للقادة تأثير على استخدام الأراضي ، ولا يزال هؤلاء القادة يلعبون دورًا غير رسمي في النزاعات على الأراضي وجوانب أخرى من الممارسات المجتمعية حتى اليوم. ومن المفاهيم التقليدية المهمة مفهوم "لوليك" أو القداسة. ولا تزال بعض طقوس "لوليك" تعكس المعتقدات الروحانية، على سبيل المثال من خلال طقوس التنجيم التي تختلف في جميع أنحاء البلاد. ويمكن أيضًا ربط المكانة المقدسة بأشياء معينة، مثل الأعلام البرتغالية التي توارثتها العائلات. ^{[ 66 ]}^{: 7-13}

تتمحور الحياة المجتمعية حول البيوت المقدسة ( أوما لوليك )، وهي مبانٍ مادية تُمثل رمزًا وعلامةً مميزة لكل مجتمع. ^{[ 104 ]}^{: 47-49.} يختلف الطراز المعماري لهذه البيوت بين مناطق البلاد، إلا أنه بعد الدمار الواسع الذي ألحقته بها القوات الإندونيسية، أُعيد بناء العديد منها بمواد حديثة رخيصة. ^{[ 166 ]}^{: 22-25.} يتجاوز مفهوم البيت كونه مجرد مبنى مادي ليشمل المجتمع المحيط به. ^{[ 30 ]}^{: 92-93، 96.} توجد أنظمة قرابة داخل البيوت وفيما بينها. ويحتفظ الزعماء التقليديون، المنحدرون من عائلات ذات أهمية تاريخية، بأدوار رئيسية في إقامة العدل وحل النزاعات من خلال أساليب تختلف بين المجتمعات. ^{[ 104 ]}^{: 47-49.} غالبًا ما يُنتخب هؤلاء الزعماء لمناصب قيادية رسمية، ما يدمج المكانة الثقافية والتاريخية مع المكانة السياسية الحديثة. ^{[ 104 ]}^{: 52.} وقد امتد مفهوم الانتماء إلى بيت جماعي ليشمل الدولة، حيث يُعد البرلمان بمثابة البيت المقدس الوطني. ^{[ 30 ]}^{: 96}

تتنوع الأساليب الفنية بين مختلف المجموعات الإثنية اللغوية في الجزيرة. ومع ذلك، توجد زخارف فنية متشابهة في جميع أنحاء الجزيرة، مثل الحيوانات الكبيرة وأنماط هندسية محددة. يرتبط بعض الفن تقليديًا بجنس معين. ^{[ 167 ]} على سبيل المثال، تُنسج منسوجات تايس ، التي تلعب دورًا واسع النطاق في الحياة التقليدية في جميع أنحاء الجزيرة، يدويًا من قبل النساء. ^{[ 168 ]} ترتبط أنماط تايس المختلفة بمجتمعات مختلفة، وبشكل أوسع بمجموعات لغوية. ^{[ 136 ]}^{: 137} تحافظ العديد من المباني داخل وسط ديلي على طراز معماري برتغالي تاريخي. ^{[ 169 ]}^{: I-5}

لا تزال الطقوس التقليدية ذات أهمية، وغالبًا ما تمتزج بجوانب أكثر حداثة. ^{[ 136 ]}^{: 137} ويتجلى التاريخ الشفوي القوي في قدرة الأفراد على سرد القصص الطويلة أو الشعر. ^{[ 170 ]} هذا التاريخ، أو "ليا ناين" ، ينقل المعرفة التقليدية. ^{[ 166 ]}^{: 16} ولا يزال هناك تقليد شعري راسخ. ^{[ 171 ]} رئيس الوزراء شانانا غوسماو، على سبيل المثال، شاعر مرموق، اكتسب لقب "الشاعر المحارب". ^{[ 172 ]}

في مجال السينما، أصدرت تيمور الشرقية أول فيلم روائي طويل لها، وهو فيلم إثارة تاريخي بعنوان " حرب بياتريس" ، عام 2013. ^{[ 173 ]} صُوّر الفيلم بميزانية محدودة من قِبل فريق من صانعي الأفلام المحليين وطاقم تصوير أسترالي متطوع، ويصوّر حياة سكان تيمور الشرقية تحت الاحتلال الإندونيسي في سبعينيات القرن الماضي. وقد صرّحت المنتجة لوردس بيريس بأن هدفهم كان الخروج عن سياسة الحكومة القائمة على "الصداقة والتسامح" تجاه صراعاتها السابقة، وذلك من خلال سرد قصة البحث عن الحقيقة والعدالة. ^{[ 174 ]}

وسائط

تتركز الصحف في ديلي ، وتُنشر في الغالب باللغة الوطنية تيتوم . كما تتركز محطات التلفزيون في ديلي، مع وجود محطة واحدة فقط من ديلي خارج المدينة. يُعدّ الراديو الوسيلة الإعلامية الأكثر شيوعًا، وذلك لأسباب عديدة، منها انخفاض معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، وارتفاع تكلفة الصحف مقارنةً بمتوسط الدخل، وبثه باللغات المحلية . أما حرية الصحافة فهي متفاوتة. ففي عام 2022، بلغت نسبة مستخدمي الإنترنت في البلاد 37%. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ تم التخلص تدريجياًمن استخدام .tp سابقاً. ^{[ 10 ]}
↑ / ˌ tiː m ɔːr ˈ l ɛ s t eɪ , - l ɛ s t / , TEE -mor - LESS -tay ;^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} النطق البرتغالي: [ tiˈmoɾ ˈlɛʃtɨ ]
↑ / ˈ tiː m ɔːr / ، تي إي مور

مراجع

1 2 "الجنسية والمواطنة والدين" . حكومة تيمور الشرقية. 25 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
↑ هيكس، ديفيد (15 سبتمبر 2014). البلاغة وإنهاء الاستعمار وإعادة استعمار تيمور الشرقية . روتليدج. ISBN 9781317695356أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
↑ أدلمان، هوارد (28 يونيو 2011). لا عودة، لا ملجأ: الطقوس والحقوق في إعادة الأقليات إلى أوطانها . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231526906أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
شوزميث ، دينيس ( 2003 ). "تيمور الشرقية: قيادة منقسمة في نظام شبه رئاسي" . مجلة الدراسات الآسيوية . 43 (2): 231-252 . doi : 10.1525/as.2003.43.2.231 . ISSN 0004-4687 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. أدى النظام شبه الرئاسي في دولة تيمور الشرقية الجديدة إلى ترسيخ صراع سياسي بين الرئيس، زانانا غوسماو، ورئيس الوزراء، ماري ألكاتيري. وقد أدى هذا إلى استقطاب التحالفات السياسية وتهديد استمرارية الدولة الجديدة. تشرح هذه الورقة الانقسامات الأيديولوجية وتاريخ التنافس بين هذين الفاعلين السياسيين الرئيسيين. أدى تبني حزب فريتيلين للماركسية عام ١٩٧٧ إلى نبذ غوسماو للحزب في ثمانينيات القرن الماضي، وقراره بإخراج حركة فالينتيل، وهي حركة حرب عصابات، من سيطرة فريتيلين. ثم يُدرس الصراع على السلطة بين الزعيمين خلال فترة الانتقال إلى الاستقلال. ويتضمن ذلك سردًا لتسييس قوات الدفاع والشرطة، ومحاولات وزير الداخلية روجيريو لوباتو استخدام قدامى فالينتيل الساخطين كقوة مضادة لموالين غوسماو في الجيش. ويُفسر تمرد ديلي في ٤ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٢ في سياق هذا الصراع السياسي.
↑ "جغرافيا تيمور الشرقية" . www.easttimorgovernment.com .
1 2 "التقرير الرئيسي لتعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" . المعهد الوطني للإحصاء في تيمور الشرقية . 18 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2025 .
1 2 3 4 cations/WEO/weo-database/2025/april "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
↑ "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
↑ "تقرير التنمية البشرية 2023-2024" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 13 مارس 2024. الصفحات 274-277 .
↑ كيرين مكارثي (4 مارس 2015). "تمت إزالة تيمور الشرقية رسميًا من الإنترنت أمس" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
↑ "تيمور الشرقية" . قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
↑ «تيمور الشرقية» . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . 3 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024. تيمور الشرقية
↑ آمي أوتشوا كارسون (2007). "مشاكل حيازة الأراضي في تيمور الشرقية: دراسة لبرامج إصلاح الأراضي في جنوب أفريقيا وزيمبابوي" (ملف PDF) . مجلة إنديانا للقانون الدولي والمقارن . 17 (2): 395. doi : 10.18060/17554 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
↑ "lorosa'e" . Tetun.org . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ "دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" (ملف PDF) . حكومة تيمور الشرقية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ سبتمبر ٢٠١٦ .
1 2 "قائمة أسماء البلدان" (ملف PDF) . فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية . 2-6 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
^ “دستور الجمهورية الديمقراطية في تيمور” (PDF) . حكومة تيمور الشرقية . أرشفة (PDF) من الأصلي في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
^ “Constituisaun Repúblika Demokrátika Timór-Leste” (PDF) . حكومة تيمور الشرقية . أرشفة (PDF) من الأصلي في 17 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
↑ "TL" . ISO. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
↑ مارويك، بن؛ كلاركسون، كريس؛ أوكونور، سو؛ كولينز، صوفي (2016). "تقنية الأدوات الحجرية للإنسان الحديث المبكر من جيريمالاي، تيمور الشرقية" . مجلة التطور البشري (مخطوطة مُقدمة). 101 : 45-64 . Bibcode : 2016JHumE.101...45M . doi : 10.1016/j.jhevol.2016.09.004 . PMID 27886810. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
↑ غوميز، سيبيل م.؛ بودنر، مارتن؛ سوتو، لويس؛ زيمرمان، بيتينا؛ هوبر، غابرييلا؛ ستروبل، كريستينا؛ روك، ألكسندر و.؛ أكيلي، أليساندرو؛ أوليفيري، آنا؛ توروني، أنطونيو؛ كورتي-ريال، فرانسيسكو؛ بارسون، والتر (14 فبراير 2015). "تاريخ الاستيطان البشري بين سوندا وساهول: التركيز على تيمور الشرقية (تيمور-ليشتي) وتنوع الحمض النووي للميتوكوندريا في العصر البليستوسيني" . BMC Genomics . 16 (1): 2، 14. doi : 10.1186/s12864-014-1201-x . ISSN 1471-2164 . PMC 4342813. PMID 25757516 .
^ أوليفيرا ، ساندرا. ناجيلي، كاثرين؛ كارلهوف، سيلينا. بوجاتش، إيرينا؛ كويسباردياتي، تويتك؛ هوبنر، الكسندر. ماير ماتياس. أوكتافيانا، آدي أجوس؛ تاكيناكا، ماسامي؛ كاتاجيري، شياكي؛ مورتي، دلتا بايو؛ بوتري، رزقي سوجيانتو؛ ماهيرتا؛ بيتشي، فيونا؛ هيغام ، توماس (9 يونيو 2022). "الجينومات القديمة من آلاف السنين الثلاثة الأخيرة تدعم عمليات الانتشار البشري المتعددة في والاسيا" . بيئة الطبيعة والتطور . 6 (7): 1024–1034 . بيب كود : 2022NatEE...6.1024O . دوى : 10.1038/s41559-022-01775-2 . ISSN 2397-334X . PMC 9262713 . PMID 35681000 .
↑ ترومان سيمانجونتاك (24 مارس 2017). "هجرة الطريق الغربي: انتشار محتمل ثانٍ للعصر الحجري الحديث إلى إندونيسيا" (ملف PDF) . في: بايبر، فيليب؛ ماتسومورا، هيروفومي؛ بولبيك، ديفيد (محررون). منظورات جديدة في عصور ما قبل التاريخ في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ ( الطبعة الأولى). مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. doi : 10.22459/ta45.03.2017 . ISBN 978-1-76046-094-5أُرشف من المصدر الأصلي في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
1 2 أوكونور، سو (15 أكتوبر 2015). "إعادة النظر في العصر الحجري الحديث في جزر جنوب شرق آسيا، مع إشارة خاصة إلى علم آثار تيمور الشرقية وسولاويزي" . أرخبيل . 90 (90): 15-47 . doi : 10.4000/archipel.362 . ISSN 0044-8613 . S2CID 204467392 .
1 2 تايلور ، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: شعوب وتاريخ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 378. ISBN 978-0-300-10518-6.
↑ دونوهيو، مارك؛ دينهام، تيم (أبريل 2010). "الزراعة واللغة في جزر جنوب شرق آسيا: إعادة صياغة التاريخ الأسترونيزي" . الأنثروبولوجيا المعاصرة . 51 (2): 223-256 . doi : 10.1086/650991 . S2CID 4815693. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 لوندال، ماتس؛ سيوهولم، فريدريك (17 يوليو 2019). نشأة اقتصاد تيمور الشرقية: المجلد 1: تاريخ مستعمرة . سبرينغر. ISBN 9783030194666أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
1 2 فيلييرز، جون (يوليو 1994). " خشب الصندل المتلاشي في تيمور البرتغالية" . إيتينيراريو . 18 (2): 89-93 . doi : 10.1017/S0165115300022518 . S2CID 162012899. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .
1 2 شوارتز، أ. (1994). أمة في انتظار: إندونيسيا في التسعينيات . دار ويستفيو للنشر. ص 198-199 . ISBN 978-1-86373-635-0.
1 2 3 4 5 6 7 8 باولينو، فينسينتي (2011). "استذكار الوجود البرتغالي في تيمور ومساهمته في تشكيل الهوية الوطنية والثقافية لتيمور" . في جارناجين، لورا (محررة). الثقافة والهوية في العالم البرتغالي الآسيوي . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 9789814345507أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
↑ ليبو، ستيفن (2012)، شرق وجنوب شرق آسيا 2012 ( الطبعة 45)، لانام، ماريلاند: سترايكر بوست، الصفحات 161-165 ، رقم ISBN 978-1-6104-8885-3
↑ "الاستعمار البرتغالي ومشكلة القومية التيمورية الشرقية" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2006.
↑ ديلي، نيل (2001). الحدود الدولية لتيمور الشرقية . ص 8.
↑ "وزارة الدفاع (أستراليا)، 2002، "تاريخ موجز لتيمور الشرقية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2007.
↑ "عمليات وإجلاء الكتيبة الثانية/الرابعة" . متحف غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
↑ ليفي ، فيرنر (17 يوليو 1946). "تيمور البرتغالية والحرب" . مجلة دراسات الشرق الأقصى . 15 (14): 221-223 . doi : 10.2307/3023062 . JSTOR 3023062. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
↑ "نبذة عن تيمور الشرقية > نبذة تاريخية عن تيمور الشرقية: تاريخ" . Timor-Leste.gov.tl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2008.
↑ ستيفن هودلي (1976). "تيمور الشرقية: الحرب الأهلية - الأسباب والنتائج" . شؤون جنوب شرق آسيا . معهد يوسف إسحاق للدراسات الآسيوية: 413-416 . JSTOR 27908293 .
↑ ريكليفز، إم سي (1991). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300، الطبعة الثانية . ماكميلان. ص 301. ISBN 978-0-333-57689-2.
↑ جاردين، ص 50-51.
↑ "البوابة الإلكترونية الرسمية لحكومة تيمور الشرقية - المقاطعات" . حكومة جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يوليو 2011 .
↑ «تشيغا! تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية» . موقع ريليف ويب. 28 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
1 2 ناينر، سارة (2000). "رحلة طويلة من المقاومة: أصول ونضال المجلس الوطني للمقاومة من أجل التغيير" . نشرة الباحثين الآسيويين المهتمين . 32 ( 1-2 ): 11-18 . doi : 10.1080/14672715.2000.10415775 . ISSN 0007-4810 . S2CID 147535429 .
↑ مجموعة بينيتيك لتحليل بيانات حقوق الإنسان (9 فبراير/شباط 2006). "لمحة عن انتهاكات حقوق الإنسان في تيمور الشرقية، 1974-1999" (ملف PDF) . تقرير مقدم إلى لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية . مجموعة تحليل بيانات حقوق الإنسان (HRDAG). الصفحات 2-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
↑ لوتز، نانسي ميليسا (20 نوفمبر 1991). "الاستعمار، وإنهاء الاستعمار، والاندماج: السياسات اللغوية في تيمور الشرقية، إندونيسيا" . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
↑ «هاورد ضغط عليّ بشأن استفتاء تيمور الشرقية: حبيبي» . أخبار ABC . 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
↑ لجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بآسيا والمحيط الهادئ؛ لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ (2000). تيمور الشرقية: بداية جديدة؟: جلسة استماع مشتركة أمام اللجنة الفرعية المعنية بآسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب، واللجنة الفرعية المعنية بشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية للكونغرس المئة والسادس، 10 فبراير 2000. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 51-53 . ISBN 9780160607820أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
↑ "إرث رجل واحد في تيمور الشرقية" . thediplomat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
↑ "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية - UNTAET" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
↑ إيتان/يو إس (15 فبراير 2000). "الأمم المتحدة تتولى قيادة تيمور الشرقية" . Etan.org. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
1 2 مجلس الأمن (31 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "المجلس يُقرّ اقتراح إعلان استقلال تيمور الشرقية في 20 مايو/أيار 2002" . الأمم المتحدة (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ «تيمور الشرقية: عودة أكثر من 1000 لاجئ منذ بداية الشهر» . موقع ReliefWeb. 10 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
↑ «دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» . refworld . 20 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
↑ أوكوين، لويس؛ براندت، ميشيل (1 أبريل 2010). "المرحلة الدستورية لتيمور الشرقية نحو الاستقلال" (ملف PDF) . تأطير الدولة في أوقات التحول: دراسات حالة في صياغة الدساتير . معهد السلام الأمريكي. ص 254، 270. ISBN 978-1601270559تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
↑ «قرار الجمعية بالإجماع يجعل تيمور الشرقية الدولة العضو رقم 191 في الأمم المتحدة» (بيان صحفي). الأمم المتحدة. 27 سبتمبر/أيلول 2002. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2016 .
1 2 "الأمم المتحدة تختتم مهمتها في تيمور الشرقية" . أخبار ABC (أستراليا) . 30 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
↑ "تيمور الشرقية قد تصبح دولة فاشلة" . لندن. 13 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008.
↑ آنا غوميز (11 أبريل 2007). "وفد لمراقبة الانتخابات الرئاسية في جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
↑ خوسيه كورنيليو غوتيريس (2008). " تيمور الشرقية: عام من الانتخابات الديمقراطية" . شؤون جنوب شرق آسيا : 359-372 . JSTOR 27913367. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
↑ "إصابة زعيم تيمور الشرقية بالرصاص "حالة حرجة"" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011. "
↑ "نبذة عن تيمور الشرقية - التسلسل الزمني" . بي بي سي نيوز . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
↑ روفنين، سيمون (12 مايو 2018). "تيمور الشرقية تصوت في ثاني انتخابات عامة خلال 10 أشهر" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
↑ كروز، نيلسون دي لا (22 يونيو 2018). "رئيس وزراء تيمور الشرقية الجديد يتعهد بتحقيق الوحدة بعد الجمود السياسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
↑ «انتخابات رئاسة تيمور الشرقية: خوسيه راموس هورتا يفوز بأغلبية ساحقة» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
↑ آسيان 2026 الفلبين
1 2 3 4 5 6 7 8 بيرلي، جان أ. (1 أكتوبر 2017). "مقال اجتماعي تاريخي: التقاليد، إندونيسيا، الاستقلال، والانتخابات". استقلال تيمور الشرقية، إندونيسيا، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) . سبرينغر. ISBN 9783319626307أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 "تيمور الشرقية : تحليل بيئي قطري" . مجموعة البنك الدولي. يوليو 2009. hdl : 10986/28126 . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
1 2 3 مولنار ، أندريا كاتالين (17 ديسمبر 2009). تيمور الشرقية: السياسة والتاريخ والثقافة . روتليدج. رقم ISBN 9781135228842.
1 2 3 4 ديلي، نيل (2001). الحدود الدولية لتيمور الشرقية . وحدة أبحاث الحدود الدولية. ISBN 9781897643426أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملف تعريف مخاطر المناخ في تيمور الشرقية" . بنك التنمية الآسيوي، مجموعة البنك الدولي. 18 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
↑ ديكسون، ديفيد (1 مارس 2021). "الماء والتربة، الدم والنفط: ترسيم حدود أستراليا وإندونيسيا وتيمور الشرقية". حدود في القانون البيئي الدولي: المحيطات وتحديات المناخ . بريل. ص 43-74 . doi : 10.1163/9789004372887_003 . ISBN 9789004372887S2CID 235518614. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
↑ بوسما ساريغونا جونسون كينيدي؛ سوزانا جوزفين ل. توبينغ؛ أدولف باستيان هيتوبون؛ روتمان لومبانتوروان (2021). "إدارة الحدود البحرية بين إندونيسيا وتيمور الشرقية: هل بالنهج العسكري أم بالنهج الرعائي؟" (ملف PDF) . وقائع مؤتمر إيرلانغا للعلاقات الدولية . الصفحات 348-354 . doi : 10.5220/0010277003480354 . ISBN 978-989-758-493-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
↑ "الصيد حسب التصنيف في مياه تيمور الشرقية" . مجلة "البحر من حولنا". مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
↑ "جبل راميلو" . غونونغ باغينغ. 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ " تقرير تيمور الشرقية القطري ٢٠٢٢ " . مؤسسة بيرتلسمان. ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «إعلان حديقة نينو كونيس سانتانا الوطنية كأول حديقة وطنية في تيمور الشرقية (تيمور الشرقية سابقًا)» . بيتسايد . وايلدلايف إكسترا. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
↑ المديرية النرويجية للطاقة والموارد المائية (NVE) (2004)، التقييم البيئي لمشروع إيرالالارو للطاقة الكهرومائية
↑ "ReefGIS – الشعاب المرجانية المعرضة للخطر – عالميًا 1998" . Reefgis.reefbase.org. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
↑ نورمان، جيمس (8 مايو 2022). "الشعاب المرجانية في تيمور الشرقية هي الأكثر تنوعًا بيولوجيًا في العالم. لماذا تصمد أمام تغير المناخ؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
1 2 "استراتيجية الشراكة القطرية: تيمور الشرقية 2016-2020 التقييم البيئي (ملخص)" (ملف PDF) . بنك التنمية الآسيوي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
^ دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي. لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .
↑ نيتو، أوكتافيو أموريم؛ لوبو، مارينا كوستا (2010). " بين انتشار الدستور والسياسة المحلية: النظام شبه الرئاسي في البلدان الناطقة بالبرتغالية" . ورقة بحثية مقدمة في الاجتماع السنوي لجمعية العلوم السياسية الأمريكية لعام 2010. SSRN 1644026. مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شوزميث، دينيس (24 يناير 2020). "أنظمة الأحزاب والانقسامات في تيمور الشرقية" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 39 (1): 167-186 . doi : 10.1177/1868103419889759 . S2CID 214341149 .
1 2 3 4 5 6 7 "تيمور الشرقية" . فريدوم هاوس. 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
1 2 3 أوريل كرواسان؛ ريبيكا أبو شرخ (21 مايو 2020). "هل هذا هو أفضل ما يمكن الحصول عليه؟ الدولة والديمقراطية في تيمور الشرقية" . في كرواسان، أوريل؛ هيلمان، أولي (محرران). الدولة والديمقراطية في شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108495745أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
↑ «جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» . المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
1 2 3 4 روي غراسا فيخو (1 أبريل 2015). "تيمور الشرقية: مغامرات الحكم المحلي بعد الاستقلال" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 34 (1): 85-114 . doi : 10.1177/186810341503400104 . hdl : 10316/41227 . S2CID 59459849 .
١ ٢ ٣ "التقرير النهائي لانتخابات البرلمان في تيمور الشرقية ٢٠١٢" (ملف PDF) . بعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي. ٢٠١٢. ص ٩. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «التقرير النهائي لمشروع مراقبة الشؤون السياسية والانتخابات في تيمور الشرقية» (ملف PDF) . مركز كارتر. أبريل 2004. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022 .
↑ إنجرام، سو (2018). " الأحزاب والشخصيات والسلطة السياسية: إرث بناء السلام الليبرالي في تيمور الشرقية" . الصراع والأمن والتنمية . 18 (5): 374. doi : 10.1080/14678802.2018.1511163 . S2CID 149690926. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
↑ هايند، إيفان (5 يوليو 2012). "الحرس القديم لتيمور يواصل مسيرته" . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
↑ جواو دا كروز كاردوسو (27 أبريل 2022). "تيمور الشرقية: الرئيس الجديد بحاجة إلى الاهتمام" . المترجم . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
1 2 3 "الدبلوم الوزاري رقم: 199/GM/MAEOT/IX/09 بتاريخ 15 سبتمبر 2009 Que Fixa o número de Sucos e Aldeias em Território Nacional Exposição de motivos" (PDF) , جورنال دا ريبابليكا, Série I, N.° 33, 16 de Setembro de 2009، 3588–3620 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 1 مارس 2012
^ التعداد السكاني والمساكن 2015، النتائج الأولية (PDF) ، Direcção-Geral de Estatística، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 فبراير 2021 ، استرجاعها 15 يناير 2018
١ ٢ ٣ ٤ فيلومينو مارتينز (٢٨ ديسمبر ٢٠٢١). "الحكومة ستعلن رسميًا جزيرة أتاورو بلدية جديدة في يناير ٢٠٢٢" . تاتولي . مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "التقسيمات الإدارية - حكومة تيمور الشرقية" . 2024.
↑ "تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" (ملف PDF) . 2022.
1 2 3 سيمياو، دانيال س.؛ سيلفا، كيلي (21 نوفمبر 2020). "اللعب بالغموض: بناء وتفكيك السلطة المحلية في تيمور الشرقية ما بعد الاستعمار" . المجلة الأسترالية للأنثروبولوجيا . 31 (3): 333-346 . doi : 10.1111/taja.12377 . S2CID 229471436. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
1 2 شوزميث، دينيس (يوليو 2010). "اللامركزية والدولة المركزية في تيمور الشرقية" (ملف PDF) . المؤتمر الثامن عشر الذي يُعقد كل سنتين لجمعية الدراسات الآسيوية في أستراليا، أديلايد. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
^ "Lei N.° 3/2014 de 18 de Junho Cria a Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno e estabelece a Zona Especial de Economia Social de Mercado" (PDF) ، جورنال دا ريبوبليكا، الدوري الإيطالي، رقم 21، 18 دي جونهو دي 2014، 7334–7341 ، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 5 أغسطس 2020 ، استرجاعها 12 أبريل 2020
↑ لورا س. ميتزنر يودر (29 أبريل 2016). "تكوين جيب أوكوسي-أمبينو، تيمور، واستمراريته الملحوظة" . مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 47 (2): 302-303 . doi : 10.1017/S0022463416000084 . S2CID 156975625. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
↑ فيلومينو مارتينز (31 أغسطس 2023). "الحكومة تعتزم تحويل وضع جزيرة أتاورو من بلدية إلى منطقة اقتصادية خاصة" . تاتولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
1 2 باتروورث، ديفيد؛ ديل، باميلا (أكتوبر 2010). "صياغة الحكم المحلي في تيمور الشرقية : دروس للتنمية المحلية في ظل اللامركزية" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سكامباري، جيمس (2019). الصراع والهوية وتكوين الدولة في تيمور الشرقية 2000-2017 . ليدن: بريل. ISBN 9789004396791أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
1 2 3 شاهين، سيلفر ب. (1 أغسطس 2014). "السياسة الخارجية لتيمور الشرقية: ترسيخ هوية الدولة في فترة ما بعد الاستقلال" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 33 (2): 3-25 . doi : 10.1177/186810341403300201 . hdl : 11693/12429 . S2CID 54546263 .
↑ تانسوبابول، ثانيدا (30 يناير 2011). "طلب تيمور الشرقية للانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) يحظى بدعم قوي"" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 – عبر PressReader.
↑ رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) (11 نوفمبر 2022). "بيان قادة آسيان بشأن طلب تيمور الشرقية الانضمام إلى آسيان" . آسيان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
١ ٢ لو وي هونغ (٢٧ مايو ٢٠٢٥). "رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم سيمنح تيمور الشرقية عضوية كاملة في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في أكتوبر" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٥ .
↑ تايلور-ليتش، كيري (2009). "الوضع اللغوي في تيمور الشرقية". قضايا معاصرة في تخطيط اللغة . 10 (1): 1-68 . doi : 10.1080/14664200802339840 . S2CID 146270920 .
↑ ريتشارد بيكر (21 أبريل 2007). "معاهدة تيمور الجديدة 'فاشلة'"" Theage.com.au . The Age Company Ltd. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010. "
↑ ستراتينغ، ريبيكا (2017). "نهج السياسة الخارجية لتيمور الشرقية تجاه نزاعات بحر تيمور: مشروع أم مجرد حلم؟" . المجلة الأسترالية للشؤون الدولية . 71 (3): 259-283 . doi : 10.1080/10357718.2016.1258689 . S2CID 157488844. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
↑ "مصالحة بحر تيمور (تيمور الشرقية ضد أستراليا)" . محكمة الاستئناف الدائمة. 24 فبراير 2024.
↑ «أستراليا وتيمور الشرقية توقعان اتفاقية تاريخية لترسيم الحدود البحرية» . بي بي سي نيوز . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
↑ «أستراليا تُصدّق على حدودها البحرية مع تيمور الشرقية» . رويترز . ٢٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .
↑ " الفصل السادس: آسيا" . التوازن العسكري . 121 (1). المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية: 307-308. 24 فبراير 2001. doi : 10.1080/04597222.2021.1868795 . ISSN 0459-7222 . S2CID 232050863. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
↑ دي بروير، غوردون (2001)، هيل، هال؛ سالدانها، جواو م. (محرران)، تيمور الشرقية: تحديات التنمية لأحدث دولة في العالم ، كانبرا، أستراليا: مطبعة آسيا والمحيط الهادئ، ص 39-51 ، ISBN 978-0-3339-8716-2
↑ أمارا، جومانا (20 مايو 2013). "اعتماد عملة في بيئات ما بعد النزاع: حالة تيمور الشرقية" (ملف PDF) . أرشيف كالهون المؤسسي التابع لكلية الدراسات العليا البحرية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
↑ ماثيو ج. يوتشينغ (11 نوفمبر 2022). "حقائق سريعة: تيمور الشرقية، العضو الحادي عشر المرتقب في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شاينر، تشارلز (30 سبتمبر 2021). "دراسة اقتصادية لتيمور الشرقية: نهاية عائدات النفط" . دراسات سياسات آسيا والمحيط الهادئ . 8 (2): 253-279 . doi : 10.1002/app5.333 . S2CID 244233899 .
١ ٢ ٣ ٤ "التقرير الاقتصادي لتيمور الشرقية، ديسمبر ٢٠٢١ : استقرار الوضع" . مجموعة البنك الدولي. ١ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٢ .
1 2 3 4 5 6 "النتائج الرئيسية للمسح الديموغرافي والصحي في تيمور الشرقية لعام 2016" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
↑ أنجوس جريج (30 أبريل 2021). "بعد أقل من 20 عامًا على الاستقلال، تيمور الشرقية تعاني من ضائقة مالية شديدة" . فاينانشيال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
١ ٢ "العلاقات الأمريكية مع تيمور الشرقية" . وزارة الخارجية الأمريكية. ٣ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٩ .
^ “أبرز النتائج الرئيسية للتعداد السكاني لعام 2010 في تيمور الشرقية” (PDF) . الإدارة الوطنية للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 سبتمبر 2013.
↑ جواو دا كروز كاردوسو (1 مارس 2021). "لماذا لا تزال تيمور الشرقية عاجزة عن تنويع اقتصادها؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
↑ جون، صموئيل؛ بابيراكيس، إليسايوس؛ تاسكيوتي، لوكا (2020). "هل توجد لعنة الموارد في تيمور الشرقية؟ مراجعة نقدية للأدلة الحديثة" . بحوث دراسات التنمية . 7 (1): 141-152 . doi : 10.1080/21665095.2020.1816189 . hdl : 1765/133642 . S2CID 224995979 .
^ "هل لا يوجد شهوة في السياحة الجماهيرية؟ دراسة: Die Länder mit den wenigsten Urlaubern der Welt" . كتاب السفر . 10 سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "التقرير الرئيسي: تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" . المعهد الوطني للإحصاء في تيمور الشرقية. 18 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2024 .
↑ "حكومة تيمور الشرقية" . Timor-leste.gov.tl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
↑ ديكسون، بول (2006). ألقاب السكان المحليين: كيف ننادي الناس من أبيلين إلى زيمبابوي . كولينز. ISBN 978-0-06-088164-1.
↑ "الموسوعة الدولية لمصطلحات اللاجئين" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمة الهولندية للتنمية الدولية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2018 .
↑ فوكس، جيمس ج .؛ سواريس، ديونيسيو بابو (2000). من الرماد: تدمير وإعادة بناء تيمور الشرقية . سي. هيرست. ص 60. ISBN 978-1-85065-554-1.
١ ٢ "تقرير التنمية البشرية لعام ٢٠٢٠: تيمور الشرقية" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. ٢٠٢٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
↑ أودوي سانكار سايكيا؛ غورنغا ل. داسفارما؛ تانيا ويلز-براون (2009). "أعلى معدل خصوبة في العالم في أحدث دولة آسيوية: دراسة حول السلوك الإنجابي للنساء في تيمور الشرقية" . جامعة برينستون. ص 2. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
↑ "ملخص الخصوبة للتقرير الموضوعي" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء. 2015. ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
كينغسبري، داميان ( مارس 2010). " الهوية الوطنية في تيمور الشرقية: التحديات والفرص" . مجلة أبحاث جنوب شرق آسيا . 18 (1): 133-159 . doi : 10.5367/000000010790959820 . JSTOR 23750953. S2CID 144171942. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
1 2 بواك، إرنستو د. (2001). حركتا استقلال تيمور الشرقية ومينداناو: دراسة مقارنة . كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي. ص 3. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
↑ بيرلي، جان أ. (2015)، "الصينيون في تيمور الشرقية: الهوية والمجتمع والاقتصاد" ، هيوما نيتن (35): 37-49 ، doi : 10.15626/hn.20153503 ، مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2020
↑ هوبر، جولييت (1 سبتمبر 2021). "على هامش نانيانغ: مجتمع الهاكا في تيمور الشرقية" . جنوب شرق آسيا الناطقة بالصينية . بريل. ص 52-90 . doi : 10.1163/9789004473263_004 . ISBN 9789004473263S2CID 250178726. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
↑ كونستانسيو بينتو؛ ماثيو جاردين (1997). نضال تيمور الشرقية غير المكتمل: داخل المقاومة التيمورية الشرقية . دار ساوث إند للنشر. ص 263. ISBN 978-0-89608-541-1أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
↑ «العلاقات مع دولة جديدة: إلى أي مدى تستعد نيودلهي للذهاب جنوب شرق؟» . www.etan.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
1 2 جونستون، ميليسا (2012). "زعيم 'مسلم' لأمة 'كاثوليكية'؟ الهوية العربية الإسلامية لماري الكاتيري وتناقضاتها (الوطنية)" (ملف PDF) . دراسات نمساوية في الأنثروبولوجيا، عدد خاص : 46، 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 - عبر رابطة خريجي الأنثروبولوجيا الثقافية والاجتماعية في جامعة فيينا.
↑ جانيسا، جودموند (2019). تيمور الشرقية في العالم من قبل الميلاد إلى الاستقلال (ملف PDF) . إنتاج ماليه. الصفحات 62، 63، 70. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2021.
^ ريجينالدو. "Conheça mais o Timor-Leste" . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 .تقع تيمور الشرقية في جنوب شرق آسيا، وهي الدولة المستقلة الوحيدة في القارة التي تستخدم اللغة البرتغالية كلغة رسمية. ( جامعة التكامل الدولي للوسوفونية الأفرو-برازيلية باللغة البرتغالية)
1 2 راموس-هورتا، ج. (20 أبريل 2012). "تيمور الشرقية، تيتوم، البرتغالية، البهاسا الإندونيسية أم الإنجليزية؟" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
↑ أثر توجيه اللغة على المحاكم في تيمور الشرقية (ملف PDF) (تقرير). ديلي، تيمور الشرقية: برنامج رصد النظام القضائي. أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
^ ""تقدير استخدام اللغة البرتغالية في تيمور الشرقية وغينيا بيساو"" . مدونة المعهد الدولي للغة البرتغالية (باللغة البرتغالية). 29 مايو 2015 أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
^ فرنانديز ، نيلا (6 مايو 2021). "يحتاج Longuinhos إلى الأكاديميين الذين يستخدمون اللغة البرتغالية لنقل المعرفة" . تاتولي . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2021 .
↑ جيسيكا غاردنر. "تقرير تحليلي حول الأبعاد الجنسانية لتعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية لعام 2015" (ملف PDF) . صندوق الأمم المتحدة للسكان. ص 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
↑ "لغات تيمور الشرقية" . إثنولوج. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
↑ "أطلس تفاعلي للغات العالم المهددة بالانقراض" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
↑ "اللغة" . المديرية العامة للإحصاء. 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
↑ كاثارينا ويليامز-فان كلينكن؛ روب ويليامز (2015). "رسم خريطة اللغة الأم في تيمور الشرقية: من تحدث ماذا وأين في عام 2010؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
↑ "اللغة" ، تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية، 2015 ، وزارة المالية في تيمور الشرقية، مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018 ، تم استرجاعه في 30 يناير 2020
↑ براون، برناردو؛ شامبون، ميشيل (4 فبراير 2022). "الأهمية المُغفلة للكاثوليكية في آسيا" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
↑ كافانو، راي (24 أبريل 2019). "تيمور الشرقية: أمة فتية ذات إيمان راسخ وأعباء ثقيلة" . تقرير العالم الكاثوليكي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
↑ "تيمور الشرقية: المسح الديموغرافي والصحي، 2016" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء، وزارة التخطيط والمالية ووزارة الصحة. ص 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
1 2 روبنسون، جيفري (2010). إذا تركتمونا هنا، فسوف نموت: كيف تم إيقاف الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 72.
1 2 تايلور ، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: الشعوب والتاريخ . مطبعة جامعة ييل. ص 381. ISBN 978-0-300-10518-6.
↑ هيد، جوناثان (5 أبريل 2005). "تيمور الشرقية تنعى البابا 'المحفز'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
↑ «البابا بنديكت السادس عشر يُنشئ أبرشية جديدة في تيمور الشرقية» . وكالة الأنباء الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2013 .
↑ هاجيك، جون؛ تيلمان، ألكسندر فيتال (1 أكتوبر 2001). دليل عبارات تيمور الشرقية . لونلي بلانيت. ص 56. ISBN 978-1-74059-020-4.
↑ تقرير الحرية الدينية الدولية لعام ٢٠٠٧: تيمور الشرقية. مؤرشف في ٢٠ يونيو ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine . مكتب الولايات المتحدة للديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل (١٤ سبتمبر ٢٠٠٧). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
1 2 "جدول 5.7 - نبذة عن الطلاب الذين حضروا العام الدراسي 2004/05 حسب المناطق الريفية والحضرية وحسب المنطقة" . الإدارة الوطنية للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2009.
↑ ليتش، مايكل (8 ديسمبر 2016). بناء الأمة والهوية الوطنية في تيمور الشرقية . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781315311647أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
1 2 روزانجيلا تينوريو؛ جايرو دا كوستا جونيور، محرران. (3 مارس 2022). هومان فوتورو: الإسكان التقليدي في تيمور الشرقية . جامعة غرب أستراليا. مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .
↑ نيكو دي يونغ (2013). "الفنون التقليدية في ثقافات تيمور الشرقية" . متحف دالاس للفنون. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
↑ "النسيج التقليدي (تايس)" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
↑ «مشروع دراسة المخطط الرئيسي لمدينة ديلي في جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» (ملف PDF) . وكالة التعاون الدولي اليابانية. أكتوبر 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ موريس، كريس (1992). "شعب تيمور الشرقية" . قاموس مسافر باللغة التيتونية-الإنجليزية والإنجليزية-التيتونية . دار بابا دوك للنشر. رقم ISBN 9780959192223أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
↑ "Literatura timorense em língua portuguesa" [ الأدب التيموري باللغة البرتغالية ] . lusofonia.x10.mx (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2019.
↑ «رئيس تيمور الشرقية يقبل استقالة زانانا غوسماو» . أخبار ABC . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .
↑ "بداية جديدة لمشهد السينما في تيمور الشرقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2013 .
↑ كريغ، ناتالي (10 يوليو 2014). "أول فيلم روائي طويل في تيمور الشرقية: رحلة بحث عن الحقيقة بميزانية محدودة" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ليمتد . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
↑ "موسوعة سيج الدولية لوسائل الإعلام والمجتمع - تيمور الشرقية" . مرجع سيج . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
↑ "دليل إعلامي عن تيمور الشرقية" . بي بي سي نيوز . 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

فهرس

كاشمور، إليس (1988). قاموس العلاقات العرقية والإثنية . نيويورك: روتليدج. ASIN B000NPHGX6 .
شارني، إسرائيل و.، محرر. (1999). موسوعة الإبادة الجماعية . المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio. ISBN 0-87436-928-2.
دان، جيمس (1996). تيمور الشرقية: شعب تعرض للخيانة . سيدني: هيئة الإذاعة الأسترالية.
دوراند، فريدريك (2006). تيمور الشرقية: بلد على مفترق طرق آسيا والمحيط الهادئ، أطلس جغرافي تاريخي . شيانغ ماي: دار نشر سيلكورم. ISBN 9749575989.
دوراند، فريدريك (2016). تاريخ تيمور الشرقية . شيانغ ماي: دار نشر سيلكورم. رقم ISBN 978-616-215-124-8.
جروشونج، دانيال ج (2006). تيمور الشرقية: أرض الاكتشاف . هونج كونج: مجموعة تايو للصور. رقم ISBN 988987640X.
غن، جيفري سي. (1999). تيمور لورو ساي: 500 سنة . ماكاو: ليفروس دو أورينتي. رقم ISBN 972-9418-69-1.
غان، جيفري سي (2011). قاموس تاريخي لتيمور الشرقية . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 9780810867543.
هاغردال، هانز (2012). أسياد الأرض، أسياد البحر: الصراع والتكيف في تيمور الاستعمارية المبكرة، 1600-1800 . ليدن: مطبعة KITLV. doi : 10.26530/oapen_408241 . hdl : 20.500.12657/34566 . ISBN 978-90-6718-378-9– عبر أوبن.
كينغسبري، داميان ؛ ليتش، مايكل (2007). تيمور الشرقية: ما بعد الاستقلال . أوراق موناش حول جنوب شرق آسيا، العدد 65. كلايتون، فيكتوريا: مطبعة جامعة موناش. ISBN 9781876924492.
هيل، هـ؛ سالدانها، ج، محرران. (2002). تيمور الشرقية: تحديات التنمية لأحدث دولة في العالم . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ISBN 978-0-333-98716-2.
ليتش، مايكل؛ كينغسبري، داميان ، محرران. (2013). سياسات تيمور الشرقية: ترسيخ الديمقراطية بعد التدخل . دراسات حول جنوب شرق آسيا، العدد 59. إيثاكا، نيويورك: منشورات برنامج جنوب شرق آسيا، جامعة كورنيل. ISBN 9780877277897.
ليفينسون، ديفيد (1998). العلاقات العرقية: موسوعة عبر ثقافية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-Clio.
مولنار، أندريا كاتالين (2010). تيمور الشرقية: السياسة والتاريخ والثقافة . سلسلة روتليدج المعاصرة لجنوب شرق آسيا، 27. لندن؛ نيويورك: روتليدج. ISBN 9780415778862.
رودولف، جوزيف ر.، محرر. (2003). موسوعة الصراعات العرقية الحديثة . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. الصفحات 101-106 . ISBN 0-313-01574-0.
شيلتون، دينا ل.، محررة. (2005). موسوعة الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية . ديترويت: تومسون غيل. SSRN 2226008. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
تايلور، جون ج. (1999). تيمور الشرقية: ثمن الحرية . أنانديل: دار بلوتو للنشر. ISBN 978-1-85649-840-1.
فيجاس، سوزانا دي ماتوس؛ فيجو، روي جراسا، محررون. (2017). التحولات في تيمور الشرقية المستقلة: ديناميات التعايش الاجتماعي والثقافي . لندن: روتليدج. رقم ISBN 9781315534992.
بيرلي، جان أ. (2001). تيمور الشرقية: ببليوغرافيا . باريس: إنديس سافانتيس. رقم ISBN 2-84654-012-8.، وهو مرجع ببليوغرافي، أطلقه رئيس الوزراء زانانا غوسماو
تيمور الشرقية والسياسة والانتخابات (باللغة الصينية)/ 东帝汶政治与选举 (2001–2006): 国家建设及前景展望، جان أ. بيرلي ، محرر معهد دراسات جنوب شرق آسيا بجامعة جينان، جينان، الصين، نُشر عام 2007.
لوندال، ماتس؛ سيوهولم، فريدريك (2019). نشأة اقتصاد تيمور الشرقية . المجلد 1-2 . تشام: سبرينغر.

روابط خارجية

الكفاح من أجل الاستقلال

تقرير بتاريخ 8 سبتمبر 1999 عن اقتراع الأمم المتحدة بشأن استقلال تيمور الشرقية

حكومة

الموقع الرسمي للحكومة
الموقع الرسمي للسياحة في تيمور الشرقية
رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء (تمت أرشفة هذه الوثيقة في 10 ديسمبر 2008)

معلومات عامة

تيمور الشرقية . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية .
تيمور الشرقية من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي GovPubs (تمت أرشفته في 29 أكتوبر 2008)
تيمور الشرقية في Encyclopædia Britannica
ملف عن تيمور الشرقية - بي بي سي نيوز
أطلس ويكيميديا لتيمور الشرقية
توقعات التنمية الرئيسية لتيمور الشرقية من منظمة "إنترناشونال فيوتشرز"
جمعية دراسات تيمور الشرقية (أرشيف 26 مارس 2019)
- يضم برنامج الأرشيفات الحديثة المهددة بالانقراض مجموعة من قصائد فايوهو سونغ من تيمور الشرقية، متاحة من خلال مكتبة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.

[tp-11] تم التخلص تدريجياًمن استخدام .tp سابقاً. ^{[ 10 ]}

[14] / ˌ tiː m ɔːr ˈ l ɛ s t eɪ , - l ɛ s t / , TEE -mor - LESS -tay ;^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} النطق البرتغالي: [ tiˈmoɾ ˈlɛʃtɨ ]

[15] / ˈ tiː m ɔːr /^ⓘ ، تي إي مور

[religion-1] 1 2 "الجنسية والمواطنة والدين" . حكومة تيمور الشرقية. 25 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .

[2] هيكس، ديفيد (15 سبتمبر 2014). البلاغة وإنهاء الاستعمار وإعادة استعمار تيمور الشرقية . روتليدج. ISBN 9781317695356أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.

[3] أدلمان، هوارد (28 يونيو 2011). لا عودة، لا ملجأ: الطقوس والحقوق في إعادة الأقليات إلى أوطانها . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231526906أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.

[Divided-4] شوزميث ، دينيس ( 2003 ). "تيمور الشرقية: قيادة منقسمة في نظام شبه رئاسي" . مجلة الدراسات الآسيوية . 43 (2): 231-252 . doi : 10.1525/as.2003.43.2.231 . ISSN 0004-4687 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. أدى النظام شبه الرئاسي في دولة تيمور الشرقية الجديدة إلى ترسيخ صراع سياسي بين الرئيس، زانانا غوسماو، ورئيس الوزراء، ماري ألكاتيري. وقد أدى هذا إلى استقطاب التحالفات السياسية وتهديد استمرارية الدولة الجديدة. تشرح هذه الورقة الانقسامات الأيديولوجية وتاريخ التنافس بين هذين الفاعلين السياسيين الرئيسيين. أدى تبني حزب فريتيلين للماركسية عام ١٩٧٧ إلى نبذ غوسماو للحزب في ثمانينيات القرن الماضي، وقراره بإخراج حركة فالينتيل، وهي حركة حرب عصابات، من سيطرة فريتيلين. ثم يُدرس الصراع على السلطة بين الزعيمين خلال فترة الانتقال إلى الاستقلال. ويتضمن ذلك سردًا لتسييس قوات الدفاع والشرطة، ومحاولات وزير الداخلية روجيريو لوباتو استخدام قدامى فالينتيل الساخطين كقوة مضادة لموالين غوسماو في الجيش. ويُفسر تمرد ديلي في ٤ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٢ في سياق هذا الصراع السياسي.

[auto-5] "جغرافيا تيمور الشرقية" . www.easttimorgovernment.com .

[census-6] 1 2 "التقرير الرئيسي لتعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" . المعهد الوطني للإحصاء في تيمور الشرقية . 18 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2025 .

[IMF-7] 1 2 3 4 cations/WEO/weo-database/2025/april "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )

[wb-gini-8] "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .

[9] "تقرير التنمية البشرية 2023-2024" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 13 مارس 2024. الصفحات 274-277 .

[10] كيرين مكارثي (4 مارس 2015). "تمت إزالة تيمور الشرقية رسميًا من الإنترنت أمس" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .

[12] "تيمور الشرقية" . قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .

[13] «تيمور الشرقية» . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . 3 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024. تيمور الشرقية

[16] آمي أوتشوا كارسون (2007). "مشاكل حيازة الأراضي في تيمور الشرقية: دراسة لبرامج إصلاح الأراضي في جنوب أفريقيا وزيمبابوي" (ملف PDF) . مجلة إنديانا للقانون الدولي والمقارن . 17 (2): 395. doi : 10.18060/17554 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .

[tetun.org-17] "lorosa'e" . Tetun.org . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .

[ConstitENG-18] ١ ٢ ٣ ٤ "دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" (ملف PDF) . حكومة تيمور الشرقية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ سبتمبر ٢٠١٦ .

[UNGEGN2011-19] 1 2 "قائمة أسماء البلدان" (ملف PDF) . فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية . 2-6 مايو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .

[ConstitPORT-20] “دستور الجمهورية الديمقراطية في تيمور” (PDF) . حكومة تيمور الشرقية . أرشفة (PDF) من الأصلي في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .

[ConstitTETUM-21] “Constituisaun Repúblika Demokrátika Timór-Leste” (PDF) . حكومة تيمور الشرقية . أرشفة (PDF) من الأصلي في 17 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .

[:0-22] "TL" . ISO. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .

[:1-23] مارويك، بن؛ كلاركسون، كريس؛ أوكونور، سو؛ كولينز، صوفي (2016). "تقنية الأدوات الحجرية للإنسان الحديث المبكر من جيريمالاي، تيمور الشرقية" . مجلة التطور البشري (مخطوطة مُقدمة). 101 : 45-64 . Bibcode : 2016JHumE.101...45M . doi : 10.1016/j.jhevol.2016.09.004 . PMID 27886810. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .

[:2-24] غوميز، سيبيل م.؛ بودنر، مارتن؛ سوتو، لويس؛ زيمرمان، بيتينا؛ هوبر، غابرييلا؛ ستروبل، كريستينا؛ روك، ألكسندر و.؛ أكيلي، أليساندرو؛ أوليفيري، آنا؛ توروني، أنطونيو؛ كورتي-ريال، فرانسيسكو؛ بارسون، والتر (14 فبراير 2015). "تاريخ الاستيطان البشري بين سوندا وساهول: التركيز على تيمور الشرقية (تيمور-ليشتي) وتنوع الحمض النووي للميتوكوندريا في العصر البليستوسيني" . BMC Genomics . 16 (1): 2، 14. doi : 10.1186/s12864-014-1201-x . ISSN 1471-2164 . PMC 4342813. PMID 25757516 .

[25] أوليفيرا ، ساندرا. ناجيلي، كاثرين؛ كارلهوف، سيلينا. بوجاتش، إيرينا؛ كويسباردياتي، تويتك؛ هوبنر، الكسندر. ماير ماتياس. أوكتافيانا، آدي أجوس؛ تاكيناكا، ماسامي؛ كاتاجيري، شياكي؛ مورتي، دلتا بايو؛ بوتري، رزقي سوجيانتو؛ ماهيرتا؛ بيتشي، فيونا؛ هيغام ، توماس (9 يونيو 2022). "الجينومات القديمة من آلاف السنين الثلاثة الأخيرة تدعم عمليات الانتشار البشري المتعددة في والاسيا" . بيئة الطبيعة والتطور . 6 (7): 1024–1034 . بيب كود : 2022NatEE...6.1024O . دوى : 10.1038/s41559-022-01775-2 . ISSN 2397-334X . PMC 9262713 . PMID 35681000 .

[26] ترومان سيمانجونتاك (24 مارس 2017). "هجرة الطريق الغربي: انتشار محتمل ثانٍ للعصر الحجري الحديث إلى إندونيسيا" (ملف PDF) . في: بايبر، فيليب؛ ماتسومورا، هيروفومي؛ بولبيك، ديفيد (محررون). منظورات جديدة في عصور ما قبل التاريخ في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ ( الطبعة الأولى). مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. doi : 10.22459/ta45.03.2017 . ISBN 978-1-76046-094-5أُرشف من المصدر الأصلي في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .

[O'Connor-27] 1 2 أوكونور، سو (15 أكتوبر 2015). "إعادة النظر في العصر الحجري الحديث في جزر جنوب شرق آسيا، مع إشارة خاصة إلى علم آثار تيمور الشرقية وسولاويزي" . أرخبيل . 90 (90): 15-47 . doi : 10.4000/archipel.362 . ISSN 0044-8613 . S2CID 204467392 .

[Taylor_2003_378-28] 1 2 تايلور ، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: شعوب وتاريخ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 378. ISBN 978-0-300-10518-6.

[29] دونوهيو، مارك؛ دينهام، تيم (أبريل 2010). "الزراعة واللغة في جزر جنوب شرق آسيا: إعادة صياغة التاريخ الأسترونيزي" . الأنثروبولوجيا المعاصرة . 51 (2): 223-256 . doi : 10.1086/650991 . S2CID 4815693. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .

[Lundhal2019-30] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 لوندال، ماتس؛ سيوهولم، فريدريك (17 يوليو 2019). نشأة اقتصاد تيمور الشرقية: المجلد 1: تاريخ مستعمرة . سبرينغر. ISBN 9783030194666أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .

[Villiers1994-31] 1 2 فيلييرز، جون (يوليو 1994). " خشب الصندل المتلاشي في تيمور البرتغالية" . إيتينيراريو . 18 (2): 89-93 . doi : 10.1017/S0165115300022518 . S2CID 162012899. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2022 .

[Schwarz1994-32] 1 2 شوارتز، أ. (1994). أمة في انتظار: إندونيسيا في التسعينيات . دار ويستفيو للنشر. ص 198-199 . ISBN 978-1-86373-635-0.

[Paulino2011-33] 1 2 3 4 5 6 7 8 باولينو، فينسينتي (2011). "استذكار الوجود البرتغالي في تيمور ومساهمته في تشكيل الهوية الوطنية والثقافية لتيمور" . في جارناجين، لورا (محررة). الثقافة والهوية في العالم البرتغالي الآسيوي . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ISBN 9789814345507أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .

[leibosteven-34] ليبو، ستيفن (2012)، شرق وجنوب شرق آسيا 2012 ( الطبعة 45)، لانام، ماريلاند: سترايكر بوست، الصفحات 161-165 ، رقم ISBN 978-1-6104-8885-3

[35] "الاستعمار البرتغالي ومشكلة القومية التيمورية الشرقية" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2006.

[36] ديلي، نيل (2001). الحدود الدولية لتيمور الشرقية . ص 8.

[ASNCE-37] "وزارة الدفاع (أستراليا)، 2002، "تاريخ موجز لتيمور الشرقية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2007.

[38] "عمليات وإجلاء الكتيبة الثانية/الرابعة" . متحف غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .

[Levi1946-39] ليفي ، فيرنر (17 يوليو 1946). "تيمور البرتغالية والحرب" . مجلة دراسات الشرق الأقصى . 15 (14): 221-223 . doi : 10.2307/3023062 . JSTOR 3023062. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .

[TL-40] "نبذة عن تيمور الشرقية > نبذة تاريخية عن تيمور الشرقية: تاريخ" . Timor-Leste.gov.tl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2008.

[Hoadley1976-41] ستيفن هودلي (1976). "تيمور الشرقية: الحرب الأهلية - الأسباب والنتائج" . شؤون جنوب شرق آسيا . معهد يوسف إسحاق للدراسات الآسيوية: 413-416 . JSTOR 27908293 .

[42] ريكليفز، إم سي (1991). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300، الطبعة الثانية . ماكميلان. ص 301. ISBN 978-0-333-57689-2.

[43] جاردين، ص 50-51.

[44] "البوابة الإلكترونية الرسمية لحكومة تيمور الشرقية - المقاطعات" . حكومة جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يوليو 2011 .

[45] «تشيغا! تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية» . موقع ريليف ويب. 28 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .

[Niner2000-46] 1 2 ناينر، سارة (2000). "رحلة طويلة من المقاومة: أصول ونضال المجلس الوطني للمقاومة من أجل التغيير" . نشرة الباحثين الآسيويين المهتمين . 32 ( 1-2 ): 11-18 . doi : 10.1080/14672715.2000.10415775 . ISSN 0007-4810 . S2CID 147535429 .

[47] مجموعة بينيتيك لتحليل بيانات حقوق الإنسان (9 فبراير/شباط 2006). "لمحة عن انتهاكات حقوق الإنسان في تيمور الشرقية، 1974-1999" (ملف PDF) . تقرير مقدم إلى لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية . مجموعة تحليل بيانات حقوق الإنسان (HRDAG). الصفحات 2-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر/كانون الأول 2022 .

[48] لوتز، نانسي ميليسا (20 نوفمبر 1991). "الاستعمار، وإنهاء الاستعمار، والاندماج: السياسات اللغوية في تيمور الشرقية، إندونيسيا" . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .

[49] «هاورد ضغط عليّ بشأن استفتاء تيمور الشرقية: حبيبي» . أخبار ABC . 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .

[auto2-50] لجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بآسيا والمحيط الهادئ؛ لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ (2000). تيمور الشرقية: بداية جديدة؟: جلسة استماع مشتركة أمام اللجنة الفرعية المعنية بآسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب، واللجنة الفرعية المعنية بشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية للكونغرس المئة والسادس، 10 فبراير 2000. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. الصفحات 51-53 . ISBN 9780160607820أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .

[51] "إرث رجل واحد في تيمور الشرقية" . thediplomat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .

[52] "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية - UNTAET" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .

[53] إيتان/يو إس (15 فبراير 2000). "الأمم المتحدة تتولى قيادة تيمور الشرقية" . Etan.org. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .

[UNOct01-54] 1 2 مجلس الأمن (31 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "المجلس يُقرّ اقتراح إعلان استقلال تيمور الشرقية في 20 مايو/أيار 2002" . الأمم المتحدة (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2016 .

[55] «تيمور الشرقية: عودة أكثر من 1000 لاجئ منذ بداية الشهر» . موقع ReliefWeb. 10 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .

[56] «دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» . refworld . 20 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .

[Aucoin2010-57] أوكوين، لويس؛ براندت، ميشيل (1 أبريل 2010). "المرحلة الدستورية لتيمور الشرقية نحو الاستقلال" (ملف PDF) . تأطير الدولة في أوقات التحول: دراسات حالة في صياغة الدساتير . معهد السلام الأمريكي. ص 254، 270. ISBN 978-1601270559تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .

[58] «قرار الجمعية بالإجماع يجعل تيمور الشرقية الدولة العضو رقم 191 في الأمم المتحدة» (بيان صحفي). الأمم المتحدة. 27 سبتمبر/أيلول 2002. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2016 .

[abc_2012-12-30-59] 1 2 "الأمم المتحدة تختتم مهمتها في تيمور الشرقية" . أخبار ABC (أستراليا) . 30 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .

[60] "تيمور الشرقية قد تصبح دولة فاشلة" . لندن. 13 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008.

[61] آنا غوميز (11 أبريل 2007). "وفد لمراقبة الانتخابات الرئاسية في جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" (ملف PDF) . البرلمان الأوروبي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .

[62] خوسيه كورنيليو غوتيريس (2008). " تيمور الشرقية: عام من الانتخابات الديمقراطية" . شؤون جنوب شرق آسيا : 359-372 . JSTOR 27913367. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .

[63] "إصابة زعيم تيمور الشرقية بالرصاص "حالة حرجة"" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011. "

[64] "نبذة عن تيمور الشرقية - التسلسل الزمني" . بي بي سي نيوز . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[65] روفنين، سيمون (12 مايو 2018). "تيمور الشرقية تصوت في ثاني انتخابات عامة خلال 10 أشهر" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[66] كروز، نيلسون دي لا (22 يونيو 2018). "رئيس وزراء تيمور الشرقية الجديد يتعهد بتحقيق الوحدة بعد الجمود السياسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[67] «انتخابات رئاسة تيمور الشرقية: خوسيه راموس هورتا يفوز بأغلبية ساحقة» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .

[68] آسيان 2026 الفلبين

[Berlie2017ch1-69] 1 2 3 4 5 6 7 8 بيرلي، جان أ. (1 أكتوبر 2017). "مقال اجتماعي تاريخي: التقاليد، إندونيسيا، الاستقلال، والانتخابات". استقلال تيمور الشرقية، إندونيسيا، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) . سبرينغر. ISBN 9783319626307أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .

[WBG2009-70] 1 2 3 4 5 6 7 "تيمور الشرقية : تحليل بيئي قطري" . مجموعة البنك الدولي. يوليو 2009. hdl : 10986/28126 . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .

[Molnar2009-71] 1 2 3 مولنار ، أندريا كاتالين (17 ديسمبر 2009). تيمور الشرقية: السياسة والتاريخ والثقافة . روتليدج. رقم ISBN 9781135228842.

[Deeley2001-72] 1 2 3 4 ديلي، نيل (2001). الحدود الدولية لتيمور الشرقية . وحدة أبحاث الحدود الدولية. ISBN 9781897643426أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .

[ADBWBG2021-73] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملف تعريف مخاطر المناخ في تيمور الشرقية" . بنك التنمية الآسيوي، مجموعة البنك الدولي. 18 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .

[74] ديكسون، ديفيد (1 مارس 2021). "الماء والتربة، الدم والنفط: ترسيم حدود أستراليا وإندونيسيا وتيمور الشرقية". حدود في القانون البيئي الدولي: المحيطات وتحديات المناخ . بريل. ص 43-74 . doi : 10.1163/9789004372887_003 . ISBN 9789004372887S2CID 235518614. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .

[75] بوسما ساريغونا جونسون كينيدي؛ سوزانا جوزفين ل. توبينغ؛ أدولف باستيان هيتوبون؛ روتمان لومبانتوروان (2021). "إدارة الحدود البحرية بين إندونيسيا وتيمور الشرقية: هل بالنهج العسكري أم بالنهج الرعائي؟" (ملف PDF) . وقائع مؤتمر إيرلانغا للعلاقات الدولية . الصفحات 348-354 . doi : 10.5220/0010277003480354 . ISBN 978-989-758-493-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .

[76] "الصيد حسب التصنيف في مياه تيمور الشرقية" . مجلة "البحر من حولنا". مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .

[gb-77] "جبل راميلو" . غونونغ باغينغ. 10 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .

[BTI2022-78] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ " تقرير تيمور الشرقية القطري ٢٠٢٢ " . مؤسسة بيرتلسمان. ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢٢ .

[79] «إعلان حديقة نينو كونيس سانتانا الوطنية كأول حديقة وطنية في تيمور الشرقية (تيمور الشرقية سابقًا)» . بيتسايد . وايلدلايف إكسترا. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .

[80] المديرية النرويجية للطاقة والموارد المائية (NVE) (2004)، التقييم البيئي لمشروع إيرالالارو للطاقة الكهرومائية

[81] "ReefGIS – الشعاب المرجانية المعرضة للخطر – عالميًا 1998" . Reefgis.reefbase.org. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .

[James-82] نورمان، جيمس (8 مايو 2022). "الشعاب المرجانية في تيمور الشرقية هي الأكثر تنوعًا بيولوجيًا في العالم. لماذا تصمد أمام تغير المناخ؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .

[ADB20162020-83] 1 2 "استراتيجية الشراكة القطرية: تيمور الشرقية 2016-2020 التقييم البيئي (ملخص)" (ملف PDF) . بنك التنمية الآسيوي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .

[DinersteinOlson2017-84] دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي. لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .

[SpL-85] نيتو، أوكتافيو أموريم؛ لوبو، مارينا كوستا (2010). " بين انتشار الدستور والسياسة المحلية: النظام شبه الرئاسي في البلدان الناطقة بالبرتغالية" . ورقة بحثية مقدمة في الاجتماع السنوي لجمعية العلوم السياسية الأمريكية لعام 2010. SSRN 1644026. مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2022 .

[Shoesmith2020-86] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شوزميث، دينيس (24 يناير 2020). "أنظمة الأحزاب والانقسامات في تيمور الشرقية" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 39 (1): 167-186 . doi : 10.1177/1868103419889759 . S2CID 214341149 .

[FreedomHouse2021-87] 1 2 3 4 5 6 7 "تيمور الشرقية" . فريدوم هاوس. 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .

[Croissant2020-88] 1 2 3 أوريل كرواسان؛ ريبيكا أبو شرخ (21 مايو 2020). "هل هذا هو أفضل ما يمكن الحصول عليه؟ الدولة والديمقراطية في تيمور الشرقية" . في كرواسان، أوريل؛ هيلمان، أولي (محرران). الدولة والديمقراطية في شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108495745أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .

[89] «جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» . المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .

[Feijó2015-90] 1 2 3 4 روي غراسا فيخو (1 أبريل 2015). "تيمور الشرقية: مغامرات الحكم المحلي بعد الاستقلال" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 34 (1): 85-114 . doi : 10.1177/186810341503400104 . hdl : 10316/41227 . S2CID 59459849 .

[EUEOM2012-91] ١ ٢ ٣ "التقرير النهائي لانتخابات البرلمان في تيمور الشرقية ٢٠١٢" (ملف PDF) . بعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي. ٢٠١٢. ص ٩. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .

[92] «التقرير النهائي لمشروع مراقبة الشؤون السياسية والانتخابات في تيمور الشرقية» (ملف PDF) . مركز كارتر. أبريل 2004. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022 .

[93] إنجرام، سو (2018). " الأحزاب والشخصيات والسلطة السياسية: إرث بناء السلام الليبرالي في تيمور الشرقية" . الصراع والأمن والتنمية . 18 (5): 374. doi : 10.1080/14678802.2018.1511163 . S2CID 149690926. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .

[94] هايند، إيفان (5 يوليو 2012). "الحرس القديم لتيمور يواصل مسيرته" . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .

[95] جواو دا كروز كاردوسو (27 أبريل 2022). "تيمور الشرقية: الرئيس الجديد بحاجة إلى الاهتمام" . المترجم . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .

[2009divisions-96] 1 2 3 "الدبلوم الوزاري رقم: 199/GM/MAEOT/IX/09 بتاريخ 15 سبتمبر 2009 Que Fixa o número de Sucos e Aldeias em Território Nacional Exposição de motivos" (PDF) , جورنال دا ريبابليكا, Série I, N.° 33, 16 de Setembro de 2009، 3588–3620 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 1 مارس 2012

[97] التعداد السكاني والمساكن 2015، النتائج الأولية (PDF) ، Direcção-Geral de Estatística، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 فبراير 2021 ، استرجاعها 15 يناير 2018

[AtauroTatoli2022-98] ١ ٢ ٣ ٤ فيلومينو مارتينز (٢٨ ديسمبر ٢٠٢١). "الحكومة ستعلن رسميًا جزيرة أتاورو بلدية جديدة في يناير ٢٠٢٢" . تاتولي . مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٢ .

[99] "التقسيمات الإدارية - حكومة تيمور الشرقية" . 2024.

[100] "تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" (ملف PDF) . 2022.

[Simião2020-101] 1 2 3 سيمياو، دانيال س.؛ سيلفا، كيلي (21 نوفمبر 2020). "اللعب بالغموض: بناء وتفكيك السلطة المحلية في تيمور الشرقية ما بعد الاستعمار" . المجلة الأسترالية للأنثروبولوجيا . 31 (3): 333-346 . doi : 10.1111/taja.12377 . S2CID 229471436. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .

[Shoesmith2010-102] 1 2 شوزميث، دينيس (يوليو 2010). "اللامركزية والدولة المركزية في تيمور الشرقية" (ملف PDF) . المؤتمر الثامن عشر الذي يُعقد كل سنتين لجمعية الدراسات الآسيوية في أستراليا، أديلايد. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .

[103] "Lei N.° 3/2014 de 18 de Junho Cria a Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno e estabelece a Zona Especial de Economia Social de Mercado" (PDF) ، جورنال دا ريبوبليكا، الدوري الإيطالي، رقم 21، 18 دي جونهو دي 2014، 7334–7341 ، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 5 أغسطس 2020 ، استرجاعها 12 أبريل 2020

[104] لورا س. ميتزنر يودر (29 أبريل 2016). "تكوين جيب أوكوسي-أمبينو، تيمور، واستمراريته الملحوظة" . مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 47 (2): 302-303 . doi : 10.1017/S0022463416000084 . S2CID 156975625. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .

[105] فيلومينو مارتينز (31 أغسطس 2023). "الحكومة تعتزم تحويل وضع جزيرة أتاورو من بلدية إلى منطقة اقتصادية خاصة" . تاتولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .

[Butterworth2010-106] 1 2 باتروورث، ديفيد؛ ديل، باميلا (أكتوبر 2010). "صياغة الحكم المحلي في تيمور الشرقية : دروس للتنمية المحلية في ظل اللامركزية" . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .

[Scambary2019-107] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سكامباري، جيمس (2019). الصراع والهوية وتكوين الدولة في تيمور الشرقية 2000-2017 . ليدن: بريل. ISBN 9789004396791أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .

[Sahin2014-108] 1 2 3 شاهين، سيلفر ب. (1 أغسطس 2014). "السياسة الخارجية لتيمور الشرقية: ترسيخ هوية الدولة في فترة ما بعد الاستقلال" . مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا . 33 (2): 3-25 . doi : 10.1177/186810341403300201 . hdl : 11693/12429 . S2CID 54546263 .

[109] تانسوبابول، ثانيدا (30 يناير 2011). "طلب تيمور الشرقية للانضمام إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) يحظى بدعم قوي"" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 – عبر PressReader.

[110] رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) (11 نوفمبر 2022). "بيان قادة آسيان بشأن طلب تيمور الشرقية الانضمام إلى آسيان" . آسيان . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .

[Lu2025-111] ١ ٢ لو وي هونغ (٢٧ مايو ٢٠٢٥). "رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم سيمنح تيمور الشرقية عضوية كاملة في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في أكتوبر" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٥ .

[112] تايلور-ليتش، كيري (2009). "الوضع اللغوي في تيمور الشرقية". قضايا معاصرة في تخطيط اللغة . 10 (1): 1-68 . doi : 10.1080/14664200802339840 . S2CID 146270920 .

[ta-113] ريتشارد بيكر (21 أبريل 2007). "معاهدة تيمور الجديدة 'فاشلة'"" Theage.com.au . The Age Company Ltd. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010. "

[114] ستراتينغ، ريبيكا (2017). "نهج السياسة الخارجية لتيمور الشرقية تجاه نزاعات بحر تيمور: مشروع أم مجرد حلم؟" . المجلة الأسترالية للشؤون الدولية . 71 (3): 259-283 . doi : 10.1080/10357718.2016.1258689 . S2CID 157488844. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .

[115] "مصالحة بحر تيمور (تيمور الشرقية ضد أستراليا)" . محكمة الاستئناف الدائمة. 24 فبراير 2024.

[116] «أستراليا وتيمور الشرقية توقعان اتفاقية تاريخية لترسيم الحدود البحرية» . بي بي سي نيوز . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .

[117] «أستراليا تُصدّق على حدودها البحرية مع تيمور الشرقية» . رويترز . ٢٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ .

[118] " الفصل السادس: آسيا" . التوازن العسكري . 121 (1). المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية: 307-308. 24 فبراير 2001. doi : 10.1080/04597222.2021.1868795 . ISSN 0459-7222 . S2CID 232050863. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .

[debrowser-119] دي بروير، غوردون (2001)، هيل، هال؛ سالدانها، جواو م. (محرران)، تيمور الشرقية: تحديات التنمية لأحدث دولة في العالم ، كانبرا، أستراليا: مطبعة آسيا والمحيط الهادئ، ص 39-51 ، ISBN 978-0-3339-8716-2

[120] أمارا، جومانا (20 مايو 2013). "اعتماد عملة في بيئات ما بعد النزاع: حالة تيمور الشرقية" (ملف PDF) . أرشيف كالهون المؤسسي التابع لكلية الدراسات العليا البحرية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[121] ماثيو ج. يوتشينغ (11 نوفمبر 2022). "حقائق سريعة: تيمور الشرقية، العضو الحادي عشر المرتقب في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .

[Scheiner2021-122] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شاينر، تشارلز (30 سبتمبر 2021). "دراسة اقتصادية لتيمور الشرقية: نهاية عائدات النفط" . دراسات سياسات آسيا والمحيط الهادئ . 8 (2): 253-279 . doi : 10.1002/app5.333 . S2CID 244233899 .

[WBG2021-123] ١ ٢ ٣ ٤ "التقرير الاقتصادي لتيمور الشرقية، ديسمبر ٢٠٢١ : استقرار الوضع" . مجموعة البنك الدولي. ١ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٢ .

[DHS2018-124] 1 2 3 4 5 6 "النتائج الرئيسية للمسح الديموغرافي والصحي في تيمور الشرقية لعام 2016" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .

[125] أنجوس جريج (30 أبريل 2021). "بعد أقل من 20 عامًا على الاستقلال، تيمور الشرقية تعاني من ضائقة مالية شديدة" . فاينانشيال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .

[us-dos-126] ١ ٢ "العلاقات الأمريكية مع تيمور الشرقية" . وزارة الخارجية الأمريكية. ٣ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٩ .

[127] “أبرز النتائج الرئيسية للتعداد السكاني لعام 2010 في تيمور الشرقية” (PDF) . الإدارة الوطنية للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 سبتمبر 2013.

[128] جواو دا كروز كاردوسو (1 مارس 2021). "لماذا لا تزال تيمور الشرقية عاجزة عن تنويع اقتصادها؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .

[129] جون، صموئيل؛ بابيراكيس، إليسايوس؛ تاسكيوتي، لوكا (2020). "هل توجد لعنة الموارد في تيمور الشرقية؟ مراجعة نقدية للأدلة الحديثة" . بحوث دراسات التنمية . 7 (1): 141-152 . doi : 10.1080/21665095.2020.1816189 . hdl : 1765/133642 . S2CID 224995979 .

[130] "هل لا يوجد شهوة في السياحة الجماهيرية؟ دراسة: Die Länder mit den wenigsten Urlaubern der Welt" . كتاب السفر . 10 سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .

[Census2022-131] "التقرير الرئيسي: تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية 2022" . المعهد الوطني للإحصاء في تيمور الشرقية. 18 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2024 .

[132] "حكومة تيمور الشرقية" . Timor-leste.gov.tl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .

[133] ديكسون، بول (2006). ألقاب السكان المحليين: كيف ننادي الناس من أبيلين إلى زيمبابوي . كولينز. ISBN 978-0-06-088164-1.

[134] "الموسوعة الدولية لمصطلحات اللاجئين" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمة الهولندية للتنمية الدولية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2018 .

[135] فوكس، جيمس ج .؛ سواريس، ديونيسيو بابو (2000). من الرماد: تدمير وإعادة بناء تيمور الشرقية . سي. هيرست. ص 60. ISBN 978-1-85065-554-1.

[UNDPHDR2020-136] ١ ٢ "تقرير التنمية البشرية لعام ٢٠٢٠: تيمور الشرقية" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. ٢٠٢٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .

[137] أودوي سانكار سايكيا؛ غورنغا ل. داسفارما؛ تانيا ويلز-براون (2009). "أعلى معدل خصوبة في العالم في أحدث دولة آسيوية: دراسة حول السلوك الإنجابي للنساء في تيمور الشرقية" . جامعة برينستون. ص 2. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .

[138] "ملخص الخصوبة للتقرير الموضوعي" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء. 2015. ص 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .

[Kingsbury2010-139] كينغسبري، داميان ( مارس 2010). " الهوية الوطنية في تيمور الشرقية: التحديات والفرص" . مجلة أبحاث جنوب شرق آسيا . 18 (1): 133-159 . doi : 10.5367/000000010790959820 . JSTOR 23750953. S2CID 144171942. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .

[Boac2001-140] 1 2 بواك، إرنستو د. (2001). حركتا استقلال تيمور الشرقية ومينداناو: دراسة مقارنة . كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي. ص 3. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .

[141] بيرلي، جان أ. (2015)، "الصينيون في تيمور الشرقية: الهوية والمجتمع والاقتصاد" ، هيوما نيتن (35): 37-49 ، doi : 10.15626/hn.20153503 ، مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2020

[142] هوبر، جولييت (1 سبتمبر 2021). "على هامش نانيانغ: مجتمع الهاكا في تيمور الشرقية" . جنوب شرق آسيا الناطقة بالصينية . بريل. ص 52-90 . doi : 10.1163/9789004473263_004 . ISBN 9789004473263S2CID 250178726. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .

[143] كونستانسيو بينتو؛ ماثيو جاردين (1997). نضال تيمور الشرقية غير المكتمل: داخل المقاومة التيمورية الشرقية . دار ساوث إند للنشر. ص 263. ISBN 978-0-89608-541-1أُرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .

[144] «العلاقات مع دولة جديدة: إلى أي مدى تستعد نيودلهي للذهاب جنوب شرق؟» . www.etan.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .

[:3-145] 1 2 جونستون، ميليسا (2012). "زعيم 'مسلم' لأمة 'كاثوليكية'؟ الهوية العربية الإسلامية لماري الكاتيري وتناقضاتها (الوطنية)" (ملف PDF) . دراسات نمساوية في الأنثروبولوجيا، عدد خاص : 46، 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 - عبر رابطة خريجي الأنثروبولوجيا الثقافية والاجتماعية في جامعة فيينا.

[146] جانيسا، جودموند (2019). تيمور الشرقية في العالم من قبل الميلاد إلى الاستقلال (ملف PDF) . إنتاج ماليه. الصفحات 62، 63، 70. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2021.

[147] ريجينالدو. "Conheça mais o Timor-Leste" . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 .تقع تيمور الشرقية في جنوب شرق آسيا، وهي الدولة المستقلة الوحيدة في القارة التي تستخدم اللغة البرتغالية كلغة رسمية. ( جامعة التكامل الدولي للوسوفونية الأفرو-برازيلية باللغة البرتغالية)

[thejakartapost.com-148] 1 2 راموس-هورتا، ج. (20 أبريل 2012). "تيمور الشرقية، تيتوم، البرتغالية، البهاسا الإندونيسية أم الإنجليزية؟" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .

[149] أثر توجيه اللغة على المحاكم في تيمور الشرقية (ملف PDF) (تقرير). ديلي، تيمور الشرقية: برنامج رصد النظام القضائي. أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .

[ILLP-150] ""تقدير استخدام اللغة البرتغالية في تيمور الشرقية وغينيا بيساو"" . مدونة المعهد الدولي للغة البرتغالية (باللغة البرتغالية). 29 مايو 2015 أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .

[151] فرنانديز ، نيلا (6 مايو 2021). "يحتاج Longuinhos إلى الأكاديميين الذين يستخدمون اللغة البرتغالية لنقل المعرفة" . تاتولي . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2021 .

[152] جيسيكا غاردنر. "تقرير تحليلي حول الأبعاد الجنسانية لتعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية لعام 2015" (ملف PDF) . صندوق الأمم المتحدة للسكان. ص 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .

[153] "لغات تيمور الشرقية" . إثنولوج. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .

[154] "أطلس تفاعلي للغات العالم المهددة بالانقراض" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .

[155] "اللغة" . المديرية العامة للإحصاء. 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .

[156] كاثارينا ويليامز-فان كلينكن؛ روب ويليامز (2015). "رسم خريطة اللغة الأم في تيمور الشرقية: من تحدث ماذا وأين في عام 2010؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .

[157] "اللغة" ، تعداد السكان والمساكن في تيمور الشرقية، 2015 ، وزارة المالية في تيمور الشرقية، مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018 ، تم استرجاعه في 30 يناير 2020

[158] براون، برناردو؛ شامبون، ميشيل (4 فبراير 2022). "الأهمية المُغفلة للكاثوليكية في آسيا" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .

[159] كافانو، راي (24 أبريل 2019). "تيمور الشرقية: أمة فتية ذات إيمان راسخ وأعباء ثقيلة" . تقرير العالم الكاثوليكي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .

[DHS_2013-160] "تيمور الشرقية: المسح الديموغرافي والصحي، 2016" (ملف PDF) . المديرية العامة للإحصاء، وزارة التخطيط والمالية ووزارة الصحة. ص 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .

[robinson-161] 1 2 روبنسون، جيفري (2010). إذا تركتمونا هنا، فسوف نموت: كيف تم إيقاف الإبادة الجماعية في تيمور الشرقية . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 72.

[Taylor,_Jean_Gelman_2003,_p.381-162] 1 2 تايلور ، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: الشعوب والتاريخ . مطبعة جامعة ييل. ص 381. ISBN 978-0-300-10518-6.

[163] هيد، جوناثان (5 أبريل 2005). "تيمور الشرقية تنعى البابا 'المحفز'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .

[164] «البابا بنديكت السادس عشر يُنشئ أبرشية جديدة في تيمور الشرقية» . وكالة الأنباء الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2013 .

[165] هاجيك، جون؛ تيلمان، ألكسندر فيتال (1 أكتوبر 2001). دليل عبارات تيمور الشرقية . لونلي بلانيت. ص 56. ISBN 978-1-74059-020-4.

[report-166] تقرير الحرية الدينية الدولية لعام ٢٠٠٧: تيمور الشرقية. مؤرشف في ٢٠ يونيو ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine . مكتب الولايات المتحدة للديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل (١٤ سبتمبر ٢٠٠٧). يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[edulang-167] 1 2 "جدول 5.7 - نبذة عن الطلاب الذين حضروا العام الدراسي 2004/05 حسب المناطق الريفية والحضرية وحسب المنطقة" . الإدارة الوطنية للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2009.

[Leach2016-168] ليتش، مايكل (8 ديسمبر 2016). بناء الأمة والهوية الوطنية في تيمور الشرقية . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781315311647أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .

[UWA2022-169] 1 2 روزانجيلا تينوريو؛ جايرو دا كوستا جونيور، محرران. (3 مارس 2022). هومان فوتورو: الإسكان التقليدي في تيمور الشرقية . جامعة غرب أستراليا. مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2022 .

[170] نيكو دي يونغ (2013). "الفنون التقليدية في ثقافات تيمور الشرقية" . متحف دالاس للفنون. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .

[171] "النسيج التقليدي (تايس)" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .

[JICA2016-172] «مشروع دراسة المخطط الرئيسي لمدينة ديلي في جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» (ملف PDF) . وكالة التعاون الدولي اليابانية. أكتوبر 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[173] موريس، كريس (1992). "شعب تيمور الشرقية" . قاموس مسافر باللغة التيتونية-الإنجليزية والإنجليزية-التيتونية . دار بابا دوك للنشر. رقم ISBN 9780959192223أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .

[174] "Literatura timorense em língua portuguesa" [ الأدب التيموري باللغة البرتغالية ] . lusofonia.x10.mx (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2019.

[poetxan-175] «رئيس تيمور الشرقية يقبل استقالة زانانا غوسماو» . أخبار ABC . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .

[SMH-176] "بداية جديدة لمشهد السينما في تيمور الشرقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2013 .

[177] كريغ، ناتالي (10 يوليو 2014). "أول فيلم روائي طويل في تيمور الشرقية: رحلة بحث عن الحقيقة بميزانية محدودة" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ليمتد . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .

[sage-178] "موسوعة سيج الدولية لوسائل الإعلام والمجتمع - تيمور الشرقية" . مرجع سيج . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

[bbc-179] "دليل إعلامي عن تيمور الشرقية" . بي بي سي نيوز . 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .

،

الرسمي جمهورية

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 4 ]

[ 88 ]

[ 89 ].

[ 90 ].

[ 91 ]

[ 92 ].

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗