جواهر إليزابيث الثانية

الملكة إليزابيث الثانية ترتدي تاج كوكوشنيك، وأقراطًا من الماس، وقلادة وسوارًا من الماس، وساعة فضية في مأدبة رسمية لرئيس المكسيك في عام 2015. القلادة الأكبر هي الطوق الكبير لوسام نسر الأزتك (الذي مُنح لها في عام 1973).

امتلكت إليزابيث الثانية مجموعة تاريخية من المجوهرات  ، بعضها بصفتها ملكة والبعض الآخر بصفتها فرداً عادياً. وهي منفصلة عن الأحجار الكريمة والمجوهرات الخاصة بالمجموعة الملكية ، وعن مجوهرات التتويج ومجوهرات الدولة التي تشكل جواهر التاج .

لا يزال أصل مجموعة المجوهرات الملكية المميزة غامضًا، مع أنه يُعتقد أن أصلها يعود إلى  القرن السادس عشر. العديد من القطع مستوردة من الخارج، وقد جُلبت إلى المملكة المتحدة نتيجة للحروب الأهلية والانقلابات والثورات، أو قُدّمت كهدايا للملك. [ 1 ] يعود تاريخ معظم المجوهرات إلى القرنين التاسع عشر والعشرين.

لا تُرتدى جواهر التاج إلا في مراسم التتويج ( حيث يُستخدم تاج القديس إدوارد لتتويج الملك) وفي الافتتاح السنوي للبرلمان ( حيث يُستخدم تاج الدولة الإمبراطوري ). وفي المناسبات الرسمية الأخرى، كالمآدب، كانت الملكة إليزابيث الثانية ترتدي المجوهرات الموجودة في مجموعتها. امتلكت أكثر من 300 قطعة مجوهرات، [ 2 ] بما في ذلك 98 بروشًا، و46 قلادة، و37 سوارًا، و34 زوجًا من الأقراط، و20 تاجًا، و15 خاتمًا، و14 ساعة، و5 قلادات، [ 3 ] وقد تم تفصيل أبرزها في هذه المقالة.

تاريخ

التاريخ العام

على عكس جواهر التاج البريطاني - التي يعود تاريخها في الغالب إلى عهد الملك تشارلز الثاني - فإن هذه الجواهر ليست من الشعارات الرسمية أو الرموز الملكية. صُممت معظم المجموعة للملكات الحاكمات والملكات القرينات ، مع أن بعض الملوك أضافوا إليها. تم شراء معظم هذه المجوهرات من رؤساء دول أوروبية آخرين وأفراد من الطبقة الأرستقراطية، أو تم توريثها من قبل الأجيال السابقة للعائلة المالكة، غالبًا كهدايا في أعياد الميلاد وحفلات الزفاف. في السنوات الأخيرة، ارتدت إليزابيث هذه الجواهر بصفتها ملكة أستراليا وكندا ونيوزيلندا، ويمكن رؤيتها وهي ترتدي مجوهرات من مجموعتها في صور رسمية رُسمت خصيصًا لهذه الممالك. [ 4 ]

نزاع آل هانوفر

في عام ١٧١٤، مع تولي جورج الأول العرش ، أصبحت مملكة بريطانيا العظمى وإمارة هانوفر تحت حكم آل هانوفر في اتحاد شخصي . حرص ملوك هانوفر الأوائل على فصل مقتنيات الممالك. أهدى جورج الثالث نصف مقتنيات بريطانيا لعروسه، شارلوت من مكلنبورغ-ستريليتز ، كهدية زفاف. وفي وصيتها، أوصت شارلوت بالمجوهرات لآل هانوفر. كانت مملكة هانوفر تتبع القانون السالي ، الذي بموجبه ينتقل الحكم إلى الورثة الذكور.

وهكذا، عندما اعتلت الملكة فيكتوريا عرش المملكة المتحدة، أصبح عمها إرنست أوغسطس، دوق كمبرلاند وتيفيوتايل، ملكًا على هانوفر. طالب الملك إرنست بحصة من المجوهرات، ليس فقط بصفته ملك هانوفر، بل أيضًا بصفته ابن الملكة شارلوت. رفضت فيكتوريا رفضًا قاطعًا تسليم أي من المجوهرات، مدعيةً أنها شُريت بأموال بريطانية. واصل ابن إرنست، جورج الخامس ملك هانوفر ، الضغط على مطالبته. اقترح زوج فيكتوريا، الأمير ألبرت ، أن تُبرم تسوية مالية مع ملك هانوفر للاحتفاظ بالمجوهرات، لكن البرلمان أبلغ الملكة فيكتوريا أنه لن يشتري المجوهرات ولن يُقرض أموالًا لهذا الغرض.

شُكّلت لجنة برلمانية للتحقيق في الأمر، وفي عام ١٨٥٧ أصدرت حكمها لصالح آل هانوفر. وفي ٢٨ يناير ١٨٥٨، أي بعد سبع سنوات من وفاة إرنست، سُلّمت المجوهرات إلى سفير هانوفر، الكونت أدولف فون كيلمانسيج . [ ٥ ] وتمكنت الملكة فيكتوريا من الاحتفاظ بإحدى قطع مجوهراتها المفضلة: عقدٌ فاخر من اللؤلؤ. [ ٦ ]

الملكية والقيمة

تُعتبر بعض قطع المجوهرات المصنوعة قبل وفاة الملكة فيكتوريا عام ١٩٠١ إرثًا ملكيًا مملوكًا للملك بحق التاج ، وتنتقل من ملك إلى آخر إلى الأبد. ويمكن إضافة القطع المصنوعة لاحقًا، بما في ذلك الهدايا الرسمية، [ ٧ ] إلى هذا الجزء من المجموعة الملكية وفقًا لتقدير الملك وحده. [ ٨ ] ولا يمكن تحديد قيمة المجموعة نظرًا لما تتمتع به هذه المجوهرات من تاريخ عريق وفريد، ومن غير المرجح بيعها في السوق المفتوحة. [ ٩ ]

في أوائل القرن العشرين، تم استكمال خمس قوائم أخرى من المجوهرات، والتي لم يتم نشرها أيضًا، بتلك التي تركتها الملكة فيكتوريا للتاج: [ 10 ]

  • المجوهرات التي تركتها الملكة فيكتوريا للتاج
  • المجوهرات التي تركتها جلالتها لجلالة الملك ( إدوارد السابع )
  • المجوهرات التي تركتها الملكة فيكتوريا للملك إدوارد السابع، والتي ستُعتبر فيما بعد ملكًا للتاج، ويجب أن ترتديها جميع الملكات المستقبليات بحقه.
  • المجوهرات ملك للملك جورج الخامس
  • مجوهرات أهدتها الملكة ماري للتاج
  • المجوهرات التي أهداها الملك جورج الخامس للتاج

التيجان

تاج دلهي دوربار

صُنع تاج دلهي دوربار من قِبل شركة غارارد وشركاه للملكة ماري ، زوجة الملك جورج الخامس ، لارتدائه في احتفالات دلهي دوربار عام 1911. [ 11 ] ولأن جواهر التاج لا تُغادر البلاد أبدًا، أمر الملك جورج الخامس بصنع التاج الإمبراطوري للهند لارتدائه في دوربار، وارتدت الملكة ماري التاج. كان التاج جزءًا من طقم مجوهرات صُنع خصيصًا للملكة ماري لاستخدامه في هذا الحدث، والذي تضمن قلادة، ووشاحًا للصدر ، وبروشًا، وأقراطًا. التاج مصنوع من الذهب والبلاتين، ويبلغ ارتفاعه 8  سم (3  بوصات)، ويتخذ شكل دائرة طويلة من القيثارات واللفائف المتشابكة على شكل حرف S، والمُزينة بأكاليل من الماس. كان التاج مرصعًا في الأصل بعشرة أحجار من زمرد كامبريدج، التي اقتنتها الملكة ماري عام 1910، وكانت في الأصل ملكًا لجدتها، دوقة كامبريدج . في عام 1912، تم تعديل التاج ليستوعب أحد أو كلا ماسات كولينان الثالثة والرابعة. كانت الماسة الكمثرية الشكل مثبتة في الأعلى، بينما كانت الماسة الوسادية الشكل معلقة في الفتحة البيضاوية أسفلها. [ 11 ] أعارت ماري التاج للملكة إليزابيث (التي أصبحت فيما بعد الملكة الأم) خلال جولتها الملكية إلى جنوب إفريقيا عام 1947، وبقي معها حتى وفاتها عام 2002، حين انتقل إلى إليزابيث الثانية. وفي عام 2005، أعارت إليزابيث الثانية التاج لكنتها دوقة كورنوال (التي أصبحت فيما بعد الملكة كاميلا ). [ 11 ]

تاج الملكة ماري ذو الشرابة

صُنع هذا التاج، الذي يُمكن ارتداؤه أيضًا كقلادة، للملكة ماري عام ١٩١٩. يتألف من ٤٧ قضيبًا مدببًا، مرصعًا بألماس ذي قطع بريلينت وقطع وردية، بالتناوب مع مسامير أصغر مرصعة بألماس معيني الشكل، باستخدام ترصيعات من الذهب والفضة. صُمم على الطراز "الروسي"، مستوحى من تاج كوكوشونيك ، وصُنع بواسطة شركة غارارد وشركاه . [ ١٢ ] [ ١٣ ] وهو ليس، كما يُزعم أحيانًا، مصنوعًا من ألماس كان ملكًا للملك جورج الثالث، بل يُعاد استخدام ألماس مأخوذ من قلادة/تاج اشترته الملكة فيكتوريا من شركة كولينجوود وشركاه كهدية زفاف للأميرة ماري عام ١٨٩٣. في أغسطس ١٩٣٦، أهدت ماري التاج لكنتها الملكة إليزابيث (التي أصبحت فيما بعد الملكة الأم). [ ١٤ ] عندما ارتدت الملكة إليزابيث، قرينة الملك جورج السادس ، التاج لأول مرة، وصفه السير هنري تشانون بأنه "تاج قبيح ذو مسامير". [ 15 ] لاحقًا، أعارت الملكة إليزابيث التاج لابنتها، الأميرة إليزابيث (إليزابيث الثانية لاحقًا)، كـ" شيء مستعار " لحفل زفافها على الأمير فيليب عام 1947. [ 14 ] وبينما كانت الأميرة إليزابيث تستعد في قصر باكنغهام قبل مغادرتها إلى دير وستمنستر ، انكسر التاج. ولحسن الحظ، كان صائغ مجوهرات من دار غارارد متواجدًا تحسبًا لأي طارئ، وتم نقله على الفور إلى ورشته برفقة الشرطة. [ 12 ] طمأنت الملكة إليزابيث (الملكة الأم لاحقًا) ابنتها بأنه سيتم إصلاحه في الوقت المناسب، وقد تم ذلك. [ 16 ] أعارته الملكة الأم لحفيدتها، الأميرة آن ، لحفل زفافها على الكابتن مارك فيليبس عام 1973. [ 16 ] ثم أُعير لاحقًا للأميرة بياتريس لحفل زفافها على إدواردو مابيلي موزي عام 2020. [ 17 ]

تم عرضها مع عدد من التيجان الملكية الأخرى في عام 2001. [ 18 ]

قلادة الملكة أديلايد ذات الشرابة

قلادة الملكة أديلايد ذات الشرابة عبارة عن طوق مرصع بألماس براق، كانت ملكًا للملك جورج الثالث. صُممت هذه القلادة في الأصل عام 1830 من قِبل شركة روندل، بريدج وشركاه ، وارتدتها العديد من الملكات القرينات . [ 19 ] في الأصل، كان من الممكن ارتداؤها كطوق أو قلادة. عدّلتها الملكة فيكتوريا بحيث يمكن تثبيتها على سلك لتشكيل التاج. [ 19 ] ارتدتها الملكة فيكتوريا كتاج خلال زيارة لدار الأوبرا الملكية عام 1839. في لوحة فرانز زافير فينترهالتر " الأول من مايو " ، التي اكتملت عام 1851، تظهر فيكتوريا وهي ترتديها بينما تحمل الأمير آرثر ، دوق كونوت وستراثيرن المستقبلي . في إشارة مبطنة إلى عبادة المجوس ، يُرى دوق ويلينغتون وهو يقدم هدية للأمير الشاب. [ 16 ] صُنِّفَتْ على أنها "إرثٌ من إرث التاج" في قائمة غارارد لمجوهرات الملكة فيكتوريا لعام 1858. [ 19 ]

الدوقة الكبرى فلاديمير تيارا

الملكة ماري ترتدي التاج المرصع بزمرد كامبريدج

تم شراء تاج الدوقة الكبرى فلاديمير ( Владимирская тиара )، المعروف أحيانًا باسم تاج الماس واللؤلؤ، مع خاتم مرصع بالماس، من قبل الملكة ماري من الدوقة الكبرى إيلينا فلاديميروفنا من روسيا ، والدة دوقة كينت ، عام 1921 مقابل 28,000 جنيه إسترليني. [ 20 ] ورثت الدوقة الكبرى، التي عُرفت بعد زواجها باسم الأميرة نيكولاس اليونانية، التاج من والدتها، الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا ، التي تلقته كهدية زفاف من زوجها عام 1874. كان التاج في الأصل مرصعًا بـ 15 لؤلؤة كبيرة متدلية، وصنعه الصائغ كارل إدوارد بولين بتكلفة 48,200 روبل. [ 21 ] [ 22 ]

خلال الثورة الروسية عام ١٩١٧، خُبئ التاج مع مجوهرات أخرى في مكان ما بقصر فلاديمير في بتروغراد ، ثم أنقذه ألبرت ستوبفورد ، تاجر التحف البريطاني والعميل السري، من قبضة الاتحاد السوفيتي. [ ٢٣ ] وفي السنوات اللاحقة، باعت الأميرة نيكولاس قطعًا من مجوهراتها لدعم عائلتها المنفية والعديد من الجمعيات الخيرية. [ ٢٤ ]

Queen Mary had the tiara altered to accommodate 15 of the Cambridge cabochon emeralds. The original drop pearls can easily be replaced as an alternative to the emeralds. Elizabeth II inherited the tiara directly from her grandmother in 1953.[25] It is almost exclusively worn together with the Cambridge and Delhi Durbar parures, also containing large emeralds. Elizabeth wore the tiara in her official portrait as Queen of Canada as none of the Commonwealth realms besides the United Kingdom have their own crown jewels.[24]

Girls of Great Britain and Ireland Tiara

Mary wearing the Girls of Great Britain and Ireland tiara in its original setting, 1912

Elizabeth II's first tiara was a wedding present in 1947 from her grandmother, Queen Mary, who received it as a gift from the Girls of Great Britain and Ireland in 1893 on the occasion of her marriage to the Duke of York, later George V.[26] Made by E. Wolfe & Co., it was purchased from Garrard & Co. by a committee organised by Lady Eva Greville.[27][28] In 1914, Mary adapted the tiara to take 13 diamonds in place of the large oriental pearls surmounting the tiara. Leslie Field, author of The Queen's Jewels, described it as, "a festoon-and-scroll with nine large oriental pearls on diamond spikes and set on a base of alternate round and lozenge collets between two plain bands of diamonds". At first, Elizabeth wore the tiara without its base and pearls but the base was reattached in 1969.[29] The Girls of Great Britain and Ireland Tiara is one of Elizabeth's most recognisable pieces of jewellery due to its widespread appearance in portraits of the monarch on British banknotes and coinage.[30] Elizabeth II's daughter-in-law Queen Camilla wore this tiara for the first time when she visited Mansion House in 2023.[31]

Burmese Ruby Tiara

طلبت الملكة إليزابيث تاج الياقوت البورمي عام ١٩٧٣، وصنعته دار غارارد وشركاه. صُمم التاج على شكل إكليل من الورود، بتلاته من الفضة والماس، ووسطه عناقيد من الذهب والياقوت. [ ٣٢ ] يضم التاج ٩٦ ياقوتة، كانت في الأصل جزءًا من عقد أُهدي إليها عام ١٩٤٧ كهدية زفاف من شعب بورما ( ميانمار حاليًا )، الذين اعتقدوا أنها تحمي صاحبتها من المرض والشر. [ ٣٣ ] أما الماس، فقد أُخذ من تاج زهري صنعته دار كارتييه عام ١٩٣٥، واختارته إليزابيث بنفسها كهدية زفاف من نظام حيدر آباد الثري . [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] وبينما فُكك هذا التاج الزهري، حُفظت دبابيس الورد. وارتدت الملكة كاميلا هذا التاج لاحقًا عام ٢٠٢٣. [ ٣٦ ]

تاج كوكوشنيك للملكة ألكسندرا

قُدِّم تاج كوكوشنيك إلى ألكسندرا، أميرة ويلز ، كهدية بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لزواجها عام ١٨٨٨ من قِبَل الليدي سالزبوري نيابةً عن ٣٦٥ سيدة نبيلة من المملكة المتحدة. لطالما رغبت ألكسندرا في تاج على طراز كوكوشنيك (وهي كلمة روسية تعني "عرف الديك")، وهو غطاء رأس شعبي روسي تقليدي، وكانت على دراية جيدة بتصميمه من تاج شقيقتها، ماريا فيودوروفنا ، إمبراطورة روسيا. صُنع التاج من قِبَل شركة غارارد وشركاه، ويتألف من قضبان عمودية من الذهب الأبيض مرصعة بالألماس، يبلغ طول أطولها ٦.٥  سم (٢.٥  بوصة). [ ٣٧ ] في رسالة إلى عمتها، الدوقة الكبرى لمكلنبورغ-ستريليتز ، كتبت الأميرة ماري : "الهدايا رائعة للغاية [...] لقد أهدت سيدات المجتمع [ألكسندرا] تاجًا جميلًا مرصعًا بالألماس". [ 38 ] بعد وفاة الملكة ألكسندرا، انتقل التاج إلى زوجة ابنها الملكة ماري، التي أوصت به بدورها إلى إليزابيث عام 1953. [ 39 ] يظهر التاج في صورة للملكة التقطها أنتوني باكلي عام 1960، والتي استُخدمت كصورة للملكة على العملات الورقية في العديد من البلدان والأقاليم. كما يظهر التاج أيضًا على عملة نيوزيلندية صدرت عام 1979 تحمل صورة الملكة، من تصميم جيمس بيري.

تاج عقدة العشاق للملكة ماري

في عام ١٩١٣، طلبت الملكة ماري من شركة غارارد وشركاه صنع نسخة طبق الأصل من تاج كانت تملكه جدتها، الأميرة أوغستا من هيس-كاسل ، باستخدام ألماس ولآلئ الملكة ماري نفسها. يتميز التاج بتصميمه الكلاسيكي الحديث الفرنسي، ويتألف من ١٩ لؤلؤة شرقية معلقة بأقواس على شكل عقدة العشاق ، تتوسط كل منها ماسة كبيرة لامعة. في الأصل، كان التاج يحتوي على ٣٨ لؤلؤة؛ ١٩ على الجانب العمودي و١٩ معلقة من الأقواس. تم إزالة اللآلئ الـ ١٩ العمودية. تركت ماري التاج لإليزابيث الثانية، التي أعارته لاحقًا إلى ديانا، أميرة ويلز ، لحفل زفافها، لكنها ارتدت تاج عائلتها بدلاً منه. ارتدته كثيرًا، لا سيما مع فستانها المستوحى من إلفيس خلال زيارة إلى هونغ كونغ عام ١٩٨٩، ولكن بعد طلاقها من الأمير تشارلز، أُعيد إلى إليزابيث. [ ٤٠ ] ارتدته كاثرين، أميرة ويلز، في عدد من المناسبات الرسمية منذ عام ٢٠١٥. [ ٤١ ]

تاج ميندر

كان هذا التاج هدية زفاف من حماتها، الأميرة أندرو اليونانية والدنماركية، إلى إليزابيث الثانية . [ 42 ] يتميز تاج ميندر بنمط المفتاح اليوناني الكلاسيكي ، ويتوسطه ماسة كبيرة محاطة بإكليل من الماس. كما يتضمن إكليلًا من الأوراق والزخارف على كلا الجانبين. لم ترتدِ إليزابيث الثانية هذا التاج علنًا قط، وقد أُهدي عام 1972 لابنتها الأميرة آن، التي ارتدته مرارًا وتكرارًا في المناسبات العامة، لا سيما خلال خطوبتها للكابتن مارك فيليبس [ 43 ] وفي صورة رسمية بمناسبة عيد ميلادها الخمسين. أعارت آن التاج لابنتها زارا فيليبس لترتديه في حفل زفافها على مايك تيندال عام 2011. [ 44 ]

تاج كارتييه هالو

هذا التاج، الذي صنعته كارتييه عام ١٩٣٦، اشتراه دوق يورك (الملك جورج السادس لاحقًا) لزوجته (الملكة الأم لاحقًا) قبل ثلاثة أسابيع من توليهما العرش. يتميز التاج بتصميم متدرج من ١٦ لفافة تلتقي عند لفافتين مركزيتين يعلوهما ماسة. ويحتوي على ٧٣٩ ماسة براقة و١٤٩ ماسة مستطيلة. [ ٤٥ ] أُهدي التاج إلى إليزابيث في عيد ميلادها الثامن عشر عام ١٩٤٤، واستعارته الأميرة مارغريت التي ارتدته في تتويج إليزابيث الثانية عام ١٩٥٣. [ ٤٦ ] لاحقًا، أعارت إليزابيث تاج الهالة للأميرة آن، قبل أن تهديها تاج المياندير اليوناني عام ١٩٧٢. أُعير تاج الهالة لدوقة كامبريدج آنذاك لترتديه في حفل زفافها على الأمير ويليام عام ٢٠١١. [ ٤٧ ]

تاج غريفيل على شكل خلية نحل

أُهدي هذا التاج إلى الملكة إليزابيث (التي أصبحت فيما بعد الملكة الأم) من السيدة مارغريت غريفيل بعد وفاتها عام ١٩٤٢. صُنع التاج عام ١٩٢٠ على يد دار بوشرون ، ويتميز بشبكة ماسية على شكل خلية نحل، وكان من المجوهرات المفضلة لدى الملكة الأم. في عام ١٩٥٣، كلّفت الملكة الأم دار كارتييه بتعديل ارتفاعه عن طريق إعادة ترتيب الماسات الموجودة في الصف العلوي. ورثت إليزابيث الثانية التاج من والدتها عام ٢٠٠٢، ثم أعارته لاحقًا على المدى الطويل إلى دوقة كورنوال آنذاك . [ ٤٨ ]

تاج الملكة ماري الماسي

صُنع التاج عام ١٩٣٢ للملكة ماري . [ ٤٩ ] وكان بروشه المركزي هدية زفاف من مقاطعة لينكولن عام ١٨٩٣. التاج عبارة عن طوق من البلاتين، يتكون من أحد عشر قسمًا، وبروش مركزي قابل للفصل مرصع بأحجار الأوبال والماس المتشابكة. أُعير التاج لدوقة ساسكس لارتدائه في حفل زفافها على الأمير هاري عام ٢٠١٨. [ ٥٠ ]

تاج زهرة اللوتس

صُمم هذا التاج من قِبل دار غارارد لندن في عشرينيات القرن الماضي. وهو مصنوع من اللؤلؤ والماس، وكان في الأصل قلادة أُهديت للملكة إليزابيث (الملكة الأم لاحقًا) كهدية زفاف. وكثيرًا ما كانت ترتديه الأميرة مارغريت ، وبعد وفاتها، أُعيد التاج إلى إليزابيث الثانية. وقد ارتدته حفيدة إليزابيث الثانية، أميرة ويلز ، في عدد من المناسبات الرسمية. [ 51 ]

تاج ستراثمور روز

أُهديت هذه القطعة الزهرية للملكة الأم كهدية زفاف من والدها كلود باوز ليون، إيرل ستراثمور وكينغهورن الرابع عشر ، وارتدتها الملكة الأم لعدة سنوات بعد زواجها. وقد تم شراؤها من متجر كاتشبول آند ويليامز، ويمكن فصل أزهارها واستخدامها كبروشات. وأصبحت جزءًا من مجموعة إليزابيث الثانية بعد وفاة والدتها عام ٢٠٠٢. [ ٥١ ]

جريفيل إميرالد كوكوشنيك تيارا

على غرار تاج غريفيل ذي الشكل السداسي، كان هذا التاج أيضًا جزءًا من وصية السيدة مارغريت غريفيل للملكة إليزابيث (الملكة الأم لاحقًا) عام ١٩٤٢. صُمم التاج من قِبل دار بوشرون عام ١٩١٩، وهو مرصع بالألماس والعديد من أحجار الزمرد الكبيرة في إطار من البلاتين على طراز الكوكوشنيك . ارتدت الأميرة يوجيني من يورك التاج في حفل زفافها في أكتوبر ٢٠١٨ ، وكان هذا أول ظهور علني للتاج من قِبل أحد أفراد العائلة المالكة . [ ٥٢ ] وفي عام ٢٠١٥، ارتدت الملكة كاميلا هذا التاج في حفل الاستقبال الدبلوماسي السنوي. [ ٥٣ ]

ربطة شعر كارتييه للملكة الأم

تتألف هذه المجموعة من أساور من الياقوت والزمرد والياقوت الأزرق، أهداها الملك جورج السادس للملكة إليزابيث (التي أصبحت فيما بعد الملكة الأم). كانت الملكة الأم ترتديها على شكل عصابة رأس. وهي الآن جزء من مجموعة إليزابيث الثانية؛ إذ كانت ترتدي القطع بشكل منفرد كأساور على مر السنين، كما أعارتها لأفراد آخرين من العائلة المالكة. [ 51 ]

تاج الملكة فيكتوريا الشرقي

صُمم هذا التاج من قِبل الأمير ألبرت وصُنع بواسطة غارارد للملكة فيكتوريا عام ١٨٥٣. [ ٥٤ ] كان في الأصل تاجًا كاملًا مرصعًا بالألماس والأوبال. أُعيد تصميمه عام ١٨٥٨ لإزالة الألماس الذي فُقد في عهد هانوفر، مما ترك مساحة مفتوحة في الجزء الخلفي من التاج. استبدلت الملكة ألكسندرا الأوبال بالياقوت عام ١٩٠٢. يتكون التاج من "أقواس مغولية وزهور لوتس" مرصعة بالألماس والياقوت. [ ٣٥ ] [ ٥٥ ] شوهد التاج عدة مرات على الملكة الأم، لكن إليزابيث الثانية ارتدته مرة واحدة فقط خلال الزيارة الرسمية إلى مالطا عام ٢٠٠٥. [ ٥٦ ] ارتدته لاحقًا كاثرين، أميرة ويلز، خلال مأدبة رسمية في ديسمبر ٢٠٢٥. [ ٥٦ ]

تاج من الياقوت البلجيكي

كان التاج في الأصل قلادةً تخص لويز البلجيكية ، أميرة ساكس-كوبرغ وغوتا، عام ١٨٥٨. اشترت الملكة القلادة وحوّلتها إلى تاج عام ١٩٦٣ لإضافتها إلى مجموعتها. [ ٥٧ ] [ ٣٥ ] وقد نسّقت الملكة التاج مع طقم مجوهرات جورج السادس المرصع بالياقوت، والذي شوهد عدة مرات خلال الجولات الرسمية في الستينيات والسبعينيات.

تيارا أكوامارين برازيلية

هذا التاج، الذي صنعته دار غارارد عام ١٩٥٧، هو جزء من طقم قلادة وأقراط أهداه الرئيس جيتوليو فارغاس وشعب البرازيل للملكة بمناسبة تتويجها عام ١٩٥٣. [ ٥٨ ] وهو مرصع بأحجار الزبرجد الأزرق المصقولة بقطع الزمرد والماس. [ ٣٥ ] وقد أُعيد تصميمه عام ١٩٧١ بأحجار زبرجد أزرق أهداها حاكم ساو باولو عام ١٩٦٨. [ ٥٩ ]

أقراط

أقراط التتويج

على غرار قلادة التتويج، ارتدت الملكات الحاكمات وقريناتهن هذه الأقراط في كل حفل تتويج منذ عام ١٩٠١. صُنعت هذه الأقراط للملكة فيكتوريا عام ١٨٥٨ باستخدام ماسات من شارة رباط قديمة ، وهي ذات تصميم نموذجي: ماسة كبيرة لامعة تليها ماسة أصغر، مع قطرة كبيرة على شكل كمثرى. كانت القطرات في الأصل جزءًا من سوار كوه نور . [ ٦٠ ] بعد صنعها، ارتدت فيكتوريا الأقراط والقلادة المتناسقة في لوحة الملكة فيكتوريا التي رسمها رسام البلاط الأوروبي، فرانز فينترهالتر. [ ٦١ ]

أقراط دوقة غلوستر المتدلية

كانت هذه الأقراط في الأصل مزودة بأغطية قابلة للفصل من اللؤلؤ والماس. وقد أهدت الملكة ماري هذه الأغطية للأميرة إليزابيث عام ١٩٤٧، وارتدتها الأميرة إليزابيث في يوم زفافها. [ ٦٢ ] أما الآن، فتتميز الأقراط المتدلية بحجر ماسي منفرد. وقد ارتدت الملكة إليزابيث هذه الأقراط المتدلية بانتظام، بما في ذلك في مناسبات رسمية هامة، مثل افتتاح البرلمان في موريشيوس عام ١٩٧٢. [ ٦٢ ]

أقراط الملكة ماري فلوريت

صُنعت هذه الأقراط للملكة ماري من قِبل دار غاراردز، وتتألف من ماسة مركزية كبيرة محاطة بسبع ماسات أصغر. [ 63 ] وكانت الماستان المركزيتان الكبيرتان هدية زفاف من السير ويليام ماكينون. [ 64 ]

أقراط الملكة ماري العنقودية

صُنعت هذه الأقراط للملكة ماري من قِبل شركة غاراردز. وكانت الأحجار المركزية هدية زفاف من رئاسة بومباي. [ 65 ]

Greville Chandelier Earrings

These 7.5 cm (3 in) long chandelier earrings made by Cartier in 1929 have three large drops adorned with every modern cut of diamond.[66] The earrings were purchased by Margaret Greville, who left them to her friend the Queen Mother in 1942, and Elizabeth's parents gave them to her in 1947 as a wedding present.[67] However, she was not able to use them until she had her ears pierced. When the public noticed that her ears had been pierced, doctors and jewellers found themselves inundated with requests by women anxious to have their ears pierced too.[68] Catherine, Princess of Wales wore the earrings at the state banquet held following the wedding of Hussein, Crown Prince of Jordan, and Rajwa Al Saif in 2023.[69]

Greville Pear-drop Earrings

As well as the chandelier earrings, and 60 other pieces of jewellery, Margaret Greville left the Queen Mother a set of pear-drop earrings that she had bought from Cartier in 1938. The pear-shaped drop diamonds each weigh about 20 carats (4 g). Diana, Princess of Wales, borrowed them in 1983 to wear on her first official visit to Australia. At a state banquet, she wore the earrings with a tiara from her family's own collection.[70] The Greville Pear-drop Earrings passed to Elizabeth II upon her mother's death in 2002.[71]

Bahrain Diamond and Pearl Earrings

Made out of a "shell containing seven pearls" that were given to Elizabeth as a wedding gift by the Hakim of Bahrain, these earrings consist of a round diamond followed by a circle diamond from which three baguette diamonds are suspended. At the bottom, three smaller diamonds are attached to the round pearl.[72] These earrings were occasionally lent by Elizabeth II to her daughters-in-law Diana and Sophie, and granddaughter-in-law Catherine.[73]

Necklaces

Queen Anne and Queen Caroline Pearl Necklaces

يتألف كلا العقدين من صف واحد من اللآلئ الكبيرة المتدرجة الحجم، مع مشابك لؤلؤية. ويُقال إن عقد الملكة آن كان ملكًا للملكة آن ، آخر ملوك بريطانيا من سلالة ستيوارت . كتب هوراس والبول ، مؤرخ الفن الإنجليزي، في مذكراته: "لم تكن الملكة آن تملك سوى القليل من المجوهرات، وكانت تلك المجوهرات عادية، باستثناء عقد لؤلؤ واحد أهداه لها الأمير جورج ". أما الملكة كارولين ، فكانت تمتلك مجموعة كبيرة من المجوهرات الثمينة، بما في ذلك ما لا يقل عن أربعة عقود من اللؤلؤ. ارتدت جميع عقود اللؤلؤ في حفل تتويجها عام 1727، لكنها اختارت بعد ذلك أفضل 50 لؤلؤة لصنع عقد كبير واحد. في عام 1947، أهدى والد إليزابيث كلا العقدين لها كهدية زفاف. وفي يوم زفافها، أدركت إليزابيث أنها نسيت لآلئها في قصر سانت جيمس . فطلبت من سكرتيرها الخاص، جوك كولفيل ، الذهاب لاستعادتها. استولى على سيارة الملك هاكون السابع ملك النرويج، لكن حركة المرور توقفت ذلك الصباح، حتى أن سيارة الملك، التي يرفرف عليها العلم الملكي، لم تتمكن من الوصول إلى أي مكان. أكمل كولفيل رحلته سيرًا على الأقدام، وعندما وصل إلى قصر سانت جيمس، اضطر إلى شرح القصة الغريبة للحراس الذين كانوا يحمون هدايا زفاف إليزابيث البالغ عددها 2660 هدية. سمحوا له بالدخول بعد أن وجدوا اسمه في قائمة المدعوين، وتمكن من إيصال اللآلئ إلى الأميرة في الوقت المناسب لرسم صورتها في قاعة الموسيقى بقصر باكنغهام. [ 74 ]

قلادة الملك فيصل السعودي

هدية من الملك فيصل بن عبد العزيز آل سعود ، وهي عبارة عن عقد مصمم ومرصّع بألماس لامع وماس مقطوع على شكل باغيت. اشترى الملك فيصل العقد، الذي صنعه الصائغ الأمريكي هاري وينستون ، وقدّمه إلى الملكة إليزابيث الثانية خلال زيارة دولة إلى المملكة المتحدة عام ١٩٦٧. وقبل مغادرته، ارتدته في مأدبة عشاء في فندق دورشستر . كما أعارت العقد للأميرة ديانا، أميرة ويلز، لترتديه خلال زيارة دولة إلى أستراليا عام ١٩٨٣. [ ٧٥ ] وفي عام ٢٠١٢، أُعير العقد إلى صوفي، زوجة ابن الملكة إليزابيث، والتي كانت آنذاك كونتيسة ويسيكس.

قلادة مزخرفة

في عام ١٩٤٧، كلف الملك جورج السادس بتصميم قلادة ثلاثية الخيوط مرصعة بأكثر من ١٥٠ ماسة بقطع بريلينت من مجموعته الموروثة. تتكون القلادة من ثلاثة صفوف صغيرة من الماس بتصميم مثلث. ويُقدر وزنها الأدنى بـ ١٧٠ قيراطًا (٣٤ غرامًا) . [ ٦٨ ] ارتدت كاثرين، أميرة ويلز، هذه القلادة في حفل تتويج تشارلز الثالث عام ٢٠٢٣. [ ٧٦ ] 

قلادة الملك خالد ملك المملكة العربية السعودية

أُهديت هذه القلادة إلى الملكة إليزابيث الثانية من الملك خالد بن عبد العزيز آل سعود عام ١٩٧٩. وهي مصممة على شكل أشعة الشمس ، وتحتوي على ماسات مستديرة وكمثرية الشكل. ومثل قلادة الملك فيصل، صممها هاري وينستون، وكانت إليزابيث تُعيرها في كثير من الأحيان إلى ديانا، أميرة ويلز. [ ٧٧ ]

قلادة جريفيل روبي الزهرية

صُنعت هذه القلادة عام ١٩٠٧ على يد بوشرون لمارغريت غريفيل . وكانت جزءًا من وصيتها عام ١٩٤٢ للملكة إليزابيث (الملكة الأم لاحقًا)، وقد أهداها والدا إليزابيث لها عام ١٩٤٧ كهدية زفاف. ارتدت إليزابيث القلادة كثيرًا في شبابها حتى ثمانينيات القرن العشرين. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠١٧، أُعيرت لدوقة كامبريدج لحضور مأدبة رسمية أُقيمت على شرف الملك فيليب السادس ملك إسبانيا . [ ٧٨ ] وارتدتها إليزابيث الثانية مجددًا لأول مرة منذ أكثر من ٣٠ عامًا في عام ٢٠١٨ خلال حفل عشاء على هامش اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث . [ ٧٨ ]

قلادة جريفيل فيستون

صممت كارتييه هذه القطعة كقلادة من صفين عام 1929، ثم أضافت إليها ثلاثة خيوط أخرى عام 1938 بناءً على طلب مالكتها. وكانت الملكة الأم إليزابيث ترتدي هذه القطعة باستمرار طوال حياتها. وارتدتها دوقة كورنوال لأول مرة خلال اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث عام 2007. [ 78 ]

قلادة نظام حيدر آباد

قلادة ألماس من تصميم كارتييه في ثلاثينيات القرن العشرين. كانت هديةً للملكة إليزابيث بمناسبة زفافها على الأمير فيليب من آخر نظام حيدر آباد ، مير عثمان علي خان ، عام ١٩٤٧. تضمنت مجموعة هدايا النظام الكاملة لملكة المملكة المتحدة المستقبلية تاجًا مرصعًا بالألماس وقلادة متناسقة، استوحي تصميمها من الورود الإنجليزية. يحتوي التاج على ثلاث دبابيس زهرية قابلة للفصل والاستخدام بشكل منفصل. وقد ارتدت كاثرين، أميرة ويلز، هذه القلادة أيضًا. [ ٧٢ ]

قلادة التتويج

صُنعت قلادة التتويج للملكة فيكتوريا عام 1858 على يد شركة غارارد وشركاه  ، ويبلغ طولها 38 سم (15  بوصة)، وتتألف من 25 ماسة مربعة الشكل، بالإضافة  إلى ماسة لاهور بوزن 22 قيراطًا (4.4 غرام) كقلادة. وقد ارتدتها الملكات الحاكمات وزوجاتهن في كل حفل تتويج منذ عام 1901، إلى جانب أقراط التتويج. [ 79 ] [ 80 ]

قلادة اليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا

قُدِّمَتْ إلى الملكة فيكتوريا من قِبَل لويزا مونتاغو دوغلاس سكوت، دوقة بوكلو، في 30 يوليو 1888 نيابةً عن "بنات إمبراطوريتها". صُنِعَتْ من قِبَل شركة كارينغتون وشركاه في عام 1888. [ 81 ]

قلادة الملكة ألكسندرا كوليت

تم تقديم هذه القلادة وزوج من الأقراط المتطابقة للأميرة ألكسندرا كهدية زفاف من مدينة لندن. [ 82 ]

قلادة داغمار للملكة ألكسندرا

أُهديت هذه القلادة للأميرة ألكسندرا كهدية زفاف من الملك فريدريك السابع ملك الدنمارك . صُنعت القلادة على يد صائغ المجوهرات الدنماركي، وأُجريت عليها تعديلات من قِبل غارارد. [ 83 ]

قلادة من الألماس واللؤلؤ

أُهديت هذه القطعة المكونة من أربعة خيوط من "سلاسل اللؤلؤ المستزرع المتداخلة" إلى الملكة إليزابيث من اليابان في سبعينيات القرن الماضي. [ 84 ] [ 85 ] وقد ارتدتها في مناسبات عديدة، منها عيد ميلاد مارغريت تاتشر السبعين عام 1995. [ 85 ] كما أُعيرت إلى ديانا، أميرة ويلز، في إحدى أولى مشاركاتها كفرد من العائلة المالكة، بالإضافة إلى مأدبة عشاء في قصر هامبتون كورت عام 1982 ورحلة إلى هولندا في العام نفسه. [ 85 ] [ 86 ] وفي وقت لاحق، أُعيرت القطعة إلى دوقة كامبريدج، التي ارتدتها في الذكرى السبعين لزواج إليزابيث الثانية والأمير فيليب عام 2017 [ 72 ] وكذلك في جنازة فيليب عام 2021. ثم ارتدتها لاحقًا في جنازة إليزابيث الثانية عام 2022. [ 85 ]

قلادة جنوب أفريقية

في عام 1947، تلقت الأميرة إليزابيث قلادةً مرصعةً بـ 21 ماسة من حكومة جنوب أفريقيا كهدية عيد ميلادها الحادي والعشرين. [ 87 ] ثم خُفِّض عدد الماسات لاحقًا إلى 15، واستُخدمت الماسات المتبقية لصنع سوار مطابق. [ 88 ]

قلادة شراشيب مدينة لندن

كانت هذه القلادة هدية من مدينة لندن للأميرة إليزابيث بمناسبة زواجها من فيليب. [ 89 ]

قلادة دلهي دوربار

صُنعت هذه القلادة من قِبل دار غاراردز عام ١٩١١ للملكة ماري كجزء من مجموعة مجوهرات صُنعت خصيصًا لموكب دلهي دوربار عام ١٩١١. [ ٩٠ ] قلادة الألماس هي قلادة كولينان السابع، أما أحجار الزمرد التسعة ذات القطع الكابوشون فهي من مجموعة تضم ٤٠ حجر زمرد فازت بها الأميرة أوغستا، دوقة كامبريدج، في يانصيب حكومي في فرانكفورت. [ ٩١ ]

أساور

سوار الملكة فيكتوريا

هذا السوار الكبير مصنوع من خمس قطع مربعة الشكل على هيئة أوراق شجر. ارتدته الملكة فيكتوريا في صورتها الرسمية بمناسبة اليوبيل الذهبي . [ 92 ] صُنِّف كـ"إرث ملكي" عام 1858.

أساور الملكة ماري

كان هذا الزوج من الأساور هدية زفاف من رئاسة بومباي . وقد أهدتها الملكة ماري للأميرة إليزابيث كهدية زفاف. [ 93 ]

خواتم

كولينان التاسع رينغ

كان يُعتقد أن هذا الخاتم قد صنع بواسطة غاراردز في عام 1911، وهو مصنوع باستخدام أصغر الأحجار الرئيسية المقطوعة من ماسة كولينان (ماسة على شكل كمثرى بوزن 4.4 قيراط. [ 94 ]

دبابيس

بروش الملكة أديلايد

صُنعت هذه البروشة من قِبل شركة راندل، بريدج وشركاه عام ١٨٣١. وقد طلبها الملك ويليام الرابع في الأصل للملكة أديلايد لتكون مشبكًا لقلادة. [ ٩٥ ] لطالما ارتدتها الملكات اللاحقات كبروش. وهي مصنفة ضمن "إرث التاج" وقد ورثتها الملكة إليزابيث الثانية عام ١٩٥٢. [ ٩٦ ]

بروش الأمير ألبرت الياقوتي

أهدى الأمير ألبرت بروش الياقوت الأزرق إلى الملكة فيكتوريا في قصر باكنغهام في 9 فبراير 1840. كان ذلك في اليوم السابق لحفل زفافهما، وكتبت فيكتوريا في مذكراتها أن ألبرت جاء إلى غرفة جلوسها وأهداها "بروشًا جميلًا من الياقوت الأزرق والماس". [ 97 ]

بروش الملكة فيكتوريا الماسي ذو الشرابة

هذه القطعة مصنوعة من "تسع سلاسل مرصعة بألماس لامع" في الأسفل، وألماس أكبر حجماً مُجمّع في الأعلى، وقد أهداها السلطان العثماني عبد المجيد الأول إلى الملكة فيكتوريا عام 1856. وكانت الملكة الأم إليزابيث ترتدي هذه القطعة كثيراً، وبعد وفاتها أصبحت جزءاً من مجموعة إليزابيث الثانية. [ 98 ]

دبابيس على شكل فيونكة الملكة فيكتوريا

صُنعت هذه الدبابيس عام 1858 للملكة فيكتوريا بواسطة شركة آر. وإس. جارارد وشركاه. [ 99 ] وقد صنفتها الملكة فيكتوريا على أنها "موروثات التاج". [ 99 ]

دبابيس سنابل القمح الخاصة بالملكة فيكتوريا

أمر الملك ويليام الرابع بصنع ستة دبابيس على شكل سنابل قمح أو زينة للشعر للملكة أديلايد، وصُنعت عام 1830 على يد شركة روندل، بريدج وشركاه. [ 100 ] أُعيد صنع ثلاثة منها عام 1858 بعد نجاح مطالبة هانوفر. وقد صنّفتها الملكة فيكتوريا إرثًا ملكيًا. [ 100 ]

بروش اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا

صُنعت هذه القطعة من قِبل غارارد عام 1897، وأُهديت إليها من قِبل حاشيتها كجزء من احتفالات اليوبيل الماسي. وقد صنّفتها الملكة فيكتوريا على أنها "إرث من إرث التاج". [ 101 ]

بروش الملكة ماري على شكل قوس دورست

صُنعت هذه البروشة من الذهب والفضة، ورُصّعت بأحجار كريمة لامعة، ولها حلقة تعليق مفصلية، وتشبه في شكلها فيونكة مربوطة بشريط. [ 102 ] صُنعت هذه القطعة عام 1893 من قِبل شركة كارينغتون وشركاه كهدية زفاف من مقاطعة دورست إلى ماري، دوقة يورك (الملكة ماري لاحقًا). [ 102 ] أهدت ماري البروشة لحفيدتها الأميرة إليزابيث (الملكة إليزابيث الثانية لاحقًا) عام 1947 كهدية زفاف.

بروش قلادة اللؤلؤ لدوقة كامبريدج

صُنعت هذه القطعة من قِبل دار غارارد لأوغستا، دوقة كامبريدج ، وتتميز بلؤلؤة كبيرة محاطة بمجموعة من الماسات. [ 103 ] وتتدلى منها لؤلؤة أصغر كقلادة. [ 103 ] ورثتها ابنة أوغستا، ماري أديلايد، دوقة تيك ، التي بدورها ورثتها لابنتها، الملكة ماري. [ 103 ] وقد ارتدت الملكة إليزابيث الثانية هذه القطعة في بعض الأحيان، وظهرت في أول صورة رسمية مشتركة لكاثرين ، دوقة كامبريدج ، مع زوجها الأمير ويليام . [ 103 ]

بروش ريتشموند

صُنعت بروش ريتشموند على يد هانت وروسكيل عام ١٨٩٣، وقُدّمت للملكة ماري كهدية زفاف . [ ١٠٤ ] ارتدتها في شهر عسلها، وأوصت بها لإليزابيث بعد وفاتها. [ ١٠٤ ] تتميز البروش بـ"ألماس مرصع بلؤلؤتين - لؤلؤة مركزية مستديرة كبيرة ولؤلؤة قابلة للفصل"، بالإضافة إلى قطعة لؤلؤية على شكل كمثرى قابلة للإزالة. [ ١٠٤ ] تُعد هذه القطعة الماسية الكبيرة واحدة من أكبر القطع في مجموعة إليزابيث الثانية. [ ١٠٤ ] ارتدتها إليزابيث في العديد من حفلات الاستقبال المسائية والمناسبات الرسمية، بما في ذلك مهرجان الذكرى عام ٢٠١٨ وجنازة زوجها عام ٢٠٢١. [ ١٠٥ ]

كولينان الثالث والرابع ("رقائق جدتي")

كولينان الثالث والرابع هما حجران من بين عدة أحجار قُطعت من ماسة كولينان عام ١٩٠٥. وقد قُدّمت هذه الماسة الكبيرة، التي عُثر عليها في جنوب أفريقيا، إلى الملك إدوارد السابع في عيد ميلاده السادس والستين. ومن بين الأحجار التي قُطعت من الماسة ، حجر كولينان الثالث، وهو حجر شفاف على شكل كمثرى يزن ٩٤.٤ قيراطًا (١٨.٨٨ غرامًا )، وحجر آخر على شكل وسادة يزن ٦٣.٦ قيراطًا (١٢.٧٢ غرامًا) . أمرت الملكة ماري بصنع بروش من هذين الحجرين، حيث يتدلى حجر كولينان الثالث من الحجر الرابع. ورثت الملكة إليزابيث الثانية البروش عام ١٩٥٣ من جدتها. وفي ٢٥ مارس ١٩٥٨، أثناء زيارتها الرسمية لهولندا برفقة الأمير فيليب، كشفت أن كولينان الثالث والرابع يُعرفان في عائلتها باسم "رقائق جدتي". زار الزوجان شركة آشر للألماس ، حيث قُطعت ماسة كولينان قبل ٥٠ عامًا. وكانت هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فيها الملكة البروش علنًا. خلال زيارتها، فكت البروش وقدمته للفحص إلى لويس آشر، شقيق جوزيف آشر الذي كان قد قطع الألماس في الأصل. تأثر آشر، وهو رجل مسن يكاد يكون أعمى، بشدة بإحضارها الألماس، لعلمه كم سيعني له رؤيته مرة أخرى بعد كل هذه السنوات. [ 106 ]  

كولينان الخامس

يُعدّ ماسة كولينان الخامسة، الأصغر حجمًا ، بوزن 18.8 قيراط (3.76 غرام)، ماسة على شكل قلب، قُطعت من نفس الحجر الكريم الخام الذي قُطعت منه الماستان الثالثة والرابعة. وهي مرصّعة في وسط بروش من البلاتين كان جزءًا من صدرية صُممت خصيصًا للملكة ماري لترتديها في احتفالات دلهي دوربار عام 1911. صُمم البروش خصيصًا لإبراز ماسة كولينان الخامسة، وهو مرصّع بدقة متناهية بإطار من الماسات الصغيرة. يمكن تعليقه من بروش الماسة الثامنة، كما يمكن استخدامه لتعليق قلادة الماسة السابعة. كانت ماري ترتديه غالبًا بهذه الطريقة، وقد تركت جميع البروشات لإليزابيث عند وفاتها عام 1953. [ 107 ] 

بروش كولينان السادس والثامن

اشترى إدوارد السابع حجر كولينان السادس (11.5 قيراطًا) للملكة ألكسندرا عام 1908. [ 108 ] ومنذ أن ورثته الملكة ماري، أصبح يُرتدى كقلادة لبروش كولينان الثامن (6.8 قيراطًا). [ 108 ]

بروش ورقة القيقب الماسي

صُنعت هذه القطعة من قِبل شركة JW Histed Diamonds Ltd. في فانكوفر ، كندا. [ 109 ] وهي مرصعة بألماس مقطوع على شكل باغيت مثبت على البلاتين، ومصممة على شكل ورقة شجرة القيقب السكري ، الشعار الوطني لكندا. [ 109 ] قُدّمت هذه البروش في الأصل إلى الملكة إليزابيث (الملكة الأم لاحقًا) خلال جولتها في كندا مع زوجها عام 1939. وارتدتها إليزابيث الثانية، حين كانت أميرة، خلال رحلتها إلى كندا عام 1951، وفي مناسبات عديدة منذ ذلك الحين داخل كندا وفي بريطانيا. [ 109 ] كما ارتدتها دوقة كورنوال (الملكة كاميلا حاليًا) خلال زياراتها إلى كندا عامي 2009 و2012. [ 109 ] وارتدتها دوقة كامبريدج (أميرة ويلز حاليًا) خلال جولتيها في كندا عامي 2011 و2016. [ 109 ]

مشابك كارتييه المرصعة بالأكوامارين الخاصة بالملكة

أُهدي هذا الزوج من مشابك الشعر المرصعة بالأكوامارين والماس للأميرة إليزابيث كهدية عيد ميلادها الثامن عشر من والديها. [ 110 ]

بروش السرخس الفضي النيوزيلندي

أُهديت هذه البروشة إلى الملكة إليزابيث الثانية من آني ألوم، زوجة جون ألوم ، عمدة أوكلاند ، خلال جولتها الملكية إلى نيوزيلندا في الفترة 1953-1954 ، [ 111 ] [ 72 ] كهدية عيد ميلاد "من نساء أوكلاند". [ 111 ] وهي مرصعة بألماس دائري لامع وألماس مستطيل الشكل، وقد صُممت على هيئة سرخس فضي ، وهو رمز نيوزيلندا. [ 111 ] وقد ارتدى العديد من أفراد العائلة المالكة هذه القطعة خلال زياراتهم للبلاد، بمن فيهم دوقة كامبريدج. [ 111 ] [ 72 ]

بروش رذاذ زهرة الأكاسيا الأسترالية

تمتلك الملكة بروشًا على شكل زهرة الأكاسيا، أهداها إياه رئيس الوزراء روبرت مينزيس نيابةً عن حكومة وشعب أستراليا خلال زيارتها الأولى عام 1954. [ 112 ] [ 113 ] صُنع البروش من البلاتين، ومرصع بألماس أصفر وأبيض، وهو على شكل باقة من أزهار الأكاسيا الذهبية وشجرة الشاي ، وكلاهما رمزان أستراليان. [ 112 ] [ 114 ] ارتدت الملكة هذا البروش مرات عديدة خلال زياراتها لأستراليا، على سبيل المثال، في مضمار سباق راندويك في سيدني عام 1970، ودار أوبرا سيدني عام 2000، وأثناء وصولها إلى كانبرا عامي 2006 و2011، أو في مناسبات متعلقة بأستراليا في بريطانيا. [ 112 ]

بروش ندفة الثلج الياقوتي اليوبيلي

قدّم الحاكم العام لكندا ، ديفيد جونستون ، بروش ندفة الثلج الياقوتي للملكة إليزابيث الثانية خلال احتفال كندا بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيسها في دار كندا في 19 يوليو 2017، كهدية من حكومة كندا احتفالاً بيوبيلها الياقوتي وتخليداً لذكرى مرور 150 عاماً على تأسيس كندا . [ 115 ] [ 116 ] وقدّم جونستون البروش لها قبل لحظات من كشفها هي ودوق إدنبرة عن لوحة جديدة لممشى اليوبيل خارج دار كندا. صُمّم البروش ليكون مكمّلاً لبروش ورقة القيقب الماسي، وصُنع بواسطة شركة هيلبيرغ آند بيرك في ساسكاتشوان، ويتكوّن من أحجار ياقوت من مخبأ عُثر عليه عام 2002 في جزيرة بافن على يد الأخوين سيميغا ونودلوك أقيبك.

بروش جزيرة مان اللانهائي

احتفالاً بيوبيلها البلاتيني ، أهدت حكومة جزيرة مان الملكة بروشًا على شكل الجزيرة، صُنع هناك في شركة إليمنت آيل . يحيط تصميم بروش "جزيرة مان اللانهائية" بالجزيرة بأربعة أحجار كريمة (التوباز الأزرق، والسترين، والجمشت، والزمرد) تُمثل بلدات رامزي ، وبيل ، وكاستلتاون ، ومدينة دوغلاس . اختيرت ألوان الأحجار لتمثيل نسيج الترتان المانكسي. [ 117 ]

بروش جريفيل المخطوط

صُنعت هذه القطعة من قبل كارتييه عام 1929، وتتميز بـ "ثلاث لآلئ تثبت تصميمًا بسيطًا مرصعًا بالألماس" وقد ارتدتها الملكة الأم التي ورثتها في النهاية للملكة. [ 78 ]

بروش على شكل بوق سريلانكي

أهداها عمدة كولومبو للملكة خلال زيارتها الرسمية عام 1981، وتتميز القطعة بـ "الياقوت الوردي والأزرق والأصفر، والعقيق، والياقوت الأحمر، والزبرجد". [ 118 ] [ 119 ]

أطقم ملابس

طقم المجوهرات هو مجموعة من المجوهرات المتطابقة التي تُستخدم معًا والتي أصبحت شائعة لأول مرة في أوروبا في القرن السابع عشر.

طقم كينت ديمي بارور

كانت هذه المجموعة من المجوهرات ملكاً لوالدة الملكة فيكتوريا، دوقة كينت وستراثيرن . تتكون المجموعة من قلادة، وثلاثة دبابيس، وزوج من الأقراط، وزوج من الأمشاط. [ 120 ]

طقم مجوهرات برازيلي

تُعدّ مجموعة مجوهرات البرازيل من أحدث القطع في المجموعة. ففي عام ١٩٥٣، قدّم رئيس البرازيل وشعبها هدية تتويج للملكة إليزابيث الثانية، وهي عبارة عن قلادة وأقراط متدلية متناسقة مرصّعة بأحجار الزبرجد والماس. [ ١٢١ ] وقد استغرق صائغو المجوهرات مابين آند ويب عامًا كاملاً لجمع الأحجار المتطابقة تمامًا. تتألف القلادة من تسعة أحجار زبرجد كبيرة مستطيلة الشكل، مع قلادة متدلية أكبر حجمًا من الزبرجد. وقد أمرت إليزابيث الثانية بترصيع القلادة المتدلية في مجموعة ماسية أكثر زخرفة، وهي الآن قابلة للفصل. وقد أعجبت الملكة كثيرًا بهذه الهدية، فأمرت في عام ١٩٥٧ بتصميم تاج يتناسب مع القلادة. [ ١٢١ ] ويتوّج التاج بثلاثة أحجار زبرجد مرصّعة عموديًا. ولما رأت حكومة البرازيل أنها أعجبت كثيراً بهدية التتويج الأصلية لدرجة أنها طلبت صنع تاج مطابق لها، قررت إضافة المزيد إلى هديتها، وفي عام 1958 قدمت لها سواراً من أحجار الزبرجد المستطيلة المرصعة بمجموعة من الماس، ودبوساً مربعاً من الزبرجد والماس. [ 122 ]

جناح جورج السادس الفيكتوري

كانت مجموعة جورج السادس الفيكتورية في الأصل هدية زفاف من الملك جورج السادس لابنته إليزابيث عام ١٩٤٧. تتألف المجموعة من عقد طويل من الياقوت الأزرق المستطيل والماس، وزوج من الأقراط المربعة المتطابقة من الياقوت الأزرق والمُحاطة بالماس. صُنعت المجموعة في الأصل عام ١٨٥٠. كانت الأحجار تُطابق تمامًا لون أردية وسام الرباط . قامت إليزابيث بتقصير العقد بإزالة أكبر ياقوتة عام ١٩٥٢، ثم صنعت لاحقًا قلادة جديدة باستخدام الحجر المُزال. في عام ١٩٦٣، صُنع تاج وسوار جديدان من الياقوت الأزرق والماس ليُطابقا القطع الأصلية. التاج مصنوع من عقد كان ملكًا للأميرة لويز البلجيكية ، ابنة ليوبولد الثاني . في عام ١٩٦٩، ارتدت إليزابيث المجموعة كاملة في حفل خيري. [ ١٢٣ ]

حفل زفاف الملكة الكسندرا

هذه المجموعة، وهي طقم مجوهرات كبير من الألماس واللؤلؤ من تصميم دار غارارد عام ١٨٦٢، صُممت خصيصًا لعروسه ألكسندرا ملكة الدنمارك بتكليف من ألبرت إدوارد، أمير ويلز (الذي أصبح لاحقًا إدوارد السابع). [ ١٢٤ ] تضمنت المجموعة تاجًا مرصعًا بالكامل بالألماس، مزينًا بعقدة وزهرة الزنبق، بالإضافة إلى قلادة وبروش وزوج من الأقراط، تتميز بعناقيد من اللؤلؤ والألماس على شكل أزرار، وقلادات من اللؤلؤ على شكل كمثرى. [ ١٢٤ ] بعد وفاة ألكسندرا، انتقل التاج، المعروف باسم "تاج رونديل"، إلى ابنتها الأميرة فيكتوريا ، التي تخلصت منه. [ ١٢٥ ] أما بقية الطقم، فقد انتقلت إلى الملكة ماري، التي ارتدت البروش وأعارت القلادة لكنتها دوقة يورك (التي أصبحت لاحقًا الملكة إليزابيث الأم). [ 124 ] أصبحت القلادة من الأشياء المفضلة لديها، وبعد وفاتها أوصت بها إلى إليزابيث الثانية، التي أعارتها بدورها إلى زوجة حفيدها دوقة كامبريدج. [ 124 ]

جناح غريفيل إميرالد

لا يُعرف الأصل الدقيق لهذه المجموعة، التي تتألف من عقد وأقراط من الزمرد. [ 78 ] يتميز العقد بأحجار زمرد مربعة الشكل مرصعة في عناقيد من الماس، بينما تتكون الأقراط من أحجار زمرد كابوشون كمثرية الشكل معلقة على قواعد من الماس. كانت الملكة الأم ترتدي هذه المجموعة بشكل متكرر، ثم انتقلت ملكيتها إلى الملكة لاحقًا. [ 78 ]

جناح دبي سافاير

في عام ١٩٧٩، أهدى حاكم دبي ، الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم ، الملكة مجموعة مجوهرات من أسبراي ، تضمنت عقدًا من حلقات الماس، وزوجًا من الأقراط، وخاتمًا، وذلك خلال جولة الملكة في دول الخليج. وقد ارتدت دوقة كامبريدج الأقراط في عرض سينمائي عام ٢٠٢١. [ ١٢٤ ]

جناح إميرالد تاسل

ارتدت الملكة هذه المجموعة لأول مرة في ثمانينيات القرن الماضي، وتتألف من قلادة، وزوج من الأقراط، وسوار، وخاتم. وقد ارتدت دوقة كامبريدج الأقراط والسوار خلال جولة لها في جامايكا عام 2022. [ 124 ]

تيجان عام 1937

For the coronation of their parents in 1937, it was decided that Elizabeth and Margaret should be given small versions of crowns to wear at the ceremony. Ornate coronets of gold lined with crimson and edged with ermine were designed by Garrard & Co. and brought to the royal couple for inspection. However, the King and Queen decided they were inappropriately elaborate and too heavy for the young princesses.[126] Queen Mary suggested the coronets be silver-gilt in a medieval style with no decorations. George VI agreed, and the coronets were designed with Maltese crosses and fleurs-de-lis. After the coronation, Mary wrote: "I sat between Maud and Lilibet (Elizabeth), and Margaret came next. They looked too sweet in their lace dresses and robes, especially when they put on their coronets".[127] The coronation ensembles are in the Royal Collection Trust.[128]

See also

References

  1. Suzy Menkes (1990). The Royal Jewels. Contemporary Books. ISBN 978-0-8092-4315-0.
  2. Bonnie Johnson (25 January 1988). "Yank Leslie Field traces the rich history of the Queen's jewels". People. 29 (3). Retrieved 28 December 2015.
  3. Keith Dovkants (28 January 2014). "The Monarch and her money". Tatler. Retrieved 20 March 2015.
  4. Field, p. 9.
  5. Field, pp. 9–10.
  6. Helen Rappaport (2003). Queen Victoria: A Biographical Companion. ABC-CLIO. p. 138. ISBN 978-1-85109-355-7.
  7. "Force the Royal Family to declare gifts, say MPs". Evening Standard. London. 30 January 2007. Retrieved 26 November 2016.
  8. Andrew Morton (1989). Theirs Is the Kingdom: The Wealth of the Windsors. Michael O'Mara Books. p. 156. ISBN 978-0-948397-23-3.
  9. Hannah Betts (30 June 2012). "'Diamonds' for a Diamond Queen". The Telegraph. Retrieved 21 January 2016.
  10. Edward Francis Twining (1960). A History of the Crown Jewels of Europe. B. T. Batsford. p. 189. ASIN B00283LZA6.
  11. 123"Delhi Durbar Tiara". Royal Collection Trust. Archived from the original on 5 March 2016.
  12. 12Hills, Megan C. (21 July 2020). "Why Princess Beatrice's bridal tiara was a near-disaster for the Queen". Evening Standard. London. Retrieved 24 June 2025.
  13. "The Most-Loved Royal Wedding Tiara in History". Garrard. 4 April 2022. Retrieved 24 June 2025.
  14. 12"Fringe Tiara". Royal Collection Trust.
  15. Penelope Mortimer (1986). Queen Elizabeth: Life of the Queen Mother. Viking. p. 157. ISBN 978-0-670-81065-9.
  16. 123Field, pp. 41–43.
  17. Woodyatt, Amy; Picheta, Rob; Foster, Max (18 July 2020). "Princess Beatrice, daughter of Prince Andrew, releases photos of her private wedding". CNN. Retrieved 18 July 2020.
  18. "Queen and Sir Elton put tiaras on show". The Telegraph. London. 24 December 2001. Retrieved 22 October 2008.
  19. 123Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. p. 28. ISBN 978-1-905686-38-4.
  20. "2:2". De Kongelige Juveler (in Danish). 2011. DR.
  21. Г.Н. Корнева, Т. Н. Чебоксарова. Великая княгиня Мария Павловна. Лики России. 2014 г. С-Петербург.
  22. Osipova, I. (27 January 2018). "5 mysterious stories involving Russia's royal jewelry". Russia Beyond. Russia Beyond the Headlines. Retrieved 19 February 2020.
  23. "Magnificent Jewels"(PDF). Sotheby's. 2014. Archived from the original(PDF) on 7 October 2020. Retrieved 27 December 2015.
  24. 12Field, pp. 89–91.
  25. Stanley Jackson (1975). Inside Monte Carlo. W. H. Allen. p. 127. ISBN 978-0-491-01635-3.
  26. Field, pp. 38–40.
  27. "أليس هيوز (1857-1939) - الليدي إيفا دوغديل (1860-1940)" .
  28. كارولين ديفيز (2 مايو 2007). "صورة العائلة المالكة تمتد عبر العقود" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
  29. "حفل زفاف ملكي: تاج فتيات بريطانيا العظمى" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2008 .
  30. "تاج فتيات بريطانيا العظمى وأيرلندا للملكة ماري" . صندوق المجموعة الملكية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016.
  31. فيكتوريا مورفي (19 أكتوبر 2023). "الملكة كاميلا ترتدي أحد تيجان الملكة إليزابيث المفضلة" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2023 .
  32. فيلد، ص 69.
  33. مجلة علم الأحجار الكريمة . المجلد 16. الجمعية الجيولوجية لبريطانيا العظمى. 1947. ص 368.  
  34. أوشا ر. بالاكريشنان (2001). جواهر نظام حيدر آباد . الهند: وزارة الثقافة. ص 60. ISBN  978-81-85832-15-9.
  35. 1 2 3 4 "40 تاجًا رائعًا تملكها العائلة المالكة البريطانية" . ماري كلير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
  36. «الملكة كاميلا تظهر لأول مرة بتاج ساحر مرصع بالياقوت والماس، وهو تاج الملكة إليزابيث» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
  37. "تاج كوكوشنيك للملكة ألكسندرا" . صندوق المجموعة الملكية. 29 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016.
  38. مجلة السيدات المنزلية . المجلد 76. دار نشر LHJ. 1959. صفحة 105.  
  39. فول، ستيلين؛ es (13 أغسطس 2019). "النمط المفضل لتاج عائلة رومانوف يعود إلى الموضة (بجدية)" . تاون آند كانتري . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
  40. فيلد، الصفحات 113-115.
  41. لوسي كلارك-بيلينغز (9 ديسمبر 2015). "دوقة كامبريدج ترتدي تاج الأميرة ديانا المفضل في حفل استقبال دبلوماسي في قصر باكنغهام" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2015 .
  42. آن إدواردز (1990). الشقيقتان الملكيتان: الملكة إليزابيث الثانية والأميرة مارغريت . مورو. ص 171. ISBN  978-0-688-07662-7.
  43. فيلد، ص 47.
  44. صموئيل، إيما (15 أغسطس 2025). "تاج الشهر: نظرة على تاج الأميرة آن المزين بالزخارف بمناسبة عيد ميلادها" . مجلة تاتلر . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
  45. "تاج الهالة" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
  46. جيفري سي. مون (2001). التيجان: تاريخ من الروعة . نادي هواة جمع التحف. ص 173. ISBN  978-1-85149-375-3.
  47. "حفل زفاف ملكي: كيت ميدلتون ترتدي تاج الملكة" . صحيفة التلغراف . 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2011 .
  48. "أفضل مجوهرات العائلة المالكة على مر العصور" . 10 أكتوبر 2018.
  49. إنجل برومويتش، جوناه (19 مايو 2018). "تاج ميغان ماركل: إنه متألق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  50. "تاج زفاف ميغان ماركل: كل ما تحتاجين معرفته" . مجلة برايدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  51. 1 2 3 برونر، رايسا (3 مايو 2018). "تحليل جميع التيجان التي يمكن أن ترتديها ميغان ماركل في حفل الزفاف الملكي" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
  52. "تاج زفاف الأميرة يوجيني كان شيئاً مستعاراً" . 12 أكتوبر 2018.
  53. «كاميلا تتألق بتاج الملكة إليزابيث الذي أُعير ليوجيني في يوم زفافها» . صحيفة الإندبندنت . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٦ .
  54. "التاج الشرقي" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  55. في الأصل، كان تاجًا كاملًا مرصعًا بالألماس والأوبال. أُعيد تصميمه عام 1858 لإزالة الألماس الذي فُقد في مطالبة هانوفر، مما ترك مساحة مفتوحة في الجزء الخلفي من التاج.
  56. 1 2 بيتيت، ستيفاني؛ بيري، سيمون (3 ديسمبر 2025). "كيت ميدلتون تُبهر الجميع بدخولها المذهل مرتديةً أكبر تاج ارتدته على الإطلاق في مأدبة رسمية" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2025 .
  57. "تاج من الياقوت والألماس، طقم من الياقوت مكون من عقد وأقراط | مجوهرات الملكة إليزابيث الثانية الملكية" . royal-magazin.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
  58. "طقم مجوهرات الملكة إليزابيث الثانية من الأكوامارين، تاج، أقراط، بروش وسوار | مجوهرات الملكة" . royal-magazin.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
  59. "طقم مجوهرات الملكة إليزابيث الثانية من الأكوامارين، تاج، أقراط، بروش وسوار | مجوهرات الملكة" .
  60. "أقراط التتويج" . صندوق المجموعة الملكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  61. "الملكة فيكتوريا" . صندوق المجموعة الملكية . رقم الجرد 405131.
  62. 1 2 روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . منشورات المجموعة الملكية. ص 114-117 . 
  63. فيلد، ليزلي (1987). جواهر الملكة . مطبعة أبراديل. ص 44. 
  64. روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . ص 213. 
  65. روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . ص 212. 
  66. "أقراط ثريا غريفيل" . صندوق المجموعة الملكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  67. دون كوليكان (1986). تكريم لجلالة الملكة . ويندوارد/سكوت. ص 24. ISBN  978-0-7112-0437-9.
  68. 1 2 3 فيلد، ص 53.
  69. دويك، صوفي (1 يونيو 2023). "كيت ميدلتون تتألق بتاج عقدة العشاق في حفل زفاف ولي العهد الأمير الحسين ورجوة السيف" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  70. فيلد، ص 52.
  71. "أقراط غريفيل الكمثرية" . صندوق المجموعة الملكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  72. 1 2 3 4 5 أنجليكا كزيدياس (12 يونيو 2019). "جواهر التاج: كل قطعة مجوهرات استعارتها كيت ميدلتون أو أهدتها إياها العائلة المالكة" . فوغ أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2019 .
  73. ماكيلدن، إيمي (11 نوفمبر 2019). "كيت ميدلتون استعارت أقراط اللؤلؤ الخاصة بالملكة، وكدنا نفوت ذلك" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  74. فيلد، ص 104-105.
  75. فيلد، ص 56-57.
  76. لاي، جلاديس (6 مايو 2023). "قلادة تتويج الأميرة كيت كانت تكريمًا مؤثرًا للملكة إليزابيث" . فوغ أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
  77. فيلد، ص 57.
  78. 1 2 3 4 5 6 كيم، لينا (12 ديسمبر 2021). "من هي مارغريت غريفيل - سيدة المجتمع التي تركت مجوهراتها للعائلة المالكة؟" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  79. "قلادة التتويج" . صندوق المجموعة الملكية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  80. "قصة عقد الماس الذي ارتدته الملكة كاميلا في حفل التتويج" . صحيفة الإندبندنت . 10 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2023 .
  81. روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . صندوق المجموعة الملكية. الصفحات 68-73 . 
  82. روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . منشورات المجموعة الملكية. الصفحات 94-97 . 
  83. روبرتس، هيو (2012). ألماس الملكة . منشورات المجموعة الملكية. الصفحات 98-101 . 
  84. هيس، ليام (17 أبريل 2021). "المعنى الأعمق وراء عقد اللؤلؤ الذي ارتدته كيت ميدلتون" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
  85. ١ ٢ ٣ ٤ هوسكن، أوليفيا (١٩ أبريل ٢٠٢١). "ماذا يرمز عقد اللؤلؤ الذي ارتدته كيت ميدلتون في جنازة الأمير فيليب؟" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢١ .
  86. غونزاليس، إريكا (17 أبريل 2021). "كيت ميدلتون ترتدي عقد اللؤلؤ الخاص بالملكة في جنازة الأمير فيليب" . هاربر بازار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
  87. "القلادة الجنوب أفريقية" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .
  88. "سوار جنوب أفريقيا" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .
  89. "قلادة الملكة في مدينة لندن" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .
  90. "Delhi Durbar Necklace and Cullinan VII Pendant". Royal Collection Trust. Retrieved 9 October 2022.
  91. Field, p. 88.
  92. Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Publications. pp. 44–45.
  93. Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. p. 153. ISBN 978-1-905686-38-4.
  94. "Cullinan IX Ring". Royal Collection Trust. Retrieved 19 October 2022.
  95. Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. pp. 34–37. ISBN 978-1-905686-38-4.
  96. Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. p. 34. ISBN 978-1-905686-38-4.
  97. Evert A. Duyckinck (1873). Portrait Gallery of Eminent Men and Women of Europe and America. Vol. 2. Johnson, Wilson. p. 101.
  98. "Queen Victoria's Diamond Fringe Brooch". Royal Collection Trust. Retrieved 13 July 2019.
  99. 12Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. pp. 60–61. ISBN 978-1-905686-38-4.
  100. 12Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. pp. 64–67.
  101. Roberts, Hugh (2012). The Queen's Diamonds. Royal Collection Trust. pp. 74–77. ISBN 978-1-905686-38-4.
  102. 12"Queen Mary's Dorset bow brooch 1893". Royal Collection Trust. Retrieved 16 July 2022.
  103. 1234Whitehead, Joanna (23 June 2022). "Kate Middleton wears Queen's Duchess of Cambridge brooch for first time in new portrait". The Independent. Retrieved 24 June 2022.
  104. 1234Weaver, Hilary (19 April 2021). "Queen Elizabeth Wore a Deeply Symbolic Brooch to Prince Philip's Funeral". Town & Country. Retrieved 13 June 2021.
  105. "The Richmond Brooch". Royal Exhibitions. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 13 June 2021.
  106. Kenneth J. Mears (1988). The Tower of London: 900 Years of English History. Phaidon. p. 150. ISBN 978-0-7148-2527-4.
  107. "The diamonds and their history"(PDF). Royal Collection Trust. Archived from the original(PDF) on 31 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  108. 12"Cullinan VI and VIII Brooch". Royal Collection Trust. Retrieved 19 October 2022.
  109. 12345"The Story Behind Kate Middleton's Maple Leaf Brooch". Harper's Bazaar. 28 September 2016. Retrieved 13 June 2021.
  110. Field, Leslie (1987). The Queen's Jewels. Abradale Press. p. 23.
  111. 1234Malivindi, Diandra (21 December 2020). "A Brief History of Queen Elizabeth II's Ornate And Jaw-Dropping Brooch Collection". Marie Claire. Retrieved 13 June 2021.
  112. 123"Queen wears special Australian jewel for meeting with Prime Minister Scott Morrison". 9Honey. 16 June 2021. Retrieved 17 November 2021.
  113. "The Queen's Australian Wattle brooch". Royal Collection Trust. Retrieved 17 November 2021.
  114. "A guide to The Queen's collection of brooches, which are more influential than you think". Vogue Australia. 20 July 2021.
  115. General, The Office of the Secretary to the Governor (20 September 2017). "The Governor General of Canada". Retrieved 19 July 2018.
  116. "Canada Plus – August 2017". Global Affairs Canada, UK Embassy. Retrieved 19 July 2018.
  117. "Platinum Jubilee: Isle of Man brooch marks Queen's reign". BBC News. 1 June 2022.
  118. "Sri Lankan Brooch 1981". Royal Collection Trust. Retrieved 15 June 2022.
  119. "SLGJA recalls late Queen Elizabeth II and her love for Sri Lankan gemstones".
  120. Field, Leslie (1987). The Queen's Jewels. Abradale Press. p. 22.
  121. 1 2 "ارتدِ ملابس مناسبة للمناسبة" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2008 .
  122. فيلد، ص 21.
  123. فيلد، ص 148-149.
  124. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ كروفورد-سميث، جيمس (٩ أبريل ٢٠٢٢). "ثماني مرات استعارت فيها كيت ميدلتون ألماس الملكة إليزابيث الثانية" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  125. روبرتس، هيو، ألماس الملكة (2012)، صندوق المجموعة الملكية
  126. فيلد، ص 179.
  127. هيلين كاثكارت (1974). الأميرة مارغريت . دبليو إتش ألين. ص 36. ISBN  978-0-491-01621-6.
  128. "أزياء ارتدتها الأميرة إليزابيث والأميرة مارغريت في حفل تتويج الملك جورج السادس والملكة إليزابيث" . صندوق المجموعة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2018 .

فهرس

  • فيلد، ليزلي (2002). جواهر الملكة: المجموعة الشخصية لإليزابيث الثانية . لندن: هاري ن. أبرامز . ISBN 978-0-8109-8172-0.