ملعب ريكوود

ملعب ريكوود

موقع	1137 2nd Avenue West، برمنغهام، ألاباما
مالك	مدينة برمنغهام
سعة	8,300 (10,800 قبل التجديدات) [3]
حجم الحقل	الحقل الأيسر: 325 قدمًا (99 مترًا) [4] الوسط الأيسر: 399 قدمًا (122 مترًا) وسط الملعب: 400 قدم (120 مترًا) [4] الوسط الأيمن: 370 قدمًا (110 مترًا) [5] الميدان الأيمن: 332 قدمًا (101 مترًا)
ملعب ريكوود
السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية
سجل ألاباما للمعالم والتراث
إظهار خريطة برمنغهام، ألاباما عرض خريطة ألاباما إظهار خريطة الولايات المتحدة
الإحداثيات	33°30′8″N 86°51′21″W / 33.50222°N 86.85583°W / 33.50222; -86.85583
منطقة	12.7 فدان (5.1 هكتار)
تم البناء	1910
رقم مرجع NRHP.	92001826 [6]
تواريخ هامة
تمت الإضافة إلى NRHP	1 فبراير 1993
تم تعيين ARLH	19 ديسمبر 1991
سطح	عشب برمودا تاهوما 31 [2]
بناء
الأرض المكسورة	الربيع 1910
مفتوح	18 أغسطس 1910
تم تجديده	2023–2024
تكلفة البناء	75000 دولار أمريكي (2.45 مليون دولار أمريكي بالدولار في عام 2023) [1]
المستأجرين
برمنغهام بارونز (الرابطة الجنوبية) - 1910-1961 برمنغهام بارونز (الرابطة الجنوبية) - 1964-1965، 1981-1987، بدوام جزئي 1988-حتى الآن برمنغهام إيه (الرابطة الجنوبية) - 1967-1975 برمنغهام بلاك بارونز (الرابطة الجنوبية الزنجية) - 1920-1924، 1926، 1931-1936، 1938-1939 برمنغهام بلاك بارونز (الرابطة الوطنية الزنجية) - 1925-1926، 1927-1930، 1937، 1940-1948 برمنغهام بلاك بارونز (الرابطة الأمريكية الزنجية) - 1949-1960 فيلادلفيا فيليز (NL) (تدريب الربيع) - 1911، 1920 بيتسبرج بايرتس (NL) (تدريب الربيع) – كلية 1919 مايلز ( SIAC ) 2025–

يقع ملعب ريكوود في برمنغهام، ألاباما ، وهو أقدم ملعب بيسبول احترافي موجود في الولايات المتحدة. ^{[7] [8]} تم بناؤه لفريق برمنغهام بارونز في عام 1910 من قبل الصناعي ومالك الفريق ريك وودوارد وكان بمثابة الملعب الرئيسي لفريق برمنغهام بارونز وبرمنغهام بلاك بارونز من دوري الزنوج .

على الرغم من أن فريق بارونز نقل مبارياته على أرضه إلى ملعب هوفر ميتروبوليتان بعد موسم 1988، ^{[ بحاجة لمصدر ]،} فقد تم الحفاظ على ملعب ريكوود ويخضع للترميم التدريجي باعتباره "متحفًا عاملاً" حيث يمكن تجربة تاريخ البيسبول. يلعب فريق بارونز أيضًا مباراة واحدة في الموسم العادي سنويًا في ملعب ريكوود.

تم إدراج ملعب ريكوود في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^[6] تم تسمية فرع برمنغهام التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية على اسم الملعب التاريخي. ^[9]

بدأ فريق برمنغهام كول بارونز للبيسبول اللعب بشكل احترافي في عام 1887، حيث كانت مبارياتهم المنزلية تُقام في حديقة غير رسمية تسمى "Slag Pile Field" في ويست إند. وفي عام 1901 انضموا إلى الرابطة الجنوبية .

اشترى ألين هارفي "ريك" وودوارد، رئيس شركة وودوارد للحديد وحفيد رائد الصناعة في برمنغهام ستيمبسون هارفي وودوارد، حصة الأغلبية في فريق البيسبول برمنغهام كول بارونز من جيه ويليام ماكوين في عام 1909 بينما كان لا يزال في العشرينات من عمره. بدأ على الفور في التخطيط لمكان عرض كبير لفريقه الجديد. اتصل بكوني ماك للحصول على المشورة بشأن التفاصيل، بما في ذلك أبعاد الملعب. استقر على شيبي بارك في فيلادلفيا (التي كانت تحت سيطرة فريق ماك وأعيدت تسميتها لاحقًا باستاد كوني ماك) وملعب فوربس في بيتسبرغ كنماذج للحديقة الجديدة. اشترى أرضًا في حي ويست إند في برمنغهام من سكة حديد ألاباما المركزية.

تم تصميم الهيكل الذي تبلغ تكلفته 75000 دولار (2.45 مليون دولار في عام 2023) من قبل شركة Southeastern Engineering Company of Birmingham (وهي شركة تابعة قصيرة العمر لشركة General Fireproofing Company في بيتسبرغ ) وتم الانتهاء منه خلال صيف عام 1910. كانت الحديقة التي تبلغ مساحتها 12.7 فدانًا (51000 متر ^مربع ) محاطة على طول المسارات الأساسية بمدرجات خرسانية وفولاذية. وفرت قبة مسقوفة بالبلاط على السطح خلف لوحة المنزل مساحة للمذيع والصحافة. ​​أطلق وودوارد على الملعب اسمه، مستخدمًا لقبه والجزء الأول من اسمه الأخير. كان أول ملعب من الخرسانة والفولاذ في دوري البيسبول الصغير .

دعا وودوارد حاكم ولاية ألاباما براكستون براج كومر ، ورئيس بلدية برمنغهام كولبيبر إكسوم، والزعيم المدني جورج ب. وارد ، وفيكتور إتش هانسون، ناشر صحيفة برمنغهام نيوز ، لحضور يوم الافتتاح في 18 أغسطس 1910. واحتفل بهذا اليوم من خلال إغلاق الشركات في جميع أنحاء المدينة للسماح للجماهير بملء الحديقة للملعب الأول في الساعة 3:30 مساءً. وحضر أكثر من 10000 شخص تلك المباراة الأولى التي هزم فيها البارونز فريق مونتغمري كلايمبرز الزائر بنتيجة 3-2.

اجتذب الملعب الجديد فريق فيلادلفيا فيليز إلى برمنغهام للتدريب في الربيع عام 1911. وذكرت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، "لقد فوجئ اللاعبون بسرور عندما وجدوا أن ملعب ريكوود، كما سمي بهذا الاسم، هو أحد أكثر ملاعب الدوري الصغير اكتمالاً وراحة في البلاد. فهو لا يفتقر إلى أي شيء سواء لراحة اللاعب أو راحة المتفرج". ^[10] بعد أسبوع من المباريات الداخلية، افتتح فريق فيلادلفيا مباراته ضد فريق بارونز يوم السبت 11 مارس 1911. ^[11]

في عام 1912، ضرب إعصار ربيعي الملعب، مما أدى إلى سقوط سياج الملعب الخارجي. وبعد عامين، شعر وودوارد بالحاجة إلى تركيب مراوح كهربائية في المدرجات لراحة الجماهير. كما اتخذ فريق بيتسبرغ بايرتس من ملعب ريكوود فيلد مقرًا للتدريب الربيعي في عام 1919.

لعب فريق ألاباما كريمسون تايد العديد من المباريات على أرضه في ملعب ريكوود بين عامي 1912 و1927. كما لعب فريق تايد مباريات على أرضه في ملعب ذا كواد بين عامي 1893 و1914، وبنى ملعب الجامعة في عام 1915. وقد مكنت سعة ريكوود الأكبر فريق تايد من بيع المزيد من التذاكر واللعب أمام حشود أكبر حتى افتتاح ملعب ديني في عام 1929.

في عام 1921، تضرر سياج الملعب الخارجي في إعصار وأُعيد بناؤه بسرعة. وخلال الفترة من 1924 إلى 1927، تم تغطية مدرجات الملعب الداخلي بسقف بإطار فولاذي صممه Denham, VanKeuren & Denham، المهندسون المعماريون في برمنغهام. بعد فترة وجيزة، في عام 1928، تم بناء هيكل مدخل جديد على طراز Mission مع مكاتب وفقًا لتصميمات Paul Wright & Co، مهندسو برمنغهام. حل جدار خارجي خرساني جديد محل السياج الأصلي.

في عام 1931، في المباراة الأولى لبطولة سلسلة ديكسي، تفوق راي كالدويل البالغ من العمر 43 عامًا من برمنغهام على ديزي دين البالغ من العمر 22 عامًا ، والذي ضمن الفوز. فاز فريق بارونز بالسلسلة، 4 مباريات مقابل 3. في عام 1936، تم تشييد أربعة أبراج إضاءة ضخمة بإطار فولاذي صممتها وصنعتها شركة Truscon Steel Company في يونغستاون بولاية أوهايو ، للسماح بإقامة مباريات ليلية.

في عام 1938، باع وودوارد الحديقة إلى إيد نورتون، وهو رجل أعمال محلي. وفي عام 1940، باعها نورتون إلى فريق سينسيناتي ريدز. وفي ذلك الوقت، تم بناء أسوار جديدة للملعب الخارجي داخل الجدران الأصلية لتقليل أبعاد الملعب. واشترى جي جي جيبيليس من برمنغهام الحديقة في عام 1944. وأضيفت دورة مياه للسيدات وتم تقليص سياج الملعب الخارجي مرة أخرى في عام 1948. وفي عام 1949، تغيرت الملكية مرة أخرى، وانتقلت إلى شراكة بين آل ديمنت وآل بيلشر وروفوس لاكي. وأضافوا مطعمًا صغيرًا في مبنى المدخل في عام 1950 وقاموا بتثبيت مقاعد إضافية، مما استلزم نقل المخابئ إلى أسفل خطوط القاعدة. وفي عام 1958، حصل بيلشر على حصة الأغلبية والسيطرة على الحديقة.

في عام 1964، قام المدير العام جلين ويست بشراء 1000 مقعد خشبي من ملعب بولو في مدينة نيويورك وقام بتثبيتها في الحديقة.

لعبت فرق الدوري الرئيسي مباريات استعراضية قبل الموسم في ريكوود في السبعينيات. لعب فريق فيلادلفيا وبايرتس أمام 4311 مشجعًا في 10 أبريل 1965، ^[12] و6109 ​​مشجعًا في اليوم التالي، 11 أبريل 1965، حيث شاهدوا روبرتو كليمنتي يلعب في الملعب الأيمن لفريق البايرتس، ويسجل ثلاث ضربات في فوز 5-1.

قام بيلشر ببيع ملعب ريكوود في عام 1966 إلى مدينة برمنغهام، لكنه احتفظ بعقد الإيجار لبقية ذلك العام.

في عام 1966، تم نقل عقد الإيجار إلى تشارلي فينلي ، الذي أحضر فريق مزرعة كانساس سيتي أثليتكس Double-A إلى برمنغهام لموسم 1967. أصبح العديد من اللاعبين في هذا الفريق فيما بعد العمود الفقري لفريق A's في بطولة الدوري الرئيسي، بما في ذلك ريجي جاكسون وديف دنكان والعديد من رماة الفريق. من بين أمور أخرى، يتم تذكر ذلك العام لليوم الذي تم فيه إرسال 14000 مشجع محبط إلى منازلهم مبكرًا عندما تم إلغاء مباراة أتلانتا بريفز ضد Southern League All-Stars الاستعراضية "بسبب الإعصار". خلال هذه الفترة، وبعد اتجاه اجتاح دوري البيسبول الصغير (والذي انعكس إلى حد كبير منذ ذلك الحين)، أخذ الفريق اسم نادي الدوري الرئيسي الرئيسي وكان يُعرف باسم "برمنغهام A's".

لعب فريق أتلانتا بريفز وفريق بالتيمور أوريولز مباراة استعراضية قبل الموسم في ريكوود في الثاني من أبريل عام 1974. وعلى وشك تحطيم الرقم القياسي للاعب بيب روث في عدد الضربات المنزلية على الإطلاق، تم تكريم هانك آرون لاعب فريق بريفز في الملعب قبل المباراة، وتلقى إعلانات من عمدة برمنغهام جورج سيبيلز والحاكم جورج والاس. ^[13]

بين عامي 1979 و1980، تم استبدال المقاعد الخشبية بمقاعد بلاستيكية في مناطق الصناديق والمدرجات المعدنية تحت المدرجات. ^[14]

في عام 1981، أعاد آرت كلاركسون دوري البيسبول الصغير إلى ريكوود مع نادي ديترويت تايجرز من الدرجة الثانية، والذي استأنف اسم بارونز. وقد قام بتثبيت لوحة نتائج إلكترونية جديدة في الحديقة. في عام 1986، أصبح بارونز نادي شيكاغو وايت سوكس من الدرجة الثانية، وهو الانتماء الذي لا يزال مستمراً حتى اليوم.

في عام 1987، انتقل فريق بارونز إلى منشأة جديدة، ملعب هوفر متروبوليتان ، في ضاحية هوفر . وعادوا إلى برمنغهام في عام 2013 بافتتاح ملعب ريجيونز ، جنوب وسط مدينة برمنغهام مباشرة.

منذ عام 1992، كان ملعب البيسبول تحت رعاية أصدقاء ريكوود الذين يعملون على ترميمه إلى مجده السابق. كما يستضيفون أيضًا مباريات متكررة للهواة والشرطة وشبه المحترفين ويفتحون البوابات للزوار الذين يمكنهم الدخول واستكشاف المدرجات أو الركض حول القواعد.

منذ عام 1996، يستضيف ملعب ريكوود فريق بارونز لمباراة ارتدى فيها الفريقان زيًا قديمًا. تكرم كل مباراة حقبة مختلفة في تاريخ البيسبول في برمنغهام. يهاجر عشاق الملعب من مختلف أنحاء أمريكا الشمالية إلى ريكوود لحضور هذه المباراة التنظيمية من الدرجة الثانية، والتي يطلق عليها "Rickwood Classic"، كل موسم. ^[15]

تم استخدام الملعب من قبل العديد من الإنتاجات السينمائية التي ساهمت في إعادة إنشاء لوحة النتائج وصندوق الصحافة وإضافة إعلانات على طراز فترة الأربعينيات على سياج الملعب الخارجي. تم رعاية بعض هذه الإعلانات ذات الطراز القديم من قبل شركات حقيقية في برمنغهام، بما في ذلك قسم برعاية أحفاد ريك وودوارد الذي يعلن عن شركة Woodward Iron Co. تم ​​تصميم لافتات الملعب الخارجي بواسطة تيد هايج، مصمم جرافيكي مقيم في لوس أنجلوس ونفذتها شركة Skidmore Sign Company في برمنغهام. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

اعتبارًا من عام 2005، أنفق أصدقاء ريكوود حوالي 2 مليون دولار لتجديد المدرجات، وصندوق الصحافة، وغرف تبديل الملابس، والسقف والمدخل الرئيسي للحديقة. وتتضمن الخطط المستقبلية إنشاء متحف للبيسبول الجنوبي.

منذ عام 2011، تنظم Play at the Plate Baseball بطولة بيسبول سنوية للكبار تستمر ثلاثة أيام بمشاركة أربعة فرق من مناطق مختلفة من البلاد. تقام البطولة عادة في شهر يونيو.

بثت قناة ESPN Classic إعادة تمثيل لمباراة بيسبول الدوري الزنجي التي أقيمت في ريكوود في 26 فبراير 2006. وقد ظهرت فيها فرق ترتدي زي "بريستول بارنستورمرز" الخيالي (سميت على اسم مدينة بريستول، كونيتيكت، مسقط رأس قناة ESPN ) وفريق برمنغهام بلاك بارونز .

في عامي 2022 و2023، استضاف ملعب ريكوود مباريات "كرة الموز" لفريق سافانا باناناس .

في 20 يونيو 2023، أعلنت رابطة البيسبول الكبرى أن مباراة الموسم العادي بين سانت لويس كاردينالز وسان فرانسيسكو جاينتس ستقام في ملعب ريكوود في 20 يونيو 2024، كجزء من التحية لدوري الزنوج احتفالًا بذكرى التاسع عشر من يونيو . كان من المقرر أن يخضع المرفق لمزيد من التجديدات استعدادًا للمباراة. ^[16] بدءًا من أكتوبر 2023، تضمنت هذه التجديدات "ترقية سطح اللعب العشبي إلى معايير الدوري الكبير الحديثة، وتبطين وتحريك جدران الملعب الخارجي، وإصلاح المخابئ، وإضافة أضواء جديدة" بالإضافة إلى عناصر أخرى. ^[17]

خضع الملعب لتجديدات بقيمة 5 ملايين دولار بحلول عام 2024 والتي تضمنت سطح لعب جديد وجدار مبطن جديد (سيتم إزالته من الجدار بعد المباراة) أعمق بمقدار 10 أقدام (3.0 م) من الجدار الأصلي، ونقل الملعب بالكامل إلى اليسار بمقدار 5 أقدام (1.5 م) لجعل الملعب أكثر تناسقًا. تشمل التجديدات الأخرى مخابئ جديدة وعينًا حديثة للضارب في وسط الملعب ولوحة نتائج رقمية وشبكة على طول خطوط الخطأ وترقيات إمكانية الوصول. ^[18]

بالإضافة إلى مباراة 20 يونيو 2024 بين العمالقة والكاردينالز، لعب فريق مونتجومري بيسكيتس ( الفرع التابع لرايز ) وبرمنجهام بارونز ( الفرع التابع لوايت سوكس ) من دوري الدرجة الثانية من دوري البيسبول الصغير مباراة في ريكوود فيلد في 18 يونيو 2024. ^[19] ارتدى فريق بسكويتس الزائر زي مونتجومري جراي سوكس على الطريق بينما ارتدى فريق بارونز المضيف زي برمنجهام بلاك بارونز على أرضه. ^[20] أثناء المباراة، أخطر المذيع الجماهير بوفاة ويلي مايس ، الذي نشأ بالقرب من ريكوود فيلد وبدأ مسيرته الاحترافية في البيسبول مع فريق بلاك بارونز في عام 1948. ^[21]

سيلعب فريق البيسبول التابع للقسم الثاني لمؤتمر الرياضة الجامعية الجنوبية التابع لكلية مايلز مباريات على أرضه في ريكوود بدءًا من موسم 2025. ^[22]

تلعب مدارس برمنغهام سيتي الثانوية مبارياتها على أرضها أيضًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم استخدام الملعب لتصوير مشاهد في أفلام السيرة الذاتية لجاكي روبنسون ( 42 ) وتاي كوب ( كوب ). ^[23] فيلم Soul of the Game لعام 1995 يضم الملعب. تم ذكر الملعب في الفيلم الوثائقي لويللي مايس ، Say Hey, Willie Mays! ، مع تفصيل المسيرة المهنية السابقة لميس مع برمنغهام بلاك بارونز. ^[24]

• 
  واجهة ملعب ريكوود
• 
  مخطط الملعب
• 
  مجال
• 
  لوحة النتائج
• 
  بطولات ريكوود
• 
  الانطباعات الأولى عن ريكوود، مارس 1911

• ملعب لابات بارك في لندن، أونتاريو ، يُعرف بأنه "أقدم ملعب بيسبول يعمل بشكل مستمر في العالم".
• استضاف ملعب وارن بولبارك في بيسبي، أريزونا ، مباريات البيسبول الاحترافية في عام 1909، ولكن الملعب الحالي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين.
• بدأت حديقة ليج بارك في كليفلاند بولاية أوهايو في العمل بشكل احترافي في الأول من مايو عام 1891، عندما هزم فريق كليفلاند سبايدرز وفريق سينسيناتي ريدز. تمت إزالة المدرجات، لكن القواعد ظلت في نفس الوضع حتى يومنا هذا. وتستمر الدوريات المحلية في استخدام هذه الحديقة.

• بنسون، مايكل (1989). ملاعب البيسبول في أمريكا الشمالية: مرجع تاريخي شامل للملاعب والساحات والملاعب، 1845-حتى الآن . ماكفارلاندز. رقم ISBN.
• واينرايت، بايج. "ملعب ريكوود: سيدة البيسبول العظيمة". مجلة ألاباما هيريتيج ، خريف 1995.
• ويت، تيموثي (1995). قواعد محملة بالتاريخ: قصة ملعب ريكوود: أقدم ملعب بيسبول في أمريكا . برمنغهام، ألاباما: آر. بوزر برس. رقم ISBN 0-9636128-1-6.
• المسح الجيولوجي الأمريكي (2006). https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/search/names/125622. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2006.

• موقع Rickwood Field (أصدقاء Rickwood)
• ملعب ريكوود في موقع Baseball Pilgrimages.com
• مسح المباني التاريخية الأمريكية (HABS) رقم AL-897، "Rickwood Field، 1137 Second Avenue West، Birmingham، Jefferson County، AL"، 28 صورة، 22 رسمًا مقاسًا، 58 صفحة بيانات، 2 صفحة تعليق على الصور
• مناظر ملعب ريكوود - ملاعب كرة القدم في الدوريات الصغيرة
• الطريق إلى ريكوود ، سلسلة وثائقية من NPR