ريتشارد مينتور جونسون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

ريتشارد مينتور جونسون (17 أكتوبر 1780 -  19 نوفمبر 1850) محامٍ وضابط عسكري وسياسي أمريكي، شغل منصب نائب الرئيس التاسع للولايات المتحدة من عام 1837 إلى عام 1841 في عهد الرئيس مارتن فان بورين . وهو نائب الرئيس الوحيد الذي انتخبه مجلس الشيوخ الأمريكي بموجب أحكام التعديل الثاني عشر للدستور . كما مثّل جونسون ولاية كنتاكي في مجلسي النواب والشيوخ الأمريكيين، حيث بدأ مسيرته السياسية واختتمها في مجلس نواب كنتاكي .

بعد عامين في مجلس نواب كنتاكي، انتُخب جونسون لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام ١٨٠٦. تحالف مع مواطنه من كنتاكي، هنري كلاي ، كعضو في فصيل "صقور الحرب" الذي أيّد الحرب ضد بريطانيا عام ١٨١٢. مع بداية حرب ١٨١٢ ، عُيّن جونسون برتبة عقيد في ميليشيا كنتاكي، وقاد فوجًا من المتطوعين الفرسان من عام ١٨١٢ إلى ١٨١٣. خدم هو وشقيقه جيمس تحت قيادة ويليام هنري هاريسون في كندا العليا . قاد جونسون القوات في معركة التايمز . زعم كثيرون أنه قتل زعيم الشاوني، تيكومسيه ، بنفسه، وهو ادعاء استغله لاحقًا لمصلحته السياسية.

بعد الحرب، عاد جونسون إلى مجلس النواب. وفي عام ١٨١٩، عيّنه المجلس التشريعي للولاية في مجلس الشيوخ ليحل محل جون ج. كريتندن . ومع ازدياد شهرته، وُجّهت إليه انتقادات بسبب علاقته بجوليا تشين ، وهي عبدة من أصول مختلطة ، صُنّفت على أنها "أوكتورون " (أي سبعة أثمان بيضاء). وعلى عكس غيره من ملاك الأراضي وقادة الطبقة العليا الذين كانت لهم عشيقات أو محظيات من أصول أفريقية أمريكية ، لكنهم لم يعترفوا بهن قط، عامل جونسون تشين كزوجة عرفية . واعترف بابنتيهما كابنتيه، ومنحهما لقبه، الأمر الذي أثار استياء بعض ناخبيه. ويُعتقد أنه بسبب ذلك، اختار المجلس التشريعي للولاية مرشحًا آخر لمجلس الشيوخ عام ١٨٢٨، مما أجبر جونسون على الاستقالة عام ١٨٢٩، إلا أن دائرته الانتخابية صوّتت لصالحه وأعادته إلى مجلس النواب في العام نفسه.

في انتخابات عام 1836 ، كان جونسون مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس، إلى جانب مارتن فان بورين . وخلال حملته الانتخابية التي روج لها بشعار "رامبسي دامبسي، رامبسي دامبسي، الكولونيل جونسون قتل تيكومسيه"، لم يحصل جونسون على الأصوات الانتخابية اللازمة للفوز. ورفض وفد ولاية فرجينيا إلى المجمع الانتخابي تأييد جونسون، وصوت بدلاً من ذلك لصالح ويليام سميث من ولاية كارولاينا الجنوبية . [ 1 ] [ 2 ] وانتخبه مجلس الشيوخ لمنصب نائب الرئيس. ونظرًا لعلاقاته مع العديد من النساء السود أو ذوات الأصول المختلطة، [ 3 ] بمن فيهن زوجته غير الرسمية جوليا تشين ، شكل جونسون عبئًا كبيرًا على الديمقراطيين في انتخابات عام 1836، ما دفعهم إلى رفض ترشيحه مجددًا لمنصب نائب الرئيس في عام 1840. وخاض فان بورين حملة إعادة انتخابه دون مرشح لمنصب نائب الرئيس ، لكنه خسر أمام ويليام هنري هاريسون ، المنتمي لحزب الويغ. ثم شغل جونسون منصبًا في مجلس نواب ولاية كنتاكي لمدة عامين إضافيين. حاول العودة إلى منصب أعلى لكنه هُزم. انتُخب أخيرًا لعضوية مجلس نواب كنتاكي عام 1850، لكنه توفي في 19 نوفمبر 1850، بعد أسبوعين فقط من توليه منصبه. [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ريتشارد مينتور جونسون في مستوطنة بيرغراس على حدود كنتاكي ( لويفيل الحالية ) في 17 أكتوبر 1780، [ 4 ] وهو الخامس من بين 11 طفلاً لروبرت وجيميما (سوجيت) جونسون، والثاني من بين ثمانية أبناء. وقد نجا من بعده شقيقاه جون وهنري جونسون. [ 5 ] تزوج والداه عام 1770. اشترى روبرت جونسون أرضًا فيما يُعرف الآن بكنتاكي، والتي كانت آنذاك جزءًا من فرجينيا، من باتريك هنري وجيمس ماديسون . [ 6 ] كان يعمل مسّاحًا للأراضي، وكان قادرًا على اختيار الأراضي الجيدة. أما زوجته جيميما سوجيت، فكانت تنتمي إلى عائلة ثرية وذات نفوذ سياسي. [ 7 ]

نساء محطة برايان يستقين الماء بينما يراقب العدو

في نفس وقت ولادة ريتشارد تقريبًا، انتقلت العائلة إلى محطة برايان ، بالقرب من مدينة ليكسينغتون الحالية في منطقة بلوغراس . كانت هذه المحطة موقعًا محصنًا، نظرًا للمقاومة الشديدة التي واجهها السكان الأصليون للاستيطان الأبيض. [ 8 ] كان الشاوني والشيروكي يصطادون في هذه المنطقة. اشتهرت جيميما جونسون كإحدى نساء المجتمع البطلات لما رُوي عن بطولتها خلال غارة سيمون غيرتي على محطة برايان في أغسطس 1782. [ 9 ] ووفقًا لتقارير لاحقة، مع اختباء المحاربين الهنود في الغابات المجاورة ونقص المياه في المجتمع، قادت جيميما النساء إلى نبع قريب، فسمح لهن المهاجمون بالعودة إلى الحصن ومعهم الماء. ساعد توفر الماء المستوطنين على صد هجوم بالسهام المشتعلة. في ذلك الوقت، كان روبرت جونسون عضوًا في المجلس التشريعي في ريتشموند، فيرجينيا، بعد انتخابه لتمثيل مقاطعة فاييت . [ 10 ] (كانت كنتاكي جزءًا من ولاية فرجينيا حتى عام 1792.)

ابتداءً من عام ١٧٨٣، أصبحت كنتاكي تُعتبر آمنة بما يكفي ليبدأ المستوطنون بمغادرة المحطات المحصنة لإنشاء مزارع. استقر آل جونسون على الأرض التي اشتراها روبرت في غريت كروسينغ . [ ١١ ] وبصفته مساحًا، حقق نجاحًا بفضل اختياره الموفق للأراضي وتواجده في المنطقة في الأوقات التي كان بإمكانه فيها الاستفادة من منح الأراضي الشاسعة. [ ٥ ] [ ١٢ ]

بحسب أطروحة الدكتوراه لمايلز سميث، "كان ريتشارد يتمتع بشخصية مرحة، ويبدو أنه كان طفلاً سعيداً وراضياً بشكل عام". [ 13 ] عاش ريتشارد في مزرعة العائلة حتى بلغ السادسة عشرة من عمره. في عام 1796، أُرسل لفترة وجيزة إلى مدرسة ابتدائية محلية، ثم التحق بجامعة ترانسيلفانيا ، أول جامعة غرب جبال الأبلاش. أثناء دراسته في كلية ليكسينغتون، حيث كان والده عضواً في مجلس الأمناء، درس القانون كمتدرب قانوني لدى جورج نيكولاس وجيمس براون ، الذي أصبح فيما بعد عضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 14 ]

حياة مهنية

انضم جونسون إلى نقابة المحامين في كنتاكي عام ١٨٠٢، [ ١٤ ] وافتتح مكتبه للمحاماة في غريت كروسينغ. [ ١٥ ] لاحقًا، امتلك متجرًا تجاريًا، وخاض عددًا من المشاريع التجارية مع إخوته. [ ١٦ ] غالبًا ما كان جونسون يعمل مجانًا لصالح الفقراء، ويتولى قضاياهم عندما تكون لها وجاهة. [ ١٧ ] كما فتح منزله للمحاربين القدامى المعاقين والأرامل والأيتام. [ ١٦ ] أصبح جونسون أيضًا عضوًا بارزًا في الماسونية ، وفي أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان عضوًا في منظمة ماسونية تُدعى "محفل الصيادين"، والتي خططت دون جدوى لغزو كندا للإطاحة بالحكومة البريطانية هناك وإقامة إدارة أمريكية مؤقتة. [ ١٨ ]

الزواج والأسرة

"مشهد مؤثر في كنتاكي"، رسم كاريكاتوري عنصري لهنري ر. روبنسون يسخر من عائلة جونسون المختلطة الأعراق وحلفائه السياسيين، 1836

تقول الروايات العائلية إن جونسون فسخ خطوبته المبكرة عندما كان في السادسة عشرة من عمره تقريبًا بسبب معارضة والدته. [ 16 ] ويُزعم أن جونسون أقسم على الانتقام لتدخل والدته. أنجبت خطيبته السابقة لاحقًا ابنته سيليا، التي ربتها عائلة جونسون. تزوجت سيليا جونسون فيما بعد من ويسلي فانشر، أحد الرجال الذين خدموا في فوج جونسون في معركة التايمز.

بعد وفاة والده، ورث ريتشارد جونسون جوليا تشين ، وهي امرأة من أصول مختلطة (سبعة أثمان أوروبية وثمن أفريقي)، وُلدت في العبودية حوالي عام 1790. نشأت جوليا في منزل عائلة جونسون، حيث كانت والدتها تعمل. [ 19 ] [ 20 ] كانت جوليا تشين ابنة بنيامين تشين، [ 21 ] الذي كان يعيش في مالدن، كندا العليا، أو لندن، كندا، وشقيقة دانيال تشين. تشير رسالة من نيوتن كريج، مدير سجن فرانكفورت، كنتاكي ، إلى دانيال تشين، عام 1845، إلى شقيق آخر لجوليا تشين يُدعى مارسيلوس، والذي رافق الكولونيل جونسون في جولته الانتخابية الأولى لمنصب نائب الرئيس. غادر مارسيلوس الكولونيل جونسون في نيويورك، فحاول الكولونيل جونسون معرفة مكان وجود مارسيلوس من خلال آرثر تابان، المحترم. [ 22 ] [ 23 ]

Though Chinn was legally Johnson's concubine, he began a long-term relationship with her and treated her as his common-law wife, which was legal in Kentucky at the time. They had two daughters together and she later became manager of his plantation.[24] Both Johnson and Chinn championed the "notion of a diverse society" by their multi-racial, predominately white family. They were prohibited from marrying because she was a slave.[25] When Johnson was away from his Kentucky plantation, he authorized Chinn to manage his business affairs.[16] She died in the widespread cholera epidemic that occurred in the summer of 1833. Johnson deeply grieved her loss.[26]

The relationship between Johnson and Chinn shows the contradictions within slavery at the time. There were certainly numerous examples that "kin could also be property". Johnson was unusual for being open about his relationship and treating Chinn as his common-law wife. He was heard to call her "my bride" on at least one occasion, and they acted like a married couple. According to oral tradition, other slaves at Great Crossings were said to work on their wedding.[27]

Chinn gradually gained more responsibilities. As she spent much of her time in the "plantation's big house", a two-story brick home, she managed Johnson's estate for at least half of each year, with her purview later expanding to all of his property, even acting as "Richard's representative" and allowing her to handle money.[28] This gave, as historical scholar Christina Snyder argues, some independence, since Johnson told his white employees that Chinn's authority must be respected, and her role allowing her children's lives to be different from "others of African descent at Great Crossings", giving them levels of privileged access within the plantation. This was further complicated by the fact that Chinn was still enslaved but supervised the work of slaves, which the Chinn family never sold or mortgaged off, but she did not have the power to "challenge the institution of slavery or overturn the government that supported it", she only had the power to gain some personal autonomy, with Johnson never legally emancipating her.[29] This may have been because, as Snyder says, liberating her from human bondage would erode "ties that bound her to him" and keeping her enslaved supported his idea of being a "benevolent patriarch".

أنجب جونسون وتشين ابنتين، أدالين (أو أديلين) تشين جونسون وإيموجين تشين جونسون، اعترف بهما جونسون ومنحهما لقبه، حيث كان جونسون وتشين يُعدّانهما "لمستقبل كنساء حرّات". [ 30 ] علّمهما جونسون الأخلاق ومهارات القراءة والكتابة الأساسية، ولا شك أن جوليا علّمتهما مهاراتها الخاصة، وقد سعى كلاهما لاحقًا إلى "تلقّيهما دروسًا أكاديمية منتظمة" قام جونسون بتعليمهما إياها في المنزل لاحقًا لتجنّب سخرية الجيران والناخبين. وفي وقت لاحق، تكفّل جونسون بتعليم أدالين وإيموجين. [ 26 ] [ 25 ] تزوجت كلتا الابنتين من رجلين أبيضين. وقدّم لهما جونسون مزارع كبيرة كمهر من ممتلكاته الخاصة. [ 17 ] ثمة غموض حول ما إذا كانت أديلين تشين سكوت قد أنجبت أطفالًا؛ فقد ذكر تقرير صادر عن متحف تاريخ مقاطعة سكوت عام 2007 أنها أنجبت ابنًا واحدًا على الأقل، هو روبرت جونسون سكوت (من زوجها توماس دبليو سكوت) الذي أصبح طبيبًا في ميسوري . [ 7 ] [ 26 ] ذكر مايرز أنها لم تنجب أطفالًا. [ 31 ] كما يوجد اختلاف حول سنة وفاتها. يكتب بيفينز أن أديلين توفيت في وباء الكوليرا عام 1833. [ 26 ] وكتب مايرز أنها توفيت عام 1836. [ 31 ] وتشير مكتبة الكونغرس إلى أنها توفيت في فبراير 1836. [ 32 ]

على الرغم من أن جونسون كان يعامل هاتين الابنتين كابنتيه، وفقًا لمايرز، إلا أن إيموجين، الابنة الباقية على قيد الحياة، مُنعت من وراثة تركته عند وفاته. وأشارت المحكمة إلى أنها غير شرعية، وبالتالي لا تملك أي حقوق في القضية. وبعد وفاة جونسون، خلصت محكمة مقاطعة فاييت إلى أنه "لم يترك أرملة أو أبناء أو أبًا أو أمًا على قيد الحياة". وقامت بتقسيم تركته بين شقيقيه الأحياء، جون وهنري. [ 33 ]

يذكر كتاب بيفينز، الذي كتبه لمتحف جورج تاون ومقاطعة سكوت، أن ابن أديلين، روبرت جونسون سكوت، [ 7 ] وابن عمها، ريتشارد إم. جونسون الابن، وعائلة إيموجين (زوجها دانيال بنس، وابنتها الكبرى مالفينا وزوجها روبرت لي، وابنتها الثانية وزوجها جوزيا بنس) [ 7 ] "استحوذوا" على ما تبقى من أرض جونسون بعد وفاته. [ 26 ]

بعد وفاة تشين، أقام جونسون علاقة حميمة مع جارية أخرى من العائلة. [ 34 ] وعندما تركته من أجل رجل آخر، أمر جونسون بإحضارها وبيعها في مزاد علني. وبعد ذلك، أقام علاقة مماثلة مع أختها، وهي أيضاً جارية. [ 34 ] [ 35 ]

المسيرة السياسية

السنوات الأولى

صورة شخصية بريشة آنا سي. بيل ، 1818

بعد اجتيازه امتحان المحاماة، عاد جونسون إلى غريت كروسينغ، حيث منحه والده مزرعة وعبيداً للعمل فيها. وقد وفرت له الدعاوى القضائية العديدة المتعلقة بملكية الأراضي عملاً قانونياً وفيراً، وبالإضافة إلى اهتماماته الزراعية، سرعان ما أصبح ثرياً. [ 36 ]

ترشّح جونسون لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام ١٨٠٣، لكنه حلّ ثالثًا، خلف الفائز توماس ساندفورد وويليام هنري. في ذلك الوقت، عقب تنصيب توماس جيفرسون رئيسًا للولايات المتحدة عام ١٨٠١، كان العديد من السياسيين الشباب الطموحين ذوي الميول الديمقراطية يسعون إلى شغل المناصب. [ ٣٧ ] وبينما اتفق جيفرسون وجونسون على ضرورة تعزيز الديمقراطية، رأى جيفرسون أن الشعب يجب أن يقوده النخبة، مثله، بينما تبنى جونسون وجهة نظر شعبوية. [ ٣٨ ]

في عام ١٨٠٤، ترشح جونسون لعضوية مجلس نواب كنتاكي عن مقاطعة سكوت (حيث تقع غريت كروسينغ)، وانتُخب هذه المرة، ليصبح أول مواطن من كنتاكي يخدم في المجلس التشريعي للولاية. [ ٣٩ ] على الرغم من أن دستور كنتاكي كان يشترط بلوغ سن الرابعة والعشرين لعضوية مجلس النواب، إلا أن جونسون كان يتمتع بشعبية واسعة لدرجة أن أحداً لم يشكك في عمره، وسُمح له بتولي منصبه. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وسعياً منه لحماية ناخبيه، ومعظمهم من صغار المزارعين، قدم جونسون اقتراحاً لتعديل الدستور الأمريكي يحد من سلطة المحاكم الفيدرالية في المسائل المتعلقة بالدستور الأمريكي. وطوال مسيرته السياسية، سعى جونسون إلى الحد من اختصاص المحاكم الفيدرالية، التي اعتبرها غير ديمقراطية. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

In 1806, Johnson was elected as a Democratic-Republican to the United States House of Representatives, serving as the first native Kentuckian to be elected to Congress.[40][41] In the three-way election, he defeated Congressman Sandford and James Moore.[44] At the time of his election in August 1806, he did not meet the U.S. Constitution's age requirement for service in the House (25), but by the time the congressional term began the following March, he had turned 25.[40] He was re-elected and served six consecutive terms. During the first three terms from 1807 to 1813, he represented Kentucky's Fourth District.[45]

Johnson took his seat in the House on October 26, 1807; Congress had been called into special session by President Jefferson to consider how to react to the Chesapeake–Leopard affair,[46] the forcible boarding of an American naval ship by a British vessel, with four sailors seized as deserters and one hanged. Jefferson had tried to maintain neutrality with the main combatants in the Napoleonic Wars, Britain and France, and at his urging, Congress passed the Embargo Act of 1807, with Johnson voting in support, finding economic warfare preferable to the use of guns: "we fear no nation, but let the time for shedding human blood be protracted, when consistent with our safety".[47]

Over the following year, Congress attempted to tighten the embargo, which was widely evaded, especially in the Northeast, with Johnson voting in favor each time.[48] Johnson generally supported Jefferson's proposals, and those of his successor James Madison: all three were Democratic-Republicans, and Johnson saw the party's proposals as superior to any suggested by the Federalists, whom he saw as not acting in the best interests of the country.[49] In 1809, Johnson supported Jefferson in adopting the administration's proposal to replace the Embargo Act with the Non-Intercourse Act, as the embargo had proven ineffective except in causing a serious recession in the United States.[50]

على الرغم من أن جونسون يُعتبر أحد دعاة الحرب، وهم الجمهوريون الديمقراطيون الشباب من الجنوب والغرب الذين سعوا إلى توسيع وتطوير البلاد، [ 51 ] إلا أنه كان حذرًا في الفترة التي سبقت حرب 1812. رأى جونسون في بريطانيا العقبة الرئيسية أمام سيطرة الولايات المتحدة على أمريكا الشمالية، لكنه كان قلقًا بشأن ما قد تجلبه الحرب. [ 52 ] وبحلول موعد انعقاد الكونغرس في أواخر عام 1811، كان قد اقتنع بالحرب، وانضم إلى دعاة الحرب في انتخاب هنري كلاي من كنتاكي رئيسًا لمجلس النواب . ومع ذلك، ومثل بقية دعاة الحرب، لم يكن جونسون راغبًا في البداية في دعم زيادة الضرائب والاقتراض لتمويل بناء السفن الحربية. [ 53 ] عندما طلب ماديسون من الكونغرس إعلان الحرب على بريطانيا في يونيو 1812، صوّت جونسون لصالح القرار [ 54 ] حيث أقره مجلس النواب بأغلبية 79 صوتًا مقابل 49. ووقع ماديسون على الإعلان في 18 يونيو 1812. [ 55 ]

خلال ولايته الرابعة على التوالي من عام 1813 إلى عام 1815، فاز بأحد مقاعد ولاية كنتاكي العامة في مجلس النواب. وفي ولايتيه الخامسة والسادسة على التوالي، من عام 1815 إلى عام 1819، مثّل الدائرة الثالثة في كنتاكي . وواصل جونسون تمثيل مصالح الفقراء كعضو في مجلس النواب. وقد لفت الأنظار إليه على الصعيد الوطني لأول مرة بمعارضته إعادة ترخيص البنك الأول للولايات المتحدة . [ 16 ]

شغل جونسون منصب رئيس لجنة المطالبات خلال الكونغرس الحادي عشر (1809-1811). [ 56 ] كانت اللجنة مكلفة بالبت في المطالبات المالية المقدمة من قدامى المحاربين في حرب الاستقلال الأمريكية . سعى جونسون للتأثير على اللجنة لمنح أرملة ألكسندر هاميلتون حقها في الأجور التي رفضها هاميلتون أثناء خدمته تحت قيادة جورج واشنطن . [ 57 ] على الرغم من أن هاميلتون كان من أنصار الحزب الفيدرالي المنافس ، إلا أن جونسون أبدى تعاطفًا مع أرملة هاميلتون؛ وقبل انتهاء ولايته، ضمن صرف الأجور. [ 57 ]

حرب 1812

الخدمة الأولية

في غضون أسبوع من إعلان الحرب، حثّ جونسون مجلس النواب على التوصية بتجنيد قوات في الولايات الغربية، خشية وقوع كارثة على المستوطنين على الحدود. [ 58 ] بعد فضّ الدورة، عاد جونسون إلى كنتاكي لتجنيد متطوعين. استجاب عدد كبير من الرجال لدرجة أنه اختار فقط من يملكون خيولًا، وشكّل فرقة من الفرسان. [ 59 ] حظيت حرب 1812 بشعبية هائلة في كنتاكي؛ إذ كان سكانها يعتمدون على التجارة البحرية عبر ميناء نيو أورليانز ، وكانوا يخشون أن يُشعل البريطانيون حربًا أخرى مع الهنود. [ 60 ] [ ب ] وضعت الحرب البرية التي دارت رحاها في شمال الولايات المتحدة القوات الأمريكية في مواجهة القوات البريطانية وحلفائها من الهنود. [ 61 ] جنّد جونسون 300 رجل، قُسّموا إلى ثلاث سرايا ، وانتخبوه برتبة رائد . اندمجت هذه القوات مع كتيبة أخرى ، مُشكّلةً فوجًا قوامه 500 رجل، بقيادة العقيد جونسون ، وأصبحت القوات المتطوعة المندمجة لواءً بقيادة الجنرال إدوارد دبليو تابر من ولاية أوهايو. [ 62 ] وكانت ميليشيا كنتاكي تحت قيادة الجنرال ويليام هنري هاريسون ، حاكم إقليم إنديانا . [ 63 ]

كان من المقرر أصلاً أن تنضم قوات جونسون إلى الجنرال ويليام هول في ديترويت، لكن هول استسلم في ديترويت في 16 أغسطس/آب، وأُسر جيشه. في ذلك الوقت، كان هاريسون يقود كامل الحدود الشمالية الغربية، وأمر جونسون بفك الحصار عن حصن واين في شمال شرق الإقليم، الذي كان يتعرض بالفعل لهجمات الهنود. في 18 سبتمبر/أيلول 1812، وصل رجال جونسون إلى حصن واين في الوقت المناسب لإنقاذه، وصدوا كمينًا هنديًا. ثم عادوا إلى كنتاكي وتفرقوا، وتعمدوا حرق قرى بوتاواتومي على طول نهر إلكهارت في طريقهم. [ 64 ]

عاد جونسون إلى مقعده في الكونغرس أواخر خريف عام ١٨١٢. وبناءً على خبرته، اقترح خطةً لهزيمة حرب العصابات المتنقلة التي شنّها الهنود. كانت القوات الأمريكية تتحرك ببطء، معتمدةً على خطوط الإمداد. وكان الهنود يتفادون المعارك ويغيرون على المؤن حتى تنسحب القوات الأمريكية أو تُهزم. أما رماة البنادق على الخيول فكانوا قادرين على التحرك بسرعة، وحمل مؤنهم الخاصة، والعيش على ما تجود به الغابات. وإذا هاجموا قرى الهنود في الشتاء، سيُجبر الهنود على الصمود والقتال من أجل المؤن التي يستخدمونها في الحرب، ما قد يؤدي إلى هزيمتهم هزيمةً ساحقة. قدّم جونسون هذه الخطة إلى الرئيس جيمس ماديسون ووزير الحرب جون أرمسترونغ ، اللذين وافقا عليها من حيث المبدأ. ثم أحالاها إلى هاريسون، الذي وجد العمليات الشتوية غير عملية. سُمح لجونسون بتجربة التكتيكات في صيف عام ١٨١٣؛ وفي وقت لاحق، شنّت الولايات المتحدة حروبًا ضد الهنود في الشتاء مستخدمةً استراتيجيته. [ ٦٥ ]

غادر جونسون واشنطن العاصمة قبيل فضّ دورة الكونغرس. جهّز ألف رجل، شكلوا اسميًا جزءًا من ميليشيا كنتاكي تحت قيادة الحاكم إسحاق شيلبي ، لكنهم كانوا يعملون بشكل مستقل إلى حد كبير. درّب رجاله، واشترط أن يكون لدى كل رجل سلاح في حالة ممتازة وجاهز للاستخدام، واستأجر صانعي أسلحة وحدادين وأطباء على نفقته الخاصة. ابتكر نظامًا تكتيكيًا جديدًا: عندما تواجه أي مجموعة من الرجال العدو، كان عليهم الترجل والاحتماء وتثبيت العدو في مكانه. أما المجموعات التي لم تكن على اتصال مباشر، فكان عليها التوجه إلى صوت إطلاق النار، والترجل، ومحاصرة العدو عند وصولها. بين شهري مايو وسبتمبر، شنّ جونسون غارات في جميع أنحاء الشمال الغربي، فأحرق مراكز إمداد الحرب في قرى الهنود، وحاصر وحداتهم القتالية وشتتها، وقتل بعض المحاربين في كل مرة. [ 66 ]

معركة نهر التايمز

في سبتمبر، استولى أوليفر هازارد بيري على سرب بريطاني في معركة بحيرة إيري ، مُسيطرًا بذلك على البحيرة. جعل هذا الجيش البريطاني، المتمركز آنذاك في حصن مالدن ( أمهيرستبرغ حاليًا، أونتاريو )، عُرضةً لقطع خطوط إمداده. انسحب البريطانيون، بقيادة الجنرال هنري بروكتور ، إلى الشمال الشرقي، مُلاحقين من قِبل هاريسون الذي تقدّم عبر ميشيغان بينما أبقى جونسون الهنود مُشتتين. غطّى الزعيم الهندي تيكومسيه وحلفاؤه انسحاب البريطانيين، لكن جونسون تصدّى لهم، بعد أن استُدعي من غارة على كاسكاسكيا التي استولت على الموقع الذي كان البريطانيون يُوزّعون فيه الأسلحة والأموال على الهنود. هزم سلاح فرسان جونسون القوة الرئيسية لتيكومسيه في 29 سبتمبر، واستولى على قطارات الإمداد البريطانية في 3 أكتوبر، وكان أحد العوامل التي دفعت بروكتور إلى الصمود والقتال في معركة التايمز في 5 أكتوبر، كما كان تيكومسيه يُطالبه بذلك. رافق أحد عبيد جونسون، دانيال تشين، جونسون إلى المعركة. [ 67 ]

تُعد لوحة ناثانيال كوريير الحجرية ( حوالي عام 1846) واحدة من بين العديد من الصور التي صورت جونسون على أنه قاتل تيكومسيه.

في المعركة نفسها، كانت قوات جونسون هي البادئة بالهجوم. اشتبكت كتيبة قوامها خمسمئة رجل، بقيادة جيمس جونسون، شقيق جونسون الأكبر، مع القوات البريطانية النظامية المؤلفة من ثمانمئة جندي؛ وفي الوقت نفسه، هاجم ريتشارد جونسون، مع الكتيبة الأخرى الأصغر حجماً، ألفاً وخمسمئة هندي بقيادة تيكومسيه. كانت الأشجار كثيفة للغاية، مما حال دون فعالية نيران البريطانيين ضد جيمس جونسون؛ فقُتل أو أُسر ثلاثة أرباع الجنود النظاميين.

كان قتال الهنود أشدّ ضراوة؛ فقد كانوا خارج ساحة المعركة الرئيسية، يتقاتلون على حافة مستنقع مجاور. أمر ريتشارد جونسون فرقة انتحارية مؤلفة من عشرين رجلاً بالهجوم معه لجذب نيران الهنود، على أن يهاجم الباقون بينما يعيد الهنود تعبئة أسلحتهم. لكنه لم يتمكن من دفع قواته عبر موقع العدو بسبب أرض المستنقع. اضطر جونسون إلى إصدار أوامره لرجاله بالترجل والصمود حتى وصول مشاة شيلبي. حينها، وتحت ضغط هجوم جونسون، انهارت قوات الهنود وفرّت إلى المستنقع، وخلال ذلك قُتل تيكومسيه. [ 68 ] [ 69 ]

كانت مسألة من أطلق النار على تيكومسيه وقتله مثيرة للجدل بشدة خلال حياة جونسون، إذ كان يُشار إليه غالبًا بأنه القاتل. لم يُصرّح جونسون نفسه علنًا بأنه قتل تيكومسيه، بل قال إنه قتل "هنديًا طويل القامة ووسيمًا"، لكن الروايات المنشورة الأولى ذكرت اسمه، ولم يظهر مُدّعٍ آخر، يُدعى ديفيد كينغ، إلا في عام 1816. [ 70 ] وجد جون سوجدين، في كتابه عن معركة التايمز، أن "ادعاء جونسون هو الأقوى بلا شك". [ 71 ] أشار جونز إلى أن القضية لم تجذب انتباه العامة حقًا إلا عندما أصبح جونسون مرشحًا محتملاً لمنصب وطني في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتم الترويج له من خلال وسائل مثل سيرة ذاتية انتخابية ومسرحية وأغنية. على أي حال، وجد أن "العقيد جونسون كان بطل حرب حقيقيًا في معركة التايمز. من خلال  ... قيادته للمهمة الانتحارية على ظهر حصان، تم إنقاذ أرواح أكثر مما فُقد. كان جونسون محظوظًا لأنه أُصيب بجروح فقط، حيث قُتل خمسة عشر رجلاً على الفور أثناء الهجوم". [ 72 ]

توجد روايات من الهنود تدعم رواية جونسون، لكن معظمها كُتب بعد عقود من المعركة، حين أصبحت مسألة ما إذا كان جونسون قد أطلق النار على تيكومسيه مسألة سياسية حساسة. [ 73 ] قيل إن تيكومسيه أُصيب برصاصة من سلاح ناري موجه بزاوية مائلة للأسفل، كما لو كان يمتطي حصانًا، باستخدام رصاصة وثلاث طلقات من نوع الخرطوش، وهي نفس الذخيرة التي قيل إن مسدس جونسون كان مُحملاً بها. لكن لا يوجد دليل على ذلك، كما أن زاوية الإصابة لم تستبعد احتمال أن يكون تيكومسيه منحنيًا لحظة إطلاق النار عليه. وتشير بعض الروايات إلى أن الجنود الأمريكيين كانوا يحملون بنادق مُحملة بخرطوشات تحتوي على رصاصة وثلاث طلقات من نوع الخرطوش، كما أن مسألة ما إذا كان الأمريكيون قد تعرفوا على الجثة الصحيحة على أنها جثة تيكومسيه (الذي شهد على وفاته ضباط بريطانيون كانوا حاضرين في المعركة) تُعد مصدرًا آخر للخلاف. [ 74 ]

في الرابع من أبريل عام ١٨١٨، أصدر الكونغرس قانونًا يطلب من رئيس الولايات المتحدة تقديم سيف إلى جونسون تكريمًا لشجاعته وبسالته المتميزة في معركة التايمز. [ ٧٥ ] وقدّم الرئيس جيمس مونرو السيف إلى جونسون في أبريل عام ١٨٢٠. [ ٧٦ ] وكان جونسون واحدًا من ١٤ ضابطًا عسكريًا فقط نالوا سيفًا بموجب قانون صادر عن الكونغرس قبل الحرب الأهلية الأمريكية. [ ٧٧ ]

العودة إلى واشنطن

مع انتصار الأمريكيين في معركة التايمز، انتهت الحرب في الشمال الغربي فعليًا. ورغم عدم وجود مقاومة منظمة لوجوده في كندا، انسحب هاريسون إلى ديترويت بسبب مشاكل في الإمدادات. [ 19 ] وبقي جونسون، مصابًا، في ديترويت بينما بدأ رجاله رحلة عودتهم إلى كنتاكي. وما إن تحسنت حالته بما يكفي لتحمل الرحلة، حتى نُقل إلى منزله في عربة على سرير، ووصل في أوائل نوفمبر 1813. [ 78 ] واستغرق تعافيه خمسة أشهر، مع أنه كان لا يزال يعاني من إصابة في ذراعه ويده اليسرى، ووُصف لاحقًا بأنه كان يعرج. عاد إلى الكونغرس في فبراير 1814، لكنه لم يتمكن من المشاركة في المناقشات بسبب جراحه حتى الدورة التالية للكونغرس. [ 79 ] واستُقبل استقبال الأبطال، رغم أنه كان لا يزال يعاني من جروح الحرب التي ستلازمه طوال حياته. [ 80 ]

في أغسطس/آب 1814، هاجمت القوات البريطانية واشنطن العاصمة، وأحرقت البيت الأبيض ومبنى الكابيتول، وعندما انعقد الكونغرس مجددًا في 19 سبتمبر/أيلول، بحضور جونسون، كان ذلك في مقر مؤقت. [ 81 ] في 22 سبتمبر/أيلول، اقترح جونسون تشكيل لجنة للتحقيق في أسباب السماح للبريطانيين بحرق المدينة، وعُيّن رئيسًا لها. أعدّت لجنة جونسون تقريرًا مطولًا، لكن النائب دانيال ويبستر اعترض عليه ، إذ رأى أن التقرير، بما فيه من مراسلات كثيرة، يجب طباعته ليتمكن جميع أعضاء الكونغرس من دراسته. أدى ذلك إلى تأجيل أي نقاش إلى عام 1815، وبحلول ذلك الوقت كانت معاهدة غنت قد صُدّقت، وعادت الولايات المتحدة إلى حالة السلام. ونظرًا لقلة اهتمام الكونغرس بمناقشة الأمر، أُسقط. [ 82 ] لو استمرت الحرب، لكان جونسون مستعدًا للعودة إلى كنتاكي لتشكيل وحدة عسكرية أخرى. [ 83 ]

مسيرة مهنية في مجلس العموم بعد الحرب

صورة لجونسون بالزي العسكري

مع انتهاء الحرب، وجّه جونسون، الذي عُيّن رئيسًا للجنة الشؤون العسكرية في مجلس النواب، اهتمامه التشريعي إلى قضايا مثل ضمان معاشات الأرامل والأيتام وتمويل مشاريع التنمية الداخلية في الغرب . [ 19 ] انتشرت تقارير واسعة النطاق عن أسر أمريكيين، بمن فيهم نساء وأطفال، على يد السكان الأصليين خلال الحرب، فاستغل جونسون منصبه في الكونغرس للتحقيق في هذه الأمور، ومحاولة تأمين إطلاق سراح الأسرى. [ 84 ] أيد الجمهوريون الديمقراطيون الغربيون، مثل جونسون، الجيش بشدة وحثوا على تقديم المساعدة للمحاربين القدامى؛ ففي ديسمبر 1815، قدّم جونسون تشريعًا لـ"إغاثة الضباط والجنود المرضى والمعاقين والمتقاعدين". [ 85 ] خوفًا من أن تُخرّج الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك، رجالًا أنيقين لا جنودًا، وسّع جونسون نطاق اقتراح الرئيس ماديسون بإنشاء ثلاث أكاديميات عسكرية إضافية، وحثّ على إنشاء إحداها في كنتاكي. [ 86 ] على الرغم من دعم أعضاء مؤثرين في مجلس النواب مثل كلاي وجون سي كالهون ، لم يُقرّ الاقتراح، لكن جونسون عمل على بناء منشآت فيدرالية في الغرب طوال فترة وجوده في الكونغرس. [ 87 ]

اعتقد جونسون أن أعمال الكونغرس بطيئة ومملة للغاية، وأن نظام التعويض اليومي يشجع الأعضاء على التأخير. [ 88 ] ولتدارك هذا الأمر، رعى تشريعًا يقضي بدفع رواتب سنوية قدرها 1500 دولار لأعضاء الكونغرس بدلًا من 6 دولارات يوميًا عن أيام انعقاد المجلس. [ 89 ] في ذلك الوقت، أدى هذا إلى زيادة إجمالي التعويضات من حوالي 900 دولار إلى 1500 دولار. وأشار جونسون إلى أن أعضاء الكونغرس لم يحصلوا على أي زيادة في رواتبهم منذ 27 عامًا، شهدت خلالها تكلفة المعيشة ارتفاعًا كبيرًا، وأن مبلغ 1500 دولار كان أقل من رواتب 28 موظفًا حكوميًا. [ 90 ] وقد وفرت رعاية جونسون الشعبية لهذا الإجراء غطاءً سياسيًا للمؤيدين. تساءل روبرت رايت، من ولاية ماريلاند ، عن شعور زملائه لو أن "مُقدِّم هذا القانون الشريف، الذي قتل تيكومسيه بيديه  ... الذي جاء إلى هنا مُغطى بالجراح والمجد، مع حصانه الحربي المُفضَّل وخادمه المُفضَّل - مُرافقه في الجيش، وممرضته، ومُساعده الضروري" "أُجبر على بيع حصانه الحربي أو خادمه"؛ فالرواتب ستمنع حدوث مثل هذه الأمور. [ 91 ] أُقرَّ القانون في مجلسي النواب والشيوخ بسرعة، وأصبح نافذًا في 19 مارس 1816. [ 90 ] لكن هذا الإجراء لم يلقَ استحسانًا لدى الناخبين، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنه منح أعضاء الكونغرس زيادة فورية في رواتبهم، بدلًا من الانتظار حتى ما بعد الانتخابات التالية. [ 92 ] [ ج ] ونتيجةً لذلك، خسر العديد من الأعضاء الذين أيدوا القانون مقاعدهم، بمن فيهم زميل جونسون، سولومون ب. شارب، من ولاية كنتاكي. ساعدت شعبية جونسون الواسعة في احتفاظه بمقعده رغم التحديات، إذ كان واحدًا من 15 عضوًا فقط من أصل 81 صوتوا لصالح مشروع القانون الذي يضمن لهم مقاعدهم في مجلس النواب. اجتمع الكونغرس القديم في جلسة استثنائية في ديسمبر، وألغى القانون الجديد الذي دخل حيز التنفيذ عند أداء الكونغرس الجديد اليمين الدستورية، لكنه، بناءً على اقتراح جونسون، لم يُعد العمل بنظام البدل اليومي القديم ، مما أجبر المشرعين الجدد على البت في الأمر إذا أرادوا الحصول على رواتبهم. [ 93 ] استمر صرف رواتب أعضاء الكونغرس على أساس البدل اليومي حتى تم تحديد راتب سنوي قدره 3000 دولار (ما يعادل 79754 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) في عام 1855. [ 94 ] وفقًا لإدوارد ج. ماكمانوس، الذي كتب سيرة جونسون في موسوعة السيرة الوطنية الأمريكية.«بدلاً من أن يدافع جونسون عن مزايا الإصلاح، تجنب ردة الفعل العنيفة بالتعهد بالعمل على إلغاء إجراءه. وبرر تراجعه بالقول إن على الممثلين أن يعكسوا الإرادة الشعبية، لكن ربما كان افتقاره إلى القدرة السياسية أقرب إلى الحقيقة.» [ 5 ]

لم يُعجب جونسون بفكرة إنشاء بنك وطني، وصوّت عام 1811 ضد تجديد ميثاق بنك الولايات المتحدة الأول . [ 95 ] أقرّ الكونغرس مشروع قانون كالهون لإنشاء بنك الولايات المتحدة الثاني في أوائل عام 1816. عارض جونسون المشروع، لكنه تغيّب عن التصويت لانشغاله بأمور أخرى. [ 96 ] كان من المقرر أن يدفع البنك الثاني مكافأة للحكومة، وقُدّم مشروع قانون في أوائل عام 1817 لإنفاق تلك الأموال على التحسينات الداخلية. على الرغم من معارضة جونسون للبنك الوطني، إلا أنه أيّد مشروع القانون، معتقدًا أن تحسينات النقل ستفيد ناخبيه، وأقرّ مجلس النواب مشروع القانون بفارق صوتين. استخدم ماديسون، الذي كان في أيامه الأخيرة في منصبه، حق النقض ضد مشروع القانون. انضم جونسون إلى الجهود المبذولة لتجاوز حق النقض، لكنها باءت بالفشل. [ 97 ] كان الانفصال عن الإدارة أمرًا غير معتاد بالنسبة لجونسون، لكنه كان يعتقد أن الحرب قد أظهرت الحاجة إلى طرق وقنوات أفضل. [ 98 ]

عندما تولى الرئيس جيمس مونرو منصبه عام ١٨١٧، كان هنري كلاي الخيار الأول لمنصب وزير الحرب، إلا أن كلاي رفض المنصب. وفي نهاية المطاف، ذهب المنصب إلى كالهون. [ ١٦ ] ونتيجة لذلك، أصبح جونسون رئيسًا للجنة الإنفاق، حيث مارس نفوذًا كبيرًا على سياسة الدفاع في وزارة الحرب خلال الكونغرس الخامس عشر . [ ٥٦ ] في عام ١٨١٧، حقق الكونغرس في إعدام الجنرال أندرو جاكسون لمواطنين بريطانيين اثنين خلال حرب سيمينول الأولى . ترأس جونسون لجنة التحقيق. أيدت أغلبية اللجنة تقريرًا سلبيًا وتوبيخًا لجاكسون . جونسون، أحد مؤيدي جاكسون، صاغ تقريرًا للأقلية كان أكثر تأييدًا لجاكسون وعارض التوبيخ. أدى النقاش الذي تلا ذلك إلى مواجهة بين جونسون وزميله من كنتاكي، كلاي. ساد تقرير جونسون، ونجا جاكسون من التوبيخ. [ 99 ] إلا أن هذا الخلاف بين جونسون وكلاي شكّل بداية انفصال سياسي بينهما استمر طوال مسيرتهما المهنية. [ 100 ]

في عام 1818، وافق كالهون على إرسال بعثة لبناء موقع عسكري بالقرب من موقع مدينة بسمارك الحالية في ولاية داكوتا الشمالية على نهر يلوستون ؛ ومنح جونسون العقد لأخيه جيمس. [ 16 ] على الرغم من أن بعثة يلوستون مُنيت بالفشل في نهاية المطاف وتكبدت خسائر فادحة للخزانة الأمريكية، إلا أن عائلة جونسون نجت من العداء السياسي في منطقتهم لأن المشروع اعتُبر مسعى لحفظ السلام على الحدود. [ 16 ] مع ذلك، دفعت أزمة عام 1819 الكونغرس إلى التحقيق في قضية يلوستون، وفي عام 1820، كشف تقرير أن جيمس جونسون قد فرض على الحكومة رسومًا زائدة قدرها 76,000 دولار. [ 101 ] ظل ريتشارد وجيمس جونسون، بالإضافة إلى أفراد آخرين من العائلة، غارقين في الديون حتى عام 1824، حين تم التوصل إلى اتفاق مع أكبر دائن، وهو بنك الولايات المتحدة الثاني ، لتسوية هذه الالتزامات. [ 102 ]

عضو مجلس الشيوخ

سنوات مونرو (1819-1825)

أعلن جونسون نيته التقاعد من مجلس النواب في أوائل عام ١٨١٨. [ ١٠٣ ] وتختلف المصادر حول سبب ذلك؛ فقد ذكر ديفيد بيترييلو، في سيرته الذاتية لجونسون، أن عضو الكونغرس عن ولاية كنتاكي كان قد قرر الانتقال إلى مجلس الشيوخ؛ [ ٧٦ ] بينما ذكر كاتب سيرة سابق، ليلاند وينفيلد ماير، أن مغادرة جونسون لمجلس النواب كانت بسبب إيمانه بالتناوب في المناصب وشعوره بأنه قد خدم فيه لفترة كافية. [ ١٠٣ ] وذكر جونز أن جونسون كان يخطط للعودة إلى الحياة الخاصة للتعامل مع مصالح أعمال العائلة. [ ١٠٤ ]

بموجب الدستور الفيدرالي الأصلي، كان المشرعون في الولايات، وليس الناخبون، هم من ينتخبون أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، [ 76 ] وكان من المقرر أن تختار الجمعية العامة لولاية كنتاكي بديلاً للسيناتور المنتهية ولايته إيشام تالبوت في ديسمبر 1818. كان يُنظر إلى جونسون على أنه منافس قوي إذا ما دخل السباق، وفي أكتوبر أعلن عبر الصحافة أنه سيقبل مقعد مجلس الشيوخ إذا انتخبته الجمعية العامة. في 18 ديسمبر 1818، اختار المشرعون ويليام لوجان على حساب جونسون، بنتيجة 67 صوتًا مقابل 55. [ 105 ] أشارت الصحف إلى أن عضو الكونجرس السابق لم يُعلن ترشحه رسميًا قط، وأن أصدقاء جونسون السياسيين كانوا يعتزمون ترشيحه لمنصب حاكم الولاية في انتخابات عام 1820. [ 106 ]

انتهت ولاية جونسون في مجلس النواب في 3 مارس 1819، ولكن بحلول أغسطس، انتُخب لعضوية مجلس نواب كنتاكي، حيث عمل على ضمان إقرار قانون يلغي سجن المدينين في الولاية، [ 15 ] على الرغم من أنه لم يُقرّ حتى عام 1821. [ 80 ] ولكن عندما استقال السيناتور جون ج. كريتندن في نوفمبر 1819، طُلب من المجلس التشريعي شغل المقعد. [ 15 ] في الشهر التالي، انتخبت الجمعية العامة جونسون لمجلس الشيوخ بأغلبية 68 صوتًا مقابل 53 صوتًا لجون أدير ، الذي أصبح حاكم كنتاكي التالي. [ 107 ]

أدى جونسون اليمين الدستورية في 3 يناير 1820. وكان مجلس الشيوخ آنذاك يناقش انضمام إقليم ميسوري ومنطقة مين (التي كانت آنذاك جزءًا من ماساتشوستس) إلى الولايات المتحدة كولايات. وعندما قُدِّم مشروع قانون يحظر العبودية في الأراضي الواقعة شمال وغرب ميسوري، عُيِّن جونسون في لجنة مختارة من خمسة أعضاء في مجلس الشيوخ للنظر فيه. وكانت مسألتا مين وميسوري قد دُمِجتا في مشروع قانون واحد؛ فصوَّت جونسون ضد تعديل لفصلهما، وهو ما رُفِض. [ 108 ]

في 17 فبراير، صوّت مجلس الشيوخ على حظر العبودية خارج ولاية ميسوري في الجزء الشمالي من صفقة لويزيانا الواقع شمال خط عرض 36°30′ شمالًا ، وكان جونسون من بين المصوتين لصالح القرار. أُقرّ القانون ووقّعه الرئيس مونرو في مارس. تأخر انضمام ميسوري إلى الاتحاد بسبب بنود مثيرة للجدل في مسودة دستورها، منها بند يمنع دخول الأمريكيين الأفارقة الأحرار إلى الولاية. شارك جونسون في لجنة من أعضاء مجلسي النواب والشيوخ التي توسطت في التوصل إلى قرار مكّن من انضمام ميسوري في أغسطس 1821. [ 109 ]

أُعيد انتخاب جونسون لولاية كاملة عام 1822، وبذلك امتدت فترة عضويته في مجلس الشيوخ من 10 ديسمبر 1819 إلى 4 مارس 1829. [ 56 ] وفي عام 1821، قدّم تشريعًا لإنشاء كلية كولومبيا ( جامعة جورج واشنطن لاحقًا ) في واشنطن العاصمة. [ 15 ] خلال هذه الفترة، كانت آراؤه حول التوسع غربًا واضحة. فقد كان يعتقد أن "إمبراطورية الحرية" الأمريكية يجب أن تمتد عبر القارة، وجادل في المناقشات التي سبقت تسوية ميسوري بأن التوسع غربًا والتحرير يجب أن يسيرا جنبًا إلى جنب، معترفًا بمشاكل العنصرية البيضاء ولكنه دعا إلى التحرير التدريجي. [ 110 ] علاوة على ذلك، عارض الأفكار التي طرحها المتعاطفون مع حركة الاستعمار ، وجادل لصالح "إدماج الملونين بشكل فعّال في إمبراطورية متعددة الأعراق". [ 111 ]

"العقيد جونسون يحرر مدينًا تعيسًا"، رسم توضيحي نُشر في سيرة ذاتية موجزة لجونسون عام 1843

في ديسمبر 1822، قدّم جونسون تشريعًا لإلغاء السجن بسبب الديون على المستوى الفيدرالي. [ 112 ] وتناول هذه القضية لأول مرة في مجلس الشيوخ في 14 ديسمبر 1822، مشيرًا إلى الآثار الإيجابية التي أحدثها إلغاء السجن في ولايته. ورغم فشل مشروع القانون، إلا أن جونسون أصرّ على إعادة تقديمه سنويًا. وفي عام 1824، أقرّه مجلس الشيوخ، لكن الوقت كان قد فات ليُبتّ فيه من قبل مجلس النواب. وأقرّه مجلس الشيوخ مرة ثانية في عام 1828، لكن مجلس النواب لم يُبتّ فيه مجددًا، وبقي المشروع معلقًا لسنوات، بسبب خروج جونسون من مجلس الشيوخ في العام التالي. [ 113 ] وكان من شأن إقرار القانون أن يُحدث أثرًا محدودًا نظرًا لقلة عدد المسجونين بسبب الديون على المستوى الفيدرالي، لكن جونسون كان يأمل في تعزيز قضية إلغائه في الولايات. عارضت الأوساط التجارية الإصلاح، لكن دعم جاكسون بعد توليه الرئاسة عام 1829 أعطى الحركة دفعة جديدة، وتم إقرار قانون محدود عام 1832. وفي غضون عشر سنوات بعد ذلك، تم إلغاء السجن بسبب الديون في معظم الولايات. [ 114 ]

سعى جونسون أيضًا إلى تقديم المساعدة للمدينين غير المسجونين، مثل سنّ تشريعات للإفلاس، من شأنها أن تخفف من مشاكله ومشاكل جيرانه. [ 115 ] كان جونسون على دراية تامة بهذه القضية ذات الأهمية السياسية، والتي عمل عليها حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، لأنها أثرت عليه شخصيًا. فقد كان هو نفسه مثقلًا بالديون نتيجة خسائره التجارية ودعمه للتوسع غربًا. [ 116 ] كما واصل الدفاع عن المواقف التي شغلها أثناء عضويته في مجلس النواب. وبصفته رئيسًا للجنة الشؤون العسكرية، ضغط جونسون من أجل رفع معاشات المحاربين القدامى، وتبني سياسة ليبرالية تُسهّل على المستوطنين شراء الأراضي في الغرب. [ 117 ]

خصم آدمز (1825-1829)

بحلول عام ١٨٢٤، لم يكن نظام الترشيح الحزبي في الكونغرس لاختيار مرشحي الرئاسة ونائب الرئيس يحظى بشعبية، على الرغم من أن أحد الأحزاب اختار ويليام إتش. كروفورد من جورجيا. واختارت المجالس التشريعية للولايات المرشحين الرئاسيين الآخرين: كلاي، وجاكسون، ووزير الخارجية جون كوينسي آدامز . دعم جونسون كلاي، وهو من كنتاكي مثله، وحصل كلاي على أصوات الولاية في المجمع الانتخابي. تصدّر جاكسون التصويت الشعبي والانتخابي للرئاسة، لكنه لم يحصل على الأغلبية، لذا أُحيلت الانتخابات الرئاسية إلى مجلس النواب، مع أن كالهون حصل على أغلبية أصوات المجمع الانتخابي لمنصب نائب الرئيس. حلّ كلاي رابعًا في أصوات المجمع الانتخابي، وبما أن الدستور يقصر اختيار مجلس النواب على المرشحين الثلاثة الأوائل، فقد تم استبعاده. [ ١١٨ ] دعم جونسون جاكسون، وانتشرت شائعات بأن جونسون سيتولى منصب وزير الحرب في إدارة جاكسون. أعلن كلاي دعمه لآدامز، الذي انتُخب، واعتقد الكثيرون أن كلاي (الذي أصبح وزيرًا للخارجية) وآدامز قد أبرما صفقة مشبوهة . كان جونسون هو من أبلغ جاكسون بذلك. وقد أثار هذا الأمر غضب العديد من مؤيدي جاكسون، [ 119 ] بمن فيهم جونسون، الذي وعد بمعارضة إدارة آدامز قائلاً: "والله، إن تصرفوا بنقاء الملائكة الجالسين عن يمين عرش الله، فسوف نهزمهم". [ 120 ] عارض جونسون سياسات آدامز، وانضم إلى الفصيل الذي أصبح فيما بعد الحزب الديمقراطي ، والذي كان السيناتور مارتن فان بورين من نيويورك يشكله لدعم ترشيح جاكسون عام 1828. [ 121 ]

كان معروفًا بحصوله على عقود حكومية لنفسه ولإخوته وأصدقائه، وقد تبرع بأرض لإنشاء أكاديمية تشوكتاو ، وهي مدرسة مخصصة لتعليم الهنود من قبائل الجنوب الشرقي وفقًا للمبادئ الأوروبية الأمريكية. حاول جونسون إنشاء مدرسة للهنود في غريت كروسينغز عام 1818، بالتعاون مع جمعية كنتاكي المعمدانية، لكن المدرسة أُغلقت عام 1821 بعد فشلها في الحصول على دعم الحكومة الفيدرالية أو المتبرعين من القطاع الخاص. [ 122 ] وظهرت الأكاديمية الجديدة بعد بضع سنوات. كانت الأكاديمية، التي أُقيمت في مزرعته في مقاطعة سكوت عام 1825، تحت إشراف جونسون؛ ولم تكن مجرد جزء من مفاوضات معاهدة مع أمة تشوكتاو ، بل لاقت استحسان زملائه باعتبارها شكلاً من أشكال "الغزو السلمي" أو "التوسع بشرف" كما وصفها هنري نوكس . [ 123 ] [ 124 ] ورغم أنه لم يخالف معايير تضارب المصالح في عصره، إلا أن بعض زملائه اعتبروا تصرفاته مشكوكًا في أخلاقيتها. [ 17 ] تقاضى جونسون أجرًا مجزيًا من الحكومة الفيدرالية مقابل المدرسة، والتي منحته جزءًا من المعاشات السنوية لقبيلة تشوكتاو. كما حظيت المدرسة بدعم جمعية الإرساليات المعمدانية . [ 125 ] التحق بالأكاديمية أيضًا بعض الطلاب الأمريكيين من أصل أوروبي، بمن فيهم ابن أخيه روبرت وارد جونسون من أركنساس. [ 126 ]

كان أحد المشاريع المفضلة الأخرى التي دعمها جونسون نابعًا من صداقته مع جون كليفز سيمز الابن ، الذي طرح فكرة أن الأرض مجوفة . في عام 1823، اقترح جونسون في مجلس الشيوخ أن تمول الحكومة رحلة استكشافية إلى مركز الأرض. وقد رُفض الاقتراح رفضًا قاطعًا، إذ لم يحصل إلا على 25 صوتًا فقط في مجلسي النواب والشيوخ مجتمعين. [ 34 ]

شغل جونسون منصب رئيس لجنة البريد والطرق البريدية خلال الكونغرسين التاسع عشر والعشرين . وقرب نهاية ولايته في مجلس الشيوخ، طالب مقدمو الالتماسات الكونغرس بمنع استلام البريد وتسليمه يوم الأحد، بدعوى مخالفته للمبادئ الدينية المتعلقة بعدم العمل في يوم السبت . [ 17 ] أُحيلت هذه الالتماسات إلى لجنة جونسون. واستجابةً لذلك، قام جونسون، وهو معمداني ملتزم ، بصياغة تقرير يُعرف الآن باسم "تقرير بريد الأحد" . [ 17 ] [ 127 ] في التقرير، الذي قُدِّم إلى الكونغرس في 19 يناير 1829، جادل جونسون بأن الحكومة "مؤسسة مدنية وليست دينية"، وبالتالي لا يمكنها سنّ قوانين تُملي مبادئ أي طائفة دينية معينة . [ 16 ] لاقى التقرير استحسانًا واسعًا باعتباره دفاعًا بليغًا عن مبدأ فصل الدين عن الدولة . إلا أن جونسون وُجِّهت إليه انتقادات بسبب تضارب المصالح في دفاعه، إذ كان لديه أصدقاء يعملون في نقل البريد، وكانوا سيتضررون ماليًا من هذا الحظر. [ 17 ]

في عام ١٨٢٨، لم ينجح جونسون في إعادة انتخابه، ويعود ذلك جزئيًا إلى علاقته بالجارية جوليا تشين، ذات الأصول المختلطة، والتي عاش معها زواجًا غير رسمي. [ ١٦ ] ورغم أن سكان دائرته الانتخابية لم يبدوا منزعجين كثيرًا من هذا الوضع، إلا أن ملاك العبيد في أماكن أخرى من الولاية لم يكونوا متسامحين. [ ١٦ ] انقسم الحزب الديمقراطي في كنتاكي، حيث كان هناك عدد كافٍ من المعارضين للانضمام إلى المعارضة ومنع إعادة انتخاب جونسون. سحب مديرو حملة جونسون اسمه واقترحوا جورج إم. بيب ، الذي انتُخب. [ ١٢٨ ] وفي دفاعه عن نفسه، قال جونسون: "على عكس جيفرسون وكلاي وبوينكستر وغيرهم، تزوجت زوجتي أمام الله ، ويبدو أنه لم يجد أي اعتراض". [ 129 ] (كان يُشتبه في أن الرجال المذكورين أو كان معروفًا أن لديهم علاقات مماثلة مع نساء مستعبدات.) [ 129 ] وفقًا لهنري روبرت بيرك، فإن ما اعترض عليه الناس هو محاولة جونسون تعريف بناته على "المجتمع الراقي". كان الناس معتادين على أن يقيم المزارعون والمشرفون علاقات مع النساء المستعبدات، ولكن كان يُتوقع منهم إنكار ذلك. [ 129 ]

العودة إلى المنزل

طباعة حجرية من تصميم ألبرت نيوسام ، 1832

بعد فشله في إعادة انتخابه لمجلس الشيوخ، عاد جونسون إلى مجلس النواب، ممثلاً الدائرة الخامسة في كنتاكي من عام 1829 إلى 1833، ثم الدائرة الثالثة عشرة من عام 1833 إلى 1837. وخلال دورتي الكونغرس الحادية والعشرين والثانية والعشرين ، شغل مجدداً منصب رئيس لجنة البريد والطرق البريدية . [ 56 ] وبصفته هذه، طُلب منه مجدداً معالجة مسألة توصيل البريد يوم الأحد. فأعدّ تقريراً ثانياً، مشابهاً إلى حد كبير في مضمونه للتقرير الأول، يعارض فيه تشريعاً يمنع توصيل البريد يوم الأحد. [ 130 ] وقد قُدّم هذا التقرير، المعروف باسم "تقرير العقيد جونسون الثاني عن بريد الأحد"، إلى الكونغرس في مارس 1830. [ 130 ]

شكك بعض المعاصرين في نسبة هذا التقرير الثاني إلى جونسون. [ 16 ] وادعى كثيرون أنه كُتب بواسطة آموس كيندال . [ 131 ] وزعم كيندال أنه لم يرَ التقرير إلا بعد صياغته، وقال إنه لم يُغير سوى "كلمة أو كلمتين". [ 131 ] وتكهن كيندال بأن المؤلف قد يكون القس أو. بي. براون، لكن المؤرخ ليلاند ماير خلص إلى أنه لا يوجد سبب للشك في أن جونسون هو من كتب التقرير بنفسه. [ 131 ]

ترأس جونسون لجنة الشؤون العسكرية خلال دورات الكونغرس الثانية والعشرين والثالثة والعشرين والرابعة والعشرين . [ 56 ] ابتداءً من عام 1830، برزت موجة تأييد شعبي واسعة لمشروع جونسون المفضل المتمثل في إنهاء سجن الديون. [ 132 ] وبدأ هذا الموضوع يظهر بشكل متكرر في خطابات الرئيس جاكسون أمام المجلس التشريعي. [ 133 ] ترأس جونسون لجنة في مجلس النواب لتقديم تقرير حول هذا الموضوع، وقدم تقرير اللجنة في 17 يناير 1832. [ 134 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أقرّ مجلسا الكونغرس مشروع قانون يلغي ممارسة سجن الديون، وتم توقيعه ليصبح قانونًا في 14 يوليو. [ 135 ]

حظيت مواقف جونسون بشعبية واسعة وتأييد جورج إتش. إيفانز وروبرت ديل أوين وثيوفيلوس فيسك للرئاسة عام 1832، لكنه تخلى عن حملته عندما أعلن أندرو جاكسون نيته الترشح لولاية ثانية. ثم بدأ حملة ليصبح نائبًا لجاكسون، لكن جاكسون فضّل مارتن فان بورين. في المؤتمر الوطني الديمقراطي ، حلّ جونسون في المركز الثالث بفارق كبير في انتخابات نائب الرئيس، ولم يحصل إلا على أصوات وفود كنتاكي وإنديانا وإلينوي ؛ واضطر ويليام ب. لويس لإقناعه بالانسحاب [ 136 ] .

انتخابات عام 1836

بعد انتخابات عام 1832 ، واصل جونسون حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس الذي كان سيُتاح في عام 1836. وقد حظي بتأييد زعيم العمال في نيويورك، إيلي مور، في 13 مارس 1833، بعد تسعة أيام من تنصيب جاكسون وفان بورين. وأشاد مور بالتزامه بحرية الدين ومعارضته لسجن المدينين. [ 137 ] [ د ]

نشر ويليام إيمونز، وهو طابع من بوسطن ، سيرةً ذاتيةً لجونسون في نيويورك في يوليو 1833. [ 138 ] وأعقب ذلك ريتشارد إيمونز، من غريت كروسينغ، كنتاكي، بمسرحية بعنوان "تيكومسيه"، تتناول معركة نهر التايمز، وقصيدةٍ في مدح جونسون. شجع العديد من أصدقاء جونسون ومؤيديه  - ومن بينهم ديفي كروكيت وجون بيل  - على الترشح للرئاسة. إلا أن جاكسون دعم نائب الرئيس فان بورين لهذا المنصب. قبل جونسون هذا الاختيار، وعمل على الحصول على ترشيح الحزب لمنصب نائب الرئيس. [ 16 ]

قدّمت قصيدة إيمونز البيت الشعري الذي أصبح شعار حملة جونسون الانتخابية: "رامبسي دامبسي، رامبسي دامبسي، الكولونيل جونسون قتل تيكومسيه". [ 16 ] دعم جاكسون جونسون لمنصب نائب الرئيس، معتقدًا أن بطل الحرب سيوازن قائمة المرشحين مع فان بورين، الذي لم يخدم في حرب 1812. [ 19 ] اتخذ جاكسون قراره بناءً على ولاء جونسون، وأيضًا غضب الرئيس من منافسه في الانتخابات التمهيدية، ويليام كابيل ريفز . [ 16 ]

Despite Jackson's support, the party was far from united behind Johnson. Van Buren preferred Rives as a running mate.[16] In a letter to Jackson, Tennessee Supreme Court justice John Catron doubted that "a lucky random shot, even if it did hit Tecumseh, qualifies a man for the vice presidency."[17] Although Johnson was a "widower" after Chinn's death in 1833, there was still dissension related to Johnson's open relationship with a slave.[129] The 1835 Democratic National Convention, in Baltimore, in May 1835, was held under the two-thirds rule, largely to demonstrate Van Buren's wide popularity. Although Van Buren was nominated unanimously, Johnson barely obtained the necessary two-thirds of the vote. (A motion was made to change the rule, but it obtained only a bare majority, not two-thirds.)

Tennessee's delegation did not attend the convention. Edward Rucker, a Tennessean who happened to be in Baltimore, was picked to cast its 15 votes, so that all the states would endorse Van Buren. Senator Silas Wright, of New York, prevailed upon Rucker to vote for Johnson, giving him just more than twice the votes cast for Rives, and the nomination.[139]

Jackson's faith in Johnson to balance the ticket proved misplaced. In the general election, Johnson cost the Democrats votes in the South, where his relationship with Chinn was particularly unpopular. He also failed to garner much support from the West, where he was supposed to be strong due to his reputation as an Indian fighter and war hero.[17] He even failed to deliver his home state of Kentucky for the Democrats.[17] Regardless, the Democrats still won the popular vote.

عند فرز أصوات المجمع الانتخابي في الكونغرس في 8 فبراير 1837، تبين أن فان بورين قد حصل على 170 صوتًا للرئاسة، بينما لم يحصل جونسون إلا على 147 صوتًا لمنصب نائب الرئيس. [ 17 ] ورغم أن ولاية فرجينيا انتخبت ناخبين تعهدوا بالتصويت لكل من فان بورين وجونسون، إلا أن 23 ناخبًا من الولاية، عُرفوا بـ" الناخبين الخائنين "، رفضوا التصويت لجونسون، مما جعله ينقصه صوت انتخابي واحد فقط لتحقيق الأغلبية. [ 16 ] وللمرة الوحيدة، كُلِّف مجلس الشيوخ بانتخاب نائب الرئيس، إذ ينص التعديل الثاني عشر للدستور على أن يختار مجلس الشيوخ نائب الرئيس من بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات إذا لم يحصل أي منهما على الأغلبية. وانقسمت نتائج التصويت في 8 فبراير 1837 بشكل رئيسي على أسس حزبية، حيث أصبح جونسون نائبًا للرئيس بحصوله على 33 صوتًا، مقابل 16 صوتًا لفرانسيس غرانجر ؛ وتغيب ثلاثة أعضاء من مجلس الشيوخ. [ 140 ]

نائب الرئيس (1837-1841)

صورة لجونسون في منتصف العمر بريشة رامبرانت بيل

شغل جونسون منصب نائب الرئيس من 4 مارس 1837 إلى 4 مارس 1841. كانت فترة ولايته عادية إلى حد كبير، ولم يكن له تأثير يُذكر على الرئيس فان بورين. [ 19 ] لم يتراجع ميله إلى استغلال سلطته لمصالحه الشخصية. ضغط على مجلس الشيوخ لترقية صموئيل ميلروي، الذي كان مدينًا له بجميل، إلى منصب وكيل شؤون الهنود. [ 16 ] عندما طلب لويس تابان تقديم عريضة مناهضة للعبودية إلى مجلس الشيوخ، رفض جونسون، الذي كان لا يزال يمتلك عبيدًا، الطلب. [ 16 ]

بصفته رئيسًا لمجلس الشيوخ، طُلب من جونسون الإدلاء بصوته الحاسم في التصويت أربع عشرة مرة، وهو عدد يفوق ما طُلب من جميع أسلافه باستثناء جون آدامز وجون كالهون. وعلى الرغم من سابقة بعض أسلافه، لم يُلقِ جونسون خطابًا أمام مجلس الشيوخ في أي مناسبة تصويت حاسم؛ إلا أنه في إحدى المرات، شرح تصويته من خلال مقال نُشر في صحيفة كنتاكي غازيت . [ 16 ]

بعد الأزمة المالية عام 1837 ، أخذ جونسون إجازة لمدة تسعة أشهر، عاد خلالها إلى منزله في كنتاكي وافتتح حانة ومنتجعًا صحيًا في مزرعته للتخفيف من مشاكله المالية المستمرة. [ 16 ] [ 141 ] وعند زيارته للمكان، كتب آموس كيندال إلى الرئيس فان بورين أنه وجد جونسون "سعيدًا في سعيه غير الموفق لإدارة الحانة  - حتى أنه أشرف بنفسه على قسم شراء الدجاج والبيض وقسم بيع البطيخ ". [ 16 ]

في مسيرته السياسية اللاحقة، اشتهر بارتداء سترة وربطة عنق حمراء زاهية. [ 142 ] وقد اعتمد هذا الزي خلال فترة توليه منصب نائب الرئيس، عندما مرّ هو وجيمس ريسيد، وهو متعهد بريد معروف بملابسه الباهتة، أمام محل خياطة يعرض قطعة قماش حمراء زاهية في واجهته. [ 143 ] اقترح جونسون على ريسيد ارتداء سترة حمراء لأن عربات البريد التي كان يملكها ويديرها كانت حمراء. [ 143 ] وافق ريسيد على ذلك بشرط أن يفعل جونسون الشيء نفسه. [ 143 ] طلب الرجلان سترات وربطات عنق حمراء، واشتهرا بارتداء هذا الزي طوال حياتهما. [ 143 ]

انتخابات عام 1840

بحلول عام ١٨٤٠، بات من الواضح أن جونسون يُمثّل عبئًا على قائمة المرشحين الديمقراطيين. حتى الرئيس السابق جاكسون أقرّ بأن جونسون "مُهلك"، وأعلن دعمه لجيمس ك. بولك . [ ١٧ ] [ ١٤٤ ] ترشّح الرئيس فان بورين لإعادة انتخابه، وردّ حزب الويغ مرة أخرى بترشيح ويليام هنري هاريسون. [ ١٧ ] كان فان بورين مترددًا في استبعاد جونسون من قائمة المرشحين، خشية أن يؤدي استبعاد بطل الحرب الديمقراطي إلى انقسام الحزب وخسارة أصوات لصالح هاريسون. [ ١٧ ] نتج عن ذلك حل وسط فريد، حيث رفض المؤتمر الوطني الديمقراطي ترشيح جونسون، أو أي مرشح آخر، لمنصب نائب الرئيس. [ ١٦ ] كانت الفكرة هي السماح للولايات باختيار مرشحيها، أو ربما إعادة المسألة إلى مجلس الشيوخ في حال انتخاب فان بورين دون فائز واضح في سباق نائب الرئيس. [ ١٧ ]

لم يثنِ جونسون انعدام ثقة زملائه به، فواصل حملته الانتخابية للاحتفاظ بمنصبه. ورغم أن حملته كانت أكثر حيوية من حملة فان بورين، إلا أن سلوكه خلالها أثار قلق الناخبين. فقد ألقى خطابات متفرقة وغير مترابطة. وفي إحدى خطاباته في أوهايو ، رفع قميصه ليُظهر للحشد الجروح التي أصيب بها خلال معركة التايمز. أما الاتهامات التي وجهها ضد هاريسون في كليفلاند فقد قوبلت باستياء شديد لدرجة أنها أشعلت فتيل أعمال شغب في المدينة. [ 16 ]

في النهاية، لم يحصل جونسون إلا على ثمانية وأربعين صوتًا انتخابيًا . [ 145 ] صوّت ناخب واحد من ولاية فرجينيا وجميع الناخبين الأحد عشر من ولاية كارولاينا الجنوبية لصالح فان بورين رئيسًا، لكنهم اختاروا شخصًا آخر غير جونسون لمنصب نائب الرئيس. [ 16 ] خسر جونسون ولايته كنتاكي مرة أخرى، وكذلك دائرته الانتخابية. [ 16 ]

ما بعد منصب نائب الرئيس (1841-1850)

نقش لجونسون من تصميم جيه بي فورست، مأخوذ من صورة مصغرة بتقنية الداجيروتايب من تصميم آي تي ​​وارنر، نُشرت في مجلة الولايات المتحدة والمراجعة الديمقراطية عام 1844

بعد انتهاء فترة ولايته كنائب للرئيس، عاد جونسون إلى كنتاكي ليعتني بمزرعته ويشرف على حانته. [ 19 ] ومثّل مقاطعة سكوت مجدداً في مجلس نواب كنتاكي من عام 1841 إلى عام 1843. [ 15 ] وفي عام 1845، شارك في حمل نعش دانيال بون عند إعادة دفنه في مقبرة فرانكفورت . [ 17 ]

لم يتخلَّ جونسون قط عن فكرة العودة إلى الخدمة العامة. خاض حملة انتخابية غير ناجحة لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد جون ج. كريتندن عام ١٨٤٢. [ ١٧ ] وسعى لفترة وجيزة، ولكن دون جدوى، إلى نيل ترشيح حزبه للرئاسة عام ١٨٤٤. [ ١٧ ] كما ترشح كمستقل لمنصب حاكم ولاية كنتاكي عام ١٨٤٨، ولكن بعد حديثه مع المرشح الديمقراطي، لازاروس دبليو باول ، الذي حل محل لين بويد في قائمة المرشحين، قرر جونسون الانسحاب ودعم باول. [ ١٤٦ ] تكهن البعض بأن الهدف الحقيقي من هذه الحملة كان الحصول على ترشيح آخر لمنصب نائب الرئيس، لكن هذا الأمل تبدد. [ ١٦ ]

عاد جونسون أخيرًا إلى العمل المنتخب عام ١٨٥٠، عندما انتُخب لعضوية مجلس نواب كنتاكي. إلا أنه بحلول ذلك الوقت، كانت صحته البدنية والعقلية قد بدأت بالتدهور. في التاسع من نوفمبر، ذكرت صحيفة لويفيل ديلي جورنال أن "العقيد آر إم جونسون يعاني من نوبة خرف ، مما يجعله غير لائق تمامًا لممارسة مهامه. من المؤلم رؤيته في قاعة المجلس يحاول القيام بواجباته كعضو. إنه عاجز عن ممارسة قدراته البدنية أو العقلية على النحو الأمثل." [ ١٤٥ ]

قبر جونسون في مقبرة فرانكفورت

توفي إثر سكتة دماغية في 19 نوفمبر، بعد أسبوعين فقط من توليه منصبه، عن عمر يناهز 70 عامًا. [ 17 ] [ 4 ] ودُفن في مقبرة فرانكفورت، في فرانكفورت، كنتاكي . [ 56 ]

إرث

جونسون (في الوسط إلى اليمين) يقتل تيكومسيه، من إفريز قاعة الكابيتول الأمريكي

سُميت مقاطعات في أربع ولايات أمريكية باسم جونسون، وهي في إلينوي ، وكنتاكي ، وميسوري ، ونبراسكا . [ 147 ] كما سُميت بلدة ديك جونسون في إنديانا باسم ريتشارد مينتور جونسون . [ 149 ]

أدت مكانته السياسية البارزة إلى نشوء سلالة عائلية: فقد انتُخب إخوته جيمس وجون تيليماخوس جونسون ، وابن أخيه روبرت وارد جونسون، جميعهم لعضوية مجلس النواب، الأولان من ولاية كنتاكي، وروبرت من ولاية أركنساس. وانتُخب روبرت لاحقًا عضوًا في مجلس الشيوخ قبل الحرب الأهلية. [ 56 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يذكر إيمونز ولانغورثي عام 1781، ويقبل برات وسوبيل هذا التاريخ؛ وهذا له تأثير في جعله مولودًا في كنتاكي، وهو ما سيكون سببًا لاختلاقه.
  2. ↑ يرى كار أيضًا، كدوافع خلفية، العداء البريطاني للعبودية، والرغبة الناتجة في فك ارتباط بريطانيا بالولايات المتحدة.
  3. ↑ اليوم، هذا من شأنه أن ينتهك التعديل السابع والعشرين.
  4. ↑ لاحظ أن إيمونز، مثل لانغورثي، نُشرت أعماله في مدينة نيويورك.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "الانتخابات الوحيدة التي أحدث فيها الناخبون الخائنون فرقاً" . ياهو نيوز . 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  2. ↑ ساباتو، لاري جيه؛ إرنست، هوارد آر. (14 مايو 2014). موسوعة الأحزاب السياسية والانتخابات الأمريكية . دار إنفوبيس للنشر. ص 133. ISBN  978-1-4381-0994-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016. في عام 1836 ... امتنع ناخبو ولاية فرجينيا عن التصويت بدلاً من التصويت لمرشح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس، ريتشارد جونسون.
  3. ↑ "ريتشارد إم. جونسون (1837-1841)" . millercenter.org . 4 أكتوبر 2016.
  4. 1 2 3 "ريتشارد إم. جونسون" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
  5. 1 2 3 ماكمانوس، إدغار ج. (2000). "جونسون، ريتشارد مينتور". السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0300246 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  6. ↑ بيترييلو، الصفحات 2-4.
  7. 1 2 3 4 كريستينا سنايدر، المعابر العظيمة: الهنود والمستوطنون والعبيد في عصر جاكسون (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2017)، ص 42.
  8. ↑ سميث 2013، ص 31.
  9. ↑ سنايدر، الصفحات 42-43
  10. ↑ ماير، ص 22-23.
  11. ↑ ماير، ص 25.
  12. ↑ برات، ص 82
  13. ↑ سميث 2013، ص 40.
  14. 1 2 بيترييلو، ص 12-13.
  15. 1 2 3 4 5 كليبر، ص 475
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 هاتفيلد ، نواب الرئيس (1789-1993)
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ستيلمان، الغرابة في القمة
  18. ↑ ماكلولين، شون ج. (2013). حرب الوطنيين على طول حدود ميشيغان-كندا: الغزاة والمتمردون . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 78. ISBN  978-1-6258-4511-5– عبر كتب جوجل .
  19. 1 2 3 4 5 6 ريتشارد إم. جونسون (1837–1841)
  20. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 51-53.
  21. ↑ غريت ماونتن فريمان، مونتبيليه، فيرمونت ص1 فريمان لتطورات فريمان "المؤسسة الغريبة".
  22. ↑ صحيفة غرين ماونتن فريمان ، مونتبيليه، فيرمونت، 20 يونيو 1845، صفحة 1: "صحيفة فريمان: تطورات 'المؤسسة الفريدة'". عبر مكتبة الكونغرس، أرشيف أمريكا التاريخي
  23. ↑ صحيفة فيرمونت فينيكس ، براتلبورو، فيرمونت، المجلد الخامس عشر، العدد 30، 18 يوليو 1845، "آليات العبودية". عبر مستودع الاستخدام العادل
  24. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 3-4، 8-9.
  25. 1 2 ميلز، نائب الرئيس والمولاتو
  26. 1 2 3 4 5 بيفينز، ريتشارد إم جونسون، سرد: الحياة الشخصية والعائلية
  27. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 54-56. وقد اعترف الجيران بدورهم الاجتماعي كزوجين متزوجين.
  28. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 56-58.
  29. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، الصفحات 59-60، 62-63. على الرغم من ذلك، قام جونسون بتحرير عبيد سود آخرين.
  30. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 53، 63، 66-67.
  31. 1 2 ماير، ص 322
  32. ↑ "مشهد مؤثر في كنتاكي" مؤرشف في 19 يونيو 2008، في Wayback Machine ، مطبوعة سياسية (حوالي 1836)، Harper's Weekly ، في مكتبة الكونغرس، تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013
  33. ↑ ماير، الصفحات 322-323
  34. 1 2 3 ماكوين، ص 19
  35. ↑ ستيمبسون، ص 133
  36. ↑ بيترييلو، الصفحات 13-14
  37. ↑ بيترييلو، ص 17-18.
  38. ↑ سميث 2013، الصفحات 53-54
  39. ↑ ماير، الصفحات 49-50
  40. 1 2 3 لانغورثي، ص 9
  41. 1 2 سنايدر، ص 44.
  42. ↑ سميث 2013، الصفحات 56-57
  43. ↑ ماير، الصفحات 52-53
  44. ↑ بيترييلو، ص 19
  45. ↑ المقبرة السياسية
  46. ↑ ماير، الصفحات 58-59
  47. ↑ جونز، الصفحات 13-15
  48. ↑ جونز، الصفحات 15-16
  49. ↑ سميث 2013، ص 69، 78.
  50. ↑ بيترييلو، ص 23-25.
  51. ↑ بيترييلو، ص 21
  52. ↑ سميث 2013، الصفحات 72-76
  53. ↑ جونز، الصفحات 23-27
  54. ↑ ماير، ص 84
  55. ↑ جونز، ص 28
  56. 1 2 3 4 5 6 7 "جونسون، ريتشارد مينتور - معلومات سيرية" . bioguide.congress.gov .
  57. 1 2 لانغورثي، ص 10
  58. ↑ بيترييلو، ص 32
  59. ↑ لانغورثي، الصفحات 13-14
  60. ↑ كار، الصفحات 299-300
  61. ↑ جونز، ص 28.
  62. ↑ بيترييلو، ص 32.
  63. ↑ ماير، ص 90.
  64. ↑ ماير، ص 92؛ برات، ص 89
  65. ↑ برات، ص 90-91؛ انظر لانغورثي، ص 15، إيمونز، ص 22.
  66. ↑ برات، الصفحات 92-94
  67. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 7. جوليا تشين، وهي امرأة سوداء مستعبدة، سعت إلى مزيد من الحرية لنفسها ولأطفالها، وكانت مختلفة عن دانيال، شقيقها.
  68. ↑ برات، الصفحات 94-96
  69. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 44-47.
  70. ↑ سوجدين، ص 136-142.
  71. ↑ سوجدين، ص 140-152.
  72. ↑ جونز، الصفحات 45-47.
  73. ↑ سوجدين، ص 152-167.
  74. ↑ سوجدين، الصفحات 140-142، 169-170، 174.
  75. ↑ السجل التاريخي وقاموس جيش الولايات المتحدة، 1789-1903 . فرانسيس ب. هيتمان. المجلد 1، ص 576.
  76. 1 2 3 بيترييلو، ص 67.
  77. ↑ هيتمان. ص 46.
  78. ↑ ماير، ص 136
  79. ↑ جونز، الصفحات 48-49.
  80. 1 2 "ريتشارد مينتور جونسون، نائب الرئيس التاسع (1837-1841)" . المكتب التاريخي لمجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  81. ↑ ماير، ص 140-141؛ جونز، ص 50.
  82. ↑ جونز، الصفحات 51-59.
  83. ↑ لانغورثي، ص 31
  84. ↑ بيتريلو، ص 58-59.
  85. ↑ سميث 2013، ص 131-132.
  86. ↑ سميث 2013، ص 134-135.
  87. ↑ بيترييلو، ص 55.
  88. ↑ ماير، ص 168
  89. ↑ ماير، ص 170
  90. 1 2 ماير، ص 171
  91. ↑ سميث 2013، ص 142-144.
  92. ↑ هاتفيلد؛ كليفز، ص 237
  93. ↑ ماير، ص 171-176.
  94. ↑ "عاصفة الرواتب" . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  95. ↑ ماير، ص 79-80.
  96. ↑ جونز، ص 61-62.
  97. ↑ بيتريلو، ص 61.
  98. ↑ ماير، ص 163.
  99. ↑ لانغورثي، الصفحات 35-36
  100. ↑ ماير، ص 181.
  101. ↑ بيترييلو، ص 65-66.
  102. ↑ جونز، الصفحات 141-142
  103. 1 2 ماير، ص 183.
  104. ↑ جونز، ص 181.
  105. ↑ ماير، ص 185
  106. ↑ ماير، الصفحات 184-185
  107. ↑ بيترييلو، ص 68.
  108. ↑ ماير، الصفحات 207-210.
  109. ↑ ماير، ص 213-215.
  110. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 7.
  111. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 61.
  112. ↑ شليزنجر، ص 135.
  113. ↑ ماير، الصفحات 282-287
  114. ↑ شيسينجر، ص 135-136.
  115. ↑ ستيلمان، شليزنجر، ص 30-32
  116. ↑ سنايدر، الصفحات 48-49.
  117. ↑ سنايدر، ص 47-48.
  118. ↑ بيترييلو، ص 74-75.
  119. ↑ بيترييلو، ص 75.
  120. ↑ ماير، ص 221.
  121. ↑ سميث 2013، ص 218-219.
  122. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 50-51.
  123. ↑ سنايدر، المعابر العظيمة ، ص 38-40، 69.
  124. ↑ رئيس العمال، أكاديمية تشوكتاو
  125. ↑ [إيثيل ماكميلان، "أول مدرسة وطنية للهنود: أكاديمية تشوكتاو"]، سجلات أوكلاهوما ، تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013
  126. ↑ "روبرت وارد جونسون (1814-1879)" ، موسوعة تاريخ وثقافة أركنساس ، تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2013
  127. ↑ لانغورثي، ص 39
  128. ↑ ماير، ص 251-254.
  129. 1 2 3 4 بيرك، نافذة على الماضي
  130. 1 2 لانغورثي، ص 40
  131. 1 2 3 ماير، ص 262
  132. ↑ ماير، الصفحات 287-288
  133. ↑ ماير، ص 288
  134. ↑ ماير، الصفحات 288-289
  135. ↑ ماير، ص 289
  136. ↑ هاتفيلد؛ شليزنجر، ص 142.
  137. ↑ إيمونز، الصفحات 61 وما بعدها ، والتي تلخص خطاب مور ووثائق أخرى.
  138. ↑ إيمونز، ص 4؛ شليزنجر، ص 142.
  139. ↑ لينش، ص 383 وما بعدها
  140. ↑ "تصويت مجلس الشيوخ رقم 334 في الكونغرس الرابع والعشرين (1837)" . voteview.com . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: قسم العلوم السياسية والحوسبة الاجتماعية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  141. ↑ ماكوين، الصفحات 19-20
  142. ↑ ماير، ص 310
  143. 1 2 3 4 ماير، ص 311
  144. ↑ ماكوين، ص 20
  145. 1 2 ماكوين، ص 21
  146. ↑ طائر الزرزور في كنتاكي: تاريخ مقاطعة هندرسون
  147. ↑ سجل جمعية كنتاكي التاريخية، المجلد 1. جمعية كنتاكي التاريخية. 1903. ص 35 . 
  148. ↑ بليفنز، داني ك. (20 فبراير 2008). فان لير . دار أركاديا للنشر. ص 11. ISBN  978-1-4396-3534-6.
  149. ↑ بلانشارد، تشارلز (1884). مقاطعات كلاي وأوين، إنديانا: تاريخية وسيرية . شركة إف إيه باتي. ص 83 . 

مصادر

  • مارك أو. هاتفيلد (محرر): " ريتشارد مينتور جونسون ، نائب الرئيس التاسع (1837-1841)"، نواب رؤساء الولايات المتحدة، 1789-1993 ( ملف PDF )، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1997: الصفحات  121-131. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008.
  • جوناثان ميلنور جونز، "صناعة نائب الرئيس: المسيرة السياسية الوطنية لريتشارد إم جونسون من كنتاكي" (أطروحة دكتوراه) ممفيس، تينيسي: جامعة ممفيس، 1998.
  • جون إي. كليبر . "جونسون، ريتشارد مينتور"، في جون إي. كليبر (محرر): موسوعة كنتاكي ، المحررون المشاركون: توماس د. كلارك ، ولويل هـ. هاريسون ، وجيمس س. كلوتر ، ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي، 1992. ISBN 0-8131-1772-0.
  • أساهيل لانغورثي، نبذة عن حياة العقيد ريتشارد إم. جونسون، من كنتاكي . مدينة نيويورك، نيويورك: ساكستون ومايلز. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008.
  • ليلاند وينفيلد ماير، حياة وأزمنة العقيد ريتشارد إم. جونسون من كنتاكي . نيويورك: جامعة كولومبيا، 1932. OCLC 459524641.
  • ديفيد بيترييلو، لقد ولّى زمن الأبطال: سيرة موجزة لنائب الرئيس ريتشارد مينتور جونسون (نسخة كيندل). واشنطن العاصمة: مطبعة ويستفاليا، 2016. ISBN 978-1-63391-403-2.
  • آرثر إم. شليزنجر الابن ، عصر جاكسون ، بوسطن: ليتل، براون وشركاه، 1945. OCLC 3077215.
  • مايلز سميث، "الكولونيل الكنتاكي: ريتشارد إم. جونسون وصعود الديمقراطية الغربية، 1780-1850" (أطروحة دكتوراه). فورت وورث، تكساس: جامعة تكساس المسيحية، 2013.
  • كريستينا سنايدر، المعابر الكبرى: الهنود والمستوطنون والعبيد في عصر جاكسون . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2017. ISBN 978-0-19-939907-9.

للمزيد من القراءة