يوحنا الفاتح

جون الفاتح ، المعروف أيضًا باسم High John de Conqueror و John وJack والعديد من المتغيرات الشعبية الأخرى، هو إله من النظام الروحي الأمريكي الأفريقي المسمى هودو . وهو مرتبط بجذور Ipomoea purga ، جذر جون الفاتح أو جون الفاتح ، الذي تُنسب إليه قوى سحرية في الفولكلور الأمريكي الأفريقي ، وخاصة بين ممارسي هودو . [1] [2] [3] يذكره مودي ووترز باسم جوني كوشيرو في أغنيتي " Mannish Boy " و" I'm Your Hoochie Coochie Man ". في أغنية "Mannish Boy"، يكون السطر "أعتقد أنني سأذهب إلى أسفل/إلى كانساس القديمة أيضًا/سأعيد ابن عمي الثاني/ذلك الصغير جوني كونكيرو". هذا السطر مستعار من أغنية بو ديدلي " أنا رجل "، والتي تعد أغنية "Mannish Boy" أغنية إجابة لها . [4] في "أنا رجل هوتشي كوتشي الخاص بك"، يُطلق عليه "جون دي كونكر بلو".
الاستخدام في هودو

يضع ممارسو هودو من أصل أفريقي جذور جون هاي داخل أكياس موجو للحماية والنصر والتمكين والحظ السعيد والحب والحماية من الأرواح الشريرة. "... يفعل الممارسون هذا من باب احترامهم أو عبادتهم للروح (أو في هذه الحالة، جون دي كونكر، الذي يرمز أيضًا إلى الروابط مع أسلافهم المستعبدين من خلال أرض أو "تربة الجنوب")." ... "لا نجد فقط أن روح جون دي كونكر تسكن أو "تمتلك" جذرًا، بل إنها أيضًا منسوجة في حقيبة موجو يرتديها الممارسون على أشخاصهم أو يخزنونها في "مكان سري" من منزلهم." [6] [7] [8] تم استخدام الجذر أثناء العبودية في جنوب الولايات المتحدة من قبل الأمريكيين الأفارقة المستعبدين للحماية من مالكي العبيد. استخدم فريدريك دوغلاس وهنري بيب جذر جون هاي لمنع الجلد والحماية من مالكي العبيد. [1] [2] في قصة العبيد في أركنساس ، استخدم العبد السابق ماريون جونسون جذور جون العليا للتغلب على أعدائه والحصول على الحماية من السحر . [9]
الاستيلاء الثقافي
في القرن العشرين، استولى أصحاب الصيدليات البيض على هودو ووضعوا رجلاً أبيض على ملصقات منتجات جون الفاتح. ونتيجة لذلك، لا يعرف بعض الناس الأصول الثقافية والتاريخية للروح الشعبية الأمريكية الأفريقية التي كان يمتلكها جون الفاتح في المجتمع الأسود المستعبد وفي الثقافة الأمريكية السوداء الحالية. في عام 2012، ابتكر روب كليفلاند، وهو ممثل مسرحي أمريكي من أصل أفريقي، مسرحية عن جون الفاتح لإزالة الغموض عن الروح الشعبية للجمهور. تركز المسرحية على جون الفاتح كرجل مستعبد لا يمكن كسر روح المقاومة لديه أبدًا والذي تفوق على مستعبديه. شجعت روح المقاومة في جون الفاتح المستعبدين على مقاومة مالكي العبيد من أجل الحصول على حريتهم. [10] في عام 2022 ، أجرت مجلة MadameNoire ، وهي مجلة إلكترونية موجهة نحو أنماط حياة النساء الأمريكيات من أصل أفريقي، مقابلات مع ممارسي هودو السود وأعربوا عن مخاوفهم بشأن الاستيلاء على هودو. "لا يعترف هودو المغسول بالأبيض حتى بجون الفاتح كثيرًا لأنه تم تبييضه ليكون نوعًا من الروح التي تساعد الرجال على رجولتهم، وتساعد الرجال في الحصول على النساء، وتساعد المقامرين على الحظ، وهو أكثر من ذلك بكثير ..." [11] [1] [2] قدمت الراوية ديان فيرلات الحكاية الشعبية الأمريكية الأفريقية عن High John Conqueror التي تحكي انتصارات John the Conqueror في المزرعة وكيف وحد مجتمع العبيد للهروب من العبودية. [12] تروي فيرلات قصصًا شعبية أمريكية أفريقية أخرى عن Brer Rabbit وBrer Fox وUncle Remus. يشرح العلماء الأمريكيون الأفارقة أن High John the Conqueror يرمز إلى الحرية من العبودية. كان High John the Conqueror محتالًا وكان قادرًا على التفوق على مستعبديه. [13] [14]
بطل شعبي

في بعض الأحيان، يُقال إن جون هو أمير أفريقي (ابن ملك الكونغو)، ويُقال إنه ركب غرابًا عملاقًا يُدعى "الرفيق القديم". وقد بيع كعبد في الأمريكتين. وعلى الرغم من استعباده، لم تنكسر روحه أبدًا. وقد نجا في الفولكلور كبطل شعبي متردد، وهو نوع من الشخصيات المخادعة ، بسبب الحيل التي لعبها للتهرب من أولئك الذين لعبوا معه الحيل. تُعَد قصة " أخ أرنب العم ريموس " لجويل تشاندلر هاريس نموذجًا أوليًا مشابهًا لنموذج جون العظيم الفاتح، حيث يتفوق على أولئك الذين قد يقتلونه. كتبت زورا نيل هيرستون عن مغامراته ("جون العظيم الفاتح") في مجموعتها الفولكلورية " الكنيسة المقدسة" . [6] [7] [15]
في إحدى قصص جون الفاتح التقليدية التي ترويها فيرجينيا هاملتون ، والتي ربما تكون مبنية على " جان الجندي ويولالي ابنة الشيطان "، يقع جون في حب ابنة الشيطان . ويكلف الشيطان جون بعدد من المهام المستحيلة: يجب عليه أن ينظف ستين فدانًا (25 هكتارًا ) من الأرض في نصف يوم ثم يزرعها بالذرة ويحصدها في النصف الآخر من اليوم. تزود ابنة الشيطان جون بفأس سحري ومحراث لإنجاز هذه المهام المستحيلة، لكنها تحذر جون من أن والدها الشيطان ينوي قتله حتى لو قام بها. يسرق جون وابنة الشيطان خيول الشيطان؛ يطاردهم الشيطان، لكنهم يهربون من قبضته عن طريق تغيير الشكل .
في كتاب "High John De Conquer"، ذكرت زورا نيل هيرستون أن: [16]
" مثل الملك آرثر ملك إنجلترا، خدم شعبه. ومثل الملك آرثر، فهو لم يمت. إنه ينتظر العودة عندما يستدعيه شعبه مرة أخرى... عاد جون دي كونكير إلى أفريقيا، لكنه ترك قوته هنا، ووضع مسكنه الأمريكي في جذر نبات معين. فقط امتلك هذا الجذر، ويمكن استدعاؤه في أي وقت."
هذا من مقال نشرته هيرستون في مجلة ميركوري الأمريكية عام 1943. في هذا المقال، تروي هيرستون بعض القصص عن هاي جون، وهي قصص كافية لتعريفه، ولكنها ليست دراسة شاملة للفولكلور. وكان الغرض من ذلك هو تقديم الأمل والقوة التي تتمتع بها هذه الشخصية الملهمة خلال الأيام الأكثر ظلمة في الحرب العالمية الثانية للأمة. وينتهي المقال بما يلي:
لذا فإن الأخ الأسود يقدم للولايات المتحدة مصدر الشجاعة التي تدوم والضحك. هاي جون دي كونكر. إذا كانت الأخبار القادمة من الخارج سيئة، وإذا بدا أن الأمة في الداخل عالقة في قارة قطران بيبي، فاستمع جيدًا، وستسمع هاي جون دي كونكر يدوس على طبلته الغنائية. ستعرف حينها أنه بغض النظر عن مدى سوء الأمور الآن، فسوف تكون أسوأ بالنسبة لأولئك الذين يسعون إلى قمعنا. ... أمريكا البيضاء، خذ الضحك من أفواهنا السوداء، وانتصر! نحن نقدم لك هاي جون دي كونكر.
— مجلة ميركوري الأمريكية، أكتوبر 1943، ص 450-458 [17]
معلومات عن النبات
يُقال إن الجذر المعروف باسم جذر جون الفاتح أو جون الفاتح هو جذر Ipomoea jalapa ، والمعروف أيضًا باسم Ipomoea purga ، وهو نوع من Ipomoea مرتبط بالمجد الصباحي والبطاطا الحلوة . يُعرف النبات في بعض المناطق باسم جذر الحوذان أو جذر جالاب . له رائحة ترابية لطيفة، ولكنه ملين قوي إذا تم تناوله داخليًا. لا يستخدم لهذا الغرض في السحر الشعبي؛ بل يستخدم بدلاً من ذلك كأحد أجزاء حقيبة موجو . يستخدم عادة في التعويذات الجنسية من مختلف الأنواع ويعتبر أيضًا محظوظًا للمقامرة . من المحتمل أن الجذر اكتسب سمعته السحرية الجنسية لأنه عندما يجف، يشبه خصيتي رجل داكن البشرة. ولهذا السبب، عند استخدامه كتميمة ، من المهم أن يكون الجذر المستخدم سليمًا وغير معيب. يتم استخدام القطع المجففة والرقائق من الجذر في صياغة الزيوت والغسولات التي تستخدم في أنواع أخرى من التعويذات.
كتب سيسيل آدامز أن جذر جون الفاتح هو جذر عشبة القديس يوحنا . [18] جذر عشبة القديس يوحنا هو جذر رفيع يشبه الخيط بينما جذر جون الفاتح عبارة عن درنة. يحمل المستخدم جذر جون الفاتح ويتم إلقاء التعويذة عن طريق فرك الجذر، وهو ما لا يمكن القيام به باستخدام جذر خيطي.
أعشاب أخرى مرتبطة بالأسطورة
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( أكتوبر 2012 ) |
وترتبط جذور أخرى بنفس مجموعة الأساطير.
نبات جون المنخفض هو جذر نبات التريليوم أو نبات الويك روبن، تريليوم جرانديفلوروم . يتم حمله على الشخص للمساعدة في الأمور العائلية. يُعرف أيضًا باسم ديكسي جون أو جون الجنوبي بالإضافة إلى أنه أساس تركيبة هودو تسمى زيت الحب ديكسي.
"مضغ جون" هو جذر جالانجال ، Alpinia galanga ، وهو عضو في عائلة الزنجبيل . يتم مضغه كما يتم مضغ التبغ ، لتحلية النفس وتهدئة المعدة. ويقال أنه إذا بصقت عصير مضغ هذا الجذر على أرضية قاعة المحكمة قبل دخول القاضي ، فسوف تفوز بقضيتك. أسماء أخرى لهذا الجذر هي Little John وLittle John to Chew. ويسمى "Low John" في أعماق الجنوب.
مراجع
- ^ abc Long, Carolyn Morrow (1997). "John the Conqueror: From Root-Charm to Commercial Product". Pharmacy in History . 39 (2): 47–48, 51. JSTOR 41111803.
- ^ abc Tyler, Varro (1991). "The Elusive History of High John the Conqueror Root". الصيدلة في التاريخ . 33 (4): 165–166. JSTOR 41112508. PMID 11612725.
- ^ هورستون، زورا نيل (1981). الكنيسة المقدسة. بيركلي. ص 69-78. ISBN 9780913666449.
- ^ جيليلاند، جون (1969). "العرض 4 - الطبلة القبلية: صعود الإيقاع والبلوز. [الجزء 2]" (صوت). سجلات البوب. مكتبات جامعة شمال تكساس.
- ^ سيمونز، أليشيا (2000). "قوة هودو: رمزية الآثار الأفريقية في أميستاد ورواية فريدريك دوغلاس، العبد الأمريكي". مراجعة أوزوالد . 2 (5): 41-44 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ ab Alexander, Leslie; Rucker, Walter (2010). موسوعة التاريخ الأفريقي الأمريكي. ABC-CLIO. ص. 207. ISBN 9781851097692.
- ^ "الفصل الرابع "الفوز في حربنا من الداخل": تجاوز المقاومة". سياسات الفرح الأسود: زورا نيل هيرستون وإلغاء العبودية الجديد : 103-104. JSTOR j.ctv1wd02rr.12 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ Pasciuto, Greg (22 مارس 2023). "6 شخصيات فولكلورية أفريقية نجت من تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي". The Collector . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ مشروع الكتاب الفيدراليين (1941). "سرديات العبيد: تاريخ شعبي للعبودية في الولايات المتحدة من مقابلات مع العبيد السابقين" (PDF) . إدارة مشاريع مكتبة الكونجرس . 2 (4): 121. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ فارمر، جيم (25 يوليو 2012). "روب كليفلاند يجلب أسطورة البطل العبيد هاي جون الفاتح إلى الحياة على خشبة المسرح". ArtsATL . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ ويتكومب، ليا (18 أكتوبر 2022). "شهر تراث هودو: الشعوذة والثقافة والمجتمع". MadameNoire . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ^ "Diane Ferlatte Storyteller--High John". youtube.com . Diane Ferlatte . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
- ^ جونز، مايك (30 أبريل 2022). "أداء فيرلات الرائع يأسر جمهور سانت جورج". الجريدة الملكية . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
- ^ "جون الفاتح العظيم". مكتبة أبحاث أوبورن أفينيو . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
- ^ هورستون، زورا نيل (1981). الكنيسة المقدسة. بيركلي: جزيرة السلحفاة. ص 6، 10، 16-19. ISBN 9780913666449.
- ^ هورستون، زورا نيل (أكتوبر 1943). "جون دي كونكر العظيم". مجلة الزئبق الأمريكية : 450-458.
- ^ "جون دي كونكر، بقلم زورا نيل هو...، الزئبق الأمريكي". أكتوبر 1943.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ "The Straight Dope: What is the "John the Conqueroo" made famous by blues singers؟". مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001.
المراجع العامة
تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . ( أكتوبر 2012 ) |
- هورستون، زورا نيل (1990). البغال والرجال . هاربر بيرينيال. ISBN 978-0060916480.
- هورستون، زورا نيل (1981). الكنيسة المقدسة: كتابات الفولكلور لزورا نيل هورستون . مؤسسة جزيرة السلاحف. رقم ISBN 978-0913666449.
- لونج، كارولين مورو (2001). التجار الروحانيون: الدين والسحر والتجارة . مطبعة جامعة تينيسي. رقم ISBN 978-1572331105.
