فريمانتل
فريمانتل ( تُلفظ / ˈfriːmæntəl / ؛ بلغة نيونغار : واليالوب ) هي مدينة ساحلية في غرب أستراليا ، تقع عند مصب نهر سوان في منطقة بيرث الحضرية ، عاصمة الولاية. ويُعد ميناء فريمانتل ميناء بيرث. ويُطلق على فريمانتل في اللهجة العامية لغرب أستراليا اسم فريو . [ 1 ]
قبل الاستيطان البريطاني، سكن شعب نونغار الأصلي المنطقة لآلاف السنين، وكانوا يعرفونها باسم واليالوب ("مكان الوولي " ). [ 2 ] زارها المستكشفون الهولنديون في القرن السابع عشر، وكانت فريمانتل أول منطقة يستوطنها مستوطنو نهر سوان عام 1829، [ 3 ] : 11 ، وسُميت على اسم الكابتن تشارلز فريمانتل ، وهو ضابط بحري إنجليزي ادعى أن الساحل الغربي لهولندا الجديدة أرض بريطانية. [ 4 ] عانت المستوطنة في عقودها الأولى، وفي عام 1850، مع بدء نقل المجرمين إلى المستعمرة ، أصبحت فريمانتل الوجهة الرئيسية للمدانين في أستراليا . استمر سجن فريمانتل، الذي بناه المدانون، في العمل لفترة طويلة بعد توقف نقل المدانين عام 1868، وهو الآن موقع تراث عالمي .
تأسست فريمانتل كبلدية عام 1883، وفي العقد التالي، تم تعميق مينائها لتسهيل حركة الشحن التجاري، مما حوّل الميناء إلى مركز تجاري مزدهر وبوابة رئيسية في ذروة حمى الذهب في غرب أستراليا . أُعلنت فريمانتل مدينة عام 1929، [ 5 ] ولعبت دورًا محوريًا في الحرب العالمية الثانية بصفتها أكبر قاعدة للغواصات في نصف الكرة الجنوبي. ساهمت الهجرة من أوروبا، وخاصةً من إيطاليا ، بعد الحرب في تشكيل طابع فريمانتل، وشهدت المدينة تحولًا سريعًا بعد استضافتها لبطولة كأس أمريكا للإبحار عام 1987. اليوم، تشتهر فريمانتل بشوارعها الفيكتورية والإدواردية المحفوظة جيدًا ، وهندستها المعمارية التي تعود إلى حقبة المدانين، وتُعرف بأنها ملاذٌ للفنانين ذوي الميول الفنية ، حيث تزخر بالحياة الفنية والطهوية. كما أنها الموطن التقليدي لنادي فريمانتل لكرة القدم ، أحد فريقين من فرق الدوري الأسترالي لكرة القدم في غرب أستراليا.
تاريخ
السكان الأصليون الأستراليون
السكان الأصليون للأرض التي بُنيت عليها المدينة هم شعب وادجوك نونجار ، الذين أطلقوا على المنطقة اسم واليالوب [ 6 ] ("مكان الوولي " ). [ 2 ] بالنسبة لشعب نونجار المحلي، تُعد فريمانتل مكانًا للاحتفالات والممارسات الثقافية الهامة والتجارة. ولآلاف السنين، كان شعب نونجار يجتمع هناك في فصلي الربيع والخريف للاحتفال بالأسماك والطرائد. [ 3 ] : 11
كانت منطقة أنجلسي بوينت والتلال الجيرية في آرثر هيد ، حيث يقع سجن راوند هاوس ، وصولاً إلى بوينت ماركيز، تُعرف باسم مانجاري ، وهي نقطة التقاء مهمة [ 7 ] حيث تلتقي مسارات الأدغال، ومركز تجاري رئيسي لقبيلة وادجوك وقبائل نونجار المجاورة. واليوم، لا تزال قبيلة وادجوك وقبائل نونجار الأخرى تجتمع وتلتقي في واليالوب وفي مانجاري .
الاستيطان الأوروبي وعصر المدانين
كان أول الأوروبيين الذين زاروا موقع فريمانتل الحديثة مستكشفين هولنديين بقيادة ويليم دي فلامينغ ، في عام 1697. قاموا برسم خريطة للمنطقة وصعدوا نهر سوان، وأفاد فلامينغ بأنها ستكون مكانًا مثاليًا للاستيطان، على الرغم من عدم بذل أي محاولات في ذلك الوقت.
في عام 1827، اعتُبرت المنطقة موقعًا محتملاً للاستيطان البريطاني، عندما استكشف الكابتن جيمس ستيرلينغ ، على متن سفينة إتش إم إس سكسيس ، المناطق الساحلية القريبة من نهر سوان. وقد لاقى تقريره الإيجابي ترحيبًا من الحكومة البريطانية، التي كانت تشك منذ فترة في نوايا فرنسا الاستعمارية تجاه الجزء الغربي من أستراليا. ونتيجةً لتقرير ستيرلينغ، صدرت الأوامر للكابتن تشارلز فريمانتل ، قائد سفينة إتش إم إس تشالنجر ، وهي فرقاطة تزن 603 أطنان ومزودة بـ 28 مدفعًا، بالإبحار إلى الساحل الغربي لأستراليا لإنشاء مستوطنة هناك. [ 8 ]
في الثاني من مايو عام ١٨٢٩، رفع فريمانتل علم الاتحاد في خليج بالقرب مما يُعرف الآن باسم رأس آرثر، وبناءً على تعليماته، استولى رسميًا على "كامل الساحل الغربي لهولندا الجديدة " باسم ملك بريطانيا جورج الرابع . [ ٩ ] يُحتفل بيوم غرب أستراليا (يوم التأسيس سابقًا) في أول يوم اثنين من شهر يونيو، على الرغم من أنه في الواقع في الثاني من يونيو عام ١٨٢٩ وصل الكابتن جيمس ستيرلنغ على متن بارميليا برفقة المساح العام رو وأول مجموعة من المهاجرين لتأسيس مستعمرة نهر سوان. [ ١٠ ]
بدأ استيطان بيرث في 12 أغسطس 1829. غادر الكابتن فريمانتل المستعمرة في 25 أغسطس بعد أن قدم مساعدة كبيرة لستيرلنغ في تأسيسها. حينها قرر ستيرلنغ تسمية المستوطنة المينائية فريمانتل . [ 11 ] في أوائل سبتمبر 1829، جنحت السفينة التجارية أنجلسي في غيج رودز ، عند مصب نهر سوان . لم تتحطم كما كان متوقعًا، بل نجت لتصبح أول سفينة سجن في غرب أستراليا . [ 12 ] أما لوتس ، التي وصلت في حوالي 10 أكتوبر 1829، فكانت "ثاني سفينة ركاب تبحر إلى غرب أستراليا". [ 13 ]
في الأول من يونيو عام ١٨٥٠، وصل أول المدانين إلى فريمانتل على متن سفينة سينديان . وكانت سفينة هوغومونت، في العاشر من يناير عام ١٨٦٨، السفينة السابعة والثلاثين والأخيرة التي رست في فريمانتل ، إيذانًا بنهاية ترحيل المدانين إلى أستراليا. وكان من بين المدانين الـ ٢٨٠ على متنها ٦٢ سجينًا عسكريًا وسياسيًا من الفينيين - أعضاء في جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين - تمكن ستة منهم من الفرار من سجن المدانين في عملية إنقاذ كاتالبا عام ١٨٧٦. [ ١٤ ] خلال هذه الفترة، عاش القرصان سيئ السمعة في بحر الجنوب، بولي هايز، في فريمانتل مع خطيبته الآنسة سكوت، ابنة مدير ميناء فريمانتل. [ ١٥ ]
بوابة الغرب

في عام ١٨٩٧، قام المهندس الأيرلندي سي واي أوكونور بتعميق ميناء فريمانتل وإزالة الحاجز الجيري والكثبان الرملية التي كانت تعيق مدخل نهر سوان، مما جعل فريمانتل ميناءً صالحًا للشحن التجاري. [ ١٦ ] تزامن ذلك مع ذروة حمى الذهب في غرب أستراليا أواخر القرن التاسع عشر ، محولًا فريمانتل إلى مركز تجاري وبوابة لآلاف من عمال مناجم الذهب إلى مدن كولجاردي وكالجورلي وساوثرن كروس المزدهرة في الداخل . كانت الجمال وسائقوها الأفغان مشهدًا مألوفًا ، وسُنّت قوانين تنظم سير الجمال في شوارع فريمانتل. [ ١٧ ]
وقد أسفرت الثروة المتولدة خلال هذه الفترة عن بناء العديد من الحانات والفنادق والبنوك والمستودعات وشركات الاستيراد والتصدير وشركات الشحن في جميع أنحاء فريمانتل، وفي عام 1905، تم افتتاح شبكة الترام في فريمانتل .
في عام 1919، وقع اشتباك دامٍ بين عمال الموانئ المضربين والشرطة في ميناء فريمانتل.
العمليات البحرية
خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت فريمانتل موطنًا لأكبر قاعدة للغواصات الحليفة في نصف الكرة الجنوبي ، وثاني أكبر قاعدة في حرب المحيط الهادئ بعد بيرل هاربر . [ 18 ] في الفترة التي سبقت الحرب وأثناءها، جرى تحديث بطاريات الميناء القائمة وبناء بطاريات جديدة، مما شكّل نظام دفاع ساحلي عُرف باسم " حصن فريمانتل" . كان هناك ما يصل إلى 125 غواصة أمريكية، و31 غواصة بريطانية ، و11 غواصة هولندية حرة تعمل انطلاقًا من فريمانتل ، [ 19 ] إلى أن انتقل الأمريكيون إلى الفلبين . إحدى أوائل الغواصات الأمريكية التي وصلت إلى فريمانتل، وهي يو إس إس سارجو (SS-188) ، قُصفت بواسطة طائرة لوكهيد هدسون أسترالية ، ظنًا منها أنها سفينة يابانية. [ 20 ] تُعد تحركات ووجود يو إس إس ستورجون (SS-187) مثالًا جيدًا على هذا النشاط.
كانت فريمانتل تُعتبر " جنة حقيقية " [ 21 ] بين غواصي البحرية خلال الحرب، إلا أن التوترات بين الجنود الأمريكيين وغير الأمريكيين العابرين كانت تؤدي في كثير من الأحيان إلى أعمال عنف مدفوعة بالكحول. في 11 أبريل 1944، أسفر شجار بين جنود أمريكيين ونيوزيلنديين في فندق ناشونال عن إصابات عديدة ومقتل جنديين من الماوري متأثرين بجروح طعن . [ 22 ] [ 23 ]
ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد فوز أستراليا بسباق كأس أمريكا لليخوت عام 1983، استضافت فريمانتل دفاع أستراليا عن الكأس عام 1987. أقيمت السلسلة في منطقة غيج رودز، مما ساهم بشكل كبير في انتعاش الاقتصاد المحلي والسياحة. وتم بناء مرسى جديد في فريمانتل، يُعرف باسم تشالنجر هاربور ، بجوار مرسى قوارب الصيد القائم.
أطلقت مدينة فريمانتل عدة مشاريع لتجديد المناطق الحضرية في عام 2012، مشجعةً بذلك على تطوير استخدامات متعددة من خلال زيادة الحد الأقصى لارتفاع المباني في مواقع رئيسية في مركز المدينة، بما في ذلك ساحة كينغز والمنطقة الشرقية الداخلية. [ 24 ] وفي يناير 2013، أصبحت مدينة فريمانتل أول مجلس محلي في أستراليا يحظر استخدام الأكياس البلاستيكية غير القابلة للتحلل في نطاق اختصاصه المحلي. [ 25 ]
لا تزال فريمانتل بمثابة الميناء البحري الرئيسي لغرب أستراليا، على الرغم من تصدير كميات أكبر بكثير من موانئ خام الحديد في بيلبارا .
الجغرافيا

تقع فريمانتل على سلسلة من التلال الجيرية التي يعرفها شعب نيونجار باسم بوييمبارا ؛ والسهل الرملي إلى الشرق هو غاردو . [ 26 ] [ 27 ] كان الغطاء النباتي الأصلي للمنطقة يتكون أساسًا من أشجار زانثوريا وأشجار الكينا ، والتي كان السكان الأصليون يحرقونها سنويًا بشكل تقليدي.
يحد ضاحية فريمانتل نهر سوان من الشمال والشمال الغربي، والمحيط الهندي من الغرب، وشارع ساوث من الجنوب، وضاحيتي إيست فريمانتل ووايت غام فالي من الشرق. ويمتد الجزء المركزي من الضاحية شرقًا ليشمل نادي رويال فريمانتل للغولف ومنطقة سكنية جنوب شارع مارميون وغرب شارع كارينغتون. [ 28 ]
تشمل منطقة الحكم المحلي لمدينة فريمانتل أيضًا ضواحي بيكونسفيلد ، وهيلتون ، وشمال فريمانتل ، وأوكونور ، وسامسون ، وجنوب فريمانتل ، ووادي وايت غام . أما شرق فريمانتل فلها مجلسها البلدي الخاص ولا تخضع لإدارة مدينة فريمانتل.
فريمانتل هي المحطة الأخيرة لخط سكة حديد فريمانتل الذي يمتد من بيرث إلى فريمانتل، وتديره هيئة النقل العام في غرب أستراليا . وتتخذ طرق سريعة رئيسية، بما في ذلك طريق ستيرلنغ السريع ، وطريق كانينغ السريع، وطريق ليتش السريع، من فريمانتل نقطة انطلاق و/أو نهاية لها.
مناخ
تتمتع فريمانتل بمناخ البحر الأبيض المتوسط ( كوبن : Csa). وتُعرف نسمات البحر العليلة باسم " طبيب فريمانتل" ، إذ تُخفف من حرارة الصيف عند هبوبها بين الظهر والثالثة مساءً. وتكون فريمانتل عموماً أبرد ببضع درجات من بيرث في الصيف.
| بيانات المناخ لمدينة فريمانتل | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 42.4 (108.3) | 41.0 (105.8) | 39.4 (102.9) | 35.8 (96.4) | 28.3 (82.9) | 26.3 (79.3) | 25.5 (77.9) | 26.0 (78.8) | 26.8 (80.2) | 36.3 (97.3) | 39.0 (102.2) | 40.0 (104.0) | 42.4 (108.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 27.3 (81.1) | 27.9 (82.2) | 26.4 (79.5) | 23.6 (74.5) | 20.3 (68.5) | 18.1 (64.6) | 17.1 (62.8) | 17.3 (63.1) | 18.5 (65.3) | 20.1 (68.2) | 23.0 (73.4) | 25.4 (77.7) | 22.1 (71.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 17.8 (64.0) | 18.1 (64.6) | 17.0 (62.6) | 14.9 (58.8) | 12.7 (54.9) | 11.1 (52.0) | 10.0 (50.0) | 10.2 (50.4) | 11.0 (51.8) | 12.3 (54.1) | 14.5 (58.1) | 16.5 (61.7) | 13.8 (56.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.7 (53.1) | 10.2 (50.4) | 7.4 (45.3) | 5.1 (41.2) | 5.1 (41.2) | 4.0 (39.2) | 3.0 (37.4) | 3.1 (37.6) | 2.2 (36.0) | 5.1 (41.2) | 6.7 (44.1) | 9.4 (48.9) | 2.2 (36.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 6.3 (0.25) | 11.3 (0.44) | 16.3 (0.64) | 41.3 (1.63) | 112.8 (4.44) | 165.5 (6.52) | 156.2 (6.15) | 117.7 (4.63) | 69.2 (2.72) | 42.2 (1.66) | 18.2 (0.72) | 11.4 (0.45) | 764.6 (30.10) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 2.6 | 2.6 | 4.2 | 7.8 | 14.1 | 17.8 | 19.3 | 17.4 | 14.4 | 10.9 | 6.8 | 3.9 | 121.8 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند 1500) | 57 | 55 | 57 | 59 | 62 | 64 | 66 | 63 | 62 | 62 | 59 | 60 | 61 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 29 ] | |||||||||||||
سياسة

ظلّ مقعد فريمانتل في برلمان الولاية تحت سيطرة حزب العمال الأسترالي بشكل متواصل من عام 1924 حتى عام 2009، حين خسره في انتخابات فرعية لصالح مرشحة حزب الخضر، أديل كارليس . ثم عاد المقعد إلى حزب العمال ( سيمون ماكغورك ) في انتخابات الولاية عام 2013. [ 30 ] أما الدائرة الانتخابية الفيدرالية، فقد انتخبت أعضاءً من حزب العمال بشكل متواصل منذ عام 1934، بمن فيهم رئيس الوزراء السابق جون كورتين ، ويمثلها حاليًا جوش ويلسون .
تتألف الحكومة المحلية لمدينة فريمانتل من رئيس بلدية ومجلس. ويتولى بن لافر منصب رئيس البلدية منذ انتخابات الحكومة المحلية لعام 2025. [ 31 ]

مثّل مدينة فريمانتل عدد من الشخصيات السياسية الأسترالية البارزة. فقد شغل جون كورتين منصب رئيس الوزراء خلال الحرب العالمية الثانية، ويُعتبر من أعظم القادة السياسيين في البلاد. وتحمل أكبر جامعة في الولاية ومدرسة ثانوية رئيسية في فريمانتل اسمه، كما يوجد تمثال له في ساحة كينغز سكوير بالقرب من مبنى بلدية فريمانتل.
شغل السير فرانك جيبسون منصب عمدة المدينة لفترة طويلة (1919-1923 و1926-1952)، وكان أيضًا عضوًا في البرلمان عن الحزب الليبرالي من عام 1942 إلى عام 1956. كان جيبسون، وهو صيدلي يملك متجرًا في شارع هاي ستريت، يحظى بإعجاب جميع الأطياف السياسية لقيادته المدنية وعمله الدؤوب من أجل المدينة، لا سيما خلال الحرب العالمية الثانية، حيث يُقال إنه زار كل سفينة رست في الميناء. كان شخصية بارزة في العديد من المنظمات المدنية. أما ابنه بالتبني، روجر دنكلي، فكان ضابطًا طبيًا في الكتيبة الثانية/الثانية المستقلة خلال حملة تيمور في الحرب العالمية الثانية. وفي وقت لاحق، مثّلت كارمن لورانس ، أول رئيسة وزراء لولاية أسترالية، مدينة فريمانتل في مجلس النواب الفيدرالي .
شهدت مدينة فريمانتل العديد من الصراعات الصناعية ، وأشهرها ما حدث في عام 1919 عندما اندلعت أعمال شغب خلال معركة المتاريس ، مما أسفر عن مقتل شخص واحد وإصابة العديد من الأشخاص. [ 32 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، اجتمع المدعون العامون للولايات والأقاليم الأسترالية في فريمانتل لتوقيع إعلان فريمانتل ، الذي أعاد تأكيد المبادئ القانونية ومبادئ حقوق الإنسان في أستراليا. [ 33 ] وفي عام 2011، أطلقت رئيسة الوزراء جوليا جيلارد منتدى شباب الكومنولث في فريمانتل كجزء من اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث لعام 2011 ، الذي عُقد في بيرث في الفترة من 28 إلى 30 أكتوبر/تشرين الأول. [ 34 ]
المباني التراثية
تشتهر فريمانتل بتراثها المعماري المحفوظ جيدًا، بما في ذلك المباني التي بناها السجناء ومئات المباني التي تعود إلى عصر حمى الذهب، مما يُظهر تنوعًا وتناغمًا في المباني التاريخية وشوارعها. غالبًا ما بُنيت هذه المباني من الحجر الجيري المستخرج محليًا بواجهات مزخرفة، وفقًا لأنماط معمارية متتابعة. أدى التطور السريع الذي أعقب أعمال الميناء إلى ظهور منطقة إدواردية ، حيث قامت شركات التجارة والشحن ببناء منازلها في الطرف الغربي وعلى الأراضي المستصلحة. [ 35 ]
بُنيَ " البيت الدائري" ، أقدم مبنى سليم قائم في غرب أستراليا، كسجن بين عامي 1830 و1831. [ 36 ] كان البيت الدائري يضم ثماني زنزانات ومسكنًا للسجان، جميعها تطل على فناء مركزي. في القرن التاسع عشر، كان صيد الحيتان يُمارس من شاطئ باثرز أسفل البيت الدائري. وكجزء من عمليات صيد الحيتان، شُيّد نفق أسفل البيت الدائري لتوفير وصول الصيادين إلى المدينة من الرصيف والشاطئ. يقع البيت الدائري فيما يُعرف الآن باسم "الطرف الغربي" في فريمانتل: وهي مجموعة من الشوارع التي تتميز بطراز معماري يعود إلى أواخر العصر الفيكتوري والإدواردي . تسارعت عملية التحديث في أوائل التسعينيات مع إنشاء جامعة نوتردام أستراليا التي تشغل العديد من مباني الطرف الغربي وقامت بترميمها.

عندما وصل أول 75 مدانًا من بريطانيا عام 1850 لدعم سكان المستعمرة المتناقص عددهم، اتضح أن مبنى "راوند هاوس" غير كافٍ لإيوائهم. فقام المدانون ببناء سجن جديد، هو سجن فريمانتل ، الذي اكتمل بناؤه في خمسينيات القرن التاسع عشر، واستمر استخدامه كسجن لفريمانتل حتى عام 1991. كان سجن فريمانتل في يوم من الأيام أحد أسوأ السجون سمعةً في الإمبراطورية البريطانية ، حيث ضمّ مدانين بريطانيين، وسجناء محليين، وسجناء عسكريين، وأجانب من دول معادية، وأسرى حرب. في عام 2010، أُدرج سجن فريمانتل على قائمة اليونسكو للتراث العالمي ضمن " مواقع المدانين الأستراليين "، ليصبح بذلك أول موقع مبني في غرب أستراليا يحظى بهذا التكريم. [ 37 ] ولا يزال السجن مفتوحًا للجمهور للجولات المصحوبة بمرشدين، كما يُستخدم كمكان للأنشطة الفنية والثقافية. [ 38 ]
تشمل المباني الأخرى التي شُيّدت في فريمانتل على يد السجناء مبنى مدرسة فريمانتل الذي يعود تاريخه إلى خمسينيات القرن التاسع عشر، ومباني المفوضية ، ومركز فريمانتل للفنون الذي شُيّد في ستينيات القرن التاسع عشر من الحجر الجيري المستخرج محليًا. كان المركز في السابق مبنىً لمصحة عقلية في شارع أورد، ويُعدّ أحد أبرز معالم فريمانتل. [ 39 ] واليوم، يُستخدم هذا المبنى الفيكتوري القوطي المهيب وساحاته التاريخية لإقامة معارض فنية وحفلات موسيقية.

افتُتحت أسواق فريمانتل عام ١٨٩٧، لتُشكّل منطقةً تضمّ الحرف اليدوية، والأطعمة المميزة، وقاعات الطعام، وأسواق الأسماك والخضراوات. كما تستضيف المنطقة فنانين متجولين وغيرهم من فناني الشوارع. وقد وضع رئيس الوزراء آنذاك ، السير جون فورست ، حجر الأساس للأسواق يوم السبت ٦ نوفمبر ١٨٩٧. ويضمّ المبنى الذي يعود إلى العصر الفيكتوري أكثر من ١٥٠ كشكًا، وقد أُدرج ضمن قائمة التراث الوطني الأسترالي ومجلس التراث بالولاية عام ١٩٨٠. وتجاور أسواق فريمانتل العديد من المباني التاريخية الأخرى، بما في ذلك فندق سيل آند أنكور (الذي يضمّ مصنعًا صغيرًا للجعة )، وفندق نورفولك ، ومنازل واردرز، ومدرسة فريمانتل التقنية ، وكنيس فريمانتل ، والكنيسة المشيخية الاسكتلندية .
فُقدت بعض المباني التاريخية الهامة بسبب التطور العمراني، بينما لم يبقَ من بعضها الآخر إلا بفضل جهود المجتمع المحلي التي عارضت رغبات شركات التطوير العقاري. [ 3 ] فعلى سبيل المثال، هُدمت سينما أوريانا ذات الطراز المعماري آرت ديكو ، الواقعة على زاوية شارعي كوين وهاي، عام 1972، بعد 34 عامًا فقط من التشغيل. [ 40 ] وقد تم ذلك لإفساح المجال لتوسيع شارع هاي، إلا أن هذا المشروع توقف بفضل حملة جمعية فريمانتل وأفراد آخرين من المجتمع، وتم الحفاظ على المباني الواقعة على الجانب الجنوبي من شارع هاي. وكادت أسواق فريمانتل أن تلقى مصيرًا مشابهًا في أواخر سبعينيات القرن الماضي بسبب اقتراح آخر لتوسيع الطريق. [ 3 ]
تعرض فندق ناشونال، أحد المباني التاريخية في المدينة، لحريق كاد أن يدمره بالكامل ليلة الأحد 11 مارس 2007. ورغم أن النيران أتت على المبنى من الداخل، إلا أن واجهته الخارجية نجت، وقد تم ترميم المبنى بالكامل منذ ذلك الحين، مع إضافة بار على سطحه. [ 41 ] [ 42 ]
التركيبة السكانية

في تعداد السكان الأسترالي لعام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة مدينة فريمانتل 31,930 نسمة. وُلد 64.9% من السكان في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط الوطني البالغ 67%. يشكل السكان الأصليون 1.7% من السكان، وتأتي أكبر المجموعات المولودة في الخارج من إنجلترا (8.5%)، وإيطاليا (2.3%)، ونيوزيلندا (2.1%)، واسكتلندا (1.2%)، وأيرلندا (1.0%). بعد الإنجليزية، تُعد الإيطالية اللغة الأكثر شيوعًا في المنازل (3.2%)، تليها الفرنسية (1.1%)، والألمانية (1.1%)، والإسبانية (1.0%)، والبرتغالية (0.8%). [ 43 ]
في تعداد عام 2021، بلغ معدل البطالة في فريمانتل 5.8%. وتتميز المدينة بنسبة أعلى من المتوسط للمساكن المؤجرة (31.7% مقابل 30.6% على المستوى الوطني). 54% من السكان لا يدينون بأي دين، و19.7% كاثوليك ، و8.1% أنجليكان ، و7.5% لم يحددوا ديانتهم. [ 43 ]
تعليم
المؤسسات التعليمية العليا

المؤسسات التعليمية العليا في فريمانتل هي:
- جامعة نوتردام أستراليا – ساهم وجود الجامعة في جعل فريمانتل تُوصف غالبًا بأنها "مدينة جامعية"، على غرار المدن الجامعية القديمة في أوروبا، وهي الوحيدة من نوعها في أستراليا. [ 44 ] تضفي المباني التاريخية المُرممة في الحرم الجامعي طابعًا مميزًا على نوتردام.
- يضم معهد جنوب متروبوليتان للتعليم التقني والمهني ( TAFE ) عدة فروع في فريمانتل، بما في ذلك فرعه الرئيسي في بيكونزفيلد، ومركز التدريب البحري في غرب أستراليا في فيكتوريا كواي، وفرع E-Tech الواقع في قلب المدينة. يقدم المعهد مجموعة متنوعة من الدورات التدريبية، بدءًا من الشهادة الأولى وحتى الدبلوم المتقدم، في مختلف الفروع وعبر مجموعة واسعة من التخصصات.
- معهد سياسات الاستدامة بجامعة كورتين (CUSP) – تأسس المعهد في يناير 2008 ويرأسه بيتر نيومان . تربط المعهد علاقة وثيقة بمدينة فريمانتل، التي تُعتبر رائدة في مجال الممارسات المستدامة. يرحب المعهد بطلاب الدكتوراه والماجستير البحثي، ويقدم برنامج ماجستير في الاستدامة قائم على المقررات الدراسية. [ 45 ]
يضم وسط المدينة أيضاً مستشفى تعليمي رئيسي، وهو مستشفى فريمانتل .
المدارس الثانوية
- كلية جون كورتين للفنون
- مدرسة ساوث فريمانتل الثانوية العليا
- كلية الإخوة المسيحيين (CBC)
- كلية سيتون الكاثوليكية
المدارس الابتدائية
- مدرسة لانس هولت
- مدرسة فريمانتل الابتدائية
- مدرسة بيكونسفيلد الابتدائية
- مدرسة إيست فريمانتل الابتدائية
- مدرسة نورث فريمانتل الابتدائية
- مدرسة سانت باتريك الابتدائية
اقتصاد

تتمتع مدينة فريمانتل باقتصاد متنوع، حيث تضم أكثر من 2000 شركة مسجلة تعمل في قطاعات واسعة النطاق. وتُعدّ العديد من مؤسسات المدينة شركات صغيرة، إذ يعمل في 75% منها أقل من خمسة أشخاص.
يُعدّ قطاع الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية أكبر قطاعات التوظيف في فريمانتل، حيث يعمل فيه 17.5% من سكان المدينة، مما يعكس التأثير الكبير لمستشفى فريمانتل. ويوظف قطاع النقل والبريد والتخزين 12.6% من العاملين، يليه قطاع التجزئة بنسبة 10.2%. وبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة فريمانتل 3,677 مليون دولار في عام 2011. [ 46 ]
وسائط
كانت صحيفة "فريمانتل-كوكبيرن غازيت" ، التابعة لمجموعة صحف محلية ، تُغطي أخبار مدينة فريمانتل حتى عام 2021، حين استُبدلت بصحيفة "بيرث ناو - فريمانتل" . كما تُغطي صحيفة "فريمانتل هيرالد" ، وهي صحيفة محلية مستقلة، أخبار المنطقة أيضاً.
يوجد في فريمانتل أيضاً محطتان إذاعيتان: راديو فريمانتل على تردد 107.9 إف إم و 91.3 سبورت إف إم .
يتم تغطية التقارير والمراجعات الإلكترونية للأحداث والأماكن داخل فريمانتل بشكل شامل من قبل مجموعة من المصممين المحليين على مدونتهم الشهيرة، والمعروفة باسم "Love Freo"، ومن قبل مصور محلي من خلال مدونته التي يتم تحديثها يوميًا باسم "Freo's View".
ثقافة

تُقدّم فريمانتل خياراتٍ واسعةً لتناول الطعام، مع تركيزٍ كبيرٍ على المطبخ الإيطالي والآسيوي، بالإضافة إلى المأكولات البحرية. تنتشر المقاهي في أرجاء فريمانتل، لا سيما في "شارع الكابتشينو" [ 47 ] ، وهو جزءٌ من ساوث تيراس يشتهر بثقافة تناول الطعام في الهواء الطلق . [ 48 ] وقد أصبح ميناء قوارب الصيد منطقةً سياحيةً، يضم مزيجًا من مصانع الجعة الصغيرة والمطاعم وبعضًا من أكبر محلات السمك والبطاطا المقلية في أستراليا. [ 48 ]
تم تجديد عدد من المباني القديمة على الميناء، بما في ذلك مصنع "ليتل كريتشرز" للجعة ، الذي يشغل حظيرة قوارب ومزرعة تماسيح سابقة ، ويضم مقهى ومعرضًا فنيًا. [ 49 ] يجذب مهرجان فريمانتل السنوي للسردين، الذي يُقام في منتزه إسبلاناد، آلافًا من عشاق المأكولات البحرية كل عام. [ 50 ] تشمل الفعاليات السنوية الأخرى التي تُقام في الميناء مهرجان فريمانتل للفلفل الحار في أرالون ، ومعرض فريمانتل للقوارب، وحفل مباركة الأسطول الإيطالي التقليدي . [ 51 ]
تُعدّ فريمانتل، إلى جانب الضواحي الداخلية نورثبريدج وليدرفيل وسوبياكو ، واحدة من أهم مراكز الحياة الليلية في بيرث. [ 52 ] وهي تجذب الناس من جميع أنحاء المنطقة الحضرية لما تحتويه من حانات ومطاعم ونوادٍ ليلية.
تُقام في فريمانتل العديد من المهرجانات السنوية الكبرى. يُعدّ مهرجان فريمانتل، الذي انطلق لأول مرة عام ١٩٠٦، أقدم مهرجان مجتمعي مُستمر في أستراليا. [ ٥٣ ] ويجتمع فنانو الشوارع العالميون في مهرجان فريمانتل لفنون الشوارع، الذي يُقام خلال عطلة عيد الفصح. [ ٥٤ ] ويحتفي مهرجان فريمانتل للتراث بالتاريخ المحلي من خلال مجموعة متنوعة من الفعاليات والجولات والحفلات الموسيقية وورش العمل. [ ٥٥ ]
تضم فريمانتل أيضاً العديد من المعارض والمتاحف. يمتلك متحف غرب أستراليا فرعين في فريمانتل: معارض حطام السفن ، التي تقع في مبانٍ كانت تُستخدم كمقرات للمساجين ، وتشتهر بمقتنياتها من سفينة باتافيا التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية الغارقة ، وسفن هولندية أخرى من القرن السابع عشر؛ والمتحف البحري في رصيف فيكتوريا ، الذي يضم معروضات تتعلق بالتجارة البحرية والمحيط الهندي. أما متحف جيش غرب أستراليا، فيقع في ثكنة مدفعية تاريخية في فريمانتل.
الفنون

تزخر المدينة بمجتمع فني كبير، يضم عددًا من المعارض الفنية الصغيرة وأماكن العروض الموسيقية، بالإضافة إلى فرقة مسرحية مجتمعية، هي مسرح هاربور، التي تقدم عروضها في المدينة منذ عام 1963. كما يوجد أيضًا مركز "جيه شيد" الواقع على شاطئ باثرز، والذي يضم أربعة استوديوهات فنية. أما مبنى "أولد كاستمز هاوس" ، وهو مبنى تراثي يقع قبالة موانئ فريمانتل العاملة، فيضم وكالة "آرت سورس" غير الربحية للفنانين، ويوفر 23 استوديو فنيًا، بالإضافة إلى العديد من المنظمات الفنية الأخرى.

تشتهر فريمانتل بكونها مركزًا موسيقيًا، وقد أنجبت العديد من الموسيقيين البارزين، بمن فيهم بون سكوت ، المغني الرئيسي لفرقة AC/DC ، الذي نشأ في المدينة وأصبح قبره في مقبرة فريمانتل معلمًا ثقافيًا. [ 56 ] نُصب تمثال لسكوت عام 2009 في ميناء قوارب الصيد. [ 57 ] كما نشأ دوم مارياني في فريمانتل، وكذلك جيمس بيكر ، وفي منتصف سبعينيات القرن الماضي، أقام رائد موسيقى البانك روك كيم سالمون في نادي تارانتيللا الليلي ، حيث قدم أولى عروضه العلنية. [ 58 ]
بدأ جون بتلر، عضو فرقة جون بتلر تريو، مسيرته الموسيقية بالعزف في شوارع فريمانتل في تسعينيات القرن الماضي. وترتبط فرق الروك البديل والفولك، مثل ليتل بيردي، وذا وايفز، وإسكيمو جو، بفريمانتل، وتنتمي إلى ما يُعرف باسم "صوت فريو". [ 59 ] ومن بين موسيقيي فريمانتل البارزين الآخرين عازف الباس مارتن بي. كيسي ، [ 60 ] وفرقتا الروك السايكدلي تيم إمبالا وبوند ، [ 61 ] وفرقة موسيقى البوب المستقلة سان سيسكو .
تتضمن الأغاني التي تتناول مدينة فريمانتل الأغنية الرئيسية لألبوم بول كيلي " تحت الشمس" الصادر عام ١٩٨٧ ، [ ٦٢ ] وأغنية " قطار العروس " المنفردة لفرقة ذا وايفز الصادرة عام ٢٠٠٤، [ ٦٣ ] ومعظم أغاني ألبوم إسكيمو جو " الأغنية مدينة" الصادر عام ٢٠٠٤. وتضم فريمانتل عددًا من شركات الإنتاج الموسيقي المستقلة، منها ريدلاين ريكوردز ، التي يديرها كيفن ميتشل ، المغني الرئيسي لفرقة جيبيديا وابن فريمانتل ، وجاراه ريكوردز ، التي شارك في تأسيسها جون بتلر تريو وفرقة ذا وايفز. وتشمل المهرجانات الموسيقية التي تُقام في فريمانتل مهرجان الساحل الغربي للبلوز والجذور ، ومهرجان فريمانتل للموسيقى الشتوية ، [ ٦٤ ] ومهرجان سانت جيروم لينواي . ويدعم مهرجان فريمانتل إيستيدفود، الذي يُقام سنويًا في قاعة مدينة فريمانتل ، الفنانين الشباب من خلال الجوائز والحفلات الموسيقية. [ ٦٥ ]

شكّلت مدينة فريمانتل موقعًا لتصوير العديد من الأفلام. فقد صُوّر فيلم "ويندرايدر " (1986) في فريمانتل، وقامت نيكول كيدمان ببطولته . [ 66 ] وفي فيلم "ثاندرستراك" (2004) ، يسافر أربعة من مُحبي فرقة AC/DC عبر أستراليا من سيدني إلى فريمانتل لدفن صديقهم المُقرّب بجوار قبر بون سكوت. وجرى تصوير فيلم " لاست ترين تو فريو" (2006) خارج محطة قطار فريمانتل ، بينما صُوّرت مشاهد من الفيلم الموسيقي " بران نيو داي" (2010 ) في منطقة ويست إند بفريمانتل. ومن بين الأفلام الأخرى التي صُوّرت أو تدور أحداثها في فريمانتل: " ويند" (1992)، و "تيش أند ترود" (2003)، و "تو فيستس، ون هارت" (2008).
تم تصوير مسلسلي الأطفال التلفزيونيين " نادي المبيت" و "ستريتسمارتز" في فريمانتل. وفي عام 2006، ظهر سجن فريمانتل في إحدى حلقات النسخة الأمريكية من برنامج "ذا أميزينغ ريس" . كما تم تصوير حلقات من سلسلة "بيشاردت بيبول" الوثائقية التي تبثها قناة بي بي سي العالمية في فريمانتل، بما في ذلك حلقة مع الممثلة الأسترالية توني كوليت، وأخرى مع الممثل الكوميدي الإنجليزي بن إلتون المقيم في فريمانتل .
من بين الممثلين من فريمانتل: إيما بوث ، وإيوين ليزلي ، وديفيد فرانكفلين ، وماري وارد ، وسيمون ليندون . تلقى سام ورثينجتون وميغان غيل أولى دروسهما في التمثيل في كلية جون كورتين للفنون في فريمانتل. وفي عام ٢٠٠٩، فازت عارضة الأزياء تاهني أتكينسون من فريمانتل بالموسم الخامس من برنامج "أستراليا نيكست توب موديل" .
الرياضة والترفيه

اتجهت الأنظار العالمية إلى فريمانتل عندما استضافت سباق كأس أمريكا لليخوت عام 1987، بعد أن كانت أستراليا أول دولة تفوز بالسباق، باستثناء الولايات المتحدة، عام 1983. أُقيمت محاولة الدفاع عن الكأس، التي لم تُكلل بالنجاح، في مياه غيج رودز ، وتُعتبر حدثًا بارزًا في عملية إعادة إحياء وتطوير المدينة في أواخر القرن العشرين. [ 67 ] لاحقًا، أصبحت فريمانتل محطة توقف في سباقات كليبر ، وفيلوكس ، وفولفو لليخوت حول العالم، واستضافت بطولة العالم للإبحار الشراعي 2011 ، وهي حدث تأهيلي رئيسي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. [ 68 ]

لُعبت كرة القدم الأسترالية المنظمة لأول مرة في فريمانتل في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر مع نادي فريمانتل لكرة القدم ، العضو المؤسس لاتحاد غرب أستراليا لكرة القدم عام 1885. انحل النادي في نهاية موسم 1886 بعد فوزه بأول بطولة له. [ 69 ] تأسس نادي يونيونز لكرة القدم في فريمانتل عام 1882، وانضم إلى اتحاد غرب أستراليا لكرة القدم عام 1886، جاذبًا العديد من اللاعبين من نادي فريمانتل الأصلي، وسيطر على المنافسة بعشرة انتصارات في البطولة. انحل نادي يونيونز عام 1899، وحل محله أندية إيست فريمانتل (1898–)، وساوث فريمانتل (1900–)، ونورث فريمانتل (1901–1915). [ 69 ] يُعدّ نادي إيست فريمانتل شاركس أنجح نادٍ في دوري غرب أستراليا لكرة القدم ، حيث فاز بما مجموعه 30 بطولة. [ 70 ] ملعب إيست فريمانتل أوفال هو الملعب الرئيسي للفريق منذ عام 1953.
اليوم، يُمثل فريق فريمانتل دوكرز مدينة فريمانتل في دوري كرة القدم الأسترالية ، وكان يتدرب سابقًا في ملعب فريمانتل أوفال المُدرج ضمن قائمة التراث ، والذي كان يُشاركه مع فريق ساوث فريمانتل، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب بيرث (المعروف أيضًا باسم ملعب أوبتوس) في بورزوود . ويُعتبر فريق ويست كوست إيجلز ، ومقره بيرث، المنافس الرئيسي للنادي . في عام 2013، شارك فريق دوكرز في أول مباراة نهائية كبرى له (وخسرها [ 71 ] ) . [ 72 ] ويتنافس فريق فريمانتل للسيدات في دوري كرة القدم الأسترالية للسيدات منذ عام 2017، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب فريمانتل أوفال.
تأسس نادي فريمانتل ديستريكت للكريكيت عام 1887، ويشارك في دوري غرب أستراليا للكريكيت ، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب ستيفنز ريزيرف بمدينة فريمانتل. وقد خرّج النادي عدداً من لاعبي المنتخب الوطني ، من بينهم غرايم وود ، وبراد هوغ ، وجيف مارش، وابناه شون مارش وميتشل مارش . ويمثل فريمانتل في دوري كرة القدم المحلي فريق فريمانتل سيتي الذي يلعب في الدوري الوطني الممتاز لغرب أستراليا . [ 73 ] [ 74 ]

تضم فريمانتل خمسة شواطئ: شاطئ باثرز ، وشاطئ ريفر، وشاطئ ساوث ، وشاطئ لايتون، وشاطئ بورت. وقد جعلت نسائم البحر القوية التي تهب بعد الظهر، والمعروفة محلياً باسم "طبيب فريو" ، شواطئها موقعاً مثالياً لرياضة ركوب الأمواج الشراعية والتزلج الشراعي . وينشط نادي فريمانتل لإنقاذ الأرواح على الشواطئ منذ ثلاثينيات القرن الماضي. [ 75 ] ويمكن ممارسة الصيد في العديد من الأرصفة والحواجز المائية المحيطة بموانئ تشالنجر، وسكسيس بوت، وفيشينج بوت، وعلى طول بلاكوول ريتش في نهر سوان، والذي يُستخدم أيضاً للتجديف وتسلق الصخور والقفز من المنحدرات . [ 49 ]
تقع سلسلة من الجزر المصنفة كمحميات طبيعية من الفئة "أ" على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من فريمانتل، ويمكن الوصول إليها بالعبّارة أو القارب الخاص. تُعدّ جزيرة روتنيست أكبر هذه الجزر وأكثرها شهرة ، تليها جزيرة جاردن ثم جزيرة كارناك . وتضم كل جزيرة أنواعًا فريدة من النباتات والحيوانات، وتوفر فرصًا لممارسة الأنشطة المائية مثل حمامات الشمس وركوب الأمواج والغطس السطحي والغوص . [ 76 ]
مواصلات

تضم فريمانتل أكبر ميناء عامل في غرب أستراليا. [ 77 ] ويتولى الميناء الداخلي، في فريمانتل نفسها، إدارة معظم تجارة الحاويات في الولاية، بالإضافة إلى صادرات الماشية وواردات السيارات والبضائع العامة. أما الميناء الخارجي، الواقع على بعد 15 كيلومترًا جنوب فريمانتل في كوينا، فهو أحد أهم موانئ البضائع السائبة في أستراليا، حيث يتعامل مع مجموعة متنوعة من السلع السائبة، من الحبوب إلى غاز البترول المسال. [ 78 ]
تُعدّ مدينة فريمانتل المحطة الغربية لخدمة السكك الحديدية الكهربائية المباشرة لنقل الركاب من مركز مدينة بيرث، والتي تخدمها محطة فريمانتل . بُنيت المحطة الأصلية عام 1881، بينما يعود تاريخ المبنى الحالي المُدرج ضمن قائمة التراث إلى عام 1907. وكانت فريمانتل نقطة انطلاق خطوط السكك الحديدية في منطقة بيرث الحضرية، حيث كان خط سكة حديد فريمانتل نقطة انطلاق أول خط سكة حديد عام 1881 إلى غيلدفورد .
تربط الطرق السريعة الرئيسية، مثل طريق ستيرلينغ السريع ، وطريق كانينغ السريع، وطريق ليتش السريع، مدينة فريمانتل بمركز مدينة بيرث.
تعمل عبارات الركاب من الميناء، متجهة إلى جزيرة روتنيست ، التي تبعد 22 كيلومتراً عن الساحل في المحيط الهندي، وإلى أعلى النهر إلى مركز مدينة بيرث.
كانت مدينة فريمانتل تخدمها سابقًا خدمات حافلات النقل المركزي المجانية (CAT) التي تربط النقاط الرئيسية في المدينة وضواحي فريمانتل الداخلية؛ توقفت خدمة الحافلات عن العمل في أكتوبر 2023. [ 79 ] [ 80 ]
صحة

يُعدّ مستشفى فريمانتل المرفق الصحي الرئيسي في فريمانتل ، ويقع في شارع ألما، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة. وهو مستشفى تعليمي رئيسي للرعاية الحادة بسعة 450 سريرًا، ويرتبط بشبكة واسعة من مراكز الرعاية الصحية المتخصصة. وقد أُغلق قسم الطوارئ الذي كان يعمل على مدار الساعة في عام 2015. [ 81 ] وهو المستشفى المرجعي في غرب أستراليا لطب الغوص والعلاج بالأكسجين عالي الضغط ، ويضم مركزًا لجراحة القلب والصدر وقسمًا للطب النووي. كما يضم أيضًا مرفقًا للصحة النفسية بسعة 66 سريرًا.
بصفتها مستشفى تعليميًا متخصصًا، تُقدّم مستشفى فريمانتل جميع الخدمات التخصصية تقريبًا في موقعها، وتُدعم الخدمات السريرية ببرنامج تعليمي شامل. إلى جانب التدريس الروتيني على مستوى الأقسام والمستشفى ككل، تُقدّم دورات دراسات عليا رسمية. [ 82 ] تُعقد دورات في تمريض الطوارئ، وتمريض العناية المركزة، وتمريض ما قبل الجراحة وما بعدها، ومكافحة العدوى بانتظام، كما تُعقد دورة تدريبية مكثفة لطلاب الدراسات العليا من الأطباء العامين في نهاية كل شهر أكتوبر. [ 83 ]
المدن الشقيقة والصداقة
تربط مدينة فريمانتل علاقات توأمة مع خمس مدن، وعلاقات صداقة مع ثلاث مدن. [ 84 ] وتعكس بعض هذه العلاقات تاريخ فريمانتل كمدن مهاجرة. وهي، مرتبة ترتيباً زمنياً:
سيبيرانغ بيراي ، ماليزيا (منذ 1978)
يوكوسوكا ، اليابان (منذ عام 1979)
كابو دورلاندو ، إيطاليا (منذ عام 1983)
مولفيتا ، إيطاليا (منذ عام 1984)
فونشال ، البرتغال (منذ 1996)
كما تربط مدينة فريمانتل علاقات صداقة مع ثلاث مدن أخرى:
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يفضل الأستراليون عمومًا نطق كلمة "فريمانتل" على نطقها الإنجليزي "فريمانتل". ومع ذلك، غالبًا ما يعود التشديد إلى المقطع الثاني في الكلمات المركبة صوتيًا مثل "نورث فريمانتل" و"ساوث فريمانتل" وما إلى ذلك. أما كلمة "فريو" فتُنطق "فري-أو".
- ١ ٢ "(٢٦/٣/٢٠١٨) يبدأ مهرجان وويلي الافتتاحي غدًا" مؤرشف في ٤ ديسمبر ٢٠٢٢ في Wayback Machine ، fremantle.gov.au. تم الاسترجاع في ٥ يوليو ٢٠٢٠.
- 1 2 3 4 ديفيدسون، رون؛ ديفيدسون، ديان (2010). النضال من أجل فريمانتل . فريمانتل، غرب أستراليا: جمعية فريمانتل. ISBN 9781921361913على مدى آلاف السنين ،
كان شعب نونجار يجتمعون هناك في فصلي الربيع والخريف للاحتفال بالأسماك والطرائد.
- ↑ ستيوارت، ويليام (2009). "فريمانتل، السير تشارلز هاو (1800-1869)" . أمراء البحر في العالم: قاموس سير، من عام 1500 حتى الوقت الحاضر . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 135. ISBN 9780786482887.
- ↑ "فريمانتل مدينة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 4 يونيو 1929. ص 17. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 – عبر تروف (المكتبة الوطنية الأسترالية).
- ↑ "نساء واليالوب النساجات" . المتحف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
- ↑ التاريخ: الهجرة إلى فريمانتل في متحف غرب أستراليا - جدران الترحيب
- ↑ جاكسون، ك. (1984). فريمانتل، غرب أستراليا، ص 7
- ↑ فريمانتل - البداية (1972) في بوابة يونيو 1973، المجلد 2، العدد 1، ص 12.
- ↑ هيتشكوك، جيه كيه (1927). فريمانتل، 1829-1849، موجود في الأيام الأولى، المجلد 1، الجزء 1، ص 11
- ↑ أبليارد، ريجينالد توماس؛ مانفورد، توبي (1979). البداية: الاكتشاف الأوروبي والاستيطان المبكر لنهر سوان في غرب أستراليا . نيدلاندز: مطبعة جامعة غرب أستراليا. ISBN 0-85564-146-0. OCLC 6423026 .
- ↑ غولدينغ (2007) ، ص 14.
- ↑ فافينك (1908) ، ص 242.
- ↑ تم أرشفة الفينيين في 2 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine ، FremantlePrison.com.au. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011.
- ↑ كلون، فرانك . الكابتن بولي هايز: تاجر الرقيق ومتزوج من امرأتين . بيرث: دار هيسبيريان للنشر ، 1997. ISBN 0-85905-239-7، ص 11
- ↑ شو فاكتور (7 مايو 2014). "التاريخ المحلي لمدينة فريمانتل" .
- ↑ ستيفنز، كريستين (2002). المساجد الصفيحية ومدن قطارات غان: تاريخ سائقي الجمال الأفغان في أستراليا . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 109-112. ISBN 0-9581760-0-0.
- ↑ كيرنز، لين. الأساطيل السرية: قاعدة فريمانتل للغواصات في الحرب العالمية الثانية . متحف غرب أستراليا ، 2011. ISBN 1-920843-52-3.
- ↑ كيرنز، ل. (1995) أساطيل فريمانتل السرية.
- ↑ داوسون، ج. (2003). فريمانتل القديمة . كرولي، غرب أستراليا: مطبعة جامعة غرب أستراليا. ص 214.
- ↑ ستورما، مايكل (2006). الموت عن بُعد: فقدان المدمرة الأسطورية يو إس إس هاردر . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-61251-432-1.
- ↑ وفيات الجنود: نتائج الطبيب الشرعي، صحيفة ذا ويست أستراليان ، 28 يونيو 1944، ص 4، على موقع تروف
- ↑ يروي الماوريون قصصًا حية عن شجار طعن في فريمانتل انتهى بمقتل شخصين. صحيفة ذا ميرور، بيرث، 1 يوليو 1944، على موقع تروف
- ↑ "تجديد وسط المدينة (التعديل 49)" . مدينة فريمانتل . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
- ↑ زاو، يولاندا (31 يناير 2013). " فريو تحظر الأكياس البلاستيكية " [ تم حذف الرابط ] ، صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013.
- ↑ ليون، آر إم ، لمحة عن عادات ولغات السكان الأصليين في غرب أستراليا ، 1833؛ نُشر في غرين 1979 (أدناه).
- ↑ غرين، ن. (محرر) نيونغار: الشعب ، دار النشر للبحوث الإبداعية، كلية ماونت لولي، بيرث، 1979
- ↑ إدارة معلومات الأراضي . دليل شوارع بيرث ستريت سمارت (الطبعة 54 ). صحف غرب أستراليا. الصفحات 430-431. رقم ISBN 978-0-909439-67-5.
- ↑ "إحصاءات المناخ لمدينة فريمانتل، غرب أستراليا" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2012 .
- ↑ "انتخابات 2013" . لجنة الانتخابات في غرب أستراليا . 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
- ↑ "أعضاؤكم المنتخبون" . مدينة فريمانتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
- ↑ الاتحاد العمالي الأسترالي (1920). – عبر ويكي مصدر .
- ↑ كوري، فيليب؛ ديك، تيم (11 نوفمبر 2006). "اتفاقية المحاكمات العادلة تزيد الضغط على هيكس" ، سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011.
- ↑ مولاني، آشلي (24 أكتوبر 2011). "جيلارد تدعو الشباب إلى المثالية" ، بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2011.
- ↑ إيرفينغ، روبرت (مستشار معماري)؛ وآخرون (1982). كتاب المدن الأسترالية التاريخية . موريسون، روبن (صور) ( الطبعة الأولى). ريدرز دايجست. الصفحات 134-139 . ISBN 0-909486-93-Xكان الحجر الجيري سهل الاستخراج شائعًا لدى البنائين في الحقبة الاستعمارية ،
تمامًا كما كان الحجر الرملي أو الحجر الأزرق شائعًا لدى نظرائهم في نيو ساوث ويلز أو فيكتوريا.
- ↑ "فريمانتل فوكس، التاريخ والتراث" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ سجن فريمانتل مُدرج على قائمة التراث العالمي. مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ المهمة والرؤية والأهداف. مؤرشفة بتاريخ 20 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على الموقع الرسمي لسجن فريمانتل.
- ↑ مرحبًا بكم في موقع متحف فريمانتل التاريخي في غرب أستراليا، مع الصور
- ↑ مركز فريمانتل للتاريخ المحلي. "نتائج البحث عن 'سينما أوريانا'"" مجموعة الصور الفوتوغرافية لمركز فريمانتل للتاريخ المحلي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2011. "
- ↑ حياة جديدة لوطن قديم. مؤرشف في 22 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، inmycommunity.com.au. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011.
- ↑ خطط التطوير [ تمت إزالة الرابط ] ، فندق ناشونال فريمانتل. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012.
- 1 2 "2021 فريمانتل، تعداد جميع الأشخاص QuickStats | المكتب الأسترالي للإحصاء" .
- ↑ جامعة نوتردام (16 مارس 2018). "فريمانتل" . جامعة نوتردام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
- ↑ "استدامة جامعة كورتين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
- ↑ "الملف الاقتصادي لمدينة فريمانتل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
- ↑ جونز، كيت (26 نوفمبر 2020). "عطلة نهاية الأسبوع: فريمانتل، غرب أستراليا" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
- 1 2 أوبراين، كاترينا؛ سوافر، أندرو. دليل الساحل الغربي لأستراليا . أدلة فوتبرينت للسفر، 2003. ISBN 1-903471-55-9، ص 98
- 1 2 هايز، جوشوا (12 مايو 2006). "أفضل أسرار بيرث المحفوظة". مؤرشف في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine ، الدرجة الثالثة ، مجلة جامعة إديث كوان . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011.
- ↑ مهرجانات الطعام (مؤرشفة في 30 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، Ninemsn Travel (19 يوليو 2006). تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2011).
- ↑ ميناء قوارب الصيد في فريمانتل :: أحداث مؤرشفة بتاريخ 22 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، fremantlefishingboatharbour.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يونيو 2011.
- ↑ آشورث، سوزي؛ بين، كارولين؛ سميتز، بول. لونلي بلانيت أستراليا . لونلي بلانيت ، 2004. ISBN 1-74059-447-9، ص 847
- ↑ "مهرجان فريمانتل" . مدينة فريمانتل . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
- ↑ "فنون وفنانو فريمانتل" . دليل سياحي إلى فريمانتل، غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
- ↑ "مهرجان التراث" . مدينة فريمانتل . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
- ↑ ويبر، مارك (17 فبراير 2006). "قبر بون سكوت يُدرج ضمن قائمة التراث" ، برنامج "بي إم" ، إذاعة "إيه بي سي" الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011.
- ↑ بون سكوت، مؤرشف في 16 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، غريغ جيمس، نحت - فن عام
- ↑ "قصة كيم سالمون غير الرسمية" (مايو 1991). مجلة لحم الخنزير ، العدد 3.
- ↑ أودونيل، ميك (13 أكتوبر 2004). "ألبوم 'فريو ساوند' يهيمن على ترشيحات جوائز أريا". مؤرشف في 24 مارس 2017 على موقع Wayback Machine ، تقرير 7.30 . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011.
- ↑ فيرغسون، كاثرين (6 مايو 2008). "موسيقيون في منتصف العمر سيصدرون ألبومهم الأول" ، أخبار eMU . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011.
- ↑ غريفين، جيل (18 يونيو 2013). "نجوم عالميون، أساطير محلية" ، نادي فريمانتل لكرة القدم. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014.
- ↑ هورسبرغ، سوزان (4 يونيو 2007). "خطوط الأغنية". مؤرشف في 9 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة بريسبان تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011.
- ↑ برابازون، تارا. ليفربول البحار الجنوبية: بيرث وموسيقاها الشعبية . بيرث: دار نشر جامعة غرب أستراليا ، 2005. ISBN 1-920694-30-7، ص 217
- ↑ فعاليات / مهرجان فريمانتل الموسيقي الشتوي ، rtrfm.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011.
- ↑ "مهرجان فريمانتل إيستيدفود" . مهرجان فريمانتل إيستيدفود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
- ↑ أفلام غرب أستراليا في مكتبة الولاية، مؤرشفة في 4 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، slwa.wa.gov.au. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2011.
- ↑ هول، سي. مايكل؛ سيلوود، جون إتش. (1995). "الفصل 7: سياحة الفعاليات وخلق مشهد ميناء ما بعد الصناعة: حالة فريمانتل وكأس أمريكا 1987" . في: فاجنس، مايكل؛ ج. كريج سميث، ستيفن (محرران). الترفيه والسياحة كعامل محفز لتطوير الواجهات البحرية الحضرية: دراسة استقصائية دولية . مجموعة غرينوود للنشر . الصفحات 105-114 . ISBN 0-275-94550-2.
- ↑ لونغلي، جون (28 نوفمبر 2011). "بحارة يسعون وراء أحلام أولمبية". رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 يوليو 2012 على archive.today ، صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012.
- 1 2 ديفاني، جون. دليل فول بوينتس لكرة القدم في غرب أستراليا . منشورات فول بوينتس، 2008. الصفحات 104-105. ISBN 0-9556897-1-6.
- ↑ تاونسند، جوش (3 يونيو 2011). "أسماك القرش لديها الكثير لتخسره". مؤرشف في 10 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011.
- ↑ "النهائي الكبير لدوري كرة القدم الأسترالية: هاوثورن يعوّض خسارته في عام 2012 بفوزه على فريمانتل بفارق 15 نقطة في ملعب ملبورن للكريكيت" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
- ↑ سجل موسم تلو الآخر، مؤرشف في 4 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، fremantlefc.com.au. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011.
- ↑ "مباريات دوري غرب أستراليا الوطني 2025 - مباريات الرجال" . اتحاد كرة القدم الغربي. 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
- ↑ "مباريات دوري NPLWA للسيدات 2025" . اتحاد كرة القدم الغربي. 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
- ↑ والتون، غراهام (2001). تاريخ نادي فريمانتل لإنقاذ الأرواح على الشواطئ. مؤرشف بتاريخ 14 أبريل 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، freosurf.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2011.
- ↑ جولات فريمانتل: مياه فريمانتل، مؤرشفة في 6 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، escapadecharters.com.au. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2011.
- ↑ "حول موانئ فريمانتل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ "موانئ فريمانتل: البوابة الغربية للتجارة العالمية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ "حافلة كات" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أكتوبر 2012 .
- ↑ بولسن، آدم (27 أكتوبر 2020). "فريمانتل قد تلغي حافلات CAT المجانية" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
- ↑ "إقامتك في المستشفى" . مستشفى فريمانتل والخدمات الصحية . مستشفى فريمانتل.
- ↑ "التعليم والبحث" . مستشفى فريمانتل والخدمات الصحية . مستشفى فريمانتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
- ↑ "التعليم والبحث" . مستشفى فريمانتل والخدمات الصحية . مستشفى فريمانتل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2013 .
- ↑ المدن الشقيقة والعلاقات الدولية. مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، fremantle.wa.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2011.
مراجع
- فافينك، إرنست (1908)، مستكشفو أستراليا وأعمالهم طوال حياتهم ، ملبورن: ويتكومب وتومبس المحدودة، OL 7152200M ، ويكي بيانات Q136436246
- جولدينج، دوت (2007). استعادة الحرية: قضايا تتعلق بالإفراج عن السجناء المحكوم عليهم لفترات طويلة ودمجهم في المجتمع . دار هوكينز للنشر. رقم ISBN 978-1876067182.
روابط خارجية
- غرفة تجارة فريمانتل
- دليل فريمانتل السياحي المحلي
- هيئة ميناء فريمانتل، مؤرشفة في 6 مارس 2024 على موقع Wayback Machine
- السياحة في فريمانتل
- فريمانتل
- 1829 منشأة في أستراليا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1829
