| الموضوع (المنشئ) | عمل أدبي أصلي | الكتب المصورة | أفلام الرسوم المتحركة | أفلام الحركة الحية | مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة | مسلسل تلفزيوني حي الحركة | ألعاب الفيديو | وسائل الإعلام الأخرى |
|---|
| أليس في بلاد العجائب ( لويس كارول ) | مغامرات أليس في بلاد العجائب (1865)العديد من الاقتباسات والأجزاء اللاحقة | متنوع | العديد منها ، وأشهرها نسخة ديزني لعام 1951 [ 1 ] | عديد | عديد | عديد | عديد | – |
| آن شيرلي ( لوسي مود مونتغمري ) | آن من جرين جابلز ( 1908) آن من أفونليا (1909) | لا | لا | آن من جرين جابلز (فيلم 1985) آن من جرين جابلز للمخرجة إل إم مونتغمري (2016) | آن من جرين جابلز (مسلسل تلفزيوني عام 1979) | آن من جرين جابلز (مسلسل قصير) (1972) | لا | آن ذات إي (2017) آن من جرين جابلز: المسرحية الموسيقية (1965-) |
| ألان كواترماين ( إتش رايدر هاجارد ) | مناجم الملك سليمان (1885)والعديد من الأجزاء اللاحقة | سلسلة كلاسيكيات مصورة #97 آلان والحجاب الممزق (1999) | نعم | متنوع | لا | نعم | لا | رابطة السادة الخارقين: غبار الشيطان (2018) |
| برسوم [ 2 ] ( إدغار رايس بوروز ) | تحت أقمار المريخ (مسلسل عام 1912)؛ أميرة المريخ (1917)؛العديد من الأجزاء اللاحقة | عديد | لا | أميرة المريخ (2009)؛ جون كارتر (2012) | لا | لا | لا | - |
| الجميلة السوداء ( آنا سيويل ) | الجمال الأسود (1877) | سلسلة كلاسيكيات مصورة العدد 60 (1949) | فيلم "الجمال الأسود" (1978) | فيلم "الجمال الأسود" (1971) ، فيلم "الجمال الأسود" (1994) | فيلم "الجمال الأسود" (1978)، فيلم "الجمال الأسود" (1987) | مغامرات الجميلة السوداء (1972) | لا | الجمال الأسود من وجهة نظر سبايك ميليجان (1996) |
| ترنيمة عيد الميلاد ( تشارلز ديكنز ) | ترنيمة عيد الميلاد (1843) | عديد | عديد | عديد | عديد | عديد | عديد | عديد |
| الكونت دراكولا ( برام ستوكر ) | دراكولا (1897) ماكت ميركرانا (1901) قوى الظلام (2017) | متنوع | نعم | عديد | نعم | نعم | نعم | ألعاب تقمص الأدوار؛ تم اعتماد الشخصيات والأماكن في العديد من الوسائط/السلاسل الأخرى. |
| خمسة أطفال وشيء ما ( إي. نسبيت ) | خمسة أطفال وشيء ما (1902) | نعم | نعم | نعم | نعم | نعم | نعم | نعم |
| وحش فرانكشتاين ( ماري شيلي ) | فرانكشتاين (1818) | متنوع | نعم | عديد | نعم | نعم | نعم | ألعاب تقمص الأدوار؛ تم اعتماد الشخصيات والأماكن في العديد من الوسائط/السلاسل الأخرى. |
| رحلات جاليفر ( جوناثان سويفت ) | رحلات جاليفر (1726) رحلة إلى فاريميدو (1916) | القصص المصورة الكلاسيكية العدد 16 (1943) | رحلات جاليفر إلى ما وراء القمر (1965) | عوالم غوليفر الثلاثة (1960) رحلات غوليفر (فيلم 2010) | مغامرات جاليفر (1968) رحلات جاليفر من إنتاج سابان (1992) | رحلات جاليفر (مسلسل قصير) (1996) | لا | رحلات برايان غوليفر (2011)والعديد من |
| أحدب نوتردام ( فيكتور هوغو ) | أحدب نوتردام (1831) | متنوع | أحدب نوتردام (فيلم 1996) | أحدب نوتردام (فيلم عام 1956) | مغامرات كوازيمودو السحرية | أحدب نوتردام (مسلسل تلفزيوني عام 1966) أحدب نوتردام (فيلم عام 1982) | أحدب نوتردام (لعبة فيديو) (1982) | متنوع |
| رحلة إلى مركز الأرض ( جول فيرن ) | رحلة إلى مركز الأرض (1864) | القصص المصورة الكلاسيكية العدد 138 | لا | رحلة إلى مركز الأرض (فيلم 1959) رحلة إلى مركز الأرض (فيلم 2008) | رحلة إلى مركز الأرض (مسلسل تلفزيوني) | رحلة إلى مركز الأرض (فيلم تلفزيوني 2008) | لعبة فيديو رحلة إلى مركز الأرض (1984) في عام 1989 بواسطة Topo Soft [ 3 ] لجهاز ZX Spectrum وفي عام 2003 بواسطة Frogwares . [ 4 ] | رحلة إلى مركز الأرض (معلم سياحي) والعديد من المسلسلات الإذاعية |
| كتاب الأدغال ( روديارد كيبلينج ) | كتاب الأدغال (1894) كتاب الأدغال الثاني (1895) | نعم | وأبرزها كتاب الأدغال (1967) | عديد | مغامرات ماوكلي (1967-1971) [ 5 ] | لا | كتاب الأدغال (1993) | برنامج إذاعي، مسرحيات |
|
| بيتر بان [ 6 ] ( جيه إم باري ) | الطائر الأبيض الصغير (1902)؛ تظهر الشخصية في مقطع منه) بيتر وويندي (1911)العديد من الاقتباسات | متنوع | بيتر بان من إنتاج والت ديزني (1953)؛ وغيرها الكثير | متنوع | بيتر بان والقراصنة (1990)؛ أعمال أخرى متنوعة | لا | عديد | رحلة بيتر بان (لعبة في مدينة ملاهي)؛ عروض مسرحية متنوعة |
| بيتر رابيت ( بياتريكس بوتر ) | قصة بيتر رابيت (1902) والعديد من الأجزاء اللاحقة | لا | بيتر رابيت (2018) وبيتر رابيت 2: الهارب (2021) | حكايات بياتريكس بوتر (1971) ؛ بيتر رابيت (2018) وبيتر رابيت 2: الهارب (2021) | عالم بيتر رابيت وأصدقائه (1992) بيتر رابيت (2012) | لا | مغامرات بيتر رابيت وبنيامين باني في عام 1995 [ 7 ] وبياتريكس بوتر: حديقة الرياضيات لبيتر رابيت في عام 1996. [ 8 ] | الآنسة بوتر (2006)؛ ومسرحيات HBO الموسيقية القصصية (1991)؛ وفي عام 2012، قدم مسرح كوانتوم عرضًا مسرحيًا جديدًا مقتبسًا من حكايات بيتر رابيت وبنيامين باني. وقد جابت المسرحية، التي كتبها مايكل ويتمور، أنحاء المملكة المتحدة حتى عام 2015. |
| سيكستون بليك ( هاري بليث ) | المليونير المفقود (1893) | نعم | لا | نعم | لا | نعم | لا | سيكستون بليك#مسرح سيكستون بليك#راديو |
| موقع دو بيكاباو أماريلو ( مونتيرو لوباتو ) | A Menina do Narizinho Arrebitado (1920) As Reinações de Narizinho (1931)عدة سلاسل | نعم | لا | يا ساسي (1953) يا بيكاباو أماريلو (1973) | سيتيو دو بيكاباو أماريلو (2012) | عديد | نعم | - |
| شرلوك هولمز ( آرثر كونان دويل ) | أربع روايات و56 قصة قصيرة ، بدأت في عام 1887 | متنوع | لا | عديد | شرلوك هولمز في القرن الثاني والعشرين (1999-2001) | متنوع | عديد | – |
| طرزان ( إدغار رايس بوروز ) | طرزان ملك القرود (1912)،وثلاثة وعشرون كتابًا آخرلإدغاررايس بوروز؛ بالإضافة إلى اقتباسات متنوعة من مؤلفين آخرين. | طرزان (قصص مصورة) | عديد | عديد | طرزان، سيد الغابة (1976-1984)والعديد من الأعمال الأخرى | طرزان (1966-1968)وآخرون متنوعون | عديد | العروض المسرحية ، والبرامج الإذاعية ، ووسائل الإعلام الأخرى. |
| الفرسان الثلاثة ( ألكسندر دوما ) | الفرسان الثلاثة (1844) | سلسلة كلاسيكيات مصورة العدد 1 (1941) | عديد | عديد | عديد | عديد | عديد | عديد |
| أيام توم براون الدراسية ( توماس هيوز ) | أيام توم براون الدراسية (1857) توم براون في أكسفورد (1859) | سلسلة كلاسيكيات مصورة العدد 45 (1948) | لا | عديد | عديد | لا | لا | عروض مسرحية، برامج إذاعية ، أوراق فلاشمان (1969-2005) جورج ماكدونالد فريزر |
| توم سوير ( مارك توين ) | مغامرات توم سوير (1876)والعديد من الكتب الأخرى | مجلة كلاسيكس إيلوستريتد العدد 50 والعديد من المجلات الأخرى | عديد | عديد | عديد | عديد | لا | عديد |
| جزيرة الكنز ( روبرت لويس ستيفنسون ) | جزيرة الكنز (1881) | نعم | نعم | نعم | نعم | نعم | نعم | منصة |
| حرب العوالم ( إتش جي ويلز ) | حرب العوالم (1898)والعديد من الأجزاء اللاحقة | تعديلات متنوعة | لا | حرب العوالم (1953) حرب العوالم (2005) وغيرها الكثير | لا | حرب العوالم (1988–1990) | متنوع | المسلسل الإذاعي "حرب العوالم" (1938)، والنسخة الموسيقية لجيف واين من "حرب العوالم" (ألبوم مفاهيمي عام 1978 وعرض مسرحي في الألفية الجديدة)، وغيرها الكثير. |
| الريح في الصفصاف ( كينيث غراهام ) | الريح في الصفصاف (1908) | Papercutz #1 (2008) | مغامرات إيكابود والسيد تود (1949)والعديد من الأعمال الأخرى | الريح في الصفصاف (فيلم 1996) | الريح في الصفصاف (مسلسل تلفزيوني) | الريح في الصفصاف (فيلم 2006) | الريح في الصفصاف (1992) ليجرلاند | ضفدع قاعة الضفدع، الريح في الصفصاف (مسرحية موسيقية) |
| ساحر أوز العجيب ( ل. فرانك باوم ) | ساحر أوز العجيب (1900) | عديد | عديد | العديد منها ، بما في ذلك فيلم ساحر أوز (1939). | عديد | عديد | عديد | عديد |
| ويني الدبدوب ( أ. أ. ميلن ) | عندما كنا صغارًا جدًا (1924) ظهر ويني الدبدوب والمنزل في ركن الدبدوب في فيلمين آخرين | لا | متنوع | كريستوفر روبن (2018) وويني الدبدوب: الدم والعسل (2023).باستثناء هذين الفيلمين، لم يكن ذلك هو الأساس. استُخدمت بعض المشاهد الحية في بعض أفلام الرسوم المتحركة. | متنوع | نعم | متنوع | تضمنت قصصًا صوتية ، وحلقات خاصة، وأغانٍ، وألعابًا ترفيهية، وما إلى ذلك. انظر أيضًا إلى سلسلة ديزني . |
| مرتفعات وذرينغ ( إميلي برونتي ) | مرتفعات وذرينغ (1847) | كلاسيكيات مصورة #59 | عديد | عديد | عديد | عديد | لا | عديد |
