قطار بنسلفانيا

قطار "بنسلفانيان" هو قطار تابع لشركة "أمتراك" يسير يوميًا خلال النهار لمسافة 715 كيلومترًا (444 ميلًا ) بين بيتسبرغ ومدينة نيويورك مرورًا بفيلادلفيا . يعبر القطار جبال الأبلاش ، مرورًا بهاريسبرغ عاصمة ولاية بنسلفانيا ، ومنطقة بنسلفانيا داتش ، وضواحي ووسط فيلادلفيا، ونيوجيرسي في طريقه إلى نيويورك. تستغرق الرحلة بالقطار حوالي 9 ساعات: 5 ساعات ونصف بين بيتسبرغ وهاريسبرغ، وساعتان بين هاريسبرغ وفيلادلفيا، وساعة ونصف بين فيلادلفيا ونيويورك. 

يستخدم قطار بنسلفانيا نفس خط السكة الحديدية الرئيسي المملوك لشركة أمتراك بين فيلادلفيا وهاريسبرج الذي تستخدمه قطارات خدمة كيستون ، ولكنه يواصل رحلته غربًا عبر خط بيتسبرغ مرورًا بألتونا وجبال أليغيني ، وينتهي مساره في بيتسبرغ. يشكل خط السكة الحديدية الرئيسي وخط بيتسبرغ معًا ممر كيستون ، وهو ممر معتمد اتحاديًا لخدمة السكك الحديدية عالية السرعة .

تاريخ

القرن العشرين

قبل تأسيس شركة أمتراك ، كان خط بنسلفانيا يُغطى بواسطة قطار دوكين ، الذي سُمي تيمناً بحصن دوكين في بيتسبرغ ، وقطار جونياتا . شغّلت شركة سكك حديد بنسلفانيا كلا القطارين ، ومن عام 1968 إلى عام 1971 شغّلتهما شركة بن سنترال ، التي خلفت شركة سكك حديد بنسلفانيا . [ 4 ] كان لقطار دوكين تاريخ طويل، حيث أصبح أخيراً قطاراً يومياً بين نيويورك وبيتسبرغ في 25 أكتوبر 1959، برقم 16 متجهاً شرقاً و25 متجهاً غرباً. عندما تأسست شركة بن سنترال ، التي خلفت شركة سكك حديد بنسلفانيا ، في عام 1968، استمرت في تشغيل قطاري دوكين وجونياتا . [ 5 ]

مع بدء عمليات شركة أمتراك في 1 مايو 1971، أعيد تسمية قطار دوكين إلى كيستون وأعيد ترقيمه إلى 42 غربًا و43 شرقًا مع أول جدول زمني لشركة أمتراك في 14 نوفمبر 1971. تم إيقاف تشغيل قطار كيستون في 30 أبريل 1972. [ 6 ]

أول رحلة لقطار بنسلفانيا باتجاه الشرق في لاتروب، بنسلفانيا ، 28 أبريل 1980

تم تدشين قطار بنسلفانيا في 27 أبريل 1980، كخدمة مبكرة مدعومة من الولاية، ليحل محل قطار نيويورك-كانساس سيتي الوطني المحدود ، الذي أوقفته شركة أمتراك عام 1979، والذي كان يُسيّر رحلاته على هذا الخط. وكان القطار الوطني المحدود نفسه خليفةً لقطار روح سانت لويس . [ 7 ] : 75 كان قطار بنسلفانيا يعمل كقطار نهاري، وكان يسير في البداية بين بيتسبرغ وفيلادلفيا، حيث كان بإمكان الركاب الوصول إلى مدينة نيويورك عبر قطار كلوكر القادم من نيويورك، وقطار مونتريالر المتجه إلى نيويورك. في وقت تدشينه، كان قطار برودواي المحدود يُقدم خدمة قطارات النوم الليلية على جزء كبير من نفس الخط. استخدم قطار بنسلفانيا معدات أمفليت الجديدة آنذاك التابعة لشركة أمتراك ، بما في ذلك عربة مقهى. [ 8 ] [ 9 ] وافقت ولاية بنسلفانيا على تغطية 20% من تكاليف القطار في السنة الأولى (حوالي 580,000 دولار أمريكي)، على أن تتقاسم الولاية وشركة أمتراك التكاليف بالتساوي بحلول السنة الثالثة. [ 10 ]

بين عامي 1981 و1983، كانت تُشغَّل قطارات تابعة لشركة بنسلفانيا كل ليلة لتشغيل قطار ثانٍ مدعوم من الولاية، وهو قطار فورت بيت ، الذي كان يسير بين بيتسبرغ وألتونا . [ 11 ] سحبت شركة أمتراك هذا القطار في أوائل عام 1983 بعد أن رفضت وزارة النقل في بنسلفانيا (PennDOT) الاستمرار في دعم التشغيل المتزايد. في ذلك الوقت، كان قطار فورت بيت ينقل 30 راكبًا يوميًا. [ 12 ] في 30 أكتوبر 1983، مُدِّد خط قطار بنسلفانيا إلى مدينة نيويورك، مما ألغى الحاجة إلى تغيير القطار في فيلادلفيا. [ 13 ]

بعد تحقيق زيادة ملحوظة في عدد الركاب عام 1984، اقترحت وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا إضافة قطار ثانٍ إلى الخط. وكان من المقرر أن تتقاسم الوزارة وشركة أمتراك التكاليف بالتساوي. وقد أبدى مسؤولو أمتراك موافقتهم، إلا أن مشاكل الميزانية أدت إلى توقف الخطة. [ 14 ]

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حثت مجموعات ركاب السكك الحديدية شركة أمتراك على تمديد خط بنسلفانيا إلى كليفلاند ، أوهايو. وشملت المقترحات إنشاء محطات جديدة في سويكلي وبيفر فولز . [ 15 ] وازداد الضغط في عام 1989 عندما أعلنت أمتراك عن تغيير مسار قطاري برودواي ليميتد وكابيتول ليميتد على نفس الخط كجزء من إعادة هيكلة خطوط السكك الحديدية في إنديانا. وكجزء من هذا التغيير، بدأ قطار كابيتول ليميتد خدمة خط كليفلاند-بيتسبرغ، وإن كان ذلك في منتصف الليل. [ 16 ] ونظرت أمتراك ووزارة النقل في بنسلفانيا في مسارين لتمديد خط بنسلفانيا : أحدهما عبر أليانس، أوهايو ، متبعًا مسار قطار كابيتول ليميتد ، والآخر عبر يونغستاون، أوهايو ، متبعًا جزئيًا مسار قطار برودواي ليميتد ، مع محطة جديدة في نيو كاسل، بنسلفانيا . [ 17 ]

في 7 نوفمبر 1998، مددت شركة أمتراك خط بنسلفانيا إلى شيكاغو على طول مسار قطار كابيتول ليميتد مرورًا بتوليدو، مما وفر أخيرًا اتصالًا نهاريًا إلى كليفلاند . واستمر خط ثري ريفرز في العمل وفقًا لجدول زمني مختلف عبر أكرون، أوهايو، وفستوريا. وكجزء من هذا التغيير، اختصرت أمتراك الجزء الشرقي من الخط إلى فيلادلفيا، مما مكّن القطار من إكمال الرحلة في يوم واحد. [ 18 ] [ 19 ]

كان التغيير مدفوعاً بنمو أعمال البريد السريع لشركة أمتراك؛ وقد تراجع عدد ركاب خط بيتسبرغ-فيلادلفيا. [ 20 ]

القرن الحادي والعشرون

مرور قطار بنسلفانيا بمدينة روزمونت، بنسلفانيا ، يونيو  2011

أعادت شركة أمتراك قطار بنسلفانيا إلى خط نيويورك-بيتسبرغ في 27 يناير 2003، مشيرة إلى انخفاض عدد الركاب وانسحاب أمتراك من أعمال الشحن السريع. [ 21 ]

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2004، دمجت شركة أمتراك خطي بنسلفانيا وثري ريفرز ، مع الإبقاء على اسم الأخير ومحطة نهائية غربية في شيكاغو. وكانت أمتراك قد طلبت  مساعدة بقيمة 2.5 مليون دولار من ولاية بنسلفانيا للحفاظ على تشغيل كلا القطارين. وفي 8 مارس/آذار 2005، قلّصت أمتراك خدماتها بين بيتسبرغ ومدينة نيويورك، وأعادت تسمية الخط إلى بنسلفانيا . [ 22 ] [ 23 ]

تم تمويل القطار بشكل أساسي من قبل وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا منذ 1 أكتوبر 2013، وهو تاريخ سريان قانون تحسين سلامة السكك الحديدية لعام 2008. [ 24 ] وقد ألغى هذا القانون الفيدرالي الدعم الفيدرالي لخطوط قطارات أمتراك التي يقل طولها عن 750 ميلاً (1210 كيلومترات) . [ 25 ] [ 26 ] 

في أواخر عام 2019، بدأ تشغيل القطار بعربة أمتعة لنقل الأمتعة المسجلة والدراجات في نيويورك ونيوارك وفيلادلفيا ولانكستر وهاريسبرج وألتونا وجونستاون وبيتسبرغ. [ 27 ]

في مارس 2020، تم تعليق خدمة قطار بنسلفانيا كجزء من جولة من تخفيضات الخدمات استجابةً لجائحة كوفيد-19 المستمرة . [ 28 ] استؤنفت الخدمة في 1 يونيو 2020. [ 29 ]

التوسعة المقترحة

زيادة التكرار

نصّت خطة ولاية بنسلفانيا للسكك الحديدية لعام 2020 على تسيير رحلة ذهاب وعودة ثانية لقطار أمتراك بين بيتسبرغ ومدينة نيويورك، تبدأ إحدى الرحلتين وتنتهي في كليفلاند . وكان من المتوقع أن تبدأ الرحلة الثانية خلال السنة المالية الممتدة من أكتوبر 2023 إلى سبتمبر 2024. وبحلول نوفمبر 2020، كانت دراسة جدوى إضافة قطار ثانٍ وجدولها الزمني وتكلفتها جارية. [ 30 ]

في يونيو 2022، أعلنت الولاية وشركة نورفولك ساوثرن عن اتفاقية  لتحسين سعة الخط بتكلفة 200 مليون دولار، مع إضافة رحلة ذهاب وعودة ثانية داخل بنسلفانيا بحلول عام 2025. [ 31 ] وبحلول أغسطس 2023، تأجل موعد الافتتاح إلى عام 2026، مع التخطيط لبدء أعمال بناء البنية التحتية اللازمة في عام 2024. [ 32 ] وفي سبتمبر 2023، توصلت وزارة النقل في بنسلفانيا وشركة نورفولك ساوثرن إلى اتفاقية لإجراء  التحسينات اللازمة على الخط بقيمة 200 مليون دولار لتشغيل خدمة يومية ثانية. [ 33 ]

في ديسمبر 2023، مُنح المشروع مبلغ 143.6  مليون دولار من إدارة السكك الحديدية الفيدرالية (FRA)، حيث ساهمت وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا (PennDOT) بنسبة 20% من التمويل المُطابق. كما تم اختيار مسار بنسلفانيا ضمن برنامج تحديد وتطوير الممرات التابع لإدارة السكك الحديدية الفيدرالية ، حيث مُنح مبلغ 500 ألف دولار لدراسة إمكانية زيادة الخدمات. [ 34 ]

امتداد غربي

لا توجد حاليًا خدمة مباشرة غرب بيتسبرغ، مع أن قطار فلوريديان لا يزال يقدم خدماته إلى شيكاغو. وكجزء من تحليلها الذي فرضته الحكومة الفيدرالية لأسوأ خطوط المسافات الطويلة أداءً، خلصت شركة أمتراك إلى أن إعادة تشغيل خط مباشر مع قطار بنسلفانيان سيحقق أعلى مكاسب من حيث العائدات المالية ورضا العملاء مقارنةً بالخيارات المتاحة. [ 35 ] ولتنفيذ ذلك، تخطط أمتراك لتشغيل عربة نوم من طراز فيولاينر ، وعربة مقهى من طراز أمفليت، وعربتي ركاب من طراز أمفليت بين شيكاغو ونيويورك، على غرار خط برودواي ليميتد التاريخي ، مرورًا بخطي كابيتول ليميتد وبنسلفانيان . وسيبدأ هذا التشغيل حال توفر التمويل والمعدات. [ 35 ] وفي 28 يناير 2011، أُعلن أن بنسلفانيا قد حصلت على منحة قدرها 750 ألف دولار من الحكومة الفيدرالية لدراسة توسيع الخدمة غربًا من هاريسبرج إلى بيتسبرغ على طول خط بنسلفانيان ، بما في ذلك زيادة السرعات وعدد الرحلات. [ 36 ]

عملية

معدات

قطار بنسلفانيا المتجه شرقاً يمر عبر كاساندرا، بنسلفانيا

يتألف قطار بنسلفانيا النموذجي من قاطرة ، وعربة أمتعة من طراز فيولاينر ، وعربة ركاب من طراز أمفليت من الدرجة الأولى، وعربة مقهى من طراز أمفليت، وأربع أو خمس عربات ركاب من طراز أمفليت. [ 37 ]

بين بيتسبرغ وفيلادلفيا، تجرّ القطارات قاطرة ديزل من طراز GE Genesis بسرعة تصل إلى 177 كم/ساعة . أما بين فيلادلفيا ونيويورك، فتسير الخدمة على طول الممر الشمالي الشرقي الذي يحتوي على خطوط كهربائية علوية ، وتجرّ القطارات قاطرات كهربائية من طراز Siemens ACS-64 بسرعة تصل إلى 201 كم/ ساعة .    

بحلول عام 2031، [ 38 ] من المتوقع استبدال المعدات الحالية للقطار بقطارات "أمتراك آيرو"، وهي العلامة التجارية لشركة أمتراك لقطارات تجمع بين عربات ركاب "سيمنز فنتشر" وقاطرة "سيمنز تشارجر" التي تعمل بالديزل والكهرباء. [ 39 ] ستضم قطارات "بنسلفانيا " ست عربات ركاب مزودة بمنطقة لتقديم الطعام، ومزيجًا من مقاعد الدرجة السياحية (2×2) ومقاعد درجة رجال الأعمال (1×2). [ 40 ] ستكون العربة الأقرب إلى القاطرة "مركبة طاقة مساعدة" (APV) مزودة بجامع تيار لسحب الطاقة من الخطوط العلوية وتزويد أربعة محركات جر كهربائية في مركبة الطاقة المساعدة وأربعة في القاطرة بالكهرباء. [ 41 ] يهدف التصميم إلى السماح بانتقالات سلسة تقريبًا بين تشغيل الديزل والكهرباء، مما يلغي الحاجة إلى تغيير القاطرة الذي يستغرق وقتًا طويلاً في فيلادلفيا . [ 38 ]

فئات الخدمة

تشمل جميع درجات الخدمة خدمة واي فاي مجانية، ومأخذ كهربائي (120 فولت، 60  هرتز تيار متردد) عند كل مقعد، ومصابيح قراءة، وطاولات قابلة للطي. الحجز مُسبقًا إلزامي في جميع القطارات، ويمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت، أو من وكيل في بعض المحطات، أو من آلة بيع التذاكر في معظم المحطات، أو من مُحصّل التذاكر في القطار مقابل رسوم إضافية. [ 42 ]

  • الدرجة السياحية : مقاعد بتوزيع 2×2. يختار الركاب مقاعدهم بأنفسهم وفقًا لأسبقية الحضور. [ 43 ]
  • درجة رجال الأعمال : مقاعد 2×2 مع مشروبات غازية مجانية.

عدد الركاب

خلال السنوات المالية من 2009 إلى 2016، ارتفع عدد الركاب من 199,484 إلى 223,114 راكبًا، بزيادة قدرها 10.6%. وبلغ عدد الركاب ذروته عند 231,720 راكبًا في السنة المالية 2015. كما ارتفعت إيرادات التذاكر من 7,819,404 دولارًا أمريكيًا إلى 11,555,451 دولارًا أمريكيًا، بزيادة قدرها 47.8%. [ ب ] ابتداءً من عام 2017، توقفت شركة أمتراك عن نشر بيانات إيراداتها جنبًا إلى جنب مع بيانات عدد الركاب، ولذلك تم استبعادها.

ابتداءً من السنة المالية 2020، عدّلت شركة أمتراك طريقة حساب عدد الركاب، مما أدى إلى انخفاض طفيف ولكنه ملحوظ في أرقام عام 2019. وقد تم اختيار عرض المقاييس المعدلة أدناه. [ 54 ]

كوفيد-19

توزع تأثير جائحة كوفيد-19 على العامين الماليين 2020 و2021، كما يتضح من انخفاض أعداد الركاب عن المتوسط ​​خلال هذين العامين. تسببت الجائحة في انخفاض أولي في عدد الركاب بنسبة 39% على هذا الخط في العام المالي 2020 مقارنةً بالعام المالي 2019. واستمر هذا الانخفاض طوال العام المالي 2021، حيث بلغ الانخفاض النسبي 40.3% مقارنةً بالعام المالي 2019، وهو آخر عام مالي تتوفر عنه بيانات قبل الجائحة. [ ج ]

50,000
100,000
150,000
200,000
250,000
300,000
5,000,000
10,000,000
15,000,000
20,000,000
25,000,000
30,000,000
2009
10
11
12
13
14
2015
16
17
2018
19
20
21
22
23
24
25
  •  عدد الركاب السنوي
  •  الإيرادات السنوية

طريق

خريطة مسار قطار بنسلفانيا

يتجه قطار بنسلفانيا غربًا، ويتبع في البداية جزءًا من ممر الشمال الشرقي المملوك لشركة أمتراك، الممتد من مدينة نيويورك إلى فيلادلفيا. بعد تبديل القاطرة في الطرف الشمالي للقطار، يتبع ما تبقى من المسار الخط الرئيسي التاريخي لسكك حديد بنسلفانيا . ثم يعكس اتجاهه في فيلادلفيا، ويتبع الخط الرئيسي المملوك لشركة أمتراك، الممتد من فيلادلفيا إلى هاريسبرج، وصولًا إلى هاريسبرج . أما الجزء المتبقي، فيعبر خط بيتسبرغ التابع لشركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية ، ويتبع نهر جونياتا ، ثم نهر ليتل جونياتا، وصولًا إلى ألتونا. بعد ذلك، يصعد جبل أليغيني ، ثم يتبع نهر ليتل كونيمو، ثم نهر كونيمو . بعد عبور سلسلة جبال تشيستنت ريدج ، يلتف القطار عبر هضبة أليغيني، قبل أن ينحدر عبر بروش كريك وتورتل كريك إلى منطقة بيتسبرغ . [ 66 ]

محطات التوقف

ولايةالبلدة/المدينةمحطةالاتصالات
نيويوركمدينة نيويوركمحطة بنأمتراكقطارات أمتراك (المسافات الطويلة): كاردينال ، كريسنت ، ليك شور ليميتد ، بالميتو ، سيلفر ميتيور.أمتراك قطارات أمتراك (بين المدن): أسيلا ، أديرونداك ، بيركشاير فلاير ، كارولينيان ، إمباير سيرفيس ، إيثان ألين إكسبريس ، كيستون سيرفيس ، مابل ليف ، نورث إيست ريجونال ، فيرمونتر . سكة حديد لونغ آيلاند : الخط الرئيسي ، فرع بورت واشنطن . هيئة النقل في نيوجيرسي : خط ساحل شمال جيرسي ، خط الممر الشمالي الشرقي ، فرع غلادستون ، خط مونتكلير-بونتون ، خط موريستاون . مترو أنفاق مدينة نيويورك : باث : HOB-33 JSQ-33 JSQ-33 (عبر HOB). الحافلات المحلية: حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي. حافلات بين المدن: فليكس باص ، تريبر باص، فاموس باص.  هيئة النقل في نيوجيرسي     قطار "1"قطار "2"قطار رقم "3"قطار "أ"قطار "ج"قطار "E"هيئة ميناء ترانس هدسونمحطة تبادل الحافلاتمحطة تبادل الحافلاتw:FlixBus
نيوجيرسينيواركمحطة نيوارك بنأمتراكأمتراك: أسيلا ، كاردينال ، كارولينيان ، كريسنت ، خدمة كيستون ، نورث إيست ريجونال ، بالميتو ، سيلفر ميتيور ، فيرمونتر. قطار نيوارك الخفيف . هيئة النقل في نيوجيرسي: خط ساحل شمال جيرسي ، خط ممر الشمال الشرقي ، خط وادي راريتان . باث : NWK-WTC. الحافلات المحلية: حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي. الحافلات بين المدن: غرايهاوند ، كوتش يو إس إيه ، فليكس باص، فولينغتون تريلويز.قطار نيوارك الخفيفهيئة النقل في نيوجيرسي   هيئة ميناء ترانس هدسونمحطة تبادل الحافلاتمحطة تبادل الحافلاتخطوط غرايهاوندw:FlixBus
ترينتونترينتونأمتراكأمتراك: كاردينال ، كارولينيان ، كريسنت ، خدمة كيستون ، نورث إيست ريجونال ، بالميتو ، سيلفر ميتيور ، فيرمونتر.هيئة النقل في نيوجيرسي هيئة النقل في نيوجيرسي: خط نورث إيست كوريدور ، خط ريفر . سكة حديد سيبتا الإقليمية : خط ترينتون . الحافلات المحلية: حافلات سيبتا سابربان ، حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي.   محطة تبادل الحافلات
بنسلفانيافيلادلفيامحطة شارع 30أمتراكأمتراك: أسيلا ، كاردينال ، كارولينيان ، كريسنت ، خدمة كيستون ، نورث إيست ريجونال ، بالميتو ، سيلفر ميتيور ، فيرمونتر. سكك حديد سيبتا الإقليمية: جميع الخطوط .هيئة النقل في نيوجيرسي نيوجيرسي ترانزيت: خط أتلانتيك سيتي. مترو سيبتا : الحافلات المحلية: حافلات سيبتا سيتي ، حافلات سيبتا سابربان، حافلات نيوجيرسي ترانزيت. الحافلات بين المدن: مارتز تريلويز ، بيتر بان. محطة تبادل الحافلاتمحطة تبادل الحافلات
باوليباوليأمتراكأمتراك: خدمة كيستون، سكك حديد سيبتا الإقليمية: خط باولي/ ثورنديل، الحافلات المحلية: حافلات سيبتا الضواحي محطة تبادل الحافلات
إكستونإكستونأمتراكأمتراك: خدمة كيستون، سكك حديد سيبتا الإقليمية: خط باولي/ ثورنديل، الحافلات المحلية : حافلات سيبتا الضواحي، حافلة جامعة ويست تشيستر محطة تبادل الحافلات
لانكسترلانكسترأمتراكأمتراك: خدمة كيستون،محطة تبادل الحافلات الحافلة المحلية: هيئة النقل ريد روز
إليزابيث تاونإليزابيث تاونأمتراكأمتراك: خدمة كيستون،محطة تبادل الحافلات الحافلة المحلية: هيئة النقل ريد روز
هاريسبرجمركز النقل في هاريسبرجأمتراكأمتراك: خدمة كيستون.محطة تبادل الحافلات الحافلات المحلية: حافلات النقل في منطقة العاصمة ، حافلات النقل في لبنان ، حافلات النقل بين المدن: حافلات غرايهاوند، حافلات فليكس باص، حافلات فولينغتون تريلويز.محطة تبادل الحافلاتخطوط غرايهاوندw:FlixBus
لويستاونلويستاون
هانتينغدونهانتينغدون
تايرونتايرونمحطة تبادل الحافلاتحافلة بين المدن: خطوط غرايهاوندغرايهاوند
ألتونامركز ألتونا للنقلمحطة تبادل الحافلاتالحافلة المحلية: AMTRAN،محطة تبادل الحافلات الحافلة بين المدن: خطوط غرايهاوندGreyhound
جونزتاونجونزتاونمحطة تبادل الحافلاتالحافلة المحلية: كامتران،محطة تبادل الحافلات الحافلة بين المدن: خطوط غرايهاوندغرايهاوند
لاتروبلاتروبمحطة تبادل الحافلاتالحافلة المحلية: هيئة النقل في مقاطعة ويستمورلاند
غرينسبيرغغرينسبيرغمحطة تبادل الحافلاتالحافلة المحلية: هيئة النقل في مقاطعة ويستمورلاند
بيتسبرغمحطة الاتحادأمتراكأمتراك: حافلات فلوريديانمحطة تبادل الحافلات المحلية: حافلات النقل الإقليمي في بيتسبرغمحطة تبادل الحافلات : حافلات بين المدن: خطوط غرايهاوندغرايهاوند، w:FlixBusفليكس باص، فولينغتون تريلويز

مراجع

  1. "عدد ركاب أمتراك للسنة المالية 2025" (ملف PDF) . أمتراك. 18 نوفمبر 2025.
  2. "جدول مواعيد قطارات بنسلفانيا" (ملف PDF) . شركة أمتراك. 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018 .
  3. كوبر، دان (27 سبتمبر 2021). "شركة أمتراك تهدف إلى إضافة خطوط ورحلات وتواتر ورفع السرعات في بنسلفانيا" . قطارات . trains.com . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  4. جدول مواعيد بنسلفانيا، أغسطس 1950، الجدول 39
  5. جدول مواعيد قطارات بن سنترال بين الشرق والغرب، أكتوبر 1968
  6. غولدبيرغ، بروس (1981). أمتراك - العقد الأول . سيلفر سبرينغ، ماريلاند: آلان بوكس. OCLC 7925036 . 
  7. ساندرز، كريج (2006). أمتراك في قلب أمريكا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 978-0-253-34705-3.
  8. فيشر، كين (28 أبريل 1980). "قطار أمتراك يبدأ عبور خط السكة الحديد في وضح النهار" . بوست-غازيت . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  9. أمتراك (3 أغسطس 1980). "جدول مواعيد القطارات الوطني" . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  10. ماكان، توم (23 أبريل 1980). "شركة أمتراك ووزارة النقل في بنسلفانيا توسعان خدماتهما" . صحيفة ديلي كوليجيان . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  11. ماكان، توم (15 أبريل 1981). "شركة أمتراك توسع خدماتها: غرب بنسلفانيا سيحصل على ثلاث رحلات كاملة" . صحيفة ذا ديلي كوليجيان . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "انتهى القطار الذي يخدم لاترو وغرينسبورغ" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 24 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  13. جداول مواعيد القطارات الوطنية . أمتراك. 30 أكتوبر 1983. ص 34 عبر متحف جداول مواعيد السكك الحديدية. 
  14. فيشر، كين (7 يناير 1986). "تأجيل القطار الثاني إلى نيويورك" . بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  15. ستيرلينغ، جو (15 مارس 1989). "شركة أمتراك قد توافق على محطة توقف في المنطقة على طول المسار" . بيتسبرغ برس . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  16. أترباك، ديبرا (14 نوفمبر 1989). "قطار أمتراك يتجه إلى بيفر فولز، لكنه لن يتوقف" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
  17. مور، لوري (28 سبتمبر 1990). "مجموعة تواصل المطالبة بوقف القطارات" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2010 .
  18. "جميع الركاب على متن القطار: تغييرات جدول مواعيد شركة أمتراك هي ما يجب عليها فعله" . بوست غازيت . 9 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  19. أمتراك (25 أكتوبر 1998). "الجدول الزمني الوطني" . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  20. جونستون، بوب (مايو 2000). "في إطار استراتيجية جديدة، ستضيف شركة أمتراك قطارات وخطوطًا جديدة" . مجلة القطارات . المجلد 60، العدد 5. ص 16.    عبر قاعدة بيانات EBSCO Academic Search Complete (الاشتراك مطلوب)  
  21. باتش، ديفيد (11 ديسمبر 2002). "شركة أمتراك تُقلّص خدمة توليدو" . صحيفة توليدو بليد . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2010 .
  22. ريتشي، جيم (1 أكتوبر 2004). "وزارة النقل في بنسلفانيا لن تساهم في تمويل قطار عابر للولاية" . تريبيون ريفيو . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  23. ريتشي، جيم (6 مارس 2005). "بيتسبرغ ستكون المحطة الأخيرة للقطار" . تريبيون ريفيو . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  24. بامستيد، براد (30 أغسطس 2013). "الولاية وشركة أمتراك تأملان في تسريع اتفاقية خدمة السكك الحديدية للركاب" . تريب لايف . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  25. فوك، دانيال سي. (24 يونيو 2015). "الولايات تضطلع بدور أكبر في سكك حديد الركاب" . www.governing.com . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  26. «ولاية كارولاينا الشمالية وشركة أمتراك تتوصلان إلى اتفاق لمواصلة خدمة قطارات الركاب» (بيان صحفي). أمتراك. 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  27. "أمتراك تطلق خدمة الدراجات الهوائية وفحص الأمتعة على متن قطارات بنسلفانيا" . أمتراك ميديا . 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  28. «تعديلات على الخدمة بسبب فيروس كورونا» (بيان صحفي). أمتراك. ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٠ .
  29. «شركة أمتراك تعلن إعادة فتح بعض خدماتها في ولاية بنسلفانيا، مع تطبيق إرشادات سلامة جديدة» . صحيفة ذا باتريوت نيوز (بين لايف). 21 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2020 .
  30. نابشا، جو (16 نوفمبر 2020). "الولاية تسعى لإضافة قطار أمتراك بين بيتسبرغ ومدينة نيويورك" . تريب لايف . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
  31. «الحاكم وولف يعلن عن اتفاقية تشغيل بين كومنولث ونورفولك ساوثرن لتوسيع نطاق وصول الركاب بالسكك الحديدية في غرب بنسلفانيا» (بيان صحفي). مكتب الحاكم توم وولف. 27 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  32. سوتور، ديف (2 أغسطس 2023). "خطط قطار الركاب تسير على المسار الصحيح لتشغيل القطار الثاني عبر جونزتاون بحلول عام 2026" . صحيفة تريبيون-ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  33. بلازينا، إد (22 سبتمبر 2023). "وزارة النقل في بنسلفانيا وشركة نورفولك ساوثرن توقعان اتفاقية لتمكين تشغيل قطار ركاب ثانٍ بين بيتسبرغ وهاريسبرغ" . بيتسبرغ يونيون-بروجرس . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  34. «تحسينات خط بيتسبرغ-هاريسبرغ ستحصل على منحة فيدرالية بقيمة 143.6 مليون دولار» . مجلة القطارات . 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  35. 1 2 "خطة تحسين الأداء للسنة المالية 2010 بموجب المادة 210 من قانون تحسين أداء السكك الحديدية (PRIIA) - شركة كابيتول المحدودة" . مجلة القطارات . شركة أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2010 .
  36. «تعهدت الحكومة الفيدرالية بتقديم 750 ألف دولار لدراسة السكك الحديدية» . صحيفة جونزتاون تريبيون ديموكرات. 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .
  37. "أمتراك - بنسلفانيا" . موقع TrainWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
  38. 1 2 "خطط أمتراك الخمسية للأعوام المالية 24-29" (ملف PDF) . الصفحات 24، 92. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026 . 
  39. "تقديم قطاراتنا الجديدة: أمتراك أيرو" . أمتراك . 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  40. "خطة خطوط أصول أمتراك للسنوات المالية 2022-2027" (ملف PDF) . أمتراك . صفحة 132. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 . 
  41. ووريل، كارولينا (19 ديسمبر 2022). "نظرة أولى: قطار أمتراك أيرو" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
  42. "دليل السفر لأسعار القطارات" . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  43. "مقعد محجوز في الدرجة السياحية" . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
  44. "صحيفة حقائق حول عدد الركاب والإيرادات لشركة أمتراك للسنة المالية 2016" (ملف PDF) . أمتراك . 17 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
  45. "عدد ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2015" (ملف PDF). أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  46. "بيانات ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2014" ( ملف PDF). أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  47. "بيانات ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2013" (ملف PDF). أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  48. "بيانات ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2012" ( ملف PDF). أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  49. "بيانات ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2011" ( ملف PDF). أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  50. "بيانات ركاب وإيرادات شركة أمتراك للسنة المالية 2010" ( ملف PDF). أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  51. "بيانات ركاب أمتراك® للسنة المالية 2017" (ملف PDF) . إعلام أمتراك . أمتراك. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  52. "بيانات ركاب أمتراك® للسنة المالية 2018" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  53. "بيانات ركاب أمتراك للسنة المالية 2019" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  54. 1 2 3 "عدد ركاب أمتراك للسنة المالية 2020" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  55. 1 2 "عدد ركاب أمتراك للسنة المالية 2021" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
  56. "عدد ركاب أمتراك للسنة المالية 2022" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  57. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2019" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  58. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2020" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  59. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2021" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  60. "بيانات ركاب أمتراك للسنة المالية 2023" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  61. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2022" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  62. "بيانات ركاب أمتراك للسنة المالية 2023" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  63. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2023" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  64. "إيرادات أمتراك غير المعدلة للسنة المالية 2024" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  65. "تقرير الأداء الشهري لشركة أمتراك - سبتمبر 2025" (ملف PDF) . أمتراك ميديا . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  66. أمتراك (2 يونيو 2013). "أداء قطارات بنسلفانيا في المواعيد المحددة" . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2013 .

ملحوظات

  1. تبدأ السنة المالية لشركة أمتراك في الأول من أكتوبر من العام السابق وتنتهي في 30 سبتمبر من العام المحدد.
  2. مُجمّع من التقارير السنوية لشركة أمتراك حول عدد الركاب والإيرادات. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
  3. مُجمّع من تقارير أمتراك السنوية عن عدد الركاب والإيرادات، والتقرير السنوي لوزارة النقل في بنسلفانيا. [ 57 ] [ 54 ] [ 58 ] [ 55 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
قالب: ملف KML مرفق/بنسلفانيا (قطار)
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات