جيب بيرتون

جون إدوارد " جيب " بيرتون الرابع (مواليد 6 أغسطس 1992) سائق سباقات سيارات أمريكي محترف . يتنافس بدوام كامل في سلسلة ناسكار أورايلي لقطع غيار السيارات ، حيث يقود سيارة شيفروليه كامارو إس إس رقم 27 لصالح فريق جوردان أندرسون للسباقات . هو ابن وارد بيرتون ، وابن شقيق جيف بيرتون ، وابن عم هاريسون بيرتون، ابن جيف . تنافس لعدة مواسم كسائق منتظم في حلبة ساوث بوسطن سبيدواي ، وهي حلبة سباقات أمريكية تشتهر عائلته تاريخيًا بالمشاركة فيها، بالإضافة إلى حلبة إيس سبيدواي . شارك بيرتون في جميع سلاسل ناسكار الوطنية الثلاث.

مسيرة سباقات السيارات

بداية المسيرة المهنية

بدأ بيرتون مسيرته الاحترافية في سباقات السيارات في سلسلة ويلين الأمريكية ، التي ترعاها ناسكار، حيث يتنافس السائقون على حلبات محلية للفوز ببطولات الحلبة، بالإضافة إلى منافستهم على ألقاب وطنية في حلبات أخرى، وذلك في حلبة ساوث بوسطن سبيدواي بعد فترة وجيزة من بلوغه السادسة عشرة من عمره. شارك لأول مرة على الحلبة في سلسلة ليميتد سبورتسمان عام 2008، ثم خاض أول موسم كامل له على الحلبة عام 2009؛ [ 1 ] وشهد موسم 2009 أيضًا أفضل نتيجة لبيرتون في الترتيب النهائي للنقاط، حيث حلّ رابعًا في سلسلة ليميتد سبورتسمان. انتقل بيرتون إلى سلسلة ليت موديل عام 2010، حيث حلّ في المركز الحادي عشر في الترتيب النهائي، بالإضافة إلى فوزه بجائزة أفضل سائق مبتدئ في فئة ليت موديل؛ [ 2 ] كما شارك في سباقات ليت موديل خلال موسم 2011. [ 3 ]

إضافةً إلى مشاركته في سباقات ساوث بوسطن سبيدواي، حيث حقق والده وعمه شهرةً واسعةً في بدايات مسيرتهما في سباقات السيارات، [ 1 ] ولكن حيث واجه بيرتون، كما اعترف بنفسه، "صعوبات"، [ 4 ] فقد شارك بيرتون بانتظام في سباقات إيس سبيدواي ، وأورانج كاونتي سبيدواي ، وحلبات سباق أخرى في جنوب فرجينيا ووسط كارولاينا الشمالية ، [ 5 ] بما في ذلك حلبة مارتينزفيل سبيدواي ، التي تُلقب بـ"دايتونا سيارات ليت موديل" . [ 6 ] حقق بيرتون فوزه الأول في سباقات ليت موديل في إيس سبيدواي في يونيو 2011؛ ​​[ 7 ] وفاز بخمسة سباقات في فئة ليت موديل خلال الموسم على حلبات مختلفة في المنطقة. [ 8 ]

سيارة رياضية

في أبريل 2009، اختير بيرتون كسائق ضيف للمشاركة في سلسلة سباقات فولكس فاجن جيتا تي دي آي كاب ، التي ينظمها نادي السيارات الرياضية الأمريكي ( SCCA) تحت إشراف SCCA Pro Racing ، على حلبة فيرجينيا الدولية . وبسبب كونه سائقًا ضيفًا، لم يكن بيرتون مؤهلًا للحصول على نقاط السلسلة أو الفوز بأي جوائز مالية. [ 9 ] تمكن بيرتون من التأهل بسيارته، التي ترعاها شركة State Water Heaters ومؤسسة Ward Burton Wildlife Foundation، في المركز التاسع على خط انطلاق السباق، لكنه أنهى السباق في المركز الثاني والعشرين؛ إذ شابت مسيرته حادثة على الحلبة مع سائق آخر أدت إلى خروجه من المنافسة. [ 10 ]

ARCA و NASCAR

شاحنة بيرتون لعام 2012 في حلبة روكينغهام سبيدواي
شاحنة بيرتون لعام 2013 في روكينغهام

بحلول عام 2011، كان بيرتون يُعتبر نجمًا صاعدًا في عالم سباقات السيارات المعدلة. [ 4 ] في يوليو من ذلك العام، شارك بيرتون لأول مرة في منافسات سباقات السيارات المعدلة الكبرى، حيث قاد سيارة تويوتا كامري رقم 6 لصالح فريق إيدي شارب للسباقات في سباق هانتز جروب 200 ضمن سلسلة سباقات ARCA على حلبة برلين . انطلق بيرتون من المركز التاسع وأنهى السباق في المركز 21، وهو سباق مكون من 200 لفة، أي ما يعادل 160 كيلومترًا (100 ميل) . [ 11 ] تعرض لحادث تصادم متعدد السيارات في اللفة الأولى من السباق، [ 12 ] لكنه استجمع قواه وأكمل 120 لفة من أصل 200 لفة قبل أن يُجبر على الانسحاب من المنافسة بسبب عطل في نظام التعليق. [ 13 ] صرّح وارد بيرتون بأنه كان يسعى لتأمين راعٍ لابنه للمشاركة في موسم سباقات ARCA كاملًا، [ 14 ] إلا أنه لم يتم التوصل إلى اتفاق، وكان هذا السباق هو الوحيد الذي سيشارك فيه بيرتون خلال ذلك العام. [ 15 ] 

في وقت لاحق من موسم سباقات 2011، وخلال منافسات سلسلة ويلين الأمريكية، أوقفت ناسكار بيرتون لفترة وجيزة، وغُرِّم بمبلغ 250 دولارًا أمريكيًا ، إثر حادثة وقعت على حلبة سباق ساوث بوسطن سبيدواي. [ 16 ] وقد عوقب لإلقائه مخروطًا مروريًا على سيارة متسابق آخر بعد وقوع حادث؛ كما وُضع والده، الذي تورط أيضًا في الحادثة بدخوله إلى منطقة صيانة المتسابق الآخر أثناء السباق، تحت المراقبة. [ 17 ]

بعد موسم 2011، رغب بيرتون في الانتقال إلى المنافسة بدوام كامل في سلسلة سباقات وطنية. [ 4 ] في يناير 2012، أُعلن أن بيرتون سيتنافس لصالح فريق هيلمان ريسينغ في سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات خلال موسم 2012، حيث سيشارك والده وارد في قيادة الشاحنة رقم 27، وهي من طراز شيفروليه . [ 18 ] نظرًا لقلة خبرته على الحلبات الكبيرة، لم يكن بيرتون مؤهلًا للمشاركة في سباق دايتونا الدولي في افتتاحية الموسم؛ [ 8 ] ظهر لأول مرة في السلسلة على حلبة مارتينزفيل في السباق الثاني من الموسم؛ وتولى تريب بروس منصب رئيس طاقم الفريق . [ 19 ]

في أول سباق له ضمن سلسلة سباقات مارتينزفيل سبيدواي ، أنهى بيرتون، الذي كان ينافس على لقب أفضل سائق مبتدئ في السلسلة، السباق في المركز الثالث عشر، ضمن اللفة الرئيسية. [ 20 ] بعد السباق السادس من الموسم في حلبة دوفر الدولية ، اضطر بيرتون إلى التغيب عن بعض السباقات بسبب نقص الرعاية. [ 21 ]

في سبتمبر 2012، ظهر بيرتون لأول مرة في سلسلة Rev-Oil Pro Cup ، وفاز في أول مشاركة له في السلسلة في حلبة Motor Mile Speedway . [ 22 ]

2013-2014: دوام كامل في مجال النقل بالشاحنات

في 21 نوفمبر 2012، أعلنت شركة تيرنر موتورسبورتس عن توقيع عقد لمدة عامين مع بيرتون للمشاركة بدوام كامل في سلسلة سباقات كامبينغ وورلد للشاحنات، وجدول سباقات محدود في سلسلة نيشن وايد في عامي 2013 و2014. كما أعلنت تيرنر عن تعيين والد بيرتون، وارد بيرتون ، للمساعدة في تطوير مهارات السائقين. [ 23 ]

في أبريل 2013، حقق بيرتون أول مركز انطلاق له في سلسلة سباقات الشاحنات على حلبة مارتينزفيل سبيدواي . [ 24 ] وفي 7 يونيو 2013، فاز بيرتون بسباق وينستار وورلد كازينو 400 ألف دولار على حلبة تكساس موتور سبيدواي ، وهو أول فوز له في مسيرته في سباقات ناسكار. [ 25 ] وفي وقت لاحق من الموسم، شارك لأول مرة في مسيرته في سلسلة ناسكار الكندية للإطارات على حلبة كانديان تاير موتورسبورت بارك في سبتمبر، [ 26 ] وظهر لأول مرة في سلسلة ناسكار الوطنية على حلبة كنتاكي سبيدواي في وقت لاحق من الشهر نفسه. [ 27 ]

كان موسم 2013 ناجحًا بالنسبة لبرتون، حيث أنهى الموسم في المركز الخامس في الترتيب العام لسلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات. حصد 731 نقطة، متأخرًا بفارق 73 نقطة عن الفائز مات كرافتون ، وبفارق نقطة واحدة فقط عن المركز الرابع. في 22 مشاركة، حقق فوزًا واحدًا، وانطلق من المركز الأول سبع مرات، وحقق خمسة مراكز ضمن الخمسة الأوائل، وأحد عشر مركزًا ضمن العشرة الأوائل، مع انسحاب واحد فقط. [ 28 ] [ 29 ]

قبل انطلاق موسم 2014، أعلن فريق تيرنر سكوت موتورسبورتس أن شركة أروهيد سيجارتس، الراعية لبرتون، قد تخلفت عن سداد مستحقاتها، مما اضطرهم إلى إغلاق الفريق رقم 4، تاركين برتون بلا سائق. [ 30 ] في أوائل فبراير، أعلن برتون عن توقيعه عقدًا مع فريق ثورسبورت ريسينغ للمشاركة في سباقات سلسلة الشاحنات وسلسلة سباقات ARCA الافتتاحية للموسم على حلبة دايتونا الدولية ، في البداية بدوام جزئي، [ 31 ] ولكن في 27 مايو، تم رفع مشاركته إلى دوام كامل. [ 32 ] في موسم 2014، أنهى برتون الموسم في المركز الثامن المخيب للآمال في الترتيب العام، محققًا مركزين فقط ضمن المراكز الخمسة الأولى وسبعة مراكز ضمن المراكز العشرة الأولى. [ 33 ]

2015: موسم كأس كامل

بيرتون في السيارة رقم 26 في سباق تويوتا/سيف مارت 350 لعام 2015

في يناير، أعلن فريق ثورسبورت ريسينغ وراعيه إيستس إكسبريس لاينز عن عدم تمكنهما من التوصل إلى اتفاق لتمديد العقد، ما دفع الفريق إلى إيقاف شاحنة رقم 13، تاركًا بيرتون بلا سائق. لاحقًا، وقّع بيرتون عقدًا مع فريق بي كي ريسينغ للمشاركة في سلسلة سباقات سبرينت كاب، ليحل محل كول ويت ، الذي كان قد غادر الفريق للتو، في سيارة تويوتا رقم 26.

انضم بيرتون إلى الفريق بدوام كامل في عام 2015 وتنافس على جائزة أفضل سائق مبتدئ في السلسلة. لكنه فشل في التأهل لسباق دايتونا 500 بعد حادث خلال سباق بودوايزر ديول التأهيلي الأول. ومع ذلك، في الأسبوع التالي، تأهل بيرتون في المركز الأربعين لأول سباق له في سلسلة سبرينت كاب، وهو سباق فولدز أوف أونر كويك تريب 500 على حلبة أتلانتا موتور سبيدواي . [ 34 ] أكمل السباق، محققًا المركز الخامس والثلاثين. [ 35 ] وكان أفضل سباق له حتى ذلك الحين في 29 مارس عندما أنهى سباق إس تي بي 500 على حلبة مارتينزفيل سبيدواي في المركز التاسع والعشرين . [ 36 ] لكن بيرتون فشل في التأهل أربع مرات في السباقات الستة التالية، وتعرض لحادث في مشاركتيه بالسيارة رقم 26 خلال هذه الفترة، في بريستول وكانساس. وفي النهاية، جددت شركة إستيس رعايتها لبيرتون بدءًا من ريتشموند. [ 37 ] عندما فشل بيرتون في التأهل هناك، انتقل هو وإستس إلى سيارة BK رقم 23، بدلاً من السائق الأساسي جيه جيه ييلي . [ 38 ] بعد فشله في التأهل في شارلوت، تمكن بيرتون من التأهل للسباقات الثمانية التالية، قبل أن يفشل في التأهل لسباق بريك يارد 400. وفشل بيرتون مرة أخرى في التأهل في سباق بريستول الليلي . قبل دارلينجتون ، أعلن فريق BK Racing أن بيرتون وييلي سيتبادلان قيادة السيارات بشكل دائم، [ 39 ] لمنح بيرتون فرصة أفضل للمشاركة في السباقات بينما سيعمل ييلي على إعادة السيارة رقم 26 إلى مركز متقدم في نقاط المالك (كانت تحتل المركز 44 بعد 24 سباقًا). [ 40 ] تمكن بيرتون من التأهل لأول سبعة سباقات له بالسيارة رقم 23؛ وانتهت هذه السلسلة في تالاديجا ، حيث سجل بيرتون أول حالة عدم تأهل للسيارة رقم 23 على الإطلاق. في الأسبوع التالي، ومع عودة السلسلة في مارتينزفيل، حسّن بيرتون أفضل نتيجة له ​​في مسيرته باحتلاله المركز السابع والعشرين. وغاب عن ثمانية سباقات خلال الموسم. واحتل بيرتون المركز الثالث في ترتيب أفضل سائق مبتدئ رغم مشاركته في الموسم كاملاً. وعلى الرغم من التقارير الأولية التي أشارت إلى أن عقده "متعدد السنوات"، لم يعد بيرتون إلى فريق بي كي ريسينغ في عام ٢٠١٦.

عاد بيرتون إلى سلسلة سباقات الشاحنات لسباق الخريف في تكساس، حيث قاد السيارة رقم 00 لصالح فريق JR Motorsports . [ 41 ]

2016–2020: سباقات بدوام جزئي

سيارة بيرتون رقم 32 في حلبة بوكونو في عام 2016

انضم بيرتون إلى فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس ليقود السيارة رقم 43 في سلسلة إكسفينيتي . [ 42 ] في يونيو، أخلّت شركة جيه. سترايشر وشركاه الراعية باتفاقيتها مع فريق آر بي إم، ما أدى إلى تعليق الفريق رقم 43 لعملياته. عاد بيرتون إلى سلسلة كأس ناسكار للمشاركة في سباق أكسالتا "وي بينت وينرز" 400 في بوكونو، حيث قاد لصالح فريق جو فاس ريسينغ . [ 43 ] في يوليو، انضم بيرتون وفريق إستيس إكسبريس لاينز إلى فريق بياجي-دينبيست ريسينغ للمنافسة في سلسلة إكسفينيتي في إنديانابوليس وريتشموند، حيث قاد السيارة رقم 98. [ 44 ]

في 24 فبراير 2017، أعلن بيرتون وفريق JGL Racing عن اتفاقية متعددة السباقات حيث سيقود بيرتون سيارة JGL رقم 24. [ 45 ] في سباق دايتونا في يوليو، حقق المركز الرابع.

في عام 2018، انضم بيرتون إلى فريق ريتشارد تشيلدرس للسباقات للمشاركة بدوام جزئي في سباقات إكسفينيتي بسيارة رقم 3. [ 46 ] وفي أكتوبر، عاد إلى سباقات الشاحنات وكأس ناسكار في مارتينزفيل، حيث قاد شاحنة تويوتا رقم 30 لصالح فريق أون بوينت موتورسبورتس، وسيارة شيفروليه رقم 51 لصالح فريق ريك وير للسباقات . [ 47 ]

سيارة بيرتون رقم 52 في حلبة مارتينزفيل سبيدواي عام 2019

في عام ٢٠١٩، انضم بيرتون إلى فريق جيه آر موتورسبورتس للمشاركة في عدد محدود من سباقات سلسلة إكسفينيتي بسيارة شيفروليه رقم ٨. [ ٤٨ ] كما عاد إلى حلبة وير للمشاركة في سباق كأس ناسكار (سلسلة الكأس) في سباق إس تي بي ٥٠٠ في مارتينزفيل. [ ٤٩ ] في يوليو، وقّع عقدًا مع فريق نيس موتورسبورتس للمنافسة في سباق الشاحنات في كنتاكي. [ ٥٠ ] خلال عطلة نهاية الأسبوع لسباق ليلي ديابيتس ٢٥٠ لعام ٢٠١٩ ، حقق بيرتون أفضل نتيجة في مسيرته مع فريق جيه آر موتورسبورتس، حيث حلّ رابعًا وأجرى مقابلة مؤثرة بعد السباق. استمر مع فريق جيه آر موتورسبورتس بسيارة رقم ٨ لموسم ٢٠٢٠، حيث شارك في قيادة السيارة مع ديل إيرنهاردت جونيور ودانيال هيمريك في ١١ سباقًا، [ ٥١ ] بينما عاد أيضًا إلى فريق نيس للمشاركة في سباقين في سلسلة الشاحنات. [ ٥٢ ]

2021–حتى الآن: دوام كامل في Xfinity/O'Reilly

بعد موسم جزئي واعد كاد فيه أن يفوز في حلبة ريتشموند ، محققًا أفضل مركز له في السلسلة وهو المركز الثاني، [ 53 ] أُعلن في 16 نوفمبر 2020 أن بيرتون سيشارك بدوام كامل في سلسلة ناسكار إكسفينيتي لعام 2021 ، سائقًا سيارة كامارو رقم 10 لفريق كوليج للسباقات . [ 54 ] وفاز بأول سباق له في سلسلة إكسفينيتي في تالاديجا في 24 أبريل 2021، بعد أن أوقف المطر السباق قبل 23 لفة من نهايته، ولم تتمكن ناسكار من استئنافه.

في 16 ديسمبر 2021، تم الإعلان عن أن بيرتون سيقود بدوام كامل لفريق Our Motorsports في سيارتهم الثالثة الجديدة، وهي سيارة شيفروليه رقم 27، في سلسلة Xfinity في عام 2022. [ 55 ] فقد مقعده مع فريق Kaulig Racing بسبب عدم عودة الراعي Nutrien Agricultural Solutions في عام 2022، وانتقل لاندون كاسيل من فريق JD Motorsports برعاية Voyager للعملات المشفرة ليحل محل بيرتون في سيارة Kaulig رقم 10.

في 23 يونيو 2022، تعرض بيرتون لحادث تصادم كبير حيث اصطدم به ريكي ستينهاوس جونيور ، وانقلبت سيارته رقم 27 رأسًا على عقب، وسقطت على سقفها، لكنه تمكن من الخروج منها. [ 56 ] في 28 أكتوبر، أعلن بيرتون أنه سيغادر فريق "أور موتورسبورتس" في نهاية موسم 2022. [ 57 ] أنهى الموسم في المركز السادس عشر في الترتيب النهائي دون أن يحقق أي مركز ضمن المراكز العشرة الأولى.

بيرتون في حلبة سباق السيارات "أوتو كلوب سبيدواي " عام 2023

في 3 يناير 2023، أُعلن انضمام بيرتون إلى فريق جوردان أندرسون للسباقات بدوام كامل، ليقود سيارة شيفروليه رقم 27 ، حاملاً رقمه من فريق أور موتورسبورتس ، إلى جانب زميله المبتدئ باركر ريتزلاف في موسم 2023. [ 58 ] بدأ بيرتون موسم 2023 باحتلاله المركز الحادي عشر في دايتونا . وفي تالاديجا ، حقق فوزه الثاني في مسيرته، وأول فوز لفريق جوردان أندرسون للسباقات. [ 59 ] في 21 أغسطس، أُعلن أن بيرتون سيقود السيارة رقم 22 لفريق جوردان أندرسون للسباقات في سباق دايتونا في أغسطس ، بتصميم سيارة يُخلّد ذكرى فوز والده في سباق دايتونا 500 عام 2002. وقد خرج من السباق في نهاية سباق شارلوت روفال . [ 60 ]

سيارة بيرتون رقم 27 في حلبة لاس فيغاس موتور سبيدواي عام 2025

في 2 نوفمبر 2023 ، أُعلن أن بيرتون سيعود إلى فريق JAR لموسم 2024. [ 61 ] أنهى بيرتون الموسم في المركز التاسع عشر في الترتيب العام بعد أن حقق ثلاثة مراكز فقط ضمن العشرة الأوائل، وكان أفضلها المركز السابع في تالاديجا في أكتوبر.

الحياة الشخصية

جيب بيرتون، أحد أبناء وارد وتابيثا (ني ثروكمورتون) الثلاثة، [ 62 ] هو من مواليد مقاطعة هاليفاكس ، حيث تخرج من مدرسة هاليفاكس الثانوية عام 2011. [ 7 ] ومثل والده، إلى جانب سباقات السيارات، فإن جيب مولع بالأنشطة الخارجية والصيد. [ 63 ]

نتائج المسيرة المهنية في رياضة السيارات

ناسكار

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

سلسلة الكأس

نتائج سلسلة ناسكار كاب
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536المركز الوطني للأمن السيبرانينقاطمرجع
2015بي كي ريسينغ26تويوتايوم DNQأتلانتا 35LVS 40PHO 34سعر حراري 3929 مارسTEX DNQBRI 42RCH DNQTAL DNQكان 42CLT DNQ30 أكتوبرنقطة اتصال 33MCH 37سون 32اليوم 36كين 41NHA 41IND DNQنقطة اتصال رقم 35GLN 39MCH 33BRI DNQالثامن والثلاثون216[ 64 ]
23RCH 38دار 31RCH 39CHI 38NHA 33DOV 43CLT 41كان 37TAL DNQ27 مارستكس 32PHO 39HOM DNQ
2016جو فاس ريسينغ32فورديومأتلانتاLVSفوسعرات حراريةمارستكساسمبادرة الحزام والطريقRCHتالكانوزارة الدفاعCLTنقطة اتصال رقم 29صحة الأم والطفلابنيومكينهيئة الإسكان الوطنيةالهندنقطة اتصال 36GLNمبادرة الحزام والطريقصحة الأم والطفلدارRCHتشيهيئة الإسكان الوطنيةوزارة الدفاعCLTكانتالمارستكساسفوهومالسادس والخمسون0 1[ 65 ]
2018فريق ريك وير للسباقات51شيفروليهيومأتلانتاLVSفوسعرات حراريةمارستكساسمبادرة الحزام والطريقRCHتالوزارة الدفاعكانCLTنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنتشييومكينهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارالهندLVSRCHمركبة غاطسة تعمل عن بعدوزارة الدفاعتالكان33 مارستكساسفوهومالتاسع والستون0 1[ 66 ]
201952يومأتلانتاLVSفوسعرات حرارية35 مارستكساسمبادرة الحزام والطريقالذكرى الستون0 1[ 67 ]
51فوردRCH 31تالوزارة الدفاعكانCLTنقطة اتصالصحة الأم والطفلابنتشييومكينهيئة الإسكان الوطنيةنقطة اتصالGLNصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقدارالهندLVSRCHمركبة غاطسة تعمل عن بعدوزارة الدفاعتالكانمارستكساسفوهوم
2024فريق أميريفيت50شيفروليهيومأتلانتاLVSفومبادرة الحزام والطريقشهادة الأصالةRCHمارستكساستالوزارة الدفاعكاندارCLTGTWابنجزيرة وايتهيئة الإسكان الوطنيةNSHCSCنقطة اتصالالهندRCHصحة الأم والطفليومدارأتلانتاGLNمبادرة الحزام والطريقكانتالمركبة غاطسة تعمل عن بعدLVSهوممارسPHO 38الفرقة 620 1[ 68 ]
دايتونا 500
سنةفريقالشركة المصنعةيبدأينهي
2015بي كي ريسينغتويوتاDNQ

سلسلة قطع غيار السيارات من أورايلي

نتائج سلسلة ناسكار أورايلي لقطع غيار السيارات
سنةفريقلا.يصنع123456789101112131415161718192021222324252627282930313233NOAPSCنقاطمرجع
2013تيرنر سكوت موتورسبورتس34شيفروليهيومفوLVSمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةتكساسRCHتالدارCLTوزارة الدفاعجزيرة وايتصحة الأم والطفلعائد الاستثماركينيومهيئة الإسكان الوطنيةتشيالهندجزيرة وايتGLNوزارة الصحةمبادرة الحزام والطريقأتلانتاRCHتشيكين 8وزارة الدفاعكانCLTتكساسفوهومالكتيبة 1070 1[ 69 ]
2014فريق بياجي-دينبيست للسباقات98فورديومفوLVSمبادرة الحزام والطريقسعرات حراريةتكساسدارRCHتالجزيرة وايتCLT 15وزارة الدفاعصحة الأم والطفلعائد الاستثماركينيومهيئة الإسكان الوطنيةتشيالهندجزيرة وايتGLNوزارة الصحةمبادرة الحزام والطريقأتلانتاRCHتشيكينوزارة الدفاعكانCLTتكساسفوهومالكتيبة 1050 1[ 70 ]
2016ريتشارد بيتي موتورسبورتس43فورداليوم الخامس والعشرونأتلانتا 10LVS 17صورة 17سعر حراري 16تكس 35BRI 12RCH 19TAL 1713 أكتوبرCLT 11نقطة اتصالصحة الأم والطفلجزيرة وايتيومكينهيئة الإسكان الوطنيةالرابع والعشرون335[ 71 ]
فريق بياجي-دينبيست للسباقات98فوردIND 12جزيرة وايتGLNوزارة الصحةمبادرة الحزام والطريقعائد الاستثماردارRCH 19تشيكينوزارة الدفاعCLT 17كانتكساسفوهوم
2017فريق جي جي إل للسباقات24تويوتايومأتلانتاLVSفوسعرات حراريةتكساس 29BRI 26RCHتالCLTوزارة الدفاعنقطة اتصالصحة الأم والطفلجزيرة وايتاليوم الرابعكين 19هيئة الإسكان الوطنيةالهند 19جزيرة وايتGLNوزارة الصحةBRI 29عائد الاستثماردارRCHتشيكينوزارة الدفاعCLTكانتكساسفوهومالثامن والثلاثون99[ 72 ]
2018فريق ريتشارد تشيلدرس للسباقات3شيفروليهيومأتلانتاLVSفوسعرات حراريةتكساسمبادرة الحزام والطريقRCH 12تال12 أكتوبرCLTنقطة اتصالصحة الأم والطفلجزيرة وايتCHI 34يومكينهيئة الإسكان الوطنيةجزيرة وايتGLNوزارة الصحةمبادرة الحزام والطريقعائد الاستثماردارالهندLVSRCHمركبة غاطسة تعمل عن بعدوزارة الدفاعكانتكساسفوهومالسابع والأربعون60[ 73 ]
2019جي آر موتورسبورتس8شيفروليهيومأتلانتاLVSفوسعرات حراريةتكس 5مبادرة الحزام والطريقRCHتالوزارة الدفاعCLT 7نقطة اتصالMCH 9جزيرة وايتتشييومكينهيئة الإسكان الوطنيةجزيرة وايتGLNوزارة الصحةBRI 32عائد الاستثماردارIND 4LVSRCHمركبة غاطسة تعمل عن بعدوزارة الدفاعكانتكس 9فوهوم 9التاسع والعشرون201[ 74 ]
2020اليوم 23*LVSسعرات حراريةفودارCLTمبادرة الحزام والطريقأتلانتاهومهومTAL 3نقطة اتصالIRC 31كين 34كينتكس 6كانعائد الاستثمارجمهورية الكونغو الديمقراطيةDOV 7وزارة الدفاعيومدارRCH 32RCH 2BRI 9LVSتالمركبة غاطسة تعمل عن بعدكانتكس 304 مارسفوالثامن والعشرون275[ 75 ]
2021فريق كوليج للسباقات10شيفروليهاليوم الرابعجمهورية الكونغو الديمقراطية 5هوم 4LVS 10PHO 6أتلانتا 2511 مارسTAL 1دار 2011 نوفمبرشهادة التحليل 10CLT 9وزارة الصحة 16تكس 32NSH 7نقطة اتصال 8الطريق السريع 14أتلانتا 2NHA 11GLN 8IRC 23MCH 29اليوم الرابعدار 5RCH 10BRI 24LVS 36تال 7ROV 13تكساس 11كان ١٢مارس 37صورة 23العاشر2162[ 76 ]
2022رياضة السيارات لدينا27شيفروليهاليوم التاسع عشرسعر حراري 14LVS 19PHO 12أتلانتا 15COA 23RCH 1132 مارستال 1516 أكتوبردار 14تكساس 13CLT 12PIR 33NSH 35الطريق السريع 21أتلانتا 13NHA 33نقطة اتصال 33IRC 38MCH 22GLN 37اليوم 21دار 24كان 38BRI 15تكساس 15TAL 17ROV 18LVS 17هوم 1911 مارسPHO 16السادس عشر560[ 77 ]
2023فريق جوردان أندرسون للسباقاتشيفروليهاليوم الحادي عشرسعر حراري 22LVS 14PHO 22أتلانتا 16COA 21RCH 1214 مارسTAL 118 أكتوبردار ١٢CLT 7PIR 25سون 26NSH 13CSC 19أتلانتا 13NHA 7نقطة اتصال رقم 12الطريق السريع 12MCH 10IRC 16GLN 10دار ١٨كان ١٢BRI 13تكساس 31ROV 34LVS 22هوم 209 مارسPHO 12الثاني عشر2126[ 78 ]
22اليوم الثاني عشر
202427اليوم السادس والعشرونأتلانتا 23LVS 23PHO 36شهادة تحليل 30RCH 2632 مارستكس 32TAL 911 نوفمبردار 16CLT 17PIR 37سون 36جزيرة وايت 24NHA 17NSH 19CSC 15نقطة اتصال 21الهند 19MCH 16اليوم السابع عشردار 17أتلانتا 24GLN 31BRI 25كان 23تال 7ROV 15LVS 24هوم 209 مارسPHO 16التاسع عشر512[ 79 ]
2025اليوم السادس عشرأتلانتا 6COA 25PHO 15LVS 23هوم 1511 مارسدار 15BRI 21السيارة رقم 8TAL 2تكس 10CLT 20NSH 15إم إكس سي 8نقطة الاتصال 11أتلانتا 16CSC 27سون 2020 أكتوبرIND 15جزيرة وايت 29GLN 16اليوم العشرونPIR 7الوزن الإجمالي 36BRI 18كان 30الروبوت ROV 6LVS 26TAL 176 مارسPHO 38الرابع عشر719[ 80 ]
2026اليوم الخامس والعشرونأتلانتا 16شهادة التحليل 18PHO 7LVS 27دار 2630 مارسالسيارة رقم 17BRI 16كان 13تال 25تكساس 26GLN 25DOV 37CLT 22NSH 23نقطة اتصال رقم 28كور 17سون 21CHI 20أتلانتا 38الهندجزيرة وايتيومدارGTWمبادرة الحزام والطريقLVSCLTفوتالمارسهوم-*-*[ 81 ]

سلسلة شاحنات غاندر للمركبات الترفيهية والأنشطة الخارجية

نتائج سلسلة سباقات ناسكار غاندر للشاحنات الترفيهية والخارجية
سنةفريقلا.يصنع1234567891011121314151617181920212223NGTCنقاطمرجع
2012فريق هيلمان للسباقات27شيفروليهيوم13 مارسالسيارة رقم 11كان 36CLT 819 نوفمبرتكساسكينجزيرة وايتتشينقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقأتلانتاجزيرة وايتكينLVSتالمارستكساسفوهومالسادس والثلاثون133[ 82 ]
2013تيرنر سكوت موتورسبورتس4شيفروليهاليوم الخامس3 مارس *السيارة رقم 7كان 15CLT 139 أكتوبرTEX 1كين 9جزيرة وايت 22ELD 18نقطة اتصال رقم 12MCH 10*BRI 12MSP 22جزيرة وايت 8CHI 9LVS 12TAL 183 مارستكساس 26PHO 11هوم 3الخامس731[ 83 ]
2014ثورسبورت ريسينغ13تويوتااليوم السابع21 مارسكان 6CLT 1518 أكتوبرتكساس 12GTW 18كين 27جزيرة وايت 14ELD 7نقطة اتصال 16MCH 8BRI 11MSP 17CHI 5NHA 12LVS 8TAL 16١٢ مارسTEX 2PHO 25هوم 13الثامن679[ 84 ]
2015جي آر موتورسبورتس٠٠شيفروليهيومأتلانتامارسكانCLTوزارة الدفاعتكساسGTWجزيرة وايتكينELDنقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةتشيهيئة الإسكان الوطنيةLVSتالمارستكساس 16فوهومالتاسع والتسعون0 1[ 85 ]
2017يونغ موتورسبورتس20شيفروليهيومأتلانتامارسكانCLTوزارة الدفاعتكساسGTWجزيرة وايتكينELDنقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةتشيهيئة الإسكان الوطنيةLVSتال26 مارستكساسفوهومالذكرى المئوية0 1[ 86 ]
2018أون بوينت موتورسبورتس30تويوتايومأتلانتاLVSمارسوزارة الدفاعكانCLTتكساسجزيرة وايتGTWتشيكينELDنقطة اتصالصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةLVSتال15 مارستكساسفوHOM 18الفرقة 1020 1[ 87 ]
2019نيس موتورسبورتس44شيفروليهيومأتلانتاLVSمارستكساسوزارة الدفاعكانCLTتكساسجزيرة وايتGTWتشيكين 9نقطة اتصالELDصحة الأم والطفلمبادرة الحزام والطريقمزود خدمات الإدارةLVSتال9 مارسفوهومالفرقة 1010 1[ 88 ]
2020يومLVSCLTأتلانتا 16هومنقطة اتصالكينتكساسكانكانMCH 36جمهورية الكونغو الديمقراطيةوزارة الدفاعGTWدارRCHمبادرة الحزام والطريقLVSتالكانتكساسمارسفو870 1[ 89 ]

* الموسم لا يزال جارياً 1 غير مؤهل للحصول على نقاط السلسلة

سلسلة كانديان تاير

نتائج سلسلة ناسكار الكندية للإطارات
سنةفريقلا.يصنع123456789101112المركز الوطني لعلوم وتكنولوجيا الاتصالاتنقاطمرجع
2013بيتر شيبرد موتورسبورتس7مراوغةالتخصص العسكريدلMOS2ICARMPSساسASEنسبة النقر إلى الظهورRISMOS3 12حاجِزكواالتاسع والأربعون32[ 90 ]

سلسلة ARCA Menards

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

نتائج سلسلة ARCA Menards
سنةفريقلا.يصنع1234567891011121314151617181920ARSCنقاطمرجع
2011إيدي شارب للسباقات6تويوتايومتالSLMالتسامحنيوجيرسيتشينقطة اتصالصحة الأم والطفليفوزBLN 21جزيرة وايتخطة تقاعد داخليةنقطة اتصالISFمجنونمهرجان دبي السينمائي الدوليSLMكانالتسامحالذكرى المئوية والثلاثون125[ 91 ]
2014ثورسبورت ريسينغ13تويوتااليوم 29عصابةSLMتالالتسامحنيوجيرسينقطة اتصالصحة الأم والطفلالأيليفوزتشيخطة تقاعد داخليةنقطة اتصالBLNISFمجنونمهرجان دبي السينمائي الدوليSLMكينكانالـ 13885[ 92 ]

سيارات جولات سيارات السباق الحديثة

( مفتاح ) ( غامق  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل  - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. *  - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. **  - جميع اللفات في الصدارة. )

نتائج جولة سيارات السباق الحديثة
سنةفريقلا.يصنع123456789101112مركز سي إل إم إس سي تي سينقاطمرجع
2016فريق سيلرز-بيرتون للسباقات43فوردSNM 8ROUHCYالطب الصيني التقليدياختبار GREROUكونMYBHCYSNMالتاسع والثلاثون25[ 93 ]
2018جيب بيرتون4شيفروليهالطب الصيني التقليديMYBROUHCYمبادرة الحزام والطريقACE 15نظام احتجاز الكربون وتخزينهKPTHCYWKSROUSBOالثامن والخمسون18[ 94 ]

جولة سيارات كارز برو ليت موديل

( مفتاح )

نتائج جولة سيارات كارز برو ليت موديل
سنةفريقلا.يصنع12345678910111213CPLMTCنقاطمرجع
2023غير متوفر27بشيفروليهSNMHCYبارِعNWS 7الطب الصيني التقليديزوجة الابنCRWWKSHCYالطب الصيني التقليديSBOالطب الصيني التقليديCRWالثامن والأربعون26[ 95 ]

مراجع

  1. 1 2 شيفر، بول (13 أغسطس 2009). "بيرتون آخر يصنع لنفسه اسمًا في سباقات ساوث بوسطن" . NASCAR.com . تيرنر سبورتس. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  2. "تتويج الأبطال ليلة السبت في حفل توزيع الجوائز السنوي في ساوث بوسطن" . حلبة سباق ساوث بوسطن. 18 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  3. سورديليت، جيف (1 أبريل 2011). "جيب بيرتون يطلب النصيحة من عمه جيف" . صحيفة ذا نيوز آند أدفانس . لينشبورغ، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 3 ماكلولين، تاكر الابن. "أسهم بيرتون في ارتفاع" . صحيفة ساوث بوسطن نيوز آند ريكورد . ساوث بوسطن، فيرجينيا: GoVaNow.com . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2012 .
  5. سميث، آدم (22 أبريل 2011). "مراهق من عائلة معروفة في ناسكار يستعد للمشاركة في سباق إيس" . صحيفة بيرلينجتون تايمز نيوز . بيرلينجتون، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  6. "متسابقو الجيل الثاني يتدربون في حلبة مارتينزفيل سبيدواي" . قناة WDBJ7-TV . روانوك، فيرجينيا. 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 ماكلولين، تاكر الابن (6 يونيو 2011). "جيب بيرتون يحقق فوزه الأول في بطولة LMSC" . صحيفة ساوث بوسطن نيوز آند ريكورد . ساوث بوسطن، فيرجينيا: SoVaNow.com . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2012 .
  8. 1 2 رودمان، ديف (26 يناير 2012). "ناسكار تؤثر على سباق رولكس 24" . NASCAR.com . تيرنر سبورتس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  9. "جيب، نجل دبليو. بيرتون، سيشارك في افتتاحية سلسلة سباقات ناسكار" . NASCAR.com . Turner Sports. 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  10. "SCCA: تومسون يفوز بالجولة الثانية من كأس جيتا TDI في حلبة فيرجينيا الدولية" . SPEEDtv.com . فوكس سبورتس. 26 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  11. "بيرتون يشارك لأول مرة في سباقات ARCA؛ ويحتل المركز الحادي والعشرين" . صحيفة ساوث بوسطن نيوز آند ريكورد . ساوث بوسطن، فيرجينيا: SoVaNow.com. 11 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2012 .
  12. "مات ميريل يتجاوز جورج في اللحظات الأخيرة، ويحقق أول فوز له في مسيرته في سباق هانتز جروب 200 على حلبة برلين" . نادي سباقات السيارات الأمريكي. 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. "نتائج سباق سلسلة سباقات ARCA لعام 2011 برعاية ميناردز، الحدث رقم 10" . نادي سباقات السيارات الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  14. غريغوري، ألين (13 يوليو 2011). "أبناء بيرتون" . TriCities.com . بريستول، تينيسي: مؤرشف على JebBurton.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  15. "الترتيب النهائي لنقاط السائقين لعام 2011، سلسلة سباقات ARCA المقدمة من Menards" . نادي سباقات السيارات الأمريكي. 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
  16. تشاندلر، جو (29 أغسطس/آب 2011). "مسؤولو ناسكار يعاقبون جيب بيرتون" . غازيت فيرجينيان . ساوث بوسطن، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2012 .
  17. سورديليت، داميان (27 أغسطس 2011). "تغريم بيرتون وإيقافه بسبب مشاجرة على مضمار سباق ساوث بيتش" . GoDanRiver.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "وارد بيرتون سيشارك في سباقات سلسلة ناسكار للشاحنات في دايتونا" . سبورتس إليستريتد . 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. فيلين، بيلي (26 يناير 2012). "وارد بيرتون يعود للمشاركة في سباق دايتونا" . ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. "بداية موفقة لجيب بيرتون" . قناة سبيد . فوكس سبورتس. 8 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  21. هيمبري، مايك (19 يونيو 2012). "بيرتون آخر يدير عجلة القيادة" . قناة سبيد . فوكس سبورتس. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2012 .
  22. كيرشنر، مايك (23 سبتمبر 2012). "ملخص سباقات الحلبات القصيرة: كايل لارسون المشغول يُثير ضجة في نيو هامبشاير وإلدورا" . أوتوويك . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  23. أتر، جيم (24 نوفمبر 2012). "جيب بيرتون ينضم إلى فريق تيرنر موتورسبورتس" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . رالي، كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2013 .
  24. بيرس، آل (5 أبريل 2013). "جيب بيرتون يحرز المركز الأول في سباق سلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات في مارتينزفيل" . أوتو ويك . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "بيرتون يحقق فوزه الأول في سباقات الشاحنات في تكساس" . ناسكار . 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  26. مكوبين، آشلي (28 أغسطس 2013). "ديلون، بوشر، بيرتون، وهاكنبراخت سيشاركون في سباق سلسلة الإطارات الكندية في حلبة موسبورت بارك" . سبيدواي ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  27. "جيب بيرتون سيخوض أول سباق له في سلسلة ناسكار الوطنية" . شبكة سباقات السيارات . 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "الصفحة الرئيسية الرسمية لـ NASCAR | نتائج السباق، الجدول الزمني، الترتيب، الأخبار، السائقون" .
  29. "الصفحة الرئيسية الرسمية لـ NASCAR | نتائج السباق، الجدول الزمني، الترتيب، الأخبار، السائقون" .
  30. «فريق تيرنر سكوت موتورسبورتس يقول إن راعي سباق أروهيد يتخلف عن سداد دفعة بيرتون؛ تسريح العمال قادم» . فوكس سبورتس . 31 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
  31. "جيب بيرتون يحصل على فرصة المشاركة في سباق دايتونا مع فريق ثورسبورت" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . 6 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "جيب بيرتون ينضم الآن إلى فريق ثورسبورت بدوام كامل" . ناسكار . 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  33. "الصفحة الرئيسية الرسمية لـ NASCAR | نتائج السباق، الجدول الزمني، الترتيب، الأخبار، السائقون" .
  34. "YellaWood 500" .
  35. "YellaWood 500" .
  36. "نتائج السباق" .
  37. "BK Racing و Estes Express Lines يتعاونان معًا لموسم 2015" .
  38. سبنسر، لي (26 أبريل 2015). "تبادل الأدوار: جيب بيرتون يحصل على فرصة ثانية" . ريتشموند، فيرجينيا : motorsport.com . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
  39. ألبرت، زاك (25 أغسطس 2015). "فريق بي كي ريسينغ يكشف عن عودة جيب بيرتون إلى الماضي، وتبادل السائقين" . ناسكار . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2015 .
  40. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  41. نايت، كريس (30 أكتوبر 2015). "فريق جيه آر موتورسبورتس سيُشارك بشاحنة لصالح جيب بيرتون في سباق تكساس موتور سبيدواي" . كاتشفينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2015 .
  42. سبنسر، لي (15 فبراير 2016). "جيب بيرتون ينضم إلى فريق ريتشارد بيتي في سلسلة إكسفينيتي" . Motorsport.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
  43. نايت، كريس (1 يونيو 2016). "مشاكل الرعاة تُبعد جيب بيرتون عن الملاعب مجدداً" . كاتشفنس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  44. "بيرتون يحصل على مقعد وراعٍ لسباق بريك يارد في ريتشموند" . ناسكار . 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  45. «جيب بيرتون ينضم إلى فريق JGL Racing للمشاركة في عدة سباقات» . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2017 .
  46. "فريق ريتشارد تشيلدرس للسباقات يعلن عن تشكيلة سائقين متعددة للسيارة رقم 3 في سلسلة إكسفينيتي" . ناسكار . 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  47. نغوين، جاستن (25 أكتوبر 2018). "جيب بيرتون يعود إلى سلسلة كأس ناسكار في مارتينزفيل" . ذا تشيكرد فلاج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  48. رياضة السيارات، جيه آر (25 يناير 2019). "جيه آر موتورسبورتس تُعيد ترتيب أرقام سيارات الفريق مع بداية عام 2019" . جيه آر موتورسبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  49. "جيب بيرتون يعود مع وير في مارتينزفيل" . سبيد سبورت . 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  50. كريستل، مات (8 يوليو 2019). "جيب بيرتون سيقود لصالح فريق نيس موتورسبورتس في كنتاكي" . فرونتستريتش . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  51. رياضة السيارات، جيه آر (13 نوفمبر 2019). "هيمريك ينضم إلى فريق جيه آر موتورسبورتس للمشاركة في سلسلة إكسفينيتي عام 2020" . جيه آر موتورسبورتس . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  52. "بيرتون يتعاون مع ابنة أخته في سباقين" . شبكة سباقات السيارات . 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
  53. كيركلاند، جوناثان (13 سبتمبر 2021). "جيب بيرتون يحرز المركز الثاني في سباق ريتشموند" . صحيفة غازيت فيرجينيان . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2021 .
  54. ويفر، مات (17 نوفمبر 2020). "جيب بيرتون، الذي لم يحالفه الحظ، يحصل على فرصته الكبيرة في ناسكار مع فريق كوليج للسباقات" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  55. سريجلي، جوزيف (16 ديسمبر 2021). "فريقنا لرياضة السيارات يُشارك بثلاثة سائقين في سلسلة إكسفينيتي لعام 2022، وهم بريت موفيت، وجيب بيرتون، وأنتوني ألفريدو" . TobyChristie.com .
  56. سريجلي، جوزيف (23 يوليو 2022). "فيديو: جيب بيرتون ينقلب رأساً على عقب في حادث سير مروع متعدد السيارات في بوكونو" . TobyChristie.com .
  57. "جيب بيرتون يغادر رياضة السيارات لدينا في نهاية موسم 2022" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  58. كريستي، توبي (5 يناير 2023). "فريق جوردان أندرسون للسباقات يوسع نطاق مشاركاته ليشمل حصانين بدوام كامل هما جيب بيرتون وباركر ريتزلاف" . TobyChristie.com . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2023 .
  59. "جيب بيرتون يحقق فوزه الثاني في مسيرته في سباقات إكسفينيتي في تالاديغا" . ناسكار . 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  60. سبنسر، ريد (7 أكتوبر 2023). "سام ماير يحقق فوزًا حاسمًا في شارلوت روفال، ويتأهل في تصفيات سلسلة إكسفينيتي" . ناسكار . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  61. كريستي، توبي (3 نوفمبر 2023). "باركر ريتزلاف وجيب بيرتون يعودان إلى فريق جوردان أندرسون للسباقات في عام 2024" . TobyChristie.com . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2023 .
  62. "نبذة عن جيب بيرتون" . الموقع الرسمي لجيب بيرتون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2013 .
  63. «بيرتون يقتل دبًا» . صحيفة ساوث بوسطن نيوز آند ريكورد . ساوث بوسطن، فيرجينيا: SoVaNow.com. ١٣ يناير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يناير ٢٠١٢ .
  64. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة سباقات ناسكار سبرينت كاب لعام 2015" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  65. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة سباقات ناسكار سبرينت كاب لعام 2016" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  66. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار لعام 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  67. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  68. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2024" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2024 .
  69. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  70. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  71. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي لعام 2016" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  72. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  73. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  74. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  75. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2020" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
  76. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  77. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  78. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  79. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2024" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .
  80. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2025" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  81. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار أورايلي لقطع غيار السيارات لعام 2026" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
  82. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  83. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  84. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  85. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2015" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  86. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  87. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  88. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة سباقات ناسكار غاندر آوتدورز للشاحنات لعام 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  89. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار غاندر للشاحنات الترفيهية والخارجية لعام 2020" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020 .
  90. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة ناسكار الكندية للإطارات لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار للوسائط الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  91. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة سباقات ARCA لعام 2011" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  92. "جيب بيرتون - نتائج سلسلة سباقات ARCA لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  93. "جيب بيرتون - نتائج جولة سيارات ليت موديل ستوك لعام 2016" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  94. "جيب بيرتون - نتائج جولة سيارات ليت موديل ستوك لعام 2018" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  95. "جيب بيرتون - نتائج موسم 2023 - جولة سيارات سوليد روك كاريرز كارز برو ليت موديل" . ذا ثيرد تيرن . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .