هيل بوي 2: الجيش الذهبي

الموسوعة الحرة

هيل بوي 2: الجيش الذهبي
ملصق العرض المسرحي
إخراججييرمو ديل تورو
سيناريو بقلمجييرمو ديل تورو
قصة بقلم
مرتكز علىهيل بوي
من تأليف مايك ميجنولا
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيجييرمو نافارو
تم التعديل بواسطةبيرنات فيلابلانا
موسيقى بواسطةداني إلفمان

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةيونيفرسال بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه
  • 11 يوليو 2008 ( 2008-07-11 )
وقت التشغيل
120 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة [2]
لغةإنجليزي
ميزانية82.5-85 مليون دولار [3] [4]
شباك التذاكر168.3 مليون دولار [4]

هيل بوي 2: الجيش الذهبي هو فيلم خارق أمريكي صدر عام 2008 [5] [6] مستوحى من شخصية دارك هورس كوميكس التي تحمل الاسم نفسه ، والتي ابتكرها مايك ميجنولا . أنتج الفيلم لورانس جوردون ولويد ليفين بالاشتراك مع دارك هورس إنترتينمنت ، ووزعته يونيفرسال بيكتشرز ، وهو تكملة لفيلم هيل بوي (2004) وهو ثاني فيلم حي في السلسلة . أخرج الفيلم وكتبه جييرمو ديل تورو من قصة شارك في كتابتها مع ميجنولا، ويقوم ببطولته رون بيرلمان بدور هيل بوي، إلى جانب سيلما بلير ودوج جونز وجيفري تامبور وجون هيرت . في الفيلم، يجب على هيل بوي ومكتب أبحاث ودفاع الخوارق محاربة أمير أسطوري يخطط لاستعادة العالم لأقاربه السحريين.

صدر فيلم Hellboy II: The Golden Army في الولايات المتحدة في 11 يوليو 2008 وحظي بمراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد؛ حيث أشاد النقاد بأجوائه الخيالية، بالإضافة إلى أداء بيرلمان وطاقم الممثلين الآخرين. حقق الفيلم إيرادات بلغت 168.3 مليون دولار مقابل ميزانية إنتاج تتراوح بين 82.5 و85 مليون دولار. حصل الفيلم على ترشيح لأفضل مكياج في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانين .

تم إعادة إنتاج الامتياز في عام 2019، بفيلم جديد بعنوان Hellboy ، وتم إصداره بواسطة Lionsgate . بعد الفشل النقدي والتجاري للفيلم، تم الإعلان عن إعادة إنتاج ثانية في عام 2023، بعنوان Hellboy: The Crooked Man . [7]

حبكة

خلال عيد الميلاد عام 1955، يروي والده بالتبني تريفور بروتينهولم قصة قبل النوم لشاب من هيل بوي، عن حرب قديمة بين البشر والمخلوقات السحرية. في أحد الأيام، يعرض حداد العفاريت على بالور، ملك الجان، أن يبني له جيشًا ميكانيكيًا لا يمكن تدميره. بتشجيع من ابنه الأمير نوادا، يقبل بالور. بعد ذلك، يدمر الجيش الذهبي البشرية. نادمًا على أفعاله، يشكل بالور هدنة مع البشر. ينقسم التاج الذي يقود الجيش الذهبي، والذي لا يمكن ارتداؤه إلا من قبل شخص من الدم الملكي، إلى ثلاثة أجزاء. نوادا، الذي لا يوافق على الهدنة، يغادر في المنفى.

في الوقت الحاضر، بعد مرور عام على إحباط خطط الساحر الشرير جريجوري راسبوتين لاستدعاء الكيانات الشيطانية المعروفة باسم أوغدرو جاهد وتنفيذ أرماجدون، يعود نوادا ويبدأ في جمع قطع التاج. يجمع القطعة الأولى من المزاد عن طريق إطلاق العنان لجنيات الأسنان التي تأكل الحشد، ثم يقتل والده من أجل القطعة الثانية. تهرب شقيقته التوأم الأميرة نوالا بالقطعة الأخيرة.

في هذه الأثناء، في مكتب أبحاث ودفاع الخوارق (BPRD)، يواجه العميل الشيطاني الخاص هيل بوي مشاكل مع صديقته ليز ويكره أن تعمل منظمتهما في سرية. أثناء التحقيق في مذبحة المزاد، يسمح هيل بوي لنفسه بالكشف للعالم. في خضم الاضطرابات، يكتشف آبي سابين أن ليز حامل لكنها تقسم له على السرية.

غاضبًا من تصرفات هيل بوي، يرسل رؤساء توم مانينج الوسيط الإكتوبلازمي يوهان كراوس للسيطرة عليه. مع كراوس في المسؤولية، يتعقب الفريق جنيات الأسنان إلى سوق ترولز سري تحت جسر بروكلين . يجد آبي نوالا، التي حصلت على خريطة تؤدي إلى الجيش الذهبي، ويقع في حبها. يقاتل هيل بوي ويقتل شريك نوادا وينك وإله الغابة العنصري الذي استدعاه نوادا ضده. أثناء القتال، يتساءل نوادا عن سبب قتاله من أجل البشر عندما دفعوا المخلوقات السحرية إلى الاختباء، وهو أيضًا واحد منهم. يتم أخذ نوالا تحت حماية BPRD.

يتعقب نوادا أخته إلى مقر BPRD باستخدام رابطتهما السحرية، مما يتسبب أيضًا في مشاركة الجروح وقراءة أفكار بعضهما البعض. تخفي نوالا قطعة التاج الأخيرة قبل أن يجدها نوادا ويقاتل هيل بوي. يجرح نوادا هيل بوي بجروح خطيرة برمحه ويختطف نوالا، ويعدها بالعودة مقابل قطعة التاج. غير قادرين على إزالة شظية الرمح في جرحه، يقرر ليز وأبي اصطحاب هيل بوي إلى موقع الجيش الذهبي في ممر العمالقة في أيرلندا الشمالية . يأتي كراوس، وهو يتعاطف مع ليز، ويكشف أنه أيضًا فقد زوجته في الحادث الذي تسبب في فقدان جسده.

يقابلون سيد حداد العفاريت في بيثمورا الذي يحضرهم أمام ملك الموت لاستعادة شظية الرمح. وعلى الرغم من تحذيره من أن هيل بوي سيدمر البشرية إذا عاش وأنها ستعاني أكثر من غيرها من ذلك، تتوسل ليز لإنقاذ حياة هيل بوي. يزيل الملاك الشظية من صدر هيل بوي ويطلب من ليز أن تمنحه سببًا للعيش. تكشف لهيل بوي أنه سيكون أبًا ويتعافى.

يقود العفريت الفريق إلى مكان استراحة الجيش الذهبي، حيث تنتظرهم نوادا. يعطيه آبي القطعة الأخيرة من التاج وتوقظ نوادا الجيش الذهبي. يتحدى هيل بوي نوادا من أجل الحق في قيادة الجيش. نظرًا لأن هيل بوي عضو في العائلة المالكة في هيل، يجب على نوادا قبول التحدي. يهزم هيل بوي نوادا وينقذ حياته، ولكن بينما تحاول نوادا طعنه، تنتحر نوالا لمنع شقيقها وتخبر نوادا المحتضرة هيل بوي أنه سيتعين عليه الاختيار بين أن تموت البشرية أو الكائنات السحرية. يشارك آبي مشاعره مع نوالا نفسياً قبل أن تموت. تستخدم ليز قدرتها على تحريك النار لإذابة التاج، مما يؤدي إلى إلغاء تنشيط الجيش الذهبي للأبد.

يستقيل هيل بوي وليز وأبي وجوهان من BPRD ويفكر هيل بوي في حياته المستقبلية مع ليز وطفلهما. تصححه ليز بالكشف عن أنها حامل بتوأم.

يقذف

في المقدمة، من اليسار إلى اليمين: يوهان كراوس ، وأبي سابين ، وهيل بوي ، وليز شيرمان ؛ في الخلفية: الأمير نوادا، والأميرة نوالا
  • رون بيرلمان بدور هيل بوي : شيطان قوي للغاية يعمل لصالح منظمة حكومية تسمى مكتب أبحاث ودفاع الخوارق (BPRD). وصف جييرمو ديل تورو معضلة الشخصية في التكملة، "لقد قاتل دائمًا إلى جانب البشر، لكن هذا [خيال الدمار] يدفعه إلى إعادة النظر". [8] في التكملة، يتسلح هيل بوي بمسدس ضخم جديد يسمى "الطفل الكبير"، والذي يطلق رصاصات تشبه الصواريخ. [9] يلعب مونسي ريبي نسخة شابة من هيل بوي في مشهد استرجاعي افتتاحي. [10]
  • سلمى بلير بدور ليز شيرمان : عضوة في فرقة BPRD وحبيبة هيل بوي. وصفت بلير شخصيتها بأنها أكثر جاذبية في الجزء الثاني، "في الجزء الأول كانت تخشى أن تخطو خطوة. كانت أشبه بالزومبي تمامًا، لا تريد الاعتراف بقوتها ولا تريد أن تتذكر ما خلقته في حياتها... كنت حريصة حقًا على المجيء ولعب دور ليز بمزيد من الحيوية". كان شعر بلير قصيرًا أيضًا لدورها، وتجنبت الشعر الطويل من تصويرها في الفيلم الأول، والذي شعرت أنه "أسقط وجهها". أكدت الممثلة على نمو ليز شيرمان في التكملة، "إنها تتطلع إلى المستقبل أكثر بكثير، وتحدث أشياء في هذا الجزء يجب أن تتحلى بالشجاعة ... أعتقد أنك تتعامل مع الكثير من معرفة هذه الفتاة الصغيرة التي رأيناها آخر مرة وهي تالفة للغاية، والآن هي مع هذا الرجل، وكل هؤلاء الأشخاص من حولها، أعتقد، كان علينا حقًا أن نعزز قوتنا، ونثق بها حتى لا أبدو مثل الأخت الصغيرة التي ترافقنا." [11]
  • دوغ جونز في ثلاث شخصيات:
    • آبي سابين : عراف يعمل لصالح BPRD مع هيل بوي. قال جونز عن عودته للدور بعد الفيلم الأول، "لقد كان من دواعي سروري أن ألعبه هذه المرة. لقد كُتب بألوان ومستويات مختلفة للغاية وهناك اهتمام بالحب ... ووقته مع صديقه هيل بوي أكثر واقعية ووقته مع أخيه / أخته مع ليز أفضل." يعتقد جونز أن آبي سابين أصبح "العقل والفكر للفريق" بينما يحمي هيل بوي شخصيته لأنه لا يزال "بريءًا نوعًا ما". أشار الممثل إلى مراهقة شخصيته مع الحب، [12] "حياته العاطفية هي شيء لم يتم استغلاله من قبل ... لذا تمامًا مثل طفل يبلغ من العمر 13 عامًا مع أول حب له، هكذا سترى آبي هذه المرة. جزء منه. هل سيؤثر هذا على قدراته على اتخاذ القرار؟" [13] على عكس الفيلم الأول، حيث تم دبلجة صوت آبي بواسطة ديفيد هايد بيرس ، قدم دوج جونز الصوت بنفسه.
    • ملاك الموت: ملاك أنثى بخصائص خنثوية . شرح جونز تصويره، "يشير النص إلى الملاك على أنه أنثى وهذا ما أفعله. أعتقد أنها تتمتع بصفات أنثوية، لكنها ليست امرأة تمامًا أيضًا. وهذا أمر جيد. أحب الشخصيات التي تجعلك تخمن." [12]
    • تشامبرلين: حارس الباب للملك بالور. [14] المخلوق طويل ونحيف، يبلغ طوله ثمانية أقدام ويرتدي أردية من الحرير والمخمل. كما أن لديه أصابع طويلة ونحيلة، والتي استخدمها صناع الأفلام باستخدام أجهزة التحكم والتي ارتداها جونز كامتدادات ليديه. [15]
  • جون ألكسندر وجيمس دود في دور يوهان كراوس : كراوس هو عالم نفس ألماني تم احتواء كيانه الإكتوبلازمي في بدلة بعد جلسة روحية فاشلة . في الأصل، خطط صناع الأفلام لإنشاء نسخة تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر من خوذة وعاء السمك الزجاجية، ولكن نظرًا لأن التكلفة كانت باهظة، فقد ابتكروا خوذة حقيقية. لضمان عدم رؤية رأس الممثل تحت الزجاج، تم استخدام حيل المنظور والمرآة. تم التحكم في الخوذة بواسطة اثنين من محركي الدمى، لذلك كان لا بد من تقاسم الآلة الثقيلة بين ألكسندر ودود. [15]
    • يؤدي سيث ماكفارلين صوت يوهان كراوس، بعد أن تولى الدور من توماس كريتشمان ، بعد أن قرر ديل تورو أن صوت كريتشمان والمؤثرات الصوتية الميكانيكية لبدلة يوهان لم تتناسب جيدًا. [16]
    • كما يؤدي جون ألكسندر دور Bethmoora Goblin، وهو عفريت بلا أرجل يساعد Hellboy والفريق في العثور على Angel of Death. وهو حداد العفاريت الرئيسي الذي صاغ الجيش الذهبي وفقد ساقيه الأصليتين في هذه العملية.
  • لوك جوس بدور الأمير نوادا سيلفرلانس: ابن الملك بالور وخبير فنون قتالية يتمتع بكفاءة غير عادية. سبق أن تم اختيار جوس لدور مصاص الدماء المتحول جاريد نوماك في فيلم ديل تورو بليد 2 لعام 2002 ، وقد اقترب المخرج من الممثل ليُلقي دوره في هيل بوي 2. الممثل الآخر الوحيد الذي تم أخذه في الاعتبار للدور هو تشارلي هانام . [17] تدرب جوس مع مخرج الحركة وعضو فريق جاكي شان ستنت السابق ، براد ألان ، وتعلم مهارات السيف والرمح لمدة ستة إلى سبعة أشهر من أجل دوره. [18] كما تعلم هو وآنا والتون اللغة الغيلية القديمة من مدرب حوار لسطورهم. [19] لم يرى جوس نوادا شريرًا، موضحًا: "إنها قضايا، وشعبه، وهو جزء مما يؤمن به حقًا. لا أعتقد حقًا أنه مخدوع إلى هذا الحد... [إنه] مدفوع بأخلاقيات غرسها الشخص الذي لديه مشاكل [معه؛ أي] والده، وهذا يؤدي حتمًا إلى الصراع معه وهيل بوي". كما لاحظ جوس أن شخصيته كانت معجبة بأخته التوأم، التي لعبت دورها آنا والتون، وتحترمها. وقال عن الأمير والأميرة: "هناك علاقة سفاح القربى ربما لا تكون واضحة بشكل مفرط للجميع، لكن بعض الناس سيلاحظون الحقيقة، بالتأكيد من خلال توجيهي لها". [18]
  • آنا والتون بدور الأميرة نوالا: ابنة الملك بالور والأخت التوأم لنودا. وُصفت بأنها "خفيفة جدًا" بينما نوادا "مظلمة جدًا"، مما يخلق ديناميكية يين ويانغ . [9] وقد تحدثت بالتفصيل عن النغمات المحارم بين شخصيتها والأمير نوادا، "إنه الجانب المظلم وهي الجانب المضيء وقد انفصلا ثم عادا معًا مرة أخرى، وهي تحاول الابتعاد لأنها تعلم أن هناك شيئًا ما يجب أن تفعله. لا يمكنه ترك ذلك ولا يمكنهما حقًا فعل أي شيء بدون بعضهما البعض لذا فهو أمر مثير للاهتمام حقًا." كما تشكل شخصيتها علاقة مع آبي سابين، وأشارت والتون إلى أوجه التشابه بينهما، "كلاهما روحان ضائعتان قليلاً ويفهمان بعضهما البعض." تحدثت والتون عن شعور شخصيتها بالهدف، "إنها تشعر بقوة بما يجب أن تفعله في الفيلم، ثم ارتباطها المطلق وحبها للأرض وما أعطيناه. هذا ما جاءت إلى هنا لحمايته... علاقتها بأخيها، وكيف أنه جزء منها تقريبًا ولكن عليها الانفصال وستفعل كل ما يلزم لمنعه من تحقيق ما يريد تحقيقه، وهو الدمار الشامل للبشرية." [19]
  • جيفري تامبور في دور توم مانينغ : رئيس BPRD، لديه علاقة عدائية بعض الشيء مع هيل بوي.
  • جون هيرت في دور تريفور بروتينهولم : الأب المتبني لهيل بوي، يظهر في بداية الفيلم وهو يروي لهيل بوي الصغير قصة الجيش الذهبي.
  • بريان ستيل في دور أربعة من المتصيدين:
    • السيد وينك: ترول كهف عملاق تصوره في الأصل جييرمو ديل تورو. قام ماريو توريس بنحت وينك، وارتدى الزي برايان ستيل. في الفيلم، يمتلك ذراع وينك الأيمن قبضة معدنية عملاقة. تم تصميم القبضة من قبل صناع الأفلام لتكون مصنوعة من البلاستيك الثقيل لتظل خفيفة بما يكفي لتشغيل المحركات للأصابع الميكانيكية. يمكن أيضًا فصل القبضة فعليًا واستخدامها كقذيفة دون استخدام أي صور تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. [15] تستخدم العديد من شخصيات القصص المصورة لمايك ميجنولا قبضات ميكانيكية مماثلة على سلاسل، بما في ذلك كريجافز التي استخدمها هيرمان فون كليمبت . وبالمثل، لدى السيد وينك جرح قديم على الجانب الأيسر من وجهه أدى إلى إغلاق إحدى عينيه. قال ديل تورو إنه سمى السيد وينك على اسم كلبة سيلما بلير ذات العين الواحدة (وهو ما أكدته بلير في مسار تعليق لإصدار DVD).
    • رئيس الكاتدرائية: متصيد هو مالك متجر خرائط يعطي الأميرة نوالا الخريطة المخفية.
    • فراجلوومب: متصيد اسكتلندي وحشي يتنكر في صورة سيدة عجوز لطيفة ويتغذى على القطط الصغيرة ويخاف من طيور الكناري.
    • Cronie Troll: صاحب متجر للتوابل يدخل في جدال مع Hellboy في سوق الترولز
  • روي دوتريس بدور الملك بالور: الملك ذو الذراع الواحدة لأرض الجان. كل حواراته باللغة الغيلية.

إنتاج

في مايو 2004، بعد إصدار فيلم Hellboy للمخرج جييرمو ديل تورو في الشهر السابق، أعلنت استوديوهات ريفولوشن عن تكملة للفيلم مع عودة ديل تورو لإخراج الفيلم وإعادة رون بيرلمان لدوره الرئيسي كشخصية رئيسية . [20] سعى المخرج إلى إنشاء ثلاثية أفلام مع توقع إصدار التكملة الأولى في عام 2006. [21] خططت استوديوهات ريفولوشن لإنتاج الفيلم وتوزيعه من خلال صفقة مع شركة كولومبيا بيكتشرز ، ولكن بحلول عام 2006، لم يتم تجديد صفقة التوزيع الخاصة بهم وبدأت ريفولوشن في إعادة التركيز على استغلال مكتبة أفلامهم. في أغسطس 2006، استحوذت شركة يونيفرسال بيكتشرز على المشروع بقصد تمويل وتوزيع التكملة، والتي كان من المقرر إصدارها حديثًا في صيف عام 2008. كان من المقرر أن يبدأ الإنتاج في أبريل 2007 في إيتيك ، المجر (بالقرب من بودابست) ولندن، إنجلترا . [22]

استكشف المخرج جييرمو ديل تورو العديد من المفاهيم للجزء الثاني، حيث خطط في البداية لإعادة إنشاء الإصدارات الكلاسيكية من فرانكشتاين ودراكولا ورجل الذئب . [23] كما أمضى هو ومنشئ القصص المصورة مايك ميجنولا بضعة أيام في تكييف قصة Almost Colossus ، التي تضم روجر الهومونكولوس . ثم وجدوا أنه من الأسهل إنشاء قصة أصلية تستند إلى الفولكلور، لأن ديل تورو كان يخطط لفيلم Pan's Labyrinth ، وأصبحت قصص ميجنولا المصورة تعتمد بشكل متزايد على الأساطير. [24] في وقت لاحق، طرح ديل تورو فرضية على استوديوهات ريفولوشن تتضمن أربعة جبابرة من أركان الأرض الأربعة - الرياح والماء والنار والأرض - قبل أن يستبدل الجبابرة بجيش ذهبي. [25] وصف ميجنولا موضوع التكملة، "يركز الفيلم بشكل أكبر على جوانب الفولكلور والحكايات الخيالية في هيل بوي . لا يتعلق الأمر بالنازيين والآلات والعلماء المجانين، بل بالآلهة والشخصيات القديمة التي تم إبعادها عن عالمنا". [26]

أصدر ديل تورو فيلم Pan's Labyrinth في عام 2006، وحصل الفيلم على العديد من جوائز الأوسكار ، مما منح المخرج نفوذًا كافيًا لبدء إنتاج الفيلم. [8] بدأ جييرمو ديل تورو تصوير الفيلم في يونيو 2007 في بودابست وانتهى في ديسمبر 2007. [27] كان الفيلم أول إنتاج أمريكي يتم تصويره في استوديوهات كوردا في المجر، والتي تم بناؤها حديثًا خارج بودابست. [28] تم إدارة متجر المخلوقات بواسطة شركة Spectral Motion، [29] وساهمت Filmefex في العمل في المكياج والأطراف الصناعية. صممت الشركة الأخيرة مخلوقًا لمشهد سوق الترول وبنت العديد من التماثيل والنسخ المتماثلة بالحجم الكامل للجيش الذهبي. [30]

موسيقى

يطلق

افتتح فيلم Hellboy II: The Golden Army في 11 يوليو 2008، في 3204 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا. [32] احتل الفيلم المرتبة الأولى في شباك التذاكر، حيث حقق إيرادات تقدر بنحو 35.9 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع، متفوقًا على افتتاح سابقه، الذي افتتح بإيرادات 23.2 مليون دولار. [33] كان الافتتاح هو الأكبر في مسيرة جييرمو ديل تورو الإخراجية حتى عام 2013، عندما تجاوزه فيلم Pacific Rim . [34]

أعطى الجمهور الذي تم استطلاع آرائه بواسطة CinemaScore ، خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، الفيلم درجة "ب". [35] كانت التركيبة السكانية للفيلم من الذكور في الغالب، وكان توزيع الأعمار لرواد السينما الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا وأكبر من ذلك منقسمًا بالتساوي. [36] خارج الولايات المتحدة وكندا، تم إصدار الفيلم بشكل محدود على 533 شاشة في المكسيك وتايلاند وماليزيا وسنغافورة ، محققًا 4.6 مليون دولار. [37]

في عطلة نهاية الأسبوع الثانية له في الولايات المتحدة وكندا، انخفض أداء الفيلم في شباك التذاكر بنسبة 71٪ ليبلغ إجمالي إيراداته 10.1 مليون دولار، وهو انخفاض أكبر من سابقه، والذي انخفض بنسبة 53٪ بالمقارنة. يُعزى الانخفاض الأكبر في التكملة إلى الافتتاح الكبير لفيلم باتمان فارس الظلام . [38] اعتبارًا من 9 سبتمبر 2008، حقق الفيلم 75،986،503 دولارًا في الولايات المتحدة وكندا. احتل الفيلم المركز الأول في قوائم شباك التذاكر في المملكة المتحدة وأيرلندا عند إصداره في 22 أغسطس [39] وحقق إجماليًا دوليًا إضافيًا قدره 84،401،560 دولارًا ليصل إجماليه العالمي إلى 160،388،063 دولارًا. [4] [3]

تسويق

بالإضافة إلى الإعلانات التلفزيونية التي تعرض مشاهد من الفيلم، تم أيضًا بث إعلانات فكاهية تصور هيل بوي يظهر في Ghost Hunters ؛ يجري مقابلة مع جيمس ليبتون في Inside the Actors Studio ؛ يلعب ألعاب الفيديو مع تشاك بارتوسكي من Chuck ؛ يزور مجموعة American Gladiators ؛ يختبر أداءً لحدث في المدرسة الثانوية؛ ويستضيف إعلانًا للخدمة العامة مع قطة. [40]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار Hellboy II: The Golden Army على أقراص DVD وBlu-ray في 11 نوفمبر 2008. [41] بالنسبة لأقراص DVD، يوجد إصدار خاص مكون من قرص واحد وثلاثة أقراص (غير متوفر في المملكة المتحدة).

يتضمن الإصدار ذو القرص الواحد الفيلم ومجموعة محدودة للغاية من الميزات الخاصة. يتوفر في الإصدار ذو القرص الواحد قسم "دفتر ملاحظات المخرج"، حيث يتم إعادة إنتاج صفحات دفتر ملاحظات ديل تورو، والتي تعرض رسومات التصميم والتعليقات التوضيحية للمخرج، بالإضافة إلى مقاطع "بود فيديو" يشرح فيها هذه التصميمات والمفاهيم بمزيد من التفصيل. يتوفر المقطع في الإصدار ذي الثلاثة أقراص في "خزانة ما قبل الإنتاج"، والتي تتضمن أيضًا معارض أخرى. يتضمن الإصدار الخاص ذو الثلاثة أقراص تعليقين صوتيين (أحدهما لديل تورو والآخر لأعضاء فريق التمثيل)، وستة مشاهد محذوفة، والعديد من المقاطع القصيرة، وفيلم وثائقي كامل الطول، ومعارض صور. على الرغم من عدم إضافته إلى الفيلم بعد الاعتمادات بسبب تخفيضات الميزانية، تمت إضافة أسلوب كوميدي من تكملة فيلم Zinco إلى الميزات الخاصة، ليكون بمثابة مقدمة لفيلم Hellboy الثالث. يحتوي القرص الثالث على نسخة رقمية. تم إصدار Hellboy II: The Golden Army على Blu-Ray بدقة 4K UHD في 7 مايو 2019. [42]

استقبال

الاستجابة الحرجة

أفاد موقع Rotten Tomatoes أن 86% من النقاد أعطوا الفيلم مراجعات إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10، بناءً على 251 مراجعة. وجاء في الإجماع النقدي للموقع: "يصنع جييرمو ديل تورو تكملة رائعة للقصص المصورة، ويتميز بصور خيالية بقدر ما تتميز به الشخصيات من جاذبية". [43] وفي ميتاكريتيك حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 78 من 100، بناءً على 36 مراجعة، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [44]

أعطى روجر إيبرت من شيكاغو صن تايمز الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، وهو نفس التقييم الذي أعطاه للفيلم الأول، وكتب: "في كل شيء، إنه مساوٍ لفيلم هيل بوي الأصلي لديل تورو ، على الرغم من أنه ربما يكون أكثر ضوضاءً قليلاً، إلا أنه احتفال آخر بحبه للخيال الغريب والآلات الشيطانية". [45] قال مايكل ريشتشافن في هوليوود ريبورتر إن هيل بوي 2 كان رؤية غير مساومة لخيال ديل تورو. وقال إنه مع إعطاء المخرج حرية التصرف، ظهر الفيلم كمزيج من أفضل اللحظات من أفلامه السابقة، فقط مع تأثيرات بصرية أفضل. [46] كتب جون أندرسون من فارايتي عن دقة الروكوكو في المرئيات التي تجاوزت دقة الفيلم الأول. واستشهد بـ "انشغال صانع الساعات بالتفاصيل" لدى ديل تورو وقدرته على مزج أحدث التقنيات مع المزيد من المرئيات الكلاسيكية كأسباب لنجاح الفيلم. [47] قال أوين جليبرمان من إنترتينمنت ويكلي إن الحبكة لم تنحرف كثيرًا عن تقاليدها في الكتب المصورة، لكن ديل تورو أخرج الحدث "ببراعة". وقال إنه في حين تستحق المؤثرات البصرية التقدير، فإن ما جعل الفيلم مثيرًا للغاية هو الشخصية المشبعة بها. [48] قال تشاك ويلسون من ذا فيليج فويس إن ديل تورو كان على الطيار الآلي، لكنه وطاقم بانز لابيرينث ، والمصور السينمائي جييرمو نافارو على وجه الخصوص، أخرجوا التدفق الثابت لقطع الحركة بخبرة. [49] كتب مايك جودريدج من سكرين إنترناشيونال أن ديل تورو احتفظ بنبرة فيلم الدرجة الثانية للفيلم الأول، قائلاً إن الفيلم تمكن من تجنب الأهمية الذاتية لفيلم ذا إنكريديبل هالك وسلسلة أفلام باتمان وأن ديل تورو كان ببساطة "راويًا رائعًا" يقدم "وقتًا ممتعًا". [50] أشاد ستيوارت ليفين في Premiere بالمؤثرات البصرية والمشاهد "الجميلة"، لكنه قال إن سيناريو ديل تورو لم يكن على مستوى إخراجه. [51] قال ألونسو دورالدي كاتبًا لموقع msnbc.com إنه يمثل خطوة إلى الوراء بالنسبة لديل تورو، قائلًا إنه على الرغم من العديد من المشاهد المخيفة، فإن الفيلم كان عودة إلى السرد المربك والمرئيات الجميلة لأفلامه التي سبقت متاهة بان . وقال إن سيناريو ديل تورو يفتقر إلى الطاقة أو الزخم. [52] ومع ذلك، قال بيتر برادشو من صحيفة الجارديانقال إن العكس هو الصحيح تقريبًا، حيث يعتقد أن "هذا الفيلم عبارة عن تكملة ممتعة ومثيرة للغاية، مع شيء ربما كانت ذكرى متاهة بان لتمحوه تمامًا: حس الفكاهة". مشيرًا إلى أن "هذا الفيلم المذهل يغلي بالذكاء والطاقة، ويمتص ويحول التأثيرات مثل Ghostbusters وحتى Harry Potter والعالم السري لـ Diagon Alley ". [53]

قال جون أندرسون إن الفيلم سيكون "غير قابل للتصور تقريبًا" بدون رون بيرلمان في الدور الرئيسي، قائلاً إن الفيلم كان أكثر نجاحًا من سابقه بشكل أساسي بسبب النغمة الأكثر تسلية عمدًا والشخصية الرئيسية "الساخرة الجافة". وقال إن الحلقة الضعيفة الوحيدة كانت الشرير "غير المهيب" الذي لعبه لوك جوس. [47] بينما أشاد ستيوارت ليفين بالمزاح العام بين بيرلمان وبليير، قال إن هيل بوي غير المبالي أظهر نموًا غير كافٍ كشخصية، وأن جيفري تامبور كان ضائعًا إلى حد كبير في دوره. ووافق على أن شرير جوس كان ضعيفًا كما هو مكتوب، بدون تهديد ملموس. [51] قالت هيلين أوهارا من إمباير إن الشخصية كانت مخيبة للآمال فقط بسبب نقص وقت الشاشة الذي يمنحه وزنًا دراميًا كافيًا، وأن جوس قام "بعمل جيد تمامًا". [1] قال أوين جليبرمان إن بيرلمان كان أكثر ثقة مما كان عليه في هيل بوي الأول ، وأكثر مرحًا وأكثر شراسة. قال إن المجموعة بأكملها كانت تتمتع "بعظمة جذابة ومبالغ فيها". [48] قال مايك جودريدج إن الفيلم طور بعناية علاقات الشخصيات، [50] وقال تشاك ويلسون إنه بخلاف ميل الشخصية الرئيسية إلى مضغ السيجار، كان "غير مثير للاهتمام" بخلاف ذلك. [49] كتب ألونسو دورالدي أن معضلات الشخصية "المشابهة للمسرحية الهزلية" كانت غير مثيرة للاهتمام، قائلاً إن أداء بيرلمان وتامبور كان مخيباً للآمال بانتظام بسبب السيناريو. وقال إن أداء بلير كان ربما أول أداء سيئ يراه للممثلة، وأنه بينما كان جونز "رائعًا" جسديًا، كان أداءه الصوتي أدنى من أداء ديفيد هايد بيرس في أول فيلم هيل بوي . [52] وصف مايكل ريشتشافن بيرلمان بأنه "رائع" وقال إن تصوير بلير الحزين كان فعالاً. [46]

استنتج مايكل ريشتشافن أن هيل بوي 2 كان أقل تركيزًا من الفيلم الأول، لكنه لعب "بشكل أسرع وأكثر مرونة" وكان في الغالب "رحلة برية". [46] في مراجعة إيجابية، كان انتقاد جون أندرسون الرئيسي هو تسلسل تدور أحداثه في أيرلندا الشمالية، والذي وصفه بأنه الجزء الأقل إثارة للاهتمام والأكثر تقليدية في الفيلم. [47] قال تشاك ويلسون إن الفيلم "لم يكن لديه الكثير في ذهنه"، لكنه سيذهل الأطفال ويسلي البالغين، [49] قال ستيوارت ليفين إن الفيلم يستحق وقت المشاهدين، [51] وقال ألونسو دورالدي إن هيل بوي 2 كان "ضعيفًا وغير جذاب". [52] افترض أوين جليبرمان أن الفيلم كان "مشتقًا ولكنه ... مبهر"، [48] واختتم مايك جودريدج بالإشادة بمهارة صناع الفيلم في إنشاء فيلم، على الرغم من أنه يتميز بتسلسلات حركة "مذهلة" وتأثيرات مخلوقات، إلا أنه لا يزال يجد وقتًا لتطوير الشخصية وقصة مرضية توسع الأساطير الأوسع للامتياز . [50] اقترح بيتر برادشو أن "كلمة " رؤيوية " هي كلمة يمكن تطبيقها بسهولة على أفلام الخيال، لكنها تلتصق هنا بسهولة." [53]

ظهر الفيلم في قائمة أفضل عشرة أفلام لعام 2008 لدى بعض النقاد. أطلق عليه رينيه رودريجيز من صحيفة ميامي هيرالد لقب خامس أفضل فيلم لعام 2008 (إلى جانب فيلم فارس الظلام )، [54] وأطلق عليه ستيفاني زاكاريك من صحيفة سالون لقب عاشر أفضل فيلم لعام 2008 (إلى جانب فيلم الرجل الحديدي ). [54]

الجوائز

جائزة فئة الفائز/المرشح نتيجة
جوائز الاوسكار افضل مكياج مايك إليزالدي ، توماس فلوتز مُرشح
جوائز الإمبراطورية أفضل الخيال العلمي/الأبطال الخارقين مُرشح
جوائز زحل افضل فيلم رعب فاز
أفضل مكياج مايك إليزالدي، توم فلوتز مُرشح
أفضل المؤثرات الخاصة مايكل جيه واسيل، أدريان دي ويت، أندرو تشابمان، إيمون بتلر مُرشح
جوائز نقابة ممثلي الشاشة أداء متميز لفرقة من الممثلين الماهرين في فيلم سينمائي برادلي جيمس ألان ، مارك تشابمان، بوني مورجان ، أندرو أوين، مايكل فايس، بينج تشانج مُرشح
جوائز منشار فانجوريا أفضل ممثل مساعد دوغ جونز فاز
افضل ممثل رون بيرلمان فاز
أفضل مكياج/مؤثرات خاصة للمخلوقات مايك إليزالدي / ديفيد مارتي / مونتسي ريبي / كليف والاس فاز
أفضل فيلم واسع النطاق وارنر براذرز فاز
أفضل سيناريو جييرمو ديل تورو مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة آنا والتون مُرشح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية أفضل المؤثرات البصرية في فيلم سينمائي طويل يعتمد على المؤثرات البصرية مايكل جيه واسيل، لوسي كيليك، أدريان دي ويت، إيمون بتلر مُرشح
أفضل شخصية رسوم متحركة في فيلم سينمائي واقعي كولين ماك إيفي، كريستوف أمان عن فيلم "Elemental Sequence" مُرشح

المنشورات والبضائع المرتبطة

قصة قصيرة

شارك جييرمو ديل تورو وماثيو روبينز في تأليف القصة القصيرة "Tasty Teeth"، والتي نُشرت في مختارات Hellboy: Odder Jobs الصادرة عن دارك هورس كوميكس عام 2004. في القصة، يلتقي هيل بوي بجنية الأسنان في مقبرة في رومانيا ، وتتميز بعناصر تم دمجها لاحقًا في تسلسل دار المزادات في الفيلم. [ بحاجة لمصدر ]

رسوم هزلية ترويجية

نُشرت هذه القصة التي كتبها مايك ميجنولا وجويرمو ديل تورو مع فن فرانسيسكو رويز فيلاسكو كترويج خاص للفيلم بواسطة دارك هورس كوميكس في كتاب مصور من لقطة واحدة بعنوان هيل بوي: الجيش الذهبي (يناير 2008) بثلاثة أغلفة مختلفة: [9]

  1. غلاف الصورة لرون بيرلمان في دور هيل بوي
  2. غلاف الصورة لدوج جونز في دور آبي سابين
  3. غلاف الصورة لسيلما بلير بدور ليز شيرمان

في مقدمته، يؤكد مخرج الفيلم ديل تورو إعجابه وإعجاب ميجنولا بـ "السرد النظيف والدافع، والمهارات الفنية، والتصميم"، ويذكر أن الهدف من هذا العنوان هو التعامل مع السرد الافتتاحي للفيلم باعتباره ملحمة صغيرة وإعطاء الفنان الفرصة لروايتها بميزانية ووقت تصوير غير محدودين.

في القصة، يروي البروفيسور تريفور بروتينهولم ، الذي يعتني بالطفل هيل بوي في قاعدة دوغلاس الجوية في نيو مكسيكو ، في عشية عيد الميلاد عام 1944، قصة الجيش الذهبي من مقدمة الفيلم، والتي يصفها بأنها أول حكاية تُروى على الإطلاق، كقصة ما قبل النوم، وينتهي بالقول إنه في يوم من الأيام قد يكتشف هيل بوي ما إذا كانت حقيقية.

كتاب الفن

Hellboy II: The Art of the Movie (18 يونيو 2008، ISBN  978-1-59307-964-2 ) بقلم جييرمو ديل تورو ومايك ميجنولا مع فن سيرجيو ساندوفال وفرانسيسكو رويز فيلاسكو ينظر في تطور الفيلم، من فن المفاهيم المبكرة ورسومات اليوميات إلى صور الدعائم النهائية والمجموعات، ويتضمن:

  • سيناريو كامل بما في ذلك مشهد محذوف تم توضيحه باستخدام لوحات القصة الأصلية
  • مقابلات وتعليقات من المبدع مايك ميجنولا والمخرج السينمائي جييرمو ديل تورو

رواية

Hellboy II: The Golden Army (18 يونيو 2008، ISBN 978-1-59307-954-3 ) بقلم روبرت جرينبرجر هي الرواية الرسمية للفيلم. [55] 

لعبة فيديو

خلال الإصدار المسرحي الأولي في أمريكا الشمالية، تم إصدار لعبة فيديو تدور أحداثها داخل عالم Hellboy في وقت قريب من الفيلم بعنوان Hellboy: The Science of Evil لـ PlayStation 3 و PlayStation Portable و Xbox 360 ، وتم إصدارها في 24 يونيو في أمريكا الشمالية و 15 أغسطس في أوروبا. على الرغم من تاريخ إصدارها القريب والترويج لها إلى جانب الفيلم وظهور أصوات نفس الممثلين، فإن اللعبة ليست مرتبطة مباشرة بالفيلم حيث لا ترتبط الحبكة بقصة الفيلم ولكنها تتبع بدلاً من ذلك قصة أصلية حيث يحقق Hellboy في عمليات النازية في رومانيا تحت قيادة هيرمان فون كليمبت ، وهو خصم من القصص المصورة.

خاتمة زينكو

يتضمن قرص DVD كوميديا ​​متحركة تنبئ بأحداث الفيلم التالي كميزة خاصة. [56] في خاتمة زينكو، تذهب مجموعة من الرجال إلى قبر راسبوتين ويجدون جثة كرونين. بعد إحضار كرونين إلى الطبيب مع تعليمات لإحيائه باستخدام دليل كيميائي، يسافر زينكو ومجموعته إلى كهف في القطب الشمالي مع زينكو باعتباره الناجي الوحيد. عند دخول الكهف، يفتح زينكو حاوية لديه تحتوي على رأس كرونين المحفوظ ويربطها بروبوت عملاق. بمجرد ربطها، يستيقظ الإنسان الآلي وتظهر روح راسبوتين، موضحًا أنه لديه مهمة أخرى له.

ملحوظات

  1. ^ كما هو موضح في Hellboy (فيلم 2004)

بعد الإصدار

تم إلغاء الجزء الثاني والمنتجات الفرعية

أعرب ديل تورو عن اهتمامه بتكملة الفيلم، قائلًا: "أعتقد أننا سنعود جميعًا لعمل جزء ثالث من فيلم Hellboy ، إذا تمكنوا من الانتظار حتى أغادر ميدل إيرث ، لكننا لا نعرف. قد يرغب رون في القيام بذلك في وقت أقرب، لكنني أعرف بالتأكيد إلى أين نحن ذاهبون بالفيلم في الجزء الثالث". [57] في 30 مايو 2010، انسحب جييرمو ديل تورو من إخراج فيلم الهوبيت .

في يونيو 2010، توقع ديل تورو أن فيلم Hellboy III قد يحدث بعد مشروعه التالي، لكنه قال إن السيناريو لم يُكتب بعد. [58]

في 14 يوليو 2012، بعد أن استوحى ديل تورو إلهامه من حدث Make-A-Wish الأخير الذي ظهر فيه رون بيرلمان بمكياج هيل بوي الكامل لصبي مصاب بمرض عضال، صرح ديل تورو، "أستطيع أن أقول علنًا أننا الآن معًا في محاولة [صنع هيل بوي 3 ]". [59]

في 5 أبريل 2013، في مقابلة مع Comic Book Resources ، علق مبتكر Hellboy مايك ميجنولا أن إمكانية وجود فيلم Hellboy ثالث تبدو غير محتملة، قائلًا "إن أكبر مشكلة أراها فيما يتعلق بالعلاقات العامة للمليار سنة القادمة هي التفسير المستمر ... أنه لا يوجد فيلم Hellboy 3 ". [60]

في 30 يونيو 2013، ناقش ديل تورو إمكانية تطوير هيل بوي 3 في ليجيندري بيكتشرز . صرح: "أكره التحدث عنه، لكن الليلة الماضية، كنا على العشاء وقال رون، "سأكون سعيدًا جدًا بعمل هيل بوي مرة أخرى، متى سنعمل على هيل بوي 3 ؟ " قال توماس تول ، "سأحب أن أرى هيل بوي 3 ". لم يقل إنه سيحب القيام بذلك، قال فقط إنه يود رؤيته، لكن اليوم، سأسأله". أضاف رون بيرلمان دعمه للفكرة، قائلًا: "لا يمكن لأي شخص أن يصنع هذا الفيلم. لقد أحببت العمل مع شركة Legendary وأعلم أن العمل مع جييرمو في Pacific Rim كان أحد أعظم تجاربه. والسبب الذي جعلني أحب العمل معهم هو أن جييرمو كان سعيدًا للغاية. لقد أتيت بعد ستة أشهر من التصوير وبدا وكأنه جديد مثل زهرة الأقحوان، وذلك ببساطة لأنه كان يعمل مع شخص يقدر ويدعم رؤيته الغريبة لما يريد وضعه على الشاشة. كانت أمنيتي الصامتة الفورية هي، ألن يكون من الرائع أن يأتي هؤلاء الرجال ويساعدوا في حل سلسلة Hellboy ." [61]

اقترح ديل تورو سرد قصة هيل بوي 3 في شكل كتاب مصور، لكن ميجنولا رفض الفكرة. [62]

في 30 يونيو 2013، في مقابلة، تحدث رون بيرلمان عن هيل بوي 3 قائلاً، "[ هيل بوي 3 ] يجب أن يكون ضعف حجم هيل بوي 1 أو هيل بوي 2. إنه كل هؤلاء العرافين الذين يعودون إلى ديارهم مع حدوث هذه الأشياء المروعة، نسخة جييرمو من هذا العزم في الثلاثية ملحمية في نطاقها. لا يمكن لأي شخص أن يصنع هذا الفيلم. يجب أن يكون شخصًا ليس غريبًا على هذا الشعور بالنطاق. بالنسبة لي، أن أقوم بـ هيل بوي 3 ، يمكن أن يقتلني - من حيث المطالب الجسدية، لرجل في عمري، لكن الأمر يستحق ذلك لأن أي شخص يجلس ويستمع إلى نسخة جييرمو لكيفية انتهاء هذا الشيء ينجذب تمامًا. إنه مسرحي ومقنع للغاية وإذا كنت قد أحببت الفيلمين الأولين بأي شكل أو شكل، فهذا هو الضربة المزدوجة النهائية." [63]

في الحادي عشر من يوليو 2014، قال ديل تورو في أحد جلسات الأسئلة والأجوبة على موقع Reddit : "حسنًا، كما تعلمون، ليس لدينا هذا الفيلم في الأفق، لكن الفكرة وراءه كانت أن يتقبل هيل بوي أخيرًا حقيقة أن قدره، مصيره المحتوم، هو أن يصبح وحش نهاية العالم، وأن يواجه هو وليز ذلك الجزء من طبيعته، ويجب عليه أن يفعل ذلك، حتى يتمكن من هزيمة العدو الذي سيواجهه في الفيلم الثالث. يجب أن يصبح وحش نهاية العالم حتى يتمكن من الدفاع عن البشرية، ولكن في نفس الوقت يصبح كائنًا أكثر قتامة. إنها نهاية مثيرة للاهتمام للغاية للسلسلة، لكنني لا أعتقد أنها ستحدث. ... لقد مررنا بكل الاستوديوهات تقريبًا وطلبنا التمويل، لكنهم غير مهتمين. أعتقد أن الفيلم الأول استعاد ميزانيته، وقليلًا من الربح، ولكن بعد ذلك كان كبيرًا جدًا على الفيديو وأقراص DVD. تكررت القصة مع الفيلم الثاني. "لقد حقق الفيلم أرباحًا طائلة بالفعل من شباك التذاكر، ولكن هامش الربح كان ضئيلًا عند إصدار النسخة السينمائية، ولكن الفيلم حقق أرباحًا كبيرة جدًا على أقراص DVD والفيديو. ومن المحزن أن كل الاستوديوهات تعرف الآن من وجهة نظر تجارية أنك لا تتمتع بشبكة الأمان التي توفرها أقراص DVD والفيديو، لذا فهم ينظرون إلى المشروع باعتباره أمرًا خطيرًا." [64] [65]

في يوليو 2015، قال ديل تورو إن شركة ليجيندري بيكتشرز قد تمول هيل بوي 3 إذا حقق فيلم باسيفيك ريم: انتفاضة نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر: "الحقيقة المؤلمة هي أن الفيلم سيحتاج إلى حوالي 120 مليون دولار ولا يوجد أحد يطرق أبوابنا ليعطينا إياه. إنه يتجاوز كيك ستارتر قليلاً ." [66] بعد أن ترك ديل تورو كرسي المخرج لفيلم باسيفيك ريم: انتفاضة ، فشلت الصفقة.

في فبراير 2017، أعلن ديل تورو عبر تويتر، "يجب أن نعلن أن [ Hellboy 3 ] لن يحدث بنسبة 100%." ​​[67]

في يوليو 2019، قال بيرلمان إنه لا يزال يرغب في إنهاء الثلاثية مع ديل تورو، متجاهلًا إعادة الإنتاج، وأنه يعتقد أنه يمكن أن يحدث ذلك إذا تم العثور على التمويل. [68] في يناير 2022، شجع بيرلمان ديل تورو على المضي قدمًا في التكملة، قائلاً إنهم مدينون للجماهير بإنجازها وأن "ستكون خاتمة ملحمية". [69]

في عام 2010، طلبت يونيفرسال من كاتب سيناريو هيل بوي بيتر بريجز كتابة سيناريو فيلم فرعي يركز على الأمير نوادا، ووافقت مؤقتًا على أن بريجز يمكنه إخراج الفيلم في نيوزيلندا. بدأ بريجز العمل على مخطط مع الكاتب المشارك آرون ماسون. بعنوان هيل بوي: سيلفر لانس ، كان السيناريو عبارة عن قصة BPRD تضم آبي سابين كشخصية رئيسية مع هيل بوي في دور مساعد. عند انتقاله إلى المقر الجديد لـ BPRD في كولورادو، يشعر آبي بالقلق من ارتباطه النفسي بالأميرة نوالا، ويبدأ في البحث في تاريخ الجان. كان الفيلم سيعرض مغامرات نوادا عبر التاريخ، بما في ذلك تنافسه مع أحد رجال البلاط الجنيين الذي نظم نفي نوادا على أمل الزواج من نوالا والاستيلاء على السيطرة على مملكة الجنيات؛ لقاء نوادا الأول بالسيد وينك بإنقاذه من فرقة من الجنود خلال محاكم التفتيش الإسبانية ؛ و نوادا في ألمانيا النازية ، حيث قاما بهندسة ميثاق للحفاظ على سلامة العديد من الكيانات الخارقة للطبيعة أثناء الحرب العالمية الثانية (حيث يقاتل نوادا وكروينن في مباراة "ودية" لصالح رجال مشروع راجناروك). كان دوج جونز سيلعب دور آبي وملاك الموت، الذي يعقد صفقة مع نوادا. كما كان من المقرر أن يعود العميل مايرز الذي لعب دوره روبرت إيفانز . بلغت القصة ذروتها في مقر BPRD الجديد، مع عودة قفاز الاستدعاء الخاص براسبوتين . أرادت يونيفرسال المضي قدمًا في المشروع، لكن تبين أن هيل بوي 3 لديل تورو كان لا يزال احتمالًا، لذلك تم تأجيل سيلفرلانس . [70]

في عام 2015، تلقى بريجز مكالمة أخرى من يونيفرسال، تفيد بإلغاء فيلم Hellboy 3 وطلب منه وماسون العودة لعمل نسخة معاد صياغتها من Silverlance ، بمشاركة المنتج لورانس جوردون . كان التحذير هو أن Hellboy لا يمكن أن يظهر، لكن الكتاب تمكنوا من الحصول على ظهور قصير للشخصية في ذروة الأحداث. إذا نجح الفيلم، فسيطلق سلسلة فرعية من ملفات BPRD . [70]

في مايو 2017، أكد بريجز أنه مع الإعلان عن إعادة تشغيل Hellboy ، فإن مشروع Silverlance قد مات. [70]

في سبتمبر 2023، صرح بيرلمان أنه لا يزال مهتمًا بصنع فيلم ثالث مع ديل تورو لإكمال الثلاثية. [71]

إعادة التشغيل

حوالي عام 2014، بدأ ميجنولا والكاتب أندرو كوزبي والمنتجون العمل على القصة لفيلم جديد. كان المشروع في البداية مخصصًا ليكون تكملة لأفلام ديل تورو، لكن بيرلمان لم يكن راغبًا في المشاركة بدون ديل تورو. عندما انضم نيل مارشال ، تقرر أن يكون الفيلم الجديد إعادة إنتاج . [72]

في 8 مايو 2017، أُعلن أن شركة Millennium Films كانت في مفاوضات مع المنتجين لاري جوردون ولويد ليفين بشأن فيلم يحمل عنوان العمل Hellboy: Rise of the Blood Queen ، مع وجود مارشال في محادثات لإخراج الفيلم ومن المتوقع أن يلعب نجم Stranger Things ديفيد هاربور دور Hellboy. [73] شارك مبتكر Hellboy مايك ميجنولا في كتابة السيناريو مع كوسبي وكريستوفر جولدن . [74] في 8 أغسطس 2017، أكدت شركة Lionsgate أن المشروع سيُعرف أخيرًا باسم Hellboy فقط . [75] تم إصدار الفيلم في 12 أبريل 2019 وسط مراجعات سلبية وأداء ضعيف في شباك التذاكر. [76]

في فبراير 2023، أعلنت شركة Millennium Media عن خططها لإعادة إنتاج فيلم جديد بعنوان Hellboy: The Crooked Man ، وهو الأول في سلسلة أفلام مخطط لها. أخرج الفيلم بريان تايلور من سيناريو من تأليف ميجنولا وجولدن، استنادًا إلى الكوميديا ​​التي تحمل نفس الاسم لعام 2008. تم إنتاج الفيلم بشكل مشترك بين Nu Boyana وCampbell Grobman Film ويتم تقديمه بواسطة Millennium Media بالاشتراك مع Dark Horse Entertainment. [77] تم إصدار الفيلم مباشرة على VOD في الولايات المتحدة في 8 أكتوبر 2024. [78]

مراجع

  1. ^ بواسطة O'Hara, Helen (1 أغسطس 2008). "Hellboy II: The Golden Army". Empire . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2013 .
  2. ^ "Hellboy II: The Golden Army". مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2020 .
  3. ^ "Hellboy II: The Golden Army (2008)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  4. ^ abc "Hellboy II: The Golden Army (2008)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  5. ^ فرانيش، دارين (11 يوليو 2018). "نظرة إلى الوراء على هيل بوي 2، أعظم فيلم خيالي خارق في القرن الحادي والعشرين". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاسترجاع 4 مارس 2023 .
  6. ^ جاكسون، ماثيو (22 يونيو 2022). "فيلم Hellboy II: The Golden Army هو الفيلم الأكثر حيوية للمخرج جييرمو ديل تورو". Syfy Wire . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023 . تم الاسترجاع 4 مارس 2023 .
  7. ^ وايزمان، أندرياس (18 فبراير 2023). "كشفت ميلينيوم عن تفاصيل حبكة وإنتاج فيلم "هيل بوي: ذا كروكيد مان"؛ ستكون إعادة التشغيل بمثابة "رحيل" وأول جزء من سلسلة جديدة — إي إف إم". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  8. ^ ab Carroll, Larry (13 فبراير 2007). "ثنائي "متاهة بان" يستخدمان نفوذ الأوسكار لجعل هيل بوي الثاني طريقهما". VH1 . شبكات MTV . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  9. ^ abc Carroll, Larry (13 نوفمبر 2007). "'Hellboy II': Too-Hot-To-Hold Details From Hungarian Set ... Including Talk Of A Threequel". MTV.com . MTV. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  10. ^ "Web Exclusive: Hellboy 2: The Golden Army, Young Hellboy : News from Make-Up Artist Magazine". makeupmag.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  11. ^ دوغلاس، إدوارد (1 فبراير 2008). "عودة سيلما بلير بدور ليز شيرمان". Superhero Hype! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  12. ^ من تأليف دوغلاس، إدوارد (5 فبراير 2008). "التهديد الثلاثي لفيلم Hellboy II، دوغ جونز!". Superhero Hype! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  13. ^ لي، باتريك (14 مايو 2007). "سابين في فيلم هيل بوي 2 يسبح نحو الحب". Sci Fi Wire . Sci Fi Channel . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 . [ رابط معطل ]
  14. ^ "مقابلة حصرية مع دوج جونز بالفيديو". Collider.com. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011 .
  15. ^ abc Douglas, Edward (8 فبراير 2008). "The Creatures of Hellboy II". Superhero Hype! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2008 .
  16. ^ سميث، جيريمي (20 أبريل 2008). "يوهان كراوس رجل عائلي". CHUD.com . KrakenHeads. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2008 .
  17. ^ جراهام، جيمي (7 يونيو 2012). "جييرمو ديل تورو يتحدث عن فيلم Pacific Rim". Total Film . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  18. ^ ab Douglas, Edward (1 فبراير 2008). "Luke Goss is Hellboy II's Prince Nuada". Superhero Hype! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  19. ^ من تأليف دوغلاس، إدوارد (1 فبراير 2008). "آنا والتون هي الأميرة نوالا في هيل بوي 2". ضجة الأبطال الخارقين! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  20. ^ Stax (14 مايو 2004). "Hellboy II Confirmed!". IGN . News Corporation . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  21. ^ Linder, Brian (2 سبتمبر 2004). "Guillermo, Blair Talk Hellboy Sequel". IGN . News Corporation . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  22. ^ فليمنج، مايكل (3 أغسطس 2006). "'Hellboy' in U turn". Variety . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  23. ^ Collura, Scott (16 أكتوبر 2006). "Exclusive: Hellboy vs. the Universal Monsters؟". IGN . News Corporation . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  24. ^ شيددين، جيسي (9 يوليو 2008). "ميجنولا عن الجحيم الفتى العملاق". آي جي إن . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2008 .
  25. ^ دوغلاس، إدوارد (8 فبراير 2008). "جييرمو ديل تورو من موقع تصوير فيلم هيل بوي 2". ضجة الأبطال الخارقين! . Coming Soon Media, LP مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  26. ^ جورج، ريتشارد (15 فبراير 2007). "مقابلة: مايك ميجنولا من مسلسل Hellboy". IGN . News Corporation . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  27. ^ Serwin, Andy (28 أغسطس 2007). "تحديث Hellboy 2". WizardUniverse.com . Wizard Entertainment . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  28. ^ Eichinger, Katja (17 مايو 2007). "فيلم Hellboy 2 يتجه إلى كوردا". Variety . Reed Business Information . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  29. ^ مورو، إيريك (2 نوفمبر 2007). "زيارة موقع التصوير: هيل بوي 2: الجيش الذهبي". آي جي إن . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  30. ^ جراي، توبياس (16 نوفمبر 2007). "شركة بودابست متجهة إلى فيلم "Hellboy". فارايتي . ريد بيزنس إنفورميشن . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  31. ^ "ابتداءً من الدقيقة 38:35 في فيلم "شاعر في عملية - لماذا"". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021.
  32. ^ "Hellboy II: The Golden Army (2008)". Box Office Mojo . Box Office Mojo, LLC. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  33. ^ McClintock, Pamela (13 يوليو 2008). "'Hellboy' يحرق المنافسة". Variety . Reed Business Information . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
  34. ^ Subers, Ray (14 يوليو 2013). "Weekend Report: 'Pacific Rim' Loses to Family Sequels". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  35. ^ ريتش، جوشوا (13 يوليو 2008). "فيلم "Hellboy II" يشعل شباك التذاكر". Entertainment Weekly . Time Inc . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2008 .
  36. ^ DiOrio, Carl (13 يوليو 2008). "فيلم Hellboy II يتصدر شباك التذاكر". هوليوود ريبورتر . شركة نيلسن . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2008.
  37. ^ سيجرز، فرانك (13 يوليو 2008). ""هانكوك"" في الصدارة من جديد في الخارج". هوليوود ريبورتر . شركة نيلسن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  38. ^ جراي، براندون (23 يوليو 2008). "فيلم فارس الظلام يبدأ بشكل مذهل". Box Office Mojo . Box Office Mojo, LLC. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
  39. ^ "Hellboy يهزم Batman في دور السينما". BBC . BBC. 27 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2008 .
  40. ^ "من هم الذين حظوا بفرصة مقابلة هيل بوي هذا الأسبوع؟". Superhero Hype! . Coming Soon Media, LP July 3, 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2008 .
  41. ^ مونفيت، كريستوفر (24 سبتمبر 2008). "Hellboy II يغزو أقراص DVD وBlu-ray". IGN. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  42. ^ Hellboy II: The Golden Army 4K Blu-ray، تم أرشفته من الأصل في 23 أغسطس 2023 ، تم استرجاعه في 23 أبريل 2019
  43. ^ "Hellboy II: The Golden Army (2008)". Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2021 .
  44. ^ "Hellboy II: The Golden Army Reviews". Metacritic . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  45. ^ إيبرت، روجر (10 يوليو 2008). "Hellboy II: The Golden Army". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  46. ^ abc Rechtshaffen, Michael (29 يونيو 2008). "مراجعة فيلم: Hellboy II: The Golden Army". The Hollywood Reporter . شركة نيلسن . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  47. ^ abc Anderson, John (29 يونيو 2008). "Hellboy II: The Golden Army Review". Variety . Reed Business Information . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2008 .
  48. ^ abc Gleiberman, Owen (9 يوليو 2008). "مراجعة الفيلم: Hellboy II". Entertainment Weekly . Time Inc. تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  49. ^ abc Wilson, Chuck (7 يوليو 2008). "Devil May Care About Hellboy II". The Village Voice . Village Voice Media . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2008 .
  50. ^ abc Goodridge, Mike (30 يونيو 2008). "Hellboy II: The Golden Army review". Screen International . EMAP . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2008 .
  51. ^ abc Levine, Stuart (7 يوليو 2008). "Hellboy II: The Golden Army review". Premiere . Hachette Filipacchi Media US مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2008 .
  52. ^ abc Duralde, Alonso (July 8, 2008). "'Hellboy II' falls from grace". Today.com . NBC Universal / Microsoft . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2008 .
  53. ^ ab Bradshaw, Peter (15 أغسطس 2008). "Hellboy II: The Golden Army". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2008 .
  54. ^ "Metacritic: 2008 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  55. ^ غرينبرغر، روبرت (2008). هيل بوي 2: الجيش الذهبي (غلاف ورقي) . دارك هورس كوميكس. رقم ISBN 978-1593079543.
  56. ^ سيدينو، كلفن (10 نوفمبر 2008). "Hellboy II: The Golden Army - مراجعة إصدار خاص من DVD بثلاثة أقراص". DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  57. ^ Utichi, Joe (10 يوليو 2008). "Guillermo del Toro - RT's Dinner and the Movies Interview". Rotten Tomatoes . IGN Entertainment . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2008 .
  58. ^ وينتراوب، ستيف (25 يونيو 2010). "جييرمو ديل تورو يتحدث عن الهوبيت، هيل بوي 3، فرانكشتاين، جبال الجنون، كوميك كون، وأكثر من ذلك بكثير!!". Collider.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
  59. ^ بيري، سبنسر (14 يوليو 2012). "Comic-Con: Guillermo del Toro Inspired to Make Hellboy 3 a Reality". Superhero Hype! . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  60. ^ Phegley, Kiel (5 أبريل 2013). "Mignola Explores 'Hellboy In Hell's' New World". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  61. ^ دوغلاس، إدوارد (30 يونيو 2013). "هل يمكن لفيلم Hellboy 3 أن يجد مكانًا له في Legendary؟". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  62. ^ شيتوود، آدم (8 يوليو 2013). "جييرمو ديل تورو يقول إنه "من غير المرجح للغاية" أن يتم إنتاج فيلم HELLBOY 3؛ يتحدث عن صعوبة إنتاج الجزء الثاني". collider.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
  63. ^ "رون بيرلمان يعتقد أن فيلم Hellboy 3 هو فيلم ملحمي، وقد يقتله". ComingSoon.net . 1 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  64. ^ "GuillermoDelToroHere comments on أنا جييرمو ديل تورو، مخرج، كاتب، منتج. AMA". Reddit.com. 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  65. ^ "GuillermoDelToroHere comments on أنا جييرمو ديل تورو، مخرج، كاتب، منتج. AMA". Reddit.com. 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  66. ^ ياماتو، جين (14 يوليو 2015). "جييرمو ديل تورو يتحدث عن حرب المخدرات: "في كل مرة يستخدم فيها شخص ما المخدرات، يكون الأمر أشبه بحمل سلاح". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  67. ^ ديل تورو، جييرمو [@RealGDT] (21 فبراير 2017). "Hellboy 3 آسف للإبلاغ: تحدثت مع جميع الأطراف. يجب الإبلاغ عن أن تكملة الفيلم لن تحدث بنسبة 100%. وهذا هو آخر شيء بخصوصه" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 – عبر تويتر .
  68. ^ "الحلقة 144 - رون بيرلمان". مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .
  69. ^ مور، سام (27 يناير 2022). "رون بيرلمان: هل أنا حريص على القيام بفيلم Hellboy 3؟ لا، عمري 71 عامًا - لكننا مدينون بذلك للمعجبين". إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  70. ^ abc Jones, Jordan (10 مايو 2017). "كاتب Hellboy الأصلي يتحدث عن Hellboy: Silverlance، فيلم Abe Sapien الفرعي الذي لم يحدث أبدًا". Flickering Myth. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
  71. ^ رينولدز، ماكا (1 سبتمبر 2023). "Hellboy 3: Ron Perlman Wants to Return & Complete the Trilogy". movieweb.com . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  72. ^ Knight, Rosie (12 يوليو 2017). "مايك ميجنولا يتحدث عن قتل هيل بوي وإحياء عالمه (حصريًا)". Nerdist . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  73. ^ كيت، بوريس (8 مايو 2017). "إعادة إنتاج فيلم "Hellboy" في طور التنفيذ مع نجم "Stranger Things" ديفيد هاربور". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
  74. ^ بيري، سبنسر (8 مايو 2017). "نيل مارشال يوجه إعادة إنتاج فيلم Hellboy بطولة ديفيد هاربور!". Comingsoon.net. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
  75. ^ غالاغر، بريان (8 أغسطس 2017). "تأكيد عنوان فيلم Hellboy، إعادة إنتاج الفيلم الأصلي بالكامل". movieweb.com . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2017 .
  76. ^ كلارك، ترافيس (9 ديسمبر 2019). " أكبر 16 فيلمًا فاشلاً في شباك التذاكر لعام 2019". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 22 يناير 2023. حتى بعض أفلام الأبطال الخارقين تحطمت وفشلت هذا العام
  77. ^ وايزمان، أندرياس (18 فبراير 2023). "كشفت ميلينيوم عن تفاصيل حبكة وإنتاج فيلم "هيل بوي: ذا كروكيد مان"؛ ستكون إعادة التشغيل بمثابة "رحيل" وأول جزء من سلسلة جديدة — إي إف إم". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  78. ^ Drum, Nicole (24 سبتمبر 2024). "كشف موعد إصدار Hellboy: The Crooked Man في الولايات المتحدة". Comicbook . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2024 .

قراءة إضافية

  • غرينبرغر، روبرت (15 يونيو 2008). هيل بوي 2: الجيش الذهبي (غلاف ورقي). رواية الفيلم. دارك هورس. رقم ISBN 978-1-59307-954-3.
  • ديل تورو، جييرمو ؛ ميجنولا، مايك ؛ ساندوفال، سيرجيو؛ فيلاسكو، فرانسيسكو رويس (6 يونيو 2008). هيل بوي 2: فن الفيلم (غلاف ورقي). دارك هورس. رقم ISBN 978-1-59307-964-2.
  • ديل تورو، جييرمو؛ ميجنولا، مايك؛ ساندوفال، سيرجيو؛ فيلاسكو، فرانسيسكو رويس (29 ديسمبر 2008). وحوش هيل بوي الجزء الثاني (غلاف ورقي). دارك هورس. رقم ISBN 978-1-59307-965-9.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Hellboy II: The Golden Army .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hellboy_II:_The_Golden_Army&oldid=1249927499"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate