الطريق السريع 40 في ولاية تينيسي
الطريق رقم 40 مميز باللون الأحمر | ||||
| معلومات الطريق | ||||
| تم صيانتها بواسطة TDOT | ||||
| طول | 455.28 ميل [1] (732.70 كم) | |||
| كانت موجودة | 14 أغسطس 1957 [2] – حتى الآن | |||
| تاريخ |
| |||
| الخدمة الصحية الوطنية | المسار بالكامل | |||
| التقاطعات الرئيسية | ||||
| الطرف الغربي | ||||
| ||||
| الطرف الشرقي | ||||
| موقع | ||||
| دولة | الولايات المتحدة | |||
| ولاية | تينيسي | |||
| المقاطعات | شيلبي ، فاييت ، هايوود ، ماديسون ، هندرسون ، كارول ، ديكاتور ، بينتون ، همفريز ، هيكمان ، ديكسون ، ويليامسون ، تشيثام ، ديفيدسون ، ويلسون ، سميث ، بوتنام ، كمبرلاند ، روين ، لاودون ، نوكس ، سيفير ، جيفرسون ، كوك | |||
| نظام الطرق السريعة | ||||
| ||||
الطريق السريع 40 ( I-40 ) هو جزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات الذي يمتد لمسافة 2,556.61 ميل (4,114.46 كم) من بارستو، كاليفورنيا ، إلى ويلمنجتون، نورث كارولينا . [1] يعبر الطريق السريع ولاية تينيسي من الغرب إلى الشرق، من نهر المسيسيبي عند حدود أركنساس إلى جبال بلو ريدج عند حدود نورث كارولينا . بطول 455.28 ميل (732.70 كم)، يعد جزء تينيسي من الطريق السريع 40 هو الأطول من بين الولايات الثماني التي يمر بها وأطول طريق سريع بين الولايات في الولاية. [5]
يمر الطريق السريع I-40 عبر أكبر ثلاث مدن في ولاية تينيسي - ممفيس وناشفيل ونوكسفيل - ويخدم متنزه جبال غريت سموكي الوطني ، وهو المتنزه الوطني الأكثر زيارة في الولايات المتحدة. ويمر عبر جميع المناطق الجغرافية الطبيعية في ولاية تينيسي وأقسامها الكبرى - خليج المسيسيبي وسهل الخليج الساحلي في غرب تينيسي ، وحافة المرتفعات وحوض ناشفيل في وسط تينيسي ، وهضبة كمبرلاند ، وجبال كمبرلاند ، وجبال الأبلاش ، وجبال بلو ريدج في شرق تينيسي . وتتنوع المناظر الطبيعية على طول الطريق من السهول المسطحة والمستنقعات في الغرب إلى التلال المتدحرجة غير المنتظمة والمنحدرات الجيرية الكهفية ووديان الأنهار العميقة في الجزء الأوسط من الولاية، إلى هضاب المرتفعات ووديان الأنهار العريضة والممرات الجبلية الضيقة وقمم الجبال في الشرق. [6]
يوازي الطريق السريع بين الولايات المتحدة ممر الطريق السريع 70 (US 70) الأقدم بطوله بالكامل في الولاية. يحتوي على تقاطعات وتقاطعات مع أربعة طرق سريعة رئيسية أخرى بين الولايات، ولديه خمسة طرق مساعدة : I-140 و I-240 و I-440 و I-640 و I-840 . اكتمل الطريق السريع 40 في تينيسي في الغالب بحلول أواخر الستينيات، بعد أن تم بناؤه على أجزاء. كان الامتداد بين ممفيس وناشفيل، الذي اكتمل في عام 1966، أول جزء رئيسي من الطريق السريع بين الولايات يتم الانتهاء منه في الولاية. اكتمل آخر قسم مخطط له في عام 1975، وتم توسيع جزء كبير من الطريق وإعادة بنائه منذ ذلك الحين.
يُعرف ممر I-40 بين ممفيس وناشفيل باسم طريق الموسيقى لأنه يمر عبر منطقة كانت ذات دور فعال في تطوير الموسيقى الشعبية الأمريكية . في ممفيس، يعد الطريق السريع مهمًا على المستوى الوطني أيضًا بسبب قضية المحكمة العليا الأمريكية عام 1971 التي أسست العملية الحديثة للمراجعة القضائية لمشاريع البنية التحتية. أدت معارضة المجتمع للمسار المقترح للطريق السريع عبر أوفيرتون بارك إلى حملة ناشطة استمرت ما يقرب من 25 عامًا والتي بلغت ذروتها في القضية. أدى هذا إلى تخلي الولاية عن محاذاة الطريق السريع الأصلية ونقله إلى ما كان في الأصل قسمًا من I-240.
وصف الطريق
يمتد الطريق السريع I-40 لمسافة 455.28 ميلاً (732.70 كم) عبر تينيسي ، مما يجعله ثاني أطول امتداد للطريق السريع بين الولايات داخل ولاية واحدة شرق نهر المسيسيبي . [1] إنه الطريق السريع الوحيد بين الولايات الذي يمر عبر جميع أقسام الولاية الثلاثة الكبرى وجميع المناطق الفسيوغرافية التسع . [6] يتم صيانة الطريق السريع من قبل وزارة النقل في تينيسي (TDOT). يقع الجزء الأكثر ازدحامًا من الطريق السريع في تينيسي على الجزء المتزامن مع الطريق السريع I-75 في نوكسفيل بين موصل إلى الطريق السريع 11/70 وطريق Papermill، والذي بلغ متوسط حجم حركة المرور اليومي فيه 218583 مركبة في عام 2022. [7] كان أدنى حجم حركة مرور يومي في ذلك العام 26985 مركبة عند خط ولاية كارولينا الشمالية . [7] محطة الوزن الأكثر ازدحامًا في البلاد تقع على الطريق السريع I-40/I-75 في فاراغوت ، إحدى ضواحي مدينة نوكسفيل، والتي تخدم أكثر من 2.4 مليون شاحنة سنويًا. [8] [9]
غرب تينيسي
ممفيس

يدخل الطريق السريع I-40 ولاية تينيسي من أركنساس في محاذاة مباشرة من الشرق إلى الغرب عبر جسر هيرناندو دي سوتو المكون من ستة حارات ، وهو جسر مقوس مربوط يمتد فوق نهر المسيسيبي ويبلغ طوله الإجمالي حوالي 1.8 ميل (2.9 كم). [10] عند دخول مدينة ممفيس (ثاني أكبر مدينة في تينيسي)، يعبر الطريق السريع النصف الجنوبي من جزيرة مود قبل عبور ميناء وولف ريفر وسهل المسيسيبي الرسوبي إلى وسط مدينة ممفيس ، حيث ينتهي الجسر بجوار هرم ممفيس . [11] ثم يتقاطع الطريق السريع مع الطريق الأمريكي 51 (شارع داني توماس)، وبعد هذه النقطة مباشرة، ينعطف فجأة 90 درجة شمالاً بالقرب من ميدتاون عند تقاطع مع المحطة الغربية للطريق السريع I-240 ، وهو طريق جانبي جنوبي حول وسط المدينة. ثم يتقاطع مع الطريق السريع 14 (شارع جاكسون). بالاتجاه شمالاً، يعبر الطريق السريع نهر وولف ويصل إلى المحطة الشرقية للطريق السريع 300 ، وهو موصل خاضع للرقابة للطريق السريع 51. ثم يتحول الطريق السريع إلى الشرق مباشرة، متجاوزًا وسط ممفيس إلى الشمال. عند المرور بالقرب من أحياء فرايزر وريلي ، يتقاطع الطريق السريع 40 مع عدد من الشوارع السطحية ويعبر نهر وولف للمرة الثانية بعد حوالي خمسة أميال (8.0 كم). ثم يلتقي بالطريق السريع 14 مرة أخرى ويتجه نحو الجنوب الشرقي. [12] [13]
بعد بضعة أميال، يصل الطريق السريع 40 إلى تقاطع معقد من أربعة مستويات مع الطرق السريعة 64 / 70 / 79 (شارع سمر) والأطراف الشرقية من الطريق السريع 240 وشارع سام كوبر ؛ يحمل زوج من الجسور حركة المرور باتجاه الشمال الشرقي. عند دخول طريق مستقيم، يعبر الطريق السريع نهر وولف للمرة الثالثة (والأخيرة)؛ وعلى مدى الأميال العديدة التالية، يمر عبر الأحياء الضواحي في شرق ممفيس وكوردوفا وضاحية بارتليت المدمجة في مقاطعة شيلبي الشرقية . [13] يحتوي هذا الامتداد على ثمانية حارات؛ تعمل الحارات اليسرى كممرات للمركبات ذات الحمولة العالية (HOV) خلال ساعة الذروة ، ولديها العديد من التقاطعات مع الطرق السريعة المحلية. [14] يتقاطع الطريق السريع بعد ذلك مع الطريق السريع 64 ويضيق إلى أربعة حارات. [15] بعد المرور عبر ليكلاند ، يصل الطريق السريع إلى تقاطع على شكل ورقة برسيم مع الأطراف الشرقية من الطريق السريع 269 والطريق السريع 385 بالقرب من ضاحية أرلينجتون . [12] [13]
سهل الخليج الساحلي

عند مغادرة منطقة ممفيس، يدخل الطريق السريع 40 مقاطعة فاييت شرق أرلينجتون؛ وبعد حوالي خمسة أميال (8 كم)، يعبر نهر لووهاتشي والأراضي الرطبة المجاورة. وعلى مدى الثلاثين ميلاً (50 كم) التالية، يعبر الطريق السريع مساحة مستوية من الأراضي الزراعية وبعض الغابات والمستنقعات في محاذاة مستقيمة، متجاوزًا معظم المدن والمجتمعات المحلية. [ 16] يوجد تقاطع مع الطريق السريع 59 عند المخرج 35، والذي يوفر الوصول إلى كوفينجتون وسومرفيل . [12] يدخل الطريق السريع مقاطعة هايوود بالقرب من موقع منشأة تصنيع شركة فورد موتور في بلو أوفال سيتي . [17] بعد هذه النقطة، يتجه شمالًا ويدخل محمية هاتشي الوطنية للحياة البرية ؛ يعبر الطريق السريع نهر هاتشي وعددًا من الجداول والمستنقعات في طريق مستقيم طويل. ينعطف الطريق السريع I-40 شرقًا بعد الملجأ ويمر جنوب شرق براونزفيل ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع SR 76 والطريق السريع SR 19 والطريق السريع 70. ثم يدخل الطريق السريع مقاطعة ماديسون . [12]
عند عبور مزيج من الأراضي الزراعية المستوية والمستنقعات، يدخل الطريق السريع 40 جاكسون بعد هذه النقطة ويعبر الفرع الجنوبي لنهر دير المتفرع . [16] [18] [19] عند المرور عبر شمال جاكسون، يتسع الطريق السريع إلى ستة حارات ولديه ستة تقاطعات حضرية. [15] في تتابع سريع، يتقاطع الطريق السريع مع الطريق الأمريكي 412 ، الذي يتصل بألامو ودييرسبيرج ؛ والطريق الأمريكي 45 الالتفافي (الطريق الأمريكي 45)؛ والطريق الأمريكي 45 (نورث هايلاند أفينيو)، والذي يوفر أيضًا الوصول إلى هومبولت وميلانو . يمر الطريق السريع عبر منطقة سكنية ويصل إلى الطريق الأمريكي 70، الذي يتصل بهنتنجدون . ثم يتقلص الطريق السريع 40 مرة أخرى إلى أربعة حارات. [15] [ 20]
يستمر الطريق السريع من الشرق إلى الشمال الشرقي عبر الأراضي الزراعية والغابات ذات التلال المنخفضة المتدحرجة. [12] [16] بعد الدخول إلى مقاطعة هندرسون ، يعبر الطريق السريع 40 الفرع الأوسط لنهر دير المتفرع . [11] ويتقاطع مع الطريق السريع SR 22 ، وهو ممر رئيسي من الشمال إلى الجنوب في غرب تينيسي يصل إلى ليكسينغتون وهنتنغتون، بالقرب من بلدة باركرز كروسرودز . ثم يعبر الطريق السريع نهر بيج ساندي قبل أن يمر عبر النصف الشمالي من منتزه ناتشيز تريس الحكومي . وعلى مدى الأميال القليلة التالية، يتحول الطريق السريع عدة مرات بين مقاطعتي هندرسون وكارول قبل الدخول إلى مقاطعة ديكاتور . ويصل إلى الطريق السريع 641 / الطريق السريع 69 ، وهو ممر رئيسي آخر من الشمال إلى الجنوب يربط بين كامدن وديكاتورفيل ، عند خط مقاطعة ديكاتور- بينتون . بعد حوالي ستة أميال (10 كم)، ينحدر الطريق السريع حوالي 300 قدم (100 متر) على منحدر شديد الانحدار على مسافة ميل واحد (1.6 كم) إلى الوادي الغربي لنهر تينيسي ؛ تحتوي الممرات المتجهة غربًا على حارة لتسلق الشاحنات . عند الدخول إلى محمية تينيسي الوطنية للحياة البرية في أسفل المنحدر، يعبر الطريق السريع 40 بحيرة كنتاكي ، وهي خزان لنهر تينيسي ، على جسر جيمي مان إيفانز التذكاري الذي يبلغ طوله 0.5 ميل (800 متر) إلى وسط تينيسي . [11] [21] [22]
وسط تينيسي
حافة المرتفعات الغربية

عند عبور نهر تينيسي إلى مقاطعة همفريز ، يخرج الطريق السريع 40 من الملجأ بعد بضعة أميال ويقطع غابات شاسعة في التلال الوعرة في حافة المرتفعات الغربية . يتميز هذا القسم بالعديد من الصعود والنزول، حيث يتبع الطريق تقريبًا وادي مجرى مائي متعرج. [21] [23] على بعد حوالي ستة أميال (10 كم) من النهر، يعبر الطريق السريع نهر بوفالو ويتقاطع مع الطريق السريع 13 ، الذي يتصل بليندن ووافيرلي . ثم ينحدر منحدرًا شديد الانحدار، مرة أخرى مع حارة تسلق الشاحنات المتجهة غربًا، ويعبر إلى مقاطعة هيكمان . [22] وسرعان ما يصل إلى الطريق السريع 50 ، الذي يتصل بسينتيرفيل ، ويعبر نهر داك . يدخل الطريق السريع مقاطعة ديكسون بعد عدة أميال، حيث يصل إلى الطريق السريع 48 والوصول إلى سينترفيل وديكسون . [ 24] ثم يعبر الطريق السريع 40 نهر بايني . [12]
على بعد عدة أميال بعد هذه النقطة يوجد تقاطع مع الطريق السريع SR 46 ، المخرج الأساسي لديكسون، والذي يوفر أيضًا الوصول إلى سينترفيل وكولومبيا . بالقرب من بلدة بيرنز ، يصل الطريق السريع 40 إلى المحطة الغربية للطريق السريع 840 ، الحزام الجنوبي الخارجي حول ناشفيل. يستمر الطريق السريع عبر الغابات والتضاريس الوعرة، وعند عبوره إلى مقاطعة ويليامسون ، يرتفع بشكل حاد لمسافة قصيرة مع حارة تسلق الشاحنات المتجهة شرقًا. [12] [22] على طول هذا الصعود يوجد تقاطع مع الطريق السريع SR 96 ، والذي يتصل بضواحي ناشفيل في فيرفيو وفرانكلين . [25] يدخل الطريق السريع مقاطعة تشيثام بعد بضعة أميال، وينحدر تدريجيًا إلى حوض ناشفيل . [26] ثم يمر بمدينتي كينغستون سبرينجز وبيجرام ، ويعبر نهر هاربيث مرتين في تتابع سريع. [12]
ناشفيل

عند علامة الميل 191، يدخل الطريق السريع 40 مقاطعة ديفيدسون ويعبر نهر هاربيث للمرة الثالثة بعد بضعة أميال. [27] عند دخول الأجزاء الحضرية من منطقة ناشفيل الحضرية ، يتسع الطريق السريع إلى ستة حارات بالقرب من بيلفيو . [15] يدخل الطريق السريع ضواحي ناشفيل، عاصمة الولاية وأكبر مدينة في تينيسي، ويتقاطع مع الطريق الأمريكي 70S بالقرب من منعطف في نهر كمبرلاند . ثم يصل إلى أولد هيكوري بوليفارد ( SR 251 ) ويتقاطع مع الطريق الأمريكي 70 (شارلوت أفينيو) بعد بضعة أميال. [27] ثم يتسع الطريق السريع 40 إلى ثمانية حارات، ولديه تقاطع من أربعة مستويات مع الطريق السريع 155 (بريلي باركواي، طريق وايت بريدج) والذي يتضمن المحطة الغربية للحزام الشمالي الذي يمكن الوصول إليه بالتحكم حول ناشفيل. [15] جنوب جامعة ولاية تينيسي يوجد الطرف الغربي للطريق السريع 440 ، الحلقة الجنوبية حول وسط ناشفيل، حيث ينحدر الطريق السريع 40 إلى ستة حارات. [15] [27]
يمر الطريق السريع لفترة وجيزة عبر حي جيفرسون ستريت قبل الدخول إلى وسط مدينة ناشفيل بالقرب من جامعة فيسك ، حيث يبدأ تزامنًا قصيرًا مع I-65 ويتجه نحو الجنوب الشرقي. [12] كجزء من الحلقة الداخلية التي تحيط بوسط مدينة ناشفيل، فإن الطريقين السريعين المتزامنين لهما تقاطعات في تتابع سريع مع US 70 (شارع شارلوت)، وUS 70S / 431 (برودواي)، وChurch Street، وDemonbreun Street. [28] بعد ذلك يتحولان شرقًا إلى شمال شرق بالقرب من Music Row وأحياء The Gulch وSoBro، حيث يتجه I-65 جنوبًا نحو هانتسفيل، ألاباما . مستقلًا لفترة وجيزة لمدة ميل واحد (1.6 كم)، يعبر I-40 جسرًا ويتقاطع مع US 31A / US 41A (الشارع الرابع، والشارع الثاني) قبل أن يبدأ تزامنًا قصيرًا مع I-24 . [27] تتجه الطرق السريعة المتزامنة نحو الجنوب الشرقي، وتتوسع مرة أخرى إلى ثمانية حارات. [15] ثم يتجه الطريق السريع 24 نحو الجنوب الشرقي نحو تشاتانوغا ، ويتحرك الطريق السريع 40 شرقًا. يمكن الوصول إلى المحطة الشرقية للطريق السريع 440 وطريق موصل إلى الطريق السريع 41 /70S (طريق مورفريسبورو) من الحارات المتجهة غربًا للطريق السريع 40 عند هذا التقاطع. [12] [27]
عند دخول حي دونلسون ، يتقاطع الطريق السريع 40 مع الطريق السريع 155 (بريلي باركواي) بالقرب من مطار ناشفيل الدولي . [12] [27] بدءًا من هنا، تكون الممرات اليسرى حارات المركبات متعددة الركاب خلال ساعة الذروة. [14] يؤدي مخرج جزئي إلى طريق موصل للمطار؛ وبعد ذلك مباشرة يوجد طريق ثانٍ للوصول إلى المطار عند الطريق السريع 255 (دونلسون بايك). عند التحول إلى الشمال الشرقي، يعبر الطريق السريع 40 نهر ستونز بالقرب من سد جيه بيرسي بريست . عند دخول الأطراف الجنوبية لحي هيرميتاج ، يلتقي الطريق السريع بشارع أولد هيكوري بوليفارد مرة أخرى عند تقاطع مع الطريق السريع 45 ويتحول مرة أخرى شرقًا إلى طريق مستقيم. [27] يدخل الطريق السريع 40 مقاطعة ويلسون ثم لديه تقاطع مع الطريق السريع 171 في ضاحية ماونت جولييت . عند دخول طريق مستقيم طويل آخر، يتقاطع الطريق السريع مع الطريق السريع 109 بعد مسافة ما، مما يوفر الوصول إلى جالاتين إلى الشمال. بعد بضعة أميال، يوجد تقاطع بوق مع المحطة الشرقية للطريق السريع 840 شرق لبنان . ثم يدخل الطريق السريع 40 لبنان، ويتقلص إلى أربعة حارات، [15] ويتقاطع مع الطريق السريع 231 والطريق السريع 70. [12] [29]
حوض ناشفيل الشرقي وحافة المرتفعات الشرقية وهضبة كمبرلاند
يستمر الطريق السريع بشكل أساسي عبر الأراضي الزراعية لحوالي 25 ميلاً (40 كم)، ويمر عبر عدد من المجتمعات الصغيرة. [12] [16] شرق لبنان، يدخل مقاطعة سميث ويبدأ صعودًا حادًا مع حارة تسلق الشاحنات المتجهة شرقًا. [22] بعد هذه النقطة يوجد تقاطع مع SR 53 في جوردونسفيل وبالقرب من قرطاج . [12] بين علامات الأميال 263 و 266، يعبر الطريق السريع نهر كاني فورك المتعرج خمس مرات قبل الدخول إلى مقاطعة بوتنام . ثم يتقاطع I-40 مرة أخرى مع SR 96 في وادي بوفالو ، حيث يتحول إلى الجنوب الشرقي ويبدأ في الصعود من حوض ناشفيل إلى حافة المرتفعات الشرقية. [26] يبلغ طول المنحدر شديد الانحدار حوالي أربعة أميال (6.4 كم). بالقرب من القمة، يصل الطريق السريع إلى ارتفاع 1000 قدم (300 متر) لأول مرة في تينيسي، بالقرب من سيلفر بوينت . [30] ثم ينحني الطريق السريع نحو الشمال الشرقي ويبدأ في التزامن مع الطريق السريع SR 56 ، والذي يتصل بسميثفيل وماكمينفيل إلى الجنوب. [12]
ثم يتحول الطريق السريع 40 تدريجيًا شرقًا لعدة أميال قبل الوصول إلى باكستر ، حيث ينقسم الطريق السريع 56 ويتجه شمالًا نحو جينزبورو . يحتوي الطريق السريع على خمسة تقاطعات في كوكفيل ، بما في ذلك تقاطع مع الطريق السريع 111 (موصل رئيسي من الشمال إلى الجنوب إلى تشاتانوغا) وآخر مع الطريق السريع 70N بالولايات المتحدة . ثم يعبر نهر فولينج ووتر ويبدأ صعودًا شديد الانحدار يبلغ طوله حوالي خمسة أميال (8.0 كم) إلى هضبة كمبرلاند ، ويصل إلى ارتفاع يقارب 2000 قدم (610 م) في الأعلى. [12] ينخفض حد السرعة على طول هذا القسم إلى 65 ميلاً في الساعة (105 كم / ساعة) - 55 ميلاً في الساعة (89 كم / ساعة) للشاحنات في النزول باتجاه الغرب. يستمر الطريق السريع بعد ذلك عبر منطقة مشجرة قبل الوصول إلى مونتيري والانعطاف نحو الجنوب الشرقي. هنا لديه تقاطعان مع الطريق السريع 70N بالولايات المتحدة، الأول له تزامن مع الطريق السريع 84 . بعد بضعة أميال، يصل الطريق السريع إلى ارتفاع 2000 قدم (610 م) قبل العبور إلى مقاطعة كمبرلاند وشرق تينيسي . [12] [31]
شرق تينيسي
هضبة كمبرلاند ووادي تينيسي

بعد تسلق هضبة كمبرلاند، يظل الطريق السريع 40 مسطحًا ومستقيمًا إلى حد ما حيث يستمر شرقًا عبر مزيج من المناطق المشجرة والأراضي الزراعية. [16] [31] يعبر الطريق السريع تقسيم وادي تينيسي ، حيث تلتقي مستجمعات مياه نهري كمبرلاند وتينيسي ، عند علامة الميل 308. [32] يصل الطريق السريع إلى كروسفيل ، حيث يعبر نهر أوبيد ، بعد حوالي 10 أميال (16 كم). تحتوي هذه المدينة على ثلاثة تقاطعات، بما في ذلك تقاطع مع الطريق السريع 127 إلى جيمستاون . [12] [33] شرق كروسفيل، تظهر جبال كراب أورتشارد (السلسلة الجنوبية لجبال كمبرلاند )؛ ينحدر الطريق عدة مئات من الأقدام، ويحتوي الطريق السريع المتجه غربًا على حارة لتسلق الشاحنات. [34] [35]
بعد بضعة أميال، يتقاطع الطريق السريع 40 مع طريق موصل للطريق الأمريكي 70 بالقرب من بلدة كراب أورتشارد . [12] يتعرج عبر Crab Orchard Gap، وهو ممر ضيق عند قاعدة جبال كمبرلاند كان عرضة للانهيارات الصخرية في السابق . [36] ثم يرتفع الطريق السريع لفترة وجيزة، مع إضافة حارات متجهة شرقًا حارة لتسلق الشاحنات. [22] في الأعلى يدخل مقاطعة روين ، وينتقل أيضًا من التوقيت المركزي إلى التوقيت الشرقي . [33] ثم ينحني الطريق السريع باتجاه الشمال الشرقي ويبدأ في النزول من هضبة كمبرلاند إلى جبال الأبلاش ريدج آند فالي ، والمعروفة أيضًا باسم وادي تينيسي أو وادي شرق تينيسي العظيم. [32] أثناء النزول، ينخفض حد السرعة باتجاه الشرق إلى 60 ميلاً في الساعة (97 كم / ساعة). [33] يعانق الطريق السريع منحدرات هضبة والدن ريدج لعدة أميال، ويحتوي على ما أطلق عليه الجيولوجي هاري مور "مناظر درامية" لوادي تينيسي، قبل الوصول إلى قاعدة الهضبة على بعد حوالي 800 قدم (240 مترًا) أدناه. [32] [37] [38] ثم يتحول الطريق السريع 40 شرقًا بين هاريمين وروكوود ، ويتبادل مع الطريق الأمريكي 27. [12 ]
يعبر الطريق السريع بعد ذلك سلسلة من التلال والوديان المتوازية المميزة لتضاريس المنطقة. يتقاطع مع الطريق السريع 29 ويعبر نهر كلينتش ، مع مصنع كينجستون للحفريات ومدخنتيه التوأم التي يبلغ ارتفاعها 1000 قدم (300 متر) والتي تهيمن على المنظر إلى الشمال. [32] [39] بعد تقاطع مع الطريق السريع 58 باتجاه الجنوب في كينجستون ، يبدأ الطريق السريع بين الولايات في تزامن قصير مع هذا الطريق. يتسلق سلسلة قصيرة شديدة الانحدار نسبيًا من وادي نهر كلينتش، وينقسم الطريق السريع 58 إلى الشمال باتجاه أوك ريدج . [38] [40] بالاستمرار عبر التضاريس الوعرة وعبر التلال الإضافية، يدخل الطريق السريع بين الولايات مقاطعة لودون ويتقاطع مع الطريق السريع 321 / الطريق السريع 95 بالقرب من لينوار سيتي قبل الوصول إلى I-75. [12] [41]
نوكسفيل

يندمج الطريق السريع I-40 مع الطريق السريع I-75 ، الذي يستمر باتجاه الجنوب الغربي إلى تشاتانوغا، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) غرب جنوب غرب وسط مدينة نوكسفيل . [12] يتجه الطريقان شرقًا إلى الشمال الشرقي، ويحملان ستة حارات، [15] ويدخلان مقاطعة نوكس . [42] بعد تسلق سلسلة من التلال، يكون للطرق السريعة بين الولايات طريق مستقيم طويل ويمر عبر ضاحية نوكسفيل في فاراغوت . [12] يتسع الطريق إلى ثمانية حارات عند الطريق السريع 131 (طريق لوفيل) ويتقاطع مع طريق بيليسيبي باركواي (الطريق السريع 162 شمالًا، والطريق السريع 140 شرقًا)، والذي يتصل بأوك ريدج وماريفيل على التوالي. [15] بالمضي قدمًا عبر ويست نوكسفيل ، يتقاطع الطريقان مع الطرق المحلية قبل الوصول إلى موصل إلى الطريق السريع 11 / 70 ( كينغستون بايك ) بالقرب من حي ويست هيلز . يتبع ذلك تقاطع مع الطريق السريع 332 (نورث شور درايف) وطرق بيبرميل وويزجاربر. تصل الطرق إلى الطرف الغربي من الطريق السريع 640 ، وهو طريق دائري يتجاوز وسط المدينة إلى الشمال، بعد ميلين (3.2 كم). هنا ينقسم الطريق السريع 75 من الطريق السريع 40 إلى تقاطع قصير مع الطريق السريع 640 إلى ليكسينجتون، كنتاكي . يدخل الطريق السريع بعد ذلك وسط مدينة نوكسفيل بستة حارات رئيسية وعدة أجزاء قصيرة من الحارات المساعدة بين المخارج. [12] [15]
عند المرور بالقرب من الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة تينيسي والعديد من الأحياء السكنية، يتقاطع الطريق السريع بين الولايات مع المحطة الشمالية للطريق السريع 129 (طريق ألكوا السريع)، وهو طريق سريع يتم التحكم في الوصول إليه ويؤدي إلى مطار ماكجي تايسون ومنتزه غريت سموكي ماونتنز الوطني . بعد ذلك يوجد مخرج للطريق السريع 62 (شارع ويسترن)، يليه تقاطع ثلاثي المستويات مع المحطة الجنوبية للطريق السريع 275 ؛ كما يمكن للممرات المتجهة شرقًا الوصول إلى الطريق السريع 441 المتجه جنوبًا (شارع هينلي). يعبر الطريق السريع جسرًا طويلًا فوق ساحة سكة حديدية قبل الوصول إلى تقاطع مع الطريق السريع 158 (طريق جيمس وايت باركواي) المتجه غربًا، وهو فرع يتم التحكم في الوصول إليه ويؤدي إلى وسط مدينة نوكسفيل وجامعة تينيسي إلى الجنوب. ثم ينحني الطريق السريع I-40 شمالاً وشمال شرقًا قبل تقاطع مع موصل إلى الطريق السريع 441 بالولايات المتحدة. ويدخل منطقة سكنية في الغالب، ويمر بحديقة حيوان نوكسفيل ، ويصل إلى تقاطع مع الطريق السريع 11W بالولايات المتحدة (Rutledge Pike). ثم يصل الطريق السريع بين الولايات إلى الطرف الشرقي من الطريق السريع I-640، ويتحرك شرقًا ويبدأ تزامنًا قصيرًا غير موقّع مع الطريق السريع 25W والطريق السريع 9. تنقسم هذه الطرق عند تقاطع مع الطريق السريع 11E /70 بالولايات المتحدة (طريق أشفيل السريع). عند مغادرة نوكسفيل، يعبر الطريق السريع بين الولايات نهر هولستون . [12] [42]
جبال سموكي ومضيق نهر بيجيون

يستمر الطريق السريع I-40 شرقًا كطريق سريع مكون من ستة حارات، ويمر عبر سهول ستروبيري قبل الدخول إلى مقاطعة سيفير بعد عدة أميال. [15] [42] بالقرب من كوداك يوجد المخرج 407 مع الطريق السريع 66 والمحطة الشمالية لطريق Great Smoky Mountains Parkway ، حيث يبدأ الطريق السريع في تزامن غير موقّع مع السابق. هذا التقاطع هو الوصول الأساسي إلى منتزه Great Smoky Mountains الوطني والمعالم السياحية في سيفيرفيل وبيجن فورج وجاتلينبرج ، وهو أحد أكثر مخارج الطرق غير السريعة ازدحامًا في تينيسي. [43] يتجه الطريق السريع تدريجيًا نحو الشمال الشرقي، ويدخل مقاطعة جيفرسون . [12] [44] بعد صعود تدريجي يبلغ حوالي خمسة أميال ( 8.0 كم)، يتقاطع الطريق السريع مع الطريق الأمريكي 25W/70 بالقرب من داندريدج ، حيث ينقسم الطريق السريع 66 أيضًا. [45] [46] ثم يدخل شمال داندريدج، حيث يلتقي بالطريق السريع رقم 92. يتقاطع الطريق السريع رقم 40 مع المحطة الجنوبية للطريق السريع رقم 81 ، الذي يمتد إلى شمال شرق تينيسي إلى المدن الثلاث بريستول وكينغسبورت وجونسون سيتي . هنا، يتقلص الطريق السريع رقم 40 إلى أربعة حارات ويدور بزاوية 90 درجة إلى الجنوب الشرقي. [ 15] [47]
يبدأ الطريق السريع في نزول معتدل، ويعبر خزان بحيرة دوغلاس لنهر فرينش برود بعد بضعة أميال ويدخل مقاطعة كوك بعد صعود تدريجي. [ 47] [48] بالقرب من نيوبورت يوجد تقاطع مع الطريق الأمريكي 25W / 70، بالقرب من الطرف الشمالي للطريق الأمريكي 411. [12] عند عبور سفوح التلال الشمالية لجبل إنجليش ، يتجه الطريق السريع جنوبًا إلى تقاطع مع الطريق الأمريكي 321. [49] بعد مغادرة نيوبورت، يعبر الطريق نهر بيجون ، ويتقاطع مع الطريق السريع 73 بالقرب من كوزبي ، ويتجه مرة أخرى جنوبًا للحصول على منظر لجبل كاميرر الذي يبلغ ارتفاعه 4928 قدمًا (1502 مترًا) في الطرف الشمالي الشرقي من جبال غريت سموكي . [32] يعبر الطريق السريع نهر بيجون مرة أخرى ويتقاطع مع الطرف الشرقي لطريق فوت هيلز باركواي قبل عبور النهر للمرة الأخيرة والانحناء بشكل حاد شرقًا. [12] يدخل الطريق السريع رقم 40 بعد ذلك إلى غابة شيروكي الوطنية ويتلوى عبر مضيق نهر بيجيون بين جبال غريت سموكي في الجنوب وجبال بالد في الشمال، ويتبع الضفة الشمالية للنهر. [50] [51] وبسبب المنحنيات الخطرة، يتم تقليل حد السرعة إلى 55 ميلاً في الساعة (89 كم/ساعة) ويُحظر على الشاحنات استخدام المسار الأيسر. [52] هذا الامتداد أيضًا عرضة للانهيارات الصخرية ، وبه شبكات شبكية على طول بعض منحدرات الجرف. ينحني الطريق تدريجيًا نحو الجنوب الشرقي بالقرب من هارتفورد ، وبعد عدة أميال، يعبر درب أبالاتشيان ويدخل إلى ولاية كارولينا الشمالية. [12] [53]
"طريق الموسيقى" والتسميات الفخرية

يشير مصطلح "طريق الموسيقى" إلى قسم I-40 بين ممفيس وناشفيل، والذي تم تعيينه على هذا النحو من قبل الجمعية العامة لولاية تينيسي في عام 1997. التسمية هي "من الحدود الشرقية لمقاطعة ديفيدسون إلى نهر المسيسيبي في مقاطعة شيلبي "، وهي مسافة تبلغ حوالي 222 ميلاً (357 كم). وهو يخلد الأدوار التي لعبتها ممفيس وناشفيل والمناطق الواقعة بينهما في تطوير الموسيقى الشعبية الأمريكية . تُعرف ممفيس بأنها "موطن البلوز ومسقط رأس موسيقى الروك أند رول "، وتُعرف ناشفيل باسم "مدينة الموسيقى" لتأثيرها على موسيقى الريف . كانت العديد من المدن والبلدات الواقعة بين المدينتين، بما في ذلك جاكسون وبراونزفيل ونوتبوش وويفرلي ، مسقط رأس (أو منازل) المطربين ومؤلفي الأغاني. توجد علامات تحمل عبارة "طريق الموسيقى" والنوتات الموسيقية على طول الطريق السريع 40 في كلا الاتجاهين في جميع أنحاء هذا القسم، وتم تسمية مناطق الراحة على اسم الموسيقيين أو الفرق الموسيقية المرتبطة بها. [54] [55]
تحمل العديد من أقسام I-40 أيضًا أسماء فخرية في تينيسي. في ممفيس، تم تسمية الطريق السريع باسم "طريق الدكتور مارتن لوثر كينج جونيور السريع" في عام 1971 على اسم زعيم الحقوق المدنية الذي اغتيل هناك في عام 1968. [ 56] تم تسمية الجزء الواقع في مقاطعة شيلبي الشرقية باسم "طريق إسحاق هايز التذكاري" في عام 2010 على اسم مغني وكاتب أغاني كان أحد القوى الإبداعية وراء شركة ستاكس ريكوردز في ممفيس. [57] تم تسمية الجزء الواقع بين ناشفيل وكروسفيل باسم "طريق السناتور تومي بوركس التذكاري" في عام 1999 على اسم أحد أعضاء مجلس الشيوخ في الولاية الذي اغتيل في العام السابق وكان يقود عادةً الطريق بين عاصمة الولاية ومنزله في كوكفيل. [58] [59] في عام 1990، تم تسمية الجزء من بالقرب من فاراغوت إلى خط نورث كارولينا باسم "طريق تروي إيه ماكجيل التذكاري" على اسم جندي في الجيش الأمريكي ولد في نوكسفيل وحصل بعد وفاته على وسام الشرف عن أفعاله خلال حملة جزر الأميرالية في الحرب العالمية الثانية . [60] تم تغيير الاسم إلى "طريق تروي إيه ماكجيل التذكاري وسام الشرف" في عام 2022. [61] في عام 2023، تم تسمية الجزء عبر مقاطعة كوك باسم "طريق تشارلز إل ماكجا التذكاري وسام الشرف" على اسم جندي من كوزبي فاز بميدالية الشرف لخدمته في حملة الفلبين 1944-1945 في الحرب العالمية الثانية. [62] تم تسمية عدد من الأقسام القصيرة والجسور والتقاطعات على اسم جنود الولاية وموظفي وزارة النقل في تامبا الذين قتلوا أثناء أداء واجبهم، بالإضافة إلى السياسيين المحليين وغيرهم من المواطنين البارزين. [63] [64] في 24 سبتمبر 2008، تم افتتاح نصب تذكاري في منطقة استراحة مقاطعة سميث يسرد أسماء كل عامل في وزارة النقل في تامبا باي الذين قُتلوا أثناء أداء واجبهم منذ عام 1948. [65]
العديد من الجسور الرئيسية على الطريق السريع رقم 40 لها أيضًا أسماء فخرية. تم تسمية جسر "هيرناندو دي سوتو" على اسم المستكشف الإسباني والفاتح في القرن السادس عشر والذي كان أول أوروبي يعبر نهر المسيسيبي. [66] تم تسمية "جسر جيمي مان إيفانز التذكاري" على اسم مفوض وزارة النقل في تاميل نادو الذي خدم من عام 1987 حتى وفاته في عام 1992. [67] تم تسمية "جسر صمويل تي رايبورن التذكاري" فوق نهر كلينتش على اسم عضو الكونجرس في تكساس الذي كان أطول رئيس لمجلس النواب الأمريكي خدمة . [68] تم تسمية جسر نهر هولستون على اسم كل من رالف ك. أدكوك وبيد أندرسون، وهما ممثلان للولاية من المنطقة. [69] تم تسمية "جسر فرانسيس بورنيت سوان التذكاري" عبر نهر فرينش برود في عام 1963 لزوجة ألفريد سوان ، الذي خدم في الجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [70]
تاريخ
الطرق السريعة السابقة

قبل استيطان الأمريكيين الأوروبيين لولاية تينيسي ، كانت توجد سلسلة من مسارات الأمريكيين الأصليين فيما يُعرف الآن بممر I-40. كان مسار كمبرلاند (المعروف أيضًا باسم مسار تولونتيسكي) مسارًا شيروكيًا مر عبر هضبة كمبرلاند المركزية ، واستخدمه المستوطنون والمستكشفون لأول مرة في ستينيات القرن الثامن عشر. [71] في عام 1787، أذنت الجمعية العامة لولاية كارولينا الشمالية (التي كانت تسيطر على تينيسي الحالية) ببناء مسار بين الطرف الجنوبي لجبل كلينتش (بالقرب من نوكسفيل الحالية) وجمعية كمبرلاند ، والتي تضمنت ناشفيل الحديثة. اكتمل المسار في العام التالي، وأصبح يُعرف باسم مسار أفيري وتبع العديد من مسارات الأمريكيين الأصليين. [72] بعد إنشاء الإقليم الجنوبي الغربي ، أذن المجلس التشريعي الإقليمي في 10 يوليو 1795 ببناء مسار للعربات بين نوكسفيل وناشفيل. أصبح المسار، المسمى رسميًا Cumberland Turnpike، معروفًا شعبيًا باسم Walton Road نسبة إلى أحد مساحيه: William Walton، وهو من قدامى المحاربين في الحرب الثورية الأمريكية . [71] تم بناؤه من عام 1799 إلى عام 1801 بتكلفة 1000 دولار (ما يعادل 22312 دولارًا في عام 2023 [73] )، وتم بناؤه من أجزاء من Tollunteeskee's Trail وAvery's Trace وEmery Road (مسار سابق تم تطهيره من قبل المستوطنين) ومر عبر كينغستون وقرطاج وجالاتين. [74]
في عام 1911، شكلت مجموعة من رجال الأعمال في تينيسي رابطة طريق ممفيس إلى بريستول لتشجيع الولاية على تحسين الطرق التي تمتد بين ممفيس وبريستول . [ 75] بعد تشكيل إدارة الطرق السريعة والأشغال العامة في تينيسي عام 1915، السلف لإدارة النقل في تينيسي، صنفت الوكالة هذه الطرق على أنها طريق ممفيس إلى بريستول السريع، [5] ورقمتها بالطريق السريع 1 بعد ثماني سنوات. [76] عندما تم تشكيل نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة في عام 1926، أصبح الطريق الذي يربط ممفيس ونوكسفيل جزءًا من الطريقين السريعين 70 و 70S في الولايات المتحدة ؛ تم تصنيف الطريق من نوكسفيل إلى بريستول كجزء من الطريقين السريعين 11 و 11W في الولايات المتحدة . [75] [77] [78] أصبح الطريق السريع جزءًا من مسار برودواي أوف أمريكا للسيارات الذي يربط كاليفورنيا ونيويورك في أواخر عشرينيات القرن العشرين. [79]
تخطيط

كان أول جزء مدرج في الطريق السريع 40 بولاية تينيسي هو طريق سريع يتم التحكم في الوصول إليه بطول 1.09 ميل (1.75 كم) في نوكسفيل، وهو الأول في الولاية، والذي تم إنشاؤه من قبل حكومات الولايات والحكومات المحلية. [80] [81] عُرف في البداية باسم طريق ماغنوليا أفينيو السريع وأعيدت تسميته لاحقًا بطريق فرانك ريجاس السريع، نشأ الطريق السريع من خطة عام 1945 التي أوصت ببناء عدد من الطرق السريعة في نوكسفيل لتخفيف الازدحام في الشوارع السطحية. [81] [82] كان المخططون يعتزمون دمج هذه الطرق السريعة في شبكة الطرق السريعة الوطنية المقترحة والتي أصبحت نظام الطرق السريعة بين الولايات ، والذي كان من المتوقع أن يقره الكونجرس. [83] تم الانتهاء من موقع الطريق السريع وتصميمه في خطة عام 1948، [80] [84] وبدأ البناء في 1 أكتوبر 1951. [85] تم الانتهاء من الجزء الأول، بين شارع أوناكا وشارع توليب، في 14 نوفمبر 1952؛ [86] تم الانتهاء من الجزء الثاني، الذي يربط بين شارع توليب وشارع جاي ، في 10 ديسمبر 1955. [87] كان لطريق ماغنوليا السريع تقاطع على شكل ورقة برسيم أعيد استخدامه للتقاطع مع الطريق السريع 75 (الآن الطريق السريع 275) والطريق السريع 441. [80] [81] سرعان ما اكتسب هذا التكوين سمعة سيئة بسبب الازدحام الشديد ومعدل الحوادث المرتفع، وأصبح معروفًا محليًا باسم "تقاطع الأعطال". [80] [88]
تم تضمين الموقع العام للطريق السريع الذي أصبح I-40 في تقرير لجنة الطرق السريعة الوطنية بين المناطق لعام 1944، "الطرق السريعة بين المناطق"، [89] وخطة عام 1947 التي أعدتها إدارة الطرق العامة التابعة لوكالة الأشغال الفيدرالية . [90] كانت المنطقة الوحيدة التي شكلت تحديًا للمخططين هي جبال بلو ريدج، حيث انقسم سكان غرب كارولينا الشمالية حول ما إذا كان يجب أن يتبع الطريق السريع نهر بيجون أو نهر فرينش برود إلى الشمال. تمت الموافقة على المسوحات لكلا الطريقين في عام 1945، وأُجري أول مسح للأول في عام 1948. [91] [92] بعد دراسات إضافية، أوصت لجنة الطرق السريعة في كارولينا الشمالية بطريق مضيق نهر بيجون في عام 1955؛ [93] تمت الموافقة على ذلك من قبل مكتب الطرق العامة (سلف الإدارة الفيدرالية للطرق السريعة ) في 12 أبريل 1956. [94] كانت مرحلة تينيسي من I-40 من بين 1047.6 ميلاً (1685.9 كم) من الطرق السريعة بين الولايات المعتمدة للولاية بموجب قانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1956 ، والمعروف باسم قانون الطرق السريعة بين الولايات. [5] [95] تمت الموافقة على ترقيمها من قبل الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات في 14 أغسطس 1957. [2] بطول 451.8 ميلاً (727.1 كم)، كان I-40 في تينيسي في البداية أطول جزء من الطريق السريع بين الولايات في ولاية واحدة شرق نهر المسيسيبي حتى تمت الموافقة على تمديد I-75 في فلوريدا بموجب قانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1968 . [2] [96] تم منح أول عقد تصميم للطريق السريع رقم 40 في ولاية تينيسي في 4 مارس 1956، لقسم قصير في مقاطعة ديفيدسون. وفي غضون عام، تم منح عقود التصميم لأقسام في مقاطعات ديفيدسون ونوكس وروان وهايوود وماديسون وجيفرسون وكوك . وبحلول عام 1958 ، كانت أعمال التصميم جارية لمعظم طريق تينيسي بالكامل. [ 97]
البناء السابق

تم منح أول عقد لبناء الطريق السريع 40 في تينيسي كجزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات في 2 أغسطس 1957، لقسم بطول 4.8 ميل (7.7 كم) في مقاطعة روين بالقرب من كينغستون، بين نهر كلينش وSR 58؛ بدأ البناء في الشهر التالي. [99] [100] بدأ بناء الطريق السريع 40 بين ممفيس وناشفيل في 18 سبتمبر 1958، في مقاطعة ماديسون بالقرب من جاكسون. [101] في 19 أكتوبر 1961، تم تكريس الجسر فوق نهر كلينش - الذي تم بناؤه بتكلفة 2.4 مليون دولار (ما يعادل 18.7 مليون دولار في عام 2023 [73] ) - وافتتحه الحاكم بوفورد إلينجتون لحركة المرور . [68] تم فتح القسم الذي يبلغ طوله 21.5 ميلاً (34.6 كم) والذي يربط بين الطريق الأمريكي 70 شرق براونزفيل والطريق الأمريكي 70 في جاكسون، والمعروف في ذلك الوقت باسم طريق جاكسون الالتفافي، أمام حركة المرور في 1 ديسمبر 1961. [102] في اليوم التالي، تم فتح الجزء الذي يبلغ طوله 31 ميلاً (50 كم) بين جسر نهر كلينتش في كينغستون وطريق بابيرميل في نوكسفيل. [103] [104] في 31 أكتوبر 1962، تم فتح القسم الذي يربط الطريق السريع 113 بالقرب من داندريدج والطريق الأمريكي 25W/70 في نيوبورت. [105] كان أول قسم من الطريق السريع 40 في وسط تينيسي يتم الانتهاء منه هو الجزء الممتد بطول 14.5 ميلاً (23.3 كم) من الطريق السريع 96 في مقاطعة ويليامسون والطريق السريع 70S في بيلفيو، والذي تم افتتاحه في 1 نوفمبر 1962. [106] [107] في اليوم التالي، شهد الجزء الممتد بطول 16.5 ميلاً (26.6 كم) الذي يربط الطريق السريع 56 بالقرب من سيلفر بوينت والطريق السريع 70N في كوكفيل أول حركة مرورية له. [108] تم افتتاح الجزء الممتد من الطريق السريع 70S في بيلفيو والطريق السريع 70 في غرب ناشفيل في 15 نوفمبر 1962. [107]
في ممفيس، تم تكريس الجزء الواقع بين I-240/Sam Cooper Boulevard وUS 64/70/79 - والذي كان آنذاك جزءًا من I-240 - في 9 أكتوبر 1963، من قبل الحاكم فرانك جي كليمنت وتم افتتاحه أمام حركة المرور بعد 14 يومًا. [109] [110] في نفس الشهر، تم منح عقود الأقسام الأخيرة بين ممفيس وناشفيل. [111] [112] افتتح كليمنت وخصص امتدادًا بطول 31 ميلاً (50 كم) يربط بين SR 59 بالقرب من برادن وUS 70 شرق براونزفيل في 17 ديسمبر 1963. [113] بعد أربعة أيام، تم افتتاح الجزء بطول 15 ميلاً (24 كم) من SR 53 في جوردونسفيل إلى SR 56 بالقرب من سيلفر بوينت. [114] في 2 يونيو 1964، تم الانتهاء من الجزء الذي يبلغ طوله تسعة أميال (14 كم) والذي يربط بين الطريق السريع 46 في ديكسون والطريق السريع 96 في مقاطعة ويليامسون. [115] تم الإعلان عن افتتاح امتداد نوكسفيل الذي يربط طريق بابيرميل وشارع ليبرتي في 4 سبتمبر 1964. [116] تم افتتاح قسمين غير متجاورين - بين الطريق السريع 27 في هاريمين وجسر نهر كلينتش في كينغستون، ومن ليبرتي إلى شارع أوناكا في وسط مدينة نوكسفيل - في 4 ديسمبر 1964. [117] [118] تم تكريس امتدادين منفصلين، 23 ميلاً (37 كم) يربطان بين الطريق السريع 240 في ممفيس والطريق السريع 59 في برادن، و21 ميلاً (34 كم) يربطان بين الطريق السريع 70 في جاكسون والطريق السريع 22 في باركرز كروسرودز، من قبل كليمنت بعد 10 أيام. [119] في ناشفيل، تم الإعلان عن اكتمال الرابط بين Fesslers وSpence Lanes (بما في ذلك التقاطع الشرقي مع I-24) في 11 يناير 1965. [120] تم افتتاح الرابط المجاور إلى الغرب، بين التقاطع الغربي مع I-24 وFesslers Lane، جزئيًا في أواخر ديسمبر 1963 مع جسر Silliman Evans القريب ؛ [121] وتم افتتاحه بالكامل في 19 أبريل 1965. [122]
بدأت أعمال بناء الجسر فوق نهر تينيسي في 29 نوفمبر 1962، واكتملت في 21 يوليو 1965 بتكلفة 4.62 مليون دولار (ما يعادل 34.1 مليون دولار في عام 2023 [73] ). [123] تم فتح عدة أجزاء من الجزء الغربي من الامتداد البالغ طوله 26 ميلاً (42 كم) الذي يربط بين سبنس لين في ناشفيل وUS 70 في لبنان أمام حركة المرور المحلية في عام 1963؛ [121] [124] تم تكريس المقطع بالكامل من قبل كليمنت في 26 أغسطس 1965. [125] [126] تم الانتهاء من الجزء الذي يبلغ طوله 10.5 ميل (16.9 كم) من الطريق السريع 13 في مقاطعة همفريز والطريق السريع 230 في مقاطعة هيكمان في 24 نوفمبر 1965. [123] في 20 ديسمبر 1965، أعلنت إدارة الطرق السريعة بالولاية اكتمال أربعة أجزاء: الجزء الذي يبلغ طوله 19 ميلاً (31 كم) الذي يربط الطريق السريع 70 في لبنان بالطريق السريع 53 في جوردونسفيل، والجزء الذي يبلغ طوله ثمانية أميال (13 كم) من نهر تينيسي إلى الطريق السريع 13 في مقاطعة همفريز، والجزء الذي يبلغ طوله 11 ميلاً (18 كم) الذي يربط الطريق السريع 70N في كوكفيل والطريق السريع 70N في مونتيري، والجزء الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال (4.8 كم) من الطريق السريع 25W/70 إلى الطريق السريع 321 في نيوبورت. [127] [128] في 24 يوليو 1966، تم الانتهاء من الطريق السريع 40 بين ممفيس وناشفيل مع افتتاح الجزء الذي يبلغ طوله 64 ميلاً (103 كم) من الطريق السريع 22 في باركرز كروسرودز إلى الطريق السريع 46 بالقرب من ديكسون بعد سبعة أشهر من التأخيرات المتعلقة بالطقس. [129] [130] تم أيضًا الانتهاء من قسم ناشفيل بين الطريق الأمريكي 70 والطريق السريع 46. [101] [131] أقيم حفل تكريس، أداره كليمنت والسيناتور الأمريكي ألبرت جور الأب ، على جسر نهر تينيسي. [129] [130] كان هذا أول جزء من الطريق السريع بين مدينتين رئيسيتين في تينيسي، وتكلف 109.87 مليون دولار (ما يعادل 788 مليون دولار في عام 2023 [73] ). [101] [132]
البناء في وقت لاحق
تم الانتهاء من القسم الذي يربط بين الطريق الأمريكي 25W/70 والطريق السريع 113 في مقاطعة جيفرسون، بما في ذلك التقاطع مع الطريق السريع 81، في ديسمبر 1966. [133] [134] في 11 أبريل 1967، تم افتتاح الجزء في نوكسفيل من شارع جاي إلى الطريق الأمريكي 11W. [135] [136] تم افتتاح الجزء الذي يبلغ طوله 16 ميلاً (26 كم) والذي يربط بين الطريق الأمريكي 70N في مونتيري والطريق الأمريكي 127 في كروسفيل أمام حركة المرور في الأول من ديسمبر من ذلك العام. [137] كان الجزء الأخير من الطريق السريع 40 في نوكسفيل الذي سيتم الانتهاء منه هو الجزء الذي يربط بين الطريق الأمريكي 11W والطريق الأمريكي 11E/25W/70، والذي تم افتتاحه في 19 ديسمبر 1967 أمام حركة المرور المتجهة شرقًا وفي 21 يونيو 1968 أمام حركة المرور المتجهة غربًا. [138] [139] افتُتح الجزء الذي يبلغ طوله 12 ميلاً (19 كم) من الطريق الأمريكي 127 في كروسفيل إلى الطريق الأمريكي 70 في كراب أورتشارد في 12 سبتمبر 1968. [140] تبع ذلك الجزء المجاور، الممتد إلى الطريق السريع 299 بالقرب من المنحدر الشرقي لهضبة كمبرلاند، في 26 سبتمبر 1969. [141] اعتقد بعض المهندسين في البداية أن الجزء الذي يمر عبر Pigeon River Gorge في مقاطعة كوك إلى ولاية كارولينا الشمالية من المستحيل بناؤه وكان من بين أصعب مشاريع الطرق السريعة وأكثرها إرهاقًا في البلاد، حيث يتطلب نقل آلاف الأطنان من الأرض والصخور. [142] كان أحد أغلى مشاريع بناء الطرق السريعة لكل ميل، بتكلفة 19 مليون دولار (ما يعادل 127 مليون دولار في عام 2023 [73] ). [143] [144] بدأ العمل في عام 1961؛ [144] اكتملت أعمال التسوية وبناء الجسر بحلول نهاية عام 1964، ولكن تأخر الرصف للسماح بمزيد من التقدم في ولاية كارولينا الشمالية. [145] في 24 أكتوبر 1968، تم فتح الامتداد الذي يبلغ طوله 37 ميلاً (60 كم) بين الطريق الأمريكي 321/SR 32 في نيوبورت والطريق الأمريكي 276 في مقاطعة هايوود، كارولينا الشمالية ، أمام حركة المرور من قبل كلتا الولايتين في حفل تكريس. [146]

في ناشفيل، تم افتتاح الجزء الذي يربط شارع 46 مع I-65 أمام حركة المرور في 15 مارس 1971. [147] تم افتتاح قسم ممفيس من US 51 إلى شارع تشيلسي، بما في ذلك تقاطع ميدتاون مع I-240 (I-255 آنذاك)، في 14 يوليو من ذلك العام. [148] بدأ العمل في الجزء الأخير بين ممفيس ونوكسفيل، على بعد حوالي 5.5 ميل (8.9 كم) من التقاطع مع I-65 إلى الانقسام الغربي مع I-24 جنوب شرق وسط مدينة ناشفيل (بما في ذلك التزامن مع I-65)، في مايو 1969 وتم افتتاحه في 3 مارس 1972. أكمل هذا كل I-40 من ممفيس إلى SR 299، بالقرب من روكوود، والمقطع الأخير في وسط تينيسي. [149] كان آخر جزء من الطريق السريع 40 المخطط له في غرب تينيسي والذي تم الانتهاء منه هو جسر هيرناندو دي سوتو في ممفيس؛ بدأ البناء في 2 مايو 1967، وافتتح الجسر أمام حركة المرور في 2 أغسطس 1973. [150] [151] تم تدشين الجسر، الذي تكلف 57 مليون دولار (ما يعادل 299 مليون دولار في عام 2023 [73] )، من قبل حاكم تينيسي وينفيلد دان وحاكم أركنساس ديل بومبرز في 17 أغسطس 1973. [152] [153]
كان الجزء الذي يبلغ طوله تسعة أميال (14 كم) من الطريق السريع 299 إلى الطريق الأمريكي 27 بالقرب من هاريمين وروكوود، بما في ذلك النزول إلى أسفل والدن ريدج، هو الجزء الأخير من الطريق السريع 40 المكتمل بين ممفيس ونوكسفيل، وقد تأخر مرارًا وتكرارًا بسبب المشاكل الجيولوجية. تم فتح الممرات المتجهة غربًا أمام حركة المرور في الاتجاهين في 18 نوفمبر 1972، [154] [155] وافتتح الجزء الكامل في 19 أغسطس 1974. [156] بدأ العمل في هذا الجزء في أوائل عام 1966، وكان من المتوقع في الأصل أن يكتمل بحلول أواخر عام 1968. [157] تم تخصيص الجزء الأخير من المسار المخطط للطريق السريع 40 في تينيسي، على بعد 21.5 ميلاً (34.6 كم) الذي يربط الطريق الأمريكي 11E/25W/70 شرق نوكسفيل بالطريق الأمريكي 25W/70 في داندريدج، بواسطة دان وتم فتحه جزئيًا أمام حركة المرور في 20 ديسمبر 1974؛ [158] [159] تم افتتاحه بالكامل في 12 سبتمبر 1975. [3] تم التخطيط في البداية لأربعة حارات، واختار المهندسون توسيع هذا الجزء إلى ستة حارات في عام 1972 بعد بدء البناء، بناءً على دراسات تتوقع حجم حركة مرور أعلى من المتوسط. [160] تم افتتاح هذا الجزء، وهو أحد أول الطرق السريعة الريفية ذات الستة حارات في البلاد، في نفس اليوم الذي تم فيه افتتاح الأقسام الأخيرة من I-75 وI-81 في تينيسي. [158] [161] تم ربط القسم الأخير من I-40 في تينيسي الذي تم الانتهاء منه بشارع تشيلسي وUS 64/70/79 في ممفيس، وكان في الأصل جزءًا من I-240. [162] نظرًا لموقعها داخل سهل فيضي، كانت هناك حاجة إلى حشو صناعي يبلغ 23 مليون ياردة مكعبة (18 × 10 6 م 3 ) من الرمل والطمي لقاع الطريق، وقد تم تجريف معظمها وضخها من قاع نهر المسيسيبي عبر خط أنابيب . [ 163] [164] تم منح عقود هذا العمل في مايو ويوليو 1974. [165] [166] اكتملت أعمال التجريف والردم بحلول نهاية عام 1977، [167] [168] وتم فتح القسم أمام حركة المرور من قبل الحاكم لامار ألكسندر في 28 مارس 1980. [162]
الخلافات

كان من المخطط في الأصل أن يمر الطريق السريع 40 عبر متنزه أوفيرتون في ممفيس، وهو متنزه عام مساحته 342 فدانًا (138 هكتارًا). أُعلن عن هذا الموقع في عام 1955، ووافق عليه مكتب الطرق العامة في نوفمبر 1956. [169] [170] تتكون الحديقة من ملجأ مشجر، وحديقة حيوان ممفيس ، ومتحف ممفيس بروكس للفنون ، وكلية ممفيس للفنون ، وملعب جولف مكون من تسع حفر ، ومدرج كان موقع أول حفل موسيقي مدفوع الأجر لإلفيس بريسلي في عام 1954، ووسائل راحة أخرى. عندما أعلنت الولاية عن المسار عبر الحديقة، بدأت مجموعة من المواطنين المحليين بقيادة مجموعة من النساء الأكبر سناً أطلق عليهن وسائل الإعلام "السيدات العجائز الصغيرات في أحذية التنس" حملة لوقف البناء. جمع المنظمون أكثر من 10000 توقيع، وأسسوا حركة "مواطنون للحفاظ على منتزه أوفيرتون" في عام 1957. [171] كما حظيت الحركة بدعم من دعاة حماية البيئة ، الذين خشوا أن يؤدي بناء الطريق السريع إلى زعزعة التوازن البيئي للمنتزه؛ حيث أصبحت المنطقة المشجرة محطة توقف مهمة للطيور المهاجرة . [172]
رفعت المنظمة دعوى قضائية في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الغربية من تينيسي في ديسمبر 1969 بعد أن سمح وزير النقل جون أ. فولبي للولاية بطلب العطاءات في الشهر السابق. [173] تم رفض الدعوى في 26 فبراير 1970، من قبل القاضي بيلي براون ، [174] والتي أيدتها لاحقًا محكمة الاستئناف للدائرة السادسة في 29 سبتمبر 1970. [175] ثم تم استئناف القضية أمام المحكمة العليا الأمريكية ، والتي ألغت أحكام المحكمة الأدنى في القرار التاريخي لمواطني الحفاظ على حديقة أوفيرتون ضد فولبي في 2 مارس 1971. وجدت المحكمة أن فولبي قد انتهك بنود قانون وزارة النقل لعام 1966 وقانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1968 ، والتي تحظر الموافقة على التمويل الفيدرالي لمشاريع الطرق السريعة من خلال الحدائق العامة ذات الطرق البديلة الممكنة. [169] واصلت ولاية تينيسي استكشاف الخيارات لتوجيه الطريق السريع رقم 40 عبر أوفيرتون بارك لسنوات عديدة بعد هذا القرار بما في ذلك حفر نفق تحت الحديقة أو بناء الطريق السريع أسفل مستوى الأرض، لكنها خلصت إلى أن البدائل كانت باهظة الثمن. [170] [176] في 9 يناير 1981، قدم الحاكم ألكسندر طلبًا إلى وزير النقل نيل جولدشميت لإلغاء الطريق عبر أوفيرتون بارك، والذي تمت الموافقة عليه بعد سبعة أيام. [177] [178]
في 28 يونيو 1982، وافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولاية على طلب من وزارة النقل في تامبا لإعادة تسمية الجزء الشمالي من الطريق السريع 240 باعتباره بقية الطريق السريع 40؛ [179] أضاف هذا حوالي 3.4 ميل (5.5 كم) إلى الطريق. [11] [180] تم بناء حوالي أربعة أميال (6.4 كم) من الطريق السريع الذي يمكن الوصول إليه بالتحكم داخل حلقة الطريق السريع 240 شرق الحديقة قبل الإلغاء؛ تم تسمية هذا الجزء من الطريق السريع بشارع سام كوبر في ديسمبر 1986، [181] وينتهي عند إيست باركواي في حي بينجهامبتون بالقرب من الحديقة. [13] تم الاستحواذ أيضًا على حق المرور غرب الحديقة، وتم هدم العديد من الهياكل لإفساح المجال للطريق السريع بين الولايات؛ وقد تم بناء بعض هذه القطع الفارغة منذ ذلك الحين. [182] عندما تم إلغاء المسار، تم تخصيص حوالي 280 مليون دولار (ما يعادل 795 مليون دولار في عام 2023 [73] ) من قبل الحكومة الفيدرالية لبنائه؛ ثم تم تحويل هذه الأموال لتحسينات النقل الأخرى في منطقة ممفيس الحضرية . [178] [182]
يمر الطريق السريع 40 عبر مجتمع شارع جيفرسون في غرب ناشفيل، وهو حي يغلب عليه السود ويحتوي على ثلاث كليات سوداء تاريخيًا وكان موطنًا لطبقة متوسطة أمريكية أفريقية كبيرة في أوائل إلى منتصف القرن العشرين. [183] [184] فكر المخططون في وضع هذا القسم بالقرب من جامعة فاندربيلت ، لكنهم استقروا على المحاذاة الحالية بحلول منتصف الخمسينيات. [185] قبل بدء البناء، اعتقد العديد من السكان أن الطريق السريع سيؤدي إلى التدهور الاقتصادي في حيهم ويفصله عن بقية المدينة. [185] اعتقد البعض أيضًا أن التوجيه كان عملاً من أعمال التمييز العنصري ، وانتقدوا الولاية لعدم الشفافية بشأن خططها. [185] في أكتوبر 1967، شكل العديد من سكان شارع جيفرسون لجنة توجيه الطريق السريع 40 ورفعوا دعوى قضائية ضد الولاية في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الوسطى في تينيسي على أمل إجبارهم على إعادة توجيه الطريق السريع. [185] حكم القاضي فرانك جراي الابن ضد اللجنة في 2 نوفمبر، قائلاً إنه لا يوجد طريق بديل قابل للتطبيق. [186] ومع ذلك، اعترف جراي بأن الأساليب التي تستخدمها الدولة لإخطار السكان بالمشروع كانت غير مرضية وأن الطريق سيكون له تأثير سلبي على مجتمعهم. [185] استأنفت المنظمة القرار أمام الدائرة السادسة، التي أيدت بالإجماع قرار المحكمة الأدنى في 18 ديسمبر؛ وأمام المحكمة العليا، التي رفضت الاستماع إلى القضية في 29 يناير 1968. [186] أدى بناء الطريق السريع 40 عبر شارع جيفرسون إلى نزوح العديد من السكان السود إلى منطقة بوردو في شمال ناشفيل، وأدى إلى الركود الاقتصادي المتوقع في الحي. [187] [188]
المشاريع الكبرى والتوسعات
مشاريع ممفيس

افتُتح أول مسارب للمركبات ذات الحمولة العالية (HOV) في منطقة ممفيس في 15 سبتمبر 1997، على القسم الذي يبلغ طوله 7.5 ميل (12.1 كم) بين I-240 وUS 64 في بارتليت مع اكتمال مشروع توسيع القسم من أربعة إلى ثمانية مسارات. [189] أدى إلغاء قسم I-40 عبر Overton Park إلى جعل كلا التقاطعين مع I-240 غير مناسبين للتعامل مع أنماط المرور غير المخطط لها، مما استلزم إعادة بنائهما؛ [182] احتوى كلا التقاطعين أيضًا على منحدرات ذات منحنيات حادة خطيرة. [190] أعيد بناء التقاطع الشرقي بمشروعين. [191] الأول، الذي بدأ في يناير 2001 وانتهى في أكتوبر 2003، شيد جسرًا علويًا مكونًا من حارتين من I-40 غربًا إلى I-240 غربًا؛ وقد حل هذا محل منحدر حلقي مكون من حارة واحدة ووسع نهج I-240 جنوب التقاطع. [192] [193] كما تم إعادة بناء الطريق السريع 40 شمال التقاطع استعدادًا للمشروع الثاني، وتم تعديل التقاطعات مع الطرق السريعة 64/70/79 (شارع سمر) وطريق وايت ستيشن. [191]
المشروع الثاني، الذي كان من المقرر في البداية أن يبدأ في يناير 2004، [191] تأخر حتى أكتوبر 2013 بسبب تعقيدات التمويل وإعادة التصميم. [194] تم بناء جسر علوي مكون من حارتين لنقل حركة المرور المتجهة شرقًا على الطريق السريع 40 عبر التقاطع، ليحل محل منحدر أحادي الحارة. تم إعادة استخدام المنحدر أحادي الحارة الذي يحمل حركة المرور المتجهة غربًا على الطريق السريع 40 عبر التقاطع كمنحدر خروج لشارع Summer Avenue، وتم استبداله بجسر علوي مكون من حارتين متصل بالجسر العلوي الذي تم بناؤه في المشروع الأول. كما عمل هذا المشروع على توسيع المنحدر الذي يربط الطريق السريع 240 شرقًا والطريق السريع 40 شرقًا إلى ثلاثة حارات، وتوسيع كلا النهجين إلى التقاطع على الطريق السريع 40، الأمر الذي تطلب جسرًا جديدًا مكونًا من 14 حارة فوق نهر وولف، وتوسيع النهج على الطريق السريع 240 جنوب التقاطع، وإضافة حارات عبر شارع Sam Cooper، وإعادة تكوين تقاطع SR 204 (Covington Pike). [195] بلغت تكلفته 109.3 مليون دولار (ما يعادل 136 مليون دولار في عام 2023 [73] )، وهو العقد الأكثر تكلفة في تاريخ الولاية في ذلك الوقت، [194] وتم الانتهاء منه في 15 ديسمبر 2016. [196] [197]
أعيد بناء التقاطع مع المحطة الغربية لـ I-240 بالقرب من وسط مدينة ممفيس بين يونيو 2003 وديسمبر 2006. [198] حول هذا المشروع التقاطع إلى تكوين T اتجاهي ، مما تطلب هدم العديد من المنحدرات والجسور غير المستخدمة والتي تم بناؤها على أمل أن يستمر I-40 شرق التقاطع. [199] تم تقليص التقاطع القريب مع SR 14 (Jackson Avenue) إلى تقاطع جزئي على شكل ورقة برسيم ، وتم إنشاء العديد من الممرات الإضافية المساعدة والمنحدرات الانزلاقية . تم نقل نقطة الدمج الشمالية بين I-40 و I-240 شمال تقاطع SR 14. [200]
منطقة ناشفيل

في نوفمبر 1977، قامت إدارة النقل في تورنتو بتثبيت نظام للكشف عن المركبات التي تتبع السيارات الأخرى في الحارات المتجهة غربًا من الجزء المتزامن مع الطريق السريع 24: أجهزة استشعار مدمجة في الطريق والتي كانت متصلة بعلامات تحذير علوية بأضواء وامضة وأبواق. [201] [202] واجه النظام (الأول من نوعه في البلاد) مشاكل فنية، وانتُقد لعدم فعاليته، وتم إيقاف تشغيله في يوليو 1980. [203] تم توسيع هذا الجزء من الطريق السريع 40 من ستة إلى ثمانية حارات بين يوليو 1979 ويناير 1980 عن طريق إزالة الأكتاف اليمنى، وتضييق الحارات بمقدار قدم واحدة (30 سم)، وتحويل حركة المرور قليلاً إلى اليسار. [204] [205]
تم توسيع الجزء القصير من I-40 من شرق الانقسام مع I-24/I-440 وشرق SR 255 (Donelson Pike) في شرق ناشفيل إلى ستة حارات من أغسطس 1986 إلى ديسمبر 1987. [206] من أكتوبر 1987 إلى نوفمبر 1989، تم توسيع الجزء الذي يبلغ طوله 4.7 ميل (7.6 كم) من شرق SR 255 إلى شرق SR 45 من أربعة إلى ثمانية حارات. [207] غرب وسط مدينة ناشفيل، تم توسيع القسم الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال (4.8 كم) بين الطريق السريع 155 (طريق بريلي باركواي/طريق وايت بريدج) والطريق الأمريكي 70 (شارلوت بايك) إلى ستة حارات من فبراير 1988 إلى ديسمبر 1989. ومن أبريل 1991 إلى ديسمبر 1992، تم توسيع القسم الذي يبلغ طوله 5.9 ميل (9.5 كم) في بيلفيو والذي يربط الطريق الأمريكي 70 والطريق الأمريكي 70S إلى ستة حارات. [208]
تم فتح أول حارات للسيارات ذات الإشغال العالي على الطريق السريع 40 في ولاية تينيسي أمام حركة المرور في 14 نوفمبر 1996، مع اكتمال المشروع الذي وسع القسم الذي يبلغ طوله ثمانية أميال (13 كم) بين غرب الطريق السريع 45 (أولد هيكوري بوليفارد) في شرق ناشفيل وشرق الطريق السريع 171 في ماونت جولييت من أربعة إلى ثمانية حارات. [209] كانت هذه ثاني مجموعة من حارات السيارات ذات الإشغال العالي في ولاية تينيسي. [210] كان المشروع، الذي بدأ في أوائل عام 1995، هو أول مشروع في الولاية يستخدم حواجز جيرسي المنقسمة في الوسط كل بضعة أميال للسماح للشرطة بالتنفيذ من الكتف الأيسر. [211] تم تعديل الامتداد القصير بين الطريق السريع 155 (بريلي باركواي / وايت بريدج رود) والمحطة الغربية للطريق السريع 440 من نوفمبر 2002 إلى يوليو 2005؛ تم توسيعه إلى ثمانية حارات رئيسية، وتمت إضافة حارات مساعدة، وتم تحسين الوصول إلى الطرق السريعة المحلية وتوسيعها، ووفر جسران علويان التحكم الجزئي في الوصول إلى الطرف الجنوبي من Briley Parkway. [212] [213] المرحلة الثانية (من يوليو 2009 إلى أغسطس 2011) تم بناء جسر علوي بين I-40 وBriley Parkway، وتحويل التقاطع إلى التحكم الكامل في الوصول، وتعديل تقاطع White Bridge Road، وتوسيع امتداد قصير من I-40 غرب التقاطع. [214] [215]
قام مشروع من يناير 2004 إلى يناير 2007 بتوسيع القسم الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال (4.8 كم) والذي يربط I-24/440 بالطريق السريع 255 من ستة إلى ثمانية حارات، وأضاف حارات مساعدة بين التقاطعات، وأعاد بناء التقاطع مع الطريق السريع 155 (Briley Parkway) للتحكم في الوصول. [216] [217] بدأ العمل على توسيع ستة أميال (9.7 كم) من الطريق السريع 40 من أربعة إلى ثمانية حارات من شرق الطريق السريع 171 إلى شرق الطريق السريع 109 في لبنان في يوليو 2012 واكتمل في يوليو 2014. [218] [219] تم توسيع الامتداد الذي يبلغ طوله أربعة أميال (6.4 كم) من شرق الطريق السريع 109 إلى شرق الطريق السريع 840 في لبنان من أربعة إلى ثمانية حارات بين أبريل 2019 وسبتمبر 2021. [220] [221]
مشاريع نوكسفيل

بدءًا من أوائل مايو 1980، تم تعديل جزء I-40 في نوكسفيل بين Papermill Road وGay Street في مشروع قام بتعديل التقاطعات مع شارع 17، وWestern Avenue، وGay Street؛ وتوسيع الجزء إلى ستة حارات على الأقل؛ وإضافة طرق أمامية؛ وإعادة بناء تقاطع أوراق البرسيم المعرض للاختناقات المرورية مع I-75 المعروف باسم "Malfunction Junction" إلى تقاطع مكدس مع جسور علوية. [222] [223] كما تم توسيع الجزء غير المتجاور بين US 11W (Rutledge Pike) وUS 11E/25W/70 (Asheville Highway) إلى ستة حارات. [224] اكتمل العمل في 30 مارس 1982، بحفل أقيم من قبل الحاكم ألكسندر. [225] أثناء تنفيذ هذه المشاريع، تم إعادة توجيه الجزء المتزامن من الطريق السريع 75 على هذا الجزء حول الجزء الغربي من الطريق السريع 640 (اكتمل في ديسمبر 1980) وأصبح الجزء القصير من الطريق السريع 75 شمال هذا الجزء هو الطريق السريع 275. [226] كانت هذه المشاريع جزءًا من مشروع تحسين متعدد المراحل بقيمة 250 مليون دولار (ما يعادل 668 مليون دولار في عام 2023 [73] ) للطرق في المنطقة والذي تم تسريعه استعدادًا لمعرض العالم لعام 1982. [ 227] [228] وتبع ذلك توسيع الطريق السريع 40 إلى ستة حارات بين برودواي وUS 11W من يوليو 1990 إلى أكتوبر 1991. [208] [229]
بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين، كان الجزء المتزامن من الطريق السريع 40 مع الطريق السريع 75 بين لينوار سيتي وغرب نوكسفيل مزدحمًا. وقد فوضت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية وزارة النقل في تامبا باي في عام 1978 بتوسيع الجزء من تقاطع الطريق السريع 75 بالقرب من لينوار سيتي إلى طريق بيليسيبي باركواي إلى ستة حارات والجزء من طريق بيليسيبي باركواي إلى الطريق السريع 640 إلى ثمانية حارات، وإعادة بناء تقاطعات على طول هذا الجزء. أعلنت وزارة النقل في تامبا باي عن خططها للمضي قدمًا في المشروع في مايو 1981، واختارت في البداية توسيع الجزء بالكامل إلى ستة حارات بسبب الحاجة إلى تخفيف الازدحام الفوري وحق المرور الإضافي المطلوب للمشروع الأكبر. [230] بدأ المشروع المكون من ستة حارات في يوليو 1984 بالجزء الواقع بين طريق Papermill وPellissippi Parkway، وتم الانتهاء منه في ديسمبر 1985. [231] تم تنفيذ بقية المشروع، الواقع بين Pellissippi Parkway والطريق السريع I-75، من يونيو 1985 إلى يوليو 1986. [232]
في 9 أكتوبر 1986، وافقت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية على بيان التأثير البيئي (EIS) لبقية مشروع تحسين I-40/I-75. [230] المرحلة الأولى، بين أغسطس 1990 وأغسطس 1994، وسعت القسم الواقع شرق طريق Pellissippi Parkway وشرق طريق Cedar Bluff وأعادت بناء تقاطع طريق Cedar Bluff. [233] [234] استعدادًا للمرحلة الثانية، تم تمديد طريق Gallaher View شمالًا إلى الطريق السريع بين أبريل 1994 ويوليو 1996 بجسر علوي جديد ومنحدر. [235] [236] المرحلة الثانية، من مايو 1996 إلى ديسمبر 1999، وسعت القسم من شرق طريق Cedar Bluff إلى شرق طريق Gallaher View ومددت طريق Bridgewater إلى الطريق السريع. [237] [238] تم استبدال التقاطع مع طريق ووكر سبرينجز، مما يوفر الوصول إلى جميع الطرق الثلاثة عبر طرق واجهة المجمع والموزع . [235] المرحلة الثالثة، من أوائل عام 2000 إلى أواخر عام 2002، وسعت الجزء الذي يربط طريق Papermill بـ I-640 من ستة إلى 10 حارات. المرحلة الرابعة، من سبتمبر 2000 إلى يوليو 2003، حسنت التقاطع مع SR 131 ووسعت القسم إلى Pellissippi Parkway. [239] المرحلة الأخيرة، من يناير 2003 إلى ديسمبر 2006، وسعت القسم الذي يربط طريق Gallaher View بطريق Papermill وأعادت تكوين التقاطع مع موصل US 11/70 وطريق Papermill. [240] [241] تم بناء منشأة تجميع وتوزيع لخدمة المنحدرات المتجهة غربًا على طول تقاطع Papermill، وتم إنشاء المنحدرات المؤدية إلى Weisgarber Road وSR 332. [242]
في عام 1989، بدأت إدارة النقل في تامبا باي أعمال التخطيط الأولية لتوسيع القسم المكون من أربعة حارات من شرق الطريق السريع 275 إلى طريق برودواي/هول أوف فيم، وإعادة بناء التقاطع المعرض للحوادث مع طريق الولاية 158 (جيمس وايت باركواي)، والذي يحتوي على منحدرات دخول وخروج على اليسار. بدأت الأعمال الهندسية الأولية في عام 1995، ووافقت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية على بيان الأثر البيئي للمشروع في 28 فبراير 2002. [243] في 14 يونيو 2004، تم الكشف عن المشروع المكون من مرحلتين للجمهور باسم SmartFIX40 . [244] المرحلة الأولى، من 6 يوليو 2005 إلى 21 سبتمبر 2007، [245] أعادت بناء وإعادة محاذاة التقاطعات مع طريق الولاية 158، وطريق برودواي/هول أوف فيم، وشارع تشيري؛ وبنت منحدرات جامع وموزع بين هذه التقاطعات. [246] [247] بالنسبة للمرحلة الثانية، تم إغلاق الطريق السريع 40 بين طريق SR 158 وBroadway/Hall of Fame Drive بين 1 مايو 2008 و12 يونيو 2009. [248] سمح هذا للطواقم بتوسيع هذا القسم إلى ستة حارات مع حارات مساعدة إضافية وإعادة بناء تقاطع طريق SR 158 وفقًا لجدول زمني متسارع. [249] استخدمت حركة المرور عبر الطريق السريع 640 أو الشوارع السطحية أثناء الإغلاق، وتم توسيع المنحدرات الواردة والصادرة التي تربط بين الطريق السريع 40 والطريق السريع 640 عند كلا التقاطعين مؤقتًا إلى ثلاثة حارات لاستيعاب الحجم الإضافي. [250] حصلت كلتا المرحلتين من SmartFIX40 على جائزة النقل الأمريكية من AASHTO في عامي 2008 و2010. [251] [252] بتكلفة 203.7 مليون دولار (ما يعادل 281 مليون دولار في عام 2023 [73] )، كان SmartFIX40 أكبر مشروع على الإطلاق يتم تنسيقه بواسطة TDOT في ذلك الوقت والثاني من نوعه في الولايات المتحدة. [253]
مشاريع أخرى

بين يوليو 1997 ونوفمبر 1999، تم توسيع القسم الذي يبلغ طوله ستة أميال (9.7 كم) من US 25W / 70 إلى I-81 في مقاطعة جيفرسون إلى ستة حارات. [254] حددت دراسة أجرتها وزارة النقل في تاميل نادو عام 2008 لممرات I-40 و I-81 عددًا من الدرجات الشديدة التي كان من الصعب على الشاحنات تسلقها، مما تسبب في الازدحام ومخاطر السلامة، وقام القسم ببناء حارات تسلق الشاحنات في جميع أنحاء الممر استجابةً لذلك. في عام 2018، تم الانتهاء من ثلاثة حارات شاحنات متجهة غربًا - حارة بطول ميلين (3.2 كم) مباشرة إلى الغرب من نهر تينيسي في مقاطعة بينتون، وحارة بطول ميلين (3.2 كم) في مقاطعتي همفريز وهيكمان، وحارة بطول ميل واحد (1.6 كم) شرق كروسفيل. [35] [255] [256] تم الانتهاء من مشروعين إضافيين، حارة بطول أربعة أميال (6.4 كم) في مقاطعتي ديكسون وويليامسون وحارة بطول ثلاثة أميال (4.8 كم) في مقاطعة سميث الغربية (كلاهما باتجاه الشرق)، في العام التالي. [256] في عام 2020، تم بناء حارة للشاحنات على جزء بطول ميلين (3.2 كم) باتجاه الشرق في مقاطعة كمبرلاند الشرقية. [257]
في جاكسون، تم توسيع الطريق السريع 40 إلى ستة حارات وتم تحسين التقاطعات على ثلاث مراحل. المرحلة الأولى، التي بدأت في 2 أكتوبر 2017، وسعت الطريق السريع 40 بين غرب الطريق السريع 45 وشرق الطريق السريع 45، مسافة حوالي 2.9 ميل (4.7 كم)؛ وأضافت حارات مساعدة بين هذه التقاطعات والتقاطع مع الطريق السريع 412؛ وحولت تقاطع البرسيم مع الطريق السريع 45 إلى تقاطع جزئي وتقاطع البرسيم مع الطريق السريع 70 إلى تقاطع حضري بنقطة واحدة (SPUI)؛ واستبدلت الجسور وحسنت التقاطعات على كلا الطريقين بالقرب من التقاطعات. [258] [259] انتهت المرحلة الأولى في أوائل يوليو 2021. [260] المرحلة الثانية، التي بدأت في 4 نوفمبر 2020، وسعت الطريق السريع 40 من شرق الطريق الأمريكي 45 إلى شرق الطريق الأمريكي 70/412، مسافة حوالي 5.5 ميل (8.9 كم)، وأضافت حارات مساعدة، واستبدلت الجسور. [261] تم الانتهاء منه في 7 نوفمبر 2022. [262] المرحلة الأخيرة، التي بدأت في 10 يوليو 2022، واكتملت قبل الموعد المحدد في 13 ديسمبر 2023، وسعت الجزء الذي يبلغ طوله 1.2 ميل (1.9 كم) من غرب الطريق الأمريكي 412 إلى غرب الطريق الأمريكي 45. [263]
الصعوبات الجيولوجية
لقد فرضت التضاريس الوعرة في شرق تينيسي عددًا من التحديات على أطقم بناء الطريق السريع 40 والمهندسين. كانت الانهيارات الصخرية ، وخاصة على طول هضبة كمبرلاند الشرقية وفي مضيق نهر بيجون، مشكلة مستمرة أثناء وبعد بناء الطريق. [36]
منطقة كراب أورتشارد ووالدن ريدج
في 17 ديسمبر 1986، قُتِل سائق شاحنة عندما اصطدمت شاحنته بصخرة سقطت على الطريق شرق كراب أورتشارد مباشرة . [264] واستجابةً للحادث، قام العمال بين يناير 1987 وديسمبر 1988 بتسوية المنحدرات المقطوعة على طول هذا الامتداد من الطريق السريع ونقلوا قسمًا بطول 1000 قدم (300 متر) من الطريق 60 قدمًا (18 مترًا) من جانب الجرف المشكل. [36] [265]
بينما كان الطريق السريع رقم 40 قيد الإنشاء، حدث 20 انهيارًا صخريًا على طول قسم والدن ريدج (الأميال 341-346) من الهضبة الشرقية في عام 1968. وقد دفع هذا إلى اتخاذ تدابير علاجية طوال السبعينيات، بما في ذلك الدعامات الصخرية وجدران الغابيوم والصرف الأفقي. [36] تسببت الانهيارات الصخرية الطفيفة في إغلاق الممرات المتجهة غربًا من هذا القسم في 20 يونيو 1989 وفي 6 مايو 2013. [266] [267]
مضيق نهر بيجيون

يعد مضيق نهر بيجون عرضة للانهيارات الصخرية، وخاصة بالقرب من خط ولاية تينيسي-كارولينا الشمالية. [268] تم إغلاق هذا الامتداد من الطريق السريع 40 مرارًا وتكرارًا بسبب الانهيارات الصخرية خلال السبعينيات، وأحيانًا لأسابيع في كل مرة. في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، حفر العمال أكثر من 24000 قدم (7300 متر) من المصارف الأفقية، وفجروا عددًا كبيرًا من الصخور غير المستقرة، وركبوا أسوارًا شبكية لتجميع المياه. [36] ومع ذلك، أجبرت الانهيارات الصخرية في عامي 1985 و1997 مرة أخرى على إغلاق الطريق السريع 40 في مضيق نهر بيجون لعدة أسابيع. [269] تم تنفيذ تدابير تثبيت إضافية، بما في ذلك تفجير الصخور السائبة، وتركيب مسامير صخرية ، وتحسين الصرف. [270] أدى انهيار صخري آخر في الوادي في 26 أكتوبر 2009 إلى إغلاق جميع المسارات عبر الحدود عند ميل 3 في ولاية كارولينا الشمالية؛ وتم إغلاق القسم أمام حركة المرور في كلا الاتجاهين حتى 25 أبريل 2010. [271] في 31 يناير 2012، تم إغلاق المسارات المتجهة غربًا من الطريق السريع 40 لبضعة أسابيع بسبب انهيار صخري بالقرب من حدود ولاية كارولينا الشمالية. [272] جرفت الفيضانات الغزيرة في نهر بيجون من أعقاب إعصار هيلين جزءًا صغيرًا من الكتف الشرقي والجسر بالقرب من خط الولاية في 27 سبتمبر 2024، مما أدى إلى إغلاق الطريق أمام جميع حركة المرور. [273]
الحفر
تشكل الحفر الانهيارية مشكلة مستمرة على طول الطرق السريعة في شرق تينيسي. ومن بين المناطق التي تشكل مشكلة بشكل خاص قسم من الطريق السريع رقم 40 بين الأميال 365 و367 في مقاطعة لودون، والذي تقع تحته طبقات صخرية كهفية. وقد استخدمت وزارة النقل في تينيسي عددًا من تدابير التثبيت في هذه المنطقة خلال السبعينيات والثمانينيات، بما في ذلك ردم الحفر الانهيارية الموجودة بالحجر الجيري، وانهيار الحفر الانهيارية المحتملة، ورصف الخنادق على جانب الطريق لمنع تسرب المياه السطحية إلى التربة غير المستقرة. [36]
الحوادث والإغلاقات
في 23 ديسمبر 1988، انقلبت شاحنة صهريج تحمل غاز البروبان المسال على منحدر أحادي المسار يحمل حركة مرور I-40 عبر تقاطع ميدتاون مع I-240 في ممفيس، مما أدى إلى ثقب صغير في مقدمة الخزان. [274] [275] اشتعل الغاز المتسرب في انفجار بخار سائل مغلي متوسع (BLEVE)، مما أدى إلى كرة نارية أشعلت النيران في المركبات والهياكل القريبة وقتلت على الفور خمسة سائقين (بما في ذلك سائق الشاحنة). [276] [277] تم دفع الخزان من موقع الاصطدام بواسطة الغاز المحترق المتبقي، وضرب جسرًا علويًا قريبًا واصطدم بشقة دوبلكس على بعد حوالي 125 ياردة (114 مترًا). قُتل أحد السكان، وانتشرت حرائق إضافية إلى مبانٍ أخرى. [278] تم تدمير ما مجموعه سبع سيارات إضافية، وتضرر 10 سيارات وستة منازل ومجمع سكني. [276] أصيب عشرة أشخاص، وتوفي شخصان كانا داخل المنازل المتضررة بالحرائق لاحقًا متأثرين بإصاباتهما. [279] قُتل سائق شاحنة آخر عندما اصطدم باختناق مروري ناجم عن الحادث. [280] حفز هذا الحدث، وهو أحد أخطر حوادث السيارات وأكثرها تدميراً في تينيسي، إعادة بناء التقاطع في النهاية. [198]

اكتشف المفتشون شقًا في عارضة ربط جسر هيرناندو دي سوتو في 11 مايو 2021، مما أدى إلى إغلاق الجسر. [281] أشار تحقيق لاحق إلى أن الشق كان موجودًا منذ مايو 2019 على الأقل، وظهرت تقارير لاحقًا تفيد بأن الشق ربما كان موجودًا منذ أغسطس 2016. [282] [283] منحت إدارة النقل في تامبا عقد إصلاح طارئ للجسر في 17 مايو 2021، وتم إجراء الإصلاح على مرحلتين. [284] [285] في المرحلة الأولى، التي اكتملت في 25 مايو 2021، تم ربط صفائح فولاذية مصنعة على جانبي العارضة المكسورة. [286] تتكون المرحلة الثانية من تركيب طلاء فولاذي إضافي وإزالة جزء من العارضة التالفة. [284] أعيد فتح حارات الجسر المتجهة شرقًا في 31 يوليو 2021، [287] وأعيد فتح حارات الجسر المتجهة غربًا بعد يومين. [288] وخلص تقرير صدر في وقت لاحق من ذلك العام إلى أن الشق نتج عن عيب في اللحام أثناء تصنيع العارضة. [289]
قائمة الخروج
| مقاطعة | موقع | مي [290] [أ] | كم | مخرج | الوجهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| نهر المسيسيبي | 0.00– 1.18 | 0.00– 1.90 | استمرار إلى أركنساس | |||
| جسر هيرناندو دي سوتو خط تينيسي - أركنساس | ||||||
| شيلبي | ممفيس | 0.92 | 1.48 | 1 | شارع فرونت، ريفرسايد درايف – وسط مدينة ممفيس | الطرف الغربي من تسمية طريق الموسيقى |
| 1.09– 1.16 | 1.75– 1.87 | 1أ | الشارع الثاني، الشارع الثالث ( SR 3 ، SR 14 ) | الخروج باتجاه الغرب والمدخل باتجاه الشرق | ||
| 1.55 | 2.49 | 1ب | تم وضع علامة على المخرجين 1C (الجنوب) و1D (الشمال) باتجاه الغرب | |||
| 2.23– 2.69 | 3.59– 4.33 | 1هـ | الطرف الشرقي من I-55 Alt. conjunction؛ مخرج I-240 رقم 31؛ I-255 سابقًا جنوبًا؛ تقاطع T شبه اتجاهي؛ يخدم I-240 مطار ممفيس الدولي ؛ منحدر غربًا إلى I-240 جنوبًا ومنحدر من I-240 شمالًا إلى I-40 شرقًا يندمج شمال المخرج 1F عبر مرافق التجميع والموزع | |||
| 3.13 | 5.04 | 1ف | الخروج باتجاه الغرب والمدخل باتجاه الشرق | |||
| 3.89– 4.14 | 6.26– 6.66 | 2 | شارع تشيلسي، شارع سميث | |||
| 4.78– 5.49 | 7.69– 8.84 | 2أ | الوصول عبر الطريق السريع 300 غربًا غير المسمى؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | |||
| 5.51 | 8.87 | 3 | شارع واتكينز | |||
| 7.44 | 11.97 | 5 | شارع هوليوود | |||
| 8.60 | 13.84 | 6 | شارع وارفورد | |||
| 10.42 | 16.77 | 8 | تم وضع علامة على المخرجين 8A (شمالاً) و8B (جنوبًا) باتجاه الغرب | |||
| 12.50 | 20.12 | 10 | ||||
| 13.37– 14.39 | 21.52– 23.16 | 12أ | الخروج باتجاه الشرق فقط؛ الوصول باتجاه الغرب عبر Sam Cooper Blvd. | |||
| 14.39 | 23.16 | 10 أمبير | يتبع المخرج غربًا ترقيم Sam Cooper Blvd.؛ لا يوجد رقم مخرج باتجاه الشرق؛ مخرج I-240 رقم 12C؛ تقاطع مكون من أربعة مستويات | |||
| 14.39 | 23.16 | — | شارع سام كوبر | مخرج يسار باتجاه الغرب ومدخل يسار باتجاه الشرق | ||
| 15.67 | 25.22 | 12 | طريق سيكامور فيو – بارتليت | |||
| 17.27 | 27.79 | 14 | طريق ويتن | |||
| 18.79 | 30.24 | 15 | طريق أبلينغ | تم وضع علامة على المخرجين 15A (الجنوب) و 15B (الشمال) باتجاه الشرق | ||
| 20.15 | 32.43 | 16 | تم وضع علامة على المخرجين 16A (الجنوب) و 16B (الشمال) باتجاه الغرب | |||
| خط ممفيس – بارتليت | 21.47 | 34.55 | 18 | |||
| لاكلاند | 23.87 | 38.42 | 20 | طريق كندا – لاكلاند | ||
| أرلينغتون | 27.95 | 44.98 | 24 | تم وضع علامة على المخرجين 24A (الجنوب) و24B (الشمال)؛ مخرج I-269 رقم 19؛ تقاطع أوراق البرسيم | ||
| 28.74 | 46.25 | 25 | ||||
| فاييت | هيكوري ويذ – خط جالواي | 32.48 | 52.27 | 28 | ||
| | 38.90 | 62.60 | 35 | |||
| | 39 | لخدمة امتداد الطريق السريع 194 لمدينة بلو أوفال [17] [291] | ||||
| | 45.80 | 73.71 | 42 | |||
| هايوود | | 51.25 | 82.48 | 47 | ||
| | 55.72 | 89.67 | 52 | |||
| براونزفيل | 59.028 | 94.996 | 56 | |||
| | 62.60 | 100.74 | 60 | |||
| | 68.35 | 110.00 | 66 | |||
| ماديسون | | 70.68 | 113.75 | 68 | ||
| | 77.11 | 124.10 | 74 | طريق براونزفيل السفلى | ||
| جاكسون | 78.81 | 126.83 | 76 | |||
| 81.57 | 131.27 | 79 | ||||
| 82.83 | 133.30 | 80 | تم التوقيع على المخرجين 80A (الجنوب) و 80B (الشمال) | |||
| 84.29 | 135.65 | 82 | تم التوقيع عليها سابقًا كمخرجات 82A (الجنوب) و82B (الشمال) | |||
| 85.56 | 137.70 | 83 | شارع كامبل، طريق المدينة القديمة | افتتح في 13 يونيو 2003 [292] | ||
| 87.15 | 140.25 | 85 | طريق كريسماسفيل، طريق دكتور إف إي رايت – جاكسون | افتتح في 14 ديسمبر 1987 [293] | ||
| | 89.31 | 143.73 | 87 | |||
| | 95.87 | 154.29 | 93 | |||
| هندرسون | | 103.11 | 165.94 | 101 | ||
| تقاطع باركرز | 110.34 | 177.58 | 108 | |||
| خط مقاطعة هندرسون - كارول | | 118.47 | 190.66 | 116 | ||
| خط مقاطعة ديكاتور – بينتون | | 128.34 | 206.54 | 126 | ||
| بنتون | | 135.42 | 217.94 | 133 | ||
| نهر تينيسي | 136.82– 137.32 | 220.19– 221.00 | جسر جيمي مان إيفانز التذكاري | |||
| همفريز | | 139.14 | 223.92 | 137 | هبوط في كوبا | |
| | 145.30 | 233.84 | 143 | |||
| هيكمان | | 150.64 | 242.43 | 148 | ||
| باكسنورت | 154.92 | 249.32 | 152 | |||
| ديكسون | | 166.19 | 267.46 | 163 | ||
| ديكسون | 175.19 | 281.94 | 172 | |||
| | 179.29 | 288.54 | 176 | مخرج I-840 رقم 0؛ تقاطع نصف ورقة البرسيم. | ||
| ويليامسون | فيرفيو | 184.58 | 297.05 | 182 | ||
| تشيثام | ينابيع كينغستون | 190.53 | 306.63 | 188 | ||
| ديفيدسون | ناشفيل | 195.22 | 314.18 | 192 | ماكروري لين – بيغرام | |
| 199.01 | 320.28 | 196 | ||||
| 201.76 | 324.70 | 199 | ||||
| 203.60 | 327.66 | 201 | تم التوقيع على المخرجين 201A (شرقًا) و201B (غربًا) باتجاه الشرق | |||
| 206.39 | 332.15 | 204 | تم وضع علامة على المخرجين 204A (شمالاً) و204B (جنوبًا) باتجاه الغرب؛ مخرج 6 من الطريق السريع 155؛ تقاطع مكون من أربعة مستويات | |||
| 206.93– 207.31 | 333.02– 333.63 | 205 | شارع 51، شارع 46 – غرب ناشفيل | |||
| 208.17– 208.61 | 335.02– 335.73 | 206 | مخرج يسار باتجاه الغرب؛ تقاطع على شكل حرف T شبه اتجاهي | |||
| 208.88 | 336.16 | 207 | شارع 28 | الخروج باتجاه الغرب والمدخل باتجاه الشرق | ||
| 209.33 | 336.88 | شارع جيفرسون | الخروج شرقًا والمدخل غربًا | |||
| 209.91– 210.28 | 337.82– 338.41 | 208 | مخرج يسار باتجاه الشرق، مداخل يسارية؛ مُشار إليه كمخرج 208B باتجاه الشرق؛ الطرف الغربي من تداخل I-65؛ مخرج I-65 84B باتجاه الجنوب؛ I-265 سابقًا ؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | |||
| 211.00 | 339.57 | 209 | شارع الكنيسة غير مُوقع باتجاه الشرق | |||
| 211.20 | 339.89 | 209أ | شارع الكنيسة | لافتات الاتجاه الشرقي لافتات الاتجاه الغربي | ||
| 211.38– 211.52 | 340.18– 340.41 | 209 ب | تم وضع علامة "Demonbreun St." باتجاه الغرب فقط | |||
| 212.04– 212.52 | 341.25– 342.02 | 210 | الطرف الشرقي من الطريق السريع 65 يتداخل؛ مخرج ومدخل يسار باتجاه الغرب؛ علامة مخرج 210B باتجاه الغرب؛ مخرج 82B باتجاه الشمال من الطريق السريع 65؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | |||
| 212.71– 212.83 | 342.32– 342.52 | 210 درجة مئوية | ||||
| 213.10– 213.48 | 342.95– 343.56 | 211 | تداخل الطرف الغربي من الطريق السريع 24؛ مخرج ومدخل يسار باتجاه الشرق؛ تم وضع علامة على المخرج 211B باتجاه الشرق؛ مخرج الطريق السريع 24 50B باتجاه الشرق؛ الطريق السريع 65 سابقًا باتجاه الشمال؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | |||
| 213.91 | 344.25 | 212 | شارع هيرميتاج | مخرج باتجاه الغرب؛ مدخل باتجاه الشرق من شارع جرين؛ الوصول إلى الطريق السريع 70 غير المسمى | ||
| 214.42 | 345.08 | حارة فيسلرز | الخروج شرقًا والمدخل غربًا | |||
| 215.21– 215.78 | 346.35– 347.26 | 213أ | تداخل الطرف الشرقي من الطريق السريع 24؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب على اليسار؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | |||
| مخرج يسار باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ مخرج I-24 رقم 52B | ||||||
| 215.78 | 347.26 | 213 | الخروج باتجاه الغرب فقط؛ الوصول باتجاه الشرق عبر المخرج 213A | |||
| 217.28 | 349.68 | 215 | تم وضع علامة على المخرجين 215A (الجنوب) و215B (الشمال)؛ مخرج 27 من الطريق السريع 155 باتجاه الجنوب؛ غير موقّع في اتجاه الشمال؛ تقاطع كلوفرستاك | |||
| 218.42 | 351.51 | 216أ | الخروج شرقًا والمدخل غربًا | |||
| 219.11 | 352.62 | 216ب | ||||
| 216 ج | ||||||
| 221.55 | 356.55 | 219 | طريق ستيوارتس فيري بايك – سد جيه بيرسي بريست | |||
| 222.51 | 358.10 | 221أ | مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ الطرف الشرقي من تسمية طريق الموسيقى | |||
| 223.41 | 359.54 | 221ب | شارع هيكوري القديم | |||
| ويلسون | جبل جولييت | 228.49 | 367.72 | 226 | تم وضع علامة على المخارج 226A (SR 171 جنوبًا)، و226B (SR 171 شمالًا)، و226C (Belinda/Providence) باتجاه الشرق؛ Belinda Pky./Providence Way غير مُشار إليها باتجاه الغرب | |
| 231.67 | 372.84 | 229 | طريق بيكويث، بوابة الدب الذهبي | تم وضع علامة على المخرجين 229A (الجنوب) و229B (الشمال) باتجاه الشرق؛ Golden Bear Gtwy. غير مُوقع باتجاه الشرق | ||
| لبنان | 234.49 | 377.38 | 232 | تم وضع علامة على المخرجين 232A (الجنوب) و 232B (الشمال) باتجاه الشرق | ||
| 237.56 | 382.32 | 235 | I-840 مخرج 76؛ تقاطع البوق . | |||
| 239.03 | 384.68 | 236 | طريق إس هارتمان | افتتح في 18 أكتوبر 2002 [294] | ||
| 240.54 | 387.11 | 238 | ||||
| 242.25 | 389.86 | 239 | تم التوقيع على المخرجين 239A (شرقًا) و239B (غربًا) باتجاه الشرق | |||
| تقاطع توكرز | 247.43 | 398.20 | 245 | طريق لينوود | ||
| سميث | نيو ميدلتون | 256.86 | 413.38 | 254 | ||
| جوردونسفيل | 261.06 | 420.14 | 258 | |||
| نهر كاني فورك | 265.68– 269.95 | 427.57– 434.44 | خمسة معابر إجمالية على خمسة جسور منفصلة | |||
| بوتنام | وادي بوفالو | 270.78 | 435.78 | 268 | ||
| نقطة فضية | 275.88 | 443.99 | 273 | الطرف الغربي من الطريق السريع 56 يتداخل؛ يشمل مخرج الخروج باتجاه الشرق الوصول المباشر إلى الطريق السريع 141 غربًا | ||
| بوما | 278.53 | 448.25 | 276 | طريق باكستر القديم | ||
| باكستر | 282.54 | 454.70 | 280 | الطرف الشرقي من SR 56 يتداخل | ||
| كوكفيل | 285.33 | 459.19 | 283 | شارع تينيسي، شارع هايلاند بارك | افتتح في 20 يونيو 2018 [295] | |
| 288.27 | 463.93 | 286 | ||||
| 289.77 | 466.34 | 287 | ||||
| 291.08 | 468.45 | 288 | ||||
| 292.72 | 471.09 | 290 | ||||
| مونتيري | 303.62 | 488.63 | 300 | |||
| 304.27 | 489.68 | 301 | ||||
| كمبرلاند | | 313.44 | 504.43 | 311 | طريق الهضبة | |
| كروسفيل | 320.26 | 515.41 | 317 | |||
| 322.42 | 518.88 | 320 | ||||
| 324.66 | 522.49 | 322 | ||||
| بستان السلطعون | 332.00 | 534.30 | 329 | |||
| | 341.13 | 549.00 | 338 | الطرف الغربي من SR 299 يتداخل | ||
| خط مقاطعة كمبرلاند - روين | | 343.16 | 552.26 | 340 | تداخل الطرف الشرقي للطريق السريع 299؛ الانتقال من المنطقة الزمنية المركزية إلى المنطقة الزمنية الشرقية | |
| روين | هاريمان | 350.34 | 563.82 | 347 | ||
| 353.05 | 568.18 | 350 | ||||
| نهر كلينتش | 354.27– 354.54 | 570.14– 570.58 | جسر سام رايبورن التذكاري | |||
| كينغستون | 355.40 | 571.96 | 352 | الطرف الغربي من SR 58 يتداخل | ||
| 358.25 | 576.55 | 355 | طريق لونفيل | |||
| 359.31 | 578.25 | 356 | الطرف الشرقي للطريق السريع 58 يتداخل؛ تم وضع علامة عليه كمخرجين 356A (شمالاً) و356B (جنوبًا) باتجاه الغرب | |||
| | 363.09 | 584.34 | 360 | طريق اللبن الرائب | ||
| | 364.09 | 585.95 | 362 | طريق الحديقة الصناعية – منتزه روين الإقليمي للأعمال والتكنولوجيا | افتتح في 8 أكتوبر 2008. [296] | |
| لودون | مدينة لينوار | 366.65 | 590.07 | 364 | ||
| | 370.22– 370.89 | 595.81– 596.89 | 368 | تداخل الطرف الغربي من الطريق السريع 75؛ مخرج ومدخل يسار باتجاه الغرب؛ مخرج الطريق السريع 75 84A-B باتجاه الشمال؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | ||
| نوكس | | 371.87 | 598.47 | 369 | طريق وات | |
| فاراغوت | 375.67 | 604.58 | 373 | طريق محطة كامبل – فاراغوت | ||
| نوكسفيل | 377.46 | 607.46 | 374 | |||
| 378.31– 379.62 | 608.83– 610.94 | 376 | تم وضع علامة على المخرجين 376A (شمال) و376B (شرق)؛ مخرج I-140 1C-D باتجاه الغرب، غير مُشار إليه باتجاه الشرق؛ تقاطع كلوفرستاك | |||
| 380.68 | 612.65 | 378 | طريق سيدار بلاف | تم وضع علامة على المخرجين 378A (الجنوب) و 378B (الشمال) باتجاه الغرب | ||
| 381.95– 382.16 | 614.69– 615.03 | 379 | طريق بريدجووتر، طريق ووكر سبرينجز | |||
| 382.55 | 615.65 | 379أ | طريق جالاهير فيو | يمكن الوصول شرقًا عبر المخرج 379 | ||
| 383.51 | 617.20 | 380 | ||||
| 385.54– 386.05 | 620.47– 621.29 | 383 | الوصول الكامل إلى طريق Papermill Road؛ الخروج والدخول باتجاه الغرب فقط إلى طريق Weisgarber Road؛ الخروج والدخول باتجاه الشرق فقط إلى طريق SR 332 (Northshore Drive)؛ يمكن الوصول إلى منحدرات الدخول والخروج باتجاه الغرب عبر منحدر انزلاق المجمع والموزع | |||
| 387.64– 388.35 | 623.85– 624.99 | 385 | الطرف الشرقي من الطريق السريع 75 يتداخل؛ تقاطع على شكل حرف T شبه اتجاهي | |||
| 389.20 | 626.36 | 386أ | شارع الجامعة، ميدلبروك بايك | الوصول غربًا هو جزء من المخرج 386B؛ الوصول غير الموقّع إلى SR 169 | ||
| 389.20– 389.91 | 626.36– 627.50 | 386ب | مبادلة على شكل حرف T شبه اتجاهي | |||
| 390.10– 390.33 | 627.81– 628.18 | 387 | الوصول باتجاه الغرب عبر شارع Ailor | |||
| 390.20– 390.82 | 627.97– 628.96 | 387أ | مخرج I-275 رقم 0؛ الطريق السريع I-75 السابق شمالًا؛ تقاطع طرق مكون من ثلاثة مستويات | |||
| 390.59 | 628.59 | 388 | المدخل باتجاه الشرق فقط، الوصول إلى طريق SR 62 (شارع Western Avenue) وSummit Hill Drive غير مُشار إليه على الطريق السريع I-40 | |||
| 390.92– 391.19 | 629.12– 629.56 | برودواي، شارع جاي ، شارع ماغنوليا | تمت إزالته أثناء إعادة البناء من 1980 إلى 1982 [222] | |||
| 391.39 | 629.88 | 388أ | تداخل الطرف الغربي من الطريق السريع 158 (غير مميز)؛ تقاطع على شكل حرف T شبه اتجاهي | |||
| 391.82 | 630.57 | 389 | الطريق رقم 71 غير موقّع | |||
| 393.00 | 632.47 | 390 | شارع الكرز | |||
| 394.78 | 635.34 | 392 | تم التوقيع على المخرجين 392A (الجنوب) و 392B (الشمال) | |||
| 395.22– 395.98 | 636.04– 637.27 | 393 | مخرج I-640 رقم 10؛ الطرف الغربي من تداخل US 25W/SR 9؛ تقاطع T شبه اتجاهي | |||
| 396.73 | 638.48 | 394 | الطرف الشرقي من الطريق السريع 25W/SR 9 | |||
| نهر هولستون | 397.55– 397.78 | 639.79– 640.16 | جسر رالف ك. أدكوك التذكاري | |||
| | 400.67 | 644.82 | 398 | سمك البايك في سهول الفراولة – سهول الفراولة | ||
| | 405.05 | 651.86 | 402 | طريق ميدواي – حديقة الطيور الحكومية في الجزر السبع | ||
| سيفير | سيفيرفيل | 410.31 | 660.33 | 407 | الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع SR 66؛ أعيد بناؤه إلى تقاطع ماسي متباعد (الأول في تينيسي) في عام 2015 [297] | |
| | 408 | لخدمة طريق موصل مقترح بين الطريق السريع 139 وطريق دومبلين فالي [298] | ||||
| جيفرسون | | 415.24 | 668.26 | 412 | طريق ديب سبرينجز – سد دوجلاس | |
| | 418.42 | 673.38 | 415 | الطرف الشرقي من SR 66 يتداخل | ||
| داندريدج | 420.77 | 677.16 | 417 | |||
| | 424.01– 424.69 | 682.38– 683.47 | 421 | مخرج ومدخل يسار باتجاه الشرق؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع 81؛ مخرج الطريق السريع 81 1A-B باتجاه الجنوب؛ تقاطع اتجاهي على شكل حرف T | ||
| | 427.35 | 687.75 | 424 | |||
| نهر فرينش برود | 427.57– 428.04 | 688.11– 688.86 | جسر فرانسيس بورنيت سوان التذكاري | |||
| كوك | نيوبورت | 434.49 | 699.24 | 432 | تم وضع علامة على المخرجين 432A (الجنوب) و432B (الشرق) باتجاه الغرب؛ كان في السابق المخرجين 432A (الجنوب) و432B (الشرق) باتجاه الشرق | |
| 438.23 | 705.26 | 435 | حاليًا، تقاطع غير مكتمل مؤقتًا مع مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط بسبب الإغلاق باتجاه الشرق بسبب الأضرار التي سببها إعصار هيلين [299] | |||
| ويلتون سبرينجز | 443.27 | 713.37 | 440 | تم إغلاقه مؤقتًا بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن إعصار هيلين [299] | ||
| | 446.14 | 717.99 | 443 | طريق Foothills Parkway – جاتلينبرج ، كوزبي ، منتزه Great Smoky Mountains الوطني | تم إغلاقه مؤقتًا بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن إعصار هيلين [299] | |
| هارتفورد | 450.14 | 724.43 | 447 | طريق هارتفورد | تم إغلاقه مؤقتًا بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن إعصار هيلين [299] | |
| | 453.73 | 730.21 | 451 | طريق واترفيل | تم إغلاقه مؤقتًا بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن إعصار هيلين [299] | |
| | 454.65 | 731.69 | استمرار إلى ولاية كارولينا الشمالية ؛ مغلق مؤقتًا بسبب الأضرار الجسيمة الناجمة عن إعصار هيلين [299] | |||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| ||||||
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ في حين أن طول امتداد الطريق السريع 40 في تينيسي يبلغ رسميًا 455.28 ميلًا (732.70 كم)، تظل علامات الأميال والمخارج مرقمة وفقًا للمسار المخطط الأصلي عبر متنزه أوفيرتون في ممفيس، والذي كان أقصر بحوالي 3.5 ميلًا (5.6 كم). [11]
مراجع
- ^ abc Starks, Edward (27 يناير 2022). "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت د. أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والدفاع". سجل الطرق وقائمة المكتشفين في إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . أرشيف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
- ^ abc Public Roads Administration (14 أغسطس 1957). Official Route Numbering for the National System of Interstate and Defense Highways as Adopted by the American Association of State Highway Officers (Map). واشنطن العاصمة: Public Roads Administration. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2018 – عبر ويكيميديا كومنز .
- ^ "افتتاح طريق I-40 بالقرب من نوكسفيل". The Tennessean . ناشفيل. أسوشيتد برس. 11 سبتمبر 1975. ص. 11. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
- ^ Buser, Lawrence (March 22, 1980). "Ceremony On Friday To Open I-240 North". The Commercial Appeal . Memphis. p. 1. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ abc Tennessee Department of Transportation (2014). "Brief History of TDOT" (PDF) . Tennessee Department of Transportation. مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
- ^ ab Maertens, Thomas Brock (June 10, 1980). The Relationship of Maintenance Costs to Terrain and Climate on Interstate 40 in Tennessee (PDF) (أطروحة ماجستير). جامعة تينيسي. ملف ADA085221. مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 – عبر مركز المعلومات التقنية الدفاعية .
- ^ من قسم النقل بولاية تينيسي. "نظام إدارة بيانات النقل". ms2soft.com . MS2. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
- ^ King, Tom (22 فبراير 2021). "Carrie Hagen: Adventures at the Weigh Scales". KnoxTNToday.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
- ^ Knox Co. Commission Takes Up Proposal to Request TDOT to Build New Highway Bypass Around Knoxville (Television broadcast) . نوكسفيل، تينيسي: WBIR-TV . 17 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
- ^ هيكمان، مات (13 مايو 2021). "إغلاق جسر هيرناندو دي سوتو في ممفيس بعد اكتشاف كسر كبير". صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
- ^ abcde مور، هاري (1994). رحلة جيولوجية عبر تينيسي بالطريق السريع رقم 40. نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي. ص 171-181. ISBN 9780870498329. OCLC 840337369. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع 19 مارس 2023 – عبر Google Books.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac DeLorme (2017). Tennessee Atlas & Gazetteer (Map) (طبعة 2017). 1 بوصة: 2.5 ميل. يارموث، مين: DeLorme. ISBN 978-1946494047.
- ^ abcd قسم التخطيط طويل المدى مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة شيلبي (PDF) (خريطة). وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ "مسار المركبات ذات الإشغال العالي". وزارة النقل بولاية تينيسي. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ abcdefghijklm وزارة النقل في ولاية تينيسي؛ WSP USA (فبراير 2022). دراسة الممر المتعدد الوسائط I-40/81: الملخص التنفيذي (PDF) (تقرير). وزارة النقل في ولاية تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ abcde "Tennessee Property Viewer". tn.gov . Tennessee Department of Finance & Administration. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
- ^ "تمديد / مخرج 39 للطريق السريع رقم 194". وزارة النقل في ولاية تينيسي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). الدنمارك، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). أدير، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ قسم التخطيط طويل المدى، مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة ماديسون (PDF) (خريطة). [ج. 1:190,080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ ab هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). Daniels Landing, TN (Topographic map). 1:24,000. 7.5 Minute Series. Reston, Virginia: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ abcde وزارة النقل في ولاية تينيسي؛ WSP USA (يوليو 2020). دراسة الممر المتعدد الوسائط I-40/81: مذكرة فنية: الظروف الحالية والمستقبلية (PDF) (تقرير). وزارة النقل في ولاية تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). هوريكان ميلز، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). Spot, TN (Topographic map). 1:24,000. 7.5 Minute Series. Reston, Virginia: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). وايت بلاف، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ ab Moore (1994)، ص 155-170
- ^ abcdefg قسم التخطيط طويل المدى مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة ديفيدسون (PDF) (خريطة). وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ "دراسة مفاهيم حلقة الطريق السريع بين الولايات في وسط مدينة ناشفيل" (PDF) . solvethistogether.org . مجلس منطقة ناشفيل الكبرى. 2019. مؤرشف (PDF) من الأصل في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ قسم التخطيط طويل المدى، مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة ويلسون (PDF) (خريطة). وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). سيلفر بوينت، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ ab United States Geological Survey (2022). Campbell Junction, TN (Topographic map). 1:24,000. 7.5 Minute Series. Reston, Virginia: United States Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ ايه بي سي دي مور (1994)، الصفحات من 137 إلى 154
- ^ abc قسم التخطيط طويل المدى مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة كمبرلاند (PDF) (خريطة). [ج. 1:190،080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). دورتون، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ "TDOT تغلق كتف الطريق السريع رقم 40 للإنشاء". Crossville Chronicle . 7 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
- ^ abcdef Moore (1994)، ص 120-131
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). كارديف، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ ab United States Geological Survey (2022). Harriman, TN (Topographic map). 1:24,000. 7.5 Minute Series. Reston, Virginia: United States Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
- ^ فاسكيز راسل، ميلاني (13 يناير 2021). "TVA تصدر فيديو لفحص أكوام مصانع الوقود الأحفوري في كينغستون". WATE-TV . نوكسفيل. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). كايف كريك، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). لينوار سيتي، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ abc قسم التخطيط طويل المدى مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة نوكس (PDF) (خريطة). [ج. 1:190،080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ McAlee, Hope (8 مارس 2023). "تاريخ الخروج 407: بوابة العطلة الأمريكية العظيمة". WATE-TV . نوكسفيل. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2023 .
- ^ قسم التخطيط طويل المدى، مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة سيفير (PDF) (خريطة). [ج. 1:190,080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). سد دوغلاس، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). جيفرسون سيتي، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ قسم التخطيط طويل المدى، مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة جيفرسون (PDF) (خريطة). [ج. 1:190,080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). وايت باين، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). نيوبورت، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). هارتفورد، تينيسي (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2022). واترفيل، كارولاينا الشمالية (خريطة طبوغرافية). 1:24000. سلسلة مدتها 7.5 دقيقة. رستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
- ^ ميرشانت، جوليا (6 فبراير 2008). "الطرق الجبلية التي تم الاستشهاد بها باعتبارها من بين أكثر الطرق خطورة في الولاية". سموكي ماونتن نيوز . وينسفيل، نورث كارولينا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
- ^ قسم التخطيط طويل المدى، مكتب تصور البيانات (2018). مقاطعة كوك (PDF) (خريطة). [ج. 1:190,080]. ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
- ^ Duzak, Warren (11 يناير 1998). "حتى الطريق السريع يحمل لحنًا بالقرب من مدينة الموسيقى". The Tennessean . ناشفيل. ص. 1L. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ "دليل جديد يستكشف التراث الموسيقي على طول الطريق السريع رقم 40". دار نشر جونسون سيتي . 3 مارس 1999. ص. 15. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Midtown Expressway Named for Dr. King". Memphis Press-Scimitar . 31 مارس 1971. ص. 33. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ مهر، بوب (16 أغسطس 2010). "إعادة تسمية جزء من الطريق السريع رقم 40 تكريمًا لإسحاق هايز يوم الجمعة". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ "Sundquist Signs Burks Memorial Highway Bill". Bristol Herald Courier . Associated Press. 27 فبراير 1999. ص. 11 ج. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ إليوت، ستيفن (16 أغسطس 2018). "وفاة عضو مجلس الشيوخ: تومي بوركس وبايرون (لو تاب) لوبر". ناشفيل سين . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
- ^ Maples, Bill (July 1, 1990). "جزء من الطريق السريع لتكريم بطل الحرب ماكجيل". The Knoxville News-Sentinel . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ "طريق تروي ماكجيل السريع سيعاد افتتاحه في العاشر من مايو". بي آر نيوزواير . شيكاغو. 3 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ لوثر، سام (3 نوفمبر 2023). "حائز على وسام الشرف ومواطن مقاطعة كوك يتم تكريمه مرة أخرى". WVLT-TV . نوكسفيل. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2023 .
- ^ "طرق سريعة مخصصة للجنود الذين سقطوا" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة السلامة والأمن الداخلي بولاية تينيسي . 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 .
- ^ تيرادا، سويتشي (14 يوليو 2018). "Memorial Highway Named After TDOT Worker James Rogers Struck on I-40 on Christmas Eve 2016". The Tennessean . ناشفيل. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
- ^ "TDOT تكشف عن نصب تذكاري لعمال الطرق السريعة" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 23 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
- ^ "باحث عن الذهب بلا كلل أطلق عليه اسمًا". مجلة ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. 17 أغسطس 1973. ص. 5-أ. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "تاريخ مفوض وزارة النقل في تينيسي". tn.gov . وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
- ^ "افتتاح جسر نهر كلينتش يجذب 700 شخص". مجلة نوكسفيل . 20 أكتوبر 1961. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ جوليان، هارولد (26 يوليو 1992). "جسر نوكس I-40 يكرم الأحياء والأموات". صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . ص. E12. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ "سوان وزوجته يكرمهما جسران". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 7 أبريل 1963. ص. أ-4. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab Smith, David Ray (8 أكتوبر 2017). "Historic Trails". موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2022 .
- ^ Finger, John R. (2001). Tennessee Frontiers: Three Regions in Transition . Indiana University Press. ص 121-122. ISBN 978-0-253-33985-0.
- ^ abcdefghij Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "What Was the US GDP Then؟". MeasuringWorth . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
- ^ "أهم محطات النقل في تاريخ تينيسي". وزارة النقل في تينيسي. 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
- ^ ab Memphis-Nashville-Bristol Highway Association (1911). "Route of Memphis-Nashville-Bristol Highway, Tennessee's First State Road". ناشفيل: مكتبة وأرشيف ولاية تينيسي. OCLC 957558404. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 – عبر أرشيف تينيسي الافتراضي.
- ^ قسم مسح تخطيط الطرق السريعة (1925). تقرير سنوي لمفوض إدارة الطرق السريعة والأشغال العامة بولاية تينيسي لعامي 1923 و1924 (PDF) (تقرير). ناشفيل: إدارة الطرق السريعة والأشغال العامة بولاية تينيسي. ص. 39-44. مؤرشف (PDF) من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
- ^ مكتب الطرق العامة والجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (11 نوفمبر 1926). نظام الطرق السريعة بالولايات المتحدة المعتمد للترسيم الموحد من قبل الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). 1:7,000,000. واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . OCLC 32889555. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 – عبر ويكيميديا كومنز .
- ^ Weingroff, Richard (27 يونيو 2017). "US 11 – Rouses Point, New York, to New Orleans, Louisiana". Federal Highway Administration. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2022 .
- ^ "خطة لإنفاق 8,000,000 دولار على الطريق رقم 1، برودواي أمريكا في تينيسي". كرونيكل جونسون سيتي . 18 أغسطس 1928. ص. 9. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 - عبر Newspapers.com .
- ^ abcd هيكمان، هايز (26 أغسطس 2001). "القيادة في دوائر؛ المزيد من الطرق/ المزيد من دورة المرور لها جذور في ماضي نوكسفيل". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. أ1، أ10، أ11. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ abc Ferguson, Don K. (May 18, 2008). "Ferguson: First Downtown Expressway Spurred Malfunction Junction". The Knoxville News-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- ^ Range, Wayne (9 أغسطس 1953). "تصميم جسر علوي مطلوب لتسريع استكمال جسر ماغنوليا؛ الولاية لا تزال تنتظر خططًا لبناء جسر علوي". The Knoxville News-Sentinel . ص. A10. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ سميث، والتر (نوفمبر 1945). نظام الشوارع الرئيسية (تقرير). مدينة نوكسفيل، تينيسي. ص 2-23.
- ^ "3¼ مليون دولار مطلوبة لبدء الطرق السريعة؛ مسؤولون أمريكيون وحكوميون يستمعون إلى خطة لوشنر". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 17 فبراير 1949. ص 1، 16. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ "بدء تسوية الطرق السريعة". مجلة نوكسفيل . 4 أكتوبر 1951. ص. 21. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ "اكتمل أول وصلة للطريق السريع". مجلة نوكسفيل . 30 نوفمبر 1952. ص. 7أ. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "حفل قصير لافتتاح وصلة الطريق السريع". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 10 ديسمبر 1955. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ لاكين، مات (26 أغسطس 2012). "تقاطع العطل". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- ^ Weingroff, Richard F. "Designating the Urban Interstates". Federal Highway Administration. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
- ^ إدارة الطرق العامة (2 أغسطس 1947). النظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات (خريطة). مقياس غير مذكور. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2010 – عبر ويكيميديا كومنز .
- ^ كامبل جونيور، روبرت ف. (26 سبتمبر 1948). "الاختلاف يُسمع على طريق نورث كارولينا-تينيسي". صحيفة أشفيل سيتيزن تايمز . ص 1، 9. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ بويل، جون (1 نوفمبر 2009). "مسار I-40 يسبب المتاعب؛ الطريق "لا شيء سوى صخرة متصدعة تنتظر السقوط"". صحيفة أشفيل سيتيزن تايمز . ص. أ1، أ3. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "كارولينا الشمالية تختار طريق نهر بيجون". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . أسوشيتد برس. 1 يوليو 1955. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Pigeon River Route Chosen; Links Knoxville and Asheville". The Knoxville News-Sentinel . United Press. April 12, 1956. p. 31. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ قسم مسح تخطيط الطرق السريعة التابع لإدارة الطرق السريعة بولاية تينيسي ؛ مكتب الطرق العامة (1959). تاريخ إدارة الطرق السريعة بولاية تينيسي (PDF) (تقرير). ناشفيل: إدارة الطرق السريعة بولاية تينيسي. ص 51-52. مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .
- ^ "نظام الطرق السريعة بين الولايات في ولاية أيزنهاور، حقائق سابقة لهذا اليوم". إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ مور (1994)، ص 108-109
- ^ "إشعار إلى المقاولين بشأن عطاءات بناء الطرق السريعة الحكومية التي سيتم استلامها، 16 فبراير 1962". ناشفيل تينيسي . 24 يناير 1962. ص. 19. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "عقد إيجار أجزاء من الطريق السريع". The Nashville Banner . 19 أغسطس 1957. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ "بدء أعمال ربط الطرق السريعة". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 22 سبتمبر 1957. ص. أ25. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ abc Veazey, Walter (24 يوليو 1966). "I-40 Is Story Of A Road Made Good". The Commercial Appeal . Memphis. p. 4. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "طريق سريع بين الولايات سيُفتَتح يوم الجمعة". جاكسون صن . 30 نوفمبر 1961. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "حركة المرور على الطريق السريع رقم 40 خالية من الحوادث". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 3 ديسمبر 1961. ص. أ1. OCLC 12008657. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "طريق فول-فاندي السريع (صورة)". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 26 نوفمبر 1961. ص. أ10. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "حركة المرور تسري على طريق جديد". صحيفة نيوبورت بلين توك آند تريبيون . 8 نوفمبر 1962. ص 4.
- ^ موريل، كين (1 نوفمبر 1962). "تم تضمين أول رابط لديفيدسون". ناشفيل بانر . ص 1، 4. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
- ^ ab Hollabaugh, Julie (4 نوفمبر 1962). "عينة سوبر رود تنتظر سكان ناشفيل". The Nashville Tennessean . ص. 11ج. OCLC 11232458. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "الأحداث المحلية (عمود)". The Cookeville Citizen . 4 نوفمبر 1962. ص 1.
- ^ "سيتم افتتاح طريق سريع الأربعاء المقبل". The Commercial Appeal . ممفيس. 5 أكتوبر 1963. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "القسم الصيفي من الطريق السريع مفتوح لحركة المرور". The Commercial Appeal . ممفيس. 24 أكتوبر 1963. ص. 8. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "فتح باب التقدم بطلبات إنشاء طريق سريع بين الولايات". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . أسوشيتد برس. 10 أكتوبر 1963. ص. 25. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ موريل، كين (11 أكتوبر 1963). "مجموع العطاءات على الطرق 16.5 مليون دولار". ناشفيل بانر . ص. 12. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ باريش، جون (18 ديسمبر 1963). "الطريق السريع المتنامي يحصل على 30 ميلاً جديدًا". جاكسون صن . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "تم الانتهاء الآن من جزء الطريق السريع بين الولايات". مجلة تينيسي المصورة . كوكفيل، تينيسي. 22 ديسمبر 1963. ص 1.
- ^ تقرير مفوض الطرق السريعة لولاية تينيسي للفترة المنتهية في 30 يونيو 1964 (تقرير). ناشفيل: إدارة الطرق السريعة بولاية تينيسي. 1964. ص. 77. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 - عبر مكتبة هاثي تراست الرقمية .
- ^ "قسم من الطريق السريع قيد الاستخدام؛ الآن قيد الاستخدام الجزئي (صور)". مجلة نوكسفيل . 4 سبتمبر 1964. ص. 17. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح قسم الطريق السريع رقم 40". مجلة نوكسفيل . 5 ديسمبر 1964. ص 9. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "من المقرر افتتاح الطريق السريع الغربي في 4 ديسمبر". مجلة نوكسفيل . 7 نوفمبر 1964. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ باريش، جون (15 ديسمبر 1964). "كليمنت يترك خفض الضرائب ليقرره الناس". جاكسون صن . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "فتح الطريق الثاني للوصول إلى I-40". The Nashville Tennessean . 12 يناير 1965. ص. 13. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ ab Kovach, Bill (29 ديسمبر 1963). "جسر إيفانز يتعامل مع 10000 سيارة يوميًا". The Nashville Tennessean . ص. 8أ. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "أقسام سيتم فتحها على الطريقين السريعين I-40 وI-65". صحيفة ناشفيل تينيسي . 16 أبريل 1965. ص. 19. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ من قسم الطرق السريعة بولاية تينيسي (1966). الطريق السريع بولاية تينيسي: 1049 ميلاً من الطرق السريعة الحديثة لخدمة عامة الناس (ملف PDF) (كتيب). ناشفيل: قسم الطرق السريعة بولاية تينيسي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ موريل، كين (2 أبريل 1963). "جدول زمني كامل لجدول أعمال الطرق". ناشفيل بانر . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ دوتري، لاري (27 أغسطس 1965). "كليمنت يفتتح الطريق السريع رقم 40 ويصل إلى الصحافة". صحيفة ناشفيل تينيسي . ص 1، 3. OCLC 11232458. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح المرحلة الرابعة من الطريق السريع ناشفيل-لبنان". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 18 أغسطس 1965. ص. 9. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ "الولاية لديها الآن 450 ميلاً من الطرق السريعة بين الولايات". كلاركسفيل ليف كرونيكل . أسوشيتد برس. 21 ديسمبر 1965. ص. 18. OCLC 12704645. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح طريق آخر بين الولايات". حديث سهل نيوبورت . نيوبورت، تينيسي. 23 ديسمبر 1965. ص 1.
- ^ ab Veazey, Walter (25 يوليو 1966). "عملاق التقدم ينمو 195 ميلاً". The Commercial Appeal . ممفيس. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ ab "I-40 Opened in Cuba Landing Bridge Ceremony". The Jackson Sun . Associated Press. July 25, 1966. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "موكب سيارات لحضور حفل تدشين الطريق السريع رقم 40". صحيفة ناشفيل بانر . 21 يوليو 1966. ص 3.
- ^ Aden, Tom (24 يوليو 1966). "New Interstate Link Alters a Few Things". The Jackson Sun . Associated Press. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "يمكن لحركة المرور الاستفادة من جزء جديد من الطريق السريع بين الولايات". صحيفة داندريدج بانر . 18 ديسمبر 1966. ص 2.
- ^ "افتتاح طرق سريعة بين الولايات". Johnson City Press-Chronicle . United Press International. 22 أكتوبر 1966. ص. 24. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "I-40 to Open, Gay to Cherry". The Knoxville News-Sentinel . 10 أبريل 1967. ص 1، 2. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح الطريق السريع اليوم". مجلة نوكسفيل . 11 أبريل 1967. ص 14.
- ^ "I-40 Link Snarls Traffic". The Nashville Tennessean . 3 ديسمبر 1967. ص. 1، 6. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "فتح حارات الطريق السريع رقم 40". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 19 ديسمبر 1967. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "آخر قسم من الطريق السريع I-40 في نوكس يُفتَتح اليوم". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 21 يونيو 1968. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "قسم جديد من الطريق السريع رقم 40 جاهز لـ UT Tilt". صحيفة ناشفيل تينيسي . 10 سبتمبر 1968. ص. 17. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "سيتم افتتاح طريق I-40 الجديد اليوم". صحيفة ناشفيل تينيسي . 26 سبتمبر 1969. ص. 28. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ ميلر، مايك (22 سبتمبر 1963). "عملية إصلاح طريق مقاطعة كوك هي الأصعب في الولاية". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. ب5. OCLC 12008657. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "I-40 Link Dedication Set Today". The Asheville Citizen . 24 أكتوبر 1968. ص. 11. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "حاكمان يخصصان وصلة I-40". جاكسون صن . أسوشيتد برس. 24 أكتوبر 1968. ص. 3أ. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Dandridge-Newport I-40 Use Due in '66". The Knoxville News-Sentinel . 2 يناير 1966. ص. C-12. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ باريس، جون (25 أكتوبر 1968). "افتتاح وصلة الطريق السريع 40". صحيفة آشيفيل سيتيزن . ص 1، 11. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ "فتح أقسام الطرق السريعة بين الولايات يوم الاثنين". صحيفة ناشفيل تينيسي . 12 مارس 1971. ص. 1، 12. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Open At Last (Illustration)". The Commercial Appeal . Memphis. July 14, 1971. p. 19. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "The Loop Opens Today". The Nashville Tennessean . 3 مارس 1972. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Bridge Gets 'Ho-Hum' Opening". The Commercial Appeal . Memphis. August 3, 1973. p. 1-1. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ كوفويد، ريتشارد (5 أغسطس 1973). "سبان يجدد نشاطه غربًا". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. ص. 2-2. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "I-40 Bridge Dedicated After Political Disclaimers". The Tennessean . ناشفيل. United Press International. 18 أغسطس 1973. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ واتس، ميكايلا أ. (3 يونيو 2021). "الموت، وإعادة التصميم، وخلاف التمويل: قصة الطريق إلى جسر هيرناندو دي سوتو I-40". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ "يقول دان إن مشروع I-40 سيُفتتح في 18 نوفمبر". The Knoxville News-Sentinel . 6 نوفمبر 1972. ص. أ-1. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Roane I-40 Link To Open Aug. 19". The Tennessean . ناشفيل. 7 أغسطس 1974. ص. 13. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح رابط I-40 المتضرر من الانزلاقات أخيرًا". The Tennessean . ناشفيل. أسوشيتد برس. 20 أغسطس 1974. ص. 17. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.
- ^ "افتتاح قسم I-40". Clarksville Leaf-Chronicle . Associated Press. 19 أغسطس 1974. OCLC 12704645. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2020 - عبر Newspapers.com.
- ^ ab Yarbrough, Willard (21 ديسمبر 1974). "جميع الطرق السريعة في ET مفتوحة؛ Dunn يخصص أقسامًا جديدة". The Knoxville News-Sentinel . ص 1، 14. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
- ^ "افتتاح طريقين بين الولايات في شرق البلاد يوم الجمعة". صحيفة تينيسي . ناشفيل. 18 ديسمبر 1974. ص. 25. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 – عبر Newspapers.com.
- ^ Vines, Georgiana (May 14, 1972). "Partion of I-40 To Be Expanded To Six Lanes". The Knoxville News-Sentinel . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "Dunn Opens 96 Interstate Miles". The Tennessean . Associated Press. 21 ديسمبر 1974. ص. 32. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 - عبر Newspapers.com.
- ^ ab Dawson, William (March 29, 1980). "تدفق المجاملات، علامات المرور تشير إلى افتتاح رابط I-240". The Commercial Appeal . Memphis. ص. 13. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "العمل سيبدأ قريبًا على طريق I-240 الدائري". Memphis Press-Scimitar . 12 ديسمبر 1974. ص. 12. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 - عبر Newspaper.com.
- ^ "الرابط الكبير". The Commercial Appeal . ممفيس. 16 يناير 1977. ص. 8ب. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ "الولاية تقبل عرضًا بشأن الطريق السريع 240". Memphis Press-Scimitar . 7 مايو 1974. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Bid To Finish Interstate Let". Memphis Press-Scimitar . 20 يوليو 1974. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ مانلي، برينت (16 أبريل 1977). "إنهاء حلقة I-240 سيغلق فجوة المرور في المدينة". Memphis Press-Scimitar . ص. 5. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "العطاءات التي سيتم تقديمها لرصف الجزء الشمالي من الطريق السريع بين الولايات". Memphis Press-Scimitar . 4 أبريل 1978. ص. 11. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ ab Citizens to Preserve Overton Park v. Volpe ، 401 US 402 (المحكمة العليا للولايات المتحدة 1971).
- ^ ab Adams, Brock (19 أبريل 1978). Proposed Highway Construction Through Overton Park, Memphis, Tenn.: Hearing Before the Subcommittee on Transportation, of the Committee on Environment and Public Works, United States Senate, Ninety-Fifth Congress, Second Session (Report). United States Senate Committee on Environment and Public Works , US Government Printing Office . ص. 45-56. 95-H59. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 – عبر كتب جوجل.
- ^ ماكنيكول، دان (2006). الطرق التي بنت أمريكا: القصة المذهلة لنظام الطرق السريعة بين الولايات المتحدة. نيويورك: دار ستيرلينج للنشر . ص 159-161. رقم ISBN 9781402734687. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع 19 مارس 2023 – عبر Google Books.
- ^ مور (1994)، ص 112-113.
- ^ تروتر، واين (11 ديسمبر 1969). "دعوى قضائية تؤخر مشروع وصلة الطريق السريع". الاستئناف التجاري . ممفيس. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ إيفانز، بيل (26 فبراير 1970). "رفض دعوى أوفيرتون إكس واي؛ حكم القاضي لصالح الولاية والولايات المتحدة" ممفيس برس-سيميتار . ص 1، 2. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Pack 'Pleased' But Says Appeal May Delay I-40". The Commercial Appeal . ممفيس. 30 سبتمبر 1970. ص. 55. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ دوبي، آدم سي. (2006). "تحدي نمط الحياة الحضرية: ممفيس، وأوفرتون بارك، والجدل حول الطريق السريع 40" (PDF) . dlynx.rhodes.edu . ممفيس: كلية رودس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
- ^ بروسنان، جيمس دبليو. (10 يناير 1981). "الدولة تسعى إلى سحب الجزء I-40". الاستئناف التجاري . ممفيس. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab Cunningham, Morris; Brosnan, James W. (January 17, 1981). "تحويل أموال الطريق السريع رقم 40، وإلغاء مسار المنتزه". The Commercial Appeal . Memphis. ص. 1، 3. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ اللجنة الخاصة لترقيم الطرق في الولايات المتحدة (28 يونيو 1982). "أجندة لجنة ترقيم الطرق" (PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. ص. 5. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 – عبر ويكيميديا كومنز.
- ^ فاريس، روبرت إي. (13 مايو 1982). "طلب من إدارة الطرق السريعة أو النقل في ولاية تينيسي لنقل الطريق السريع رقم 40 في الولايات المتحدة". VisualVault . الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل في الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
- ^ "التصحيحات والتضخيمات". The Commercial Appeal . Memphis. December 18, 1986. p. A2. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ abc Risher, Wayne (28 يونيو 1998). "I-40 vs. the Park: Who Was Right? Overton Decision Brought Tradeoff". The Commercial Appeal . Memphis. p. A1, A16, A17. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ ميلزارك، ناتاليا (24 يونيو 2004). "شارع جيفرسون كان "مكة" لحركة الاعتصام". تينيسي . ناشفيل. ص 8، 9. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 - عبر Newspapers.com.
- ^ فوليت، مات؛ واتسون، برادي (18 ديسمبر 2017). "إحياء مشهد R&B في شارع جيفرسون في ناشفيل في المتاحف الصغيرة والكبيرة". WMOT . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 .
- ^ أ ب ج د هيوستن، بنيامين (2012). طريقة ناشفيل: آداب السلوك العنصري والنضال من أجل العدالة الاجتماعية في مدينة جنوبية. أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا . ص 204-212. رقم ISBN 978-0-8203-4328-0. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع 19 مارس 2023 – عبر Google Books.
- ^ لجنة توجيه ناشفيل I-40 ضد إلينجتون ، 387 F.2d 179 (الدائرة السادسة 29 يناير 1968).
- ^ ديفيلي، نانسي (24 يونيو 2004). "أصبحت منطقة المشاة قلب الطبقة المتوسطة السوداء في المدينة. من الأربعينيات إلى الستينيات، كان شارع جيفرسون من بين أكثر المناطق الموسيقية شهرة في البلاد". تينيسي . ناشفيل. ص 1، 11. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 - عبر Newspapers.com.
- ^ ويتنجتون، ماراندا (2 فبراير 2023). "كيف غيّر الطريق السريع 40 وجه شارع جيفرسون". WKRN-TV . ناشفيل. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
- ^ "فتح ممرات المركبات ذات الكثافة المرورية العالية". مجلة ذا كوميرشال ابيل . ممفيس. 15 سبتمبر 1997. ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "مجلس مدينة ممفيس يريد إعادة تصميم سريعة للمنحدر الذي انفجرت فيه الناقلة". أسوشيتد برس. 27 ديسمبر 1988.
- ^ abc "I-40/I-240 Project". Tennessee Department of Transportation. 2001. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2001. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ آدامز، تريسي (26 يونيو 2003). "اضغط على بوق السيارة إذا كنت تحب الإغاثة من الطريق السريع رقم 40". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ "TDOT Sharpens Listening Skills". The Commercial Appeal . Memphis. October 17, 2003. p. B4. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab Reese, Michelle (8 أكتوبر 2013). "Construction Set To Begin On I-240/I-40 Interchange". ممفيس: WREG-TV . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ "I-40/I-240 Interchange". وزارة النقل في ولاية تينيسي. 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ "I-40 / I-240 Interchange – Phase II". شركة ديمنت للإنشاءات. 2016. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ "Haslam Marks Completion of Memphis Interstate Project". WREG-TV . ممفيس. 19 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
- ^ ab Charlier, Tom (10 ديسمبر 2006). "Midtown I-40/240 Project Wraps Up; Dangerous Curves Led to Deaths of 8 in 1988". The Commercial Appeal . Memphis. p. B1, B7. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "I-40/I-240 Midtown Interchange". وزارة النقل في ولاية تينيسي. 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
- ^ "I-40/240 Midtown Interchange – Project Facts". وزارة النقل في ولاية تينيسي. 2003. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
- ^ جيبسون، فرانك (26 نوفمبر 1977). "أجهزة استشعار كامنة على الطرق السريعة للسائقين المتطفلين". صحيفة تينيسي . ناشفيل. ص 1، 6. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "التحقق من المتطفلين". صحيفة تينيسي . ناشفيل. 1 ديسمبر 1977. ص. 14. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ ترافيس، فريد (14 أكتوبر 1980). "عملية احتيال أخرى باهظة الثمن". ليف كرونيكل . كلاركسفيل، تينيسي. ص. 10أ. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "سائقو السيارات يواجهون تعطلًا على الطريق السريع رقم 40". صحيفة تينيسي . ناشفيل. 28 مايو 1979. ص. 16. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "من المقرر أن يبدأ العمل في توسيع حارات الطريق السريع I-24-40 اليوم". The Tennessean . ناشفيل. 12 يوليو 1979. ص. 15. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Legals (Column)". The Tennessean . ناشفيل. 18 يوليو 1986. ص. 7-ج. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "أعمال الطرق (عمود)". صحيفة تينيسي . ناشفيل. 26 أكتوبر 1987. ص. 2-ب. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ من قبل وزارة النقل في ولاية تينيسي. "منح العقود 1987-1991" (PDF) . وزارة النقل في ولاية تينيسي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ دونسكي، بول (13 نوفمبر 1996). "متأخر عن العمل؟ اصطحب صديقًا". صحيفة تينيسي . ناشفيل. ص. 1ب. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 – عبر Newspapers.com.
- ^ "فتح ممرات المركبات ذات الركاب المرتفعين على الطريق السريع 40 شرقًا" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 14 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 1997. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .
- ^ Cheek, Duren (26 نوفمبر 1995). "العمل يساعد الشرطة في دوريات حارات المركبات متعددة الركاب". The Tennessean . ناشفيل. ص. 1ب، 14ب. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 – عبر Newspapers.com.
- ^ دنتون، ريبيكا (3 أبريل 2003). "I-40/Robertson Work Taking Shape; $43.6 Million First Phase Set for 2005 Completion". The Tennessean . ناشفيل. ص. 1 م. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 - عبر Newspapers.com.
- ^ براينت، ليندا (12 أغسطس 2005). "العديد من سكان ويست سايد ينتظرون بدء المرحلة الثانية من مشروع I-40". صحيفة تينيسي . ناشفيل. ص. م4. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
- ^ "بريديسن يبدأ العمل في مشروع قانون الإنعاش في ناشفيل". غرفة أخبار حكومة تينيسي . ناشفيل. وزارة النقل في تينيسي. 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
- ^ "تقاطع I-40 عند طريق روبرتسون (المرحلة الثانية)". tn.gov . ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
- ^ Stults, Rachel (22 أغسطس 2004). "Blasting Blocks Interstate for 12½ Hours". The Tennessean . ناشفيل. ص. 2أ. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "مشروع توسيع الطريق السريع 40 في ناشفيل اكتمل قبل خمسة أشهر من الموعد المقرر" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 22 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
- ^ "مشروع توسيع الطريق السريع رقم 40 في مقاطعة ويلسون قيد التنفيذ" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
- ^ هورتون، جينيفر (11 يوليو 2014). "هل اكتمل مشروع توسيع الطريق السريع رقم 40؟". ويلسون بوست . لبنان، تينيسي. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
- ^ فريو، آلان (3 أبريل 2019). "توسيع الطريق السريع رقم 40 في مقاطعة ويلسون". ناشفيل: WSMV-TV . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
- ^ سميث، زافييه (2 سبتمبر 2021). "مشروع توسيع الطريق السريع 40 يقترب من الانتهاء". ويلسون بوست . لبنان، تينيسي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
- ^ ab Knoxville-Knox County Metropolitan Planning Commission; Barton-Aschman Associates; Knoxville International Energy Exposition; K-Trans (December 1982). 1982 World's Fair Transportation System Evaluation (Report). Office of Planning Assistance, Urban Mass Transportation Administration. DOT-I-83-4. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 – عبر كتب جوجل.
- ^ "إشعار إلى المقاولين بشأن عطاءات الطرق السريعة الحكومية التي سيتم استلامها في 14 مارس 1980 (إشعار قانوني)". صحيفة تينيسي . ناشفيل. 27 فبراير 1980. ص. 48. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "العمل بين الولايات يتقدم قبل الموعد المحدد؛ توقيع 3 عقود". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 29 أبريل 1980. ص. 21. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "Junction Bottleneck Officially Broken". The Knoxville News-Sentinel . 31 مارس 1982. ص. C1. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "حاكم يفتتح الجزء الغربي من الطريق السريع 640/75". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 21 ديسمبر 1980. ص. ب10. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ هانت، كيل (2018). عبور الممر: كيف جلبت الثنائية الحزبية تينيسي إلى القرن الحادي والعشرين واستطاعت إنقاذ أمريكا. ناشفيل: مطبعة جامعة فاندربيلت. ص 101-102، 117-129، 122. ISBN 978-0-8265-2241-2. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع 19 مارس 2023 – عبر Google Books.
- ^ ستايلز، جون م. (7 مارس 1982). "أعمال الطرق السريعة بين الولايات مستمرة على الرغم من سوء الأحوال الجوية". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ Lackey, Skip (12 سبتمبر 1991). "مسارات I-40 المغلقة ستُفتح للعبة". The Knoxville News-Sentinel . ص. A3. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab تحسينات مقترحة للطريق السريع 40/75 والتقاطعات من شرق طريق بيلسيبي باركواي (علامة ميل 377 على الطريق السريع 40) إلى شرق طريق بابيرميل (علامة ميل 383 على الطريق السريع 40) في نوكسفيل، مقاطعة نوكس، تينيسي: بيان التأثير البيئي النهائي. واشنطن العاصمة، ناشفيل: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية، وزارة النقل في تينيسي. 1986. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 – عبر كتب جوجل.
- ^ ستايلز، جون هـ. (13 أكتوبر 1985). "الممر الثالث من الطريق السريع 40/75 قد يُفتَح هذا الأسبوع". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. ب6. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "I-40 Expansion Set at $9.4 Million". The Knoxville News-Sentinel . 11 مايو 1985. ص. C1. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ باريش، جو (3 أكتوبر 1990). "تجار سيدار بلاف يرحبون بالعمل على الطريق السريع". صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . ص. W3. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ Lackey, Skip (26 يوليو 1994). "إعادة رصف الطريق السريع رقم 40 لمدة 2-3 أسابيع". The Knoxville News-Sentinel . ص. A1، A5. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab Lackey, Skip (6 يوليو 1997). "إنشاءات ووكر سبرينغز غير ملائمة". The Knoxville News-Sentinel . ص. B1، B5. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "Gallaher View Overpass, On-Ramp Open to Public". The Knoxville News-Sentinel . 22 يوليو 1996. ص. A4. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ Womack, Bob (22 مايو 1996). "بدائل الوصول؛ مشروع إغلاق جسر بريدجووتر أمام حركة المرور". The Knoxville News-Sentinel . ص. W1. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "Street Beat". The Knoxville News-Sentinel . 13 ديسمبر 1999. ص. A6. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ كوفاك، راشيل (23 يوليو 2003). "انتهاء البراميل في لوفيل رود؛ مشروع بناء طويل الأمد انتهى أخيرًا". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. أ1، أ8. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ جاكوبس، دون (27 ديسمبر 2004). "مشروع الطريق السريع ينتقل إلى مرحلة التشغيل الكامل". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . ص. أ1، أ7. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ جاكوبس، دون (24 نوفمبر 2006). "افتتاح طريق I-40 وKingston Pike Lanes في الوقت المناسب لحركة المرور في العطلات". The Knoxville News-Sentinel . ص. A1، A8. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
- ^ "مشروع تحسين تقاطع الطريق السريع I-40/I-75 في نوكسفيل". ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2006. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ وزارة النقل في ولاية تينيسي؛ الإدارة الفيدرالية للطرق السريعة (28 فبراير 2002). الطريق السريع 40 من I-275 إلى شارع شيري في نوكسفيل، مقاطعة نوكس: بيان التأثير البيئي (PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 – عبر كتب جوجل.
- ^ "TDOT تطلق SmartFIX40". مدينة نوكسفيل. 14 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
- ^ "إعادة افتتاح طريق جيمس وايت باركواي" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2021 .
- ^ "تسريع بناء الطرق السريعة (كتيب)" (PDF) . ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. مايو 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ "طرق أفضل وأسرع ومدينة أفضل الآن (كتيب)" (PDF) . وزارة النقل بولاية تينيسي. سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ "إعادة فتح الطريق السريع رقم 40 في نوكسفيل قبل الموعد المحدد بـ 18 يومًا". غرفة أخبار حكومة تينيسي . ناشفيل. وزارة النقل في تينيسي. 12 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
- ^ جاكوبس، دون (1 يونيو 2008). "إغلاق الطريق السريع رقم 40 يسير بسلاسة مع تكيف حركة المرور مع التغييرات". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ جاكوبس، دون (13 أبريل 2008). "إغلاق الطريق السريع رقم 40 في وسط المدينة لمدة 14 شهرًا يعني مسارات جديدة ومفاجآت محتملة". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ "TN: SmartFix40". americastransportationawards.org . الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ "TN: SmartFIX40 Phase 2 Knoxville Project". americastransportationawards.org . الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. 2010. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ ووكر، جيف. "I-40 SmartFix 40 Phase I, II, III and IV". فرانكلين، تينيسي: ويلسون آند أسوشيتس إنجينيرينغ. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
- ^ "انتهاء مشروع توسيع الطريق السريع رقم 40". The Standard Banner . داندريدج، تينيسي. 15 ديسمبر 1999. ص 1.
- ^ "TDOT Says Truck Climbing Lane in Benton Co. Will Make I-40 Safer". جاكسون، تينيسي: WBBJ-TV . 30 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
- ^ ab Gadd, Chris (16 مايو 2018). "ما هي أعمال الطرق على الطريق السريع I-40 على طريق ديكسون-ناشفيل؟ حارة "تسلق الشاحنات". The Tennessean . ناشفيل. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
- ^ "إنشاء حارة تسلق الشاحنات جارية على الطريق السريع 40 في مقاطعة كمبرلاند". كروسفيل، تينيسي: WIHG-FM . 25 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
- ^ وزارة النقل في تينيسي (2 أكتوبر 2017). "الحاكم يبدأ العمل في توسيع الطريق السريع 40 ومشروع كيسي جونز في جاكسون" (بيان صحفي). وزارة النقل في تينيسي. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ ستيفنسون، كاساندرا (21 أغسطس 2019). "بناء الجسور يستغرق وقتًا: ماذا نتوقع من استمرار البناء في نورث هايلاند". جاكسون صن . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ "West Tennessee Weekly Construction June 30 – July 7, 2021" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
- ^ فرنانديز، ستيفاني (4 نوفمبر 2020). "TDOT تعلن عن خطط البناء لتوسيع الطرق السريعة وإصلاح الجسور". جاكسون، تينيسي: WBBJ-TV . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
- ^ شيلدز، براندون (21 ديسمبر 2022). "توسيع الطريق السريع 40 يدخل المرحلة النهائية عند المخرج 79". جاكسون بوست . جاكسون، تينيسي. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^
- "وزارة النقل في تينيسي تمنح عقدًا لمواصلة توسيع الطريق السريع 40" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 7 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
- لونينغهام، آشلي (12 يوليو 2022). "توسيع جسور I-40 بالقرب من المخرج 79 سيبدأ قريبًا". جاكسون، تينيسي: WBBJ-TV. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
- "اكتمل توسيع الطريق السريع رقم 40 في جاكسون قبل الموعد المحدد" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 13 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
- ^ موسر، مايك (17 ديسمبر 1986). "مقتل سائق شاحنة وإصابة آخر في انهيار صخري على الطريق السريع رقم 40؛ إغلاق الطريق". صحيفة تينيسي . ناشفيل. ص. 2-ب. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ "مشهد انزلاق صخري (صورة)". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . 11 يناير 1987. ص. س6. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ تاونسند، مارك (21 يونيو 1989). "I-40W Closed Again Today At Rockwood". The Tennessean . ناشفيل. ص. 2-ب. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 – عبر Newspapers.com.
- ^ جاكوبس، دون (7 مايو 2013). "TDOT: I-40 Should be Clear of Rock Slide Debris in Roane Today". The Knoxville News-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
- ^ لوهمان، إيزابيل (16 يوليو 2019). "القصة الداخلية وراء عدم توقف الانهيارات الصخرية على الطريق السريع 40 أبدًا" . صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
- ^ "I-40 Closed in Both Directions: Another Rock Slide". رالي، كارولاينا الشمالية: WRAL-TV . أسوشيتد برس. 1 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2009 .
- ^ Goumans, Corry & Wallace, Dwayne (1999). "I-40 Rockslide Causes Mountains of Problems" (PDF) . الملخصات الكاملة لوقائع ISEE . 1G : 167. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2009 .
- ^ هيكمان، هايز (25 أبريل 2010). "إعادة فتح قسم من الطريق السريع رقم 40 بعد الانهيار الصخري في أكتوبر". صحيفة نوكسفيل نيوز-سينتينيل . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
- ^ "انزلاق صخري في تينيسي يغلق الطريق السريع رقم 40 بالقرب من آشيفيل". رالي، نورث كارولينا: WRAL-TV . 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2012 .
- ^ توريس، مادلين (30 سبتمبر 2024). "TDOT: إغلاق 14 جسرًا في تينيسي، وتدمير 5 منها بسبب الفيضانات". WBIR-TV . نوكسفيل. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
- ^ تشارلييه، توم (24 ديسمبر 1988). "حادث ناقلة وقود ملتهب يقتل 6؛ سيارات ومنازل محاطة بالجحيم على طول الطريق السريع 240". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. ص. أ1، أ5. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ بيفوس، جون (24 ديسمبر 1988). "حتى الشهود يبدو أنهم تعرضوا للحرق من جراء دمار النار". ذا كوميرشال أبيل . ممفيس. ص. أ4. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ ab Isner, Michael S. (February 6, 1990). تقرير التحقيق في الحريق: حادثة شاحنة خزان البروبان، مقتل ثمانية أشخاص، ممفيس، تينيسي، 23 ديسمبر 1988 (تقرير). الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
- ^ "انفجار شاحنة تعمل بالبروبان؛ مقتل 8 أشخاص وإصابة 10 آخرين". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 24 ديسمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ بيرد، وودي (24 ديسمبر 1988). "انفجرت ناقلة نفط 'مثل صاروخ غير موجه'؛ ثمانية قتلى". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "ارتفاع حصيلة القتلى إلى 9 في انفجار ناقلة نفط في ممفيس". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "7 قتلى في انفجار شاحنة تعمل بالبروبان وتكدس مروري يتسبب في وقوع حادث ثان". واشنطن بوست . 23 ديسمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ "إغلاق جسر I-40 إلى أجل غير مسمى بعد اكتشاف صدع في هيكله". ممفيس: WMC-TV . 11 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاسترجاع 11 يونيو 2021 .
- ^ تشاني، كيم (14 مايو 2021). "نعم، كان هناك ضرر بجسر هيرناندو دي سوتو على الطريق السريع 40 في وقت التفتيش عام 2019". ممفيس: WATN-TV . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ بيترسون، جويس (19 مايو 2021). "صور تظهر أضرار جسر I-40 في عام 2016". ممفيس: WMC-TV. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ ab "Interstate 40 Hernando DeSoto Bridge – Timeline". tn.gov . ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 17 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ دنكان، إيان (3 يونيو 2021). "إصلاح جسر نهر المسيسيبي المتصدع بين الولايات سيستمر لأسابيع". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ Testino, Laura (25 مايو 2021). "اكتملت المرحلة الأولى من إصلاح جسر I-40 المكون من جزأين". The Commercial Appeal . ممفيس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
- ^ Finton, Lucas (1 أغسطس 2021). "إعادة فتح جسر هيرناندو ديسوتو للممرات المتجهة شرقًا، قبل يومين من الموعد المقرر". The Commercial Appeal . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ بيرنسايد، تينا (2 أغسطس/آب 2021). "أعيد فتح جسر حيوي في ممفيس بعد إغلاقه منذ مايو/أيار بسبب صدع هيكلي بالكامل". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس/آب 2021 .
- ^ "من المرجح أن شق جسر I-40 لم يتم اكتشافه منذ أن تم تصنيع الجسر في سبعينيات القرن العشرين، وفقًا لتقرير". The Commercial Appeal . ممفيس. 12 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
- ^ مكتب إحصاءات النقل (13 يونيو 2022). "شبكة تخطيط الطرق السريعة الوطنية" (خريطة). قاعدة بيانات أطلس النقل الوطني . واشنطن العاصمة: وزارة النقل الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ Wooten, Rya (7 يوليو 2022). "TDOT Set to Preview I-40 Extension Plans for Newly Coming Blue Oval City Ford Plant". ممفيس: WATN-TV . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
- ^ "مخرج جديد (صورة)". جاكسون صن . 14 يونيو 2003. ص. 1أ. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ مايزل، جاي (13 ديسمبر 1987). "افتتاح تقاطع كريستماسفيل، وتخفيف الاختناقات المرورية". جاكسون صن . ص 1، 2. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ هامبلز، آندي (17 أكتوبر 2002). "المدينة تتوقع ارتياحًا مع فتح مخرج I-40". صحيفة تينيسي . ناشفيل. ص. 3ب. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 – عبر Newspapers.com.
- ^ "TDOT تحتفل بإكمال تقاطع I-40 الجديد في Academy Road في كوكفيل" (بيان صحفي). ناشفيل: وزارة النقل في تينيسي. 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ^ فاولر، بوب (9 أكتوبر 2008). "Roane تحتفل بالوصول إلى المنطقة الصناعية عبر الطريق السريع 40". The Knoxville News-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2013 .
- ^ "سيتم افتتاح تقاطع دايموند المتباعد 407 من مخرج I-40 في سيفيرفيل في 30 يونيو". Sevier News Messenger . 17 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .
- ^ "مخرج 408 من الطريق السريع 40". وزارة النقل في ولاية تينيسي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
- ^ abcdef "إغلاق طريق شرق تينيسي" (PDF) . وزارة النقل في تينيسي . 2 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالطريق السريع رقم 40 في ولاية تينيسي على ويكيميديا كومنز- الطريق السريع رقم 40 في ولاية تينيسي في AARoads
- طريق تينيسي الموسيقي – الموقع الرسمي
- SmartFIX40 – فيلم وثائقي قصير أنتجته وزارة النقل في تاميل نادو على اليوتيوب
